1
00:00:42,584 --> 00:00:44,074
Добре.

2
00:00:45,337 --> 00:00:46,702
Боже мой

3
00:00:48,340 --> 00:00:49,421
хайде

4
00:00:53,595 --> 00:00:55,177
здравей

5
00:00:55,264 --> 00:00:56,971
хей

6
00:00:57,516 --> 00:00:59,757
Хей, сестро! Вие успяхте.

7
00:00:59,851 --> 00:01:01,967
- О, да, направих.
- Ммм!

8
00:01:02,062 --> 00:01:04,895
- Ей
- Уил, изглеждаш добре.

9
00:01:04,982 --> 00:01:06,598
О, не знаех, че помагаш.

10
00:01:06,692 --> 00:01:08,774
- Да, исках.
- Ауу

11
00:01:09,194 --> 00:01:11,475
Рене беше точно тук,
помагайки ни с мама и татко.

12
00:01:11,488 --> 00:01:12,649
О, спри.

13
00:01:13,282 --> 00:01:14,488
Какво има, какво има?

14
00:01:14,575 --> 00:01:15,656
ах

15
00:01:16,618 --> 00:01:18,655
Е, здравей, малки братко.

16
00:01:18,745 --> 00:01:19,780
- Какво има?
- ъъъъ

17
00:01:19,871 --> 00:01:22,488
- Изглеждаш щастлив.
- Добре, добре.

18
00:01:22,583 --> 00:01:24,415
аз съм сгодена съм

19
00:01:24,501 --> 00:01:27,789
- Е, честито!
- благодаря ви

20
00:01:30,007 --> 00:01:31,964
Да, тя явно не я харесва много.

21
00:01:32,050 --> 00:01:33,801
- Как се запозна с нея?
- Тя работи с A.J.

22
00:01:33,802 --> 00:01:35,418
И той също не я обича много.

23
00:01:36,305 --> 00:01:37,966
Хей, поздравления, човече.

24
00:01:38,056 --> 00:01:39,342
благодаря

25
00:01:40,267 --> 00:01:41,678
Ще ви разкажа за това по-късно.

26
00:01:41,768 --> 00:01:43,509
Сигурен съм, че ще го направиш.

27
00:01:43,604 --> 00:01:45,891
Уау, това изглежда страхотно.

28
00:01:45,981 --> 00:01:47,437
Рени донесе цветята.

29
00:01:47,524 --> 00:01:49,014
о! Мама ще ги хареса.

30
00:01:49,109 --> 00:01:50,109
Тя ще го направи.

31
00:01:50,152 --> 00:01:51,734
- Ммм.
- Татко също.

32
00:01:52,446 --> 00:01:54,062
Благодаря ти много, че ни помагаш, Рени.

33
00:01:54,156 --> 00:01:56,648
Бих направил всичко
за твоята майка и татко.

34
00:01:56,742 --> 00:01:58,528
- Толкова много ги обичам.
- Знам.

35
00:01:58,619 --> 00:01:59,859
Винаги сте имали.

36
00:01:59,953 --> 00:02:02,194
И така, взимаш ли тортата?

37
00:02:02,289 --> 00:02:05,202
Не, каза чичо Хийтроу
той намери някой да се погрижи за това.

38
00:02:05,292 --> 00:02:07,659
какво? Не, няма начин. о, не

39
00:02:07,753 --> 00:02:09,790
- Не, това не се случва.
- Какво не е наред?

40
00:02:09,880 --> 00:02:11,245
Знаеш, че е полулуд.

41
00:02:11,340 --> 00:02:12,580
чух това

42
00:02:14,051 --> 00:02:16,292
Чичо Хийтроу! Кой ще вземе тортата?

43
00:02:16,386 --> 00:02:17,720
Не се тревожи за това.

44
00:02:17,721 --> 00:02:19,521
Исках да направя нещо,
така че го покрих.

45
00:02:19,598 --> 00:02:22,386
О, добре.

46
00:02:23,060 --> 00:02:24,642
Не можем да му позволим да вземе тази торта.

47
00:02:25,520 --> 00:02:28,387
Какво ще кажеш да вземеш крекерите?

48
00:02:28,482 --> 00:02:30,024
Нося тортата.

49
00:02:30,025 --> 00:02:31,311
Нека го направи.

50
00:02:31,652 --> 00:02:33,563
Годишнината им е.
Твърде важно е.

51
00:02:33,654 --> 00:02:34,860
Дайте му нещо да прави.

52
00:02:34,946 --> 00:02:36,732
Тортата ще бъде сексуално ясна. не

53
00:02:36,823 --> 00:02:40,111
Прав си, ще бъде явно сексуално.
Искам стара мацка на котка.

54
00:02:40,202 --> 00:02:41,909
Това е.

55
00:02:41,995 --> 00:02:43,076
Обаждам се на Донован.

56
00:02:43,163 --> 00:02:44,870
окей Просто ще имаме резервно копие.

57
00:02:45,999 --> 00:02:47,489
разбира се

58
00:02:47,584 --> 00:02:51,543
Е, това ли е твоята годеница
идваш ли на юбилейното парти?

59
00:02:51,630 --> 00:02:52,495
да

60
00:02:52,589 --> 00:02:54,546
добре Тогава ще се срещнем с нея.

61
00:02:54,633 --> 00:02:56,044
точно така благодаря

62
00:02:56,134 --> 00:02:57,295
а ти,

63
00:02:57,386 --> 00:02:58,922
не започвай с мен, става ли?

64
00:02:59,012 --> 00:03:00,093
няма да го направя

65
00:03:00,180 --> 00:03:01,716
ъъъъ Или нея.

66
00:03:03,100 --> 00:03:04,135
благодаря

67
00:03:04,685 --> 00:03:07,302
Знаеш ли, тя просто винаги
се грижи за нас.

68
00:03:07,396 --> 00:03:10,013
аз знам Понякога твърде много.

69
00:03:11,191 --> 00:03:13,432
Хей, някой трябва да си измие задника.

70
00:03:13,527 --> 00:03:15,564
Той току-що ли каза това?

71
00:03:15,654 --> 00:03:17,941
Момиче, познаваш го.
Винаги казва каквото му е на ума.

72
00:03:18,031 --> 00:03:19,567
Не знам, той е доста забавен.

73
00:03:19,658 --> 00:03:22,400
Когато си се вдигнал така,
всичко, което можеш да направиш, е да се смееш и да се гърчиш,

74
00:03:22,494 --> 00:03:25,111
- и винт.
- Хей, чичо Хийтроу.

75
00:03:25,205 --> 00:03:26,491
хей как си

76
00:03:26,581 --> 00:03:27,581
добре съм,

77
00:03:27,666 --> 00:03:29,703
Добре, чудесно. кой си ти

78
00:03:29,793 --> 00:03:32,160
Аз съм Силвия, твоята внучка?

79
00:03:32,254 --> 00:03:34,621
И това е съпругът ми, Уил.

80
00:03:36,758 --> 00:03:38,544
Ти току-що развали мечтата на осакатен човек.

81
00:03:38,635 --> 00:03:40,376
о!

82
00:03:41,096 --> 00:03:42,757
Мадеа и Джо тук ли са вече?

83
00:03:42,848 --> 00:03:43,963
Вие ги поканихте?

84
00:03:44,057 --> 00:03:45,593
По дяволите, да, направих го.

85
00:03:45,684 --> 00:03:47,925
Това трябва да е за семейството.

86
00:03:48,019 --> 00:03:50,135
Те са семейство. Ти се ожени за това.

87
00:03:50,230 --> 00:03:51,345
Вие не сте семейство.

88
00:03:51,440 --> 00:03:53,727
- Вие сте свекър.
- Да, трябва да са тук.

89
00:03:53,817 --> 00:03:55,433
Знаеш какво чувства татко към тях.

90
00:03:55,527 --> 00:03:58,019
Хей, те все още са семейство.
И са смешни.

91
00:03:58,113 --> 00:03:59,695
Щом така казваш.

92
00:04:00,532 --> 00:04:02,739
Вижте, това е специална годишнина.

93
00:04:02,826 --> 00:04:06,114
О, годишнината е луда.
Никога не се жени.

94
00:04:06,204 --> 00:04:08,036
Това е загуба на време.

95
00:04:08,123 --> 00:04:09,989
Е, аз ще се женя.

96
00:04:10,375 --> 00:04:13,413
О, поздравления. как се казва той

97
00:04:14,337 --> 00:04:15,827
Аз не съм гей, чичо Хийтроу.

98
00:04:15,922 --> 00:04:17,663
Тогава защо са ти толкова тесни панталоните?

99
00:04:19,634 --> 00:04:21,966
Това е. махай се Вън!

100
00:04:22,053 --> 00:04:23,088
Това е, синко.

101
00:04:23,180 --> 00:04:24,796
махай се От килера.

102
00:04:26,641 --> 00:04:29,178
Вижте, имам красива годеница,
наред ли

103
00:04:29,269 --> 00:04:32,011
И ще получите шанс
да се срещнем с нея този уикенд.

104
00:04:32,105 --> 00:04:34,813
И аз я обичам, точно така
ти обичаше нашата баба.

105
00:04:34,900 --> 00:04:36,891
Бях толкова щастлив, когато тя почина.

106
00:04:36,985 --> 00:04:40,728
Загубата на краката ми беше по-лесна
отколкото да се занимавам с нея всеки ден.

107
00:04:40,822 --> 00:04:43,063
И тя миришеше на канализация.

108
00:04:43,158 --> 00:04:44,740
Добре, спри това.

109
00:04:44,826 --> 00:04:46,066
на кого се обаждаш

110
00:04:46,703 --> 00:04:48,444
По-добре да не си наркодилър.

111
00:04:48,538 --> 00:04:51,030
здравей Да, изчерпвам се
по моя рецепта.

112
00:04:51,124 --> 00:04:52,364
Имам предвид!

113
00:04:53,543 --> 00:04:55,409
какво казваш

114
00:04:55,504 --> 00:04:58,166
По-добре си махни задника
от мен, преди да те объркам.

115
00:05:02,177 --> 00:05:04,043
- Ах, по дяволите.
- Кой това?

116
00:05:04,221 --> 00:05:05,928
О Господи Хийтроу е.

117
00:05:06,014 --> 00:05:07,596
Това е нашият брат. Отговорете на телефона.

118
00:05:07,682 --> 00:05:10,390
Не обичам да говоря
до Хийтроу по телефона.

119
00:05:10,477 --> 00:05:14,345
- Това нещо, с което говори, вибрира в ушите ми.
- Добре. Ммм

120
00:05:14,439 --> 00:05:16,851
Накарай ухото ми да изпита оргазъм.

121
00:05:16,942 --> 00:05:18,432
Дай ми телефона, нека да отговоря.

122
00:05:18,527 --> 00:05:22,862
Не, не, не. Не искаме нито да виждаме, нито да чуваме
имаш оргазъм.

123
00:05:22,948 --> 00:05:26,157
Не е ли това истината.
Не е ли това проклетата истина. Не тук горе.

124
00:05:26,243 --> 00:05:28,530
Все още не я чувам нямам организъм.

125
00:05:28,620 --> 00:05:31,408
Сега, не знам за това,
Барн, може и да не...

126
00:05:31,581 --> 00:05:33,040
Може би искам да видя това.

127
00:05:33,041 --> 00:05:34,907
Джо.

128
00:05:35,001 --> 00:05:37,117
Това е Хийтроу.
Хийтроу ми звъни отново.

129
00:05:37,212 --> 00:05:38,452
Джо, давай и вземи телефона.

130
00:05:38,547 --> 00:05:40,663
Ще го сложа на високоговорител
защото не искам...

131
00:05:40,757 --> 00:05:42,998
- Ало?
- Всички ли сте на път?

132
00:05:43,093 --> 00:05:45,551
- О!
- Виждаш ли какво е чувството?

133
00:05:45,637 --> 00:05:46,877
Това гъделичка.

134
00:05:46,972 --> 00:05:49,009
- Чакай.
- Дори не се чувствам добре, нали?

135
00:05:49,099 --> 00:05:50,599
- Ало?
- О, той ме чува.

136
00:05:50,600 --> 00:05:52,341
Това прави зърната ми твърди.

137
00:05:52,435 --> 00:05:54,472
О, да, ние сме в къщата на Браян,

138
00:05:54,563 --> 00:05:56,895
чакайки го да дойде тук
за да може да ни закара до там.

139
00:05:56,982 --> 00:05:58,518
Защо не можеш сам да шофираш?

140
00:05:58,608 --> 00:06:01,066
Имам някаква вибрация.

141
00:06:01,152 --> 00:06:02,862
Знаеш, че нямам
без проклета шофьорска книжка.

142
00:06:02,863 --> 00:06:04,405
Никой от нас няма шофьорска книжка.

143
00:06:04,406 --> 00:06:05,896
<i>Не можем да караме толкова далеч тук.</i>

144
00:06:05,991 --> 00:06:07,231
Е, аз съм тук.

145
00:06:07,325 --> 00:06:10,818
о Е, знам, Хийтроу.
Не можете да отидете никъде твърде далеч.

146
00:06:10,912 --> 00:06:12,903
Ако батерията ви е изтощена,
не можеш да отидеш никъде.

147
00:06:12,998 --> 00:06:15,911
Добре, като дойдеш, доведи ме
част от това добро-добро.

148
00:06:16,543 --> 00:06:18,168
Хийтроу, вече си имал този рак
от цялото това пушене.

149
00:06:18,169 --> 00:06:19,795
Така се получи
тази дупка в гърлото ти.

150
00:06:19,796 --> 00:06:21,297
<i>Не бива да пушите нищо.</i>

151
00:06:21,298 --> 00:06:23,209
Е, всички ще умрем от нещо.

152
00:06:23,300 --> 00:06:25,291
Този глупак е луд. Готви се да умре.

153
00:06:25,385 --> 00:06:26,716
Гледам няколко момичета

154
00:06:26,803 --> 00:06:29,135
планира да убие няколко мъже,
ако разбирате какво имам предвид.

155
00:06:29,222 --> 00:06:30,982
Вие все още сте на
телефон с чичо Джо?

156
00:06:31,016 --> 00:06:32,576
<i>Говоря с един от моите приятели.</i>

157
00:06:32,601 --> 00:06:34,518
добре, добре,
Ще се видим, когато стигнеш.

158
00:06:34,519 --> 00:06:35,805
<i>Махнете телефона!</i>

159
00:06:35,896 --> 00:06:38,308
Понякога не мога да понасям задника му, знаеш ли.

160
00:06:38,398 --> 00:06:40,730
- Той просто винаги това...
- Извинете ме.

161
00:06:41,192 --> 00:06:43,149
О, ти тук. Добре, чакай...

162
00:06:43,236 --> 00:06:45,523
Не говорех за теб.

163
00:06:45,614 --> 00:06:46,974
Изобщо не говорех за теб.

164
00:06:46,990 --> 00:06:48,321
Ще се видим, когато пристигнеш.

165
00:06:48,408 --> 00:06:49,819
- благодаря ви
- Добре.

166
00:06:50,201 --> 00:06:51,952
Защо не ми каза
да затворя проклетия телефон?

167
00:06:51,953 --> 00:06:53,034
Мислех, че го правиш.

168
00:06:53,121 --> 00:06:55,581
Той седи там и слуша.
Нищо не му е наред с ушите.

169
00:06:55,582 --> 00:06:57,493
- Какво каза?
- Имах телефона на високоговорител.

170
00:06:57,584 --> 00:06:58,824
Не чу ли?

171
00:06:58,919 --> 00:07:01,377
Той каза: „Побързай и слез тук“.
И иска да пуши.

172
00:07:01,463 --> 00:07:02,669
От колко време са женени?

173
00:07:02,756 --> 00:07:04,747
Казват ми 40 и нещо години
те са били женени.

174
00:07:04,841 --> 00:07:09,551
Четиридесет години. Не мога да си представя да се събудя,
гледайки едно и също дупе всеки ден.

175
00:07:09,638 --> 00:07:11,845
Трябва да търгувате на всеки няколко години.

176
00:07:11,932 --> 00:07:14,016
Няма ли никой да се ожени за теб?
за 40 и нещо секунди.

177
00:07:14,017 --> 00:07:15,553
Знаеш ли на какво миришеш?

178
00:07:15,644 --> 00:07:18,762
Бракът е нещо красиво. обожавам го

179
00:07:18,855 --> 00:07:19,890
Обичам го, обичам го.

180
00:07:19,981 --> 00:07:21,972
О, тя е адски драматична.

181
00:07:22,067 --> 00:07:24,399
Знаеш ли, мисля, че бих искал да се оженя.

182
00:07:24,486 --> 00:07:25,778
Ти уби последните си трима съпрузи.

183
00:07:25,779 --> 00:07:27,269
За какво искаш да се ожениш отново?

184
00:07:27,364 --> 00:07:31,653
Знаете ли, че това копеле имаше дързостта
да дойдеш да говориш с мен за някакви хосове?

185
00:07:31,743 --> 00:07:33,074
ъъъ Разбираме, разбираме.

186
00:07:33,161 --> 00:07:34,276
- Правилно.
- Разбрахме.

187
00:07:34,371 --> 00:07:40,413
какво? Нищо не правя, освен да му дам
малко безболезнен антифриз.

188
00:07:40,502 --> 00:07:44,086
Да, добре, тя го защити от замръзване.
Анти-замръзва всичките му органи.

189
00:07:44,589 --> 00:07:46,455
Толкова се радвам, че съм сама.

190
00:07:46,549 --> 00:07:49,007
Не съм виждал стария Хийтроу
през цялото това време тук.

191
00:07:49,094 --> 00:07:51,677
Нямам търпение да похарча
малко време с него.

192
00:07:51,763 --> 00:07:53,800
Знаеш ли, чух, че жена му е починала.

193
00:07:53,890 --> 00:07:56,678
Е, тя умря, но нещо друго
умря и на лозата.

194
00:07:56,768 --> 00:08:01,888
Чакай сега. Този човек имаше най-добрия комплект
на краката от тази тук страна на рая.

195
00:08:01,982 --> 00:08:03,893
Е, и той ги няма, Хати.

196
00:08:03,984 --> 00:08:07,397
Чакай малко, Бам.
Старостта никога не е спирала никого

197
00:08:07,487 --> 00:08:09,649
от липсата на най-секси крака.

198
00:08:09,739 --> 00:08:12,151
О, но лекар ще го направи.

199
00:08:12,242 --> 00:08:13,824
Това не е смешно.

200
00:08:13,910 --> 00:08:15,869
Джо, това не е смешно,
говорейки за това, което лекарят е направил.

201
00:08:15,870 --> 00:08:17,031
казваш какво

202
00:08:17,122 --> 00:08:19,033
Хати, нали знаеш, той...

203
00:08:19,124 --> 00:08:22,583
Нищо Не се тревожи за това. ти продължавай
имайте своята фантазия за Хийтроу.

204
00:08:22,669 --> 00:08:23,875
хей

205
00:08:23,962 --> 00:08:25,873
- Хей, Браян!
- Хей, Мадея!

206
00:08:25,964 --> 00:08:27,750
- Хей, Браян.
- Не изглеждаш ли добре?

207
00:08:27,841 --> 00:08:29,383
Не седи там,
казвайки тази проклета лъжа.

208
00:08:29,384 --> 00:08:32,001
Погледни я,
седи там и изглежда като торба с брашно.

209
00:08:32,095 --> 00:08:33,262
Не го слушай. Изглеждаш страхотно

210
00:08:33,263 --> 00:08:35,379
Това е моята добра винтидж рокля.

211
00:08:35,473 --> 00:08:37,885
Дори не знаеш.
Взех това назаем от Арета Франклин.

212
00:08:37,976 --> 00:08:40,638
И мис Хати, мис Барн,
вие двамата също изглеждате добре.

213
00:08:40,729 --> 00:08:42,060
Благодаря ти, Браян.

214
00:08:42,147 --> 00:08:43,933
о О... пич.

215
00:08:44,024 --> 00:08:45,704
Защо седиш тук и лъжеш тези стари...

216
00:08:45,775 --> 00:08:50,861
Браян, изглежда винаги казваш
най-хубавите неща за мен.

217
00:08:50,947 --> 00:08:53,574
Не флиртувам с теб,
Просто казвам, че изглеждаш добре. Това е.

218
00:08:53,575 --> 00:08:56,943
Това е моята козина. Купих го през 1976 г.

219
00:08:57,037 --> 00:08:58,994
Нося го за специални поводи.

220
00:08:59,080 --> 00:09:01,663
И си мислех, че това ще бъде
специален повод.

221
00:09:01,750 --> 00:09:03,912
Имате предвид фалшив, нали?
Това не е ли истинска козина?

222
00:09:04,002 --> 00:09:05,743
- Четири какво?
- Четири долара.

223
00:09:05,837 --> 00:09:07,544
- Четири долара за какво?
- Това.

224
00:09:07,630 --> 00:09:09,416
Това има предвид. Четири долара.

225
00:09:09,507 --> 00:09:11,339
Мис Бам, носите ли истинска кожа?

226
00:09:11,843 --> 00:09:14,961
Ф-У-Р. "Козина."

227
00:09:15,055 --> 00:09:19,014
Не, слушай ме. Знаете колко
животните трябваше да умрат, за да носиш това?

228
00:09:19,100 --> 00:09:20,386
Какво... какво, по дяволите?

229
00:09:20,477 --> 00:09:22,013
Не съм ги убил.

230
00:09:22,103 --> 00:09:23,343
Какво ме интересува това?

231
00:09:23,438 --> 00:09:25,270
Това е наистина, наистина ужасно.

232
00:09:25,356 --> 00:09:28,314
Веднага щом мога да си позволя да си купя козина,
всички ще кажете,

233
00:09:28,401 --> 00:09:30,813
„Не можеш да приемеш това.
Не можеш да носиш това.

234
00:09:30,904 --> 00:09:32,736
По дяволите всичко, което казвате.

235
00:09:32,822 --> 00:09:35,814
Е, изглежда като единствената част от козината
можете да си позволите е яката.

236
00:09:35,909 --> 00:09:38,327
Не трябва да носиш козина, нали?
Знаете ли какво биха направили хората?

237
00:09:38,328 --> 00:09:40,287
Ще вървиш по улицата,
и те ще вземат боя

238
00:09:40,288 --> 00:09:41,574
и го хвърлете върху козината си.

239
00:09:41,664 --> 00:09:44,622
Позволил си на някой да боядиса козината ми.

240
00:09:44,709 --> 00:09:46,199
Нарисувай моя заек.

241
00:09:46,294 --> 00:09:49,286
Не знам защо това просто ме запали.

242
00:09:49,798 --> 00:09:52,756
Но със сигурност бих искал
да боядисате заека си.

243
00:09:53,051 --> 00:09:54,382
Боже мой

244
00:09:55,053 --> 00:09:56,214
Джо, млъкни.

245
00:09:56,554 --> 00:09:57,760
Ще го направя хоп.

246
00:09:57,847 --> 00:10:00,760
добре! Добре, взехме колата
всички обгазени, нали?

247
00:10:00,850 --> 00:10:02,511
- И така, да тръгваме.
- Хей, момче.

248
00:10:02,602 --> 00:10:04,103
Как, по дяволите, ще говориш за тях,

249
00:10:04,104 --> 00:10:05,938
как изглеждат и не казват...
Не ме виждаш да седя тук?

250
00:10:05,939 --> 00:10:07,100
как изглеждам

251
00:10:08,233 --> 00:10:09,433
Изглеждаш както винаги.

252
00:10:09,484 --> 00:10:10,690
Момче, ти си мразец.

253
00:10:10,777 --> 00:10:12,267
Изглеждам добре.

254
00:10:12,362 --> 00:10:14,322
Татко, подуших те
преди да вляза в къщата.

255
00:10:14,405 --> 00:10:16,021
Не, не си ме помирисал.

256
00:10:16,116 --> 00:10:17,823
Ще ти кажа какво миришеш.

257
00:10:18,743 --> 00:10:20,154
Онзи пич точно там.

258
00:10:20,870 --> 00:10:25,159
Мирише ми на пресни горски плодове и пролет

259
00:10:25,250 --> 00:10:28,208
с малко ръсене на канела
през средната част.

260
00:10:28,294 --> 00:10:30,831
По-скоро като стар задник и печени ядки.

261
00:10:32,882 --> 00:10:35,089
Добре, добре, добре.

262
00:10:35,176 --> 00:10:37,553
Браян, благодаря ти, че караш
там. Благодаря ви, че шофирате.

263
00:10:37,554 --> 00:10:39,304
Знаеш, че не мога да карам никъде.
Лицензът ми не е наред.

264
00:10:39,305 --> 00:10:41,546
продължавам да ти казвам,
Мога да ти помогна с това.

265
00:10:41,641 --> 00:10:43,928
Да, но ти също ми каза
Трябваше да се обърна към съда.

266
00:10:44,018 --> 00:10:47,431
Да, Мадея, имаш билети
и заповеди и лиценз и всичко.

267
00:10:47,522 --> 00:10:50,310
Съдебни заповеди, всички неща.
Да, трябва да отидете в съда.

268
00:10:50,400 --> 00:10:52,516
Не ходя на съд, става ли?

269
00:10:52,610 --> 00:10:53,941
Влачат ме в съда.

270
00:10:54,028 --> 00:10:56,645
Не отивам просто на съд
защото съдията каза да отидем в съда.

271
00:10:56,739 --> 00:10:58,229
Аз съм гангстер, по дяволите.

272
00:10:58,324 --> 00:11:00,409
Тези нови деца не знаят
нищо за това да не си бандит.

273
00:11:00,410 --> 00:11:03,744
Аз съм истински бандит. Аз съм O-G M-A-D-E-A.

274
00:11:03,830 --> 00:11:06,242
Майка ти се опита да ме вземе
в съда 42 години, по дяволите.

275
00:11:06,332 --> 00:11:07,875
Казах си: „Няма да ходя в съд“.

276
00:11:07,876 --> 00:11:09,492
Без издръжка на дете.

277
00:11:09,586 --> 00:11:10,747
Промених адреса си.

278
00:11:10,837 --> 00:11:13,422
Използвах вашия социалноосигурителен номер.
Затова не можа да ме намери.

279
00:11:13,423 --> 00:11:15,755
Всеки път, когато се опитаха да проследят
и да разбера къде бях,

280
00:11:15,842 --> 00:11:17,048
се върна право в къщата ти.

281
00:11:17,135 --> 00:11:18,000
Ммм

282
00:11:18,094 --> 00:11:19,926
Съжалявам, че взех кредита ви.

283
00:11:20,346 --> 00:11:21,677
Може ли да тръгваме, моля?

284
00:11:21,764 --> 00:11:23,484
Виж тук, млада кръв,
колко дълго е това шофиране?

285
00:11:23,516 --> 00:11:24,631
Около три часа.

286
00:11:24,726 --> 00:11:26,433
Надявам се да има баня по пътя

287
00:11:26,519 --> 00:11:29,386
защото може да се наложи да дрънкам.
Само малко капка-капка.

288
00:11:29,480 --> 00:11:32,063
Само капка-капка. Може би две.

289
00:11:32,150 --> 00:11:34,150
Точно това, което си мислех, деца.
Добре, хайде да вървим.

290
00:11:34,194 --> 00:11:35,736
Хайде, всички. да вървим Качвай се в колата.

291
00:11:35,737 --> 00:11:37,603
Хайде да се качим тук. хайде

292
00:11:37,697 --> 00:11:39,358
хайде Хайде, всички, хайде.

293
00:11:39,449 --> 00:11:40,782
- Ето ни, Мейбъл.
- Хайде де.

294
00:11:40,783 --> 00:11:42,075
Готвим се да тръгнем на път.

295
00:11:42,076 --> 00:11:43,556
По-добре първо да отидем до тоалетната.

296
00:11:43,995 --> 00:11:45,656
Ах, вижте ги.

297
00:11:45,747 --> 00:11:47,283
Толкова са влюбени.

298
00:11:47,373 --> 00:11:49,080
Вижте, те все още се държат за ръце.

299
00:11:49,751 --> 00:11:51,583
- СЗО?
- Мама и татко.

300
00:11:51,669 --> 00:11:55,162
какво? Чакай, не са
трябваше да е тук.

301
00:11:55,256 --> 00:11:57,372
- Чакай, какво? О, така е.
- О, Боже мой.

302
00:12:01,137 --> 00:12:02,047
здрасти

303
00:12:02,138 --> 00:12:04,431
- Мамо, не трябва да сте тук.
- Ммм-ммм.

304
00:12:04,432 --> 00:12:05,763
И ти не си, татко.

305
00:12:05,850 --> 00:12:07,090
Казах й.

306
00:12:07,185 --> 00:12:08,425
Всички трябва да тръгвате.

307
00:12:08,519 --> 00:12:09,884
- Добре.
- Ммм-хмм.

308
00:12:09,979 --> 00:12:11,344
Мога да свърша малко работа в църквата.

309
00:12:11,439 --> 00:12:12,850
да И мога да пазарувам.

310
00:12:12,941 --> 00:12:14,557
Забравихте годишнината на вас и мама.

311
00:12:14,651 --> 00:12:16,562
- Не, не съм.
- Нали? Да, направихте го.

312
00:12:16,653 --> 00:12:19,566
о По-добре се радвай
този мол все още е отворен.

313
00:12:20,031 --> 00:12:21,521
О, хайде.

314
00:12:23,534 --> 00:12:24,899
И не се връщай преди 7:00.

315
00:12:24,994 --> 00:12:26,905
Радвай се, че не те поставих в график.

316
00:12:31,834 --> 00:12:33,996
- Това е дълъг път.
- О, да.

317
00:12:34,087 --> 00:12:35,452
Да така е.

318
00:12:35,546 --> 00:12:37,412
Бихте ли спрели да казвате
„дълъг път“?

319
00:12:37,507 --> 00:12:39,248
Всеки път, когато кажеш "дълъг път,"

320
00:12:39,342 --> 00:12:41,208
това ме кара да отида отново.

321
00:12:41,302 --> 00:12:43,589
По дяволите ми се иска да не го правиш
трябва да спре още веднъж.

322
00:12:43,680 --> 00:12:45,013
Спирам на всеки пет минути,

323
00:12:45,014 --> 00:12:46,473
говорим за това, че имаш
да отида до тоалетната.

324
00:12:46,474 --> 00:12:47,964
Спирали сме девет пъти.

325
00:12:48,059 --> 00:12:49,515
Браян, докъде стигнахме?

326
00:12:49,602 --> 00:12:51,684
Девет мили.

327
00:12:51,771 --> 00:12:53,762
Спираш да пикаеш на всяка миля.

328
00:12:53,856 --> 00:12:55,312
Е, знаеш, че не мога да помогна.

