1
00:00:00,137 --> 00:00:05,308
Narrator: Rockets capable of
destroying entire cities...

2
00:00:05,610 --> 00:00:09,545
fire that burns underwater...

3
00:00:10,447 --> 00:00:14,384
ומטוסי קרב זה
לטוס בלי טייסים...

4
00:00:15,286 --> 00:00:20,322
לאורך ההיסטוריה, התקדמות
in technology have lead to the

5
00:00:20,324 --> 00:00:22,457
פיתוח של
נשקים חזקים...

6
00:00:22,759 --> 00:00:26,293
Each more deadly than the last.

7
00:00:26,530 --> 00:00:29,832
Giorgio Tsoukalos: We go from
הצמדת אבנים חדות ל

8
00:00:29,834 --> 00:00:34,371
ends of sticks, and then all of a
פתאום יש לנו חרבות אמיתיות.

9
00:00:34,972 --> 00:00:37,139
דיפק שימקדה: ב
מהבהראטה, 46 שונים

10
00:00:37,141 --> 00:00:38,808
types of weapon are described.

11
00:00:39,010 --> 00:00:42,911
ביל בירנס: הם משתמשים
טילי אוויר-קרקע, חזקים

12
00:00:42,913 --> 00:00:44,579
נשק קרן חלקיקים.

13
00:00:44,581 --> 00:00:49,318
זה מדהים לקרוא על זה
אירועים מלפני מאות שנים באמצעות

14
00:00:49,320 --> 00:00:52,121
כלי נשק שנמצאים בשימוש היום.

15
00:00:52,323 --> 00:00:54,389
קריין: אבל היו
הנשק הקטלני הזה

16
00:00:54,391 --> 00:00:56,691
תוצר של חדשנות אנושית?

17
00:00:56,895 --> 00:00:59,495
או שהם היו
פותח בעזרת עזרה

18
00:00:59,497 --> 00:01:03,397
מאחר, יותר
עולם אחר, מקור?

19
00:01:03,767 --> 00:01:05,132
דיוויד צ'ילדרס:
חוצנים עשויים בהחלט

20
00:01:05,134 --> 00:01:07,236
נתנו לאדם את הנשקים האלה.

21
00:01:07,338 --> 00:01:09,838
הם רוצים שנוכל להתקדם,

22
00:01:09,840 --> 00:01:13,841
ובסופו של דבר להיות כמוהם.

23
00:01:14,412 --> 00:01:16,645
קריין: מיליוני
אנשים ברחבי העולם

24
00:01:16,847 --> 00:01:19,446
להאמין שהיינו
ביקר בעבר

25
00:01:19,450 --> 00:01:21,683
by extraterrestrial beings.

26
00:01:21,785 --> 00:01:23,986
מה אם זה היה נכון?

27
00:01:23,988 --> 00:01:28,691
Did ancient aliens really
help to shape our history?

28
00:01:28,693 --> 00:01:30,092
ואולי הם היו

29
00:01:30,094 --> 00:01:35,260
responsible for the development
of mankind's deadliest weapons?

30
00:01:52,365 --> 00:01:55,365
Sync and corrections by Bellows
www.addic7ed.com

31
00:02:05,966 --> 00:02:11,068
קריין: כדור הארץ.
לפני 4.5 מיליארד שנים.

32
00:02:12,370 --> 00:02:17,707
מאגמה מותכת-חמה פולטת
מתחת לאדמה.

33
00:02:17,709 --> 00:02:21,575
ברק נסדק
בהתפרצויות מהשמיים.

34
00:02:22,613 --> 00:02:27,681
ונהרות של לבה
לזרום על פני הארץ.

35
00:02:28,453 --> 00:02:34,023
מאז שחר הזמן, שלנו
כוכב הלכת משתנה...

36
00:02:34,525 --> 00:02:40,730
מתפתח... ונקרע על ידי
כוחות הטבע המדהימים.

37
00:02:40,732 --> 00:02:44,500
וזו הרתימה של זה
הטבע שהציע לאנושות

38
00:02:44,502 --> 00:02:49,172
האתגר האדיר ביותר שלו
וההישג הגדול ביותר.

39
00:02:49,774 --> 00:02:53,240
דיוויד סאות'וול: המין האנושי
השגת היכולת

40
00:02:53,279 --> 00:02:56,178
לתפעל אש,
הוא כנראה הכי הרבה

41
00:02:56,179 --> 00:02:58,079
אירוע היסטורי
שאי פעם קרה.

42
00:02:58,680 --> 00:03:00,349
כשהשגנו את היכולת

43
00:03:00,351 --> 00:03:03,885
מאסטר אש, הכל
השתנה עבור האנושות.

44
00:03:07,624 --> 00:03:09,390
קריין: אבל איך
עשו אבותינו

45
00:03:09,392 --> 00:03:12,626
ללמוד ליצור מחדש ו
לרתום את זה הכי הפכפך--

46
00:03:12,628 --> 00:03:16,833
ובסופו של דבר חיוני--
של יסודות כדור הארץ?

47
00:03:18,035 --> 00:03:21,402
האם זה היה פשוט חלק מאיתנו
אבולוציה אינטלקטואלית?

48
00:03:22,973 --> 00:03:25,539
או האם ייתכן שה
ידע בא מאחר,

49
00:03:25,576 --> 00:03:28,844
יותר עולם אחר, מוצא?

50
00:03:30,246 --> 00:03:33,780
פיליפ קופנס: כשאנחנו מסתכלים על
אש, אנחנו מדמיינים את הרעיון הזה

51
00:03:33,817 --> 00:03:37,017
איכשהו אבותינו הם
משפשפים כמה מקלות יחד,

52
00:03:38,118 --> 00:03:42,423
אבל כל תרבות תמיד אומרת את זה
אש היא מתנה מהאלים.

53
00:03:44,995 --> 00:03:47,360
סאות'וול: באינדיאנים
מסורות, לעתים קרובות למדי

54
00:03:47,431 --> 00:03:50,231
האש שלה נגנבה
מהעולם למעלה.

55
00:03:50,434 --> 00:03:55,335
באגדות המאוריות, שוב, אנו רואים
גניבת האש מהאלים.

56
00:03:56,406 --> 00:03:57,872
באגדות היווניות,
זה פרומתאוס

57
00:03:57,874 --> 00:03:59,574
גניבת אש מהאלים.

58
00:04:03,313 --> 00:04:07,682
קריין: איך זה כזה
מיתוסים דומים קיימים לגבי אש

59
00:04:07,684 --> 00:04:10,353
ניתנת לאדם על ידי האלים?

60
00:04:11,955 --> 00:04:16,158
לפי האסטרונאוט הקדום
תיאורטיקנים, הדמיון המפחיד הזה

61
00:04:16,160 --> 00:04:18,427
יכול להיות בעצם
עדות לכך שאלים,

62
00:04:18,429 --> 00:04:23,495
או, אולי, מחוץ לכדור הארץ
ישויות, באמת קיימות.

63
00:04:24,934 --> 00:04:29,669
ואם כן, זה עשוי גם לחשוף
כיצד האנושות השתמשה בסופו של דבר באש

64
00:04:29,673 --> 00:04:33,473
ליצור קטלני ועוד
כלי נשק מתוחכמים.

65
00:04:34,577 --> 00:04:36,910
סאות'וול: אם אנחנו מדברים
על חייזרים עתיקים

66
00:04:36,981 --> 00:04:40,449
בעל השפעה, היכן
אנחנו מצפים לראות את ההשפעה הזו?

67
00:04:40,451 --> 00:04:42,651
הייתי מצפה לראות
זה בעיבוד מתכת.

68
00:04:42,653 --> 00:04:46,822
והאם אנחנו באמת רואים קשה ו
עדות מהירה ליצירת האנושות

69
00:04:46,824 --> 00:04:49,657
קפיצות ענק פתאומיות
בעיבוד מתכת?

70
00:04:49,660 --> 00:04:51,393
כן, אנחנו כן.

71
00:04:52,495 --> 00:04:56,030
Tsoukalos: אנחנו הולכים מ
הצמדת אבנים חדות ל

72
00:04:56,032 --> 00:05:01,599
קצוות של מקלות, ואז כולם
פתאום יש לנו חרבות אמיתיות.

73
00:05:02,772 --> 00:05:07,409
לפי ארכיאולוגים,
האדם הראשון

74
00:05:07,411 --> 00:05:10,511
לעבוד עם נשק מתכת
החל בתקופת הברונזה,

75
00:05:10,515 --> 00:05:14,816
החל בסביבות 3,300 לפני הספירה
במזרח הקרוב.

76
00:05:14,918 --> 00:05:18,951
פיל אימברוגנו: רוב החרבות היו
בבת אחת או נחושת או ברזל

77
00:05:18,953 --> 00:05:22,353
אם חושבים על הגילאים
אנחנו מתחילים קודם עם ברונזה,

78
00:05:22,553 --> 00:05:25,153
ניקל, דברים רכים יותר
שקל יותר לעבוד איתו

79
00:05:25,250 --> 00:05:27,250
הסיבה שאין לנו
ברזל, היא הדוגמה הראשונה

80
00:05:27,251 --> 00:05:30,751
זה בגלל שהוא חומר הרבה יותר קשה
אתה צריך לקבל אש הרבה יותר לוהטת

81
00:05:30,752 --> 00:05:35,152
להיות מסוגל לעבוד עם זה, וזהו
פשוט חומר קשה יותר לעבוד איתו.

