1
00:01:35,120 --> 00:01:39,480
Δεν είμαι ο ίδιος, προφανώς αλλάζω,
Αν παίζω άλλη μουσική είναι διαφορετικό τι

2
00:01:39,480 --> 00:01:43,760
Χορεύω, έχω τις μπάλες
αναλαμβάνω την ευθύνη, προσαρμόζω την πτήση rapture, όχι

3
00:01:43,760 --> 00:01:48,240
Ξεφεύγω από την επαφή, όλα τόσο σκληρά και το
εύθραυστη ζωή, ξέρω ότι είμαι από γυαλί και αυτό

4
00:01:48,240 --> 00:01:53,540
Μπορώ να σπάσω εύκολα, δεν έχω παραλήρημα
αλλά σχεδόν, δεν έχω παραλήρημα αλλά σχεδόν.

5
00:02:03,440 --> 00:02:08,180
Δεν μου είναι δύσκολο να παραδεχτώ ότι αν και εγώ
Αφιερώνομαι στα λόγια, σήμερα δεν χρειάζεται

6
00:02:08,180 --> 00:02:11,860
του τι Δεν ωφελεί το ψέμα, προτιμώ να νιώθω
η αγωνία.

7
00:02:23,019 --> 00:02:27,960
Συγγνώμη αγάπη μου, αυτό σε πλήγωσε. ήθελα
πεθάνει από αγάπη, αλλά δεν λειτούργησε ίσως

8
00:02:27,960 --> 00:02:31,900
Σκέφτομαι μόνο τον εαυτό μου και την ευημερία μου.
μόνο αυτό είναι που με εμποδίζει να αγαπήσω

9
00:03:00,920 --> 00:03:01,920
καλημερα.

10
00:03:02,400 --> 00:03:03,400
Κάτσε κάτω.

11
00:03:11,160 --> 00:03:12,160
Δεν υπάρχει τίποτα παραπάνω.

12
00:03:12,240 --> 00:03:13,240
Δεν θέλετε περισσότερα;

13
00:03:13,360 --> 00:03:14,500
Όχι, βιάζομαι.

14
00:03:14,900 --> 00:03:16,760
Dainés, η Fulicosa σε καλεί. Καλά, κύριε.

15
00:03:19,280 --> 00:03:20,600
Με κάλεσε ο προπονητής σου.

16
00:03:21,000 --> 00:03:23,820
Και μου είπε ότι δεν είσαι εδώ εδώ και ένα μήνα.
πηγαίνοντας στην πρακτική.

17
00:03:24,280 --> 00:03:25,280
Είναι αλήθεια;

18
00:03:26,860 --> 00:03:27,860
Ναί.

19
00:03:31,730 --> 00:03:34,590
Όσο είσαι σε αυτό το σπίτι, δεν θα το κάνεις
κάνε ότι θέλεις.

20
00:03:35,090 --> 00:03:36,090
Καταλαβαίνετε;

21
00:03:37,590 --> 00:03:38,590
Πίστεψέ τους, Χουάν.

22
00:03:39,030 --> 00:03:40,030
Πιστέψτε τους.

23
00:03:40,830 --> 00:03:43,370
Έχουν περάσει πολλά χρόνια από τότε που ο πατέρας σου έχασε τον δικό του
χάρη.

24
00:03:44,510 --> 00:03:45,930
Φεύγω, με έχουν κουράσει.

25
00:03:47,510 --> 00:03:48,870
Ευχαριστώ, ένα φιλί, αγάπη μου.

26
00:03:49,350 --> 00:03:50,390
Όχι, μαμά, βιάζομαι.

27
00:04:21,730 --> 00:04:22,730
Σήκωσε το, Urquijo.

28
00:04:23,770 --> 00:04:24,810
Προς την ιεραρχία, πάμε.

29
00:04:30,030 --> 00:04:31,030
Γρήγορα, Urquijo.

30
00:04:34,150 --> 00:04:37,410
Κοιτάξτε, υπάρχουν ήδη αρκετοί δάσκαλοι που
Μου λένε ότι το πρωί μοιάζεις με α

31
00:04:37,410 --> 00:04:38,410
ζόμπι

32
00:04:38,990 --> 00:04:41,710
Ήμουν επίσης στην ηλικία σου, Urquijo, και αυτό
Δεν υπήρχε internet στο σπίτι μου.

33
00:04:42,570 --> 00:04:45,030
Χαλαρώστε όμως λίγο το καλαμάκι, γιατί αν
Δεν πρόκειται να επαναλάβετε τη χρονιά.

34
00:04:46,650 --> 00:04:48,990
Και τώρα προχωρήστε, έλα, είναι
περιμένοντας, και πάρτε το paturzuese.

35
00:04:50,120 --> 00:04:51,120
Ποσειδώνας λέγεται, θηριώδης.

36
00:04:52,800 --> 00:04:53,920
Μην ξεχνάτε το δίπλωμα.

37
00:04:54,300 --> 00:04:55,199
Ω, αυτό είναι αλήθεια.

38
00:04:55,200 --> 00:04:56,200
Σταμάτα, μην πας.

39
00:04:56,480 --> 00:04:58,280
Υπογράψτε εδώ. Ένας από τους δασκάλους σου
πηγαίνει.

40
00:04:58,760 --> 00:05:00,260
Ο σύντροφός σας έχει πλέον βάλει τον εαυτό του στο
αγκίστρι.

41
00:05:05,240 --> 00:05:06,540
Φεύγει η καθηγήτρια Luciana;

42
00:05:07,600 --> 00:05:08,840
Ναι, φαίνεται ότι είναι η τελευταία μέρα.

43
00:05:11,520 --> 00:05:12,980
Αλλά δεν ήταν ότι έμεινε μέχρι το τέλος του
έτος.

44
00:05:14,620 --> 00:05:15,740
Πρέπει να φύγει, υπογράφει.

45
00:06:35,720 --> 00:06:36,720
Μπορείτε να μου αγοράσετε ένα;

46
00:06:37,060 --> 00:06:38,360
Ναι φυσικά.

47
00:06:38,600 --> 00:06:39,600
Σας ευχαριστώ.

48
00:06:40,000 --> 00:06:42,520
Πάμε μέσα, παιδιά. Πολύ αγαπημένα.

49
00:06:45,960 --> 00:06:46,499
Λοιπόν,

50
00:06:46,500 --> 00:06:56,600
παιδιά.

51
00:07:01,040 --> 00:07:02,780
Τα έργα πρέπει να παραδοθούν
ίδια.

52
00:07:04,720 --> 00:07:07,040
Κι εμένα θα μου λείψουν πολύ.
σε όλους.

53
00:07:07,400 --> 00:07:09,040
Για να δούμε, Μίκα, δείξε μου.

