1
00:00:07,174 --> 00:00:08,633
DIE BOMBE
2
00:00:12,214 --> 00:00:15,594
Die aktuelle Abschreckungspolitik
Britische Bedrohung
3
00:00:15,814 --> 00:00:18,714
mögliche Angreifer
der thermonuklearen Zerstörung.
4
00:00:18,934 --> 00:00:22,762
Die Bomben abwerfen
wird mit Flugzeugen durchgeführt
5
00:00:23,534 --> 00:00:25,994
Victor und Vulcan MK II der Truppe
Britischer V-Bomber.
6
00:00:26,214 --> 00:00:29,594
In dieser Stunde der internationalen Krise
Die Regierung denkt
7
00:00:29,814 --> 00:00:33,194
ein Teil verschicken
Force V-Bomber-Geräte
8
00:00:33,414 --> 00:00:37,242
auf zivilen und militärischen Flughäfen
der Royal Air Force.
9
00:00:38,814 --> 00:00:41,234
Hier ist ungefähr ihre Situation.
10
00:00:41,454 --> 00:00:47,880
Die UdSSR sieht für sie eine bestimmte Anzahl vor
nukleare Mittelstreckenraketen
11
00:00:48,214 --> 00:00:52,358
auf militärische Ziele ausgerichtet
aus Westeuropa.
12
00:00:53,974 --> 00:00:57,994
In jeder dieser 25 Schlüsselstädte
13
00:00:58,214 --> 00:01:02,313
wo fast ein Drittel wohnt
der britischen Bevölkerung,
14
00:01:02,734 --> 00:01:08,555
Die UdSSR beabsichtigt wahrscheinlich eine Nummer
unbekannte thermonukleare Raketen.
15
00:01:09,734 --> 00:01:14,994
All diese Städte und all diese Flugplätze
Machen Sie Großbritannien
16
00:01:15,214 --> 00:01:21,559
hat mehr potenzielle nukleare Ziele
pro Hektar als jedes andere Land der Welt.
17
00:01:24,734 --> 00:01:27,319
London, Freitag, 16. September.
18
00:01:27,734 --> 00:01:30,194
Das haben wir gerade gestern Abend bestätigt,
19
00:01:30,414 --> 00:01:34,754
zur Unterstützung der chinesischen Invasion
aus Südvietnam,
20
00:01:34,974 --> 00:01:36,754
die UdSSR und Ostdeutschland
21
00:01:36,974 --> 00:01:39,994
haben jeglichen Zugang abgesperrt
aus der Stadt Berlin
22
00:01:40,214 --> 00:01:45,234
und bekräftigten ihre Absicht, sie zu besetzen
den westlichen Teil der Stadt innerhalb von 48 Stunden
23
00:01:45,454 --> 00:01:53,323
wenn die Amerikaner ihre Jobs nicht aufgeben
Atomwaffen gegen die Chinesen.
24
00:01:53,734 --> 00:01:57,994
Die Regierung Ihrer Majestät
den Ausnahmezustand ausgerufen
25
00:01:58,214 --> 00:02:00,834
für die Dauer der Krise.
26
00:02:01,454 --> 00:02:05,994
Die Zentralregierung hört auf
seine Funktionen ab Mittag
27
00:02:06,214 --> 00:02:10,836
und das Land wird verwaltet
von 15 Regionalkommissaren.
28
00:02:11,414 --> 00:02:13,594
Darüber hinaus ein Netzwerk von Notfallkomitees
29
00:02:13,814 --> 00:02:19,843
ist derzeit implementiert in
jede größere Stadt und jeder größere Kreis des Landes.
30
00:02:20,414 --> 00:02:23,514
Angesichts des Ernstes der Lage
international,
31
00:02:23,734 --> 00:02:27,754
Die Regierung hat beschlossen
dass die erste Aufgabe dieser Ausschüsse
32
00:02:27,974 --> 00:02:32,234
wird darin bestehen, die Evakuierung zu organisieren
einiger Zivilisten
33
00:02:32,454 --> 00:02:35,754
in sichereren Gegenden wie
Wales,
34
00:02:35,974 --> 00:02:38,234
Teil von Northumberland,
die Midlands,
35
00:02:38,454 --> 00:02:42,075
der Südwesten, Dorset,
East Sussex und Kent.
36
00:02:42,454 --> 00:02:46,234
Gemäß dem Evakuierungsplan von 1962
37
00:02:46,454 --> 00:02:50,837
diese Bestimmungen finden keine Anwendung
als gegenüber bestimmten Zivilisten.