82
00:05:38,249 --> 00:05:41,349
הם נלחמו, התנגשו
אחד את השני עם החרבות האלה

83
00:05:41,350 --> 00:05:44,550
הם היו חרבות קשות מאוד, אשר
אומר שזה לא תמיד היה חד במיוחד

84
00:05:44,551 --> 00:05:46,551
רפאל קושה: ואלו
אנשים נלחמו

85
00:05:46,552 --> 00:05:49,052
כשהם פורצים לכל אחד
ראש וזרועותיו של האחר,

86
00:05:49,053 --> 00:05:52,253
הם קרעו זה את ראשו
וזרועות פיסות דם של מתכת.

87
00:05:55,354 --> 00:05:59,393
קריין: כ-1,000 שנים
לאחר התפתחות הברזל

88
00:05:59,395 --> 00:06:02,196
הגיע עוד אחד, אפילו
גדול יותר, פריצת דרך:

89
00:06:02,998 --> 00:06:05,566
המצאת הפלדה.

90
00:06:09,105 --> 00:06:10,337
Imbrogno: אף אחד לא באמת יודע

91
00:06:10,339 --> 00:06:12,475
כשאנשים התחילו לייצר פלדה לראשונה.

92
00:06:12,476 --> 00:06:15,674
יש אומרים שהוא מתוארך רק לשנת 1000 לפני הספירה.

93
00:06:15,679 --> 00:06:20,279
לעשות חרב פלדה בעתיק
זמנים לא הייתה משימה קלה.

94
00:06:20,284 --> 00:06:22,550
היית חייב לקבל
ברזל איכותי.

95
00:06:22,686 --> 00:06:24,619
ורוב הזמן הם יכלו

96
00:06:24,621 --> 00:06:26,821
לא לקבל את הברזל הזה
ממוקש מהאדמה.

97
00:06:27,558 --> 00:06:30,058
והושגו מטאוריטים,

98
00:06:30,060 --> 00:06:33,994
שהיו ברזל טהור, אשר
עשה את חרבות הפלדה הטובות ביותר.

99
00:06:34,498 --> 00:06:37,565
ואלה היו
נחשבות לחרבות קסם.

100
00:06:37,768 --> 00:06:40,836
והם היו בדרך כלל שומרים
סוד, וכפרים היו

101
00:06:40,838 --> 00:06:43,105
חרב פלדה אחת או שתיים.

102
00:06:43,107 --> 00:06:48,211
ויש סיפורים על מצביאים
שחשב על מטרה אחת:

103
00:06:49,813 --> 00:06:52,779
למצוא את כל הפלדה
חרבות שנעשו

104
00:06:52,781 --> 00:06:55,382
ולקחת אותם לצבאם.

105
00:06:55,586 --> 00:06:58,721
אין ספק שה
תרבויות שהיו מסוגלות

106
00:06:58,723 --> 00:07:03,192
להשיג פלדה בדרך כלל הפך
אדוני העולם.

107
00:07:05,996 --> 00:07:09,798
קריין: אבל איפה
חישול ברזל דורש א

108
00:07:09,800 --> 00:07:13,802
יחסית לא מתוחכם
ידע במטלורגיה,

109
00:07:13,804 --> 00:07:18,673
היצירה של פלדה היא יותר
תהליך מדעי מורכב.

110
00:07:18,975 --> 00:07:21,910
אז מי, או מה, היה אחראי

111
00:07:21,912 --> 00:07:25,379
לחידוש האבולוציוני המדהים הזה?

112
00:07:27,918 --> 00:07:31,720
Imbrogno: בספר של
חנוך, אנחנו רואים סוג כלשהו של

113
00:07:31,722 --> 00:07:36,257
אינטראקציה בין שמימיים
יצורים ובני אדם.

114
00:07:36,259 --> 00:07:37,593
מה הם נתנו לנו?

115
00:07:37,595 --> 00:07:40,895
הם נתנו לנו פלדה.

116
00:07:40,897 --> 00:07:46,434
והאגדה אומרת-- לא רק
מהתנ"ך ומחנוך,

117
00:07:46,436 --> 00:07:52,440
אבל זה מגיע לימי השומרון--
שבו לאלים הייתה פלדה.

118
00:07:52,442 --> 00:07:55,541
ג'ונתן יאנג: העשייה של
חרב היא תהליך קסום

119
00:07:55,567 --> 00:07:58,767
בזמן הקודם
מטלורגיה מודרנית

120
00:07:58,768 --> 00:08:02,668
היכולת לקחת חומר טבעי
ותעשה מזה חרב

121
00:08:02,669 --> 00:08:04,869
זה נחשב ל
עבודה של אשף

122
00:08:07,970 --> 00:08:12,170
פיטר פיבג: אסור להם
תסתכל לנפח הכפר בעיניים

123
00:08:12,171 --> 00:08:15,271
כי אנשים מפוחדים
של נהרג על ידי מבטו.

124
00:08:15,672 --> 00:08:17,972
הנפח אסור
לגור בכפר

125
00:08:17,973 --> 00:08:20,073
בגלל כוחות הקסם שלו.

126
00:08:21,668 --> 00:08:26,041
קריין: הרעיון של מתכת
עובד להיות אפל וקסום

127
00:08:26,043 --> 00:08:31,179
התהליך היה כל כך נפוץ ב
עולם עתיק כי ביוונית

128
00:08:31,181 --> 00:08:35,650
במיתולוגיה, אפילו זאוס הסתכל
בנו הפיסטוס, האל של

129
00:08:35,652 --> 00:08:37,919
מטלורגיה, עם חשדנות.

130
00:08:37,921 --> 00:08:41,722
ריצ'רד ראדר: הפיסטוס אחראי
להכנת אבזור לאלים.

131
00:08:42,092 --> 00:08:47,192
אבל הנס האמיתי שהוא
עושה הוא עבור המגן הזה עבור אכילס.

132
00:08:47,231 --> 00:08:50,264
ויש לו את
כל היקום עליו.

133
00:08:51,334 --> 00:08:53,835
מה מדהים בו
הדבר הזה הוא זה

134
00:08:53,870 --> 00:08:57,170
זה לא רק סטטי
מגן, זה חי,

135
00:08:57,171 --> 00:09:01,643
זה לא משהו
שבן אדם עושה.

136
00:09:01,645 --> 00:09:04,645
זה מפחיד, זה מפחיד,
והדבר הזה יהרוג אותך,

137
00:09:04,647 --> 00:09:07,916
רק בסוגו
של יופי מטפיזי.

138
00:09:07,918 --> 00:09:11,820
ולכן יש לו את היכולת המוזרה הזו
לסוג של להעניק מתכת עם א

139
00:09:11,822 --> 00:09:14,155
סוג של חיים משלו.

140
00:09:14,157 --> 00:09:17,625
אז זאוס הוא, למעשה, מאוד
חשוד כלפי הבחור הזה וצודק

141
00:09:17,627 --> 00:09:19,093
מנסה להיפטר ממנו.

142
00:09:19,095 --> 00:09:23,832
אז זאוס מרים אותו ומטיל אותו
אותו, והוא פשוט נופל ונופל

143
00:09:23,834 --> 00:09:26,901
ונופל ונופל ונופל
עד שהוא מתרסק על ה-

144
00:09:26,903 --> 00:09:29,003
האי למנוס.

145
00:09:29,005 --> 00:09:32,740
יש עיר קטנה על
האי למנוס שנקרא

146
00:09:32,742 --> 00:09:37,511
Hephaestia, אז יש מקום שכן
נקרא במיוחד על שם הפיסטוס.

147
00:09:40,749 --> 00:09:44,452
קריין: לפני 3,000 שנה,
הפאיסטיה הייתה אחת מהן

148
00:09:44,454 --> 00:09:46,689
ערים חשובות ביוון.

149
00:09:48,091 --> 00:09:52,160
ולפי העתיק
סיפורים, הפיסטוס למעשה

150
00:09:52,162 --> 00:09:54,928
חיו כאן בין
אנשי למנוס.

151
00:09:56,700 --> 00:10:00,902
היוונים סגדו לזה
נפח ובנוי אלוהי

152
00:10:00,904 --> 00:10:02,604
אנדרטאות לו.

153
00:10:03,006 --> 00:10:07,341
אבל יכול להיות הישות המיתולוגית הזו
היו נוכחים בפועל

154
00:10:07,343 --> 00:10:09,143
ביוון העתיקה?

155
00:10:09,145 --> 00:10:12,415
ואם כן, אולי הוא
לא היו אלוהים...

156
00:10:13,717 --> 00:10:15,717
אבל מבקר חייזר עתיק?

157
00:10:15,719 --> 00:10:18,253
ראדר: במיתולוגיה היוונית, אתה
לתפוס אלים כסוג של

158
00:10:18,255 --> 00:10:19,220
כמו בני אדם.

159
00:10:19,522 --> 00:10:22,857
ויש לנו הרבה ספרות
העוסקת במגוון שלם

160
00:10:22,859 --> 00:10:25,795
של אינטראקציות אנושיות
ישויות יכולות להיות עם אלים.

161
00:10:27,497 --> 00:10:31,699
צוקאלוס: זה ברור מאוד
הצהיר כי הידע עבור

162
00:10:31,701 --> 00:10:36,971
הכנת חרבות ניתנה
ישירות על ידי האלים.

163
00:10:36,973 --> 00:10:39,674
והאלים האלה לא היו פריצות

164
00:10:39,676 --> 00:10:46,077
מהדמיון של אבותינו,
אבל הם היו יצורים פיזיים.

165
00:10:47,616 --> 00:10:51,986
קריין: האם זה באמת
ייתכן שאבותינו

166
00:10:51,988 --> 00:10:55,924
יכולת לזייף מתכות ו
לעשות נשק נעזר ב

167
00:10:55,926 --> 00:10:58,327
יצורים מחוץ לכדור הארץ?