54
00:07:09,340 --> 00:07:12,140
Δεν πρόκειται να μας λείψει. Μου αρέσει το πώς πάει
αφήνοντας αυτό.

55
00:07:14,820 --> 00:07:15,840
Για να δούμε, αυτή η ομάδα.

56
00:07:17,460 --> 00:07:20,860
Κοιτούσαν τους καλλιτέχνες που
Πέρασα, σωστά; Την περασμένη εβδομάδα.

57
00:07:21,220 --> 00:07:22,220
Καλός.

58
00:07:22,560 --> 00:07:28,080
Για να δούμε, γιατί, ας πούμε, θα έπρεπε να σκεφτούν
στην αναπαράστασή του σε ένα περισσότερο

59
00:07:28,080 --> 00:07:32,250
μεταφορική. Ας πούμε, όχι έτσι, έτσι
απευθείας, σωστά;

60
00:07:33,390 --> 00:07:34,930
Αλλά ρε, συνέχισε να δουλεύεις.

61
00:07:35,510 --> 00:07:36,510
Καλά πάνε.

62
00:07:51,270 --> 00:07:52,390
Τι έγινε εδώ;

63
00:08:18,730 --> 00:08:21,170
Έπρεπε να το κάνεις αυτό. Τώρα όλοι πάνε σε μένα
να ρωτήσω τι έγινε.

64
00:08:23,170 --> 00:08:24,830
Μωρό μου, μίλα. Δεν έχουμε πολύ χρόνο.

65
00:08:27,610 --> 00:08:29,170
Τι μου κάνεις; Αλλά τι είμαι;
πράξη;

66
00:08:34,789 --> 00:08:36,690
Ήρθα εδώ στις οκτώ
κατεύθυνση.

67
00:08:38,450 --> 00:08:39,669
Θα μπορέσουμε να είμαστε εκεί μαζί;

68
00:09:10,110 --> 00:09:11,110
Τι θα κάνετε για το μεγάλο Σαββατοκύριακο;

69
00:09:11,450 --> 00:09:12,890
Γιατί θα πάμε στην Πιναμάρ με τον γέρο μου.

70
00:09:13,490 --> 00:09:14,490
Γιατί δεν έρχεσαι;

71
00:09:14,910 --> 00:09:15,910
Δεν μπορεί καν να είμαι εγώ.

72
00:09:16,330 --> 00:09:18,870
Έλα, πάμε σπίτι τώρα και θα μείνεις
να κοιμηθώ. Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα.

73
00:09:19,490 --> 00:09:20,850
Έλα, μην είσαι τρελός. Μετά εσύ
τηλεφωνώ.

74
00:09:21,270 --> 00:09:22,270
Λοιπόν, τηλεφώνησέ με, παιδί μου.

75
00:11:55,850 --> 00:11:56,850
Γεια σου, που είσαι;

76
00:12:26,490 --> 00:12:27,490
Γειά σου.

77
00:12:29,710 --> 00:12:30,710
Γειά σου.

78
00:12:34,810 --> 00:12:35,870
Τελειώσατε με όλα;

79
00:12:37,610 --> 00:12:38,610
Χθες έστειλα τα πάντα.

80
00:12:39,130 --> 00:12:40,550
Ό,τι μου έχει μείνει το έχω στο αυτοκίνητο.

81
00:12:46,190 --> 00:12:47,190
λυπάσαι;

82
00:12:48,770 --> 00:12:49,770
Ναί.

83
00:12:55,240 --> 00:12:56,320
Αλλά όχι για σένα, ε;

84
00:12:58,380 --> 00:13:00,580
Όχι, λυπάμαι που ήμουν έτσι
ηλίθιος

85
00:13:01,360 --> 00:13:06,280
Επειδή ήξερα ότι ήταν λάθος,
καταλαβαίνεις; Αλλά, δεν ξέρω, δεν μπορούσα. γιατί

86
00:13:06,280 --> 00:13:08,280
Ήταν πάντα τόσο χαριτωμένο.

87
00:13:08,940 --> 00:13:10,220
Όχι, σταμάτα.

88
00:13:11,420 --> 00:13:12,560
Λουτσιάνα, σε παρακαλώ μη με αφήνεις.

89
00:13:13,960 --> 00:13:15,060
Μην πας, μη με αφήσεις.

90
00:13:15,520 --> 00:13:18,780
Δεν καταλαβαίνεις ότι δεν έχεις μέλλον
μαζί μου; Ότι πρέπει να ψάξεις για ένα

91
00:13:18,780 --> 00:13:19,780
κοριτσάκι της ηλικίας σου;

92
00:13:19,820 --> 00:13:20,820
Όχι.

93
00:13:21,360 --> 00:13:22,560
νοιάζομαι μόνο για σένα.

94
00:13:23,660 --> 00:13:25,360
Τίποτα άλλο. σου κάνω λάθος.

95
00:13:26,640 --> 00:13:27,640
Δεν με πληγώνεις.

96
00:13:30,540 --> 00:13:31,540
Είμαι κακός.

97
00:13:31,920 --> 00:13:35,780
Νιώθω άσχημα, στενοχωριέμαι.
Έκλαιγα όλο το βράδυ. Ι

98
00:13:35,780 --> 00:13:37,600
ότι πηγαίναμε στο σπίτι της μητέρας μου
Κόρδοβα.

99
00:13:38,000 --> 00:13:39,660
Ότι θα μείνουμε για πάντα εκεί.

100
00:13:40,660 --> 00:13:42,000
Ότι δεν θα επιστρέψαμε ποτέ.

101
00:13:45,820 --> 00:13:46,820
Ας περάσουμε.

102
00:13:48,640 --> 00:13:49,640
Ας προχωρήσουμε τώρα.

103
00:13:50,800 --> 00:13:51,800
Λουτσιάνα.

104
00:13:52,240 --> 00:13:53,240
Ας περάσουμε μαζί.

105
00:13:53,290 --> 00:13:54,950
Όχι, θα σε πάω σπίτι. Όχι, όχι, όχι.

106
00:13:55,630 --> 00:13:56,890
Λουτσιάνα, σε παρακαλώ.

107
00:14:02,870 --> 00:14:03,990
Λουτσιάνα, μπορείς να σταματήσεις; Όχι.

108
00:14:04,930 --> 00:14:06,830
Σας παρακαλώ, σας ρωτώ, ας μιλήσουμε
λεπτό.

109
00:14:07,710 --> 00:14:09,810
Λουτσιάνα, μπορείς να σταματήσεις; Όχι.

110
00:14:16,530 --> 00:14:17,530
Λουτσιάνα, άκουσέ με.

111
00:14:17,570 --> 00:14:18,570
Είναι Μεγάλη Εβδομάδα.

112
00:14:19,970 --> 00:14:20,970
Ερχομαι.

