1 00:00:01,812 --> 00:00:07,816 ترجمه: دنیس کنت ~ Group SceneFZ~ 2 00:00:11,812 --> 00:00:15,416 T A B O O 3 00:00:15,424 --> 00:00:17,026 بلندتر عزیزم... 4 00:00:17,030 --> 00:00:19,020 همانجا روی تخم مرغ! 5 00:00:33,742 --> 00:00:34,944 لعنتی! 6 00:00:41,417 --> 00:00:45,129 چند بار بهش میگم چرا من دوست دارم ببینم که شما آن را می مکید؟ 7 00:00:45,564 --> 00:00:48,465 و من چند بار به او می گویم ... 8 00:00:59,434 --> 00:01:02,062 با چراغ روشن نمی توانم این کار را انجام دهم. 9 00:01:02,562 --> 00:01:05,764 بیا، بیا، شما می توانید آن را انجام دهید. 10 00:01:09,027 --> 00:01:10,429 دختر خوب... 11 00:01:12,040 --> 00:01:15,242 بله، خوب است، خیلی خوب است! 12 00:01:50,040 --> 00:01:52,242 اینجا او می آید! 13 00:02:53,505 --> 00:02:56,341 کجا میری ساعت دو بامداد است. 14 00:02:57,801 --> 00:03:01,361 به اندازه کافی سیر شدم عزیزم! میدونی... 15 00:03:02,764 --> 00:03:06,268 برای سالها، در واقع هر روز چند بار این کار را انجام می دهیم 16 00:03:06,269 --> 00:03:08,268 انگار همیشه هست اولین بار برای شما 17 00:03:09,313 --> 00:03:11,315 من به اندازه کافی غذا خورده ام. 18 00:03:11,607 --> 00:03:15,611 هر بار که آن را می کشم، انگار از او خواهش می کند. 19 00:03:16,445 --> 00:03:17,828 این خوب است! 20 00:03:17,863 --> 00:03:21,408 فقط به این دلیل که آن را دوست ندارم با چراغ روشن انجامش بده... 21 00:03:21,443 --> 00:03:24,870 این تنها دلیل است چرا میری 22 00:03:24,905 --> 00:03:28,872 - بله. - کجا خواهی رفت؟ 23 00:03:29,107 --> 00:03:31,985 به اون منشی تو... تاینا. اینطور نیست؟ 24 00:03:34,087 --> 00:03:38,540 - بله. -پس برو به پسرت بگو! 25 00:03:38,758 --> 00:03:40,760 نه، نه. صبر کن 26 00:03:40,844 --> 00:03:46,848 من میرم بهش بگم که پدرش مزخرف است او ما را به خاطر یک فاحشه نوجوان ترک کرد. 27 00:03:50,103 --> 00:03:52,107 ببین فردا میخوام با پل تماس بگیرم 28 00:03:52,410 --> 00:03:56,107 و اگر بخواهد می تواند بماند با من و تاینا 29 00:03:58,111 --> 00:04:01,197 من باید از اینجا بروم. من باید بروم 30 00:04:03,074 --> 00:04:05,076 به زودی 31 00:04:05,410 --> 00:04:08,455 این کاری است که باید برای مدت طولانی انجام می شد. 32 00:04:09,038 --> 00:04:12,292 برمیگرده مامان قبلا اتفاق افتاده بود. 33 00:04:12,327 --> 00:04:14,669 ولش کن دیگه برنمیگرده 34 00:04:16,379 --> 00:04:20,049 شما باید با دقت فکر کنید اگر می خواهید با او بمانید 35 00:04:21,426 --> 00:04:24,060 مامان، من می خواهم پیش تو بمانم. 36 00:04:24,095 --> 00:04:27,974 عزیز، تصمیم بسیار مهمی است و من از شما می خواهم که در این مورد با دقت فکر کنید. 37 00:04:28,009 --> 00:04:29,976 بعدا با شما تماس خواهد گرفت. 38 00:04:32,186 --> 00:04:34,480 تا بتوانم مدرسه را رها کنم و دنبال کار بگردم 39 00:04:34,814 --> 00:04:36,816 به جهنم! 40 00:04:37,191 --> 00:04:39,193 شما نمی توانید مدرسه را رها کنید. 41 00:04:39,527 --> 00:04:43,322 در انتها آن را بیرون می آوریم. دنبال کار می گردم 42 00:04:43,990 --> 00:04:47,201 من واقعا "از تپه ها" نیستم. 43 00:04:50,121 --> 00:04:52,004 به من میگی 44 00:04:52,039 --> 00:04:54,500 تو زیباترین مادر شهر هستی 45 00:04:55,376 --> 00:04:57,378 ممنون پسر عزیزم 46 00:05:32,538 --> 00:05:34,540 سلام؟ 47 00:05:34,915 --> 00:05:36,917 باربارا... 48 00:05:37,543 --> 00:05:41,145 تو این ساعت چیکار میکنی 49 00:05:41,155 --> 00:05:43,423 جینا، باور نمی کنی 50 00:05:43,458 --> 00:05:45,592 من هم باورم نمی شد. 51 00:05:45,627 --> 00:05:47,594 کریس واقعا مرا ترک کرد. 52 00:05:48,804 --> 00:05:50,354 من نمی توانم آن را باور کنم. 53 00:05:50,389 --> 00:05:55,009 اراذل مرا برای تاینا ترک کرد منشی او 54 00:05:56,729 --> 00:05:58,731 آیا به دنبال کار هستید؟ 