168
00:10:59,329 --> 00:11:04,299
ואולי סיפורי חרבות
חדור כוחות קסם להיות

169
00:11:04,301 --> 00:11:07,534
משהו יותר מ
רק יצירות בדיוניות?

170
00:11:10,371 --> 00:11:14,706
תיאורטיקנים של אסטרונאוטים עתיקים
מאמין שניתן למצוא את התשובה

171
00:11:14,708 --> 00:11:18,644
חצי עולם משם--
ביפן.

172
00:11:22,452 --> 00:11:25,663
יפן,
שנת 700 לספירה

173
00:11:25,665 --> 00:11:31,002
כאן, על פי האגדה, ה
חרב, אמקוני ושלו

174
00:11:31,004 --> 00:11:35,473
הבן, אמקורה, חתמו את עצמם
משם בנפחיה שלהם ב

175
00:11:35,475 --> 00:11:38,041
מאמץ לזייף
הנשק המושלם.

176
00:11:39,778 --> 00:11:41,979
במשך שבעה ימים ושבעה לילות,

177
00:11:41,981 --> 00:11:45,048
הם התפללו לשינטו
אלים שידריכו אותם.

178
00:11:45,352 --> 00:11:51,022
31 ימים לאחר מכן, הם יצאו משם
הבידוד שלהם עם מעוקל,

179
00:11:51,024 --> 00:11:56,728
חרב חד פיפי הדומה
אף להב לא נוצר מעולם.

180
00:11:58,230 --> 00:12:00,597
קושה: באותו זמן,
החרבות שבהן השתמשו

181
00:12:00,651 --> 00:12:04,051
האם אלו היו דו קצה,
מעוצב סיני

182
00:12:04,052 --> 00:12:07,652
מגושם, כבד,
חרבות מעורפלות.

183
00:12:07,653 --> 00:12:11,353
ואמקוני התחיל להתבסס מחדש
ולומד הכל

184
00:12:11,354 --> 00:12:14,954
שהוא ידע על מטלורגיה
ולאחר כחודש,

185
00:12:14,955 --> 00:12:20,855
סוף סוף הגיח מהמבנה שלו,
והיה לו להב קצה יחיד זה

186
00:12:20,856 --> 00:12:22,256
עם עקמומיות אליו.

187
00:12:22,257 --> 00:12:25,223
כל חרב ב
האזור לעג לו.

188
00:12:25,225 --> 00:12:25,924
כולם צחקו עליו.

189
00:12:25,926 --> 00:12:27,192
הם חשבו
הוא היה מגוחך,

190
00:12:27,194 --> 00:12:28,193
שהוא לא ידע
מה שהוא עשה.

191
00:12:28,230 --> 00:12:29,429
"לא ככה עושים את זה."

192
00:12:29,431 --> 00:12:32,997
ובכן, בפעם הבאה הקיסר
יצא לקרב...

193
00:12:37,802 --> 00:12:39,303
כשהוא חזר, אמקוני

194
00:12:39,305 --> 00:12:42,138
עמד על המרפסת הקדמית שלו, והוא
התחיל לספור את הלהבים:

195
00:12:42,175 --> 00:12:48,646
שניים, עשר, 15, 20, 100, 200
להבים-- אף אחד מהם לא נשבר.

196
00:12:49,548 --> 00:12:51,149
והקיסר
שיבח אותו ואמר,

197
00:12:51,151 --> 00:12:53,718
"אתה הכי גדול
חרב אי פעם."

198
00:12:54,120 --> 00:12:57,322
מאז, הם עשו זאת
עקבו אחר העיצוב הזה.

199
00:12:58,724 --> 00:12:59,857
קריין: אבל מה היה

200
00:12:59,859 --> 00:13:03,259
הסוד מאחורי זה של אמקוני
עיצוב חדש קיצוני?

201
00:13:03,763 --> 00:13:08,599
ומה - או מי - נתן לו השראה
לסטות מזה שהיה לו

202
00:13:08,601 --> 00:13:11,567
שימש ליותר
יותר מ-1,000 שנים?

203
00:13:12,038 --> 00:13:14,572
הוא פשוט הקדים את זמנו?

204
00:13:15,074 --> 00:13:18,976
או שהוא באמת יכול היה לקבל
הדרכה עולמית במהלך

205
00:13:18,978 --> 00:13:23,748
שבעה ימים ולילות הוא ושלו
הבן התפלל לאלי השינטו?

206
00:13:26,486 --> 00:13:32,256
Kosche: ההיסטוריה של ה
חרב יפנית היא ארוכה ו

207
00:13:32,258 --> 00:13:37,294
היסטוריה מגוונת כל הדרך אחורה
לאמונות מיתולוגיות ש

208
00:13:37,296 --> 00:13:42,767
אומיקאמי, אלת השמש, נתנה
הנכד שלה חרב כשהיא

209
00:13:42,769 --> 00:13:45,035
שלח אותו למטה
לשלוט על כדור הארץ.

210
00:13:45,671 --> 00:13:48,540
קריין: לפי ה
האמונות של הסמוראים,

211
00:13:48,542 --> 00:13:52,778
ישויות גבוהות יותר הנקראות קאמי
התחילו חיי אדם.

212
00:13:52,779 --> 00:13:56,981
אבל כדי שבני אדם יוכלו
לחוות את הטבע האלוהי של

213
00:13:56,983 --> 00:14:01,152
את הקאמי, הם חייבים לעבור
טקסי טהרה, שהיו

214
00:14:01,154 --> 00:14:04,854
תמיד בוצע מתי
ביצוע להב חדש.

215
00:14:05,324 --> 00:14:09,160
קושה: עוד לפני שאתה מתחיל,
אתה רוחץ את עצמך, ו

216
00:14:09,162 --> 00:14:11,229
לבשת בגדים נקיים.

217
00:14:11,431 --> 00:14:15,933
כל העוזרים שלך נותנים
תפילות, והם מבקשים

218
00:14:15,935 --> 00:14:17,668
את העזרה מהאלים.

219
00:14:17,670 --> 00:14:20,871
ולמעשה, יש חרב
smiths זה יהיה למעשה

220
00:14:20,873 --> 00:14:23,940
מזמרים בזמן שהם פורשים
על הלהב...

221
00:14:25,678 --> 00:14:29,880
כי כל פטיש, כמוהו
דוחס את המתכת, הוא גם

222
00:14:29,882 --> 00:14:32,850
כולל הפזמון שלהם לתוכו.

223
00:14:32,852 --> 00:14:36,487
Narrator: יכול החרב
היוצר, אמקוני ובנו,

224
00:14:36,489 --> 00:14:41,125
אמקורה, באמת הגיעו
בקשר עם הקאמי?

225
00:14:41,127 --> 00:14:45,863
ואולי האלים הבודהיסטים האלה
לא באו מאדם רוחני

226
00:14:45,865 --> 00:14:49,667
ממלכה, אבל מא
חוץ ארצי, כעתיק

227
00:14:49,669 --> 00:14:52,103
מאמינים תיאורטיקנים של אסטרונאוטים?

228
00:14:52,605 --> 00:14:57,374
אולי יצורים חייזרים בחרו
אמקוני, החרב הגדולה ביותר

229
00:14:57,376 --> 00:15:01,844
יוצר זמנו, להחזיק את
היכרות עם הטכנולוגיה החדשה הזו?

230
00:15:02,781 --> 00:15:05,816
Coppens: כאשר אתה נותן ודאי
חפצים חזקים מאוד

231
00:15:05,818 --> 00:15:08,652
אנשים, אתה צריך
אנשים אינטליגנטים ביותר

232
00:15:08,654 --> 00:15:09,921
להשתמש בהם.

233
00:15:09,923 --> 00:15:12,656
וכך מה שאנו מוצאים בכל מקום

234
00:15:12,666 --> 00:15:16,465
הוא שגם אם האלים היו נותנים
המכונה הכי יוצאת דופן

235
00:15:16,466 --> 00:15:19,266
כולל אש או כל דבר אחר
סוג אחר של טכנולוגיה

236
00:15:19,267 --> 00:15:22,367
היית חייב
מישהו שיכול להפעיל אותו

237
00:15:22,567 --> 00:15:24,202
בן אדם בעל הכשרה גבוהה.

238
00:15:25,104 --> 00:15:30,108
דוגמא נוספת
מהעבודה של אמקוני--

239
00:15:30,110 --> 00:15:34,545
להב Kogarasu Maru, ה
החרב האגדית ביותר ביפנית

240
00:15:34,547 --> 00:15:39,183
היסטוריה-- שוכנת ב
אוסף אימפריאלי יפני.

241
00:15:39,185 --> 00:15:43,187
אבל חוקרים מודרניים ו
מדענים התקשו

242
00:15:43,189 --> 00:15:47,091
בגילוי הסוד
לעוצמתו המדהימה.

243
00:15:47,093 --> 00:15:49,560
דנין: הסיפורים המפורסמים
הם תמיד, כמובן, ה

244
00:15:49,562 --> 00:15:52,096
פלדה יפנית משמשת עבור
להב הסמוראי.

245
00:15:52,098 --> 00:15:55,099
זה היה מאוד קשה לשחזר
כי חלק מהתהליכים הללו

246
00:15:55,101 --> 00:15:56,700
יכול להיות רגיש להפליא

247
00:15:56,702 --> 00:15:59,202
את הפרט המדויק
של הטמפרטורה.