113
00:14:21,580 --> 00:14:24,080
Και αν το προσέξουν, κανείς δεν θα το προσέξει
λογαριασμός.

114
00:14:25,480 --> 00:14:26,780
Μας αξίζει να είμαστε μαζί.

115
00:14:27,920 --> 00:14:29,280
Ας γίνει ό,τι έχει να γίνει.

116
00:14:30,720 --> 00:14:31,720
Ας το βασίσουμε όμως.

117
00:15:02,140 --> 00:15:06,120
Όχι, όχι, είμαι πολύ νευρικός. σε ρωτάω
ότι μένεις εδώ. Λοιπόν.

118
00:15:49,420 --> 00:15:50,219
Είναι καλό;

119
00:15:50,220 --> 00:15:51,220
Πολύ καλό.

120
00:15:51,660 --> 00:15:53,800
Καλός. Θέλετε μια μπύρα;

121
00:15:54,480 --> 00:15:55,760
Ναι παρακαλώ.

122
00:15:59,500 --> 00:16:01,960
Αχ πόρνη που γέννησε! Θέλω την μπύρα μου!

123
00:16:02,180 --> 00:16:03,540
Εδώ! Είναι καθαρό!

124
00:16:03,840 --> 00:16:04,980
Με βρέχει!

125
00:16:06,220 --> 00:16:07,620
Είναι τα σχολικά μου ρούχα.

126
00:16:11,780 --> 00:16:12,780
Σας ευχαριστώ.

127
00:16:17,770 --> 00:16:19,070
Λατρεύω αυτό το τραγούδι.

128
00:17:12,819 --> 00:17:14,020
Τι συμβαίνει; Σε έχει πάρει ο ύπνος;

129
00:17:20,970 --> 00:17:23,630
Ναι, νομίζω ότι είμαι μισοκοιμισμένος.

130
00:17:24,970 --> 00:17:26,390
Δεν πειράζει μην ανησυχείς.

131
00:17:27,109 --> 00:17:28,690
Σε ξυπνάω όταν φτάσουμε.

132
00:17:30,290 --> 00:17:31,290
Σίγουρος;

133
00:17:31,410 --> 00:17:32,410
Δεν σε ενοχλεί;

134
00:17:32,810 --> 00:17:33,810
Ναι,

135
00:17:34,610 --> 00:17:35,610
η αλήθεια είναι ναι.

136
00:17:35,790 --> 00:17:36,790
Με ενοχλεί.

137
00:17:38,690 --> 00:17:39,690
Πολλά.

138
00:18:23,340 --> 00:18:24,480
Ω, τι φόβος.

139
00:18:25,660 --> 00:18:26,720
Είμαστε σχεδόν εκεί.

140
00:18:28,380 --> 00:18:29,680
Αλλά κοιμήθηκα όλο το βράδυ;

141
00:18:30,500 --> 00:18:34,840
Ναί. Ώσπου, κοίτα, το πρωί που βγήκα, αγόρασα
πράγματα, επέστρεψα.

142
00:18:35,060 --> 00:18:36,060
Ω αλήθεια; Ναί.

143
00:18:37,300 --> 00:18:38,320
Ουάου, δεν το κατάλαβα.

144
00:18:39,020 --> 00:18:40,020
Μη μου πεις.

145
00:19:02,060 --> 00:19:03,060
Ψηλό σπίτι.

146
00:19:03,200 --> 00:19:07,220
Ποιανού ήταν; Από τον παππού και τη γιαγιά μου. Δεν ξέρω τι
Θα κάνω με μια τέτοια έπαυλη.

147
00:19:16,480 --> 00:19:17,480
Ερχομαι!

148
00:19:18,160 --> 00:19:19,160
Είσαι ελεύθερος!

149
00:19:24,200 --> 00:19:25,900
Δεν έχεις αδέρφια να σε βοηθήσουν;

150
00:19:26,160 --> 00:19:27,160
Όχι.

151
00:19:31,110 --> 00:19:32,110
Είσαι καλά;

152
00:19:32,370 --> 00:19:33,370
Ναι;

153
00:19:34,130 --> 00:19:36,430
Μόνο μια μπύρα και έχεις ήδη ζαλιστεί!

154
00:19:36,910 --> 00:19:38,310
Σώπα, θα ζαλιστώ!

155
00:19:38,990 --> 00:19:40,610
Χρειάζομαι καθαρό αέρα, τίποτα περισσότερο.

156
00:19:44,110 --> 00:19:45,130
Έφερα ρούχα στο σπίτι.

157
00:19:45,550 --> 00:19:46,650
Ίσως κάτι μπαίνει μέσα σου.

158
00:19:49,590 --> 00:19:50,590
Είδες την πισίνα;

159
00:19:52,270 --> 00:19:53,270
Τι συμβαίνει;

160
00:19:53,290 --> 00:19:54,290
ΑΛΗΘΗΣ;

161
00:19:54,530 --> 00:19:55,530
Ματιά.

162
00:20:44,080 --> 00:20:45,080
Συνεισφέρω!

163
00:21:34,170 --> 00:21:35,170
Ω, έλα, έλα.

164
00:21:36,170 --> 00:21:37,170
Οχι,

165
00:21:37,390 --> 00:21:39,310
Έλα, έλα, βιάσου, δεν σε θέλω
δροσιστείτε περισσότερο.

166
00:21:39,630 --> 00:21:40,630
Ωχ όχι!

167
00:21:43,170 --> 00:21:44,450
Ω, πόσο κρύο, πόσο κρύο, πόσο κρύο.

168
00:21:45,110 --> 00:21:46,470
Χτύπα, χτύπα, χτύπα, χτύπα, χτύπα.

169
00:21:48,430 --> 00:21:51,150
Δεν μπορώ να σε πιστέψω, θέλω να πεθάνω.

170
00:21:52,290 --> 00:21:53,290
Λοιπόν,

171
00:21:54,210 --> 00:21:56,910
Δεν πειράζει, δεν πειράζει, θέλω νερό
ζεστό. Ω, πόσο κακό. Δεν πειράζει,

172
00:21:58,010 --> 00:21:59,010
Έλα, έλα, έλα.

173
00:22:25,390 --> 00:22:28,530
Αχ, γλυκιά μου, κουράστηκα πολύ. πέταξα τον εαυτό μου
λίγο δεν θυμώνεις;

174
00:22:29,710 --> 00:22:31,070
Όχι, πρέπει να ξεκουραστείς.

175
00:22:32,550 --> 00:22:33,550
Οδηγούσες πολύ.

176
00:22:36,370 --> 00:22:37,450
Είσαι υπέροχο αγόρι;

177
00:22:39,930 --> 00:22:41,010
Δεν είμαι αγόρι.

178
00:22:43,150 --> 00:22:44,150
ξέρω.