329
00:12:55,400 --> 00:12:57,858
Е, аз те подозирам по-добре
вземете едно от тези тук.

330
00:12:58,528 --> 00:13:00,644
уф какво е това

331
00:13:00,738 --> 00:13:02,399
Това момиче извади проклетата пелена.

332
00:13:02,490 --> 00:13:06,074
И нямаше да трябва да ходя толкова много
ако Браян не караше толкова бавно.

333
00:13:06,160 --> 00:13:07,280
Добре, ускорете тук.

334
00:13:07,287 --> 00:13:09,494
Правя ограничението на скоростта.

335
00:13:09,580 --> 00:13:12,038
Нарича се спазване на закона!

336
00:13:12,125 --> 00:13:14,992
Той винаги кара
ограничението на скоростта, стара кучко задник.

337
00:13:15,086 --> 00:13:16,712
О, ще те накарам да ускориш.

338
00:13:16,713 --> 00:13:19,375
хей

339
00:13:20,049 --> 00:13:21,289
- Хей!
- Джо!

340
00:13:21,384 --> 00:13:22,904
- По дяволите!
- Мадеа, недей така.

341
00:13:22,927 --> 00:13:24,509
Ускорете тук.

342
00:13:24,595 --> 00:13:26,962
Това е По-По.
Хей, изхвърлете всички неща през прозореца.

343
00:13:28,975 --> 00:13:30,761
Дай ми го, Джо. По дяволите, аз съм законен.

344
00:13:30,852 --> 00:13:34,265
Добре, задръж моята.
Това е просто едно грубо изказване. Или 30.

345
00:13:34,355 --> 00:13:36,437
Моля те не ми казвай
имаш марихуана в тази кола.

346
00:13:36,524 --> 00:13:39,141
Аз съм законен.
Затова получих рецепта.

347
00:13:39,235 --> 00:13:41,226
Чакай, остави ме да си оправя грима.

348
00:13:41,321 --> 00:13:42,652
за какво?

349
00:13:42,739 --> 00:13:44,229
Ще флиртувам с него.

350
00:13:44,324 --> 00:13:47,237
Ще флиртуваш ли?
По дяволите, най-накрая ще изпратиш всички ни в затвора.

351
00:13:47,327 --> 00:13:48,442
какво по дяволите правиш

352
00:13:48,536 --> 00:13:50,277
- Спирам.
- Не!

353
00:13:50,371 --> 00:13:51,371
Спиране?

354
00:13:51,456 --> 00:13:53,456
Какво по дяволите искаш да кажеш,
спираш ли? за какво?

355
00:13:53,499 --> 00:13:55,615
- Полицията?
- Ти луд ли си?

356
00:13:55,710 --> 00:13:57,872
Ако видите червени светлини,
това означава спри, нали?

357
00:13:57,962 --> 00:13:59,828
Ако видите зелена светлина, това означава да вървите.

358
00:13:59,922 --> 00:14:03,711
Ако видите сини светлини, това означава
по-добре си издухай двигателя

359
00:14:03,801 --> 00:14:05,135
опитвайки се да се измъкна от тях, по дяволите.

360
00:14:05,136 --> 00:14:07,343
Ще ти покажа нещо тук, става ли?

361
00:14:07,430 --> 00:14:10,422
Вашият невеж задник е на път да бъде застрелян.

362
00:14:10,516 --> 00:14:11,836
Мадея, това е проблемът, нали?

363
00:14:11,893 --> 00:14:13,634
Ето защо толкова много хора
са застреляни.

364
00:14:13,728 --> 00:14:16,436
Защото не спазват закона,
те не се съобразяват.

365
00:14:16,522 --> 00:14:18,638
Всеки офицер не е лош офицер,

366
00:14:18,733 --> 00:14:20,064
така че просто спряхме.

367
00:14:20,151 --> 00:14:22,939
окей добре,
Ще го сложа на надгробния ти камък.

368
00:14:23,029 --> 00:14:25,145
„Всички офицери не са лоши офицери,

369
00:14:25,239 --> 00:14:26,900
освен този, който ме простреля по задника."

370
00:14:26,991 --> 00:14:28,492
Ще спрете ли, моля, момчета?

371
00:14:28,493 --> 00:14:30,325
О, всички сме на път да умрем.

372
00:14:30,411 --> 00:14:33,211
Никога не съм мислил, че ще умра така.
Мислех, че ще умра в стриптийз клуба.

373
00:14:33,289 --> 00:14:35,155
Искаш ли да спреш? Върви, спри. Гледайте това.

374
00:14:35,249 --> 00:14:36,330
какво правиш

375
00:14:36,417 --> 00:14:38,203
Не изхвърляйте нищо от тази кола.

376
00:14:38,294 --> 00:14:40,003
Никой не хвърля нищо
през прозореца.

377
00:14:40,004 --> 00:14:42,506
Подаваме ръцете си през прозореца
защото не искаме да ни застрелят.

378
00:14:42,507 --> 00:14:44,544
знаеш какво Това е пълна лудост.

379
00:14:44,634 --> 00:14:46,545
Сигурен съм, че затова
всички тези хора бяха застреляни.

380
00:14:46,636 --> 00:14:48,470
Знаеш ли какво правеха?
Те не се съобразяваха.

381
00:14:48,471 --> 00:14:49,802
Момче, луд ли си?

382
00:14:49,889 --> 00:14:52,889
Не виждате всички хора да се съобразяват
и проклетите офицери все пак са ги застреляли?

383
00:14:52,934 --> 00:14:54,094
Мъж лежи на улицата

384
00:14:54,102 --> 00:14:55,822
опитвайки се да помогне на пациент,
и го застреляха?

385
00:14:55,853 --> 00:14:57,309
Всички тези хора не са луди.

386
00:14:57,397 --> 00:15:00,480
Ще ти покажа и ще те науча
че така се съобразявате

387
00:15:00,566 --> 00:15:02,773
когато полицай върви към колата.

388
00:15:02,860 --> 00:15:04,100
Добре, ще видиш.

389
00:15:04,195 --> 00:15:05,651
Не, ще видиш.

390
00:15:05,738 --> 00:15:07,858
Някой да извади телефона си,
така че всички можете да ги запишете.

391
00:15:07,865 --> 00:15:09,545
По дяволите, не. Не съм готов
посегни се към телефона ми.

392
00:15:09,575 --> 00:15:12,613
Може да си помисли, че се опитвам
да посегна към пистолет или нещо подобно.

393
00:15:12,703 --> 00:15:14,663
добре! Посягаш към пистолет,
ще ти застрелят задника,

394
00:15:14,705 --> 00:15:16,116
и ме избави от мизерията.

395
00:15:16,207 --> 00:15:18,198
Искаш да кажеш да го освободиш от мизерията му.

396
00:15:18,292 --> 00:15:19,652
Не, искам да кажа, избави ме от мизерията

397
00:15:19,710 --> 00:15:21,420
защото ако е мъртъв,
Повече няма да бъда нещастен.

398
00:15:21,421 --> 00:15:23,662
Ще имам хубава малка застраховка.

399
00:15:23,756 --> 00:15:25,549
<i>Шофьор, изключи двигателя си.</i>

400
00:15:25,550 --> 00:15:28,008
Това е ново. Те никога
ми каза това преди.

401
00:15:28,094 --> 00:15:29,678
Момче, ти не знаеш
нищо за липса на полиция.

402
00:15:29,679 --> 00:15:31,261
Ти не знаеш нищо за полиция.

403
00:15:31,347 --> 00:15:35,716
<i>Шофьор, повтарям.
Изключете двигателя си.</i>

404
00:15:35,810 --> 00:15:37,310
О, той се ядосва. Той го каза два пъти.

405
00:15:37,311 --> 00:15:39,018
Те не обичат да говорят два пъти, Браян.

406
00:15:39,105 --> 00:15:41,273
По-добре остави тази кучка да бяга
за да можем да се измъкнем от тук.

407
00:15:41,274 --> 00:15:43,481
Татко, искам всички да спрете, става ли?
Просто спри.

408
00:15:43,568 --> 00:15:45,650
<i>Свалете крака си от спирачката.</i>

409
00:15:45,736 --> 00:15:48,216
Браян, той ти казва какво да правиш.
Махнете крака си от спирачката.

410
00:15:48,239 --> 00:15:49,479
Шшт!

411
00:15:49,824 --> 00:15:52,075
Сега сложи крака си на газта,
и да се махаме оттук, по дяволите.

412
00:15:52,076 --> 00:15:55,068
Чакай малко. Откъде знае
кракът ти беше на спирачката?

413
00:15:55,163 --> 00:15:56,870
успокой се Когато кракът ви е на спирачката,

414
00:15:56,956 --> 00:15:58,748
спирачните светлини светват,
на кола, която работи.

415
00:15:58,749 --> 00:16:00,389
О, задната светлина е свързана със спирачката.

416
00:16:00,418 --> 00:16:02,375
Виждате ли това? Така те хващат.

417
00:16:02,462 --> 00:16:04,794
Ето как те получават, точно там.

418
00:16:04,881 --> 00:16:06,997
Браян, ти ще бъдеш
слабичка цял живот?

419
00:16:07,091 --> 00:16:08,091
Просто давай.

420
00:16:08,134 --> 00:16:10,671
Знаете ли защо Тупак беше прострелян?
Спря на червено.

421
00:16:10,761 --> 00:16:13,253
Знаеш ли защо простреляха Биги?
Спря на червен светофар.

422
00:16:13,347 --> 00:16:15,679
Така че трябва да тръгвате. Карай!

423
00:16:15,766 --> 00:16:17,757
Толкова е забавно, че сърцето ти прескача.

424
00:16:17,852 --> 00:16:19,638
Не искаш ли да бъдеш смелчага веднъж?

425
00:16:19,729 --> 00:16:21,390
Защо трябва да си такъв квадрат?

426
00:16:21,481 --> 00:16:22,812
Мадея, добре.

427
00:16:22,899 --> 00:16:24,389
Не бягам от полицията.

428
00:16:24,484 --> 00:16:25,940
Днес няма да го правим.

429
00:16:26,360 --> 00:16:27,691
О, наистина ли? наистина ли

430
00:16:27,778 --> 00:16:29,735
ще ти покажа
че няма нищо лошо

431
00:16:29,822 --> 00:16:31,779
въобще с спиране от полицията.

432
00:16:31,866 --> 00:16:33,152
Нищо Ще видиш.

433
00:16:38,706 --> 00:16:40,162
Това не е смешно, Хати.

434
00:16:41,542 --> 00:16:43,328
Пъхни ръце в прозореца.

435
00:16:43,419 --> 00:16:44,705
О Господи

436
00:16:44,795 --> 00:16:45,409
Здравейте, офицер.
Какъв изглежда е проблемът?

437
00:16:45,421 --> 00:16:45,501
Здравейте, офицер.
Какъв изглежда е проблемът?

438
00:16:45,505 --> 00:16:47,265
Здравейте, офицер.
Какъв изглежда е проблемът?

439
00:16:48,132 --> 00:16:49,852
Поставете ръцете си
където мога да ги видя.

440
00:16:50,176 --> 00:16:51,382
О, добре. Те са точно тук.

441
00:16:51,469 --> 00:16:53,426
Не, не мърдай! Не мърдайте отново.

442
00:16:53,513 --> 00:16:55,639
Казах ти, трябваше да сложиш ръцете си
през прозореца, нали?

443
00:16:55,640 --> 00:16:57,347
Просто слагах ръцете си на волана.

444
00:16:57,433 --> 00:16:59,674
О, искаш ли да играем тази игра на съпротива?

445
00:17:00,561 --> 00:17:01,426
Не, бях...

446
00:17:01,521 --> 00:17:04,684
Той се съобразява. Ето какво
той прави, офицер. Свободно съобразяване.

447
00:17:04,774 --> 00:17:06,014
Кой ти каза да говориш, а?

448
00:17:06,984 --> 00:17:09,225
Аз ще бъда съдия и жури
относно съответствието днес.

449
00:17:10,071 --> 00:17:11,482
Лиценз и регистрация.

450
00:17:12,406 --> 00:17:13,441
Не мърдай!

451
00:17:13,533 --> 00:17:14,989
Просто казах не мърдай!

452
00:17:16,577 --> 00:17:18,193
Е, как да го получа?

453
00:17:18,579 --> 00:17:19,785
Дай да ти видя ръцете.

454
00:17:20,414 --> 00:17:21,449
Те са точно тук.

455
00:17:23,167 --> 00:17:25,033
Добре, ще ме изслушаш.

456
00:17:25,127 --> 00:17:27,835
Слушай много внимателно,
така че днес тук няма грешки.

457
00:17:28,881 --> 00:17:31,748
Ляв показалец. Ляв показалец.

458
00:17:33,636 --> 00:17:36,596
Ляв показалец. Протегнете ръка през тялото си
и отворете жабката

459
00:17:36,597 --> 00:17:38,759
с левия си показалец, сър.

460
00:17:38,849 --> 00:17:40,559
Какво по дяволите говори той,
„Използвайте лявата си...“?

461
00:17:40,560 --> 00:17:42,392
Ще използвам
средния ми пръст след минута.

462
00:17:42,728 --> 00:17:43,763
млъкни

463
00:17:44,564 --> 00:17:46,398
не знам...
Не знам как е възможно.

464
00:17:46,399 --> 00:17:48,561
- Левият показалец, сър!
- ъъъъ

465
00:17:48,651 --> 00:17:51,236
Когато докоснете жабката,
обърнете това в знака за мир

466
00:17:51,237 --> 00:17:52,443
и вземете документите.

467
00:17:52,530 --> 00:17:53,645
Как е възможно?

468
00:17:53,739 --> 00:17:56,527
Не ми отговаряй! Спри да го правиш!

469
00:17:56,617 --> 00:17:58,449
По дяволите, трябваше да ти платя застраховката.

470
00:17:58,536 --> 00:17:59,822
Чакай, портфейлът ми е...

471
00:17:59,912 --> 00:18:01,323
недейте! недейте!

472
00:18:01,414 --> 00:18:04,452
хей Хей, просто съдействай.
Той по тези неща.

473
00:18:04,542 --> 00:18:06,203
Добре, добре, само бъди спокоен.

474
00:18:06,294 --> 00:18:08,410
Аз съм спокоен! Много съм спокойна!

475
00:18:08,504 --> 00:18:10,120
Вие не сте! аз съм!

476
00:18:10,214 --> 00:18:12,205
Ако се успокои, не искам да го виждам разстроен.

477
00:18:12,300 --> 00:18:13,665
Вие сте враждебни.

478
00:18:14,218 --> 00:18:16,084
Не, сър, не съм.

479
00:18:16,387 --> 00:18:18,378
Все още правиш това съпротивление с мен,
а?

480
00:18:19,348 --> 00:18:21,134
Не. Мога ли да го извадя от якето си?

481
00:18:21,225 --> 00:18:22,511
Посегнете за сакото си.

482
00:18:25,104 --> 00:18:26,563
Не вади нищо от сакото си

483
00:18:26,564 --> 00:18:28,106
освен ако не е телефон,
за да можеш да запишеш задника му.

484
00:18:28,107 --> 00:18:30,025
Слагаш тази камера върху тях,
започват да се държат различно.

485
00:18:30,026 --> 00:18:32,643
Те са различни, когато те видят
записвайки ги на телефона.

486
00:18:32,737 --> 00:18:34,853
Е, извадете вашите и да тръгваме на живо.

487
00:18:34,947 --> 00:18:36,654
По дяволите, не. Няма да се бръкна там.

488
00:18:36,741 --> 00:18:39,153
По дяволите, имах твърде много
дупки от куршуми и прободни рани.

489
00:18:39,243 --> 00:18:41,077
остарях,
те вече не лекуват по същия начин.

490
00:18:41,078 --> 00:18:42,318
Имам диабет.

491
00:18:47,835 --> 00:18:49,542
Вкарвате нещо контрабандно тук, а?

492
00:18:49,629 --> 00:18:52,041
Само вашият лиценз и регистрация,
какво имаш там?

493
00:18:52,798 --> 00:18:54,880
Всички седнете тук и не мърдайте.

494
00:18:58,054 --> 00:18:59,510
Е, наистина съм разтревожен.

495
00:18:59,597 --> 00:19:01,679
Това не е ли нещо?
Това бяло момче е лудо.

496
00:19:01,766 --> 00:19:04,679
- Той е шизофреник, нали знаеш.
- Не ми харесва това.

497
00:19:04,769 --> 00:19:06,686
казах ти Не ти ли казах?
какво ти казах

498
00:19:06,687 --> 00:19:08,052
Не трябваше да прави това.

499
00:19:08,147 --> 00:19:10,354
„Той изглежда толкова разстроен.
Той изглежда толкова възмутен тук, момчета.

500
00:19:10,441 --> 00:19:11,852
Изглежда толкова разстроен. Уау.

501
00:19:11,942 --> 00:19:14,024
Това наистина е извън рамките.
Това е много грешно.

502
00:19:14,111 --> 00:19:16,102
Това не е правилно. Ние не направихме нищо.

503
00:19:16,197 --> 00:19:17,739
Дори не ни каза
защо ни спираше.

504
00:19:17,740 --> 00:19:19,151
Никога не ти казват, синко.

505
00:19:19,241 --> 00:19:22,825
Това ме правят расистки неща
искам да изгоря нещо.

506
00:19:22,912 --> 00:19:24,528
Накарай ме да отида да протестирам.

507
00:19:24,622 --> 00:19:25,783
Ние не направихме нищо.

508
00:19:25,873 --> 00:19:28,865
Не мисля, че това ми харесва много.
Това не е правилно от негова страна.

509
00:19:29,919 --> 00:19:31,375
Г-н Симънс.

510
00:19:31,462 --> 00:19:34,170
Причината да те дръпна там
е, защото ти се отклони

511
00:19:34,256 --> 00:19:35,917
и никога не можем да бъдем твърде внимателни.

512
00:19:36,926 --> 00:19:39,714
Бог да ви благослови всички. Карайте безопасно там.

513
00:19:39,804 --> 00:19:40,919
по дяволите?

514
00:19:41,931 --> 00:19:42,931
Чакай малко. аз искам...

515
00:19:43,015 --> 00:19:44,801
Дръж се, по дяволите, момче.
По-добре го пусни.

516
00:19:44,892 --> 00:19:46,726
Не се опитвай да го спреш сега.
Всичко свърши, да вървим.

517
00:19:46,727 --> 00:19:48,013
Измъкнахме се. да тръгваме

518
00:19:48,104 --> 00:19:49,811
Защото, ако ме беше избягал, ха-ха,

519
00:19:49,897 --> 00:19:51,308
всички вървяхме надолу. да тръгваме

520
00:19:51,399 --> 00:19:53,140
вярно Сега карай, по дяволите.

521
00:19:53,234 --> 00:19:56,317
Защо изведнъж стана толкова мил?
Искам да говоря с него.

522
00:19:56,404 --> 00:19:58,361
окей Добре, чудесно.
Стигате до дъното.

523
00:19:58,447 --> 00:20:00,154
Може ли да тръгваме сега, моля? може ли да тръгваме

524
00:20:00,241 --> 00:20:02,357
Чакай малко. Те вероятно
извади името ти

525
00:20:02,451 --> 00:20:03,737
в онзи компютър там отзад

526
00:20:03,828 --> 00:20:05,660
и той видя с какво си изкарвате прехраната.

527
00:20:05,746 --> 00:20:07,487
Ту се страхуваше, ту бягаше уплашен.

528
00:20:07,581 --> 00:20:09,413
Тичаш уплашен сега, нали?

529
00:20:09,500 --> 00:20:10,706
Това е несправедливост.

530
00:20:10,793 --> 00:20:13,160
И където има несправедливост,
трябва да се бориш.

531
00:20:13,254 --> 00:20:15,916
Продължаваш и стигаш до дъното,
Мартин Лутър Кинг.

532
00:20:16,006 --> 00:20:17,667
Конгресменът Джон Луис каза,

533
00:20:17,758 --> 00:20:19,624
„Където има несправедливост,
трябва да се бориш.”

534
00:20:19,719 --> 00:20:21,801
Хайде по дяволите.
Правете каквото трябва. да тръгваме

535
00:20:21,887 --> 00:20:24,049
Анди Йънг и Джоузеф Лоуъри,

536
00:20:24,140 --> 00:20:26,507
и всеки не би допуснал това.

537
00:20:26,600 --> 00:20:28,143
Вие сте назовали
всички те са лидери на гражданските права.

538
00:20:28,144 --> 00:20:29,519
Знаете ли какво е общото между тях?

539
00:20:29,520 --> 00:20:31,682
На всички им бият задника
опитвайки се да направя промяна.

540
00:20:31,772 --> 00:20:33,479
Това трябва ли да е извинение?

541
00:20:33,566 --> 00:20:34,899
Това не трябва да е извинение.

542
00:20:34,900 --> 00:20:37,562
О, не са сини.

543
00:20:37,653 --> 00:20:39,189
Той каза: "Мир."

544
00:20:39,280 --> 00:20:41,191
Е, току-що си тръгна. Взех номера му.

545
00:20:41,282 --> 00:20:43,242
Името му е Еди.
Ще стигна до дъното на това.

546
00:20:43,325 --> 00:20:45,725
Никога няма да научиш.
Кой си научи урок днес?

547
00:20:45,786 --> 00:20:47,662
Научих ли си урок,
или си взе поука?

548
00:20:47,663 --> 00:20:48,778
Хайде да тръгваме.

549
00:20:48,873 --> 00:20:51,706
О, Господи, аз наистина, наистина
трябва да тръгвам сега, всички.

550
00:20:51,792 --> 00:20:54,284
Барн, ако кажеш, че трябва да пикаеш
още веднъж,

551
00:20:54,378 --> 00:20:56,039
Ще ти изтръгна фалопиевите тръби.

552
00:20:56,130 --> 00:20:58,121
Това са само две капки, Браян.

553
00:20:58,215 --> 00:21:00,126
Хайде да караме.

554
00:21:03,053 --> 00:21:04,418
- Хей, скъпа.
<i>- Здравей.</i>

555
00:21:04,513 --> 00:21:06,629
- къде си
- <i>Аз съм на...</i>

556
00:21:06,724 --> 00:21:09,136
<i>Хей, скъпа,
познайте кого срещнах на летището.</i>

557
00:21:09,226 --> 00:21:11,593
- Кой?
- <i>A.J. Той беше на моя полет.</i>

558
00:21:11,687 --> 00:21:12,802
- Наистина ли?
- да

559
00:21:12,897 --> 00:21:14,729
уау Е, ще трябва да кажа на Карол.

560
00:21:14,815 --> 00:21:16,316
<i>Да, отиваме
да вземем кола заедно.</i>

561
00:21:16,317 --> 00:21:17,567
О, не, не. Нека дойда да те взема.

562
00:21:17,568 --> 00:21:19,650
<i>Скъпа, ти остани. Ще вземем един.</i>

563
00:21:20,654 --> 00:21:22,989
Добре. добре, добре,
позволи ми да говоря с брат ми много бързо.

564
00:21:22,990 --> 00:21:24,446
<i>Добре, страхотно. Задръж.</i>

565
00:21:24,533 --> 00:21:27,571
<i>- Йо, какво има, брато?</i>
- Хей, ти се грижи за годеницата ми, човече.

566
00:21:27,661 --> 00:21:28,696
<i>Знаеш, че ще го направя.</i>

567
00:21:28,788 --> 00:21:31,450
Добре.
Ще се видим, когато пристигнеш.

568
00:21:31,540 --> 00:21:32,575
<i>Добре, става.</i>

569
00:21:32,666 --> 00:21:33,958
Да, трябва да си тук до 6:00.

570
00:21:33,959 --> 00:21:35,245
<i>Ще го направим. Ще го направим.</i>

571
00:21:35,336 --> 00:21:36,417
<i>- Добре.
- Добре.</i>

572
00:21:36,504 --> 00:21:38,290
- чао
- чао

573
00:21:42,760 --> 00:21:44,421
По-добре се увери, че си затворил телефона.

574
00:21:45,095 --> 00:21:47,382
Чувствам се наистина, много зле от това.

575
00:21:47,932 --> 00:21:49,798
- Аз не.
- Това е брат ти.

576
00:21:51,185 --> 00:21:54,553
Вижте, запознах ви.
Значи знаеш, че не си го искала.

577
00:21:54,647 --> 00:21:56,684
просто ми трябва...

578
00:21:56,774 --> 00:21:58,685
Не ти трябва нищо друго освен мен.

579
00:21:59,485 --> 00:22:01,317
- Наистина го обичам.
- Това е сладко.

580
00:22:03,239 --> 00:22:04,639
Искам да кажа, какво ще правиш с него?

581
00:22:04,698 --> 00:22:06,655
Знаеш, че счупеният му задник е скучен.

582
00:22:06,742 --> 00:22:07,823
Трябва ти мъж.

583
00:22:09,078 --> 00:22:10,078
като мен.

584
00:22:10,830 --> 00:22:11,991
аз просто...

585
00:22:12,081 --> 00:22:13,947
Вижте, нямаме много време.

586
00:22:14,041 --> 00:22:17,375
По дяволите, виж, взехме полет рано
да сме тук, за да можем да излизаме.

587
00:22:17,461 --> 00:22:19,623
- да
- Сега, нека просто се насладим на това, става ли?

588
00:22:20,256 --> 00:22:22,088
- Добре?
- Да, добре.

589
00:22:23,300 --> 00:22:24,165
- Бебе.
- да

590
00:22:24,260 --> 00:22:25,341
хайде

591
00:22:31,934 --> 00:22:33,595
Добре, стаята е почти готова.

592
00:22:33,686 --> 00:22:35,395
Кой, по дяволите, плаща за това?
Това е, което искам да знам.

593
00:22:35,396 --> 00:22:36,807
аз съм Плащам за това.

594
00:22:36,897 --> 00:22:38,888
О, разбрахте, г-н Big Spender. давай напред

595
00:22:38,983 --> 00:22:41,663
О, голям прахосник ли си? Когато се обадя
задника ти да искаш 20 долара

596
00:22:41,694 --> 00:22:44,445
за да мога да взема малко джойнт или нещо подобно,
нямаш пари за мен.

597
00:22:44,446 --> 00:22:46,823
Не знам защо, по дяволите, не можем да отидем
там и останете в къщата на Виан.

598
00:22:46,824 --> 00:22:48,324
Направи като всички други бедни черни хора

599
00:22:48,325 --> 00:22:50,032
когато излизат извън града
да посетя някого.

600
00:22:50,119 --> 00:22:52,745
Остават при братовчед си, майка си
близо до тях и всички останали са близо до тях.

601
00:22:52,746 --> 00:22:55,283
Знаете какво се случи
последния път отседнахме в къщата на Виан.

602
00:22:55,374 --> 00:22:57,500
Знаеш защо, по дяволите, не можем да останем
там. Той не ни харесва.

603
00:22:57,501 --> 00:22:58,787
Това изобщо не е.

604
00:22:58,878 --> 00:23:00,460
Тогава какво, по дяволите, е тогава, смешник?

605
00:23:00,546 --> 00:23:02,839
Не си спомняте, че почти сте изгорили
къщата на жената?

606
00:23:02,840 --> 00:23:05,127
Отказвам да приема последствията,

607
00:23:05,217 --> 00:23:06,753
отговорност за това.

608
00:23:06,844 --> 00:23:08,881
- Това не беше моя вина.
- Да, добре.

609
00:23:08,971 --> 00:23:11,931
По дяволите, Хийтроу беше там горе и пушеше,
и знаеш, че той получи тази къдрица Jheri.

610
00:23:11,932 --> 00:23:14,515
Не знам защо, по дяволите,
Майкъл Джексън научи всички.

611
00:23:14,602 --> 00:23:16,934
Ако имаш къдрица Jheri,
не поставяйте огън наблизо.

612
00:23:17,021 --> 00:23:19,604
Това тъпо копеле, което седи там
пушене, пушене, пушене.

613
00:23:19,690 --> 00:23:22,148
Подпалена коса.
Казах, "Бягай, негро, бягай!"

614
00:23:22,234 --> 00:23:23,902
Как, по дяволите, ще кажеш
брат ни да бяга?

615
00:23:23,903 --> 00:23:25,103
Знаете какво му се случи.

616
00:23:25,112 --> 00:23:28,192
Той се търкаляше, търкаляше се, търкаляше се,
дим излиза от върха на главата му.

617
00:23:28,240 --> 00:23:29,981
Приличаше на проклет комин на колела.

618
00:23:32,202 --> 00:23:33,658
Знаеш, че те обичам, нали?

619
00:23:34,330 --> 00:23:36,492
аз знам и аз те обичам

620
00:23:36,582 --> 00:23:37,913
- Гиа, почакай.
- Какво?

621
00:23:38,000 --> 00:23:40,162
Не, ела тук...

622
00:23:41,045 --> 00:23:42,752
- Ммм. чуваш ли това
- Какво?

623
00:23:42,838 --> 00:23:43,838
какво?

624
00:23:44,340 --> 00:23:46,502
Толкова лош, лош баща.

625
00:23:46,592 --> 00:23:48,799
това?

626
00:23:48,886 --> 00:23:50,366
Да, точно до вратата. чуваш ли това

627
00:23:50,429 --> 00:23:51,763
Те го правят.

628
00:23:51,764 --> 00:23:52,799
Антъни! Антъни!

629
00:23:52,890 --> 00:23:54,346
Гия, почакай. Чакай, чакай, чакай.

630
00:23:54,433 --> 00:23:56,140
какво? Не искам да чувам това.

631
00:23:56,226 --> 00:23:58,019
- Знам, но чух, че...
- Кой е баща ти?

632
00:23:58,020 --> 00:23:59,055
Познавам този глас.

633
00:23:59,146 --> 00:24:01,057
Познавате ли гласа?

634
00:24:01,148 --> 00:24:03,139
- Антъни!
- Какво? кой...

635
00:24:03,233 --> 00:24:04,564
Това е баща ми.

636
00:24:05,819 --> 00:24:08,607
Тук е хубав хотел, да.

637
00:24:08,697 --> 00:24:11,029
Напомня ми за онзи
Използвах сводник от.

638
00:24:11,116 --> 00:24:13,073
Имах тези момичета да влизат и излизат, нали?

639
00:24:13,160 --> 00:24:17,199
И имах този,
наричаха я Заразна.

640
00:24:17,289 --> 00:24:18,154
Не питайте защо.

641
00:24:18,248 --> 00:24:20,364
Но както и да е, тя тичаше навътре и навън

642
00:24:20,459 --> 00:24:23,417
и си казах: „Виж тук,
по-добре ми донеси тези пари, хо,

643
00:24:23,504 --> 00:24:26,166
защото трябва да се прибереш
и нахрани това момче. Той е гладен."

644
00:24:26,256 --> 00:24:28,042
Татко, моля те, става ли? Спрете го.