248
00:15:59,506 --> 00:16:03,706
חלק מהתכונות שלו פשוטות
הגמישות שלו והדרך

249
00:16:03,712 --> 00:16:07,012
הם מקפלים אותו שוב ושוב,
והחוזק המדהים שלו

250
00:16:07,013 --> 00:16:10,113
וההתנגדות שלו לחמצון,
שזה מה שאתה

251
00:16:10,114 --> 00:16:11,614
באמת צריך לשמור
משהו חד.

252
00:16:12,815 --> 00:16:16,554
קריין: יכול להיות העובדה
ליצרני חרב מודרניים יש

253
00:16:16,556 --> 00:16:20,424
לא הצליח להשיג את אותו הדבר
איכותיים כמו הלהבים של אמקוני

254
00:16:20,426 --> 00:16:24,461
ראיה נוספת לכך שהוא
מאומן על ידי מתקדם יותר

255
00:16:24,463 --> 00:16:26,263
גזע היצורים?

256
00:16:26,665 --> 00:16:30,467
ואולי החרבות העתיקות האלה
החזיקנו בטכנולוגיה מסוימת

257
00:16:30,469 --> 00:16:32,738
עדיין לא גילית?

258
00:16:34,240 --> 00:16:38,709
Kosche: בבודהיזם שינגון, ה
לחרב יש חיים משלה.

259
00:16:38,711 --> 00:16:42,146
זה לא זה הסמוראי
בוחר את הלהב.

260
00:16:42,148 --> 00:16:46,716
האם הסמוראי, יותר מתאים,
מספיק טוב ללהב?

261
00:16:46,719 --> 00:16:48,853
האם הלהב בוחר בו?

262
00:16:49,355 --> 00:16:55,259
קריין: האם הפילוסופיה
של בודהיזם שינגון--

263
00:16:55,261 --> 00:17:00,264
שהלהב בוחר את הבעלים שלו--
פשוט דוגמה למוקדמות

264
00:17:00,266 --> 00:17:03,968
הנטייה של בני אדם להקרין
תודעה רוחנית על

265
00:17:03,970 --> 00:17:05,970
חפצים דוממים?

266
00:17:06,072 --> 00:17:10,441
או אולי חרבות עתיקות
כמו שאמקוני באמת יש

267
00:17:10,443 --> 00:17:13,511
החזיק בכמה
ידע מהעולם האחר?

268
00:17:13,813 --> 00:17:17,815
ידע שחרבות, כמו
כלי נשק קטלניים אחרים, אל תבואו

269
00:17:17,817 --> 00:17:23,117
מהאדם, אבל מ-או אלוהי
מוצא מחוץ לכדור הארץ?

270
00:17:27,123 --> 00:17:31,629
לפי האגדה אחד כזה
ייתכן שהחרב הייתה קיימת ב

271
00:17:31,631 --> 00:17:37,098
צרפת של המאה ה-15--
החרב של ז'אן ד'ארק.

272
00:17:38,170 --> 00:17:40,437
קתלין מקגוון: כאשר ג'ואן של
ארק נעצר והובא

273
00:17:40,439 --> 00:17:43,572
למה שאנו מכירים כיום
משפט הגינוי שלה,

274
00:17:43,610 --> 00:17:46,510
האינקוויזיטורים שלה
היו נחושים בדעתם

275
00:17:46,512 --> 00:17:48,447
לקבל מידע
על החרב שלה.

276
00:17:49,949 --> 00:17:53,582
האינקוויזיטורים שלה היו אובססיביים
על לגלות על החרב שלה

277
00:17:53,623 --> 00:17:56,023
וזה בגלל
חרב ז'אן ד'ארק

278
00:17:56,024 --> 00:18:00,024
נחשב כבעל אגדי
כוח, כוח אלוהי.

279
00:18:02,524 --> 00:18:05,496
ג'ואן טענה שהקולות שלה,

280
00:18:05,498 --> 00:18:09,332
הקולות המלאכיים שלה,
הוביל אותה אל החרב הזו.

281
00:18:13,536 --> 00:18:18,142
קופנס: היא אמרה שיש
מצא אותו, כפי שהיה, מוסתר

282
00:18:18,144 --> 00:18:21,513
מאחורי מזבח המוקדש ל
סנט קתרין דה פיירבואה.

283
00:18:22,715 --> 00:18:26,717
אומרים שהחרב עצמה
זוייל על ידי המלאך

284
00:18:26,719 --> 00:18:33,357
סנט מייקל... וזה מי שלא
הבעלים שזה בלתי מנוצח.

285
00:18:33,659 --> 00:18:36,360
מקגואן: וזה בהחלט היה
נכון כשג'ואן החזיקה

286
00:18:36,362 --> 00:18:39,761
החרב הזאת, נשאה אותה איתה
לתוך הקרב על אורלינס.

287
00:18:41,198 --> 00:18:47,037
מה שהיה הקרב המכריע,
מה שאפשר להם לשים מלך

288
00:18:47,039 --> 00:18:49,539
צ'ארלס השביעי על
כס המלכות של צרפת.

289
00:18:51,043 --> 00:18:53,844
קריין: יכול להיות ג'ואן ד'ארק
באמת ניתנו לה

290
00:18:53,846 --> 00:18:57,214
חרב בלתי מנוצחת על ידי
חוצנים שהיה להם א

291
00:18:57,216 --> 00:18:59,849
עניין בעתידה של צרפת?

292
00:19:00,653 --> 00:19:02,286
תיאורטיקנים של אסטרונאוטים עתיקים

293
00:19:02,288 --> 00:19:06,121
להאמין שדבר כזה לא
רק אפשרי, אבל סביר.

294
00:19:08,025 --> 00:19:12,830
והם מצביעים על האגדי
סיפורו של המלך ארתור כראיה

295
00:19:12,832 --> 00:19:13,932
לתביעתם.

296
00:19:14,734 --> 00:19:16,699
שמלת ילדה: המלך ארתור
היו לו שתי חרבות.

297
00:19:17,270 --> 00:19:21,437
החרב באבן, זה
הראה שהוא עומד להיות מלך

298
00:19:21,502 --> 00:19:22,302
היא חרב אחת.

299
00:19:22,902 --> 00:19:27,902
צוקאלוס: כשאני שומע סיפור
על החרב המפוארת הזו

300
00:19:29,999 --> 00:19:32,199
זה טבוע באבן עם רק
הידית מבצבצת החוצה

301
00:19:32,200 --> 00:19:36,700
ורק למלך ארתור יש את
יכולת לשלוף אותו

302
00:19:37,701 --> 00:19:42,401
טוב, אז אני מתחיל לחשוב
של סוג כלשהו של ביומטרי

303
00:19:42,402 --> 00:19:47,801
מערכת אבטחה. איפה
היום יש לנו רובים,

304
00:19:47,802 --> 00:19:51,402
זה יכול להיות רק
נורה אם הידית

305
00:19:51,403 --> 00:19:55,305
מזהה את טביעת האצבע שלך.

306
00:19:56,407 --> 00:20:01,912
האם ייתכן שהחרב
באבן היה מכויל

307
00:20:01,914 --> 00:20:06,215
במיוחד למלך
הביומטריה של ארתור?

308
00:20:06,452 --> 00:20:08,752
אני חושב שכן.

309
00:20:08,754 --> 00:20:14,758
אני יודע שזה נשמע מטורף, אבל
אנחנו רק אומרים את זה מה

310
00:20:14,760 --> 00:20:19,997
היום מתגלה הוא א
גילוי מחדש של מה שכבר לקח

311
00:20:19,999 --> 00:20:22,834
מקום לפני אלפי שנים.

312
00:20:23,936 --> 00:20:27,171
קריין: לפי ה
סיפורי המלך ארתור, ה

313
00:20:27,173 --> 00:20:30,107
חרב שאומרים שיש לו
נשלף מהאבן מעולם לא היה

314
00:20:30,109 --> 00:20:31,376
משמש בקרב.

315
00:20:32,278 --> 00:20:35,915
הנשק שלו היה ה
אקסקליבר האגדי.

316
00:20:37,817 --> 00:20:41,118
שמלת ילדה: חרב אקסקליבר
בא אליו מהגברת

317
00:20:41,120 --> 00:20:46,356
באגם, שם עלתה יד
והושיט לו חרב קסומה.

318
00:20:46,358 --> 00:20:50,160
ולפי העתיק
דברי הימים, החרב הזו זרחה

319
00:20:50,162 --> 00:20:54,463
עם אורן של 30 שמשות
ועיוור את אויביו.

320
00:20:56,766 --> 00:21:00,170
פיטר פיבאג: חרב של
נאמר המלך ארתור

321
00:21:00,172 --> 00:21:03,373
שהקרינו ברק
ואנרגיה כשהוא נלחם

322
00:21:03,375 --> 00:21:04,509
נגד מפלצות.

323
00:21:06,111 --> 00:21:10,378
אז, יש לנו חרבות קסומות
חפצים שגם כאן

324
00:21:10,449 --> 00:21:15,185
הוא החשד כי מובן לא נכון
טכנולוגיה יכולה להתקיים.

325
00:21:16,987 --> 00:21:18,667
קריין: אמנם היסטוריונים
עדיין מתלבטים אם הסיפורים

326
00:21:20,426 --> 00:21:26,530
של המלך ארתור יש בסיס ב
למעשה, בשנת 1998, ארכיאולוגים

327
00:21:26,532 --> 00:21:30,569
מצא חתיכה מהמאה השישית של
צפחה רשום בשמו

328
00:21:31,971 --> 00:21:36,773
במקום הולדתו הנחשב--
Tintagel, אנגליה.

329
00:21:36,775 --> 00:21:40,978
אבל אם המלך ארתור באמת
קיים, אולי האגדות של

330
00:21:40,980 --> 00:21:43,948
החרבות המדהימות שלו
גם להיות נכון?