179
00:22:47,730 --> 00:22:48,730
Θα με αγκαλιάσεις;

180
00:24:06,120 --> 00:24:07,120
Κοιμηθήκατε καλά;

181
00:24:08,420 --> 00:24:09,420
Σαν μωρό.

182
00:24:15,040 --> 00:24:16,040
Εξοχος.

183
00:24:19,540 --> 00:24:21,080
Και είναι καλό που γλιτώσαμε, ε;

184
00:24:24,160 --> 00:24:25,980
Γεια, θα αγοράσουμε κάτι για αυτό;
νύχτα;

185
00:24:26,800 --> 00:24:27,800
Στους ανθρώπους;

186
00:24:28,880 --> 00:24:29,880
Στους ανθρώπους;

187
00:24:30,020 --> 00:24:31,220
Ναί. Τώρα;

188
00:24:32,000 --> 00:24:34,660
Ναι, έλα, ας αγοράσουμε μια πουτίγκα, κάτι
να φάει.

189
00:24:36,590 --> 00:24:38,350
Όχι, αλλά μπορώ να σε κάνω φλάν.

190
00:24:39,550 --> 00:24:41,210
Ή μια πουτίγκα. Θέλεις πουτίγκα;

191
00:24:41,410 --> 00:24:42,690
σε κάνω. Όχι, θέλω να μάθω.

192
00:24:45,030 --> 00:24:46,550
Όχι, αλλά δεν είναι καλό να φαίνονται.

193
00:24:48,070 --> 00:24:49,070
Λοιπόν, θα πάω μόνος μου.

194
00:24:54,550 --> 00:24:55,550
Οδηγείς;

195
00:25:10,160 --> 00:25:11,160
Πόσο καλά οδηγείς.

196
00:25:13,200 --> 00:25:14,200
Ποιος σε δίδαξε;

197
00:25:14,640 --> 00:25:16,680
Ο πατέρας του Ερνάν, στο χωράφι.

198
00:25:20,060 --> 00:25:21,100
Λατρεύω την οδήγηση.

199
00:26:00,420 --> 00:26:01,420
Που πάτε;

200
00:26:05,000 --> 00:26:06,160
Κοίτα, θα σε πιάσω, ε;

201
00:26:14,960 --> 00:26:15,960
σε έπιασα.

202
00:28:12,899 --> 00:28:14,120
Πότε με προσέξατε;

203
00:28:16,360 --> 00:28:18,140
Όχι, πες μου όταν με πρόσεξες.

204
00:28:19,960 --> 00:28:22,540
Όταν έμαθα ότι έπαιζες τσέλο.
Ω αλήθεια;

205
00:28:22,740 --> 00:28:23,740
Ναί.

206
00:28:25,340 --> 00:28:26,960
Ναι, στην αρχή μου το επέβαλλαν.

207
00:28:27,840 --> 00:28:28,900
Και μετά μου άρεσε.

208
00:28:29,960 --> 00:28:32,020
Αυτή η δόνηση που νιώθεις όταν
αγγίζεις

209
00:28:33,640 --> 00:28:35,940
Είναι σαν το ηλεκτρικό ρεύμα που σε διατρέχει
ολόκληρο το σώμα.

210
00:28:36,700 --> 00:28:37,700
Είναι απίστευτο.

211
00:28:37,820 --> 00:28:39,420
Τι αστείο είναι όλο αυτό!

212
00:28:39,900 --> 00:28:40,759
Γνωρίζω ήδη.

213
00:28:40,760 --> 00:28:42,540
Έλα, πες μου πότε με πρόσεξες.

214
00:28:43,900 --> 00:28:45,380
Από την πρώτη στιγμή που σε είδα.

215
00:28:47,360 --> 00:28:48,360
Είπε ψέματα. ΑΛΗΘΗΣ;

216
00:28:49,000 --> 00:28:50,900
Ορκίζομαι είπα 15 ώρες για το πρόσωπο.

217
00:29:57,220 --> 00:29:58,220
Όλα καλά;

218
00:29:58,720 --> 00:30:01,820
Ναι, ήμουν σε κλήση και έχασα το δικό μου
σήμα.

219
00:30:03,540 --> 00:30:04,540
Ο άντρας σου;

220
00:30:53,420 --> 00:30:54,540
Τι κάνετε;

221
00:30:54,800 --> 00:30:55,860
Πολύ καλό. Καλώς;

222
00:30:56,660 --> 00:30:57,660
Καλώς;

223
00:30:57,860 --> 00:30:58,860
Ναι, ναι.

224
00:30:59,080 --> 00:31:01,400
Είμαι ο Κλοντ, ευχαριστημένος. Και εγώ, Λούκας;

225
00:31:43,920 --> 00:31:45,600
Επισκέπτονται. Μπορείς να έρθεις α
δεύτερο;

226
00:31:45,860 --> 00:31:47,780
Ναι; Άκουσέ με, εντάξει; Όχι,

227
00:31:50,280 --> 00:31:51,580
είσαι ηλίθιος.

228
00:31:52,720 --> 00:31:53,720
Επειδή;

229
00:31:53,980 --> 00:31:55,720
Πώς θα φέρετε αυτούς τους ανθρώπους εδώ;
μέσα;

230
00:31:56,240 --> 00:31:57,240
Ποιο είναι το πρόβλημα;

231
00:31:57,640 --> 00:31:58,640
Είναι καλοί άνθρωποι.

232
00:31:58,840 --> 00:32:01,160
Τι στο διάολο νοιάζομαι για σένα; Τους φωνάζουν εδώ.

233
00:32:01,540 --> 00:32:02,540
Άκουσέ με, άκουσέ με.

234
00:32:02,760 --> 00:32:05,140
Ψάχνουν για μια μεγάλη εξοχική κατοικία
να αγοράσουν.

235
00:32:06,020 --> 00:32:08,480
Τους είπα ότι μπορούν να μιλήσουν με τον ιδιοκτήτη
και ίσως πετύχεις μια συμφωνία.

236
00:32:09,420 --> 00:32:13,380
Ποιο μέρος του εαυτού σας δεν καταλαβαίνει ότι είστε ανήλικος;
παλιά, ότι είσαι μέσα στο σπίτι μου;

237
00:32:13,880 --> 00:32:16,180
Είσαι 16χρονος μαλάκας.

238
00:32:17,580 --> 00:32:18,640
Εντάξει, έχεις δίκιο.

239
00:32:19,220 --> 00:32:20,220
Συγχωρέστε με.

240
00:32:20,740 --> 00:32:21,820
Ευχαριστώ για όλα.

241
00:32:22,020 --> 00:32:23,540
Μας άρεσε να τους έχουμε εδώ.

242
00:32:24,320 --> 00:32:26,440
Νερό! Νερό! Νερό! Αντίο!