55 00:06:00,566 --> 00:06:02,568 با هم شام بخوریم؟ 56 00:06:02,609 --> 00:06:05,611 مطمئنا، این خوب است. 57 00:06:06,446 --> 00:06:08,699 خوب بعدا میبینمت 58 00:06:15,289 --> 00:06:17,374 وقت بیدار شدن است خواب آلود 59 00:06:17,825 --> 00:06:20,627 جینا صبحانه می خواهد. 60 00:07:38,371 --> 00:07:40,373 سلام عزیزم بشین 61 00:07:40,999 --> 00:07:44,960 این وحشتناک خواهد بود. شما به یک نوشیدنی نیاز دارید. 62 00:07:50,466 --> 00:07:55,011 حالا... بگو، کریس چه مشکلی دارد؟ 63 00:07:55,555 --> 00:07:58,724 می توانید تصور کنید؟ من هم نمی توانم آن را باور کنم. 64 00:07:59,183 --> 00:08:03,937 او مرا ترک کرد و پسرش برای اون فاحشه 65 00:08:04,272 --> 00:08:06,274 شرط می بندم که او یک فاحشه جوان است. 66 00:08:06,440 --> 00:08:07,990 در مورد او چه می دانید؟ 67 00:08:08,025 --> 00:08:11,070 من نمیدانم... فقط می دانم که منشی است. 68 00:08:11,195 --> 00:08:12,954 1.70، 25 ساله... 69 00:08:12,989 --> 00:08:14,282 همونطور که همیشه بهش گفتم 70 00:08:14,283 --> 00:08:17,851 "تو برای مدتی بیدار شدی و تو در یک لحظه پایین می آیی». 71 00:08:17,952 --> 00:08:22,664 باربارا آنچه شما نیاز دارید او یک مرد جدید است. 72 00:08:22,957 --> 00:08:26,959 شما یک اسب نر جوان و سکسی پیدا خواهید کرد. 73 00:08:27,670 --> 00:08:32,874 نه ممنون من فکر می کنم نفسم مدتی برای بهبودی نیاز دارد 74 00:08:33,008 --> 00:08:35,177 نیازی به انحراف از این نیست. 75 00:08:35,212 --> 00:08:37,137 و "گربه" کوچک خواهد شد. 76 00:08:39,306 --> 00:08:43,734 اصرار دارم عزیزم من پسری را می شناسم که آن را دوست دارد. 77 00:08:43,894 --> 00:08:47,898 او برای من کمی پیر شده است اما برای شما عالی خواهد بود 78 00:08:51,402 --> 00:08:53,535 کاریابی چگونه پیش می رود؟ 79 00:08:53,570 --> 00:08:57,574 آیا شوخی می کنید اگر بالای 25 سال سن دارید، او حتی به تو نگاه نمی کند 80 00:08:57,741 --> 00:09:00,035 هیچ کس نمی خواهد به من کاری بدهد، نه حتی به عنوان یک فاحشه 81 00:09:00,070 --> 00:09:02,371 خیلی بد. این چیز بدی نخواهد بود. 82 00:09:05,082 --> 00:09:11,010 کمی صبر کن دوست کی بود؟ چه کسی در شرایط بحرانی به من کمک کرد؟ 83 00:09:11,046 --> 00:09:13,138 وقتی سالها پیش طلاق گرفتیم. 84 00:09:13,173 --> 00:09:17,969 اگه یادم میومد... اسمش چی بود؟ 85 00:09:18,470 --> 00:09:20,806 او فقط به تو چشم داشت. 86 00:09:23,350 --> 00:09:26,520 جری مورگان... من حتی به او فکر نمی کردم 87 00:09:26,895 --> 00:09:30,899 و دفترش نزدیک است یا حداقل آنجا بود. 88 00:09:35,737 --> 00:09:37,704 فکر کنم امروز ماهی بخورم. 89 00:09:37,739 --> 00:09:41,541 این منو یاد اولین میندازه... یادت هست چه زمانی با او زندگی می کردیم؟ 90 00:09:41,576 --> 00:09:46,580 حالا باربارا... به من بگو پسرت زیباست، پل. 91 00:09:46,748 --> 00:09:49,668 الان باید خیلی بزرگ شده باشه 92 00:09:53,839 --> 00:09:55,840 آیا می خواهید متوقف شوید؟ 93 00:09:56,258 --> 00:09:59,552 حالا... چه سالی بود؟ نبرد هاستینگز را انجام دهید؟ 94 00:09:59,587 --> 00:10:02,847 اگر پاهایت را باز نکنی، گوش هایم را بپوشان 95 00:10:04,099 --> 00:10:09,769 - نبرد هستینگز چه سالی بود؟ - 1066. 96 00:10:09,929 --> 00:10:11,731 همین! 97 00:10:13,569 --> 00:10:17,570 کوه های المپ در کجا قرار دارند؟ 98 00:10:17,605 --> 00:10:19,531 در قبرس... 99 00:10:21,741 --> 00:10:28,745 - اسکندر چه زمانی قبرس را فتح کرد؟ - در سال 333 ق.م با سؤالات به پایان رسید. 100 00:10:28,748 --> 00:10:33,042 پل، تو خیلی باهوشی 101 00:10:33,753 --> 00:10:36,797 شما همه پاسخ ها را می دانید. 