38
00:02:51,734 --> 00:02:56,800
Morgen früh ab 9 Uhr,
Wir werden 60.000 Evakuierte aufnehmen
39
00:02:57,454 --> 00:02:59,754
in 5 Prioritätskategorien eingeteilt werden.
40
00:02:59,974 --> 00:03:03,754
Kategorie 1:
Kinder unter 15 Jahren mit ihrer Mutter.
41
00:03:03,974 --> 00:03:06,994
Kategorie 2:
Gymnasiasten unter 18 Jahren.
42
00:03:07,214 --> 00:03:10,234
Kategorie 3:
Jugendliche unter 18 Jahren.
43
00:03:10,454 --> 00:03:12,323
Kategorie 4: Schwangere.
44
00:03:17,214 --> 00:03:19,913
- Kein Vater?
- NEIN.
45
00:03:22,214 --> 00:03:25,754
Diese Frau kommt aus Bermondsey,
Sie geht nach Kent.
46
00:03:25,974 --> 00:03:28,994
Wie alle anderen Frauen
dieser Evakuierungsbus,
47
00:03:29,214 --> 00:03:33,313
sie musste ihren Mann verlassen
und seine ältesten Söhne in London.
48
00:03:34,214 --> 00:03:36,954
Nach dem neuesten Regierungsplan
49
00:03:37,174 --> 00:03:40,514
keine Maßnahme bietet
die Evakuierung zu verlängern
50
00:03:40,734 --> 00:03:44,321
arbeitsfähige Männer über 18 Jahre.
51
00:03:44,734 --> 00:03:47,314
Es scheint daher bereits in diesem frühen Stadium,
52
00:03:47,534 --> 00:03:51,314
dass es sich um einen Massenevakuierungsversuch handelte
Risiko des Scheiterns
53
00:03:51,694 --> 00:03:53,994
weil wir nicht wissen, wie viele Frauen
54
00:03:54,214 --> 00:03:57,402
würden sich weigern, ihren Mann zu verlassen
und ihr Zuhause
55
00:03:57,734 --> 00:04:01,234
ohne Gepäck abreisen
in einer unbekannten Stadt
56
00:04:01,454 --> 00:04:05,553
und automatisch begrenzt werden
in Familien.
57
00:04:09,734 --> 00:04:14,561
Morgen schicken wir Ihnen 10 Evakuierte
aus der Gegend von London.
58
00:04:14,974 --> 00:04:17,594
- Und wie füttere ich sie?
- Es liegt an Ihnen.
59
00:04:17,814 --> 00:04:19,319
Sind sie farbige Menschen?
60
00:04:21,614 --> 00:04:25,314
In einem Land, in dem es rassistische Vorurteile gibt
und soziale bleiben,
61
00:04:25,974 --> 00:04:29,322
wo der Wohnungsmangel herrscht und
des Weltraums ist eine Realität,
62
00:04:29,734 --> 00:04:32,754
eine bestimmte Anzahl von Maßnahmen
wäre nötig
63
00:04:32,974 --> 00:04:37,562
Evakuierung zu ermöglichen
von rund 10 Millionen Menschen.
64
00:04:39,174 --> 00:04:44,080
Diese Frau muss sich anpassen
und 8 weitere Menschen ernähren.
65
00:04:48,734 --> 00:04:53,561
Die Bewohner dieses Hauses flohen,
sie wird requiriert.
66
00:04:56,214 --> 00:04:58,834
Diesem Mann droht Gefängnis
67
00:04:59,734 --> 00:05:01,754
wenn es die Unterbringung der Evakuierten verweigert.
68
00:05:01,974 --> 00:05:04,234
- Ich nehme keine 8.
- Es muss sein.
69
00:05:04,454 --> 00:05:08,553
- Ich habe nicht genug Essen für 8!
- Streite nicht!
70
00:05:08,974 --> 00:05:12,194
Gemäß den Notstandsbestimmungen
in einer 4-Zimmer-Küche,
71
00:05:12,414 --> 00:05:14,474
du bist verpflichtet
8 Personen mitnehmen.
72
00:05:14,694 --> 00:05:15,960
Verdammt!
73
00:05:16,894 --> 00:05:22,714
Wenn Großbritannien so evakuieren müsste
etwa 20 % der Gesamtbevölkerung,
74
00:05:22,934 --> 00:05:27,078
Szenen wie diese
wäre unvermeidlich.
75
00:05:28,974 --> 00:05:35,834
Alle Bewohner dieses Viertels
werden gebeten, zum Rathaus zu gehen
76
00:05:36,174 --> 00:05:40,193
Personalausweise sammeln
und Rationierung.