243
00:32:34,840 --> 00:32:36,740
Λουτσιάνα, πού πας;

244
00:32:37,040 --> 00:32:39,800
Πάω να ετοιμάσω την βαλίτσα μου. Λουτσιάνα,
Άκουσέ με, σε παρακαλώ, Λουτσιάνα. τι

245
00:32:39,880 --> 00:32:40,880
σε αγαπώ.

246
00:32:43,160 --> 00:32:45,360
Συγχωρέστε με αν έκανα λάθος, δεν το έκανα
κατάλαβα.

247
00:32:45,640 --> 00:32:46,640
Μου το είπες ήδη.

248
00:32:46,660 --> 00:32:47,660
Αλλά ας μείνουμε εδώ.

249
00:32:49,260 --> 00:32:50,800
Μένουμε εδώ, δεν βγαίνουμε πουθενά
πλευρά.

250
00:32:51,120 --> 00:32:52,480
Δεν μιλάμε με κανέναν, δεν βλέπουμε κανέναν.

251
00:32:53,620 --> 00:32:54,860
Αλλά σε παρακαλώ μην πας.

252
00:32:56,340 --> 00:32:57,820
Ποτέ δεν ήμουν τόσο χαρούμενος όσο μαζί σου.

253
00:32:59,280 --> 00:33:00,860
Πάω να σε ψάξω και θα είμαστε
μαζί.

254
00:33:02,420 --> 00:33:03,420
ορκίζομαι.

255
00:33:10,700 --> 00:33:11,700
Κι εγώ σε αγαπώ

256
00:36:07,160 --> 00:36:10,260
Όμορφη. Κοιμόσουν τόσο όμορφα
Δεν ήθελα να σε ξυπνήσω.

257
00:36:10,820 --> 00:36:12,620
Δεν μπορούσα να κοιμηθώ όλη τη νύχτα.

258
00:36:13,320 --> 00:36:14,320
Πάω στην πόλη.

259
00:36:14,600 --> 00:36:15,600
σε φιλώ.

260
00:38:53,640 --> 00:38:54,640
Σας ευχαριστώ.

261
00:40:24,720 --> 00:40:26,780
Φέρτε μου το κουτί πρώτων βοηθειών που υπάρχει στο
κουζίνα. Τι συνέβη;

262
00:40:27,040 --> 00:40:28,300
Έλα, έλα, θα σου εξηγήσω αργότερα.

263
00:40:30,220 --> 00:40:31,220
Μη με αγγίζεις.

264
00:40:36,460 --> 00:40:40,820
Έλα, έλα, έλα.

265
00:40:41,460 --> 00:40:42,460
Δώσε μου το ψαλίδι.

266
00:40:44,300 --> 00:40:46,680
Ήρεμα, ήρεμα. μείνε ακίνητος
γιατί δεν μπορώ μόνη μου.

267
00:40:50,080 --> 00:40:51,080
Τι εύκολο!

268
00:40:52,260 --> 00:40:54,500
Χρειάζεστε κάτι άλλο; Όχι. Πήγαινε στο δωμάτιο,
Τώρα πάω.

269
00:40:55,680 --> 00:40:56,680
Πήγαινε, πήγαινε.

270
00:41:04,350 --> 00:41:05,510
Λουτσιάνα, ποιος είναι αυτός ο τύπος;

271
00:41:06,470 --> 00:41:07,470
Είναι αδερφός μου.

272
00:41:08,290 --> 00:41:09,290
Ο αδερφός σου;

273
00:41:10,310 --> 00:41:11,850
Αλλά μου είπες ότι δεν έχεις αδερφό.

274
00:41:12,910 --> 00:41:15,930
Όχι, δεν το βλέπω ποτέ, αλλά...
Λοιπόν, τώρα ήρθε.

275
00:41:18,650 --> 00:41:19,810
Και τι έπαθε το πόδι του;

276
00:41:20,510 --> 00:41:22,390
Δεν ξέρω, κάτι κόλλησε.

277
00:41:23,670 --> 00:41:24,970
Πάντα συμβαίνουν πολύ περίεργα πράγματα.

278
00:41:27,350 --> 00:41:28,350
Και τώρα;

279
00:41:29,390 --> 00:41:30,850
Και τώρα θα μείνει λίγες μέρες.

280
00:41:33,230 --> 00:41:34,230
Τι να κάνω λοιπόν;

281
00:41:34,830 --> 00:41:35,830
Να μείνω;

282
00:41:37,270 --> 00:41:39,410
Και δεν μπορώ να φύγω, δεν μπορώ να φύγω
όπως αυτό.

283
00:41:40,290 --> 00:41:41,290
Ναι είναι μια χαρά.

284
00:41:41,450 --> 00:41:42,970
Η αλήθεια είναι ότι προτιμώ να μείνεις.

285
00:41:43,930 --> 00:41:46,850
Αν μπορείς, γιατί ούτε εγώ αγαπώ τον εαυτό μου
μείνε μόνος μαζί του.

286
00:41:47,150 --> 00:41:48,150
Όχι, δεν πειράζει.

287
00:41:49,010 --> 00:41:50,490
Ναι, ναι, μένω. Μένω μαζί σου.

288
00:41:52,590 --> 00:41:53,830
Σας ευχαριστώ. Όχι, καλώς ήρθες.

289
00:42:17,870 --> 00:42:19,110
Λες να τον βάλουμε στο κρεβάτι
μεγάλο;

290
00:42:19,970 --> 00:42:20,970
Όχι, όχι, άφησέ το εκεί.

291
00:42:21,510 --> 00:42:24,450
Πάω να κοιμηθώ στο δωμάτιο των δύο
πλευρές και ακούω οτιδήποτε.

292
00:42:25,690 --> 00:42:26,690
Καλά;

293
00:42:28,270 --> 00:42:29,270
Θα μπορούσαμε να φάμε κάτι, σωστά;

294
00:42:34,070 --> 00:42:36,230
Γιατί δεν τρώμε και οι τρεις μαζί έτσι;
γνωριζόμαστε;

295
00:42:52,140 --> 00:42:53,240
Πονάει ακόμα το πόδι σου;

296
00:42:54,660 --> 00:42:55,660
Ναι,

297
00:43:00,220 --> 00:43:01,380
Ο πόνος στον αστράγαλο είναι ό,τι χειρότερο υπάρχει.

298
00:43:02,080 --> 00:43:04,080
Κάποτε θυμάμαι ότι έπαιζα
στο ράγκμπι.

299
00:43:06,580 --> 00:43:07,800
Είναι φρικτό, ε;

300
00:43:09,360 --> 00:43:10,700
Ναι, είναι φρικτό.

301
00:43:12,120 --> 00:43:13,160
Ελπίζω να πεινάς.