102 00:10:36,839 --> 00:10:39,841 من فکر می کنم شما مستحق یک جایزه هستید. 103 00:10:44,263 --> 00:10:49,265 بیایید آن دیک بزرگ و زیبا را بیرون بیاوریم ... بنابراین ما می توانیم آن را ببینیم. 104 00:11:57,004 --> 00:11:59,206 و شما چیز خوبی دارید! 105 00:12:08,764 --> 00:12:13,950 من نمی فهمم اینجا چه خبر است! آیا در حال مطالعه تاریخ هستید یا آموزش جنسی؟ 106 00:12:14,019 --> 00:12:17,980 پل تمام پاسخ ها را از روی قلب می داند. 107 00:12:18,065 --> 00:12:20,108 ما از او کپی خواهیم کرد. 108 00:12:22,486 --> 00:12:25,989 تو هرگز به من نگفتی که آنقدر بزرگ است! 109 00:12:26,156 --> 00:12:29,158 خب من دارم میرم تنهات میذارم 110 00:12:29,326 --> 00:12:31,328 یک دقیقه صبر کن، نرو. 111 00:12:32,287 --> 00:12:37,082 حدس بزنید چی؟ من به شما یک عکس می دهم 112 00:12:37,125 --> 00:12:39,586 پس پرومی بیا. 113 00:12:39,670 --> 00:12:41,672 قول بده، قول بده! 114 00:12:42,422 --> 00:12:49,409 باشه قول میدم...ولی مجبور نیستی به این سرعت آن را برگرداند 115 00:12:50,932 --> 00:12:51,934 باشه... 116 00:14:19,311 --> 00:14:21,313 آتاپت پوین، پل... 117 00:14:21,556 --> 00:14:24,774 اول باهاش ​​انجامش بده... هرگز تمام نشد 118 00:14:24,809 --> 00:14:26,359 هیچوقت تموم نکردی؟ 119 00:14:26,394 --> 00:14:28,361 نیکودات؟ 120 00:14:28,945 --> 00:14:30,947 بیا اینجا! 121 00:14:30,989 --> 00:14:32,991 میرم ناله ات کنم 122 00:14:43,126 --> 00:14:45,128 بله بلندتر 123 00:14:48,798 --> 00:14:50,800 الاغ خود را به سمت ... 124 00:14:50,802 --> 00:14:53,803 نه سرپوش 125 00:15:10,236 --> 00:15:12,238 -حالت خوبه؟ - بله... 126 00:15:20,913 --> 00:15:22,915 سخت تر! 127 00:15:52,653 --> 00:15:54,655 در تاریخ شیرین ... 128 00:16:40,492 --> 00:16:42,893 پل، آیا آکاسی؟ 129 00:16:43,369 --> 00:16:44,871 بله خانم 130 00:16:52,462 --> 00:16:54,846 شام بخوریم؟ چطور گذشت؟ 131 00:16:54,881 --> 00:17:00,083 فوق العاده بود من ویران شده ام. خدایا خیلی خسته ام 132 00:17:00,303 --> 00:17:02,597 عزیزم با پدرت حرف زدی؟ 133 00:17:02,980 --> 00:17:06,582 بله، من با او صحبت کردم. 134 00:17:06,893 --> 00:17:08,853 خب...؟ 135 00:17:09,812 --> 00:17:16,816 - مامان میدونی من پیشت میمونم. - عزیزم من خیلی خوشحالم. 136 00:17:24,035 --> 00:17:26,037 میدونی مامان داشتم فکر میکردم... 137 00:17:26,412 --> 00:17:28,581 ترک تحصیل دنبال کار هستم. 138 00:17:28,616 --> 00:17:31,351 قبلا بهش گفتم... هیچ نظری ندارم. 139 00:17:31,386 --> 00:17:34,794 پدرت پرداخت خواهد کرد هزینه های دانشگاه 140 00:17:34,795 --> 00:17:38,055 - و علاوه بر آن، می دانید چیست؟ - چی؟ 141 00:17:38,056 --> 00:17:40,718 - امروز یه کار پیدا کردم. - شوخی میکنی 142 00:17:41,010 --> 00:17:42,476 برای انجام چه کاری؟ کجا؟ 143 00:17:42,511 --> 00:17:48,400 خوب، جری مورگان را به یاد دارید؟ او سال ها پیش به جینا کمک کرد. 144 00:17:48,434 --> 00:17:53,645 امروز به دیدارش رفتم. دفترش همین نزدیکی هست 145 00:17:53,647 --> 00:17:56,025 و او مهربان بود به من پیشنهاد کاری بدهد 146 00:17:56,192 --> 00:17:59,485 اگرچه من اینطور فکر نمی کردم نیاز به کمک دارد 147 00:17:59,486 --> 00:18:02,865 شغل جدید را تبریک می گویم. بیا بخوریم 148 00:18:31,993 --> 00:18:34,605 - شب بخیر باربارا. -شب بخیر... 149 00:18:50,454 --> 00:18:53,540 سلام؟ دفتر آقای مورگان. 150 00:18:53,749 --> 00:18:58,084 این منم... چارلی بهت زنگ زد؟ 151 00:18:58,712 --> 00:19:00,755 امشب میری جایش؟ 152 00:19:00,790 --> 00:19:02,899 بله زنگ زد... و بله می روم. 153 00:19:03,083 --> 00:19:07,303 جینا، مطمئنی؟ آیا آن مرد چیزی را امتحان نمی کند؟ 154 00:19:07,387 --> 00:19:11,389 چارلی؟ چارلی یک گربه است... 155 00:19:11,600 --> 00:19:13,602 - ببخشید باربارا... - فقط یک لحظه، جینا. 156 00:19:14,070 --> 00:19:15,220 سلام جری! 157 00:19:15,270 --> 00:19:16,474 می توانید از برنامه عقب بمانید پنج دقیقه؟ 158 00:19:16,475 --> 00:19:19,190 من نامه ای برای نوشتن دارم بسیار مهم است. 159 00:19:19,225 --> 00:19:23,569 مطمئنا... جینا، الان ترکت می کنم، من نامه ای برای نوشتن دارم. 160 00:19:23,678 --> 00:19:26,656 جینا، مطمئنی؟ آیا آن مرد چیزی را امتحان نمی کند؟ 161 00:19:26,691 --> 00:19:30,117 باربارا چارلی از دخترها می ترسد. 162 00:19:30,368 --> 00:19:32,752 شما نمی توانید امن تر باشید نه حتی در کلیسا 163 00:19:32,787 --> 00:19:35,789 باشه باهاش میرم بیرون... چون به تو اعتماد دارم 164 00:19:35,880 --> 00:19:39,116 چی... جری... داری چیکار میکنی؟ 165 00:19:39,119 --> 00:19:40,086 آنجا چه خبر است؟ 166 00:19:41,713 --> 00:19:43,715 آیا جری شما را قلدری می کند؟ 167 00:19:43,882 --> 00:19:45,884 مرا تنها بگذار حرومزاده 168 00:19:47,635 --> 00:19:48,937 بس کن 169 00:19:49,846 --> 00:19:53,091 من نمی خواهم این کار را انجام دهم و من حتی نیازی به آن ندارم 170 00:19:53,133 --> 00:19:54,357 یه لحظه صبر کن باربارا... 171 00:19:54,392 --> 00:19:58,978 اون اونجا چیکار میکنه؟ آیا او ابزار خود را بیرون آورده است؟ 172 00:20:00,356 --> 00:20:02,525 من پولم را می خواهم، استعفا دادم. 173 00:20:03,718 --> 00:20:06,274 جری، من این انتظار را نداشتم به این از شما 174 00:20:06,709 --> 00:20:10,031 بعد از سالها آشنایی با هم... 175 00:20:10,575 --> 00:20:14,369 مسیح، باربارا نمی خواهد تا تو باور کنی که... 176 00:20:14,487 --> 00:20:16,780 همیشه به تو فکر میکردم... 177 00:20:16,782 --> 00:20:20,750 حتی وقتی ازدواج کردم 178 00:20:20,751 --> 00:20:23,379 از همون لحظه ای که دیدمت ازت خوشم اومد... 179 00:20:26,023 --> 00:20:30,026 لطفا تسلیم نشوید... دوباره فکر کن 180 00:20:30,711 --> 00:20:32,013 فردا می آیی 181 00:20:32,888 --> 00:20:35,516 قول بده بهش فکر کنی 182 00:20:36,151 --> 00:20:40,044 اگر قول بدهید دیگر این کار را نکنید. 183 00:20:43,024 --> 00:20:46,527 باشه ولی این چیزا حقوقش را کم خواهد کرد. 184 00:20:56,996 --> 00:20:59,665 خدایا خیلی احساساتی بود 185 00:21:00,708 --> 00:21:02,877 فکر می کردم قرار است به او تجاوز شود. 186 00:21:04,505 --> 00:21:07,548 عزیزان، شما باید این را بشنوید… 187 00:21:07,583 --> 00:21:09,850 من خیلی گرمم 188 00:21:14,388 --> 00:21:16,682 فقط با بچه گربه من بازی کن 189 00:21:17,808 --> 00:21:20,227 میدونی چقدر دوستش دارم، نه؟ 190 00:21:21,938 --> 00:21:23,940 زبانت را در آنجا بگذار... 191 00:21:38,053 --> 00:21:40,414 متوقف نشو! زبانت را در آنجا بگذار... 192 00:21:44,501 --> 00:21:47,045 میدونم باید شورتم رو در بیارم. 193 00:21:55,095 --> 00:21:57,097 این بهتر نیست؟ 194 00:22:03,979 --> 00:22:05,383 این است... 195 00:22:20,579 --> 00:22:24,583 بگذار من آنجا پایین تا کمی حواسم به او باشد. 196 00:22:26,793 --> 00:22:29,921 اون بچه گربه ناز و شیرین رو بیار اینجا 197 00:25:30,767 --> 00:25:34,479 کمی آنجا صبر کن تا ببینم مادر در خانه است یا نه 198 00:25:34,581 --> 00:25:35,983 باشه... 199 00:25:44,781 --> 00:25:46,741 هی پل، نگاه کن 200 00:31:08,263 --> 00:31:12,041 خدایا تو همیشه هستی خیلی گرم 201 00:31:30,994 --> 00:31:33,670 پل، من نمی دانستم که شما در خانه هستید. سلام شری 202 00:31:33,705 --> 00:31:37,417 - سلام خانم اسکات. - عزیزم ببخشید من چیزی تهیه نکردم. 203 00:31:37,452 --> 00:31:40,420 اما مادر پیرت او یک جلسه دارد 204 00:31:40,455 --> 00:31:45,083 شوخی میکنی معنیش همینه که دیر به خانه می آیی؟ 