1
00:00:20,560 --> 00:00:22,020
克里斯汀，你最喜欢什么？

2
00:00:22,780 --> 00:00:24,020
如果你真的想吃晚饭的话。

3
00:00:25,280 --> 00:00:26,280
我不吃东西。

4
00:00:32,980 --> 00:00:34,080
来吧，克里斯汀。

5
00:00:34,720 --> 00:00:36,340
你必须吃饭。快点。

6
00:00:36,940 --> 00:00:38,500
乘坐嘟嘟火车来吧。

7
00:00:39,580 --> 00:00:40,580
打开。

8
00:00:51,370 --> 00:00:52,370
你知道吗？

9
00:00:53,370 --> 00:00:55,710
明天妈妈会带着孩子回家
护照和身份证。

10
00:00:57,170 --> 00:01:00,310
莫娜会去我们去的任何地方吗
是？

11
00:01:04,470 --> 00:01:05,990
我不知道。

12
00:01:06,330 --> 00:01:07,330
或许。

13
00:01:08,370 --> 00:01:10,130
一段时间过去了，我们就安全了。

14
00:01:11,530 --> 00:01:12,990
为什么会这样随波逐流呢？

15
00:01:14,210 --> 00:01:17,690
我是说，罗比不能来拜访
你可能一两年后？

16
00:01:18,290 --> 00:01:19,790
一两年后？

17
00:01:32,680 --> 00:01:34,560
对你的逮捕令已发出
你知道吗？

18
00:01:36,360 --> 00:01:39,580
这只是之前的一段时间而已
他们发现我杀了爸爸。

19
00:01:40,680 --> 00:01:43,880
我们正在竭尽全力
确保这种情况不会发生。

20
00:01:51,680 --> 00:01:53,100
你为什么不过来？

21
00:01:54,900 --> 00:01:57,320
难道你没看到我们正在冒险吗
一切都为了你？

22
00:01:57,920 --> 00:02:01,280
我从来没有请求过你的帮助。我有
罗比.