302
00:43:13,720 --> 00:43:14,900
Έφτιαξα πολύ φαγητό.

303
00:43:15,560 --> 00:43:17,140
Τότε μην πεις ότι δεν προσπάθησα πολύ.

304
00:43:18,120 --> 00:43:19,120
Το άρωμα.

305
00:43:20,160 --> 00:43:21,160
Μυρωδιά.

306
00:43:27,640 --> 00:43:28,760
Περάστε το. Σας ευχαριστώ.

307
00:43:30,640 --> 00:43:32,340
Είναι εντάξει να πάρεις πρώτα το μωρό.

308
00:43:41,740 --> 00:43:42,740
Πάρτε κρασί;

309
00:43:44,460 --> 00:43:46,260
Ναι παρακαλώ.

310
00:43:47,180 --> 00:43:48,840
Δεν είναι πολύ λίγα για να πιουν κρασί;

311
00:43:51,600 --> 00:43:52,620
Μπορείς να μου δώσεις το πιάτο σου, Γκουστάβο;

312
00:43:53,080 --> 00:43:54,080
Θωμάς.

313
00:43:55,140 --> 00:43:56,140
Ναι θέλω.

314
00:44:04,820 --> 00:44:05,820
Σας ευχαριστώ.

315
00:44:10,640 --> 00:44:12,800
Θα φάμε; Όχι, όχι, ας προσευχηθούμε πρώτα.

316
00:44:31,150 --> 00:44:33,410
Στα δικά μας ούτε εμείς προσευχόμαστε, εσύ είσαι
γαμημένο

317
00:44:39,050 --> 00:44:40,530
Πρέπει να αρχίσεις να το κάνεις, σωστά;

318
00:44:46,250 --> 00:44:47,410
Και τι μετράει ο κουνιάδος μου;

319
00:44:50,430 --> 00:44:51,430
Ξέρετε για αυτό;

320
00:44:54,150 --> 00:44:55,150
Αυτό ήταν απαραίτητο.

321
00:44:55,710 --> 00:44:58,670
Συγγνώμη, δεν ήθελα να προσβάλω την κοπέλα σου,
συγγνώμη. Να τοστάρουμε, να το δώσουμε, να φάμε

322
00:44:58,670 --> 00:45:00,250
ήρεμος. Ας τοστάρουμε.

323
00:45:05,160 --> 00:45:06,019
Τι είπα;

324
00:45:06,020 --> 00:45:07,120
Ήταν ένα χάος.

325
00:45:07,420 --> 00:45:08,420
Ναι; Ναί.

326
00:45:32,820 --> 00:45:34,600
Σου έφερα φαγητό εκεί, παιδί μου.

327
00:45:38,700 --> 00:45:39,760
Συγχωρέστε με για όσα είπα πρόσφατα.

328
00:45:41,020 --> 00:45:42,020
Ας ηρεμήσουμε, εντάξει;

329
00:46:32,259 --> 00:46:33,660
Θέλετε; Όχι, ευχαριστώ.

330
00:46:35,880 --> 00:46:36,880
Τι συμβαίνει;

331
00:46:38,120 --> 00:46:39,120
Τίποτα.

332
00:46:39,900 --> 00:46:42,380
Όχι, αν σου συμβεί κάτι, πες μου.

333
00:46:44,200 --> 00:46:45,680
Αν και τον ενοχλούσε, το κατάλαβα.

334
00:46:47,280 --> 00:46:50,380
Αυτό είναι το σπίτι του, τα έχει όλα
δικαίωμα του κόσμου να μείνει. Μου φαίνεται

335
00:46:50,380 --> 00:46:54,100
απλά... Μα πώς μπορεί να είναι;

336
00:46:55,280 --> 00:46:56,280
Έχεις ήδη τα πάντα εδώ.

337
00:46:56,580 --> 00:47:00,020
Ζεστό φαγητό, ζεστό κρεβάτι, μουνί
ζεστό.

338
00:47:00,700 --> 00:47:03,400
Γιατί δεν τα μαζεύεις; Όχι
Πρέπει να παραμείνουμε ήρεμοι.

339
00:47:04,280 --> 00:47:06,100
Να είστε σίγουροι, θα πάρω το πρώτο
συλλογικό που φεύγει.

340
00:47:09,120 --> 00:47:10,120
Θα με αφήσεις να περάσω;

341
00:47:10,760 --> 00:47:11,760
Ναι φυσικά.

342
00:47:34,330 --> 00:47:35,149
Θα με αφήσεις να περάσω;

343
00:47:35,150 --> 00:47:36,150
Ναι, ναι, φυσικά

344
00:49:15,340 --> 00:49:16,340
Έλα, βοήθησέ με.

345
00:49:19,280 --> 00:49:19,939
Λουτσιάνα,

346
00:49:19,940 --> 00:49:27,980
τι

347
00:49:27,980 --> 00:49:36,820
είναι

348
00:49:36,820 --> 00:49:37,820
συμβαίνει;

349
00:49:37,940 --> 00:49:39,280
Μην ανησυχείς. Βγάλε αυτό από μέσα μου.

350
00:49:40,620 --> 00:49:42,160
Πάρε αυτό από μέσα μου, Λουτσιάνα, σε παρακαλώ.

351
00:49:45,020 --> 00:49:46,160
βγήκα έξω. Φύγε, σου λέω!

352
00:49:51,300 --> 00:49:52,300
Άσε με να δω.

353
00:49:53,740 --> 00:49:55,860
Βγήκα, μη με αγγίζεις. Άσε με να δω ή θα
να είσαι χειρότερος.

354
00:49:58,760 --> 00:49:59,960
Αυτό δεν πρόκειται να σου δώσει τίποτα.

355
00:50:03,000 --> 00:50:04,000
Άσε με.

356
00:50:05,820 --> 00:50:07,440
Άσε με! Όχι ακόμα, παιδί μου.

357
00:50:09,780 --> 00:50:11,020
Μα γιατί με έχεις δεμένο;

358
00:50:12,180 --> 00:50:15,480
Γιατί με έχεις δεμένο; δεν πρόκειται να
μην πεις τίποτα για αυτό που έκανες, θα το κάνεις

359
00:50:15,560 --> 00:50:16,560
Μην το αμφισβητείτε καν.

360
00:50:18,780 --> 00:50:19,880
Ξέρεις ποιος είναι ο γέρος μου;

361
00:50:21,860 --> 00:50:22,920
Περισσότερο από όσο θα ήθελα.

362
00:50:23,360 --> 00:50:24,360
Και εσύ;

363
00:50:24,560 --> 00:50:26,000
Ξέρεις τι γέρο έχεις;

364
00:50:27,620 --> 00:50:29,660
Άσε με να φύγω γιατί θα τα θυμάσαι όλα
φημισμένη ζωή.