645
00:24:28,634 --> 00:24:30,218
Съжалявам, нямах предвид
да говориш за майка си.

646
00:24:30,219 --> 00:24:31,928
- Ето ви.
- Благодаря ви много. окей

647
00:24:31,929 --> 00:24:33,169
- Разбира се.
- Добре, хайде.

648
00:24:33,263 --> 00:24:34,347
Хайде да се подготвим за партито.

649
00:24:34,348 --> 00:24:37,090
Да, побързай. Трябва да взема
пия и пуша.

650
00:24:37,184 --> 00:24:38,891
окей хайде

651
00:24:38,978 --> 00:24:41,185
- Баща ти?
- Да, това е баща ми.

652
00:24:41,271 --> 00:24:42,386
какво правиш

653
00:24:42,481 --> 00:24:44,222
- Отивам да го чакам да излезе.
- Какво?

654
00:24:44,400 --> 00:24:46,516
- Какво казваш? защо
- Какво имаш предвид "Защо"?

655
00:24:46,610 --> 00:24:49,445
- Той не трябва да е там с нея.
- Не бива да си тук с мен!

656
00:24:49,446 --> 00:24:51,858
Това е голям бик, защото знаете
винаги ставаш с мен.

657
00:24:51,949 --> 00:24:53,690
A.J., наистина ли си
ще отидеш там?

658
00:24:53,784 --> 00:24:55,504
- да
- Ако отидеш там, аз си тръгвам.

659
00:24:55,577 --> 00:24:57,568
- Ами тръгвай. Не ме интересува, върви.
- Тръгвам?

660
00:24:57,663 --> 00:24:59,995
- Върви. Ето я вратата. върви
- A.J.

661
00:25:09,425 --> 00:25:10,540
Рене?

662
00:25:10,634 --> 00:25:11,874
A.J.?

663
00:25:11,969 --> 00:25:14,051
- Какво, по дяволите, става?
- О, Боже мой.

664
00:25:14,888 --> 00:25:16,720
- Какво става?
- Не знам.

665
00:25:16,807 --> 00:25:19,219
Обади се на линейка, A.J.!

666
00:25:19,768 --> 00:25:21,384
<i>Ела... О, ето го A.J. Хей, човече.</i>

667
00:25:21,478 --> 00:25:22,598
- Как си?
- "О, мой...

668
00:25:22,646 --> 00:25:25,434
какво правиш тук
какво става

669
00:25:27,860 --> 00:25:29,066
- Какво?
- Чакай.

670
00:25:30,654 --> 00:25:31,564
Какво по дяволите?

671
00:25:31,655 --> 00:25:33,487
- Погледни я. хей
- Какво по...

672
00:25:33,574 --> 00:25:34,905
- О, мамка му.
- Уау!

673
00:25:34,992 --> 00:25:38,326
Мейбъл, какво стана с него?

674
00:25:38,412 --> 00:25:39,777
Въжето стана твърде стегнато.

675
00:25:39,872 --> 00:25:42,455
Знаеш ли, това ми се случи
едно време, но оживях.

676
00:25:42,541 --> 00:25:45,533
Ще млъкнеш ли, Хати? Искам по дяволите
щеше да те задуши. млъкни!

677
00:25:45,627 --> 00:25:47,209
Вярвам, че това е Антъни.

678
00:25:47,296 --> 00:25:48,963
Това със сигурност прилича на лицето му,
но не мога...

679
00:25:48,964 --> 00:25:50,750
Никога не съм виждал другата му част.

680
00:25:50,841 --> 00:25:52,923
Говорете за опъване на палатка.

681
00:25:53,010 --> 00:25:54,010
какво е това

682
00:25:54,053 --> 00:25:57,296
О, това нещо точно там,
които минават точно през тялото му, така че...

683
00:25:57,848 --> 00:25:59,634
- Млъкни си устата!
- Какво?

684
00:25:59,725 --> 00:26:03,719
Хати, спри да казваш на всички
целият проклет свят, в който си в това.

685
00:26:03,812 --> 00:26:04,722
млъкни!

686
00:26:04,813 --> 00:26:08,431
Хати, нямаме нужда от урок
на S и Ms, става ли? Тихо!

687
00:26:08,525 --> 00:26:10,516
Това е бащата на това момче.

688
00:26:10,611 --> 00:26:13,854
Какво от това? По дяволите, той трябва да се научи
в някакъв момент!

689
00:26:13,947 --> 00:26:16,655
Чакай, той не диша.
Той не диша. Той не диша.

690
00:26:16,742 --> 00:26:18,107
Какво е?

691
00:26:20,954 --> 00:26:22,365
Не знам за това.

692
00:26:22,790 --> 00:26:25,031
Приличам на част от него
диша доста добре.

693
00:26:25,125 --> 00:26:26,365
Получаване на много кислород.

694
00:26:26,460 --> 00:26:28,292
Джо, искам да млъкнеш, по дяволите.

695
00:26:28,378 --> 00:26:31,541
Щеше да лежиш там точно като него,
вместо да се опитвате да си поемете дъх.

696
00:26:31,632 --> 00:26:34,795
това е! Повтори комплекта си, глупако!
Повтори комплекта си, глупако!

697
00:26:34,885 --> 00:26:37,252
Повторете комплекта си!

698
00:26:37,346 --> 00:26:40,884
Хей, човече, хей!
Хей, повтори комплекта си. Южна страна!

699
00:26:43,393 --> 00:26:44,849
Това момиче е адски добре.

700
00:26:44,937 --> 00:26:45,937
Млъкни, глупако!

701
00:26:46,105 --> 00:26:48,187
Има нужда от уста в уста!

702
00:26:48,273 --> 00:26:50,441
Е, залови се.
Уверете се, че се навеждате, когато го правите.

703
00:26:50,442 --> 00:26:52,308
- Не мисля, че мога!
- Джо!

704
00:26:52,402 --> 00:26:54,188
Искаш да не духам въздух
в този бял дроб на негро.

705
00:26:54,279 --> 00:26:55,735
По-добре вземете бутало.

706
00:26:55,823 --> 00:26:58,360
- Махай се по дяволите! ще го направя!
- Ммм-хмм.

707
00:26:58,450 --> 00:27:00,441
- Хати!
- Хати!

708
00:27:00,536 --> 00:27:02,903
Хати, това не е проклетото му лице!

709
00:27:02,996 --> 00:27:05,158
- Хати! Хати!
- Какво?

710
00:27:05,249 --> 00:27:07,661
Хати, това не е неговата уста!

711
00:27:07,751 --> 00:27:09,458
Казах ви, че тя няма сливици.

712
00:27:09,545 --> 00:27:11,212
Дигни си задника
и ела обратно тук!

713
00:27:11,213 --> 00:27:12,544
- Какво?
- Хати!

714
00:27:15,801 --> 00:27:16,801
Вие сте професионалист.

715
00:27:17,344 --> 00:27:18,344
по дяволите!

716
00:27:19,763 --> 00:27:21,845
Това топка ли е в устата му?

717
00:27:21,932 --> 00:27:26,426
Да, имах един,
и се заби точно там.

718
00:27:26,520 --> 00:27:28,261
Какво стана с него?

719
00:27:28,355 --> 00:27:30,392
аз не знам Просто спря да диша.

720
00:27:30,482 --> 00:27:33,645
Може би има нещо нередно
със сърцето си, гърдите си.

721
00:27:33,735 --> 00:27:35,817
Не, скъпа. Не беше
сърцето или гърдите му.

722
00:27:35,904 --> 00:27:38,145
Вярвам, че това бяха сърцето и гърдите ти

723
00:27:38,240 --> 00:27:41,073
което спря сърцето му
в гърдите от побой.

724
00:27:41,160 --> 00:27:42,491
какво?

725
00:27:42,578 --> 00:27:43,870
Джо, би ли си затворил устата?

726
00:27:43,871 --> 00:27:45,361
Познавам те в по-старите убеждения.

727
00:27:45,455 --> 00:27:47,366
Мога да кажа, защото ти със стария му задник...

728
00:27:49,001 --> 00:27:50,787
... но мислите ли, че това е нещо?

729
00:27:51,962 --> 00:27:53,002
Рени, извикай линейка!

730
00:27:53,046 --> 00:27:54,161
о...

731
00:28:09,146 --> 00:28:10,181
- Ей
- Хей, скъпа.

732
00:28:10,272 --> 00:28:12,013
Какво... Какво става? Закъсняваш.

733
00:28:12,107 --> 00:28:13,142
да

734
00:28:13,233 --> 00:28:15,440
Добре, какво стана?
Полетът закъсня или нещо подобно?

735
00:28:15,986 --> 00:28:17,351
Не, не, не, трафик.

736
00:28:17,446 --> 00:28:18,527
Къде е Ей Джей?

737
00:28:18,947 --> 00:28:20,153
аз не знам

738
00:28:20,657 --> 00:28:22,417
Мислех, че вие двамата
взеха кола заедно.

739
00:28:22,910 --> 00:28:24,116
Не, не го направихме.

740
00:28:24,203 --> 00:28:25,489
Но ти каза, че ще го направиш.

741
00:28:25,579 --> 00:28:26,944
Е, загубих го.

742
00:28:28,290 --> 00:28:30,201
Не отговаря на телефона си.

743
00:28:30,292 --> 00:28:31,657
Виждали ли сте го?

744
00:28:31,752 --> 00:28:34,369
Да, разделихме се на летището.

745
00:28:34,463 --> 00:28:35,498
О, добре.

746
00:28:36,673 --> 00:28:38,710
- Пак ще му се обадя.
- Добре.

747
00:28:41,887 --> 00:28:42,922
хей

748
00:28:43,013 --> 00:28:44,013
хей

749
00:28:44,723 --> 00:28:45,758
добре си

750
00:28:45,849 --> 00:28:46,884
да

751
00:28:47,809 --> 00:28:49,015
какво не е наред

752
00:28:49,102 --> 00:28:50,342
А, майка ти тук ли е?

753
00:28:50,812 --> 00:28:51,677
Не, още не.

754
00:28:51,772 --> 00:28:53,183
Звънях на нея и на татко.

755
00:28:53,273 --> 00:28:55,524
Трябваше да са тук в 7:00.
Не знам къде може да са.

756
00:28:55,525 --> 00:28:56,606
Получихте ли ги?

757
00:28:56,693 --> 00:28:58,400
<i>Не, и A.J. Знае по-добре.</i>

758
00:28:58,487 --> 00:28:59,522
Бип-бип!

759
00:28:59,613 --> 00:29:00,613
Чичо Хийтроу!

760
00:29:00,656 --> 00:29:01,817
извинете ме

761
00:29:03,909 --> 00:29:06,446
Бип-бип!

762
00:29:06,536 --> 00:29:09,278
о, не Не, не, не. какво е това

763
00:29:09,665 --> 00:29:11,247
Това е тортата, която искам да подаря.

764
00:29:11,333 --> 00:29:12,533
Няма да дадеш тази торта...

765
00:29:12,542 --> 00:29:14,374
Махни си проклетите ръце от тортата

766
00:29:14,461 --> 00:29:16,953
преди да те съборя и прегазя.

767
00:29:17,047 --> 00:29:18,458
Добре, чакай. Какво ще кажете за това?

768
00:29:18,548 --> 00:29:20,341
Какво ще кажеш да взема тортата
и да го сложа в кухнята?

769
00:29:20,342 --> 00:29:22,458
Не, искам го тук на тази маса.

770
00:29:22,552 --> 00:29:25,465
Няма да сложиш тази торта
на масата. Не, сър.

771
00:29:25,555 --> 00:29:26,590
Оставете я!

772
00:29:26,682 --> 00:29:29,424
Оставете я!
Не докосвайте жената на котката.

773
00:29:29,518 --> 00:29:31,634
- Дай ми!
- Остави жената на котката.

774
00:29:31,728 --> 00:29:33,469
- Дай ми!
- Остави жената на котката.

775
00:29:33,563 --> 00:29:35,270
разбрах го

776
00:29:35,357 --> 00:29:36,357
благодаря

777
00:29:36,400 --> 00:29:37,765
Хайде сега, чичо Хийтроу.

778
00:29:37,859 --> 00:29:39,979
Докоснете това и вижте дали сте
да не те ритнат в гайката.

779
00:29:39,987 --> 00:29:41,477
Ти нямаш крака.

780
00:29:41,947 --> 00:29:43,654
О, забравих за това.

781
00:29:43,740 --> 00:29:46,277
Но имам бастун и имам юмрук.

782
00:29:46,368 --> 00:29:49,577
Искам го на масата.
Поставете котето върху котката.

783
00:29:50,330 --> 00:29:51,491
Поставете котето върху котката!

784
00:29:51,581 --> 00:29:52,867
Къде са всички?

785
00:29:53,125 --> 00:29:55,525
Никой не отговаря на телефона им
и всички тези хора са тук.

786
00:29:56,545 --> 00:29:57,545
майка ми тук ли е

787
00:29:57,629 --> 00:29:58,629
закъсняваш!

788
00:29:58,714 --> 00:29:59,829
да къде е тя

789
00:30:00,674 --> 00:30:02,174
Ето защо винаги се караме.

790
00:30:02,175 --> 00:30:04,837
- Майка ми тук ли е?
- Не, не е.

791
00:30:04,928 --> 00:30:05,928
По дяволите, човече!

792
00:30:05,971 --> 00:30:07,507
защо изглеждаш така

793
00:30:08,640 --> 00:30:10,756
Защо, по дяволите, закъсняваш толкова, Ей Джей?

794
00:30:11,476 --> 00:30:12,727
Вижте, това е, за което говоря.

795
00:30:12,728 --> 00:30:14,719
Никога не идваш навреме.

796
00:30:14,813 --> 00:30:16,554
Карол, почакай. Нещо не е наред.

797
00:30:17,232 --> 00:30:18,267
какво не е наред

798
00:30:18,358 --> 00:30:20,816
Не, чакай. Всички тези хора са тук

799
00:30:20,902 --> 00:30:23,269
за майка ти и баща ти
годишнина,

800
00:30:23,363 --> 00:30:25,354
и дори не можете да стигнете навреме.

801
00:30:26,325 --> 00:30:28,282
Толкова си безотговорен.

802
00:30:28,368 --> 00:30:30,826
Виж, трябва да говоря с майка ми.

803
00:30:31,413 --> 00:30:32,653
Това е.

804
00:30:33,081 --> 00:30:34,162
какво не е наред

805
00:30:34,249 --> 00:30:35,489
аз не знам

806
00:30:35,584 --> 00:30:36,584
A.J., какво е?

807
00:30:39,004 --> 00:30:41,086
- О изненада!
- Изненада!

808
00:30:41,173 --> 00:30:42,413
мамо! добре си

809
00:30:42,507 --> 00:30:44,874
съжалявам Баща ти никога
взе ме от църквата

810
00:30:44,968 --> 00:30:46,550
и не отговаря на телефона си.

811
00:30:46,636 --> 00:30:49,128
Не знам къде е той. той тук ли е

812
00:30:49,222 --> 00:30:52,010
Това изобщо не е като татко.
Остави ме да опитам да му се обадя.

813
00:30:53,060 --> 00:30:54,767
Той е в... Той е в болницата.

814
00:30:54,853 --> 00:30:56,844
какво? Какво стана с него?

815
00:30:58,231 --> 00:30:59,346
Той получи инфаркт.

816
00:30:59,441 --> 00:31:00,931
- Какво?
- О, Господи!

817
00:31:01,026 --> 00:31:02,986
Защо, по дяволите, не каза
че когато той влезе?

818
00:31:03,028 --> 00:31:03,893
къде е той

819
00:31:03,987 --> 00:31:05,193
Сейнт Андрюс.

820
00:31:05,530 --> 00:31:07,396
Той е стабилен, но е в реанимация.

821
00:31:07,491 --> 00:31:09,611
Може да не можем да го видим
до утре сутринта.

822
00:31:09,951 --> 00:31:11,160
Мамо, тръгни с нас. хайде

823
00:31:11,161 --> 00:31:13,778
не се притеснявай идвам
Дръж, дръж ми колата.

824
00:31:13,872 --> 00:31:16,534
Вземете микробуса, специалния. идвам

825
00:31:16,625 --> 00:31:17,831
о

826
00:31:18,418 --> 00:31:19,453
дръж се

827
00:31:23,382 --> 00:31:25,965
по дяволите! по дяволите!

828
00:31:26,051 --> 00:31:29,385
Изпуснах проклетата котешка торта.

829
00:31:32,474 --> 00:31:34,465
Не е нужно да ме правят така.

830
00:31:45,112 --> 00:31:46,944
Не ми харесва да съм в болница.

831
00:31:47,030 --> 00:31:48,191
Влез за едно нещо,

832
00:31:48,281 --> 00:31:49,692
и тогава нещо друго се обърка.

833
00:31:49,783 --> 00:31:51,774
Качих се там
защото имах главоболие.

834
00:31:51,868 --> 00:31:53,950
когато излязох,
опитваха се да ми отрежат крака.

835
00:31:54,037 --> 00:31:55,323
Казах: „По дяволите, не,

836
00:31:55,414 --> 00:31:56,997
няма да ми отрежете крака
за главоболие!“

837
00:31:56,998 --> 00:31:59,114
Джо, млъкни. Просто млъкни по дяволите.

838
00:31:59,209 --> 00:32:00,950
Чудя се какво правят
към него там.

839
00:32:01,044 --> 00:32:04,378
Е, те вероятно се опитват да вземат
тази топка от устата му.

840
00:32:04,464 --> 00:32:07,001
- Какво?
- Ще трябва да го смажат

841
00:32:07,092 --> 00:32:08,674
защото долу беше доста дълбоко.

842
00:32:09,052 --> 00:32:12,420
Мейбъл, как една жена получава топка
толкова дълбоко в гърлото на човек?

843
00:32:12,514 --> 00:32:15,632
Джо, кажи едно нещо, Джо,
и аз ще те плесна по задника!

844
00:32:15,725 --> 00:32:18,433
Някой да те удря,
това изобщо не звучи добре.

845
00:32:18,520 --> 00:32:19,937
И върху теб,
няма да е добре,

846
00:32:19,938 --> 00:32:23,226
защото знаеш пикня жилото
когато го държите твърде дълго. щипе.

847
00:32:23,316 --> 00:32:25,102
Ето, пикан, пикан, пикан.

848
00:32:25,193 --> 00:32:27,355
Бам, „Little Pissy“,
така я наричаме.

849
00:32:27,446 --> 00:32:29,357
Това беше сценичното й име навремето.

850
00:32:29,448 --> 00:32:33,112
„Дами и господа, моля, заповядайте
на сцената, Little Pissy.

851
00:32:33,201 --> 00:32:35,321
Хей, негро, колко време ни остава
да си в тази болница?

852
00:32:35,370 --> 00:32:37,486
Не можем да си тръгнем
докато не разберем, че е добре, става ли?

853
00:32:37,581 --> 00:32:39,623
Сигурен съм, че Виан и семейството
са на път надолу.

854
00:32:39,624 --> 00:32:41,464
Какво, по дяволите, чакаме
за да видя дали е добре?

855
00:32:41,501 --> 00:32:42,787
не ми пука.

856
00:32:42,878 --> 00:32:45,336
Не ми пука дали е добре.
аз не го харесвам

857
00:32:45,422 --> 00:32:48,835
Знаеш ли, инфаркт
със сигурност може да сложи амортисьор

858
00:32:49,217 --> 00:32:51,208
на юбилейно парти.

859
00:32:51,303 --> 00:32:52,464
мислиш ли

860
00:32:52,554 --> 00:32:55,171
Да, със сигурност може, особено ако си мъртъв.

861
00:32:55,265 --> 00:32:56,972
точно така Смъртта може да ти причини това.

862
00:32:57,058 --> 00:32:59,425
Смъртта ще те изведе оттук.

863
00:32:59,519 --> 00:33:02,386
точно така Смъртта те прави мъртъв.

864
00:33:02,481 --> 00:33:03,981
Мислиш ли, че това е нещо, скъпа?

865
00:33:03,982 --> 00:33:05,518
Силно се надявам да не разбере

866
00:33:05,609 --> 00:33:07,369
как умря
и това, което той правеше, със сигурност го правя.

867
00:33:07,444 --> 00:33:08,819
Е, тя не трябва да прави нищо,

868
00:33:08,820 --> 00:33:10,356
можем да отидем и да й кажем това сега.

869
00:33:10,447 --> 00:33:11,983
Хати, няма да кажеш нищо.

870
00:33:12,073 --> 00:33:13,188
Е, защо не?

871
00:33:13,283 --> 00:33:15,868
Това не е твоя работа, какъв човек
правеше в този хотел с това момиче!

872
00:33:15,869 --> 00:33:17,860
- Е, това не е ли вашето семейство?
- да

873
00:33:17,954 --> 00:33:20,161
Тогава това го прави наш бизнес.

874
00:33:20,248 --> 00:33:21,909
Моето семейство, не твоето.

875
00:33:22,000 --> 00:33:23,957
Мейбъл, с кого мислиш, че говориш?

876
00:33:24,044 --> 00:33:25,711
за какво говориш
там, лельо М.?

877
00:33:25,712 --> 00:33:28,454
Знаеш, че нямаш търпение
да й кажа какво се е случило

878
00:33:28,548 --> 00:33:30,880
и какво видяхте в този хотел.

879
00:33:30,967 --> 00:33:34,210
Никой нищо не казва,
Мис Бам. Никой.

880
00:33:34,304 --> 00:33:36,180
Няма да й кажа нищо!
Нека ти кажа нещо.

881
00:33:36,181 --> 00:33:38,432
Хората ти се сърдят, когато им кажеш
нещо за съпруга им.

882
00:33:38,433 --> 00:33:39,798
Няма да кажа нищо на Виан.

883
00:33:39,893 --> 00:33:41,554
Ще седя тук със затворена уста.

884
00:33:41,645 --> 00:33:43,682
Добре, защото нека ти кажа нещо...

885
00:33:43,772 --> 00:33:45,772
Чакай... Чакай
една минута. Задръж малко.

886
00:33:45,857 --> 00:33:47,439
Къде беше през деня

887
00:33:47,526 --> 00:33:49,267
когато имах нужда някой да пази тайните ми

888
00:33:49,361 --> 00:33:52,444
когато управлявах всички тях
Хос и имаше цялата тази трева

889
00:33:52,531 --> 00:33:54,238
и дрога и всичко, и този хероин?

890
00:33:54,324 --> 00:33:55,906
Какво стана с брат кода?

891
00:33:55,992 --> 00:33:59,075
Защо продължаваш да го казваш?
Ние не сме мъже, Джо.

892
00:33:59,162 --> 00:34:00,903
Знаеш ли, в животинското царство,

893
00:34:00,997 --> 00:34:03,910
някои видове имат и двата пола.

894
00:34:05,126 --> 00:34:06,766
Продължавай все така, ще вдигна тази рокля

895
00:34:06,795 --> 00:34:08,502
и да ти покажа колко пич съм.

896
00:34:08,588 --> 00:34:11,080
знаеш какво Просто нямам търпение
за да бъдеш храна за червеи.

897
00:34:11,174 --> 00:34:13,962
Просто искам червеи по теб,
просто да те изяде жив.

898
00:34:14,052 --> 00:34:16,043
- По дяволите, мамо!
- Какво?

899
00:34:16,137 --> 00:34:18,925
Това е, което искам да бъде той,
някаква проклета храна от червеи.

900
00:34:19,015 --> 00:34:21,052
Ето я. Хайде, Виан.

901
00:34:22,602 --> 00:34:25,344
Хей, Виан. Как си, скъпа?

902
00:34:25,438 --> 00:34:26,928
Някаква дума?

903
00:34:27,023 --> 00:34:28,184
Все още нищо.

904
00:34:28,275 --> 00:34:29,811
- Хей, A.J.
- Ей

905
00:34:29,901 --> 00:34:31,517
- Как си?
- Добре.

906
00:34:31,611 --> 00:34:33,352
Скъпа, имаш твърде много проклет одеколон.

907
00:34:33,446 --> 00:34:33,981
Това е фънки.

908
00:34:33,989 --> 00:34:34,069
Това е фънки.

909
00:34:34,072 --> 00:34:35,072
Това е фънки.

910
00:34:35,115 --> 00:34:37,982
И е твърде сладко, Мейбъл.
Усещам миризмата чак дотук.

911
00:34:38,076 --> 00:34:40,943
Да, прекалено е силно.
Не го носете повече.

912
00:34:41,037 --> 00:34:42,277
Нямам одеколон.

913
00:34:42,372 --> 00:34:44,534
По дяволите проповядваш?

914
00:34:44,624 --> 00:34:47,616
Върви с нея, играч.
Тя може да се опитва да спаси живота ви.

915
00:34:47,711 --> 00:34:50,078
ще го спреш ли Това е тъжен повод.

916
00:34:50,171 --> 00:34:53,755
Тъжно е за теб. Не харесвам баща ти,
така че не е тъжно за мен.

917
00:34:53,842 --> 00:34:55,173
Просто се опитвам да ти помогна.

918
00:34:55,260 --> 00:34:57,376
Каквото и да е. какво става,
и къде е лекарят?

919
00:34:57,470 --> 00:34:58,960
- Спокойно.
- Не, това е баща ми.

920
00:34:59,055 --> 00:35:00,136
знам това

921
00:35:00,223 --> 00:35:01,839
И той ми беше като баща.

922
00:35:01,933 --> 00:35:04,220
Той беше като баща на много жени.

923
00:35:04,311 --> 00:35:05,722
Ще доведете ли лекаря, моля?

924
00:35:05,812 --> 00:35:07,473
Хайде, A.J.

925
00:35:07,564 --> 00:35:09,305
Сестрата каза
тя ще се върне веднага.

926
00:35:10,900 --> 00:35:12,516
Тя изглежда добре в тази зелена рокля.

927
00:35:12,611 --> 00:35:14,443
О, да. Добре ли си, Виан, скъпа?

928
00:35:14,529 --> 00:35:16,065
Да, просто искам да знам какво се случи.

929
00:35:16,156 --> 00:35:17,988
Е, вижте, това, което се случи беше,

930
00:35:18,074 --> 00:35:21,283
той взе тази тук топка
заседнал в гърлото му...

931
00:35:21,369 --> 00:35:24,828
хей хей Алилуя!

932
00:35:24,914 --> 00:35:27,281
Хати, по-добре си затвори проклетата уста.

933
00:35:27,375 --> 00:35:29,537
И беше поставено там, в...

934
00:35:30,503 --> 00:35:32,460
- Тихо.
- По дяволите, мамо!

935
00:35:33,256 --> 00:35:34,256
съжалявам

936
00:35:34,299 --> 00:35:37,837
Не е трябвало да ме удряш така.
Дръж си проклетите ръце до себе си!

937
00:35:37,927 --> 00:35:39,668
Хати. Шшт

938
00:35:39,763 --> 00:35:41,128
Не ме мълчи!

939
00:35:41,222 --> 00:35:43,432
Ще спрете ли всички, моля?
Вие сте по-лоши от четвъртокласниците!

940
00:35:43,433 --> 00:35:45,265
Това е сериозна ситуация. Спрете го.

941
00:35:45,352 --> 00:35:48,395
Не знам кой, по дяволите, се мислиш
говоря с. Майка ти е четвъртокласничка!

942
00:35:48,396 --> 00:35:50,262
Някой ще ми каже ли какво става?

943
00:35:50,357 --> 00:35:52,983
От това, което разбираме,
получи инфаркт. Това е всичко, което знаем.

944
00:35:52,984 --> 00:35:55,100
Да, знам това.
A.J. каза това в къщата.

945
00:35:55,195 --> 00:35:56,635
- да
- Но той добре ли е?

946
00:35:56,655 --> 00:35:59,818
Бях с него, беше добре.
Просто го оставих.

947
00:35:59,908 --> 00:36:03,151
Да, скъпа, това е защото
оставихте го в спокойно състояние.

948
00:36:03,244 --> 00:36:05,576
Понякога, когато хората
имам инфаркт,

949
00:36:05,664 --> 00:36:08,827
те правят нещо напрегнато.

950
00:36:08,917 --> 00:36:09,952
татко

951
00:36:10,043 --> 00:36:12,080
- Какво правеше?
- Той беше дявол...

952
00:36:12,170 --> 00:36:13,410
хей

953
00:36:15,465 --> 00:36:17,132
Късметлия си
не ги погълнахте копелета,

954
00:36:17,133 --> 00:36:18,801
накарайте ги да влязат и да дъвчат
вашия хранопровод,

955
00:36:18,802 --> 00:36:19,882
слизайки до стомаха ви.

956
00:36:19,886 --> 00:36:22,298
Платих много пари
за тези проклети зъби.

957
00:36:22,389 --> 00:36:24,346
Продължавай все така, ще ти дам
астричен байпас.

958
00:36:26,267 --> 00:36:27,553
Искам да ти кажа това.

959
00:36:27,644 --> 00:36:29,976
Браян наистина се опита да му помогне

960
00:36:30,063 --> 00:36:33,556
когато му даде
изкуствено дишане уста в уста.

961
00:36:34,234 --> 00:36:35,440
благодаря

962
00:36:35,527 --> 00:36:38,087
Казвам ви, видях племенника си
целувайки този мъж, по устните му,

963
00:36:38,154 --> 00:36:40,737
Казах: „Господи, имай милост,
вдухайте му въздух в дробовете."

964
00:36:40,824 --> 00:36:43,816
Той влезе по-далеч от всеки човек
трябва някога да отиде с друг мъж.

965
00:36:43,827 --> 00:36:43,907
Той влезе по-далеч от всеки човек
трябва някога да отиде с друг мъж.

966
00:36:43,910 --> 00:36:45,411
Той влезе по-далеч от всеки човек
трябва някога да отиде с друг мъж.

967
00:36:45,412 --> 00:36:47,369
Освен ако не си падаш по такова нещо.

968
00:36:47,872 --> 00:36:49,078
Къде беше?

969
00:36:49,165 --> 00:36:50,826
На горещото...

970
00:36:50,917 --> 00:36:52,032
млъкни!

971
00:36:52,127 --> 00:36:54,585
По дяволите, мамо! Ще те прецакам!

972
00:36:54,671 --> 00:36:55,536
млъкни!

973
00:36:55,630 --> 00:36:56,791
Е, къде беше той?

974
00:36:56,881 --> 00:36:58,792
Той беше...

975
00:36:58,883 --> 00:37:00,499
Е, той беше на...

976
00:37:03,012 --> 00:37:04,719
Имаш още веднъж да ме удариш.

977
00:37:04,806 --> 00:37:07,218
Обещавам, имаш още веднъж
да ме удари. ще дръпна...

978
00:37:07,308 --> 00:37:09,515
Джо. Хати.