77
00:05:44,454 --> 00:05:47,754
Witwe ? Zwei Kinder im Alter von 19 und 21 Jahren...
78
00:05:47,974 --> 00:05:51,234
Damit haben Sie Anspruch auf eine Ration
mehr pro Woche.
79
00:05:51,454 --> 00:05:53,754
60 g Butter, 250 g Margarine,
80
00:05:53,974 --> 00:05:56,234
60 g Tee, 125 g Zucker, 2 Eier,
81
00:05:56,454 --> 00:05:58,474
1/4 Liter Milch,
82
00:05:58,694 --> 00:06:00,714
125 g Fleisch, 2 Brote,
83
00:06:00,934 --> 00:06:04,077
ein Pfund Kartoffeln
und 60 g Speck.
84
00:06:04,734 --> 00:06:10,754
Auch wenn es keinen Krieg gäbe,
Das Land würde dafür zwischen 1 und 4 Jahren brauchen
85
00:06:10,974 --> 00:06:15,323
sich von den Auswirkungen erholen
Massenevakuierung.
86
00:06:17,734 --> 00:06:22,234
Und wenn es einen Krieg gäbe,
87
00:06:22,454 --> 00:06:27,554
mindestens 20 % der Aufnahmeregionen
Evakuierte würden unbewohnbar werden
88
00:06:28,214 --> 00:06:30,560
aufgrund radioaktiven Niederschlags.
89
00:06:35,454 --> 00:06:39,754
Kohlenstoff 14 ist eines der Elemente
der gefährlichste radioaktive Niederschlag.
90
00:06:39,974 --> 00:06:42,561
Kennen Sie die Auswirkungen?
91
00:06:43,214 --> 00:06:45,834
Entschuldigung, ich habe noch nichts davon gehört.
92
00:06:46,214 --> 00:06:49,514
Atomstrahlung,
Ich weiß überhaupt nichts darüber.
93
00:06:49,734 --> 00:06:50,840
Nein.
94
00:06:51,494 --> 00:06:52,839
Nein.
95
00:06:53,734 --> 00:06:56,843
Im Jahr 1959 konnten wir eine Notiz lesen
aus dem Innenministerium:
96
00:06:57,214 --> 00:07:00,072
„Unterrichten
der Radioaktivität
97
00:07:00,454 --> 00:07:03,514
wird in Etappen erfolgen
im Laufe der kommenden Jahre.
98
00:07:03,734 --> 00:07:07,082
Kennen Sie Strontium 90?
und seine Auswirkungen?
99
00:07:12,454 --> 00:07:14,072
Nein, ich fürchte.
100
00:07:16,214 --> 00:07:17,832
Nein, nicht wirklich...
101
00:07:18,454 --> 00:07:22,075
Ich weiß, dass es eine Art ist
Pulver explodiert...
102
00:07:26,214 --> 00:07:32,074
In Berlin, zwischen westdeutschen Randalierern
und bewaffnete ostdeutsche Polizei,
103
00:07:33,454 --> 00:07:37,314
Es würde nicht lange dauern, bis wir das Feuer legten
zu Pulvern.
104
00:07:58,934 --> 00:08:00,154
Berlin?
105
00:08:01,134 --> 00:08:05,437
Nein, es ist schon passiert.
Es wird sich beruhigen...
106
00:08:11,454 --> 00:08:13,197
Es besteht kein Grund zur Sorge.
107
00:08:16,854 --> 00:08:19,838
Es wird keinen Krieg geben,
Ich bin davon überzeugt.
108
00:08:20,454 --> 00:08:22,234
17. September.
109
00:08:22,454 --> 00:08:26,075
Das Verteidigungsministerium
die Öffentlichkeit informieren
110
00:08:26,734 --> 00:08:30,833
über die Gefahren
radioaktiver Niederschlag.
111
00:08:31,214 --> 00:08:33,754
Lesen Sie diese Broschüre und befolgen Sie sie
die Anweisungen.
112
00:08:33,974 --> 00:08:35,234
Was ist das ?
113
00:08:35,454 --> 00:08:38,074
Schutz vor nuklearen Angriffen
114
00:08:38,734 --> 00:08:40,318
Auf Wiedersehen, gnädige Frau.
115
00:08:41,454 --> 00:08:44,514
Verzeihung !
Was genau machen Sie?
116
00:08:44,734 --> 00:08:47,558
Wir verteilen möglichst viele Broschüren
wie möglich
117
00:08:47,814 --> 00:08:50,754
um sich für den Fall zu schützen
Atomexplosion.