23
00:02:02,190 --> 00:02:03,190
罗比给我打电话。

24
00:02:03,690 --> 00:02:06,850
告诉我他已经做了一切
他可以为你。

25
00:02:07,250 --> 00:02:08,930
但他必须回到家人身边。

26
00:02:09,970 --> 00:02:12,030
你认为你知道这一切
孩子。

27
00:02:13,250 --> 00:02:16,110
你认为你爱上了他。但是
他不诚实。

28
00:02:16,450 --> 00:02:19,290
他之后你怎么能这么说
保护我？

29
00:02:19,970 --> 00:02:20,970
所以他做到了。

30
00:02:21,730 --> 00:02:23,250
但我和他一起上学。

31
00:02:24,250 --> 00:02:26,810
他会想要一些回报。
他就是这样。

32
00:02:27,530 --> 00:02:31,370
我们离开之前他看见了我，傻瓜。而他
没有举报我。

33
00:02:44,010 --> 00:02:46,710
我的手臂感觉刺痛，就像要动一样
掉下来。

34
00:03:16,280 --> 00:03:17,280
我们不同。

35
00:03:18,760 --> 00:03:19,960
好痛。

36
00:03:20,760 --> 00:03:22,860
你能把它脱下来吗？

37
00:03:23,960 --> 00:03:27,980
我的意思是，我不会尝试逃跑
离开。即使我这样做了，你也能

38
00:03:27,980 --> 00:03:28,980
抓住我。

39
00:03:29,380 --> 00:03:30,380
请。

40
00:03:32,340 --> 00:03:33,340
那里。

41
00:03:33,660 --> 00:03:34,660
是不是感觉好多了？

42
00:03:39,280 --> 00:03:42,780
你说的这个词是什么意思
相似和不同？

43
00:03:43,780 --> 00:03:49,300
我在听你说话。莫娜，你是

44
00:03:49,300 --> 00:03:52,360
被性感动。

45
00:03:56,660 --> 00:04:02,860
你会亲密地感受到它，就像爱和
性是一。

46
00:04:04,060 --> 00:04:05,560
我认为它是分开的。

47
00:04:07,760 --> 00:04:14,220
我的意思是，罗比和我独奏是一对，但是
交往。

48
00:04:17,120 --> 00:04:20,339
有时候我觉得这更需要
而不是一种随意的享受。

49
00:04:21,940 --> 00:04:26,680
我的意思是，我认为我们需要触摸
我们需要食物或水。

50
00:04:28,280 --> 00:04:33,260
我想这就是为什么有时我们会看到
完美相爱的情侣流浪

51
00:04:33,260 --> 00:04:34,260
来自彼此。

52
00:04:34,660 --> 00:04:39,580
你让我们听起来像是着了魔
被内心的某种无法控制的野兽所控制

53
00:04:39,580 --> 00:04:40,580
我们。

54
00:04:40,960 --> 00:04:42,040
我不这么认为。

55
00:04:44,910 --> 00:04:46,450
你一直都是那么正经。

56
00:04:47,730 --> 00:04:52,330
始终遵循人们告诉你的
做什么，他们告诉你如何思考。

57
00:04:54,530 --> 00:04:55,530
不。

58
00:04:57,170 --> 00:05:00,590
我看到内心有一只无法控制的野兽
你。

59
00:05:01,750 --> 00:05:07,770
事实上，我看到他正盯着我看
通过你的眼睛。

60
00:05:09,590 --> 00:05:11,590
我想你认为他是沉默的。

61
00:05:16,680 --> 00:05:17,680
是的。

62
00:05:17,980 --> 00:05:19,900
他已经在那里呆了几年了
现在。

63
00:05:20,860 --> 00:05:27,780
如果你诚实地对待
你自己，我相信你听到他在尝试

64
00:05:27,780 --> 00:05:28,780
给你。

65
00:05:28,980 --> 00:05:33,120
让你跟随你的冲动而不是
你的义务。

66
00:05:35,820 --> 00:05:36,820
嗯，这是邪恶的。

67
00:05:38,700 --> 00:05:39,780
甚至是我的。

68
00:05:40,220 --> 00:05:41,840
你描述的方式。

69
00:05:44,000 --> 00:05:45,060
也许有一点。

70
00:05:46,920 --> 00:05:49,240
但现在他谈到了爱情。

71
00:05:50,400 --> 00:05:53,140
他告诉我你恋爱了
和莫娜。

72
00:05:56,220 --> 00:06:00,260
她爱你。

73
00:06:00,680 --> 00:06:01,680
我可以告诉。

74
00:06:04,520 --> 00:06:06,180
她不太了解我。

75
00:06:07,440 --> 00:06:08,820
我真的很喜欢她。

76
00:06:10,100 --> 00:06:12,860
如果我的话我就不会和她做爱
知道你在听。

77
00:06:13,540 --> 00:06:14,800
我喜欢听。

78
00:06:16,080 --> 00:06:18,380
它帮助我逃离了这个房间
一会儿。

79
00:06:19,700 --> 00:06:23,640
我闭上眼睛想象我的爱
触摸我。

80
00:06:24,700 --> 00:06:27,000
有一瞬间，我在他的怀里。

81
00:06:31,620 --> 00:06:33,540
你是个奇怪的女孩，柯克曼。

82
00:06:33,760 --> 00:06:35,020
我要对你做什么呢？

83
00:06:36,720 --> 00:06:42,360
如果我不这样做你会怎样对待我
像妈妈说的那样配合吗？

84
00:06:45,070 --> 00:06:46,130
我想我们会离开你的

85
00:06:46,970 --> 00:06:48,810
尽管离开你会让我们丧命。

86
00:06:49,570 --> 00:06:51,070