979
00:37:10,353 --> 00:37:12,765
О, съжалявам.

980
00:37:12,856 --> 00:37:16,349
Всички ли още действаме
все едно не сме били в хотела?

981
00:37:17,861 --> 00:37:20,228
- Чакай. какъв хотел
- А-ха!

982
00:37:20,321 --> 00:37:22,062
Сега задаваш правилния въпрос.

983
00:37:22,157 --> 00:37:24,148
Плевня. Хамбар, мълчи.

984
00:37:24,242 --> 00:37:25,448
О, ето го лекарят.

985
00:37:26,035 --> 00:37:27,150
слушай Хей, док.

986
00:37:27,245 --> 00:37:28,952
Може ли да се върнеш
след малко?

987
00:37:29,038 --> 00:37:30,494
Задават ни въпроси

988
00:37:30,582 --> 00:37:32,869
и искаме да им отговорим
преди да започнете да говорите.

989
00:37:32,959 --> 00:37:34,916
продължавай А сега следващият въпрос, моля.

990
00:37:35,003 --> 00:37:37,586
Не. Искам да знам какво става
с моя свекър.

991
00:37:37,672 --> 00:37:38,787
какво става

992
00:37:39,549 --> 00:37:41,290
Бяхте толкова близо.

993
00:37:41,384 --> 00:37:42,715
Ооо, затвори си устата!

994
00:37:42,802 --> 00:37:45,260
Седейки там
изглежда като майката на Радж и Дий.

995
00:37:45,889 --> 00:37:47,971
- Вие семейство Томпсън ли сте?
- да

996
00:37:48,057 --> 00:37:50,014
- Той добре ли е?
- А ти си?

997
00:37:50,101 --> 00:37:51,182
Жена му.

998
00:37:52,020 --> 00:37:54,102
Съжалявам, той не успя.

999
00:37:54,189 --> 00:37:55,429
- Какво?
- съжалявам

1000
00:37:56,691 --> 00:37:58,022
- не
- съжалявам

1001
00:37:58,818 --> 00:38:01,059
не не

1002
00:38:01,154 --> 00:38:03,737
И тя просто си тръгва така?
Що за болница е това?

1003
00:38:04,824 --> 00:38:07,156
Всички имате застраховка или нещо подобно,
начинът, по който току-що си тръгна?

1004
00:38:08,328 --> 00:38:09,443
- Бам.
- Мейбъл.

1005
00:38:09,537 --> 00:38:10,788
Защо, по дяволите, плачеш?

1006
00:38:10,789 --> 00:38:13,872
Просто плача, когато видя
всички останали плачат.

1007
00:38:14,375 --> 00:38:17,709
О, Господи! Той мъртъв.

1008
00:38:17,796 --> 00:38:19,833
- Джо.
- Да?

1009
00:38:19,923 --> 00:38:21,209
И ти си тъжен?

1010
00:38:21,299 --> 00:38:23,461
Да, наистина съм тъжен.

1011
00:38:25,929 --> 00:38:27,135
Дължеше ми пари.

1012
00:38:27,222 --> 00:38:28,430
Ще млъкнеш ли, по дяволите?

1013
00:38:28,431 --> 00:38:30,422
Не виждате ли, че това е тъжен повод?

1014
00:38:30,517 --> 00:38:31,678
Вижте тези хора, които плачат.

1015
00:38:31,768 --> 00:38:34,529
И ти седиш там и казваш нещо
глупав, като този невеж задник.

1016
00:38:34,562 --> 00:38:37,270
Виж тук, Нейт Дог.
Ако не съм в неговата воля,

1017
00:38:37,357 --> 00:38:41,476
Веднага ти казвам,
това погребение накрая ще се обърка.

1018
00:38:45,073 --> 00:38:47,189
Можете ли да пушите трева в болница?

1019
00:38:48,034 --> 00:38:49,115
Аз ще те ударя следващия.

1020
00:38:51,329 --> 00:38:52,538
Добре ли си, чичо Хийтроу?

1021
00:38:52,539 --> 00:38:53,700
Знам, че всички бяхте близки.

1022
00:38:53,790 --> 00:38:55,372
Да, бяхме близки.

1023
00:38:55,458 --> 00:38:57,495
Взехте ли личните му неща?

1024
00:38:57,585 --> 00:38:58,825
Не, още не.

1025
00:38:59,212 --> 00:39:00,794
Взехте ли шофьорската му книжка?

1026
00:39:01,589 --> 00:39:02,454
защо

1027
00:39:02,549 --> 00:39:04,916
Е, искам да знам дали е донор на органи.

1028
00:39:05,009 --> 00:39:06,670
- Цк!
- Не, трябва ми бъбрек.

1029
00:39:06,761 --> 00:39:09,879
Сигурен съм, че имаше добри органи
оставен някъде в това тяло,

1030
00:39:09,973 --> 00:39:11,964
с изключение на сърцето му.
Наистина не искам това.

1031
00:39:12,058 --> 00:39:14,720
ще го спреш ли
Виан се готви да влезе тук.

1032
00:39:14,811 --> 00:39:17,769
Хей, може би можеш да имаш
долната част на краката му.

1033
00:39:17,856 --> 00:39:19,017
Или черния му дроб.

1034
00:39:19,107 --> 00:39:21,027
Или може би можете да получите бял дроб,
просто прикрийте...

1035
00:39:26,030 --> 00:39:27,771
Хей, Виан, как си?

1036
00:39:27,866 --> 00:39:30,073
Много съжалявам, скъпа. много съжалявам

1037
00:39:30,159 --> 00:39:31,524
мамо добре ли си

1038
00:39:31,619 --> 00:39:32,619
аз съм добре

1039
00:39:32,704 --> 00:39:34,624
Опитайте се да не получите
този сок от Jheri-curl на ръката ви

1040
00:39:34,664 --> 00:39:35,904
това е на рамото ми.

1041
00:39:37,500 --> 00:39:39,161
Съжалявам за чаршафите ти.

1042
00:39:40,044 --> 00:39:41,409
И вашия диван.

1043
00:39:42,046 --> 00:39:43,332
И вашия съпруг.

1044
00:39:44,090 --> 00:39:45,421
Мамо, ние ще тръгнем с теб.

1045
00:39:46,301 --> 00:39:48,417
Не, просто ми трябва малко време.

1046
00:39:48,511 --> 00:39:49,626
окей

1047
00:39:49,721 --> 00:39:52,679
Дръж се там.
Библията казва, Два Тимотей,

1048
00:39:52,765 --> 00:39:57,726
че заплатите на... заетите
ще бъдат безработни, когато отидат на работа.

1049
00:39:57,812 --> 00:39:58,973
амин

1050
00:40:00,607 --> 00:40:02,814
Знаете какво казват
за самотните жени, нали?

1051
00:40:04,611 --> 00:40:05,942
Те го отказват.

1052
00:40:06,863 --> 00:40:07,863
Добре ли си, скъпа?

1053
00:40:08,281 --> 00:40:09,988
Да, добре съм. Бях само малко...

1054
00:40:10,450 --> 00:40:11,656
да

1055
00:40:12,368 --> 00:40:13,493
О, говориш с нея.

1056
00:40:13,494 --> 00:40:16,236
Не шепни в това ухо,
говорейки за: „Добре ли си, скъпа?“

1057
00:40:16,331 --> 00:40:18,572
Ще се приготвям
да ти дам малко.

1058
00:40:19,125 --> 00:40:20,707
Толкова съжалявам за баща ти.

1059
00:40:22,587 --> 00:40:24,874
- Благодаря ти, скъпа.
- Добре ли си, Ей Джей?

1060
00:40:27,050 --> 00:40:28,540
Това е глупав въпрос.

1061
00:40:28,927 --> 00:40:30,383
Той просто я нарече тъпа?

1062
00:40:32,221 --> 00:40:34,963
Просто се опитвах да видя дали си добре.

1063
00:40:35,391 --> 00:40:36,631
Не се опитвах да...

1064
00:40:38,853 --> 00:40:40,093
Баща ми почина.

1065
00:40:40,688 --> 00:40:41,688
какво мислиш

1066
00:40:42,857 --> 00:40:43,857
съжалявам

1067
00:40:44,442 --> 00:40:46,162
Защо, по дяволите, си
толкова лошо към това момиче?

1068
00:40:46,194 --> 00:40:47,611
Не знам защо
ти си толкова лош с нея.

1069
00:40:47,612 --> 00:40:50,354
Ще си затворя устата, защото бях
да го удари в проклетото му лице.

1070
00:40:50,448 --> 00:40:53,200
По-добре кажете на невежия му задник
нещо, защото това не ми харесва.

1071
00:40:53,201 --> 00:40:55,613
A.J., сега не е моментът, става ли?

1072
00:40:55,703 --> 00:40:56,989
благодаря

1073
00:40:57,497 --> 00:40:59,831
Сега всички знаете, че трябва да сме тук
да помогне на мама да преодолее това.

1074
00:40:59,832 --> 00:41:02,824
точно така Слушай, ние ще бъдем тук
да помогнем да направим всичко, което можем.

1075
00:41:03,252 --> 00:41:04,583
- Благодаря ти, Браян.
- Разбира се.

1076
00:41:04,671 --> 00:41:05,957
Всичко, от което се нуждаете.

1077
00:41:06,047 --> 00:41:08,709
Ние сме тук по всяко време, денем или нощем.

1078
00:41:08,800 --> 00:41:10,592
Ние точно тук. Но ако ти
нужда от нещо точно сега,

1079
00:41:10,593 --> 00:41:12,386
трябва да изчакате до сутринта.
Готвим се да тръгваме.

1080
00:41:12,387 --> 00:41:13,747
На сутринта. точно така

1081
00:41:13,763 --> 00:41:15,629
По дяволите, да, не сме
най-накрая да съм тук тази вечер.

1082
00:41:15,723 --> 00:41:18,306
уморен съм Трябва да отида да го сложа.

1083
00:41:18,393 --> 00:41:20,259
Играчът трябва да почива.

1084
00:41:20,353 --> 00:41:21,553
- Браян?
- Да?

1085
00:41:23,064 --> 00:41:24,270
Благодаря за опита.

1086
00:41:26,651 --> 00:41:29,188
Иска ми се да можех да направя повече. съжалявам

1087
00:41:29,529 --> 00:41:30,690
всичко е наред

1088
00:41:30,780 --> 00:41:32,781
И, скъпа, нека ти кажа
нещо. Той опита.

1089
00:41:32,782 --> 00:41:35,274
Брайън погледна надолу към татко. Той беше герой.

1090
00:41:35,368 --> 00:41:37,905
Той просто отиде и се опита да помогне на този човек

1091
00:41:37,996 --> 00:41:40,237
с всички тези неща, привързани към него.
имам предвид...

1092
00:41:40,331 --> 00:41:41,999
Всичко... Нищо.
Беше просто, нали знаеш...

1093
00:41:42,000 --> 00:41:44,913
Той беше просто... Беше... Беше ужасно.

1094
00:41:45,586 --> 00:41:46,997
Бил е в хотел?

1095
00:41:47,422 --> 00:41:49,163
- ъъ...
- Скъпа, изтощен съм.

1096
00:41:49,257 --> 00:41:53,091
По-уморен съм от Хариет Тъбман
и Роза Паркс, всички заедно.

1097
00:41:53,177 --> 00:41:54,469
Да, вярвам, че това е правилно.

1098
00:41:54,470 --> 00:41:55,835
трябва да тръгваме ъъ...

1099
00:41:55,930 --> 00:41:57,546
Хайде, момчета. Става късно.

1100
00:41:57,640 --> 00:41:59,256
Чакай, защо беше в хотел?

1101
00:42:01,477 --> 00:42:03,718
Хм... Тя иска да знае
защо е бил в хотела.

1102
00:42:04,313 --> 00:42:06,520
Е, тези момичета не казват. окей

1103
00:42:06,607 --> 00:42:08,723
Добре, чакай, какво по дяволите става?

1104
00:42:08,818 --> 00:42:11,185
Нищо, просто ги пусни.
Знам, че си уморен.

1105
00:42:11,279 --> 00:42:12,644
Да, изтощени са.

1106
00:42:12,739 --> 00:42:14,239
да Изведнъж се уморих наистина.

1107
00:42:14,240 --> 00:42:16,120
Къде е чантата ми?
О, в скута ми е.

1108
00:42:16,200 --> 00:42:17,656
Да, всички сме уморени...

1109
00:42:17,744 --> 00:42:19,826
- Къде отиваме?
- Хайде де. хайде

1110
00:42:19,912 --> 00:42:21,448
Ето ни идваме.

1111
00:42:21,539 --> 00:42:23,749
- Никога не сме били...
- Хайде де. Хайде, Хати.

1112
00:42:23,750 --> 00:42:24,916
- Побързайте!
- Господи!

1113
00:42:24,917 --> 00:42:26,578
Хайде да тръгваме. давай

1114
00:42:26,669 --> 00:42:28,462
Ако не си там
след 30 секунди си тръгвам.

1115
00:42:28,463 --> 00:42:29,919
Ще се видим по-късно.

1116
00:42:32,050 --> 00:42:33,711
Какво не ни казват?

1117
00:42:34,427 --> 00:42:36,714
Съжалявам, всички. трябва да тръгвам

1118
00:42:36,804 --> 00:42:39,091
Трябва да отида да взема сина си. съжалявам

1119
00:42:39,182 --> 00:42:40,343
О, благодаря ти. Хм...

1120
00:42:40,433 --> 00:42:42,720
Трябва да се качите горе и да говорите с мама.

1121
00:42:42,810 --> 00:42:44,016
Сигурен съм, че още е будна.

1122
00:42:44,103 --> 00:42:45,343
Тя не трябва да прави това.

1123
00:42:45,688 --> 00:42:47,178
Не, не е нужно да го правиш.

1124
00:42:47,273 --> 00:42:48,273
какво?

1125
00:42:48,357 --> 00:42:49,597
нее Просто я остави да си почине.

1126
00:42:52,278 --> 00:42:53,734
хайде Ще те заведа до колата ти.

1127
00:42:54,447 --> 00:42:56,087
Знаете, че този квартал е груб, нали?

1128
00:42:57,450 --> 00:42:58,611
Не, не е.

1129
00:42:59,243 --> 00:43:00,243
Не, ще се разхождам с нея.

1130
00:43:20,765 --> 00:43:22,597
Нека ти кажа нещо на твоите гадни задници.

1131
00:43:22,683 --> 00:43:23,892
Не ми говори така.

1132
00:43:23,893 --> 00:43:26,385
Не си докарвай проклетия задник
в тази къща не повече. Чуваш ли ме?

1133
00:43:26,479 --> 00:43:27,562
Махни си проклетите ръце от мен!

1134
00:43:27,563 --> 00:43:28,849
Виж, ще кажа на майка ми.

1135
00:43:28,940 --> 00:43:30,351
И ще кажа на брат ти!

1136
00:43:30,817 --> 00:43:32,273
За теб и жена му.

1137
00:43:33,528 --> 00:43:35,189
Какво, мислиш, че не съм го видял?

1138
00:43:39,450 --> 00:43:40,450
ти не ме познаваш

1139
00:43:41,244 --> 00:43:42,405
По-добре влезте в тази къща

1140
00:43:42,411 --> 00:43:42,491
По-добре влезте в тази къща

1141
00:43:42,495 --> 00:43:43,155
По-добре влезте в тази къща

1142
00:43:43,246 --> 00:43:45,112
и да се свържеш с това момиче

1143
00:43:45,206 --> 00:43:47,493
така че можете да запазите
идват парите на баща й

1144
00:43:47,583 --> 00:43:49,324
и ме остави на мира, по дяволите.

1145
00:43:50,253 --> 00:43:51,743
Аз не съм този.

1146
00:43:53,047 --> 00:43:55,414
да, добре. Но знам, че ме чу.

1147
00:43:55,508 --> 00:43:57,875
И знам, че задникът ти ме чу по-добре.

1148
00:43:58,219 --> 00:43:59,425
Сега се движи.

1149
00:44:14,944 --> 00:44:17,026
йо за какво става въпрос

1150
00:44:18,781 --> 00:44:20,021
Нищо, човече. хайде

1151
00:44:22,493 --> 00:44:23,858
Хей, ъм...

1152
00:44:24,495 --> 00:44:25,535
Радвам се, че си тук, човече.

1153
00:44:25,955 --> 00:44:27,241
хайде човече

1154
00:44:27,623 --> 00:44:30,411
Ние просто... Току-що загубихме баща си, човече.

1155
00:44:31,043 --> 00:44:34,536
аз не знам Ти беше повече
на баща за мен, отколкото беше.

1156
00:44:36,674 --> 00:44:38,415
Човече, той беше страхотен баща, човече.

1157
00:44:38,509 --> 00:44:39,999
Но той винаги го нямаше.

1158
00:44:41,512 --> 00:44:43,298
Винаги. Откакто съм се родил.

1159
00:44:44,432 --> 00:44:45,513
но ти...

1160
00:44:46,934 --> 00:44:47,934
ти беше там.

1161
00:44:49,395 --> 00:44:50,305
Радвам се, че вече си тук.

1162
00:44:50,396 --> 00:44:52,036
Хайде, човече, просто да влезем в къщата.

1163
00:44:52,064 --> 00:44:55,648
Още нещо, всъщност
Исках да те попитам...

1164
00:44:56,903 --> 00:44:58,985
Щях да те попитам след партито,
но...

1165
00:45:00,948 --> 00:45:02,313
Искам да ми бъдеш кум.

1166
00:45:03,409 --> 00:45:04,570
Кум?

1167
00:45:04,660 --> 00:45:07,448
да Помолих Гиа да се омъжи за мен,
и тя каза да.

1168
00:45:08,748 --> 00:45:10,034
Харесваш я, нали?

1169
00:45:10,875 --> 00:45:11,990
да да

1170
00:45:12,084 --> 00:45:13,084
добре

1171
00:45:13,794 --> 00:45:14,704
Знам, че Карол не го прави.

1172
00:45:14,795 --> 00:45:16,661
Човече, тя не харесва никого.

1173
00:45:17,465 --> 00:45:18,921
Така че, хм...

1174
00:45:20,051 --> 00:45:21,416
какво мислиш

1175
00:45:22,053 --> 00:45:23,214
Можете ли да направите това за мен?

1176
00:45:24,972 --> 00:45:25,837
да

1177
00:45:25,932 --> 00:45:27,673
- Да?
- Да, разбира се.

1178
00:45:27,767 --> 00:45:29,178
Добре.

1179
00:45:30,019 --> 00:45:31,930
- Обичам те, човече.
- И аз те обичам, човече.

1180
00:45:36,859 --> 00:45:38,395
Не мога да повярвам, че го няма.

1181
00:45:40,696 --> 00:45:44,940
Да, знам. Съжалявам, скъпа. всичко е наред

1182
00:45:45,409 --> 00:45:46,865
И сега е само мама.

1183
00:45:48,204 --> 00:45:50,036
не знам какво
тя ще се справи без него.

1184
00:45:50,957 --> 00:45:53,369
Тя го обичаше толкова много.

1185
00:45:53,459 --> 00:45:54,540
да аз...

1186
00:45:54,627 --> 00:45:56,038
И през всичките тези години.

1187
00:45:58,923 --> 00:46:00,288
Сигурен съм, че е съсипана.

1188
00:46:00,883 --> 00:46:02,294
Да, сигурен съм, че е така.

1189
00:46:06,264 --> 00:46:09,347
Знаеш ли, брат ти изглежда странен.

1190
00:46:10,559 --> 00:46:14,052
Да, добре, Джеси
и баща ми никога не се е доближавал.

1191
00:46:15,022 --> 00:46:18,014
Но, хм, Антъни и Ей Джей,
те са еднакви.

1192
00:46:18,109 --> 00:46:19,270
Точно еднакви.

1193
00:46:23,447 --> 00:46:25,654
Защо трябваше да излизаш, за да говориш с нея?

1194
00:46:27,660 --> 00:46:28,660
Току що го направих.

1195
00:46:29,453 --> 00:46:31,535
- Но защо?
- Карол!

1196
00:46:31,622 --> 00:46:33,408
Просто ти зададох въпрос.

1197
00:46:33,499 --> 00:46:35,615
Е, баща ми току-що почина, нали?

1198
00:46:36,460 --> 00:46:37,666
Можеш ли просто да ми дадеш почивка?

1199
00:46:38,170 --> 00:46:40,832
Просто се отдръпни, става ли? Отдръпни се!

1200
00:46:42,383 --> 00:46:44,676
Знаеш ли, наистина се уморих от теб
говори ми така.

1201
00:46:44,677 --> 00:46:47,385
Добре, защото
Уморявам се да говоря с теб.

1202
00:46:48,306 --> 00:46:49,306
окей

1203
00:46:50,016 --> 00:46:51,016
окей

1204
00:46:53,185 --> 00:46:54,471
Виждам как ще стане.

1205
00:47:02,611 --> 00:47:03,772
виж...

1206
00:47:03,863 --> 00:47:05,649
Можеш ли да ми дадеш малко въздух?

1207
00:47:07,158 --> 00:47:08,158
съжалявам

1208
00:47:08,492 --> 00:47:09,527
Да, добре.

1209
00:47:11,329 --> 00:47:12,329
къде отиваш

1210
00:47:13,539 --> 00:47:14,825
Да вземеш този момент.

1211
00:47:23,758 --> 00:47:25,749
- Всичко наред ли е, брато?
- да

1212
00:47:25,843 --> 00:47:27,709
разбира се Искаш ли да говорим за това?

1213
00:47:28,179 --> 00:47:30,295
Не, човече. Аз просто ще
излезте навън и поемете малко въздух.

1214
00:47:30,389 --> 00:47:32,390
Добре, нека облека една риза.
ще дойда с теб

1215
00:47:32,391 --> 00:47:34,803
Не, няма нужда. Ти просто остани с нея.

1216
00:47:36,228 --> 00:47:37,228
Добре.

1217
00:47:50,409 --> 00:47:52,150
Човече, бебе.

1218
00:47:52,244 --> 00:47:53,325
какво има

1219
00:47:55,331 --> 00:47:57,038
Брат ми не приема това много добре.

1220
00:47:57,917 --> 00:47:59,123
Да, знам.

1221
00:48:00,544 --> 00:48:02,285
ами ти как се чувстваш

1222
00:48:02,922 --> 00:48:05,334
добре съм Просто тъжно.

1223
00:48:06,342 --> 00:48:07,457
Да, знам.

1224
00:48:09,095 --> 00:48:10,130
Знам, скъпа.

1225
00:48:11,972 --> 00:48:13,212
Не изглеждаш много разстроен.

1226
00:48:13,974 --> 00:48:15,430
Искам да кажа, тъжен съм. просто...

1227
00:48:17,645 --> 00:48:18,885
добре съм

1228
00:48:19,730 --> 00:48:21,437
Просто не мога да повярвам, че загубих баща си.

1229
00:48:23,234 --> 00:48:25,566
да аз съм тук

1230
00:48:26,862 --> 00:48:27,897
Знам, скъпа.

1231
00:48:31,158 --> 00:48:32,239
аз знам

1232
00:48:35,996 --> 00:48:37,486
Толкова се радвам, че те хванах.

1233
00:48:38,124 --> 00:48:39,740
И аз се радвам, че те имам.

1234
00:49:12,658 --> 00:49:13,944
Тук съм за теб.

1235
00:49:31,302 --> 00:49:32,302
здрасти

1236
00:49:33,637 --> 00:49:34,843
здрасти

1237
00:49:34,930 --> 00:49:35,930
Рано си станал.

1238
00:49:36,015 --> 00:49:37,801
да не можах да заспя

1239
00:49:38,476 --> 00:49:40,888
Да, аз самият не се справих много по-добре.

1240
00:49:41,312 --> 00:49:42,312
здрасти

1241
00:49:42,396 --> 00:49:43,396
здрасти

1242
00:49:43,939 --> 00:49:45,805
Започнах закуската.

1243
00:49:46,650 --> 00:49:49,859
- Знаех си, че майка ти няма да се справи.
- Знам. благодаря

1244
00:49:50,488 --> 00:49:52,195
Мирише добре тук.

1245
00:49:53,574 --> 00:49:55,690
- Какво, по дяволите, правиш тук?
- A.J.!

1246
00:49:55,784 --> 00:49:57,202
Не, трябва да вземеш
задника си вън от тук.

1247
00:49:57,203 --> 00:49:58,369
какво ти става

1248
00:49:58,370 --> 00:49:59,704
Не знаеш коя е тя, нали?

1249
00:49:59,705 --> 00:50:01,742
Тя е приятелка на мама и татко.

1250
00:50:02,166 --> 00:50:03,531
Тя не е проклета приятелка.

1251
00:50:03,626 --> 00:50:05,867
не? Е, тогава ми кажи кой съм, A.J.

1252
00:50:06,504 --> 00:50:08,586
- Кажи ми!
- По-добре вземете...

1253
00:50:08,672 --> 00:50:10,128
Добре, какво по дяволите става?

1254
00:50:10,216 --> 00:50:11,957
A.J.! A.J.! Бебе.

1255
00:50:12,051 --> 00:50:13,758
Не. Не ме следвай, Карол.

1256
00:50:14,595 --> 00:50:16,552
Не мисля, че трябва да го последваш.

1257
00:50:19,350 --> 00:50:20,350
съжалявам

1258
00:50:20,434 --> 00:50:22,391
Предполагам, че мога да ти кажа добро утро.

1259
00:50:22,478 --> 00:50:24,560
- Здравей, добро утро.
- Как си?

1260
00:50:24,647 --> 00:50:25,933
- Добре.
- Добре.

1261
00:50:26,023 --> 00:50:29,391
По дяволите, всички имате адска сутрин
става тук горе, нали?

1262
00:50:29,485 --> 00:50:31,226
- За какво беше всичко това?
- Ммм-хмм.

1263
00:50:31,320 --> 00:50:32,320
нищо

1264
00:50:32,363 --> 00:50:33,821
Да, трябваше да е нещо, скъпа.

1265
00:50:33,822 --> 00:50:35,938
- Правилно.
- Какво е направил?

1266
00:50:36,033 --> 00:50:37,398
какво направи

1267
00:50:37,493 --> 00:50:39,530
Бам, тихо, тихо, тихо.

1268
00:50:39,995 --> 00:50:41,579
- Как сте всички?
- Добре сме, скъпа.

1269
00:50:41,580 --> 00:50:42,991
Дойдохме тук, за да бъдем с всички вас

1270
00:50:43,082 --> 00:50:44,791
защото знам
през което просто преминавате,

1271
00:50:44,792 --> 00:50:46,282
защото баща ти е мъртъв.

1272
00:50:46,377 --> 00:50:47,617
да аз знам

1273
00:50:47,711 --> 00:50:49,247
И знам, че ти е трудно,

1274
00:50:49,338 --> 00:50:51,738
защото всички вие дори не знаете какво да правите,
защото той е толкова мъртъв,

1275
00:50:51,799 --> 00:50:54,587
но се надявам, че сте добре
защото мъката е нещо.

1276
00:50:54,677 --> 00:50:56,008
Някой просто тук един ден,

1277
00:50:56,095 --> 00:50:58,211
и след това просто паднете мъртъв на следващия.

1278
00:50:58,305 --> 00:51:00,546
Дори не знам, хората умират
който никога преди не е умирал.

1279
00:51:00,641 --> 00:51:02,100
- Знам.
- И е просто ужасно.

1280
00:51:02,101 --> 00:51:02,966
да

1281
00:51:03,060 --> 00:51:03,424
Сърцето не бие, няма кръв
тече топло във вената му,

1282
00:51:03,435 --> 00:51:05,436
Сърцето не бие, няма кръв
тече топло във вената му,

1283
00:51:05,437 --> 00:51:06,437
не нищо.

1284
00:51:06,522 --> 00:51:09,184
Но ние сме тук, за да ви насърчим,
и те повдигам

1285
00:51:09,275 --> 00:51:12,768
и се молете с всички вас и нека Господ бъде...

1286
00:51:12,861 --> 00:51:13,771
Имай неговия начин.

1287
00:51:13,862 --> 00:51:15,899
Това е този.
Да си направи пътя с мъртвеца.

1288
00:51:15,990 --> 00:51:17,856
да И аз оценявам това.

1289
00:51:17,950 --> 00:51:19,070
И аз съм тук за всички вас.

1290
00:51:19,368 --> 00:51:20,952
Искам всички да знаете
че дойдох да те насърча.

1291
00:51:20,953 --> 00:51:22,453
За това съм тук. За да те смели.

1292
00:51:22,454 --> 00:51:23,694
- Разбираш ли?
- да

1293
00:51:23,789 --> 00:51:25,665
- Нося ти кураж.
- Оценяваме това.

1294
00:51:25,666 --> 00:51:28,454
- Чак от къщата ми.
- благодаря ви благодаря да

1295
00:51:28,544 --> 00:51:30,831
- Съжалявам обаче, че е мъртъв.
- Ъъъ, ъъъ, ъъъ...

1296
00:51:30,921 --> 00:51:33,037
- Слушай, Мадея.
- Хмм?

1297
00:51:33,132 --> 00:51:34,998
Майка ми попита за теб тази сутрин.

1298
00:51:35,092 --> 00:51:36,207
- Тя ли?
- Ммм-хмм.

1299
00:51:36,302 --> 00:51:38,219
Нямам пари
да помогне да погребе никого. съжалявам

1300
00:51:38,220 --> 00:51:40,006
Не. Тя просто иска да говори с теб.

1301
00:51:40,097 --> 00:51:42,464
Добре, защото баща ти е мъртъв.
Къде е тя сега?

1302
00:51:42,558 --> 00:51:44,219
Тя е горе в стаята си.

1303
00:51:44,393 --> 00:51:45,428
В горната стая?

1304
00:51:46,186 --> 00:51:47,927
Тя е горе в горната стая?

1305
00:51:48,022 --> 00:51:49,433
Господи, тя също ли е мъртва?

1306
00:51:49,523 --> 00:51:51,139
- О, Исусе!
- Хати, Хати!

1307
00:51:51,233 --> 00:51:53,693
Дори не знам защо се притеснявам
с теб, Хати. чуй ме

1308
00:51:53,694 --> 00:51:56,231
Жената е горе.
Тя не е в горната стая.

1309
00:51:56,322 --> 00:51:58,438
окей Тя горе.

1310
00:51:58,532 --> 00:51:59,647
- О
- Господи, смили се.

1311
00:51:59,742 --> 00:52:01,904
- Мислех, че е горе в горната стая.
- Не. Не.

1312
00:52:01,994 --> 00:52:03,484
- Хайде, Бам, да тръгваме.
- Добре.

1313
00:52:03,579 --> 00:52:05,161
И аз отивам.

1314
00:52:05,247 --> 00:52:07,158
Казах, "Хайде, Барн."