365
00:50:30,900 --> 00:50:32,460
Δεν μπορείς να αρνηθείς ότι έχεις μπάλες,
ε;

366
00:50:34,580 --> 00:50:35,680
Είναι επειδή είμαι μαζί της, σωστά;

367
00:50:36,700 --> 00:50:39,800
Αυτό σε ενοχλεί γιατί είμαι μαζί της. Ι
Μου αρέσει να είμαι μαζί της. και είσαι ο

368
00:50:39,800 --> 00:50:40,800
άρρωστος αδερφός

369
00:50:41,000 --> 00:50:43,480
Είσαι ο φαλλοκρατικός, αλλά είσαι μαλάκας
σκατά.

370
00:50:43,860 --> 00:50:46,080
Τι είναι αυτό; Τι είναι αυτό; Τι είναι αυτό;
Τι είναι αυτό; Τι είναι αυτό; Τι είναι αυτό;

371
00:50:46,180 --> 00:50:47,180
Τι είναι αυτό; Τι είναι αυτό; Τι είναι αυτό;

372
00:51:44,360 --> 00:51:45,360
Θα μείνετε ήρεμοι;

373
00:52:00,860 --> 00:52:02,140
Είναι ψέμα.

374
00:52:02,960 --> 00:52:03,980
Δεν το είχα τόσο άσχημα.

375
00:54:06,110 --> 00:54:07,510
Έχεις δίκιο που θυμώνεις.

376
00:54:13,710 --> 00:54:15,250
Είσαι πολύ σημαντικός για μένα.

377
00:54:18,450 --> 00:54:21,030
Σας παρακαλώ να κάνετε τα πάντα
σε ρωταει.

378
00:54:23,890 --> 00:54:25,550
Οπότε όλα αυτά τελειώνουν γρήγορα.

379
00:55:08,520 --> 00:55:09,520
Αχ!

380
01:00:02,960 --> 01:00:03,960
Το χρειάζομαι!

381
01:00:05,260 --> 01:00:06,260
Όχι!

382
01:00:09,200 --> 01:00:10,320
σε αγαπώ!

383
01:00:14,880 --> 01:00:17,240
Είσαι ψεύτης! Μη μου λες ψέματα άλλο!

384
01:00:19,200 --> 01:00:20,200
Ποιος είναι αυτός ο τύπος;

385
01:00:20,840 --> 01:00:21,840
Ποιος είναι;

386
01:00:22,740 --> 01:00:24,420
Δεν μπορώ να το βγάλω από το στήθος μου.

387
01:00:26,300 --> 01:00:28,360
Έλα, έλα. Φοβάμαι ότι θα με σκοτώσουν.

388
01:00:29,580 --> 01:00:30,800
Λοιπόν, πάμε τότε.

389
01:00:31,680 --> 01:00:32,680
Πάμε, τώρα που μπορούμε.

390
01:00:32,920 --> 01:00:35,040
Πάμε. Ναι, πάμε, τρέξαμε πολύ
κίνδυνος εδώ.

391
01:00:45,440 --> 01:00:46,440
Ελα.

392
01:00:46,900 --> 01:00:47,900
Βοήθησέ με, δώσε το!

393
01:00:51,620 --> 01:00:52,760
Γαμημένο ηλίθιο!

394
01:00:53,420 --> 01:00:54,420
Έλα, βοήθησέ με!

395
01:01:42,149 --> 01:01:45,950
Τι θα μου κάνεις;

396
01:01:47,490 --> 01:01:48,770
Τι πιστεύεις;

397
01:01:53,290 --> 01:01:55,110
Άσε με, σε παρακαλώ! Δεν πρόκειται να πω
τίποτα!

398
01:01:55,390 --> 01:01:57,170
Δεν λέω τίποτα! Άσε με, σε παρακαλώ!

399
01:01:57,610 --> 01:01:58,610
Τίποτα από αυτό.

400
01:02:04,290 --> 01:02:07,030
Και το παιδί; Κοίτα τι βρήκα. Εσείς
Είναι χαριτωμένο;

401
01:02:07,370 --> 01:02:08,308
Πού είναι;

402
01:02:08,310 --> 01:02:09,310
Στο στάβλο.

403
01:02:10,350 --> 01:02:11,990
Η μαϊμού είναι χαριτωμένη, ε;

404
01:02:13,010 --> 01:02:15,090
Ήθελα απλώς να είμαι με τη Λουτσιάνα, τίποτα
περισσότερα.

405
01:02:15,750 --> 01:02:16,750
Λουτσιάνα;

406
01:02:17,190 --> 01:02:18,190
Ποια είναι η Λουτσιάνα;

407
01:02:23,400 --> 01:02:25,160
Καταλαβαίνεις ότι δεν το ξέρεις καν
όνομα;

408
01:02:28,060 --> 01:02:29,420
Όχι! Επειδή;

409
01:02:30,340 --> 01:02:32,580
Λουτσιάνα! Τι κάνεις, το κέλυφος του
Λόρα;

410
01:02:33,880 --> 01:02:34,880
Τι συμβαίνει;

411
01:02:35,220 --> 01:02:36,138
Τι συμβαίνει;

412
01:02:36,140 --> 01:02:37,019
Ηρέμησε, nigga.

413
01:02:37,020 --> 01:02:39,260
Είδε το πρόσωπό μου, ηλίθιος. Όλα για σένα
ενοχή.

414
01:02:39,760 --> 01:02:43,160
Εδώ τελειώνει. Το άγγιξες για μένα. τι κάνεις εσύ
θέλεις να δώσεις; Μια τελευταία περιπέτεια

415
01:02:43,160 --> 01:02:44,160
αντίο, σκύλα;

416
01:02:44,200 --> 01:02:45,780
Το μουνί της μάνας σου! Φύγε από εδώ!

417
01:02:46,240 --> 01:02:47,520
Λουτσιάνα! Φύγε από εδώ!

418
01:02:47,760 --> 01:02:48,759
Λουτσιάνα, σε παρακαλώ!

419
01:02:48,760 --> 01:02:49,800
Λουτσιάνα! Λουτσιάνα!

420
01:02:54,800 --> 01:02:56,080
Σας αρέσει πώς έγινε το καπέλο μου;

421
01:02:56,300 --> 01:02:57,300
Ω;

422
01:03:01,920 --> 01:03:02,920
Φαντσέρο ή όχι;

423
01:03:04,100 --> 01:03:05,100
Όχι.

424
01:03:07,320 --> 01:03:08,320
Καλό.

425
01:03:10,020 --> 01:03:11,040
Και αυτό το χτένισμα;

426
01:03:11,580 --> 01:03:12,580
Ω;

427
01:03:13,620 --> 01:03:15,340
Πότε είναι εδώ, ηλίθιε μαλάκα;

428
01:03:20,660 --> 01:03:23,300
Βγαίνω! Βγαίνω! Δεν έχω τίποτα!