331
00:21:44,250 --> 00:21:49,152
ואם כן, אולי זה מרמז
כי מבקרים מחוץ לכדור הארץ

332
00:21:49,154 --> 00:21:53,991
אכן סיפק לבני אדם
נשק לא מהעולם הזה?

333
00:21:54,693 --> 00:21:59,863
אולי אפשר למצוא את התשובה
ברומא העתיקה ועל ידי בדיקה

334
00:21:59,865 --> 00:22:01,699
קרב אגדי,

335
00:22:02,001 --> 00:22:06,801
אחד שמעורב בו עדים רבים
תופעה בשמיים.

336
00:22:10,091 --> 00:22:15,143
קריין: רומא.
27 באוקטובר 312 לספירה

337
00:22:15,145 --> 00:22:21,951
בגשר מילוויאן
הצד הצפוני של העיר, מודח

338
00:22:21,953 --> 00:22:27,124
הקיסר קונסטנטינוס מתכונן
להחזיר את כסאו מקסנטיוס.

339
00:22:29,326 --> 00:22:33,662
בשמים, הוא עד למה שהוא
יתאר מאוחר יותר כצלב

340
00:22:33,664 --> 00:22:35,231
מרחף מעליו.

341
00:22:35,533 --> 00:22:39,633
הוא מפרש את החזון הזה בתור א
סימן מהאל הנוצרי.

342
00:22:44,837 --> 00:22:48,744
למחרת קונסטנטינוס ו
צבאו נושא את דמותו של

343
00:22:48,746 --> 00:22:51,446
צ'י רו על שלהם
מגנים ודגלים,

344
00:22:51,448 --> 00:22:55,248
אחד מהצלבים המוקדמים ביותר
סמלים המשמשים את הנוצרים.

345
00:22:55,820 --> 00:22:57,620
כשהם יוצאים מנצחים,

346
00:22:58,022 --> 00:23:02,055
הנצרות הופכת לרשמית
דת האימפריה הרומית,

347
00:23:02,225 --> 00:23:05,593
והעולם הוא
השתנה לנצח.

348
00:23:07,164 --> 00:23:10,099
אבל היה האובייקט בצורת הצלב
קונסטנטין טען שראה

349
00:23:10,100 --> 00:23:13,468
בשמיים באמת
סימן מאלוהים?

350
00:23:14,171 --> 00:23:17,440
או שאולי זה היה חלק
כוח יוצא דופן אחר?

351
00:23:18,242 --> 00:23:20,141
ברמלי: זה נראה כאילו הם
הם בצורת צלב

352
00:23:20,164 --> 00:23:22,864
אבל יכול להיות צורה של צלב
היו חפצים מסוג מטוס אוויר,

353
00:23:22,865 --> 00:23:25,065
כי גוף המטוס ו
הכנפיים ייראו כמו

354
00:23:25,066 --> 00:23:27,066
צלב למישהו
מי מסתכל למעלה.

355
00:23:27,067 --> 00:23:29,067
כמובן שלא היה להם מושג
של הדברים האלה אז.

356
00:23:29,768 --> 00:23:33,168
כריס פיטמן: היו אחרים
סימנים חשובים שנראו

357
00:23:33,169 --> 00:23:36,669
בערך באותו זמן,
הם תוארו כ

358
00:23:36,670 --> 00:23:41,070
צלב בשמים. אם אלה
היו אמורים להופיע בשמים

359
00:23:41,165 --> 00:23:43,132
היום, היינו מתארים
אותם אחרת לגמרי.

360
00:23:45,826 --> 00:23:49,726
Tsoukalos: האם זה אפשרי
קונסטנטין במקום בעצם

361
00:23:49,727 --> 00:23:53,027
לאחר שראה צלב
מרחף בשמיים,

362
00:23:53,028 --> 00:23:58,828
למעשה ראיתי סוג של
מלאכה מחוץ לכדור הארץ?

363
00:23:58,829 --> 00:24:05,029
האם ייתכן שקונסטנטינוס
זכה בגלל החוצנים

364
00:24:05,030 --> 00:24:08,930
התייצבו עם קונסטנטין
ובכך לשנות

365
00:24:08,931 --> 00:24:11,431
ההיסטוריה של האנושות לנצח?

366
00:24:14,486 --> 00:24:17,686
אבל לפי קדומים
התיאורטיקנים של האסטרונאוט

367
00:24:17,687 --> 00:24:21,987
קיימות ראיות אפילו יותר חזקות
הקיסר קונסטנטינוס ההוא

368
00:24:21,988 --> 00:24:24,388
היה מפגש עם חייזרים אמיתיים.

369
00:24:24,389 --> 00:24:27,789
זמן קצר לאחר הקרב
של גשר מולוויאן,

370
00:24:27,790 --> 00:24:31,190
אמרו שהוא רכש
נשק חדש ועוצמתי

371
00:24:31,191 --> 00:24:37,091
המכונה אש יוונית, זה היה
הנשק ההרסני ביותר של הזמן

372
00:24:37,188 --> 00:24:41,423
ונאמר שהיה
שניתן לקונסטנטין על ידי מלאכים.

373
00:24:44,242 --> 00:24:47,542
אימפרוגנו: נאמר לשרוף
כל כך אלים וכל כך חם,

374
00:24:47,543 --> 00:24:52,043
נאמר שאפילו ב
הסופות הגשומות ביותר

375
00:24:52,044 --> 00:24:56,744
אש לא תכבה, ו
כאשר מוקרנים לים

376
00:24:56,745 --> 00:24:59,045
כאשר הוא שקע לתוך
המים שעדיין

377
00:24:59,143 --> 00:25:01,111
שרוף בתחתית
של האוקיינוס.

378
00:25:03,424 --> 00:25:07,124
פיבאג: בקרב אחד,
ביזנטיון הותקפה

379
00:25:07,125 --> 00:25:09,125
על ידי 1,800 ספינות פרסיות

380
00:25:10,726 --> 00:25:12,726
רק 15 ברחו.

381
00:25:13,225 --> 00:25:18,293
כל השאר הושמדו
על ידי האש היוונית כביכול.

382
00:25:22,341 --> 00:25:27,241
והנסיך איגור שתקף
ביזנטיון בשנת 941 לספירה.

383
00:25:27,242 --> 00:25:30,142
הותקף עם צי של 1,000 ספינות.

384
00:25:32,242 --> 00:25:34,443
רק עשר ספינות הגיעו הביתה.

385
00:25:37,522 --> 00:25:40,021
קריין: אבל אולי
אפילו יותר מדהים

386
00:25:40,022 --> 00:25:42,021
מאשר הבלתי ייאמן
כוחה של האש היוונית

387
00:25:42,022 --> 00:25:46,822
היא העובדה שיש למדענים
לא הצליחו לשחזר אותו

388
00:25:46,823 --> 00:25:50,325
גם אחרי 1,600 שנה.

389
00:25:52,382 --> 00:25:54,182
קופנס: למדענים יש
ניסה לזהות

390
00:25:54,183 --> 00:25:56,983
בשביל מה האש היוונית
עשרות שנים, אם לא מאות שנים.

391
00:25:56,984 --> 00:25:59,684
אף אחד לא עלה
עם תשובה מספקת.

392
00:25:59,685 --> 00:26:04,185
התשובה ההגיונית ביותר היא שזה
יכול להיות איכשהו נפט

393
00:26:04,186 --> 00:26:06,186
כי ידוע שנפט
ממשיך לבעור מתי

394
00:26:06,187 --> 00:26:07,287
במגע עם מים.

395
00:26:07,988 --> 00:26:09,988
ג'ורג' נורי: זה חושב שכן
קשור לזרחן

396
00:26:09,989 --> 00:26:13,689
ומגנזיום, כי מתי
הם מעורבבים במים

397
00:26:13,783 --> 00:26:16,718
הם נוטים להתפוצץ.

398
00:26:19,520 --> 00:26:22,824
הנוסחה לאש יוונית
אפילו לא היה ידוע

399
00:26:22,826 --> 00:26:24,659
לרוב אלו אשר
השתמש בנשק,

400
00:26:24,729 --> 00:26:28,198
כנדרש מערכת המשלוח
מספר אנשים להפעיל אותו.

401
00:26:29,700 --> 00:26:32,334
Tsoukalos: מה שמעניין
על האש היוונית זה רק

402
00:26:32,336 --> 00:26:34,636
עבד כשהכל שונה

403
00:26:34,638 --> 00:26:39,572
רכיבים עבדו
ביחד כמקשה אחת.

404
00:26:39,778 --> 00:26:43,511
כל רכיב הופעל
על ידי אדם אחר,

405
00:26:43,513 --> 00:26:45,547
אז אם מישהו נתפס,

406
00:26:45,549 --> 00:26:49,716
הם לא יכלו למסור את הציטוט,
סוד האש היווני ללא ציטוט.

407
00:26:52,256 --> 00:26:54,455
קריין: אבל מה היה
הנשק המסתורי הזה?

408
00:26:54,492 --> 00:26:58,492
ויותר חשוב,
מאיפה זה בא

409
00:26:59,063 --> 00:27:03,466
Tsoukalos: סיפור אחד הולך
שהאש היוונית ניתנה לה

410
00:27:03,468 --> 00:27:06,670
קונסטנטינוס על ידי מלאך.

411
00:27:07,372 --> 00:27:11,774
עכשיו אמורים להיות מלאכים
היצורים הידידותיים האלה

412
00:27:11,776 --> 00:27:16,243
להשרות שלום ואהבה - והכל
פתאום יש לנו את זה

413
00:27:16,280 --> 00:27:20,249
ציטוט, מלאך ללא ציטוט שנותן
אחד המתוחכמים ביותר

414
00:27:20,251 --> 00:27:24,317
כלי נשק בהיסטוריה של האנושות
לקונסטנטינוס?