1315
00:52:07,249 --> 00:52:09,169
Мислех, че каза,
— Хайде, госпожо. идвам

1316
00:52:09,251 --> 00:52:11,492
Мислех, че искаш да бъдеш
тук долу с Хийтроу?

1317
00:52:11,587 --> 00:52:14,750
вярно Харесваш го толкова много,
може да си тук долу с Хийтроу.

1318
00:52:14,840 --> 00:52:16,080
- Хайде де.
- Не!

1319
00:52:16,175 --> 00:52:18,337
- Добре! хайде Добре! хайде
- Промених решението си!

1320
00:52:18,510 --> 00:52:20,626
Мейбъл, стълбите са трудни за мен.

1321
00:52:20,721 --> 00:52:23,241
Това е заради задника ти
става все по-трудно да се изкачи до тях.

1322
00:52:23,307 --> 00:52:24,513
Шшт!

1323
00:52:24,600 --> 00:52:27,137
Тихо, момиче! Тихо! Тя е тъжна, тя е тъжна.

1324
00:52:28,395 --> 00:52:29,395
хей

1325
00:52:29,480 --> 00:52:30,811
- Ей
- Ей

1326
00:52:30,898 --> 00:52:32,184
хей ти как си

1327
00:52:32,733 --> 00:52:34,189
не съм добре

1328
00:52:34,276 --> 00:52:35,858
Това е защото е мъртъв, а?

1329
00:52:35,944 --> 00:52:38,151
- Бам!
- Какво, Мейбъл? Той е мъртъв.

1330
00:52:38,238 --> 00:52:39,603
Затвори си устата.

1331
00:52:39,698 --> 00:52:42,281
Просто се опитвам да й помогна.
министър на нея.

1332
00:52:42,368 --> 00:52:44,029
Това не е никакво служение, мълчи.

1333
00:52:44,119 --> 00:52:45,826
Нямаш сила.
Не си помазан.

1334
00:52:45,913 --> 00:52:47,121
- Определено безчувствен.
- Да, нечувствителен е.

1335
00:52:47,122 --> 00:52:47,202
- Определено безчувствен.
- Да, нечувствителен е.

1336
00:52:47,206 --> 00:52:48,706
- Определено безчувствен.
- Да, нечувствителен е.

1337
00:52:48,707 --> 00:52:51,324
- Ще млъкнеш ли, по дяволите?
- Мейбъл, просто се опитвам да й помогна.

1338
00:52:51,919 --> 00:52:54,627
- Тя знае, че вече е тъжна.
- Ммм...

1339
00:52:54,713 --> 00:52:55,828
Как си бейби?

1340
00:52:55,923 --> 00:52:57,755
аз съм добре

1341
00:52:58,300 --> 00:52:59,665
Е, изглеждаш зле.

1342
00:53:00,427 --> 00:53:02,794
Искам да кажа, че изобщо не изглеждаш добре!

1343
00:53:02,888 --> 00:53:03,888
Хати.

1344
00:53:03,972 --> 00:53:06,304
- Изглеждаш ужасно!
- Хати!

1345
00:53:06,392 --> 00:53:08,008
Не казвай това на жената.

1346
00:53:08,102 --> 00:53:09,102
Тя може да те чуе.

1347
00:53:09,144 --> 00:53:11,479
Не знам защо, по дяволите, ви попитах всички
да дойде тук с мен.

1348
00:53:11,480 --> 00:53:12,647
Трябваше да останеш долу.

1349
00:53:12,648 --> 00:53:14,889
къде отива тя Какво, какво?

1350
00:53:14,983 --> 00:53:15,983
Мадея.

1351
00:53:16,068 --> 00:53:17,068
Да, скъпа.

1352
00:53:17,152 --> 00:53:18,859
Ето един костюм, който той обичаше да носи.

1353
00:53:20,406 --> 00:53:22,943
Не нося мъжки костюм.
На какво ти приличам?

1354
00:53:23,033 --> 00:53:24,819
Опитваш се да ми дадеш старите му дрехи?

1355
00:53:24,910 --> 00:53:26,947
Искам да го занесеш в погребалния дом.

1356
00:53:28,330 --> 00:53:29,786
- О
- Имате ли нещо против?

1357
00:53:29,873 --> 00:53:31,705
о ъъ...

1358
00:53:32,251 --> 00:53:34,131
Добре, предполагам
Мога да го занеса в погребалния дом.

1359
00:53:34,169 --> 00:53:35,580
И искам да видиш тялото.

1360
00:53:36,004 --> 00:53:37,085
чакай

1361
00:53:39,508 --> 00:53:40,964
Искаш ли да видя тялото?

1362
00:53:41,051 --> 00:53:43,839
Да, и не искам децата да го правят.

1363
00:53:44,638 --> 00:53:48,256
Добре, предполагам, че мога
вземете го там долу и вижте тялото.

1364
00:53:48,350 --> 00:53:50,216
Просто се уверете, че изглежда нормално.

1365
00:53:50,310 --> 00:53:53,268
Спомняте си как изглеждаше
последния път, когато го видяхте, нали?

1366
00:53:58,193 --> 00:53:59,683
да

1367
00:53:59,778 --> 00:54:02,520
да да

1368
00:54:03,031 --> 00:54:04,871
Да, всички помним
как изглежда последно...

1369
00:54:04,950 --> 00:54:06,200
Точно така, той имаше това...

1370
00:54:06,201 --> 00:54:09,535
Всички го правим, скъпа, той имаше топка...

1371
00:54:09,621 --> 00:54:13,910
Хамбар! По дяволите, Бам. По дяволите, Бам, Сам. тишина

1372
00:54:15,002 --> 00:54:16,367
Просто се опитвам да й помогна.

1373
00:54:16,462 --> 00:54:19,454
Благодаря ти, Мадея.
Децата ще бъдат съсипани.

1374
00:54:20,340 --> 00:54:22,206
Така че ще направим погребението веднага.

1375
00:54:22,301 --> 00:54:24,793
Да, ще бъдат разкъсани.
Тези деца ще бъдат...

1376
00:54:24,887 --> 00:54:28,096
- Чакай, какво имаш предвид „веднага“?
- След два дни.

1377
00:54:29,349 --> 00:54:30,885
- Два дни за...
- Два дни?

1378
00:54:30,976 --> 00:54:33,388
- Ще погребвате ли човека след два дни?
- Защо не?

1379
00:54:33,479 --> 00:54:34,594
Скъпа, чуй ме.

1380
00:54:34,688 --> 00:54:37,555
Черните хора не погребват никого
след два дни. Това е незаконно.

1381
00:54:37,649 --> 00:54:41,517
Отнема ни поне 12, 15, 35, 40 дни
за да погребем.

1382
00:54:41,612 --> 00:54:43,696
Трябва да изчакаме всички
да идват от цялата страна.

1383
00:54:43,697 --> 00:54:45,313
- така е.
- Излезте от затвора,

1384
00:54:45,407 --> 00:54:47,658
вземете разрешение от комисията за условно освобождаване.
По дяволите, какво говориш?

1385
00:54:47,659 --> 00:54:48,865
Ето как го правим.

1386
00:54:50,662 --> 00:54:53,905
Искам да кажа, тя го рита с лопата
бързо под мръсотията.

1387
00:54:54,500 --> 00:54:57,333
Ъх, скъпа, чудиш ли се какво се случи?

1388
00:54:59,046 --> 00:55:00,832
- Хати.
- Какво, мамо?

1389
00:55:00,923 --> 00:55:03,415
Просто се чудя
ако се чуди какво се е случило.

1390
00:55:03,509 --> 00:55:05,927
Махай се оттук по дяволите. Просто се качвай
нагоре от тук с тази глупост.

1391
00:55:05,928 --> 00:55:08,386
- Махай се оттук! Вън! Вън!
- Но...

1392
00:55:08,472 --> 00:55:10,515
Махай се оттук.
Това момиче не се чудеше нищо.

1393
00:55:10,516 --> 00:55:11,551
Ти мълчи.

1394
00:55:11,642 --> 00:55:14,475
Какво ми казваш да мълча?
Опитвам се да ти кажа нещо.

1395
00:55:15,395 --> 00:55:16,813
Не се чудим какво не е наред с него.

1396
00:55:16,814 --> 00:55:19,852
- И аз говоря на теб, Барн. Вън! Вън!
- Защото имаше топка...

1397
00:55:19,942 --> 00:55:21,400
- Вън!
- Качвай се оттук!

1398
00:55:21,401 --> 00:55:23,938
Бам! знаеш какво
Махай се и ти оттук.

1399
00:55:24,029 --> 00:55:25,440
- Махай се!
- Какво направих?

1400
00:55:25,531 --> 00:55:26,906
Махай се оттук по дяволите.
Вървете и двамата.

1401
00:55:26,907 --> 00:55:28,068
Чакай малко, Мейбъл,

1402
00:55:28,158 --> 00:55:29,784
мислиш, че ще се върна
надолу по стъпалата...

1403
00:55:29,785 --> 00:55:31,705
- Бам, хайде, вън! Вън, вън!
- Хайде де!

1404
00:55:31,745 --> 00:55:33,454
Мейбъл, не ме докосвай
с този костюм на мъртвец!

1405
00:55:33,455 --> 00:55:35,947
- Вън, вън!
- Не, хайде, ти не го прави...

1406
00:55:38,627 --> 00:55:39,788
Благодаря ти, Мадея.

1407
00:55:39,878 --> 00:55:41,712
- Да, скъпа, аз съм...
- Наистина те оценявам.

1408
00:55:41,713 --> 00:55:44,000
Толкова съжалявам, че са толкова...

1409
00:55:44,091 --> 00:55:46,298
Просто невежи. Невежи хора.

1410
00:55:46,385 --> 00:55:48,092
Те нямат класа като мен или теб.

1411
00:55:48,178 --> 00:55:49,538
Ела долу и хапни нещо.

1412
00:55:49,555 --> 00:55:51,180
Не е нужно да седите
тук горе сам.

1413
00:55:51,181 --> 00:55:53,639
Не, мисля, че имам нужда от малко време за себе си.

1414
00:55:53,725 --> 00:55:56,308
наистина ли О, точно така,
искаш да скърбиш.

1415
00:55:56,395 --> 00:55:58,682
Искаш да си тук горе, плачещ и тъжен.

1416
00:55:58,772 --> 00:56:01,981
Да, обикновено така го правят хората.
Те просто искат да умрат.

1417
00:56:02,067 --> 00:56:06,607
Те просто искат да умрат след някого
това, което обичаха направеното, продължи към славата.

1418
00:56:06,697 --> 00:56:09,610
- И да се надяваме, той отиде в славата.
- А?

1419
00:56:09,700 --> 00:56:13,409
Както и да е, знам, че е трудно
беше женен през всичките тези години, сега го няма.

1420
00:56:13,495 --> 00:56:16,453
Знаеш ли, обикновено, когато мъжът умре,
жената умира, след всички тези години,

1421
00:56:16,540 --> 00:56:18,122
мъжът или жената умират точно зад тях.

1422
00:56:18,208 --> 00:56:19,608
Те не остават разделени твърде дълго.

1423
00:56:19,626 --> 00:56:22,584
Може да нямате твърде много време
защото всички бяхте заедно толкова години.

1424
00:56:23,213 --> 00:56:25,423
но всичко е наред,
Радвам се, че успях да те накарам да се почувстваш по-добре.

1425
00:56:25,424 --> 00:56:26,630
- Ммм-хмм.
- Амин.

1426
00:56:26,717 --> 00:56:29,175
Това е служение. Хвалете го. Алилуя.

1427
00:56:29,261 --> 00:56:31,298
Знам, че това е тъжен повод,
но аз съм тук

1428
00:56:31,388 --> 00:56:33,254
и искам да разбереш нещо.

1429
00:56:33,348 --> 00:56:35,385
Без значение какво се случва в живота ви,

1430
00:56:35,475 --> 00:56:39,139
винаги можете да разчитате
Господ. Или някой.

1431
00:56:39,229 --> 00:56:41,561
Библията казва: „Плачейки...“

1432
00:56:41,648 --> 00:56:44,561
Не. Метене.
„Метене посред нощ...

1433
00:56:45,944 --> 00:56:47,776
ще донесе праха на сутринта."

1434
00:56:47,863 --> 00:56:49,363
Не знам, нещо такова, скъпа.

1435
00:56:49,364 --> 00:56:51,699
- Опитвам се да те утеша, разбираш ли.
- Разбрах те. благодаря

1436
00:56:51,700 --> 00:56:53,156
Да, искам да си...

1437
00:56:53,243 --> 00:56:57,578
„Да, въпреки че тя вървеше в долината
със сянката на...

1438
00:56:57,664 --> 00:56:59,826
Червената шапчица
и трите мечки,

1439
00:56:59,917 --> 00:57:01,157
тя не се страхуваше от зло,

1440
00:57:01,251 --> 00:57:03,413
защото трите прасенца
не беше наоколо.”

1441
00:57:03,503 --> 00:57:04,834
- Амин.
- Амин.

1442
00:57:04,922 --> 00:57:07,334
- Ще се оправиш. окей
- да

1443
00:57:07,424 --> 00:57:10,212
Сега просто продължавай и плачи.
Не позволявай на никой да ти казва да не плачеш.

1444
00:57:10,302 --> 00:57:13,761
Плачеш, крещиш,
виеш, изпадаш.

1445
00:57:13,847 --> 00:57:16,214
Просто правиш това, което всички черни хора
направи, когато някой умре.

1446
00:57:16,308 --> 00:57:18,174
- Просто плачеш грозно.
- Ще видя.

1447
00:57:18,268 --> 00:57:19,383
- Добре.
- Ще видя дали мога.

1448
00:57:19,978 --> 00:57:21,013
Ще го видиш ли отново?

1449
00:57:21,104 --> 00:57:22,144
Не, ще видя дали мога да плача.

1450
00:57:22,230 --> 00:57:23,686
- Ще видиш дали можеш. окей
- да

1451
00:57:23,774 --> 00:57:25,024
Да, но ако го видиш отново,

1452
00:57:25,025 --> 00:57:27,517
Надявам се да не го видиш
като последния път, когато го видяхме.

1453
00:57:27,611 --> 00:57:29,693
- Не, знам. Ммм-ммм.
- Ммм-ммм.

1454
00:57:29,780 --> 00:57:31,987
съжалявам

1455
00:57:32,074 --> 00:57:34,566
Всеки път, когато мисля за смъртта му,
аз просто...

1456
00:57:49,091 --> 00:57:50,456
какво правиш тук

1457
00:57:50,550 --> 00:57:52,086
Значи просто ще ме игнорираш?

1458
00:57:52,177 --> 00:57:53,177
трябва да тръгваш

1459
00:57:53,887 --> 00:57:55,218
Исках те цяла нощ.

1460
00:57:55,305 --> 00:57:56,841
Спрете. Жена ти е тук.

1461
00:57:56,932 --> 00:57:58,388
Не ми пука за нея.

1462
00:57:58,475 --> 00:58:00,386
знаеш какво не съм...

1463
00:58:02,104 --> 00:58:04,220
- A.J., не мога да направя това.
- Кажи ми не.

1464
00:58:04,314 --> 00:58:05,896
Не мога да направя това!

1465
00:58:06,316 --> 00:58:08,808
тръгвай! окей Тръгвай сега!

1466
00:58:08,902 --> 00:58:09,902
Махай се!

1467
00:58:15,325 --> 00:58:16,325
хей

1468
00:58:18,537 --> 00:58:19,698
Джеси вътре ли е?

1469
00:58:19,788 --> 00:58:20,994
не, не

1470
00:58:21,415 --> 00:58:22,655
Тогава какво правиш там?

1471
00:58:23,333 --> 00:58:25,040
- Говорех с Гиа.
- Защо?

1472
00:58:25,127 --> 00:58:26,288
какво искаш

1473
00:58:26,378 --> 00:58:28,498
Мама иска да има погребението
вдругиден.

1474
00:58:29,172 --> 00:58:30,287
какво?

1475
00:58:30,382 --> 00:58:31,882
Просто обикалях и разказвах на всички.

1476
00:58:31,883 --> 00:58:33,465
Защо бърза да го погребе?

1477
00:58:34,302 --> 00:58:35,918
- Това бързане ли е?
- да

1478
00:58:36,013 --> 00:58:37,754
Виж, A.J., не знам. окей

1479
00:58:38,306 --> 00:58:39,512
ела тук

1480
00:58:40,350 --> 00:58:41,840
Защо говориш така с Рени?

1481
00:58:42,477 --> 00:58:43,592
Не се тревожи за това.

1482
00:58:48,191 --> 00:58:49,191
Хм.

1483
00:58:50,485 --> 00:58:53,068
Е, тя ме помоли да го направя
с какво мога да ви помогна,

1484
00:58:53,155 --> 00:58:54,361
така че ще направя каквото мога.

1485
00:58:54,448 --> 00:58:55,609
Това не е добра идея.

1486
00:58:55,699 --> 00:58:57,736
Това погребение накрая ще се обърка!

1487
00:58:59,786 --> 00:59:02,323
Знам за погребенията.
Погребах много мъже.

1488
00:59:02,414 --> 00:59:03,414
Много от тях.

1489
00:59:03,457 --> 00:59:05,457
Сега не знам нищо
относно погребенията без буджи.

1490
00:59:05,500 --> 00:59:07,582
Всичко, което знам е за чернокожите погребения,

1491
00:59:07,669 --> 00:59:09,909
начина, по който правеха негрите духове
назад в деня.

1492
00:59:09,963 --> 00:59:11,920
Всеки би изпял химн,
и след това си тръгнаха.

1493
00:59:12,007 --> 00:59:14,874
Надявам се, че всички можете да оцените
какво ще се опитам да направя.

1494
00:59:14,968 --> 00:59:17,050
И ако имате нужда от нещо,
просто ни уведомете.

1495
00:59:17,137 --> 00:59:18,345
Пари. Ще й трябват пари.

1496
00:59:18,346 --> 00:59:19,507
Тя винаги има нужда от пари.

1497
00:59:19,598 --> 00:59:21,158
Защото нищо от това не е безплатно.

1498
00:59:21,183 --> 00:59:23,140
Сега ще ми трябва такса за координация
за погребението

1499
00:59:23,226 --> 00:59:26,184
и координаторът обикновено получава
75% от цената на ковчега.

1500
00:59:26,271 --> 00:59:28,189
- Ще го измислим.
- Добре, страхотно. благодаря

1501
00:59:28,190 --> 00:59:30,648
Бихте ли ни уведомили
защо го погребва толкова бързо?

1502
00:59:30,734 --> 00:59:31,734
Хм...

1503
00:59:31,777 --> 00:59:33,937
Вярвам, че знам
защо се опитва да го погребе толкова бързо.

1504
00:59:33,945 --> 00:59:35,231
Тя не може да понася задника му.

1505
00:59:35,322 --> 00:59:37,323
Дете, не знам. Чудех се
същото проклето нещо.

1506
00:59:37,324 --> 00:59:38,991
Черните хора не погребват никого толкова бързо.

1507
00:59:38,992 --> 00:59:42,075
Ако една жена не харесва мъжа,
тя няма търпение да го хвърли в земята.

1508
00:59:42,162 --> 00:59:43,618
Или това, или застраховката му.

1509
00:59:43,705 --> 00:59:46,163
Но предполагам, че трябва да я попитате,
защото не знам.

1510
00:59:46,249 --> 00:59:48,035
Добре, ще го направя.

1511
00:59:48,126 --> 00:59:50,336
- Йо, мога ли да пуша трева тук?
- Не. Няма начин. Ммм-ммм.

1512
00:59:50,337 --> 00:59:51,702
О, извинете ме. О, буджи.

1513
00:59:51,797 --> 00:59:54,084
- Не може да се пуши трева в това...
- Джо!

1514
00:59:54,174 --> 00:59:55,756
Скъпи, мога ли да поговоря с теб за секунда?

1515
00:59:55,842 --> 00:59:58,550
Хей, искаш ли да говориш с мен,
Ще отида да говоря с теб.

1516
00:59:58,637 --> 01:00:02,596
Мисля, че това е лична ситуация
защото тя ти го е прошепнала.

1517
01:00:02,682 --> 01:00:05,101
- Някога мислил ли си за това?
- Барн, ще си затвориш ли устата?

1518
01:00:05,102 --> 01:00:06,217
Това са хората, които говорят.

1519
01:00:06,311 --> 01:00:08,348
тя каза,
„Мога ли да говоря с вас за секунда?“

1520
01:00:08,438 --> 01:00:11,100
Той каза: „Е, какво искаш
говори с мен за? Тя каза...

1521
01:00:11,191 --> 01:00:13,307
- Бам, мълчи!
- Тя просто замръзна.

1522
01:00:13,401 --> 01:00:14,777
Бам, затова не се забърквам с теб.

1523
01:00:14,778 --> 01:00:18,442
Просто не знаеш как да си държиш устата
затворен в точното време.

1524
01:00:18,532 --> 01:00:20,825
Ако е лично, защо ще го казваш
пред обществеността

1525
01:00:20,826 --> 01:00:22,576
- пред всички?
- Той няма да отиде.

1526
01:00:22,577 --> 01:00:24,909
Да, това дете няма да стане. Качвай се!

1527
01:00:24,996 --> 01:00:26,202
Скъпа, моля те.

1528
01:00:28,708 --> 01:00:30,244
„Скъпа, скъпа, скъпа, моля те.“

1529
01:00:30,335 --> 01:00:31,544
Ммм-хмм. Тя трябва да каже „моля“.

1530
01:00:31,545 --> 01:00:33,945
- Качи се горе и виж какво онова момиче...
- Качвай се горе.

1531
01:00:35,924 --> 01:00:37,633
Ще ви кажа какво.
Не би трябвало да ме моли.

1532
01:00:37,634 --> 01:00:40,501
По дяволите, с такъв задник,
Щях да тичам след нея.

1533
01:00:40,595 --> 01:00:42,711
- Имаше твърде много парфюм.
- Прекалено много.

1534
01:00:42,806 --> 01:00:44,843
- Твърде много парфюм за носене.
- Парфюм.

1535
01:00:46,017 --> 01:00:47,017
Джо!

1536
01:00:47,686 --> 01:00:50,269
Това момиче също е добре.
Това също е хубаво.

1537
01:00:50,355 --> 01:00:53,063
аз не знам

1538
01:00:53,525 --> 01:00:54,686
бам

1539
01:00:56,403 --> 01:00:58,440
Мейбъл.

1540
01:00:59,281 --> 01:01:00,646
- Ммм-хм!
- Ей

1541
01:01:00,740 --> 01:01:01,855
тя...

1542
01:01:01,950 --> 01:01:05,568
Псст! Хийтроу.
Вярвам, че старата госпожа го е разбрала.

1543
01:01:07,831 --> 01:01:09,242
- да
- Това не е ли същото?

1544
01:01:09,332 --> 01:01:11,118
Това е същият проклет парфюм, Мейбъл.

1545
01:01:11,209 --> 01:01:13,826
- Знаеш точно какво означава това.
- Чакай, нали...

1546
01:01:13,920 --> 01:01:16,127
Това означава да си затвориш устата!
Това означава това.

1547
01:01:16,214 --> 01:01:18,672
Мейбъл. Не е ли женен
на този, който се качи...

1548
01:01:18,758 --> 01:01:20,134
Тихо! И сгодена за брата...

1549
01:01:20,135 --> 01:01:21,635
знаеш какво
Няма да се занимавам с това.

1550
01:01:21,636 --> 01:01:24,128
Изобщо няма да се занимавам с това.
О, по дяволите, не!

1551
01:01:24,222 --> 01:01:26,384
На всички ви отне достатъчно време.
По дяволите, това е просто...

1552
01:01:26,474 --> 01:01:28,556
Вижте, аз съм играч от едно време.

1553
01:01:28,643 --> 01:01:30,475
Разбрах го.

1554
01:01:30,562 --> 01:01:34,180
знам какво се случва
точно когато се случва.

1555
01:01:34,274 --> 01:01:36,390
Хийтроу.

1556
01:01:36,484 --> 01:01:37,849
Какво, по дяволите, говорите всички?

1557
01:01:39,905 --> 01:01:41,425
Усещаш ли и това?

1558
01:01:41,489 --> 01:01:43,025
Изненадан съм, че можете да помиришете нещо

1559
01:01:43,116 --> 01:01:45,159
с проклетото ти гърло
с дупката в долната му част.

1560
01:01:45,160 --> 01:01:46,776
Все още имам нос.

1561
01:01:46,870 --> 01:01:49,202
Казах ти преди години,
спри цялото това проклето пушене.

1562
01:01:49,289 --> 01:01:51,200
Но вие искате да пушите 52 кутии на ден.

1563
01:01:51,291 --> 01:01:53,417
Сега се погледни. Имаш дупка
в дъното на гърлото ви.

1564
01:01:53,418 --> 01:01:54,710
Не знам за какво говориш.

1565
01:01:54,711 --> 01:01:57,453
искам да знам
защо неговата жена мирише на брат му.

1566
01:01:57,547 --> 01:02:01,006
Хийтроу, не им казвай нищо!

1567
01:02:01,092 --> 01:02:02,127
вярно вярно

1568
01:02:02,219 --> 01:02:04,005
Този мирише на онзи.

1569
01:02:04,095 --> 01:02:05,802
Този мирише като този.

1570
01:02:06,514 --> 01:02:10,724
Но след минута, всички тези момичета тук
ще мирише на Джо.

1571
01:02:10,810 --> 01:02:13,604
Сега, слушай. Виан ме покани да дойда
тук и помогни с това погребение

1572
01:02:13,605 --> 01:02:14,772
и точно това ще направя.

1573
01:02:14,773 --> 01:02:16,639
Всички трябва да спрете цялата тази глупост.

1574
01:02:16,733 --> 01:02:17,900
Спрете го веднага и наистина го правя!

1575
01:02:17,901 --> 01:02:19,983
Бях известен
да вземем млади хос преди.

1576
01:02:20,070 --> 01:02:21,481
Мога да ти помогна с това.

1577
01:02:21,571 --> 01:02:23,030
Сега, хайде.
Сложих костюма в колата.

1578
01:02:23,031 --> 01:02:25,824
Ще го донесем на погребението.
Ще оправя всичко това.

1579
01:02:25,825 --> 01:02:27,493
Защо, по дяволите, ви пращат някъде?

1580
01:02:27,494 --> 01:02:29,576
Да помогне с погребението.
Кой друг ще го направи?

1581
01:02:29,663 --> 01:02:32,280
По дяволите, професионалист.
Какво, по дяволите, ви изпраща...

1582
01:02:32,374 --> 01:02:33,864
Не, две момичета и един пич.

1583
01:02:33,959 --> 01:02:35,334
Джо, не си ли седял тук

1584
01:02:35,335 --> 01:02:37,415
слушам какво по дяволите
току-що казахме? Те казаха...

1585
01:02:37,420 --> 01:02:38,626
Хайде тук, хайде.

1586
01:02:38,713 --> 01:02:40,795
Не казвайте нищо,
чуваш ли ме Нищо!

1587
01:02:40,882 --> 01:02:42,964
- Сега, слушайте.
- Това ще бъде бъркотия.

1588
01:02:43,051 --> 01:02:44,587
- Проклета бъркотия.
- Ти си бъркотията!

1589
01:02:44,678 --> 01:02:48,091
- Хайде де. Хайде, Бам.
- Давай, Мейбъл. пушка!

1590
01:02:51,726 --> 01:02:52,841
ти добре ли си

1591
01:02:52,936 --> 01:02:54,722
да какво става

1592
01:02:54,813 --> 01:02:55,928
Ти ми кажи.

1593
01:02:57,190 --> 01:02:58,305
какво говориш

1594
01:02:58,400 --> 01:03:00,016
Нещо не ни върви напоследък.

1595
01:03:00,110 --> 01:03:02,351
Бихте ли ми казали какво не е наред?

1596
01:03:03,238 --> 01:03:04,899
няма нищо лошо

1597
01:03:05,657 --> 01:03:07,989
Държиш се сякаш не ме понасяш понякога.

1598
01:03:09,744 --> 01:03:11,485
Не е това.

1599
01:03:11,579 --> 01:03:12,865
Ъъъ, аз просто...

1600
01:03:12,956 --> 01:03:14,162
какво? И така, какво е това?

1601
01:03:15,667 --> 01:03:18,375
Вижте, баща ми току-що почина.
Изглежда не можете да разберете това.

1602
01:03:19,337 --> 01:03:20,372
съжалявам

1603
01:03:28,638 --> 01:03:30,174
Хей, Ей Джей, трябва да говоря с теб.

1604
01:03:30,265 --> 01:03:31,471
Не точно сега.

1605
01:03:37,731 --> 01:03:38,812
Хей, скъпа.

1606
01:03:38,898 --> 01:03:40,104
Скъпа, хм...

1607
01:03:41,735 --> 01:03:43,976
Не знам как да кажа това.

1608
01:03:44,070 --> 01:03:45,356
Какво е?

1609
01:03:45,447 --> 01:03:47,484
Мисля, че A.J. и Джия са...

1610
01:03:48,825 --> 01:03:50,987
- Какво?
- Не знам, но той мирише на нея,

1611
01:03:51,077 --> 01:03:52,557
и го видях да излиза от нейната стая.

1612
01:03:53,496 --> 01:03:54,986
- Къде беше Джеси?
- Не тук.

1613
01:03:55,081 --> 01:03:57,413
- По дяволите.
- Можеш ли да говориш с тях вместо мен?

1614
01:03:58,293 --> 01:03:59,158
да

1615
01:03:59,252 --> 01:04:01,003
Не искам това да се обърне
в голяма бъркотия, нали?

1616
01:04:01,004 --> 01:04:02,463
Не се тревожи за това. Ще говоря с тях.

1617
01:04:02,464 --> 01:04:03,920
окей Добре. благодаря

1618
01:04:04,007 --> 01:04:05,668
Толкова се радвам, че мога да разчитам на теб.

1619
01:04:05,759 --> 01:04:06,794
Винаги можеш.

1620
01:04:06,885 --> 01:04:08,000
да благодаря

1621
01:04:12,849 --> 01:04:15,011
мамка му! Работиш бързо.

1622
01:04:15,101 --> 01:04:18,514
Мис Виан каза това
искахме да стане бързо.

1623
01:04:19,189 --> 01:04:22,056
Правите ли всичко бързо?

1624
01:04:22,150 --> 01:04:23,150
Хати, мълчи!

1625
01:04:23,234 --> 01:04:27,068
- Говоря само бавно.
- Всъщност съм доста бърз.

1626
01:04:27,155 --> 01:04:29,988
ох Това е добре

1627
01:04:31,368 --> 01:04:35,282
- Той наистина е страховит, Мейбъл.
- Да, той е.