429
01:03:24,200 --> 01:03:25,800
Πώς αρέσουν τα χρήματα στον γέρο σου, σωστά;

430
01:03:26,660 --> 01:03:29,060
Πόσο δύσκολο να το αφήσεις, τι σκύλα,
αδελφός

431
01:03:30,720 --> 01:03:32,780
Ίσως με ενθουσιάζει λίγο να το κάνω αυτό
ο πατέρας σου ξέρεις;

432
01:03:35,220 --> 01:03:37,360
Ερχομαι! Πόσο χαριτωμένος είσαι.

433
01:03:38,620 --> 01:03:40,280
Είναι κρίμα που μπήκες σε αυτό,
che.

434
01:03:41,400 --> 01:03:42,400
πρόκειται να γίνει.

435
01:03:42,740 --> 01:03:44,220
Όχι, παρακαλώ, όχι.

436
01:03:52,180 --> 01:03:53,940
Ξέρω τι θα κάνουμε, αλλά δεν θέλω
λερωθείς, ε;

437
01:03:55,880 --> 01:03:57,060
Μην κοροϊδεύεις τον εαυτό σου, ε;

438
01:03:57,560 --> 01:03:59,260
Σήκω, έλα. Ντέιλ, στόχος, στόχος, στόχος,
στόχος, στόχος.

439
01:03:59,800 --> 01:04:01,120
Έλα, μπαμπά, έλα, σήκω.

440
01:04:01,520 --> 01:04:02,520
Πιάσε αυτό το μουσαμά.

441
01:04:02,560 --> 01:04:04,120
Έλα, έλα, μαλάκα, πάρε αυτό το μουσαμά,
ναι;

442
01:04:04,460 --> 01:04:06,380
Ανοίξτε το, κουνήστε το λίγο, αφήστε το να σταματήσει
εκεί στη μέση.

443
01:04:06,780 --> 01:04:08,160
Και βγήκα καθαρός, εντάξει;

444
01:04:24,110 --> 01:04:26,890
Που στο διάολο πας; Έλα εδώ. Όχι
Το γαμημένο το λατρεύω!

445
01:04:51,570 --> 01:04:52,570
Τι θα μου πεις;

446
01:04:52,810 --> 01:04:54,830
Ότι ερωτεύτηκες τον μαλάκα, ρε βλάκα.
Πάμε.

447
01:04:55,590 --> 01:04:56,590
Γεια σου!

448
01:04:57,490 --> 01:04:59,930
Αφήστε την να φύγει! Έλα, πυροβόλησέ τον, ρε κουμπάρα.
πόρνη

449
01:05:00,470 --> 01:05:02,390
Άφησε την να φύγει γιατί θα σε σκοτώσω, κουκλίτσα!
Αφήστε την να φύγει!

450
01:05:02,770 --> 01:05:05,030
Πυροβόλησέ τον, γαμημένο μαλάκα. σας το ορκίζομαι
που σε σκοτώνω Άσε την να φύγει!

451
01:05:05,250 --> 01:05:06,570
Πυροβόλησε, μαλάκα. Δεν ενθαρρύνεσαι, σωστά;

452
01:08:47,310 --> 01:08:49,729
Το μόνο που ήθελα ήταν να έρθει
Zano να παίξει.

453
01:08:51,069 --> 01:08:53,090
Αλλά μετά από όλα όσα έγιναν έχουμε
πρέπει να ξεφύγουμε.

454
01:08:53,890 --> 01:08:54,890
Αφήστε τη χώρα.

455
01:08:56,850 --> 01:08:57,850
Χουάν.

456
01:08:58,830 --> 01:08:59,830
Τι κάνεις;

457
01:09:01,710 --> 01:09:02,710
Τι κάνεις;

458
01:09:03,010 --> 01:09:04,010
Σταμάτα, σταμάτα.

459
01:09:04,170 --> 01:09:05,310
Βγαίνει πολύ γρήγορα.

460
01:09:05,550 --> 01:09:06,569
Σταμάτα λίγο! Τι κάνεις;

461
01:09:07,370 --> 01:09:08,288
Βγαίνει γρήγορα;

462
01:09:08,290 --> 01:09:10,390
Ναι, βγαίνει πολύ γρήγορα. Μπορείς
να σταματήσω λίγο;

463
01:09:10,930 --> 01:09:11,930
Μπορείτε να σταματήσετε;

464
01:09:23,599 --> 01:09:24,599
Κατεβαίνω. Όχι, όχι, σταμάτα.

465
01:09:25,680 --> 01:09:27,939
Σταμάτα, δεν με κάνεις εσύ. Φύγε Λουτσιάνα.

466
01:09:29,760 --> 01:09:30,760
Βγες από το αυτοκίνητο!

467
01:09:31,140 --> 01:09:32,140
σε αγαπώ.

468
01:09:33,859 --> 01:09:35,439
Αν μιλάς σοβαρά, φεύγουμε τώρα.
ίδιο.

469
01:09:36,500 --> 01:09:37,520
Αλλά η τσάντα μένει εκεί.

470
01:09:38,220 --> 01:09:39,220
Δεν το θέλω.

471
01:13:17,230 --> 01:13:24,070
Αυτό ναι, όλη την ώρα που ζω σε αυτό ναι,
ένας τρόπος για

472
01:13:24,070 --> 01:13:27,530
αγάπη, μια προτιμώμενη θεραπεία.

473
01:13:29,110 --> 01:13:30,850
Τι είναι για μένα;

474
01:13:31,230 --> 01:13:34,070
Όλη την ώρα που ζω σε αυτό ναι,

475
01:13:34,950 --> 01:13:39,230
ένα μυστήριο αγάπης, ένας τρόπος
προτιμούν.

476
01:13:40,510 --> 01:13:43,630
Δεν τόλμησα ποτέ να σου πω τίποτα.

477
01:13:44,360 --> 01:13:50,720
Ποτέ δεν τόλμησα να δείξω την αγάπη μου, ποτέ
Διαπέρασα το βλέμμα σου.

478
01:13:56,080 --> 01:14:02,800
Έκσταση, όλοι θέλουν έκσταση,
ένα μυστήριο αγάπης,

479
01:14:03,000 --> 01:14:05,180
ένας τρόπος να είσαι ευτυχισμένος.

480
01:15:17,999 --> 01:15:24,860
Και δεν πρόκειται να περιμένω, και δεν πρόκειται να γαμήσω, και
Δεν πρόκειται να κερδίσω, και δεν πρόκειται να κερδίσω

481
01:15:24,860 --> 01:15:29,580
χάνω. Είμαι ένα τυπικό ον στη διαδρομή του
ξαφνικά καλά.