415
00:27:24,888 --> 00:27:29,591
החלף את המילה מלאך ב
מחוץ לכדור הארץ ויש לנו

416
00:27:29,593 --> 00:27:31,963
סיפור שונה מאוד.

417
00:27:34,365 --> 00:27:37,233
קריין: האם היוונית יכולה לירות
באמת היו סוג של

418
00:27:37,235 --> 00:27:41,903
טכנולוגיית חייזרים מתקדמת נתונה
לקונסטנטינוס כדי להבטיח את

419
00:27:41,905 --> 00:27:43,606
הצלחת האימפריה הרומית?

420
00:27:43,808 --> 00:27:48,110
אם כן, לא יהיה
עדות לחוץ ארצי

421
00:27:48,112 --> 00:27:51,478
השפעה במהלך אחר
קונפליקטים ארציים?

422
00:27:55,716 --> 00:27:58,051
פיבג: חניבעל, מי
חצה את האלפים

423
00:27:58,053 --> 00:28:01,324
ותקף את רומא, נאמר
היה להם חומר נפץ כימי.

424
00:28:01,826 --> 00:28:05,193
אנחנו לא יודעים איפה הידע
בא במקרים אלו,

425
00:28:05,196 --> 00:28:08,228
אבל בהחלט יכול
להיות חיבור ל

426
00:28:08,265 --> 00:28:09,965
כלי נשק אחרים של האלים.

427
00:28:11,467 --> 00:28:14,970
נשק הנפץ
חניבעל לכאורה השתמש

428
00:28:14,972 --> 00:28:19,107
נגד רומא העתיקה, ב
המאה ה-3 לפנה"ס, קדם

429
00:28:19,109 --> 00:28:21,675
אבק שריפה על ידי
למעלה מאלף שנים.

430
00:28:24,214 --> 00:28:28,617
ויש המאמינים אפילו אבק שריפה
ייתכן שבעצמו היה תגלית

431
00:28:28,619 --> 00:28:33,822
בהשראת ישויות עולמיות אחרות
עוד במאה ה-9.

432
00:28:33,824 --> 00:28:37,159
למרבה האירוניה, זה קטלני
המצאה התגלתה על ידי

433
00:28:37,161 --> 00:28:42,161
אלכימאים סינים מנסים
ליצור סם של אלמוות.

434
00:28:43,506 --> 00:28:46,406
לייכן סאן: אלכימיה
יש היסטוריה ארוכה בסין

435
00:28:46,407 --> 00:28:51,207
והאלכימיה הזו הייתה
מחפש את סם האלמוות.

436
00:28:51,208 --> 00:28:54,808
זו תרופה, למשל,
לחיות לנצח.

437
00:28:55,209 --> 00:28:59,949
אז הם התנסו עבור
מאות רבות ומעורב הכל

438
00:28:59,951 --> 00:29:06,189
מיני דברים וזה לא היה
עד בערך 850 העידן הנפוץ, ו

439
00:29:06,191 --> 00:29:13,194
יש לנו רשומות להראות את
השפעה הרסנית של ערבוב זה.

440
00:29:15,765 --> 00:29:19,868
Narrator: למרות הסינים
הקיסרים מעולם לא השיגו זאת

441
00:29:19,870 --> 00:29:23,705
סם לאלמוות, הם
נגמר במשהו כמעט

442
00:29:23,707 --> 00:29:26,975
כבעל ערך-- נשק יותר

443
00:29:26,977 --> 00:29:29,643
חזק מכל דבר אחר
שהגיעו קודם לכן.

444
00:29:29,681 --> 00:29:32,181
שמש: הסינים
טכנולוגיית אבק שריפה

445
00:29:32,183 --> 00:29:36,483
הובילה לזה חשוב
פוליטי וגיאוגרפי

446
00:29:36,521 --> 00:29:40,790
שינויים בסין, בוייטנאם,
בדרום מזרח אסיה.

447
00:29:40,792 --> 00:29:44,925
זה הוביל, אפילו לעלייה ו
נפילת השושלות.

448
00:29:45,398 --> 00:29:48,865
קריין: אבל איפה עשה כזה
מגיעה יכולת מצית?

449
00:29:51,275 --> 00:29:55,374
Imbrogno: האם הנוסחה ניתנה
לנו על ידי חוצנים?

450
00:29:55,375 --> 00:29:58,074
או שמישהו גילה
זה במקרה?

451
00:29:58,075 --> 00:30:00,175
אף אחד לא באמת יודע.

452
00:30:00,176 --> 00:30:02,779
אבק שריפה היה
עשוי מפחם,

453
00:30:02,781 --> 00:30:06,314
שהם שרפו עצים ו
טחנו את הפחם.

454
00:30:06,351 --> 00:30:09,351
גופרית הם היו
להגיע מהר געש,

455
00:30:09,353 --> 00:30:15,653
ונתרן או אשלגן
חנקה אינה זמינה.

456
00:30:15,759 --> 00:30:20,763
אז איך הם ידעו לקבל
את החנקות האלה ומערבבים אותם

457
00:30:20,765 --> 00:30:23,231
כולם ביחד ב
פרופורציות נכונות?

458
00:30:24,369 --> 00:30:26,968
Narrator: יכול
נוסחה לאבק שריפה

459
00:30:26,970 --> 00:30:29,936
באמת יש מקורות מחוץ לכדור הארץ?

460
00:30:30,008 --> 00:30:35,308
ואם טכנולוגיות קטלניות כמו
אבק שריפה ואש יוונית באמת

461
00:30:35,379 --> 00:30:39,545
נמסרו לבני אדם
על ידי גזע חייזרים - למה?

462
00:30:39,717 --> 00:30:42,884
אולי הם היו
מנסים לעצב את עתידנו?

463
00:30:42,954 --> 00:30:45,954
ואם כן, מה עוד יותר

464
00:30:45,956 --> 00:30:49,656
נשק חזק אולי הם
היו בארסנל שלהם?

465
00:30:52,743 --> 00:30:58,807
רכב שטח בלתי מאויש
מפציע על פני השמים.

466
00:30:59,509 --> 00:31:02,611
הוא נוסע במהירויות על-קוליות,

467
00:31:02,613 --> 00:31:07,848
יורק אש,
שיגור טילים קטלניים...

468
00:31:07,850 --> 00:31:11,917
מתוכנת ל
לחפש ולהרוס.

469
00:31:12,423 --> 00:31:19,693
ההשפעה הרסנית - היי-טק
לוחמה בקטלנית ביותר.

470
00:31:19,797 --> 00:31:22,064
אבל מה יכול להיות דף שנגנב

471
00:31:22,066 --> 00:31:26,135
משחור של צבא ארה"ב
פרויקט, הוא למעשה א

472
00:31:26,137 --> 00:31:30,904
תיאור כתוב
לפני יותר מ-2,500 שנה

473
00:31:30,975 --> 00:31:35,642
בטקסט ההינדי הקדוש הידוע
כמו המהבהראטה.

474
00:31:37,447 --> 00:31:39,747
Coppens: כשזה מגיע ל
הודו העתיקה בחשבונות,

475
00:31:39,818 --> 00:31:43,885
הם באמת עדי ראייה
עדות האלים הנלחמים.

476
00:31:46,190 --> 00:31:48,985
שמלת ילדה: כשאתה קורא
האפוסים ההינדיים העתיקים,

477
00:31:48,986 --> 00:31:51,386
הם מדברים על כלי נשק נוראיים,

478
00:31:51,687 --> 00:31:53,787
טילים,

479
00:31:55,388 --> 00:31:57,688
וכלי נשק אטומיים.

480
00:31:57,689 --> 00:32:04,589
נשק לייזר ענק, הם כן
נמס והורס ערים שלמות

481
00:32:04,590 --> 00:32:09,090
Tsoukalos: אני מסרב לחשוב
שאבותינו,

482
00:32:09,091 --> 00:32:11,691
הגיע עם אלה
סיפורים יש מאין.

483
00:32:11,692 --> 00:32:16,892
כאשר הכתיבה הומצאה לראשונה,
הם רשמו את ההיסטוריה שלהם

484
00:32:16,893 --> 00:32:23,594
הדברים הראשונים שהיו אי פעם
שנכתבו היו אירועים ממשיים.

485
00:32:24,791 --> 00:32:28,161
קריין: איך זה שחלק
מהחשבונות הכתובים המוקדמים ביותר

486
00:32:28,165 --> 00:32:33,165
של לוחמה מתארים מתוחכמים
נשק שבני אדם לא יעשו

487
00:32:33,169 --> 00:32:35,302
להתפתח במשך אלפי שנים?

488
00:32:36,440 --> 00:32:40,607
לתשובה, עתיק
תיאורטיקנים של אסטרונאוטים מצביעים על

489
00:32:40,610 --> 00:32:42,977
תיאורים רבים
של כלי נשק קטלניים

490
00:32:42,979 --> 00:32:45,145
נמצא לאורך כל הדרך
המהבהראטה--

491
00:32:47,047 --> 00:32:51,849
רבים דומים להפליא לאלה
בשימוש הצבא כיום.

492
00:32:53,424 --> 00:32:57,895
דוגמה אחת היא המבערה
כלי נשק שהחזיק וישנו,

493
00:33:00,497 --> 00:33:03,296
אשר מצוידים במיוחד
למצוא את המטרות שלהם.