1628
01:04:35,372 --> 01:04:38,410
Познавам го страховит, но по дяволите!

1629
01:04:38,500 --> 01:04:41,208
Имаме го в костюма, който донесете.

1630
01:04:41,294 --> 01:04:45,128
Това е най-евтиният ни ковчег.

1631
01:04:45,215 --> 01:04:46,671
Чакай, ще отвориш ли това?

1632
01:04:46,758 --> 01:04:48,874
Дайте ни някакво предупреждение
преди просто да го отворите.

1633
01:04:48,968 --> 01:04:51,005
Изпратихме цялата информация
към Виан.

1634
01:04:51,096 --> 01:04:52,552
- Готови ли сте?
- Хм...

1635
01:04:52,639 --> 01:04:54,676
да Ако ще го отвориш, давай. Отворете го.

1636
01:04:57,394 --> 01:04:58,475
Бавно!

1637
01:05:00,397 --> 01:05:01,933
Той се усмихва.

1638
01:05:02,273 --> 01:05:04,184
- Хъх
- Какво мислиш?

1639
01:05:04,275 --> 01:05:06,232
Той всъщност изглежда доста добре.

1640
01:05:06,319 --> 01:05:08,401
Той беше добър човек.

1641
01:05:08,488 --> 01:05:09,523
Той не изглежда зле.

1642
01:05:09,614 --> 01:05:11,025
Да, тренирах през цялото време,

1643
01:05:11,116 --> 01:05:13,699
- не ям нищо друго освен салати.
- Може би е така.

1644
01:05:13,785 --> 01:05:15,526
И зелени напитки и подобни неща.

1645
01:05:15,620 --> 01:05:17,327
Вече умря, Мейбъл.

1646
01:05:17,414 --> 01:05:18,454
Не яде свинско.

1647
01:05:18,498 --> 01:05:20,114
И вижте го, ние го надживяхме.

1648
01:05:20,208 --> 01:05:22,950
Лежа там мъртъв,
и ние все още живи, все още ритаме.

1649
01:05:23,044 --> 01:05:24,830
Това свинско обаче ни накара да ритаме!

1650
01:05:24,921 --> 01:05:26,662
Беконът никога не наранява никого!

1651
01:05:26,756 --> 01:05:29,339
По-добре да ти донесат плоча!
Твърде късно обаче.

1652
01:05:29,426 --> 01:05:30,546
Скъпа, защо се усмихва?

1653
01:05:30,635 --> 01:05:32,125
Усмихна ли се на лицето му?

1654
01:05:32,220 --> 01:05:36,054
Изглеждаше като щастлив човек
в последните си мигове.

1655
01:05:36,516 --> 01:05:37,756
Заседна.

1656
01:05:38,268 --> 01:05:39,884
- О, добре.
- Какво?

1657
01:05:39,978 --> 01:05:41,844
доволни ли сте

1658
01:05:41,938 --> 01:05:43,804
Да, много сме доволни. Той изглежда добре.

1659
01:05:43,898 --> 01:05:44,979
Но той не е.

1660
01:05:45,066 --> 01:05:47,103
Не, не е доволен.

1661
01:05:48,486 --> 01:05:50,193
- Майко...
- Хм.

1662
01:05:50,280 --> 01:05:52,191
- Съжаляваме.
- Ммм-хмм.

1663
01:05:53,533 --> 01:05:57,117
Явно взимаше
някакъв стимулант.

1664
01:05:57,203 --> 01:06:02,118
Имаме проблеми
запазвайки нещото... то... надолу.

1665
01:06:02,375 --> 01:06:04,116
Какво е "то"?
за какво говориш

1666
01:06:04,210 --> 01:06:06,253
- Капакът на ковчега или неговата...
- Ммм. Ммм-хмм.

1667
01:06:06,254 --> 01:06:07,254
Движи се.

1668
01:06:09,048 --> 01:06:10,584
Все още е нагоре.

1669
01:06:10,675 --> 01:06:12,006
Ммм

1670
01:06:12,093 --> 01:06:13,925
И все още работи?

1671
01:06:14,012 --> 01:06:15,844
Вероятно това го е убило.

1672
01:06:15,930 --> 01:06:17,681
Чакай малко. Това нещо няма да се затвори?

1673
01:06:17,682 --> 01:06:19,138
Ммм-ммм...

1674
01:06:26,024 --> 01:06:27,810
Това е като флипер!

1675
01:06:29,027 --> 01:06:31,064
Добре, просто се опитай да го залепиш
или нещо такова,

1676
01:06:31,154 --> 01:06:33,270
защото не искаме това нещо
отваряне като...

1677
01:06:33,364 --> 01:06:34,854
Пукане... Пукане...

1678
01:06:34,949 --> 01:06:36,986
Изскача така на погребението.

1679
01:06:37,076 --> 01:06:38,658
окей какво можеш да направиш

1680
01:06:38,745 --> 01:06:41,032
Можем да го премахнем, ако желаете.

1681
01:06:41,664 --> 01:06:43,704
- Искаш да кажеш...
- Хм.

1682
01:06:43,750 --> 01:06:45,250
о, не Няма да ви позволим да направите това.

1683
01:06:45,251 --> 01:06:46,771
Не, няма да го забием с Лорена Бобит.

1684
01:06:46,794 --> 01:06:49,661
Това не изглежда правилно.
Да отидеш в рая без твоите неща.

1685
01:06:54,260 --> 01:06:55,260
хей

1686
01:06:56,513 --> 01:06:57,513
хей

1687
01:06:58,723 --> 01:06:59,838
Добре ли си, човече?

1688
01:06:59,933 --> 01:07:01,423
Ще го направя, след като се прибера.

1689
01:07:01,518 --> 01:07:02,599
да

1690
01:07:03,478 --> 01:07:04,598
Знам, че това е трудно за теб.

1691
01:07:04,687 --> 01:07:06,803
Не, това, което ми е трудно, е Карол.

1692
01:07:07,315 --> 01:07:08,726
Исках да говоря с теб за това.

1693
01:07:08,816 --> 01:07:10,727
какво? Тя те изпрати
тук долу, за да говориш с мен?

1694
01:07:10,818 --> 01:07:13,025
Не. Силвия го направи.

1695
01:07:13,112 --> 01:07:14,227
какво?

1696
01:07:15,949 --> 01:07:17,735
Тя искаше да говоря с теб за Джия.

1697
01:07:18,201 --> 01:07:19,282
Какво ще кажете за Gia?

1698
01:07:19,702 --> 01:07:20,783
Нещо става там?

1699
01:07:21,871 --> 01:07:23,361
Хайде какво?

1700
01:07:23,456 --> 01:07:25,163
Тя те видя в стаята си и...

1701
01:07:25,250 --> 01:07:27,082
О, човече, продължавай с това.

1702
01:07:28,378 --> 01:07:30,335
- Сигурен ли си?
- Да, не ме питай това.

1703
01:07:31,130 --> 01:07:32,291
окей

1704
01:07:33,466 --> 01:07:37,050
Тогава може да искате да започнете да се къпете повече,
защото миришеш на нея.

1705
01:07:38,972 --> 01:07:40,007
Тя ме прегърна.

1706
01:07:40,098 --> 01:07:41,384
Вие сте сериозни?

1707
01:07:41,474 --> 01:07:44,057
- Това е приятелката на брат ми.
- Годеницата.

1708
01:07:44,143 --> 01:07:46,054
Да, това също. виж...

1709
01:07:47,605 --> 01:07:49,687
Просто влезте там,
направи всичко, човече.

1710
01:07:49,774 --> 01:07:51,356
Силвия просто се спъва.

1711
01:07:52,735 --> 01:07:54,521
Сега, ако нямате нищо против...

1712
01:07:54,612 --> 01:07:57,604
Трябва да измисля как да помогна на майка ми
с това погребение, става ли?

1713
01:07:58,658 --> 01:07:59,693
окей

1714
01:08:06,332 --> 01:08:07,493
хей

1715
01:08:08,293 --> 01:08:09,499
добре си

1716
01:08:15,592 --> 01:08:16,832
Той се държи така, сякаш ме мрази.

1717
01:08:18,136 --> 01:08:19,136
съжалявам

1718
01:08:19,178 --> 01:08:21,670
- Просто искам да знам истината.
- Виж...

1719
01:08:22,890 --> 01:08:24,927
Баща ни почина внезапно.

1720
01:08:26,102 --> 01:08:28,389
Това се случва
месеци преди да умре.

1721
01:08:28,813 --> 01:08:30,053
не го разбирам

1722
01:08:30,148 --> 01:08:32,059
Просто го дръжте заедно. окей

1723
01:08:33,359 --> 01:08:34,394
ще се оправиш

1724
01:08:37,864 --> 01:08:39,980
<i>♪ Долу край реката ♪</i>

1725
01:08:40,074 --> 01:08:41,985
<i>♪ Долу край реката ♪</i>

1726
01:08:42,076 --> 01:08:44,286
<i>- ♪ Долу край реката ♪
- ♪ До брега на реката ♪</i>

1727
01:08:44,287 --> 01:08:45,869
<i>♪ Долу край реката ♪</i>

1728
01:08:45,955 --> 01:08:47,070
Шшт!

1729
01:08:47,165 --> 01:08:48,530
Мисля, че бихте искали да мълчите.

1730
01:08:48,625 --> 01:08:50,992
Изключи батерията сине.
Изключете батерията си.

1731
01:08:51,085 --> 01:08:52,416
<i>♪ Стига да изучавате война ♪</i>

1732
01:08:52,503 --> 01:08:54,710
Добре, благодаря.
благодаря благодаря

1733
01:08:54,797 --> 01:08:55,958
<i>♪ Учи... ♪</i>

1734
01:08:56,049 --> 01:08:56,959
благодаря

1735
01:08:57,050 --> 01:08:58,330
Иска ми се този пич да седне.

1736
01:08:58,384 --> 01:08:59,795
<i>♪ Учи... ♪</i>

1737
01:08:59,886 --> 01:09:01,172
Работят ми по нервите.

1738
01:09:01,262 --> 01:09:03,173
Виждате ли колко е дълга тази програма?

1739
01:09:03,264 --> 01:09:04,550
<i>♪ Учи... ♪</i>

1740
01:09:04,641 --> 01:09:06,473
Най-накрая сме тук горе
цяла нощ, Хийтроу.

1741
01:09:06,559 --> 01:09:08,060
- Как да ги накарам да спрат?
- Отрежете ги.

1742
01:09:08,061 --> 01:09:09,394
<i>- ♪ Война ♪
- ♪ Без война! ♪</i>

1743
01:09:09,395 --> 01:09:11,261
Колко пъти ще кажат "война"?

1744
01:09:11,356 --> 01:09:13,347
Защото имам ретроспекции
да си във войната.

1745
01:09:13,441 --> 01:09:14,441
<i>♪ Война! Война! ♪</i>

1746
01:09:14,484 --> 01:09:17,101
Това е, хей. хей хей Ей, благодаря ти.

1747
01:09:17,195 --> 01:09:18,526
седнете благодаря

1748
01:09:23,284 --> 01:09:25,946
Помолиха ме да бъда
министърът на службата.

1749
01:09:26,037 --> 01:09:27,778
Тя не е ходила на църква от години.

1750
01:09:27,872 --> 01:09:31,661
Първо, отдайте чест на Popeyes
и всичкото пиле, което харесвам.

1751
01:09:31,751 --> 01:09:33,162
амин

1752
01:09:33,252 --> 01:09:34,538
амин

1753
01:09:34,629 --> 01:09:36,415
Искам да кажа, много ви благодаря

1754
01:09:36,506 --> 01:09:39,168
за това, че ме имаш тук
като твоя господарка на обслужване

1755
01:09:39,258 --> 01:09:41,465
тъй като идваме за това
благоприятен повод.

1756
01:09:41,552 --> 01:09:43,213
Кой ще прочете некролога?

1757
01:09:43,304 --> 01:09:44,886
татко Шшт

1758
01:09:44,972 --> 01:09:47,339
Искам да знаете, че това е нашата програма.

1759
01:09:47,433 --> 01:09:48,764
Наистина е дебел.

1760
01:09:49,894 --> 01:09:51,009
Наистина дебел.

1761
01:09:51,104 --> 01:09:52,854
Колко време ще бъде тази услуга?

1762
01:09:52,855 --> 01:09:56,974
Така че искаме всички да бъдат ограничени
които идват тук до две минути.

1763
01:09:57,068 --> 01:09:58,308
Две минути, моля.

1764
01:09:58,403 --> 01:10:03,193
Не пей дълго като... той... той...
небето, както току-що направиха. моля

1765
01:10:03,282 --> 01:10:06,775
Първо, бих искал да започна с това
за Антъни и за семейството.

1766
01:10:15,253 --> 01:10:18,746
Не, просто си играя. Това дори не е
подходящо за това погребение. окей

1767
01:10:18,840 --> 01:10:20,507
Мадея, искам да кажа нещо.

1768
01:10:20,508 --> 01:10:21,508
Хийтроу.

1769
01:10:21,592 --> 01:10:23,629
Не ме чуват.
Предполагам, че не е достатъчно силен.

1770
01:10:23,720 --> 01:10:26,132
Това нещо не се качва.
Всичко е един том.

1771
01:10:26,222 --> 01:10:28,054
Толкова съм разочарован.

1772
01:10:28,141 --> 01:10:30,052
- Защо, скъпа, защо?
- Добре.

1773
01:10:30,143 --> 01:10:33,852
Защото краката му не са фини и секси
каквито са били.

1774
01:10:33,938 --> 01:10:35,394
Първо, ще имаме...

1775
01:10:35,481 --> 01:10:36,642
Тихо, Хати.

1776
01:10:36,733 --> 01:10:38,349
... четене от нашия пастор.

1777
01:10:38,443 --> 01:10:41,731
Тогава ще имаме четене
на Новото свидетелство,

1778
01:10:41,821 --> 01:10:43,778
тогава имаме четенето
на старото свидетелство.

1779
01:10:43,865 --> 01:10:45,731
хей Вижте я.

1780
01:10:46,284 --> 01:10:48,742
преди нощта да свърши,
Получавам това.

1781
01:10:49,787 --> 01:10:52,199
Иска ми се все още да имам краката си,
Бих ти помогнал.

1782
01:10:52,290 --> 01:10:54,372
Тогава ще имаме
дума от бащата...

1783
01:10:54,459 --> 01:10:55,540
Как си, скъпа?

1784
01:10:56,502 --> 01:10:59,244
добре как си

1785
01:10:59,338 --> 01:11:01,329
Тя може да играе трудно за получаване, ако иска.

1786
01:11:01,424 --> 01:11:03,304
Тогава ще имаме
думи от сестра му.

1787
01:11:03,384 --> 01:11:04,670
да

1788
01:11:04,761 --> 01:11:08,129
Знам, че ти е трудно
защото съпругът ти е мъртъв.

1789
01:11:08,222 --> 01:11:10,634
Искам да кажа, мъртъв.
Той няма да се върне повече.

1790
01:11:10,725 --> 01:11:12,807
Той повече няма да учи война.

1791
01:11:12,894 --> 01:11:15,374
Тогава ще си поговорим
от леля му Шърлийн. Видях я тук.

1792
01:11:15,396 --> 01:11:17,916
Хей, скъпа, не съм те виждал
тъй като около пътя. как си

1793
01:11:18,191 --> 01:11:21,274
Едвам се издържам.
Трудно ми е.

1794
01:11:21,360 --> 01:11:23,397
Тежко е загубата в семейството.

1795
01:11:23,488 --> 01:11:25,980
Ще се оправиш, Шърлийн.
Радвам се да те видя там.

1796
01:11:26,073 --> 01:11:29,361
<i>Тогава ние. Ще има песен,
A, и B, и C, и D,</i>

1797
01:11:29,452 --> 01:11:30,942
<i>и F, и G, и всички,</i>

1798
01:11:31,037 --> 01:11:33,199
и J, K, I, M, N, O, P от хора.

1799
01:11:34,624 --> 01:11:35,864
Това е само първата страница.

1800
01:11:35,958 --> 01:11:38,996
Прегледах
всички 85 страници от тази програма

1801
01:11:39,086 --> 01:11:40,702
и твоето име не е на него, Хийтроу.

1802
01:11:40,797 --> 01:11:44,006
По-добре името ми да е в програмата
отколкото името ми да е на корицата.

1803
01:11:44,091 --> 01:11:47,459
След това ще прочета стихотворение
това е написано от Мая Анджелоу.

1804
01:11:47,553 --> 01:11:50,591
Нарича се
„Скалата, дървото и реката.“

1805
01:11:50,681 --> 01:11:53,218
Тя знае, че накрая ще изгори в ада
там горе.

1806
01:11:53,309 --> 01:11:56,427
Бихме искали да признаем
всички ви за това, че сте тук

1807
01:11:56,521 --> 01:11:57,682
защото всички вие сте толкова специални.

1808
01:11:57,772 --> 01:12:00,480
Но ние просто искаме семейството
от тази страна, става ли?

1809
01:12:00,566 --> 01:12:03,854
Така че, ако сте просто негов приятел
или просто си го познавал,

1810
01:12:03,945 --> 01:12:06,903
искам те
моля да дойдете от тази страна на стаята.

1811
01:12:07,490 --> 01:12:09,527
моля

1812
01:12:13,704 --> 01:12:15,741
Вижте ги. Вижте ги. Вижте ги.

1813
01:12:15,832 --> 01:12:18,039
о! извинете ме хванах те

1814
01:12:18,125 --> 01:12:20,662
- Спри! Движи се.
- Съжалявам. Добре, добре.

1815
01:12:20,753 --> 01:12:22,335
Добре, добре.

1816
01:12:23,047 --> 01:12:25,038
- Вижте тази татуировка.
- Какво казва това?

1817
01:12:25,132 --> 01:12:26,588
Виждате ли тази татуировка?

1818
01:12:27,510 --> 01:12:30,002
Джоан! Какво правиш тук горе?

1819
01:12:30,096 --> 01:12:31,461
Опитваш се да измамиш някого?

1820
01:12:31,556 --> 01:12:32,637
Не, дете.

1821
01:12:33,182 --> 01:12:34,889
Моля, това не е кавказко погребение.

1822
01:12:34,976 --> 01:12:37,343
Имате ли нещо против да си тръгнете?
моля стъпка. „Теп.

1823
01:12:37,979 --> 01:12:40,099
Пазете чантите и портфейла си.
Джоан е измамник.

1824
01:12:44,193 --> 01:12:45,900
Знаеш, че ме искаш.

1825
01:12:45,987 --> 01:12:47,352
Тя е цялата на мен.

1826
01:12:50,324 --> 01:12:52,565
От тази страна няма никой освен пичове.

1827
01:12:52,660 --> 01:12:54,321
Антъни беше човекът.

1828
01:12:54,412 --> 01:12:57,404
Антъни беше човекът.

1829
01:12:57,498 --> 01:13:00,115
Съжалявам, Виан, опитвам се да прошепна.

1830
01:13:00,209 --> 01:13:02,871
Добре, първо ще си поговорим
от зет.

1831
01:13:07,675 --> 01:13:10,417
Е, това е тъжен повод.

1832
01:13:10,511 --> 01:13:13,549
Тук загубихме патриарх и...

1833
01:13:13,639 --> 01:13:16,757
<i>♪ Бог беше добър към мен ♪</i>

1834
01:13:16,851 --> 01:13:21,391
<i>♪ Той беше толкова добър с мен, с мен, с мен ♪</i>

1835
01:13:21,480 --> 01:13:26,145
<i>♪ Той изтри всичките ми сълзи ♪</i>

1836
01:13:26,235 --> 01:13:29,353
<i>♪ Така че вместо да се оплаквате
Просто вдигам ръце и казвам ♪</i>

1837
01:13:29,447 --> 01:13:31,239
- <i>♪ Благодаря ти, Господи! ♪</i>
- ВСИЧКИ: Благодаря ти, Господи!

1838
01:13:31,240 --> 01:13:32,949
- <i>♪ Благодаря ти, Господи! ♪</i>
- ВСИЧКИ: Благодаря ти, Господи!

1839
01:13:32,950 --> 01:13:34,284
- <i>♪ Благодаря ти, Господи! ♪</i>
- ВСИЧКИ: Благодаря ти, Господи!

1840
01:13:34,285 --> 01:13:35,571
<i>♪ Благодаря ти, Господи! ♪</i>

1841
01:13:35,661 --> 01:13:36,901
хей хей хей

1842
01:13:36,996 --> 01:13:39,158
Две минути. седнете Господ те чу.

1843
01:13:39,248 --> 01:13:42,161
Две минути. Благодаря ти Господи. Две минути.

1844
01:13:42,251 --> 01:13:45,209
<i>♪ Благодаря ти, Господи ♪</i>

1845
01:13:45,296 --> 01:13:47,958
Брат Антоний, той беше добър човек.

1846
01:13:48,591 --> 01:13:50,002
Той беше силен човек.

1847
01:13:51,260 --> 01:13:52,796
Дължеше ми 5 долара.

1848
01:13:52,887 --> 01:13:54,969
Никога няма да получиш това,
аз ти казвам

1849
01:13:55,056 --> 01:13:57,682
Защото те взеха всички пари. търся
къде отиват всички направени пари.

1850
01:13:57,683 --> 01:13:59,845
Ако познавате Антъни, вдигнете ръка.

1851
01:14:03,356 --> 01:14:07,350
окей Ако познавахте Антъни лично,
вдигнете ръка.

1852
01:14:08,986 --> 01:14:10,522
Мамо, кои са тези хора?

1853
01:14:10,613 --> 01:14:14,277
Ако познавахте Антъни, както се казва
в Библията, библейски, вдигнете ръка.

1854
01:14:17,286 --> 01:14:18,651
О, по дяволите, не.

1855
01:14:19,038 --> 01:14:20,872
Е, надяваме се,
когато го видя от другата страна...

1856
01:14:20,873 --> 01:14:23,365
- да!
- ...има малко дребни за мен.

1857
01:14:23,459 --> 01:14:25,450
- Амин.
- Амин.

1858
01:14:25,544 --> 01:14:27,410
амин Време ли е да тръгваме?

1859
01:14:27,505 --> 01:14:29,087
Колко време ни остава тук, Барн?

1860
01:14:29,173 --> 01:14:30,538
Джо, мълчи.

1861
01:14:31,884 --> 01:14:36,594
Господи! Имаме нужда от теб
да слезе по това време

1862
01:14:36,681 --> 01:14:40,925
и хванете семейството, ако желаете.

1863
01:14:41,519 --> 01:14:45,137
Те са в беда в момента.

1864
01:14:45,231 --> 01:14:48,849
Прегърнете ги с ръце
и ги дръжте здраво.

1865
01:14:48,943 --> 01:14:52,106
Защото са били
през толкова много промени.

1866
01:14:52,196 --> 01:14:55,780
<i>♪ Ще отлетя ♪</i>

1867
01:14:55,866 --> 01:14:59,359
<i>♪ Към дом на Божия небесен бряг ♪</i>

1868
01:14:59,453 --> 01:15:02,616
- Мама не е проплакала нито една сълза.
- Може би е в шок.

1869
01:15:02,707 --> 01:15:04,118
Всички знаете, че мама е силна.

1870
01:15:04,208 --> 01:15:06,084
Просто трябва да я гледаме
и се уверете, че тя е добре.

1871
01:15:06,085 --> 01:15:07,951
Да, тя е.

1872
01:15:09,880 --> 01:15:15,341
Просто искам да кажа на опечалените,
всичко ще е наред

1873
01:15:15,428 --> 01:15:17,544
Ще го видите от другата страна.

1874
01:15:17,638 --> 01:15:20,300
От коя страна, не знам коя страна,

1875
01:15:20,391 --> 01:15:23,349
но знаеш, че го видях
от другата страна другата седмица,

1876
01:15:23,436 --> 01:15:25,018
Няма да те шегувам.

1877
01:15:25,104 --> 01:15:27,687
Защото той излезе мъртъв тази седмица.

1878
01:15:27,773 --> 01:15:30,686
Но миналата седмица го видях
от другата страна там.

1879
01:15:30,776 --> 01:15:35,361
<i>♪ О, Господи,
Просто искам да ти благодаря ♪</i>

1880
01:15:37,366 --> 01:15:40,904
<i>♪ Искам да ти благодаря ♪</i>

1881
01:15:40,995 --> 01:15:45,330
<i>♪ За това, че беше толкова добър с мен ♪</i>

1882
01:15:45,416 --> 01:15:46,622
благодаря ви

1883
01:15:46,709 --> 01:15:48,916
<i>♪ Толкова добре за мен! ♪</i>

1884
01:15:49,003 --> 01:15:51,620
- Да!
- Добре, благодаря ви. Две минути.

1885
01:15:51,714 --> 01:15:53,170
- По дяволите, мамо!
- Две минути. благодаря

1886
01:15:53,257 --> 01:15:55,168
Не можете да режете
такива ниски хора.

1887
01:15:55,259 --> 01:15:57,717
Две минути. благодаря Две минути.

1888
01:15:58,220 --> 01:16:00,461
Трябва да отида до тоалетната. ще се върна

1889
01:16:00,806 --> 01:16:02,513
Хайде, Барн.
Хайде, Барн.

1890
01:16:09,273 --> 01:16:12,140
Първо, отдаване на чест и слава на Бога,
кой е главата на живота ми.

1891
01:16:12,234 --> 01:16:14,521
амин

1892
01:16:14,612 --> 01:16:17,104
Просто искам да кажа, че Бог е добър.

1893
01:16:17,198 --> 01:16:18,359
да

1894
01:16:18,449 --> 01:16:21,111
Ох Това болеше адски.

1895
01:16:21,202 --> 01:16:23,660
Никой не се опитва да ми помогне
отиди до тоалетната.

1896
01:16:23,746 --> 01:16:26,613
Семейство, направете всичко по силите си.

1897
01:16:26,707 --> 01:16:27,707
да

1898
01:16:27,792 --> 01:16:33,538
След като направиш всичко, което можеш да направиш,
това е всичко, което можеш да направиш.

1899
01:16:33,631 --> 01:16:35,793
Може ли играч
да поискам помощ до тоалетната?

1900
01:16:35,883 --> 01:16:39,592
Защото си направил всичко, което си могъл.

1901
01:16:39,678 --> 01:16:41,558
Може ли играч
да получите помощ за задържането му?

1902
01:16:41,597 --> 01:16:46,057
И след като сте направили това,
не можеш да направиш повече.

1903
01:16:46,727 --> 01:16:48,138
Защото ти го направи.

1904
01:16:48,604 --> 01:16:49,969
Ти направи всичко, което можа да направиш.

1905
01:16:50,064 --> 01:16:51,896
Това беше дълбоко.

1906
01:16:51,982 --> 01:16:53,893
Благодаря ти, Барн. Хайде седнете.

1907
01:16:54,318 --> 01:16:56,685
Все пак чувствам песен, Мейбъл,
в моя дух.

1908
01:16:56,779 --> 01:16:59,942
<i>- S И когато Той ме погледне a'
Ела долу.</i>

1909
01:17:00,032 --> 01:17:01,632
- <i>♪ Той вижда ♪</i>
- МАДЕА: Да, две минути.

1910
01:17:01,659 --> 01:17:03,650
- Две минути.
- <i>♪ Той вижда Неговия Свят Дух... ♪</i>

1911
01:17:03,744 --> 01:17:05,405
Хайде, Шърлийн.
Ела тук горе.

1912
01:17:05,496 --> 01:17:06,782
Хайде, нека Господ те използва.

1913
01:17:06,872 --> 01:17:08,988
- Ставай, Джо.
- Татко.

1914
01:17:09,083 --> 01:17:11,040
Тази услуга отнема твърде много време!

1915
01:17:11,127 --> 01:17:12,834
Не можете да го заведете никъде.

1916
01:17:12,920 --> 01:17:14,001
Амин, църква.

1917
01:17:14,088 --> 01:17:15,749
- Амин.
- Амин.

1918
01:17:15,840 --> 01:17:17,797
Изпращам моя
съболезнования на семейството.

1919
01:17:17,883 --> 01:17:19,965
Да загубиш сина си никога не е лесно.

1920
01:17:20,427 --> 01:17:22,589
Ще изпея песен, която написах.
Нямате нищо против, нали?

1921
01:17:22,680 --> 01:17:23,966
Да, давай, изпей песента.

1922
01:17:24,056 --> 01:17:28,175
<i>♪ Знам, че седиш до Исус ♪</i>

1923
01:17:28,269 --> 01:17:30,476
<i>♪ Имате халата си ♪</i>

1924
01:17:30,563 --> 01:17:32,730
<i>♪ Не се притеснявайте за това, което казват ♪</i>

1925
01:17:32,731 --> 01:17:34,563
<i>♪ Имате халата си ♪</i>

1926
01:17:34,650 --> 01:17:37,563
<i>♪ Имал си 10 000 жени ♪</i>

1927
01:17:37,653 --> 01:17:40,645
Колко е дълга тази жена
ще пееш ли тази песен?

1928
01:17:40,739 --> 01:17:43,572
Не знам, но тя има нужда
да седна и да млъкна!

1929
01:17:43,659 --> 01:17:45,946
<i>♪ И всичко е наред ♪</i>

1930
01:17:46,036 --> 01:17:47,868
<i>♪ Имате халата си ♪</i>

1931
01:17:47,955 --> 01:17:50,868
Бог каза: „Шърлийн, напиши тази песен
и го дай на семейството.”

1932
01:17:50,958 --> 01:17:53,950
Защото хората
свърши плюенето на името на човека!

1933
01:17:54,670 --> 01:17:56,126
Те го засрамиха.

1934
01:17:56,213 --> 01:17:59,046
И тези жени, които влязоха тук

1935
01:17:59,133 --> 01:18:00,999
пред бедната съпруга на този човек.

1936
01:18:01,635 --> 01:18:04,468
Той получи халата си.
Няма значение какво казват хейтърите.

1937
01:18:04,555 --> 01:18:07,843
Той получи халата си.
Той получи халата си!

1938
01:18:07,933 --> 01:18:09,765
Мъжът е мъртъв. Той няма да се върне.

1939
01:18:09,852 --> 01:18:11,718
Защо вдигат целия този шум тук?

1940
01:18:12,188 --> 01:18:15,476
Кога за последен път бяхте в църквата?

1941
01:18:16,650 --> 01:18:19,608
Спомняте си онова време
аз и ти бяхме под пейките?

1942
01:18:20,571 --> 01:18:22,403
- Това беше последният път?
- Ммм-хмм.

1943
01:18:22,489 --> 01:18:24,196
И никога не се върнах.

1944
01:18:24,283 --> 01:18:26,445
Сега получаваме
готов да види тялото.