205 00:31:45,084 --> 00:31:47,885 خیلی دیر... زیاد خودتو خسته نکن 206 00:31:48,136 --> 00:31:50,995 - سرگرمی خوب - ممنون 207 00:33:21,311 --> 00:33:23,522 عزیزم تو اون اتاق چیکار میکنی؟ 208 00:33:25,565 --> 00:33:28,360 آیا من بوی بد دهان دارم یا چیست؟ 209 00:33:28,443 --> 00:33:31,571 اینجا خیلی احساس راحتی می کنم. متشکرم. 210 00:33:31,863 --> 00:33:33,865 بیا نزدیکتر بیا 211 00:33:35,409 --> 00:33:38,911 - من فکر می کردم شما یک مهمانی هستید. - یه مهمونی؟ 212 00:33:39,287 --> 00:33:41,640 و من فکر کردم که تو گربه ای 213 00:33:41,645 --> 00:33:45,168 - چی... چی گفتی؟ - هیچی هیچ چیز مهمی نیست 214 00:35:42,117 --> 00:35:44,954 جینا به من گفت تازه طلاق گرفتی. 215 00:35:45,788 --> 00:35:49,550 شما باید... آماده شرکت هستید یک اقدام، این عزیز نیست؟ 216 00:35:49,734 --> 00:35:51,336 این چیزی است که او به او گفت؟ 217 00:35:52,003 --> 00:35:55,005 ببین چیه، چارلی... این جلسه، شاید این بهترین ایده نبود 218 00:35:55,815 --> 00:35:58,717 منظورم این است که آن مهمانی کجاست، در مونتری؟ 219 00:35:59,843 --> 00:36:02,945 آروم باش... تقریباً رسیدیم دیگر تا آنجا نیست 220 00:36:03,305 --> 00:36:07,307 ببین عزیزم راحت باش من هم هستم، چارلی پیر... 221 00:37:59,346 --> 00:38:01,348 آره عزیزم...کشش کن برام! 222 00:38:03,141 --> 00:38:05,143 بلند شو! 223 00:38:05,860 --> 00:38:07,862 دارم تموم میکنم... 224 00:38:11,860 --> 00:38:13,862 آره عشق... 225 00:38:18,860 --> 00:38:20,962 ای عشق من... 226 00:38:21,860 --> 00:38:23,562 احساس می کنم ... 227 00:38:23,860 --> 00:38:24,562 بله... 228 00:38:27,860 --> 00:38:28,762 بله... 229 00:38:28,851 --> 00:38:31,953 خیلی خوبه! 230 00:38:39,851 --> 00:38:41,953 آیا دوباره آن را انجام دهیم؟ 231 00:38:44,251 --> 00:38:45,953 آیا شما به آن احساس می کنید؟ 232 00:40:40,089 --> 00:40:41,298 پل... 233 00:40:43,583 --> 00:40:46,111 من دیگر منظم نبودم هرگز مثل الان 234 00:40:46,115 --> 00:40:47,119 بله؟ 235 00:40:49,512 --> 00:40:51,889 تو واقعا منو روشن کردی عزیزم 236 00:41:18,400 --> 00:41:20,402 بیا عزیزم خوش بگذره 237 00:41:21,195 --> 00:41:23,538 قرار نیست گازت بگیرم... از اینکه از من بخواهی 238 00:41:25,532 --> 00:41:27,868 این چه جور مهمانی است؟ 239 00:41:29,078 --> 00:41:32,664 این یک مهمانی بزرگ است. جینا چیزی بهش نگفت؟ 240 00:41:33,081 --> 00:41:37,917 نه...یعنی نوعی عیاشی؟ 241 00:41:38,587 --> 00:41:40,964 فکر کنم میخوام منو ببری خونه 242 00:41:41,048 --> 00:41:45,133 ببرمت خونه؟ مزخرف 243 00:41:45,761 --> 00:41:51,765 من به سختی شما را به اینجا رساندم و حالا نمیذارم بری 244 00:41:59,024 --> 00:42:04,152 میلین، عزیزم. من خیلی خوشحالم که شما را می بینم. 245 00:42:08,033 --> 00:42:10,035 بیا اینجا، چارلی! بریم داخل 246 00:42:10,911 --> 00:42:13,663 با ما بیا عزیزم از مهمانی لذت ببرید. 247 00:42:13,698 --> 00:42:15,881 من نمی خواهم در آن شرکت کنم. 248 00:42:15,916 --> 00:42:19,920 عزیزم هر کاری میخوای انجام بده تنها کاری که باید انجام دهید این است که اینجا بمانید و منتظر من باشید. 249 00:45:16,636 --> 00:45:20,640 خدایا تو خیلی جوانی تو می تونی پسر من باشی 250 00:46:04,726 --> 00:46:06,728 هی، تو خیلی زیبایی! 251 00:46:06,763 --> 00:46:08,730 لطفا! 252 00:46:08,980 --> 00:46:12,066 - بذار ببینم تو اون لباس چی پنهان می کنی. - نه...! 253 00:46:12,191 --> 00:46:14,193 من فقط می خواهم کمی نگاه کنم. 254 00:46:14,277 --> 00:46:16,279 نه! 255 00:46:16,321 --> 00:46:18,948 منظورت چطوره نه؟ فقط بذار نگاه کنم 256 00:46:18,950 --> 00:46:20,160 بس کن 257 00:46:20,426 --> 00:46:24,203 بیا، می خواهی با هم دوست باشیم من و تو؟ 