494
00:33:03,367 --> 00:33:07,666
Deepak Shimkada: וישנו יש מעופף
טיל מונחה, Narayanastra

495
00:33:07,674 --> 00:33:13,974
וברגע שהוא יושק זה יהיה
להרוס את כל מה שזז.

496
00:33:13,975 --> 00:33:19,748
אז לפי התיאור,
זה נשק לזיהוי תנועה,

497
00:33:19,750 --> 00:33:24,383
שזה די דומה
הנשק המודרני שלנו.

498
00:33:26,289 --> 00:33:29,122
יש גם נשק
זה מחפש חום.

499
00:33:30,024 --> 00:33:33,658
חיפוש חום הוא יעיל מאוד
דרך למצוא משהו

500
00:33:33,659 --> 00:33:36,759
היית יורה טיל
מאחור במלאכתך,

501
00:33:36,760 --> 00:33:37,926
האלוף רוברט א. דיקמן:
במטוס מולך

502
00:33:37,927 --> 00:33:40,601
ממוקד במיוחד
לכיוון מנוע החום.

503
00:33:42,102 --> 00:33:45,407
ואז הצלחת לזוז
כבוי, מאחורי המטוס

504
00:33:45,409 --> 00:33:48,208
ומחפש החום ימשיך
להיות מסוגל למצוא את המטרה.

505
00:33:50,581 --> 00:33:55,515
Tsoukalos: אני מודע לכך
יש כוחות טבע.

506
00:33:56,254 --> 00:34:01,023
יש לך רעם,
ברקים, רעידות אדמה.

507
00:34:01,025 --> 00:34:04,400
אבל איך היית הולך
מלראות זאת

508
00:34:04,493 --> 00:34:07,960
לתיאור
של טילים מחפשי חום?

509
00:34:09,531 --> 00:34:13,836
קריין: בנוסף מודרך
טילים, המהבהראטה

510
00:34:13,838 --> 00:34:16,237
מלא בחשבונות של אחרים

511
00:34:16,239 --> 00:34:18,973
כלי נשק מתוחכמים
מנוהלים על ידי האלים.

512
00:34:18,976 --> 00:34:20,876
שימקדה: במהבהראטה,

513
00:34:20,878 --> 00:34:23,811
46 סוגים שונים של
נשק מתואר,

514
00:34:23,813 --> 00:34:27,380
ולכל אחד יש
פונקציה ספציפית.

515
00:34:27,618 --> 00:34:29,785
הפשופטסטרה היא נשק

516
00:34:29,786 --> 00:34:32,753
שלמעשה מתרבה לתוך
שבעה חיצים שונים.

517
00:34:32,790 --> 00:34:36,426
אז זה פוגע בשבעה שונים
מטרות בו זמנית.

518
00:34:36,427 --> 00:34:43,128
סלווה הוא אנטי אלוהים; הוא יכול
להעלים את הרכב שלו.

519
00:34:43,133 --> 00:34:46,866
אז אנחנו מדברים על מעופף
חפץ שהוא התגנבות.

520
00:34:47,871 --> 00:34:50,437
הוא גם יכול לשים
אנשים לישון.

521
00:34:50,441 --> 00:34:54,007
אז אנחנו אולי
מדברים על גז עצבים.

522
00:34:54,311 --> 00:34:58,244
שמלת ילדה: הם מדברים על
כלי נשק שהם כל כך טכנולוגיים,

523
00:34:58,281 --> 00:35:01,781
שזה יכול להיות רק
מחוצנים.

524
00:35:03,720 --> 00:35:05,519
קריין: אבל מכל
כלי הנשק המתוארים

525
00:35:05,522 --> 00:35:09,757
ב- Mahabharata, אולי ה
הקטלני ביותר היה מכשיר שנקרא

526
00:35:09,859 --> 00:35:11,094
הברהמסטרה.

527
00:35:11,096 --> 00:35:14,698
נשק שהטקסטים
הזהיר שלעולם לא היה בשימוש.

528
00:35:14,699 --> 00:35:18,836
Shimkada: ברהמסטרה מתואר
בתור הנשק האולטימטיבי.

529
00:35:18,837 --> 00:35:24,704
ברגע שהוא יושק, זה יהיה
פשוט לשרוף הכל,

530
00:35:25,010 --> 00:35:27,945
אז זה ישרף
היקום כולו.

531
00:35:32,547 --> 00:35:36,584
אנחנו מדברים על
פיצוץ גרעיני פי 100

532
00:35:36,586 --> 00:35:40,585
גודל הפצצה שיש לנו
נראה או נחווה בזמננו.

533
00:35:41,091 --> 00:35:42,357
אז זה לעולם לא ישמש.

534
00:35:42,359 --> 00:35:48,162
ובכל זאת, מישהו התכוון לעשות זאת
לעשות שימוש בברהמסטרה הזו.

535
00:35:48,164 --> 00:35:49,864
ולכן זו הדילמה

536
00:35:49,866 --> 00:35:53,233
הספרים מדברים עליהם
במהבהראטה.

537
00:35:55,171 --> 00:35:57,138
להודו יש כעת תוכנית רקטות,

538
00:35:57,140 --> 00:36:00,706
ואחת הרקטות שלהם היא
קרא שאקטי.

539
00:36:01,144 --> 00:36:03,878
שאקטי פירושו "אנרגיית האלה".

540
00:36:03,880 --> 00:36:06,346
זהו גם עוד נשק אלוהי.

541
00:36:07,584 --> 00:36:10,585
ההודים עכשיו בערך הולכים
חזרה לטקסט שלהם או שלהם

542
00:36:10,587 --> 00:36:15,653
המיתולוגיה והם חיים מחדש
זאת על ידי הטכנולוגיה המודרנית שלהם.

543
00:36:19,292 --> 00:36:22,163
קריין: האם זה אפשרי
יצורים חייזרים המבקרים את

544
00:36:22,165 --> 00:36:26,401
כדור הארץ לפני אלפי שנים
עסק באותם נושאים של

545
00:36:26,403 --> 00:36:30,940
השמדה גרעינית
בני אדם מתמודדים עם היום?

546
00:36:32,142 --> 00:36:35,143
ואולי הנשק הקטלני
נפרס כעת על ידי ה

547
00:36:35,145 --> 00:36:39,247
צבא העולם באמת יהיה
שחזורי נשק תחילה

548
00:36:39,249 --> 00:36:44,017
בשימוש על פני כדור הארץ על ידי חוצנים
בעבר העתיק?

549
00:36:45,588 --> 00:36:47,121
אוּלַי.

550
00:36:47,123 --> 00:36:50,391
אבל אז זה גם צריך להיות
אפשר לחזות את האנושות

551
00:36:50,393 --> 00:36:55,595
עתיד צבאי על ידי חיפוש
דרך טקסטים עתיקים עוד יותר.

552
00:36:59,619 --> 00:37:03,384
אגם טונלה סאפ,
קמבודיה.

553
00:37:03,386 --> 00:37:07,922
זה שילב אגם ונהר
למערכת יש זרימה שמשתנה

554
00:37:07,924 --> 00:37:12,259
כיוון פעמיים בשנה, וה
חלק שיוצר את האגם

555
00:37:12,261 --> 00:37:16,430
מתרחב ומתכווץ
באופן דרמטי עם עונות השנה.

556
00:37:16,432 --> 00:37:22,102
אבל גוף המים הבלתי רגיל הזה
הוא ייחודי מסיבה אחרת--

557
00:37:22,104 --> 00:37:28,275
אומרים שהוא מחזיק את המיתולוגי
החרב של פרה פיסנוקר.

558
00:37:28,277 --> 00:37:33,410
שימקדה: הסייף בקמבודיה
יש אגדה נפלאה,

559
00:37:33,450 --> 00:37:37,450
סיפור בתוך זה
תרבות שנקראת פיסנוקר.

560
00:37:37,451 --> 00:37:40,451
זה אשף,
אומן אומן

561
00:37:42,153 --> 00:37:45,092
קריין: בקמבודית
מיתולוגיה, Preah Pisnokar היא

562
00:37:45,094 --> 00:37:50,194
בנו של אדם אנושי ו
אישה שבאה מהשמיים.

563
00:37:50,600 --> 00:37:52,099
הסיפורים אומרים שכן

564
00:37:52,101 --> 00:37:55,968
הביא לשמיים עולם שבו
מלמדים אותו את הטכנולוגיה

565
00:37:56,038 --> 00:38:01,041
של האלים, וחלקם זיכו
אותו בתור האדריכל

566
00:38:01,043 --> 00:38:05,412
מאחורי הגדולים בעולם
מקדש דתי, אנגקור וואט,

567
00:38:05,414 --> 00:38:09,080
אשר יושב ממש מצפון ל
אגם טונלה סאפ.

568
00:38:10,152 --> 00:38:14,555
אבל בנוסף מפואר
מבנים, היה Preah Pisnokar

569
00:38:14,557 --> 00:38:16,256
נאמר גם שיצר א

570
00:38:16,258 --> 00:38:20,526
חרב שעשתה אותו
בלתי מנוצח בקרב.

571
00:38:21,297 --> 00:38:23,763
Shimkada: ב
אגדה קמבודית,

572
00:38:24,465 --> 00:38:30,065
הוא זוכה ליצירה
חרב דקה כמו נוצה.

573
00:38:36,574 --> 00:38:39,744
Fiebag: Preah Pisnokar היה א
חרב שיכולה לחתוך אבן.

574
00:38:40,649 --> 00:38:45,385
ודווח שהוא יכול
השתמש בזה כדי לחתוך כד קרמי כך

575
00:38:45,387 --> 00:38:47,754
דק במורד
באמצע שהמים

576
00:38:47,756 --> 00:38:50,855
אזל רק כאשר
שני חצאים התפרקו.