1945
01:18:26,535 --> 01:18:28,196
Семейството ще остане последно

1946
01:18:28,287 --> 01:18:31,780
и всички вие, които не знаехте
него или не си изми ръцете си,

1947
01:18:31,874 --> 01:18:33,205
моля внимавайте.

1948
01:18:33,292 --> 01:18:34,908
Не докосвайте човека.

1949
01:18:35,002 --> 01:18:36,663
Не го дърпайте от ковчега.

1950
01:18:36,754 --> 01:18:38,210
Можеш ли да ме оставиш да пея?

1951
01:18:38,297 --> 01:18:40,129
Бях в групата с Рик Джеймс.

1952
01:18:40,216 --> 01:18:43,129
Мога ли да изпея „She's a Super Freak“?

1953
01:18:44,178 --> 01:18:46,044
Може би това не е подходящо.

1954
01:18:46,138 --> 01:18:47,503
окей

1955
01:18:47,598 --> 01:18:49,885
Шърлийн, ти благослови душата ми точно тогава.

1956
01:18:49,975 --> 01:18:51,886
Наистина го направихте. Наистина го направихте.

1957
01:18:51,977 --> 01:18:55,060
Много сме доволни
че той е, ъъ, с Господ.

1958
01:18:55,147 --> 01:18:56,522
Точно така, с Господа.

1959
01:18:56,523 --> 01:18:59,606
Г-н Pallbearers!
Махни цветята от ковчега.

1960
01:18:59,693 --> 01:19:01,809
Не късай цветята,
не бяха евтини.

1961
01:19:02,571 --> 01:19:06,860
Преди всички да се втурнете да кажете
сбогом и вашите съболезнования...

1962
01:19:06,951 --> 01:19:09,158
уф Иска ми се този пич да млъкне.

1963
01:19:09,245 --> 01:19:13,785
Ние просто искаме всички да уважавате семейството
и искам всички да уважавате жена му.

1964
01:19:13,874 --> 01:19:16,161
Това е църква. нямам нищо против
блъсна те в лицето.

1965
01:19:16,252 --> 01:19:18,163
Господи, помоли Исус да ми прости.

1966
01:19:18,254 --> 01:19:20,165
Ако дойдеш тук с този бик...

1967
01:19:27,805 --> 01:19:30,388
Добре, погребението приключи. Всички вървете. Уау.

1968
01:19:30,724 --> 01:19:34,809
Помогни ми, Исусе!
Помогни ми, Исусе! Помогни ми, Исусе!

1969
01:19:41,610 --> 01:19:43,817
Мамо, защо всички трябва да сме тук?

1970
01:19:43,904 --> 01:19:47,067
Това е репасс, синко.
За баща ти. окей

1971
01:19:47,866 --> 01:19:49,277
Със сигурност не изглеждаш много разстроен.

1972
01:19:51,161 --> 01:19:52,447
пили ли сте

1973
01:19:53,122 --> 01:19:53,987
добре...

1974
01:19:54,081 --> 01:19:56,081
Вижте, просто я оставете да го направи
както тя иска, нали?

1975
01:19:56,959 --> 01:19:57,959
Хайде, мамо.

1976
01:19:59,670 --> 01:20:02,662
- Беше хубава услуга.
- Да, беше. Справих се добре.

1977
01:20:02,756 --> 01:20:04,622
Беше прекрасно.
Беше наистина прекрасно. ъъъъ

1978
01:20:04,717 --> 01:20:06,879
Беше бързо, ето какво беше.

1979
01:20:06,969 --> 01:20:09,381
Ликети-сплит. Влязохме и излязохме.

1980
01:20:09,471 --> 01:20:12,429
Не знам защо мислиш, че е било бързо.
Това беше адски дълго.

1981
01:20:12,516 --> 01:20:16,225
Тази служба беше толкова дълга, аз бях
седя там и гледам как ми растат ноктите на краката.

1982
01:20:16,312 --> 01:20:19,521
Трябва да сте ги хванали там за това
план за отстъпка. Осигурихте ли им връзката?

1983
01:20:19,606 --> 01:20:22,006
Нямам връзка по дяволите.
Да, тази сметка беше адски висока.

1984
01:20:22,026 --> 01:20:23,693
Той каза ли, че ти го е изпратил?
Той ли ти го изпрати?

1985
01:20:23,694 --> 01:20:26,231
разбрах го
Точно там е. На лампата.

1986
01:20:28,449 --> 01:20:30,781
какво? Толкова ли струва да го погребеш?

1987
01:20:34,246 --> 01:20:37,113
Боже мой! Ето колко
тази цена на погребението, $9,000?

1988
01:20:37,207 --> 01:20:38,791
Трябваше
зарови задника си в кутия

1989
01:20:38,792 --> 01:20:40,282
и го сложи под земята.

1990
01:20:40,377 --> 01:20:42,618
Хората си мислят, че хората плачат
заради мъртвите.

1991
01:20:42,713 --> 01:20:46,251
Те плачат
защото сметката им за погребението е $9000!

1992
01:20:46,342 --> 01:20:51,178
Знаеш ли колко задник мога да получа
за 9670-нещо долара?

1993
01:20:51,263 --> 01:20:53,470
И всички ги харчите за мъртвец?

1994
01:20:53,557 --> 01:20:57,050
Ще погреба този човек
за 9000 проклети долара.

1995
01:20:57,144 --> 01:20:58,350
Това е проклет срам.

1996
01:20:58,437 --> 01:21:00,019
Ще си спомня това, когато умреш.

1997
01:21:00,105 --> 01:21:02,972
Получавам държавно погребение. Аз съм герой от войната.

1998
01:21:03,067 --> 01:21:04,774
Ти не си герой от войната.

1999
01:21:04,860 --> 01:21:06,396
Каза, че така е загубил краката си.

2000
01:21:06,487 --> 01:21:08,353
Точно така загубих краката си.

2001
01:21:08,447 --> 01:21:09,983
Знаеш ли как загуби проклетите си крака?

2002
01:21:10,115 --> 01:21:13,824
Забърква се с жената на някакъв гангстер
и те свалиха краката от теб!

2003
01:21:13,911 --> 01:21:16,824
Обзалагам се, че следващия път ще научиш.

2004
01:21:16,914 --> 01:21:18,951
Ти просто ще кажеш
всички тайни на играча?

2005
01:21:19,041 --> 01:21:20,577
Играч, ти нямаш тайна.

2006
01:21:20,667 --> 01:21:23,500
Всички тези проклети медали,
сте взели от Wal-Mart.

2007
01:21:23,587 --> 01:21:26,375
Кажи истината, загубил си краката
защото си диабетик.

2008
01:21:26,465 --> 01:21:28,883
И всичко, което започнаха
добавяйки в тях диабетици

2009
01:21:28,884 --> 01:21:30,841
те накара да загубиш краката си.
Ето това не е наред.

2010
01:21:30,928 --> 01:21:32,794
По-добре спри цялото това проклето пушене.

2011
01:21:32,888 --> 01:21:36,006
Ако спреш това проклето пушене,
тогава ще бъдеш в добра форма.

2012
01:21:36,100 --> 01:21:37,682
Ние не пушим тук.

2013
01:21:39,770 --> 01:21:42,387
Boujee дупе. "Ние не пушим в къщата."

2014
01:21:42,481 --> 01:21:44,188
Мамо, погребението беше много хубаво.

2015
01:21:44,274 --> 01:21:48,063
- Това погребение беше прекрасно. Беше прекрасно.
- Да, мамо. Беше.

2016
01:21:48,153 --> 01:21:49,153
добре ли си

2017
01:21:49,238 --> 01:21:51,320
ще се оправя,
сега, когато това погребение приключи.

2018
01:21:51,740 --> 01:21:54,072
Мъжът почина преди два дни

2019
01:21:54,159 --> 01:21:56,651
и вече сте направили
го бутна под пръстта.

2020
01:21:56,745 --> 01:21:59,783
Братовчед ми почина преди три години,
още не са го погребали.

2021
01:21:59,873 --> 01:22:01,363
Все още ли не са погребали Джером?

2022
01:22:01,458 --> 01:22:03,292
- Защо?
- Защото нямат пари.

2023
01:22:03,293 --> 01:22:06,911
Погребението струва около $485,
така че цялото семейство, всички 75 от нас,

2024
01:22:07,005 --> 01:22:08,370
чип в опит да го плати.

2025
01:22:08,465 --> 01:22:10,923
И всички даваме по малко пари
във време да го погреба,

2026
01:22:11,009 --> 01:22:13,671
но един ден ще го погребаме.
Но той просто лежеше там...

2027
01:22:13,762 --> 01:22:16,629
Той месо от червей точно сега,
но черни хора, не.

2028
01:22:16,723 --> 01:22:18,805
Трябва да поставим тялото на отложено.

2029
01:22:18,892 --> 01:22:20,435
Когато белите хора умират, знаете ли какво правят?

2030
01:22:20,436 --> 01:22:23,178
Те влизат там,
те поставят белите хора там, казват те,

2031
01:22:23,272 --> 01:22:25,809
„Благодаря ви, че сте тук.
Моят бял баща почина,

2032
01:22:25,899 --> 01:22:28,192
и искам всички бели хора да кажат,
„Амин, Бог да благослови.“

2033
01:22:28,193 --> 01:22:30,486
И тогава всички бели хора
стават и те си тръгват. Това е.

2034
01:22:30,487 --> 01:22:33,229
Погребението си отиде. В земята.
Мъртъв бял човек.

2035
01:22:33,323 --> 01:22:35,735
Когато моят китайски приятел почина от Корея,

2036
01:22:35,826 --> 01:22:38,818
сложиха го в кутия
и сложете малко ориз в него

2037
01:22:38,912 --> 01:22:40,903
и го изпрати надолу по река Виетнам.

2038
01:22:40,998 --> 01:22:42,909
Това беше, когато бях във войната в Ирак.

2039
01:22:43,000 --> 01:22:45,958
точно така Видях един китаец
от Корея, те го погребаха.

2040
01:22:46,044 --> 01:22:47,159
бързо Беше свършило.

2041
01:22:47,254 --> 01:22:48,421
Евреите, знаете ли какво правят?

2042
01:22:48,422 --> 01:22:50,709
по залез слънце,
всички трябва да са в земята.

2043
01:22:50,799 --> 01:22:53,962
- Моля, не забравяйте събуждането.
- Не знам защо го наричат ​​събуждане.

2044
01:22:54,052 --> 01:22:56,885
Той мъртъв. Няма нужда да му будиш задника.

2045
01:22:56,972 --> 01:22:59,098
Ето защо тази сметка беше $9,000,
защото имахте събуждане.

2046
01:22:59,099 --> 01:23:01,090
Не трябваше да има събуждане,
но след това имаше погребението,

2047
01:23:01,185 --> 01:23:03,347
пусна задника си в мръсотията,
сложи мръсотията,

2048
01:23:03,437 --> 01:23:05,428
всичко свърши, Бог да благослови, благословия,

2049
01:23:05,522 --> 01:23:08,184
"Нека Господ бди между мен и теб,"
всички вървете.

2050
01:23:08,275 --> 01:23:09,891
вярно Това е „мъртво“.

2051
01:23:09,985 --> 01:23:11,521
Не, събуждането е...

2052
01:23:12,154 --> 01:23:15,317
Нашите предци са го започнали.
Всички предци...

2053
01:23:15,407 --> 01:23:18,741
Барн, ти си нашият прародител от Африка.
Моля, замълчете. Моля те!

2054
01:23:18,827 --> 01:23:21,285
Мейбъл, просто се опитвам да ти кажа
как Фредерик Дъглас...

2055
01:23:21,371 --> 01:23:22,861
добре, Хариет Тъбман, наистина...

2056
01:23:22,956 --> 01:23:25,539
Слушай, знам, че познаваш всички тези хора.
Млъкни си проклетата уста.

2057
01:23:25,626 --> 01:23:28,459
Пикочният ми мехур е твърде слаб
да седя на погребение

2058
01:23:28,545 --> 01:23:30,707
гледайки мъртвец с мъртъв пикочен мехур.

2059
01:23:30,797 --> 01:23:32,340
Точно това, по дяволите, правех

2060
01:23:32,341 --> 01:23:34,878
седя тук и гледам
при мъртвец през цялото това време.

2061
01:23:34,968 --> 01:23:37,175
Мъртъв човек се търкаля.

2062
01:23:37,262 --> 01:23:38,342
Спрете сега, всички.

2063
01:23:38,388 --> 01:23:39,799
Имайте малко уважение. Той просто умря.

2064
01:23:39,890 --> 01:23:43,133
Какво, по дяволите, мислиш, че правим?
Ние седим тук и му показваме известно уважение.

2065
01:23:43,227 --> 01:23:45,468
това правя,
говоря за него. Това е уважение.

2066
01:23:45,562 --> 01:23:48,850
Съжалявам, това нарани ли чувствата ви?
Мъжът беше мъртъв.

2067
01:23:48,941 --> 01:23:51,057
Не трябваше да сме там толкова дълго.

2068
01:23:51,151 --> 01:23:52,858
Всички трябва да се срамувате от себе си.

2069
01:23:52,945 --> 01:23:54,652
Това е мъчение за труп.

2070
01:23:54,738 --> 01:23:57,821
Добре, вие двамата, спрете. Спрете веднага.

2071
01:23:58,325 --> 01:23:59,690
Не ми казвай какво...

2072
01:24:00,744 --> 01:24:02,735
Джо и Хийтроу, затворете си проклетата уста.

2073
01:24:02,829 --> 01:24:04,240
- Мейбъл!
- Какво?

2074
01:24:04,331 --> 01:24:06,368
Звукът му не идва
от устата му, скъпа.

2075
01:24:06,458 --> 01:24:08,793
Е, приготвям се да включа
тази дупка, за да може да млъкне, по дяволите.

2076
01:24:08,794 --> 01:24:11,126
Оттам идва.
Тази дупка в гърлото му.

2077
01:24:12,673 --> 01:24:13,754
Резервни.

2078
01:24:14,299 --> 01:24:17,134
Виан, ти му купи две от тях
проклети неща? Защо ще му купиш две?

2079
01:24:17,135 --> 01:24:18,625
Ммм-ммм. Аз не го направих.

2080
01:24:18,720 --> 01:24:20,096
Иска ми се да затвориш дупката си.

2081
01:24:20,097 --> 01:24:21,428
- О!
- Нека ти кажа нещо.

2082
01:24:21,515 --> 01:24:24,350
Ще запуша тази дупка... ще...
Ще запуша... Ще запуша тази дупка.

2083
01:24:24,351 --> 01:24:27,019
Кажи още нещо, става ли? Затвори си устата
преди да взема този един зъб

2084
01:24:27,020 --> 01:24:28,306
остана в гърлото ти.

2085
01:24:30,357 --> 01:24:32,473
Няма да седите тук
и заплашва зъба ми.

2086
01:24:32,568 --> 01:24:35,105
само това ми остана,
е, че един добър зъб горе.

2087
01:24:35,195 --> 01:24:37,071
Знаеш ли какво ще направя?
Ще ти дам Cheerio,

2088
01:24:37,072 --> 01:24:39,188
така че можете да поставите това
на зъба като някакви скоби.

2089
01:24:39,283 --> 01:24:40,283
Кажете още нещо!

2090
01:24:40,367 --> 01:24:42,574
Дайте му захарен памук.

2091
01:24:42,661 --> 01:24:44,197
Да, дай му кочан царевица.

2092
01:24:44,288 --> 01:24:46,950
Той ще може просто да слезе един ред надолу.

2093
01:24:47,040 --> 01:24:48,997
Спрете сега, всички.
Спрете го. това е достатъчно.

2094
01:24:49,084 --> 01:24:51,200
Искаш да го объркаш,
дай му Cap'n Crunch.

2095
01:24:53,005 --> 01:24:54,837
Ще му дам лакомство с оризови сладкиши.

2096
01:24:57,050 --> 01:24:58,506
По-добре някой да вземе пушката ми.

2097
01:24:58,594 --> 01:25:01,586
Виждам вражеска цел
в шестстотин тридесет и четири часа.

2098
01:25:01,680 --> 01:25:03,717
- Престани!
- съжалявам съжалявам

2099
01:25:03,807 --> 01:25:05,389
Скъпа, добре ли си?

2100
01:25:05,475 --> 01:25:08,513
Със сигурност знам какво е чувството да загубиш някого.

2101
01:25:08,979 --> 01:25:10,595
- Хати.
- Какво, мамо? Аз го правя.

2102
01:25:10,689 --> 01:25:14,023
Никога няма да забравя, че погребах последния си...
първите трима съпрузи.

2103
01:25:14,109 --> 01:25:15,109
Хати.

2104
01:25:15,152 --> 01:25:18,861
Бях опустошен, мамо,
Бях просто опустошение.

2105
01:25:18,947 --> 01:25:21,939
Говорите за опустошение,
опитайте се да правите секс с нея.

2106
01:25:22,534 --> 01:25:23,774
- Рени.
- Да?

2107
01:25:23,869 --> 01:25:26,406
Благодаря ви, че дойдохте. Винаги си тук.

2108
01:25:26,496 --> 01:25:27,782
Винаги ще бъда.

2109
01:25:28,540 --> 01:25:30,531
- Няма нужда да е тук.
- Дай ми това.

2110
01:25:30,626 --> 01:25:33,209
- Не ме докосвай.
- Не е нужно да пиеш.

2111
01:25:33,295 --> 01:25:34,545
Няма нужда да ми се заяждаш.

2112
01:25:34,546 --> 01:25:37,256
- Какво става с теб?
- Това, по дяволите, искам да знам, синко.

2113
01:25:37,257 --> 01:25:39,967
Премахни част от този тон от гласа си,
да говоря с тази жена по този начин.

2114
01:25:39,968 --> 01:25:41,594
Няма да седя тук
и нека това да се случи.

2115
01:25:41,595 --> 01:25:43,085
Мамо, той е добре.

2116
01:25:45,515 --> 01:25:46,596
ъъъъ

2117
01:25:46,683 --> 01:25:48,469
Хайде, скъпа, да се качим горе.

2118
01:25:48,560 --> 01:25:51,302
- Защо бягаш?
- A.J. Отиди да се наспиш.

2119
01:25:51,396 --> 01:25:53,808
да Това обичаше да прави.

2120
01:25:53,899 --> 01:25:56,186
Заспивайте го и продължавайте.
Не е ли така, Рене?

2121
01:25:56,276 --> 01:25:58,734
Нещо ли е
се опитваш да кажеш, A.J.?

2122
01:25:59,488 --> 01:26:00,488
не

2123
01:26:00,530 --> 01:26:01,861
сигурен ли си

2124
01:26:03,408 --> 01:26:04,784
- Не, госпожо.
- Какво става?

2125
01:26:04,785 --> 01:26:07,447
Защото нямам време
да се занимавам с това

2126
01:26:07,537 --> 01:26:08,823
и ти и твоята глупост.

2127
01:26:08,914 --> 01:26:10,996
- Защо винаги съм аз?
- Защото е така.

2128
01:26:11,083 --> 01:26:12,203
Ти си точно като баща си.

2129
01:26:12,250 --> 01:26:13,456
Аз не съм като него.

2130
01:26:14,127 --> 01:26:15,367
Няма да споря с теб.

2131
01:26:15,462 --> 01:26:17,046
хей
Знам, че няма просто да седиш там.

2132
01:26:17,047 --> 01:26:18,287
Няма ли да кажеш нещо?

2133
01:26:18,340 --> 01:26:19,620
Какво, по дяволите, ме питаш?

2134
01:26:19,675 --> 01:26:21,717
Нямам какво да кажа тук.
Най-накрая ще гледам това.

2135
01:26:21,718 --> 01:26:23,198
Твърде много тайни трябва да излязат наяве.

2136
01:26:23,261 --> 01:26:25,502
Да, иска ми се да имаме малко пуканки.

2137
01:26:25,597 --> 01:26:28,715
хайде Виан, да се качим горе.
Не трябва да се занимаваме с цялата тази драма.

2138
01:26:28,809 --> 01:26:30,140
Писна ми от това!

2139
01:26:31,019 --> 01:26:33,260
Помагаш й, както помогна на баща ми
в тази хотелска стая.

2140
01:26:33,355 --> 01:26:35,395
Да, те бяха в този хотел.

2141
01:26:36,233 --> 01:26:37,473
Така умря.

2142
01:26:38,944 --> 01:26:40,230
Тя беше с него.

2143
01:26:40,320 --> 01:26:41,481
Ох-ох.

2144
01:26:44,700 --> 01:26:47,362
Мамо, виж, това е истината. съжалявам

2145
01:26:47,452 --> 01:26:48,567
Но е така.

2146
01:26:49,121 --> 01:26:50,577
Истината ли казва?

2147
01:26:59,214 --> 01:27:00,124
да

2148
01:27:00,215 --> 01:27:02,047
ах Поправи го, Исусе.

2149
01:27:02,134 --> 01:27:03,420
Трябва да си тръгнеш.

2150
01:27:07,264 --> 01:27:08,971
Да, прав си. ще отида

2151
01:27:11,226 --> 01:27:14,514
Но защо не го попитате
защо и той беше в хотела, а?

2152
01:27:16,148 --> 01:27:17,980
ъъъъ Вярвам, че удари фена.

2153
01:27:18,066 --> 01:27:19,648
- да
- Дори още не му е студено.

2154
01:27:19,735 --> 01:27:21,521
И трябва да спрете
забъркваш се с Gia.

2155
01:27:21,611 --> 01:27:23,397
- Ето го.
- Какво?

2156
01:27:23,488 --> 01:27:26,276
Тъй като изложихме всичко там,
искаш да кажеш на цялото семейство

2157
01:27:26,366 --> 01:27:29,028
че вие и A.J. беше в същия хотел
като мен и Антъни?

2158
01:27:29,119 --> 01:27:30,609
какво говориш

2159
01:27:30,704 --> 01:27:31,910
о

2160
01:27:31,997 --> 01:27:33,237
Мила, не лъжи.

2161
01:27:33,331 --> 01:27:34,821
Вижте, защото това само влошава положението.

2162
01:27:34,916 --> 01:27:36,452
- Какво?
- О О, да, Джеси.

2163
01:27:36,543 --> 01:27:38,784
Вижте, те бяха
в една и съща хотелска стая заедно

2164
01:27:38,879 --> 01:27:41,246
в стаята точно до нас.
Така ни чуха.

2165
01:27:41,840 --> 01:27:44,923
- Сега всичко е там.
- Трябва да се махаш от тук, по дяволите, веднага.

2166
01:27:45,010 --> 01:27:46,876
Просто върви.

2167
01:27:47,804 --> 01:27:49,260
ще отида

2168
01:27:49,347 --> 01:27:50,837
Но аз ти казах.

2169
01:27:50,932 --> 01:27:52,673
Аз не съм този, с когото трябва да се играе.

2170
01:28:01,485 --> 01:28:02,816
Джия?

2171
01:28:02,903 --> 01:28:04,769
Скъпа, не е това, което си мислиш.

2172
01:28:05,155 --> 01:28:07,738
окей хайде трябва да поговорим

2173
01:28:07,824 --> 01:28:08,824
Сега!

2174
01:28:14,289 --> 01:28:15,905
Защо, по дяволите, го гледаш?

2175
01:28:18,460 --> 01:28:20,417
- Да вървим!
- Хей! хей

2176
01:28:20,504 --> 01:28:23,872
какво? а? Какво имаш да ми кажеш?

2177
01:28:24,424 --> 01:28:25,664
кажи нещо

2178
01:28:26,134 --> 01:28:27,716
С дребния си задник.

2179
01:28:27,803 --> 01:28:32,263
- Не слагай ръцете си върху нея така.
- Престани, A.J. Престани!

2180
01:28:33,183 --> 01:28:35,174
Да тръгваме, скъпа. Хайде да говорим, хайде!

2181
01:28:35,268 --> 01:28:36,804
да, да давай напред

2182
01:28:37,312 --> 01:28:39,770
кажи нещо Със слабия си задник.

2183
01:28:39,856 --> 01:28:42,814
Ммм-хмм. Както си мислех.

2184
01:28:42,901 --> 01:28:45,359
Точно като баща ти и майка ти.

2185
01:28:45,445 --> 01:28:47,732
- Престани веднага. Спрете веднага!
- Хайде де!

2186
01:28:47,823 --> 01:28:51,657
- Хей, престанете, момчета.
- Браян, млъкни, кучко. млъкни

2187
01:28:51,743 --> 01:28:52,983
Спиш ли с него?

2188
01:28:54,496 --> 01:28:55,531
съжалявам

2189
01:28:55,622 --> 01:28:58,080
Спрете, и то веднага.

2190
01:28:58,166 --> 01:29:01,909
- Ей Спрете, момчета.
- Всички искате да се биете като животни.

2191
01:29:02,003 --> 01:29:04,335
Просто ще я оставиш да ходи
оттук така, мамо?

2192
01:29:05,257 --> 01:29:06,418
Толкова си дяволски слаб.

2193
01:29:07,050 --> 01:29:08,256
Значи мислиш, че съм слаб?

2194
01:29:08,343 --> 01:29:09,424
Мамо, той е пиян.

2195
01:29:09,511 --> 01:29:11,172
Не, това каза той.

2196
01:29:11,263 --> 01:29:13,504
Мисли, че съм слаб
за това, че остана при баща си.

2197
01:29:15,058 --> 01:29:17,095
Понякога и аз така си мислех.

2198
01:29:18,228 --> 01:29:19,718
Първият път, когато изневери,

2199
01:29:20,397 --> 01:29:23,014
Излязох от него. Остави го.

2200
01:29:23,483 --> 01:29:25,099
Молеше ме да се върна.

2201
01:29:25,527 --> 01:29:27,609
Бях изпълнен със слабост...

2202
01:29:29,489 --> 01:29:30,979
нещо, за което всички вие не знаете,

2203
01:29:31,074 --> 01:29:32,235
наречена любов.

2204
01:29:33,201 --> 01:29:34,737
Затова се върнах при него.

2205
01:29:35,745 --> 01:29:37,531
Дори тогава той не спря да изневерява.

2206
01:29:38,415 --> 01:29:40,702
Просто стана по-добър в това да го крие.

2207
01:29:41,918 --> 01:29:43,500
Вторият път изневери...

2208
01:29:44,713 --> 01:29:46,078
Отново го оставих.

2209
01:29:47,632 --> 01:29:50,795
Всички бяхте на шест и четири.

2210
01:29:50,886 --> 01:29:53,127
И ти беше на път.

2211
01:29:54,180 --> 01:29:55,887
Какво трябваше да направя?

2212
01:29:57,058 --> 01:29:58,844
Нямах никакви житейски умения.

2213
01:30:00,562 --> 01:30:05,056
Тръгнах от къщата на майка ми
и се премести право в неговия.

2214
01:30:05,150 --> 01:30:06,936
Но аз го напуснах.

2215
01:30:07,402 --> 01:30:10,019
- Леле.
- Излязох направо.

2216
01:30:10,280 --> 01:30:15,070
Намери ми апартамент и работа,

2217
01:30:15,160 --> 01:30:17,492
работи като секретар без диплома.

2218
01:30:18,371 --> 01:30:22,365
И трябваше да ви напусна
с моето лудо семейство.

2219
01:30:23,627 --> 01:30:28,167
След известно време не знаех
с когото ви оставях.

2220
01:30:29,841 --> 01:30:33,550
Не можах да те защитя
и работа едновременно...

2221
01:30:35,263 --> 01:30:36,674
и той го знаеше.

2222
01:30:37,849 --> 01:30:40,557
Той беше арогантен кучи син.

2223
01:30:41,269 --> 01:30:44,637
Този път той не ме молеше да се върна.

2224
01:30:45,523 --> 01:30:47,730
Трябваше да направя някои избори.

2225
01:30:48,693 --> 01:30:53,108
Когато ме намери
седи на прага на работата си...

2226
01:30:56,451 --> 01:30:58,943
...попита ме дали съм си научил урока.

2227
01:31:01,247 --> 01:31:03,659
Преглътнах гордостта си и казах „да“.

2228
01:31:04,876 --> 01:31:07,994
Той каза: "Ще взема теб и децата."

2229
01:31:11,466 --> 01:31:15,630
Минаха още две седмици
преди да се върне да ни вземе.

2230
01:31:17,055 --> 01:31:19,467
Казваш, че съм слаб.

2231
01:31:20,433 --> 01:31:22,390
Казвам, че съм силен.

2232
01:31:23,812 --> 01:31:28,306
Защото прекарах години
усмихнат и ухилен...

2233
01:31:29,734 --> 01:31:33,819
когато мразех проклетите му черва!

2234
01:31:34,781 --> 01:31:37,113
Той никога не е спирал да изневерява.

2235
01:31:37,200 --> 01:31:39,862
Той беше курва и ето какво направи.

2236
01:31:41,371 --> 01:31:44,284
Но си държах проклетата уста затворена

2237
01:31:44,791 --> 01:31:47,909
така че той ще се грижи за теб.

2238
01:31:49,921 --> 01:31:52,504
Така че, прости ми

2239
01:31:52,590 --> 01:31:54,831
ако не го направих по твоя начин от 21-ви век.

2240
01:31:55,719 --> 01:31:58,006
С всички ваши възможности.

2241
01:31:58,596 --> 01:32:01,133
- Мамо.
- Не, „мама“ нищо.

2242
01:32:01,224 --> 01:32:02,430
Ти си точно като него.

2243
01:32:02,517 --> 01:32:06,431
Имаш добра жена,
и няма да спреш да блудстваш с нея.

2244
01:32:06,521 --> 01:32:07,727
Не, мамо.

2245
01:32:07,814 --> 01:32:09,225
не

2246
01:32:09,315 --> 01:32:11,352
Мразиш. Ти се бунтуваш.

2247
01:32:11,443 --> 01:32:12,899
Няма да постъпиш правилно.

2248
01:32:14,571 --> 01:32:16,983
Сега, Карол, имаш опции.

2249
01:32:17,073 --> 01:32:18,905
Без деца и парите на татко.

2250
01:32:18,992 --> 01:32:20,778
Ако бях на твое място...

2251
01:32:22,370 --> 01:32:27,115
Бих напуснала това момче
докато не разбере какво по дяволите е човек.

2252
01:32:28,001 --> 01:32:32,711
И, Джеси,
толкова много искаше вниманието на баща ти,

2253
01:32:32,797 --> 01:32:35,664
намерил си жена като него.

2254
01:32:35,759 --> 01:32:37,921
Мамо, съжалявам.

2255
01:32:38,011 --> 01:32:40,343
Не, не съжалявай.

2256
01:32:40,430 --> 01:32:41,670
добре съм

2257
01:32:42,724 --> 01:32:44,089
обещавам ти

2258
01:32:44,601 --> 01:32:46,183
Сега, когато баща ти го няма,

2259
01:32:46,978 --> 01:32:48,594
Ще живея за мен.