258 00:46:24,245 --> 00:46:26,205 یکدفعه بس کن! 259 00:46:26,914 --> 00:46:28,916 بیا بریم اتاق دیگه 260 00:46:28,918 --> 00:46:30,167 نه! 261 00:46:30,802 --> 00:46:33,004 تو خیلی تنش هستی 262 00:46:34,023 --> 00:46:36,966 سینه هایی مثل دو خربزه داری. 263 00:46:37,001 --> 00:46:38,968 لطفا لطفا 264 00:46:39,719 --> 00:46:41,721 توقف کنید. نه! 265 00:46:43,073 --> 00:46:46,275 لطفا! 266 00:46:48,170 --> 00:46:51,231 -بیا بذار یه نگاهی بندازم - نه! 267 00:46:53,050 --> 00:46:54,652 بس کن 268 00:46:56,050 --> 00:46:57,652 نه! 269 00:46:57,945 --> 00:47:00,814 لعنت به بچه تو برای من خیلی سختی! 270 00:52:27,271 --> 00:52:29,273 شما واقعاً چیزی را از دست دادید. 271 00:52:32,068 --> 00:52:34,070 کار عالی عزیزم 272 00:52:35,321 --> 00:52:37,323 به سادگی من را کاملا خشک کرد! 273 00:52:39,742 --> 00:52:42,662 خب من آماده ام بریم عزیزم 274 00:52:44,290 --> 00:52:46,692 من چهار بار تمام کردم، می دانید؟ 275 00:52:59,345 --> 00:53:01,964 میخوای جمعه بعد باهات تماس بگیرم عزیزم؟ 276 00:53:02,723 --> 00:53:04,992 وقتت را برای من تلف نکن، چارلی. 277 00:54:37,619 --> 00:54:39,621 پل؟ 278 00:54:39,955 --> 00:54:41,957 پل، حالت خوبه؟ 279 00:56:31,273 --> 00:56:33,275 عیسی مسیح... 280 01:00:01,065 --> 01:00:03,067 فکر کنم کارم تموم شد... 281 01:03:01,450 --> 01:03:05,162 پل عزیز. دیشب یه جورایی سرمونو از دست دادیم. 282 01:03:05,454 --> 01:03:08,338 چی شد، خیلی اشتباه بود. 283 01:03:08,373 --> 01:03:12,043 امشب بیشتر صحبت خواهیم کرد، وقتی به خانه رسیدم. 284 01:03:12,078 --> 01:03:14,045 با عشق، مادرت. 285 01:03:31,438 --> 01:03:34,691 باربارا، شما می توانید پاسخ دهید با تلفن، لطفا؟ 286 01:03:38,528 --> 01:03:42,532 تو هستی جینا من قادر نیستم برای صحبت کردن، من خیلی عصبانی هستم. 287 01:03:42,782 --> 01:03:44,784 بعدا بهت زنگ میزنم 288 01:03:46,286 --> 01:03:50,290 چارلی یک احمق بود. و مهمانی وحشتناک بود. 289 01:03:52,167 --> 01:03:55,710 تمام زندگی من در حال فروپاشی است. 290 01:03:56,379 --> 01:03:58,381 بعدا باهات حرف بزن 291 01:04:05,179 --> 01:04:07,599 چی هست عزیز چه اتفاقی افتاد؟ 292 01:04:09,475 --> 01:04:12,645 هیچ کاری به شما نمی رسد برای احساس بهتر 293 01:04:13,646 --> 01:04:17,650 - چرا یک روز مرخصی نمی گیری؟ - اما من خیلی کار دارم. 294 01:04:17,900 --> 01:04:20,195 به جهنم! ببین چی پیشنهاد میکنم 295 01:04:20,288 --> 01:04:22,046 مرخصی هم میگیرم و می رویم برای خوردن، 296 01:04:22,047 --> 01:04:25,992 شاید بتوانیم در ساحل قدم بزنیم بعدا 297 01:04:29,036 --> 01:04:31,038 بیا حالا بریم 298 01:05:31,098 --> 01:05:33,100 بادکنک برای خانم 299 01:05:35,936 --> 01:05:37,938 متشکرم! 300 01:08:33,779 --> 01:08:37,408 متشکرم، چارلی، برای این روز. خیلی به من کمک کرد. 301 01:08:37,443 --> 01:08:39,785 تو فقط منو میشناسی، من پسر خوبی هستم. 302 01:08:40,911 --> 01:08:43,997 بریم داخل سال‌هاست که پل را ندیده‌ام. 303 01:08:44,032 --> 01:08:45,704 دوست دارم دوباره ببینمش. 304 01:08:45,739 --> 01:08:47,341 نه جری، نه امشب. 305 01:08:47,376 --> 01:08:51,067 خیلی شیرین بودی زمان فوق العاده ای داشتیم 306 01:08:51,102 --> 01:08:55,958 اما...ببینید چگونه این کار را انجام می دهیم، فردا شب برای شام بیا، باشه؟ 307 01:08:57,344 --> 01:08:59,346 حالا باید برم. 308 01:08:59,429 --> 01:09:01,431 خوب 309 01:09:04,704 --> 01:09:07,106 بچه های خوب همیشه کنار گذاشته می شوند. 310 01:09:17,698 --> 01:09:19,700 پل، تو خونه ای؟ 