118
00:08:50,974 --> 00:08:52,754
Haben wir diese Broschüre nicht schon einmal gesehen?
119
00:08:52,974 --> 00:08:56,234
Es wurde bereits veröffentlicht,
aber es wurde nicht verkauft.
120
00:08:56,454 --> 00:08:59,642
- War es nicht kostenlos?
- Nein, es kostet 9p.
121
00:09:01,734 --> 00:09:04,319
Wir testen Sirenenanlagen.
122
00:09:04,974 --> 00:09:07,954
Wir werden in einer Viertelstunde anhalten.
123
00:09:08,174 --> 00:09:11,994
Es wurde geschätzt, dass zwischen dem Moment
Wo die Sirenen
124
00:09:12,214 --> 00:09:15,514
Raketenangriff bestätigen
125
00:09:15,734 --> 00:09:19,234
und der Zeitpunkt des Aufpralls,
Alarmzeit
126
00:09:19,454 --> 00:09:23,314
würde etwa zweieinhalb Minuten dauern
3 Minuten entfernt.
127
00:09:23,974 --> 00:09:27,234
Was wäre, wenn die Raketen abgefeuert würden?
von U-Booten
128
00:09:27,454 --> 00:09:30,154
vor der britischen Küste,
129
00:09:30,374 --> 00:09:34,074
die Alarmzeit könnte
weniger als 30 Sekunden betragen.
130
00:09:35,454 --> 00:09:38,836
In der Broschüre steht, dass man es tun muss
die Fenster abdichten
131
00:09:40,454 --> 00:09:43,563
und verbarrikadiere dich innerlich
des Hauses.
132
00:09:43,974 --> 00:09:46,234
Aber wo finde ich die Materialien?
notwendig?
133
00:09:46,454 --> 00:09:50,883
Ich bin umsonst in drei Geschäfte gegangen.
Und die Preise!
134
00:09:51,214 --> 00:09:53,234
Meine Preise sind wie folgt.
135
00:09:53,454 --> 00:09:56,234
Sackleinen: 1 Pfund für 10.
136
00:09:56,454 --> 00:09:59,514
Sand, um sie zu füllen:
24 Schilling pro Kubikmeter.
137
00:09:59,734 --> 00:10:02,754
Land: 7,10 Pfund pro 5 Kubikmeter.
138
00:10:02,974 --> 00:10:05,994
Bretter: zwischen 8 Pence
und ein Schilling für 30 cm.
139
00:10:06,214 --> 00:10:09,835
Wie viel hast du?
um deinen Unterschlupf zu bauen?
140
00:10:13,454 --> 00:10:18,234
Zwischen 80 Pence und einem Pfund, nicht mehr...
141
00:10:18,454 --> 00:10:23,315
Für diesen Betrag wird sie haben
8 Sandsäcke und 6 Bretter.
142
00:10:23,854 --> 00:10:27,316
Ich habe einen Freund im Gebäude,
Er hat mir gegeben, was ich brauche.
143
00:10:28,734 --> 00:10:31,558
Hier habe ich das geschrieben.
Es sollte ein wenig schützen.
144
00:10:32,214 --> 00:10:36,836
Und drinnen habe ich einen Unterschlupf gebaut
wie sie sagen.
145
00:10:37,734 --> 00:10:40,319
Es ist solide, es hält gut!
146
00:10:41,734 --> 00:10:46,083
Ich hatte noch ein paar Taschen übrig,
Also habe ich eines im Garten gemacht.
147
00:10:46,734 --> 00:10:49,319
Tausende britische Familien
148
00:10:49,694 --> 00:10:53,315
wäre nicht in der Lage
einen einzigen Unterschlupf bauen.
149
00:10:53,734 --> 00:10:56,843
Und ein Programm dafür
für jeden Einwohner des Landes
150
00:10:57,214 --> 00:11:01,563
würde 2000 Millionen Pfund kosten.
151
00:11:02,454 --> 00:11:04,562
Und das habe ich auch!
152
00:11:06,974 --> 00:11:08,994
Und ich habe vor, es zu nutzen
153
00:11:09,214 --> 00:11:11,595
wenn jemand versucht, in mein Tierheim einzudringen.
154
00:11:11,974 --> 00:11:15,834
Eine amerikanische religiöse Zeitschrift
riet seinen Lesern
155
00:11:16,934 --> 00:11:21,514
sorgfältig überlegen, bevor man etwas anbietet
rücksichtslos vor einem Nachbarn Schutz suchen
156
00:11:21,734 --> 00:11:23,194
oder an einen Fremden.