2260
01:32:49,105 --> 01:32:50,595
Всички сте пораснали.

2261
01:32:50,690 --> 01:32:52,601
Сега ми е времето.

2262
01:33:00,825 --> 01:33:02,111
Да продължим в къщата.

2263
01:33:02,202 --> 01:33:04,819
Хората в тези хубави квартали,
не им пука.

2264
01:33:06,331 --> 01:33:08,624
Не ми казвай нищо. влизам тук,
и аз ще седна.

2265
01:33:08,625 --> 01:33:09,706
Няма какво да кажа.

2266
01:33:09,793 --> 01:33:11,335
- Точно това трябва да направиш.
- Мейбъл?

2267
01:33:11,336 --> 01:33:13,122
- А?
- Остави ме на мира.

2268
01:33:13,213 --> 01:33:14,453
Все още има тази миризма на погребение.

2269
01:33:14,547 --> 01:33:16,709
Сигурно е така. Хей, скъпа, как си?

2270
01:33:16,800 --> 01:33:18,006
- здравей
- Още ли сте тук?

2271
01:33:18,093 --> 01:33:19,834
Мислех, че ще си отидеш след всичко това.

2272
01:33:19,928 --> 01:33:21,839
Да, ние... Заминаваме днес.

2273
01:33:21,930 --> 01:33:23,887
добре ли си
Седни, седни, седни.

2274
01:33:23,973 --> 01:33:25,338
Как вървят нещата при вас?

2275
01:33:25,433 --> 01:33:27,434
Просто чакам A.J. да ставам.
Искам да говоря с него.

2276
01:33:27,435 --> 01:33:28,596
Какво имаш предвид, "да стана"?

2277
01:33:28,686 --> 01:33:31,348
Заспал ли е след всичко това?
За какво искаш да говорим?

2278
01:33:32,148 --> 01:33:33,434
Искам да го напусна.

2279
01:33:33,525 --> 01:33:35,734
Тогава това е, което трябва да направите.
Тя трябва да излезе на задника му.

2280
01:33:35,735 --> 01:33:36,975
Това е. какво правите.

2281
01:33:37,070 --> 01:33:39,152
Но това ще боли адски.
аз не...

2282
01:33:39,239 --> 01:33:41,990
Скъпа, просто защото нещо боли адски
не означава, че не трябва да го правиш.

2283
01:33:41,991 --> 01:33:43,902
Понякога трябва да преживееш болката

2284
01:33:43,993 --> 01:33:46,113
и болката, и страданието,
или каквото и да е по дяволите,

2285
01:33:46,162 --> 01:33:48,494
да се измъкна от някого
това не се отнася правилно с теб.

2286
01:33:48,581 --> 01:33:49,992
Отделете малко време за себе си.

2287
01:33:50,083 --> 01:33:53,075
Избягайте от ситуацията
и наистина помислете за това, помолете се за това,

2288
01:33:53,169 --> 01:33:54,625
говорете с Бог и вижте какво е.

2289
01:33:54,712 --> 01:33:56,623
Много хора се изчерпват от бракове твърде бързо

2290
01:33:56,714 --> 01:33:58,580
просто защото някой
бъркал и мамел.

2291
01:33:58,675 --> 01:34:01,508
Сега, не казвам да останеш с някого
това е измама.

2292
01:34:01,594 --> 01:34:05,132
Това, което ти казвам е това,
понякога хората си тръгват твърде рано.

2293
01:34:05,223 --> 01:34:08,136
Отделете време, опитайте се да разберете
какво се случва първо.

2294
01:34:08,226 --> 01:34:10,269
Ами ако го направи...
Ами ако го направи отново?

2295
01:34:10,270 --> 01:34:12,437
Не можеш просто да седиш там
и нека това се случва отново и отново.

2296
01:34:12,438 --> 01:34:14,054
Накарайте го да ви уважава.

2297
01:34:14,149 --> 01:34:16,516
- Виждам дали си бил грозен...
- Ммм-хмм.

2298
01:34:16,609 --> 01:34:17,815
...но ти дори не си грозна.

2299
01:34:17,902 --> 01:34:20,564
- Не, не е грозна. Тя е хубаво момиче.
- Ти си красиво момиче.

2300
01:34:20,655 --> 01:34:22,656
Понякога грозните жени трябва да седят там
и се справя с това,

2301
01:34:22,657 --> 01:34:24,364
- но не и красива жена.
- Те го правят.

2302
01:34:24,450 --> 01:34:26,566
Не с такъв задник като твоя.
Видяхте ли този задник?

2303
01:34:26,661 --> 01:34:29,904
Никога не съм се занимавал с нищо
заради този задник точно тук.

2304
01:34:29,998 --> 01:34:31,373
- разбираш ли
- Ммм-хмм.

2305
01:34:31,374 --> 01:34:33,706
- Трябва да го накараш да те уважава.
- така е.

2306
01:34:33,793 --> 01:34:35,784
Когато имаш задник,
караш го да те уважава.

2307
01:34:35,879 --> 01:34:39,372
Така че това е, което трябва да направите.
Ако искаш да си с мъжа, добре.

2308
01:34:39,465 --> 01:34:42,082
Това е вашият избор, вашето решение.
Ще го разберете.

2309
01:34:42,177 --> 01:34:43,918
Но трябва да установите някои правила.

2310
01:34:44,012 --> 01:34:47,380
Казвате му: „Виж, ако се счупиш
тези правила, ще ти счупя врата."

2311
01:34:47,473 --> 01:34:49,840
Ако не можеш да му счупиш врата,
наеми някой.

2312
01:34:49,934 --> 01:34:52,426
Вижте, $25. Хванах го.

2313
01:34:52,520 --> 01:34:55,933
Звучи сякаш играем игра,
и не искам да си играя игри с него.

2314
01:34:56,024 --> 01:34:57,935
Това не е игра. Това е живот.

2315
01:34:58,026 --> 01:35:00,814
Когато някой направи нещо
за теб това не е правилно,

2316
01:35:00,904 --> 01:35:03,987
което наранява чувствата ти,
това те кара да се чувстваш наистина зле,

2317
01:35:04,073 --> 01:35:06,110
какво трябва да направите
е да изясним това.

2318
01:35:06,201 --> 01:35:07,908
Това не е игра. разбираш ли

2319
01:35:08,912 --> 01:35:10,192
Ммм-хмм. Ммм-хмм. Ммм Ммм

2320
01:35:11,873 --> 01:35:12,913
Добро утро, там.

2321
01:35:12,957 --> 01:35:14,664
- добро утро
- добро утро

2322
01:35:16,544 --> 01:35:17,784
И ти ме биеш ли?

2323
01:35:18,338 --> 01:35:19,703
О, каза ли, че иска да бъде бит?

2324
01:35:19,797 --> 01:35:21,381
Точно така
как звучеше като каза той.

2325
01:35:21,382 --> 01:35:24,249
Знам, че няма да ме накачиш.
По-добре се отдръпни и седни, синко,

2326
01:35:24,344 --> 01:35:25,880
защото ще ти почукам...

2327
01:35:25,970 --> 01:35:27,301
„И аз ли те бия?“

2328
01:35:27,388 --> 01:35:29,004
Опитвам се да помогна на невежия ти задник.

2329
01:35:29,098 --> 01:35:30,554
о да

2330
01:35:31,976 --> 01:35:34,343
- Вече се чувствам адски.
- Чувстваш ли се адски?

2331
01:35:34,437 --> 01:35:37,350
Какво, по дяволите, си мислиш, че си направил
към нея? Трябва да се чувстваш като тор.

2332
01:35:37,440 --> 01:35:39,560
Изхвърляне на тази жена
когато е била добра с теб.

2333
01:35:40,401 --> 01:35:42,768
Виж, скъпа, толкова съжалявам.

2334
01:35:42,862 --> 01:35:44,613
Гледайте това.
Нека ти кажа какво ще каже той.

2335
01:35:44,614 --> 01:35:45,822
"Дори не знам защо бях с нея."

2336
01:35:45,823 --> 01:35:48,690
Не знам защо бях с нея.
Аз... Съжалявам.

2337
01:35:48,785 --> 01:35:50,367
Тогава той ще каже: "Просто съм уморен."

2338
01:35:50,453 --> 01:35:52,785
знаеш ли Просто съм уморен.

2339
01:35:52,872 --> 01:35:54,988
Тогава той ще каже: "Извинявам се, скъпа."

2340
01:35:55,083 --> 01:35:56,289
Скъпи, знаеш, че съжалявам.

2341
01:35:56,376 --> 01:35:57,958
„Никога няма да се случи отново.“

2342
01:35:58,044 --> 01:35:59,284
И никога повече няма да го направя.

2343
01:35:59,629 --> 01:36:01,755
- Ти си единствената за мен.
- "Ти си единственият за мен."

2344
01:36:01,756 --> 01:36:03,465
- Скъпа, обичам те.
- "Скъпа, обичам те."

2345
01:36:03,466 --> 01:36:06,093
- Скъпи, щях да съм загубен без теб.
- „Бих се изгубил без теб.“

2346
01:36:06,094 --> 01:36:10,088
Момче, да те питам нещо. ти знаеш
колко жени са чували това преди?

2347
01:36:10,181 --> 01:36:11,592
Клеопатра чу това.

2348
01:36:11,683 --> 01:36:15,768
Хариет Тъбман го чу,
Роза Паркс, всички чуха това.

2349
01:36:15,853 --> 01:36:19,221
Мария и Марта,
всички чуха едни и същи реплики.

2350
01:36:19,315 --> 01:36:20,675
Сине, искаш ли да бъдеш с тази жена?

2351
01:36:20,733 --> 01:36:22,644
- Гледайте, той ще каже, "Да."
- Аз го правя.

2352
01:36:22,735 --> 01:36:24,476
Ммм-хмм. аз знам
обичаш ли я

2353
01:36:24,570 --> 01:36:25,776
да

2354
01:36:25,863 --> 01:36:27,399
Тогава защо ми изневеряваш?

2355
01:36:27,490 --> 01:36:30,152
Има ли нещо, което мога да направя?
Искаш ли да...

2356
01:36:30,243 --> 01:36:31,603
да бъда по-добър човек? Има ли...

2357
01:36:31,619 --> 01:36:33,576
Не, скъпа. не не

2358
01:36:33,663 --> 01:36:34,746
- Ъ-ъ-ъ.
- Тя току-що ли каза това?

2359
01:36:34,747 --> 01:36:35,612
- Тя го направи.

2360
01:36:35,707 --> 01:36:38,290
Когато излезе от тази къща,
той ще прави това, което иска,

2361
01:36:38,376 --> 01:36:40,816
начина, по който той иска да го направи.
Това няма нищо общо с теб.

2362
01:36:40,837 --> 01:36:42,794
Бракът е просто договор
между двама души.

2363
01:36:42,880 --> 01:36:45,417
Всички трябва да правите всичко
в договора за тях обети.

2364
01:36:45,508 --> 01:36:47,374
Ако не го направиш, си нарушил сделката.

2365
01:36:47,468 --> 01:36:48,754
Така той наруши сделката.

2366
01:36:48,845 --> 01:36:50,178
Не знам защо ще останеш с него.

2367
01:36:50,179 --> 01:36:51,722
Трябва да вървиш по дяволите
нагоре върху него.

2368
01:36:51,723 --> 01:36:54,323
- Не. Не й казвай това.
- Какво искаш да кажеш с „Не й казвай това“?

2369
01:36:54,350 --> 01:36:55,840
По дяволите, нарушихте сделката, нали?

2370
01:36:55,935 --> 01:36:58,095
Да, но това не означава непременно
Искам тя да си отиде.

2371
01:36:58,146 --> 01:36:59,557
Нека се уверя, че разбирам това.

2372
01:36:59,647 --> 01:37:02,105
Значи искаш да й изневериш,
искаш да я измъкнеш,

2373
01:37:02,191 --> 01:37:05,027
искаш да говориш с нея сякаш не е така
нищо, но не искаш тя да си отиде.

2374
01:37:05,028 --> 01:37:06,439
Нещо не е наред с теб, момче.

2375
01:37:06,529 --> 01:37:08,449
Искате ли всички да останем заедно?

2376
01:37:08,489 --> 01:37:09,489
да

2377
01:37:09,574 --> 01:37:11,986
- Ще се опиташ ли да се справиш по-добре?
- Да, кълна се, че ще се променя.

2378
01:37:12,076 --> 01:37:13,817
Ще спреш ли да лъжеш?

2379
01:37:13,911 --> 01:37:14,776
да

2380
01:37:14,871 --> 01:37:16,621
Първото нещо, което трябва да направите
е да получите някаква консултация.

2381
01:37:16,622 --> 01:37:19,489
Имате нужда от отделна консултация
защото имаш проблеми с гнева.

2382
01:37:19,584 --> 01:37:22,667
И бях много ядосан,
но сега съм много по-добре.

2383
01:37:22,754 --> 01:37:24,296
Единственият път, когато удрям кучка в лицето

2384
01:37:24,297 --> 01:37:26,288
е ако тя ми каже нещо
не ми харесва.

2385
01:37:26,382 --> 01:37:28,123
Така че съм много по-добър от това, което бях.

2386
01:37:28,217 --> 01:37:29,878
Потърсете съвет, става ли?

2387
01:37:29,969 --> 01:37:32,529
Тогава всички ще се консултирате заедно
да работят върху този брак.

2388
01:37:34,432 --> 01:37:35,467
Бебе.

2389
01:37:36,476 --> 01:37:37,887
много съжалявам

2390
01:37:39,187 --> 01:37:40,348
да

2391
01:37:44,233 --> 01:37:46,645
Докато се научиш да ме уважаваш
и себе си...

2392
01:37:47,737 --> 01:37:49,023
трябва да тръгвам

2393
01:37:50,865 --> 01:37:52,230
Не мога да правя това повече.

2394
01:37:54,243 --> 01:37:55,950
Чакай, чакай, чакай, чакай, чакай, чакай.

2395
01:37:56,913 --> 01:37:58,028
Ще ме оставиш ли?

2396
01:37:59,499 --> 01:38:00,580
съжалявам

2397
01:38:01,584 --> 01:38:02,665
Хайде бейби.

2398
01:38:03,544 --> 01:38:04,705
съжалявам

2399
01:38:05,213 --> 01:38:06,374
съжалявам

2400
01:38:07,757 --> 01:38:09,043
- Добро утро!
- добро утро

2401
01:38:09,133 --> 01:38:10,213
- Ей
- добро утро

2402
01:38:10,259 --> 01:38:12,967
- Е, ще се видим всички.
- Мама долу ли е?

2403
01:38:13,054 --> 01:38:14,465
Не, не е.

2404
01:38:14,555 --> 01:38:16,137
Как издържаш?

2405
01:38:16,224 --> 01:38:17,089
Не е страхотно.

2406
01:38:17,183 --> 01:38:18,344
Но ще се оправя.

2407
01:38:18,434 --> 01:38:21,426
да аз знам Беше бъркотия.
много съжалявам

2408
01:38:21,521 --> 01:38:22,646
- Ей
- добро утро

2409
01:38:22,647 --> 01:38:23,980
- Добро утро и на теб.
- добро утро

2410
01:38:23,981 --> 01:38:25,892
Толкова се радвам да ви видя всички.

2411
01:38:25,983 --> 01:38:28,816
Наистина, честно. Но не ми се обаждай
освен ако някой не умре, нали?

2412
01:38:28,903 --> 01:38:30,940
По дяволите, момче, върни се тук.
Това е вашето семейство.

2413
01:38:31,030 --> 01:38:32,065
Джеси!

2414
01:38:32,782 --> 01:38:34,282
Няма какво да ми кажеш, човече.

2415
01:38:34,283 --> 01:38:35,944
Просто го изслушай, става ли?

2416
01:38:39,747 --> 01:38:40,862
Съжалявам, човече.

2417
01:38:40,957 --> 01:38:42,664
- да
- Наистина.

2418
01:38:42,750 --> 01:38:46,414
Снощи бях пиян,
и всъщност нямах предвид нищо от това.

2419
01:38:46,504 --> 01:38:48,120
Съжалявам, че се забърквах с нея.

2420
01:38:48,214 --> 01:38:49,921
Съжалявам, че те излъгах.

2421
01:38:50,007 --> 01:38:52,248
Идва от сърцето, човече.
наистина съжалявам

2422
01:38:53,219 --> 01:38:54,926
Не, съжаляваш, че те хванаха.

2423
01:38:55,012 --> 01:38:56,468
Виж, наистина това е всичко, което мога да кажа.

2424
01:38:57,223 --> 01:38:59,305
да Прав си за това.

2425
01:39:00,017 --> 01:39:01,257
Това е всичко, което можете да кажете.

2426
01:39:01,352 --> 01:39:03,764
Виж, синко.
Не можеш да избираш семейството си.

2427
01:39:03,855 --> 01:39:06,347
Ако можех да избирам семейството си,
никой от тях не би бил в живота ми.

2428
01:39:06,441 --> 01:39:08,023
Семейството е всичко, което имаш.

2429
01:39:08,109 --> 01:39:10,726
Дори и да не ги понасяте.
Така че всички ще се опитате да разрешите това.

2430
01:39:10,820 --> 01:39:12,863
Той ще получи малко съвети,
той ще получи малко помощ.

2431
01:39:12,864 --> 01:39:14,489
Слушай, просто си дръж жените
далеч от него.

2432
01:39:14,490 --> 01:39:15,930
Никога не водете жена около него.

2433
01:39:15,992 --> 01:39:17,027
Освен ако тя не е нагоре.

2434
01:39:17,118 --> 01:39:19,234
Наистина искаш да го вземеш,
вземете жена с пръсти нагоре

2435
01:39:19,328 --> 01:39:20,614
и я доведе около него

2436
01:39:20,705 --> 01:39:23,618
и дръж се добре,
фина, секси жена като мен скрита.

2437
01:39:23,708 --> 01:39:24,994
Хати, ти донеси.

2438
01:39:25,084 --> 01:39:27,121
Но аз, ти се криеш, разбираш ли?

2439
01:39:27,211 --> 01:39:28,326
Висок и секси.

2440
01:39:28,421 --> 01:39:29,786
Кажи поне сбогом на мама.

2441
01:39:31,591 --> 01:39:33,252
Къде е тя изобщо?

2442
01:39:33,342 --> 01:39:34,753
Чакаме я да слезе.

2443
01:39:34,844 --> 01:39:37,757
Виж, ще ни накарам
малко закуска, става ли?

2444
01:39:37,847 --> 01:39:40,589
Момиче, мълчи! По дяволите, никой не иска да яде
в момента няма храна. Ние сме луди.

2445
01:39:41,309 --> 01:39:43,846
Карол. Още ли си тук?

2446
01:39:44,353 --> 01:39:45,388
Не за дълго.

2447
01:39:45,480 --> 01:39:47,397
Вижте тук.
Радвам се, че се опитва да се извини, скъпа.

2448
01:39:47,398 --> 01:39:49,184
Дори и да не го чувате в момента,

2449
01:39:49,275 --> 01:39:50,675
поне можеш да приемеш това извинение,

2450
01:39:50,735 --> 01:39:51,985
сложи го някъде в джоба си,

2451
01:39:51,986 --> 01:39:53,666
може би един ден
ще има някакъв смисъл за вас.

2452
01:39:53,738 --> 01:39:56,526
но до тогава,
може да не можете да направите нищо.

2453
01:39:56,616 --> 01:39:57,782
Защото ще ти кажа веднага.

2454
01:39:57,783 --> 01:39:59,023
Ти си точно като баща си

2455
01:39:59,118 --> 01:40:01,036
и ако не искаш да си като него,
можете да промените.

2456
01:40:01,037 --> 01:40:03,904
Просто защото баща ти го направи,
не означава, че и вие трябва да го направите. промяна.

2457
01:40:03,998 --> 01:40:05,998
Хората лъжат себе си
и да лъжа Бог също.

2458
01:40:06,083 --> 01:40:07,573
Започнете с вас, работейки върху вас.

2459
01:40:07,668 --> 01:40:08,954
Да си казваш истината.

2460
01:40:09,045 --> 01:40:12,083
Не искам да съм този човек.
Не искам да съм баща си.

2461
01:40:12,173 --> 01:40:13,504
Баща ти беше нещо друго.

2462
01:40:13,591 --> 01:40:15,884
Ако беше тук, знаеш
какво вероятно казва в момента?

2463
01:40:15,885 --> 01:40:17,717
какво?

2464
01:40:20,223 --> 01:40:21,554
- Какво по дяволите?
- Чакай, какво?

2465
01:40:21,641 --> 01:40:23,473
- Това е баща ти.
- Какво?

2466
01:40:23,559 --> 01:40:25,015
Как, по дяволите, се обажда тук?

2467
01:40:25,353 --> 01:40:26,639
О, трябва да се шегуваш с мен.

2468
01:40:26,729 --> 01:40:27,969
Ммм-ммм. Той се обажда от ада.

2469
01:40:28,064 --> 01:40:31,352
Не отговаряй на това, момче! Това е Господ, недей!

2470
01:40:31,984 --> 01:40:34,521
- Добре.
- Какво стана?

2471
01:40:34,612 --> 01:40:36,603
Какво каза? Каза ли, че е в ада?

2472
01:40:36,697 --> 01:40:38,365
Познаваш мама и татко
получи същия телефон.

2473
01:40:38,366 --> 01:40:41,199
- Тя на вратата.
- О

2474
01:40:41,285 --> 01:40:43,453
- Защо, по дяволите, тя не чука?
- Това казах.

2475
01:40:43,454 --> 01:40:45,365
Ще бъда само за секунда.

2476
01:40:46,916 --> 01:40:49,829
- Е, вие всички още сте тук.
- Кой е този там?

2477
01:40:49,919 --> 01:40:51,330
Мислех, че те няма.

2478
01:40:51,921 --> 01:40:54,208
Тъй като все още си тук,
всички ще получите око.

2479
01:40:54,298 --> 01:40:55,538
О-о.

2480
01:40:55,633 --> 01:40:57,795
Хм, мамо, кой е това?

2481
01:40:59,095 --> 01:41:00,802
Човекът, който трябваше да ти е баща.

2482
01:41:01,347 --> 01:41:02,382
- Ох
- Ооо!

2483
01:41:02,473 --> 01:41:03,634
какво?

2484
01:41:03,724 --> 01:41:04,930
Мамо, къде беше?

2485
01:41:05,351 --> 01:41:06,762
Мисля, че го наричаш хо-инг.

2486
01:41:06,852 --> 01:41:08,718
Защо все още седи там?

2487
01:41:08,813 --> 01:41:11,020
Той ме води във Вегас за уикенда.

2488
01:41:11,107 --> 01:41:12,518
О, не, мамо.

2489
01:41:12,608 --> 01:41:15,726
Няма да ходиш във Вегас
с някакъв странен мъж, когото току-що срещнахте.

2490
01:41:15,820 --> 01:41:18,562
Знам гърнето
не говоря за чайника.

2491
01:41:18,656 --> 01:41:19,656
мамо!

2492
01:41:19,699 --> 01:41:21,064
Не вярвам да не е непознат.

2493
01:41:21,158 --> 01:41:23,900
Мисля, че не са се запознали снощи.

2494
01:41:23,995 --> 01:41:25,662
Вярвам, че това е било
продължава известно време.

2495
01:41:25,663 --> 01:41:27,904
Просто дойдох да си взема телефона.

2496
01:41:29,792 --> 01:41:31,749
И това.

2497
01:41:32,295 --> 01:41:33,831
И какво е това?

2498
01:41:34,255 --> 01:41:35,666
Нарича се хо чанта.

2499
01:41:35,756 --> 01:41:36,756
Знам какво е това.

2500
01:41:36,841 --> 01:41:38,331
- Четка за зъби...
- Ммм-хмм.

2501
01:41:38,426 --> 01:41:39,962
...и малко конец за зъби,

2502
01:41:40,052 --> 01:41:43,010
и не говоря за вида
слагаш в зъбите си.

2503
01:41:43,097 --> 01:41:46,055
Разполага с цялото оборудване
за нощувка.

2504
01:41:47,018 --> 01:41:50,511
Започнах да го приемам снощи,
но не исках да изглеждам отчаян.

2505
01:41:50,605 --> 01:41:51,686
о мамо

2506
01:41:51,772 --> 01:41:54,764
Не го карай да те мисли за кучка
докато дойде време да бъдеш един.

2507
01:41:54,859 --> 01:41:58,944
Не ме интересува с какво си имате работа.
Не искам да чувам повече за това.

2508
01:41:59,030 --> 01:42:01,362
Разберете го сами.

2509
01:42:01,449 --> 01:42:02,564
Ще се видим по-късно.

2510
01:42:03,743 --> 01:42:04,949
та-та!

2511
01:42:05,036 --> 01:42:07,323
Чакай, трябва да видя
с кого е тук!

2512
01:42:08,331 --> 01:42:11,289
- Хайде, момиче.
- Мамо! Мамо, върни се!

2513
01:42:11,375 --> 01:42:13,251
- Мамо! Не можеш... Какво?
- Виж с кого е, момиче!

2514
01:42:13,252 --> 01:42:14,287
Ви, къде отиваш?

2515
01:42:14,378 --> 01:42:16,665
О, завеждам те във Вегас
с мен тази вечер.

2516
01:42:16,756 --> 01:42:18,497
Добре, скъпа. благодаря

2517
01:42:18,591 --> 01:42:20,377
- Мамо!
- Къде го срещнахте?

2518
01:42:20,468 --> 01:42:21,754
Той голям.

2519
01:42:23,262 --> 01:42:25,173
Добре, приятно прекарване на всички!

2520
01:42:25,264 --> 01:42:27,005
- Ще го направим.
- Не се тревожи за нея.

2521
01:42:27,099 --> 01:42:29,591
- Тя ще се оправи!
- Та-та!

2522
01:42:29,685 --> 01:42:30,971
Добре сега.

2523
01:42:31,062 --> 01:42:32,687
- О, Виан!
- Ще се видим по-късно!

2524
01:42:32,688 --> 01:42:34,850
Чао-чао!

2525
01:42:34,940 --> 01:42:38,808
Ще се видим по-късно. Всички трябва да разберете
разбери се за себе си, както каза майка ти.

2526
01:42:38,903 --> 01:42:41,520
дръж се Нека ти кажа нещо.
Идва момент в живота ти

2527
01:42:41,614 --> 01:42:43,281
където родителите трябва да направят
какво трябва да направят

2528
01:42:43,282 --> 01:42:45,364
и децата трябва да направят
какво трябва да направите.

2529
01:42:45,451 --> 01:42:47,909
Всички сте пораснали. Разбери това!

2530
01:42:47,995 --> 01:42:50,578
Хайде да тръгваме!
Не трябва да оставаш тук, момиче.

2531
01:42:50,665 --> 01:42:51,748
- Чао, всички.
- Хайде,

2532
01:42:51,749 --> 01:42:53,035
Ще ти покажа как да си вземеш мъж.

2533
01:42:53,125 --> 01:42:55,245
Мейбъл, кажи ми
какво беше това на лицето на този човек.

2534
01:43:10,142 --> 01:43:11,724
Вие и братята Хийтроу?

2535
01:43:11,811 --> 01:43:13,768
И Мадея, да. Не знаехте това?

2536
01:43:13,854 --> 01:43:15,310
Не го знаех...

2537
01:43:15,398 --> 01:43:17,440
Това е брат ми.
Невежият ти задник не знаеше това?

2538
01:43:17,441 --> 01:43:19,227
- Не!
- Прочете ли проклетия сценарий?

2539
01:43:19,318 --> 01:43:20,729
Да, прочетох го.

2540
01:43:20,820 --> 01:43:23,733
Как ще отнемеш
способността на мъжа да издава звук?

2541
01:43:32,248 --> 01:43:34,706
По дяволите, мамо, ще те вдигна!

2542
01:43:40,965 --> 01:43:43,878
Защо се опитваш да се огъваш
с ръката си? Остави чантата.

2543
01:43:43,968 --> 01:43:45,299
Не. Дръж ги. Но просто...

2544
01:43:45,386 --> 01:43:46,906
Защо се опитваш да ги държиш така?

2545
01:43:46,971 --> 01:43:49,008
- Той не може да помогне.
- Оставете го да виси на ваша страна.

2546
01:43:49,098 --> 01:43:50,384
- Ето го.
- Добре.

2547
01:43:50,474 --> 01:43:52,806
Нека опитаме още веднъж.
Той тук се огъва.

2548
01:43:54,603 --> 01:43:56,935
Взех си чантите

2549
01:43:57,022 --> 01:43:58,308
- добро утро
- добро утро

2550
01:43:58,399 --> 01:43:59,399
добро утро

2551
01:43:59,483 --> 01:44:00,973
Е, ще се видим всички.

2552
01:44:03,404 --> 01:44:04,610
Опитайте още веднъж.

2553
01:44:05,156 --> 01:44:06,772
Просто ги остави до себе си.

2554
01:44:07,491 --> 01:44:08,697
Виждаш ли мускулите ми?

2555
01:44:09,827 --> 01:44:11,283
Наведете се още малко.

2556
01:44:12,413 --> 01:44:13,872
Ако ме удариш с тази огромна ръка,

2557
01:44:13,873 --> 01:44:15,913
Веднага ти казвам,
ще бъдем аз и ти.

2558
01:44:16,292 --> 01:44:20,126
Това е сериозно. Каси дойде при майка ми
погребение, седнал на стойката на хора.

2559
01:44:20,212 --> 01:44:22,749
- О, Господи!
- Пиене направо Hennessy.

2560
01:44:22,840 --> 01:44:25,252
Седейки там на погребението
просто се събаря.

2561
01:44:25,342 --> 01:44:27,583
Тайлър, това е лъжа!

2562
01:44:28,345 --> 01:44:30,677
- Каси?
- Беше Hennessy и 7Up.

2563
01:44:34,727 --> 01:44:37,685
По дяволите, момиче!
Ти ми изби проклетите зъби от...

2564
01:44:38,105 --> 01:44:39,561
Ти ме почука...

2565
01:44:47,698 --> 01:44:49,699
Сега, не кашляйте това на...
Не поставяйте това...

2566
01:44:49,700 --> 01:44:51,486
вярно

2567
01:44:52,328 --> 01:44:54,615
Не поставяйте
нищо от това за мен, Хийтроу.

2568
01:44:54,705 --> 01:44:57,037
Ще ме хванат
и с дупка в гърлото ми.

2569
01:44:57,750 --> 01:45:01,334
Всички съм рапъри.
Аз съм за това, скъпа. Аз съм всичко за това.

2570
01:45:01,420 --> 01:45:04,583
Какво ще кажете за Lil' Bow Wow?

2571
01:45:06,467 --> 01:45:08,674
Имаш малко движение на червата.