我无法想象会发生这样的事。

87
00:06:52,490 --> 00:06:54,710
但我们所有的牺牲都是为了
什么也没有。

88
00:06:57,210 --> 00:06:58,210
但我想要。

89
00:07:00,010 --> 00:07:01,010
是的，我知道。

90
00:07:01,730 --> 00:07:02,930
你坚持这样做。

91
00:07:04,810 --> 00:07:07,630
可能会归结为
谁会被发现。

92
00:07:08,130 --> 00:07:09,230
你或我们。

93
00:07:10,310 --> 00:07:12,590
我不会为你而堕落。也没有
应该妈妈。

94
00:07:13,120 --> 00:07:17,580
那我就等不及你离开我了。
带我离开这个房间并给我我的

95
00:07:17,580 --> 00:07:19,380
与罗比一起获得纯粹幸福的机会。

96
00:07:23,880 --> 00:07:26,380
为什么你不能把它看作是
冒险？

97
00:07:26,740 --> 00:07:27,960
你曾经喜欢冒险。

98
00:07:29,200 --> 00:07:32,160
我们可以说使用我们的新身份
开始全新的生活。

99
00:07:32,480 --> 00:07:34,000
这对你来说会很令人兴奋。

100
00:07:48,940 --> 00:07:49,940
太疯狂了。

101
00:07:50,340 --> 00:07:51,360
不，不是。

102
00:07:52,340 --> 00:07:55,680
我在她眼中看到了仇恨，就像我在
爸爸的。

103
00:07:57,460 --> 00:08:03,800
我的意思是，也许有一些爱
那里，但也有一种奇怪的混合

104
00:08:03,800 --> 00:08:08,120
爱、怨、占有、恨。

105
00:08:09,280 --> 00:08:14,820
我的意思是，即使在这之后她仍然爱爸爸
他殴打了她。

106
00:08:15,620 --> 00:08:17,360
即使他打败了你。

107
00:08:20,490 --> 00:08:26,350
你能...你能帮我隐藏我的身体吗
如果妈妈杀了我？

108
00:08:28,110 --> 00:08:29,110
什么？

109
00:08:29,970 --> 00:08:32,570
不，不，没有杀戮。

110
00:08:32,890 --> 00:08:37,110
不，杀戮已经够多了
掩盖在家庭中

111
00:08:38,169 --> 00:08:42,169
我可以告诉你一个秘密并答应你吗
不会生气吗？

112
00:08:45,950 --> 00:08:48,210
我记得我杀了他的那一刻。

113
00:08:49,450 --> 00:08:51,590
我并没有像我想象的那样被黑
是。

114
00:08:54,670 --> 00:08:56,030
你计划好的吗？

115
00:08:56,450 --> 00:08:58,010
他威胁我。

116
00:08:58,650 --> 00:09:03,250
我已经杀了他很多次了
有时在我的梦中将其付诸实践

117
00:09:03,250 --> 00:09:04,330
现实生活很容易。

118
00:09:05,330 --> 00:09:06,790
我为了你杀了他。

119
00:09:09,430 --> 00:09:11,590
什么？我很害怕。

120
00:09:13,150 --> 00:09:15,850
因为我知道他想强加
他自己对我。

121
00:09:24,780 --> 00:09:25,840
我想你了。

122
00:09:27,220 --> 00:09:30,160
那些年你接受了
他的第五个首当其冲。

123
00:09:33,020 --> 00:09:34,340
我是为你做的。

124
00:09:34,760 --> 00:09:37,460
我为妈妈做的。我这样做是为了所有人
我们。

125
00:09:39,640 --> 00:09:42,100
当他咽下最后一口气时我很清醒
呼吸。

126
00:09:43,040 --> 00:09:44,920
我还没有惊慌。

127
00:09:46,060 --> 00:09:50,000
我看着他的眼睛告诉他
他永远不会再伤害你了。

128
00:10:08,170 --> 00:10:09,170
我不后悔。

129
00:10:11,610 --> 00:10:14,130
我只是对你卷入其中感到遗憾
这一切。

130
00:10:44,810 --> 00:10:45,890
但我们应该妥协。

131
00:10:48,430 --> 00:10:49,470
把罗比带给我。

132
00:10:52,090 --> 00:10:53,590
我只想拥有他。

133
00:10:55,670 --> 00:10:56,670
我会和他谈谈。

134
00:10:57,870 --> 00:10:59,230
我无法承诺任何事情。

135
00:11:06,890 --> 00:11:07,890
托尔。

136
00:11:11,910 --> 00:11:14,170
听你的话让我感到好奇。

137
00:11:22,280 --> 00:11:27,240
你的行为很不淑女。

138
00:11:28,400 --> 00:11:32,260
并被限制在一个光秃秃的房间里
床垫尊重吗？

139
00:11:32,860 --> 00:11:37,720
不，如果你要把我当作一个
动物，如果我表现得像，请不要感到惊讶

140
00:11:37,720 --> 00:11:38,720
一。

141
00:12:28,880 --> 00:12:32,580
野兽想跟我说话，但我
看不出来。

142
00:12:41,520 --> 00:12:47,220
我必须承认我无法完全爱
莫娜。

143
00:12:50,260 --> 00:12:52,280
我的心一直属于你。

144
00:12:54,440 --> 00:12:57,900
所以你一直想让我亲吻
你。

145
00:13:34,030 --> 00:13:36,430
你将如何说服我做出选择
你？

146
00:13:40,230 --> 00:13:41,970
你的脖子太简单了。

147
00:13:42,970 --> 00:13:45,670
我可以用我的手把它像芦苇一样折断
胡子。

148
00:14:06,920 --> 00:14:07,920
让我玩玩它。