311 01:09:20,242 --> 01:09:22,244 بله مامان من اینجا هستم. 312 01:09:25,288 --> 01:09:28,416 سلام مامان معشوقه ات را منتظر گذاشتی 313 01:09:30,544 --> 01:09:34,506 پل، جدی باش چه اتفاقی افتاد دیشب تقصیر من بود 314 01:09:35,674 --> 01:09:39,261 من نمی خواهم شما احساس گناه کنید در مورد کاری که انجام دادم 315 01:09:39,296 --> 01:09:41,555 فکر کردم این کار را با هم انجام دادیم. 316 01:09:41,590 --> 01:09:43,515 خیلی دوست داشتنی بود 317 01:09:43,974 --> 01:09:46,977 به پسر عزیزم دوباره در آغوشم 318 01:09:49,354 --> 01:09:51,356 مثل وقتی که کوچیک بودی 319 01:09:54,609 --> 01:09:56,611 اما خیلی اشتباه است. 320 01:09:58,029 --> 01:10:02,033 ببین مامان من فکر می کنم او می توانست بگذارید هر کدام از ما مقصر باشیم 321 01:10:02,575 --> 01:10:05,537 اتفاق افتاد. و باید بهش بگم... 322 01:10:07,413 --> 01:10:09,624 من می خواهم دوباره اتفاق بیفتد. 323 01:10:11,211 --> 01:10:13,594 نه، پل... نه. 324 01:10:14,629 --> 01:10:17,966 قانون نظر بسیار محکمی دارد احمقانه در مورد آن 325 01:10:18,633 --> 01:10:20,635 نیازی نیست کسی بداند. 326 01:10:20,885 --> 01:10:22,887 فقط من و تو، همین. 327 01:10:25,014 --> 01:10:27,308 پل، من در مورد زنای با محارم صحبت می کنم. 328 01:10:32,006 --> 01:10:33,608 خدایا! 329 01:15:54,549 --> 01:15:56,551 لعنتی، کی میتونه باشه؟ 330 01:16:03,549 --> 01:16:04,751 خدایا! 331 01:16:34,383 --> 01:16:35,685 باربارا! 332 01:16:39,069 --> 01:16:42,155 - آیا من چیزی را قطع کردم؟ - در واقع، نه. 333 01:16:42,223 --> 01:16:45,648 من با اسب نر جوانم بودم... 334 01:16:45,683 --> 01:16:50,687 و با دختری که بیشترین را دارد شیرین گربه من امتحان کردم 335 01:16:51,314 --> 01:16:52,780 اما اشکالی ندارد. 336 01:16:52,815 --> 01:16:55,067 من فقط چند ارگاسم را از دست دادم. 337 01:16:55,234 --> 01:16:57,236 اما چه اتفاقی برای او افتاد؟ 338 01:16:58,029 --> 01:17:00,740 تو هنوز عصبانی نشده ای به خاطر ملاقات با چارلی، درست است؟ 339 01:17:00,750 --> 01:17:05,219 نه، نه. من فقط می خواهم با کسی صحبت کنم. 340 01:17:05,338 --> 01:17:08,311 و تو همیشه هستی خیلی مطمئنم 341 01:17:08,746 --> 01:17:11,584 همانطور که همیشه به او می گفتم. انجام آن طبیعی است. 342 01:17:11,619 --> 01:17:14,253 اما در مورد چه چیزی می خواهید با من صحبت کنید؟ 343 01:17:15,463 --> 01:17:18,007 در مورد این که نمی توانم او را رد کنم. 344 01:17:19,008 --> 01:17:21,886 تعجب می کنم که چه اتفاقی برای من خواهد افتاد. 345 01:17:22,428 --> 01:17:24,555 رد کردن، چه کسی؟ 346 01:17:24,764 --> 01:17:26,766 عزیزم چی شده 347 01:17:29,101 --> 01:17:31,387 پل، پل و من... 348 01:17:32,072 --> 01:17:33,613 پل؟ 349 01:17:34,648 --> 01:17:42,204 پل و تو... منظورت اینه پسرت پل چه شد؟ 350 01:17:42,239 --> 01:17:46,243 بدترین چیز این است که من من دارم عاشق جری میشم 351 01:17:47,036 --> 01:17:49,038 جری را فراموش کن 352 01:17:50,515 --> 01:17:52,542 کمی به عقب برگردیم. 353 01:17:53,577 --> 01:17:55,169 در مورد پل به من بگو 354 01:17:56,879 --> 01:18:02,983 وقتی او مرا لمس کرد ... وقتی دست هایش بدنم را نوازش می کند... 355 01:18:04,136 --> 01:18:06,346 من فقط می خواهم او را درون خودم داشته باشم. 356 01:18:10,559 --> 01:18:12,401 آیا او شما را لیسید 357 01:18:12,436 --> 01:18:14,938 اجازه دادی بیدمشکش را لیس بزند؟ 358 01:18:15,606 --> 01:18:18,775 اگه گذاشتمش؟ او به سادگی این کار را انجام داد. 359 01:18:19,109 --> 01:18:21,570 این بسیار هیجان انگیز است. 360 01:18:21,737 --> 01:18:23,739 تو دهنش گرفتی؟ 361 01:18:30,579 --> 01:18:32,581 تو دهنت تموم شد؟ 362 01:18:38,378 --> 01:18:40,380 انزال شدید داشت؟ 363 01:18:40,420 --> 01:18:42,692 خیلی، خیلی، خیلی از همه چیز؟ 