577
00:38:51,560 --> 00:38:54,928
קריין: לפי האגדה,
פרה פיסנוקר זרקה את שלו

578
00:38:54,930 --> 00:39:00,099
נשק אדיר לתוך Tonle Sap
אגם כאשר הוא נחלש מדי

579
00:39:00,101 --> 00:39:01,368
להועיל לו יותר,

580
00:39:02,670 --> 00:39:04,937
ממש כמו אקסקליבר
הוחזר

581
00:39:04,939 --> 00:39:08,339
לגברת האגם
בסיפורו של המלך ארתור.

582
00:39:08,444 --> 00:39:11,445
אבל איך עושה א
החרב נחלשת?

583
00:39:11,447 --> 00:39:15,449
לפי האסטרונאוט הקדום
תיאורטיקנים, הלהב איבד

584
00:39:15,451 --> 00:39:22,590
כוחו, והלהב הזה לא היה
עשוי ממתכת, אבל מאור.

585
00:39:23,292 --> 00:39:26,758
צוקאלוס: עושה חרב
של אש באמת קיים?

586
00:39:26,829 --> 00:39:31,696
ובכן, זה קורה אם אתה חושב
של סוג של חרב קל.

587
00:39:32,000 --> 00:39:33,300
בכל פעם שהוא הוציא אותו כדי לחתוך

588
00:39:33,302 --> 00:39:38,235
משהו עם זה, זה היה יותר
מסנוור מהשמש.

589
00:39:40,806 --> 00:39:46,314
זה היה מאוד דק ו
בהיר מאוד, פולט אור.

590
00:39:46,315 --> 00:39:48,148
מהתיאור של זה,

591
00:39:48,150 --> 00:39:51,683
זה יכול להיות סוג של
סוג קרן לייזר.

592
00:39:53,721 --> 00:39:56,321
דנין: לייזרים-- מה אתה
רוצה רק לחשוב על

593
00:39:56,359 --> 00:40:01,859
הוא חבורה שלמה של גלים
כולם נעים יחד בצעד.

594
00:40:01,860 --> 00:40:03,929
האור שמגיע
מתוך נורה

595
00:40:03,931 --> 00:40:06,834
הוא חבורה של אנשים אקראיים
באספסוף משתגע

596
00:40:06,835 --> 00:40:09,634
לכל הכיוונים השונים, ו
הלייזר הוא כל האנשים

597
00:40:09,671 --> 00:40:10,337
צועדים בצורה מסודרת.

598
00:40:10,339 --> 00:40:15,374
הכל בשורה ו
בעצם עושה את האור לזה

599
00:40:15,376 --> 00:40:16,909
הרבה יותר חזק ויעיל.

600
00:40:19,447 --> 00:40:23,013
Narrator: יכול Preah
פיסנוקר באמת היו קיימים?

601
00:40:23,051 --> 00:40:28,085
ואם כן, אולי המדהים
חרב שהוא הניף היו מעורבים

602
00:40:28,086 --> 00:40:30,123
סוג של טכנולוגיית לייזר?

603
00:40:30,725 --> 00:40:33,426
האם ייתכן שחרב אור,

604
00:40:33,428 --> 00:40:39,028
יצירה של מדע בדיוני מודרני,
באמת היה קיים בעבר העתיק?

605
00:40:41,134 --> 00:40:43,934
דנין: אז יש שתי דרכים לחשוב עליהן
חרב קל שאתה מנסה להכין.

606
00:40:43,972 --> 00:40:47,572
אחד מהם למעשה נגמר בלייזר
קרן וזה מאוד קשה

607
00:40:47,574 --> 00:40:48,773
לדמיין כי זה קשה

608
00:40:48,775 --> 00:40:49,875
להבין איך אתה
יקבל את נקודת הסיום,

609
00:40:49,877 --> 00:40:51,309
כי רק אור
ממשיך לנסוע.

610
00:40:51,379 --> 00:40:53,646
והיית צריך דרך
לכופף אותו בחזרה על עצמו.

611
00:40:53,648 --> 00:40:56,715
הם עושים הרבה יותר
חוש כקרן פלזמה.

612
00:40:57,351 --> 00:41:00,519
וקרן פלזמה היא חבורה של
מאוד מאוד טעון אנרגטית

613
00:41:00,521 --> 00:41:02,621
חלקיקים, אממ, שיזהרו

614
00:41:02,623 --> 00:41:05,190
כדי שתקבל את האפקט
של חרב האור.

615
00:41:05,526 --> 00:41:08,360
והרבה יותר קל להם
יש להם נקודת קצה, כי הם

616
00:41:08,362 --> 00:41:10,095
להגיב לשדות מגנטיים.

617
00:41:10,097 --> 00:41:13,632
קרן הפלזמה באמת כן
חלקיקים טעונים אנרגטית

618
00:41:13,634 --> 00:41:17,603
עם הרבה אנרגיה ויפה
הרבה לחתוך דרך כל דבר.

619
00:41:17,805 --> 00:41:20,071
קריין: לעתיק
תיאורטיקנים של אסטרונאוטים,

620
00:41:20,108 --> 00:41:22,674
תיאורים של טכנולוגיה מסוג לייזר

621
00:41:22,676 --> 00:41:27,247
ניתן למצוא בטקסטים רבים
בכל העולם העתיק.

622
00:41:28,717 --> 00:41:32,584
Fiebag: בסין,
זה נקרא מראה יין יאנג,

623
00:41:32,586 --> 00:41:36,020
שיכול להרוג יריבים
עם אלומת אור.

624
00:41:37,425 --> 00:41:40,025
יש לנו המאורים, שהאל שלהם

625
00:41:40,027 --> 00:41:43,827
הביס מורדים עם סוג של
נשק לייזר-ברק.

626
00:41:44,498 --> 00:41:48,898
שמלת ילדה: סיפורים מגיעים אלינו
מהודו העתיקה של החץ של ראמה,

627
00:41:48,935 --> 00:41:51,635
שהיה סוג כלשהו
של נשק לייזר.

628
00:41:51,706 --> 00:41:54,039
יש לנו את המפורסם
סיפורו של ארכימדס,

629
00:41:54,041 --> 00:41:56,674
באמצעות איזושהי מראת קסם

630
00:41:56,676 --> 00:42:00,510
ליצור לייזר
שהצית ספינות.

631
00:42:01,215 --> 00:42:06,049
אז נראה כי לייזרים עתיקים
היו בשימוש, וזה

632
00:42:06,053 --> 00:42:08,553
הטכנולוגיה כנראה הגיעה
מחוצנים.

633
00:42:11,692 --> 00:42:15,058
קריין: מה אם העתידני
כלי נשק שאנו מאמינים

634
00:42:15,096 --> 00:42:17,695
טיפחנו אצלנו
ארסנלים מודרניים

635
00:42:17,697 --> 00:42:21,697
הם באמת המצאות מחדש של
משהו שהגיע בעבר?

636
00:42:22,270 --> 00:42:26,837
האם בתת מודע אנחנו יכולים להיות
לשחזר את העבר העתיק שלנו?

637
00:42:26,841 --> 00:42:30,607
קופנס: מה שיש לנו זה
אנשים שהם עדי ראייה

638
00:42:30,678 --> 00:42:34,478
ובמידה מסויימת קורבנות של הופעה
מה שקורה מעל לראשיהם

639
00:42:34,780 --> 00:42:39,216
והם מנסים להסביר
לאנשים משהו שהיה

640
00:42:39,253 --> 00:42:42,453
באמת בקנה מידה שהם
לא יכול היה להבין.

641
00:42:43,557 --> 00:42:47,559
Tsoukalos: הנה אנחנו היום
לחשוב שאנחנו ממציאים

642
00:42:47,561 --> 00:42:48,627
כל הדברים הנפלאים האלה,

643
00:42:48,629 --> 00:42:52,562
מה שאנחנו, אבל זה
היה כאן בעבר.

644
00:42:54,100 --> 00:42:58,600
שמלת ילדה: חוצנים עשויים
ובכן נתנו לאדם את הנשקים האלה.

645
00:42:58,640 --> 00:43:03,209
הם רוצים שנוכל
להגן על עצמנו

646
00:43:03,210 --> 00:43:08,110
להתקדם, ובסופו של דבר
להיות כמוהם.

647
00:43:09,211 --> 00:43:12,685
קריין: מחצים בוערים
לטילים מחפשי חום,

648
00:43:14,187 --> 00:43:15,888
יכולה האבולוציה של האנושות

649
00:43:15,890 --> 00:43:20,890
נשק קטלני באמת להיות
תוצאה של התערבות חייזרים?

650
00:43:21,129 --> 00:43:26,065
יכול להיות יצורים מחוץ לכדור הארץ
נתנו לנו טכנולוגיה בתור א

651
00:43:26,067 --> 00:43:29,200
דרך להאיץ
ברירה טבעית?

652
00:43:29,637 --> 00:43:33,139
או שאולי הם העבירו
הידע שלהם עם א

653
00:43:33,141 --> 00:43:37,076
ספציפי - ואולי
ערמומי - בראש סדר יום?

654
00:43:37,078 --> 00:43:41,012
יש אומרים את התשובה
נמצא ממש מולנו--

655
00:43:41,014 --> 00:43:46,514
או בעוד טקסט עתיק אחר או
גילוף שמחכה להתגלות.

656
00:43:46,615 --> 00:43:52,014
אבל דבר אחד בטוח,
עדיף שנמשיך לחפש

657
00:43:52,015 --> 00:43:56,615
ולהיות מוכנים
לפני שהם חוזרים.