364 01:18:46,127 --> 01:18:47,944 فکر می کنم کارم تمام شده است. 365 01:19:03,987 --> 01:19:08,032 من نمی توانم آن را باور کنم! جینا، من برای کمک به تو آمدم، 366 01:19:08,033 --> 01:19:10,827 و تنها کاری که انجام می دهید این است که ارگاسم داشته باشید همه جای اتاق 367 01:19:10,862 --> 01:19:15,240 - چیکار کنم؟ -نگران نباش 368 01:19:15,248 --> 01:19:20,552 این چه نوع توصیه ای است؟ و هنوز هم از بهترین دوستم! 369 01:19:20,628 --> 01:19:25,165 متاسفم باربارا نمی دانم به او چه بگویم. 370 01:19:25,258 --> 01:19:31,020 من تصور نمی کردم که کسی باشد او می توانست با پسرش بخوابد. 371 01:19:31,306 --> 01:19:33,683 چه کمکی به من کردی! 372 01:19:37,312 --> 01:19:39,314 خوب میشی 373 01:19:39,772 --> 01:19:41,774 کجا میری 374 01:19:42,025 --> 01:19:45,153 نمی دانم کجا می روم. بعدا باهات حرف بزن 375 01:19:53,263 --> 01:19:54,465 خیلی داغونم... 376 01:19:54,663 --> 01:19:55,665 بله... 377 01:20:03,763 --> 01:20:04,879 خدایا... 378 01:20:04,922 --> 01:20:08,576 تصور کن... با پسر خودت داشته باشی 379 01:20:10,928 --> 01:20:12,930 عزیزم کی شام میخوریم؟ 380 01:20:15,683 --> 01:20:17,685 در چند دقیقه 381 01:20:18,185 --> 01:20:21,003 نه، نه... پل می توانست ما را ببیند. 382 01:20:21,063 --> 01:20:25,775 گوش کن... باید ما آخر هفته آینده را تعطیل می کنیم. 383 01:20:25,776 --> 01:20:28,466 چطور می شود یک سفر کوچک داشته باشیم؟ 384 01:20:28,501 --> 01:20:31,157 - سفر؟ -بله بهش گفتم مگه نه؟ 385 01:20:31,782 --> 01:20:36,055 - من یک کلبه کوچک دارم. - نه جری، تو به من نگفتی. 386 01:20:36,056 --> 01:20:38,999 به نظر من عالیه در این زمان از سال 387 01:20:39,047 --> 01:20:41,333 صعود خواهیم کرد، کمی برنزه می شویم... 388 01:20:41,817 --> 01:20:43,293 لذت خواهیم برد. 389 01:20:43,828 --> 01:20:45,870 این را چگونه دوست دارید؟ 390 01:20:46,014 --> 01:20:48,013 صدای آنها فوق العاده است! 391 01:20:49,048 --> 01:20:51,042 نمیتونم سرم خیلی شلوغه 392 01:20:52,553 --> 01:20:54,103 بعدا میبینمت 393 01:20:54,138 --> 01:20:57,308 چه اتفاقی افتاد؟ تقریبا هیچی نخوردی 394 01:20:57,510 --> 01:21:00,212 فکر کنم گمش کردم اشتها! 395 01:21:06,525 --> 01:21:08,200 چه اتفاقی برای او افتاد؟ 396 01:21:08,235 --> 01:21:10,571 خودت میدونی نوجوان ها چه حالی دارن 397 01:21:13,407 --> 01:21:15,409 ما در نهایت تنها ماندیم. 398 01:21:19,705 --> 01:21:23,375 این همه خوبی آنها مرا گرسنه کردند 399 01:21:25,335 --> 01:21:27,713 بیا یه دسر بهت میدم 400 01:21:36,013 --> 01:21:38,015 شاید این را نمی دانستی باربارا... 401 01:21:38,390 --> 01:21:40,913 من همیشه عاشق تو بودم. 402 01:21:40,948 --> 01:21:43,437 فکر کنم فهمیدم جری 403 01:24:49,371 --> 01:24:51,394 امیدوارم به من احساس کنی... 404 01:24:51,429 --> 01:24:53,417 حسی که من برای تو هم دارم 405 01:24:53,834 --> 01:24:56,211 میخوام باهات ازدواج کنم عزیزم! 406 01:24:58,588 --> 01:25:01,383 جری خیلی خوشحالم کردی 407 01:25:01,418 --> 01:25:05,387 اما لطفا من را عجله نکنید. 408 01:25:05,423 --> 01:25:10,267 باید اولویت هایم را دوباره تنظیم کنم. 409 01:25:10,302 --> 01:25:12,269 منظورت چیه؟ با تنظیم مجدد اولویت ها؟ 410 01:25:13,353 --> 01:25:16,839 از این به بعد، زندگی من زندگی من است 411 01:25:16,923 --> 01:25:19,858 من کارها را به روش خودم انجام خواهم داد. 412 01:25:20,026 --> 01:25:24,030 و بخشی از برنامه من این است که تو را به عنوان معشوق خود نگه دارم. 413 01:25:24,197 --> 01:25:26,866 و قسمت دیگر طرح؟ 414 01:25:27,021 --> 01:25:33,321 ترجمه: دنیس کنت ~ Group SceneFZ~ 415 1:25:34,000 --> 1:25:39,000 زیرنویس دانلود شده از www.RegieLive.ro پورتال دانشجویی شماره 1 در رومانی