157
00:11:25,454 --> 00:11:29,234
18. September.
Nach einem Einmarsch in West-Berlin
158
00:11:29,454 --> 00:11:31,994
Russen und Ostdeutsche,
159
00:11:32,214 --> 00:11:36,563
2 NATO-Divisionen versuchten es
ein Durchbruch in der belagerten Stadt
160
00:11:36,974 --> 00:11:40,322
aber sie waren untergetaucht
durch kommunistische Kräfte.
161
00:11:40,734 --> 00:11:44,514
In dieser Situation,
Es ist möglich, dass der amerikanische Präsident
162
00:11:44,734 --> 00:11:49,514
droht, grünes Licht zu geben
Atomkraft an NATO-Streitkräfte
163
00:11:49,734 --> 00:11:51,994
kollektive Entschlossenheit zu zeigen
164
00:11:52,214 --> 00:11:54,834
für den Fall, dass die Russen angreifen.
165
00:11:55,214 --> 00:12:00,754
In diesem Fall hätte die UdSSR dies nicht getan
wahrscheinlich keine andere Wahl
166
00:12:00,974 --> 00:12:03,832
als zu bluffen und anzugreifen.
167
00:12:04,734 --> 00:12:08,514
Der Gebietskommandant
die Nutzung genehmigt
168
00:12:08,734 --> 00:12:12,321
taktische Atomwaffen
an die Franzosen und die Briten.
169
00:12:18,454 --> 00:12:20,994
Dies ist eine taktische Atomrakete.
170
00:12:21,214 --> 00:12:24,835
Sein Atomsprengkopf hat die Macht
einer Hiroshima-Bombe.
171
00:12:25,214 --> 00:12:27,481
Er ist ein ehrlicher John.
172
00:12:31,734 --> 00:12:35,714
Wenn es nicht klappt, diese Maschinen
wird Atomsprengköpfe abfeuern.
173
00:12:35,934 --> 00:12:37,997
Und da, Gott steh uns bei!
174
00:12:39,214 --> 00:12:43,514
Die NATO sollte sich noch mehr ausruhen
zum Einsatz von Atomwaffen
175
00:12:43,734 --> 00:12:47,754
selbst wenn die Russen angreifen
mit konventionellen Waffen.
176
00:12:47,974 --> 00:12:51,994
Die Alliierten könnten so
Seien Sie der Erste, der auslöst
177
00:12:52,214 --> 00:12:54,322
ein Atomkrieg.
178
00:12:58,734 --> 00:13:01,160
- Wussten Sie das?
- Nein.
179
00:13:01,454 --> 00:13:02,714
Vage.
180
00:13:02,934 --> 00:13:04,994
Ich wusste es und es ist eine Schande.
181
00:13:05,214 --> 00:13:06,754
Nein, überhaupt nicht.
182
00:13:06,974 --> 00:13:08,394
Das wäre eine gute Sache.
183
00:13:08,614 --> 00:13:11,354
Während einer aktuellen Simulation
Konflikte in Europa
184
00:13:11,574 --> 00:13:14,314
erklärtes „begrenztes Engagement“
und nur mit Waffen
185
00:13:14,534 --> 00:13:15,794
taktische Atomwaffen,
186
00:13:16,014 --> 00:13:18,754
NATO geschätzt
dass mehr als 2.000.000 Zivilisten
187
00:13:18,974 --> 00:13:22,323
waren in Gefahr, ernst zu werden
oder tödlich verletzt.
188
00:13:25,974 --> 00:13:29,514
David Edward Thornley, 37 Jahre alt.
189
00:13:29,734 --> 00:13:31,994
Allgemeinmediziner.
190
00:13:32,214 --> 00:13:36,234
Er ist Teil einer Einheit
medizinische Notfälle
191
00:13:36,454 --> 00:13:39,754
in Sichtweite aufstellen
eines Atomangriffs.
192
00:13:39,974 --> 00:13:44,073
9:11 Uhr, 18. September.
193
00:13:44,974 --> 00:13:47,832
Dr. Thornley wurde dringend gerufen.
194
00:13:48,414 --> 00:13:50,317
Berwick Street, Canterbury,
195
00:13:51,214 --> 00:13:55,313
19 Kilometer vom Flugplatz entfernt
von Manston, an der Küste von Kent.
196
00:14:07,454 --> 00:14:13,514
Die meisten der 750 ballistischen Raketen
auf mittlere Distanz in den Händen der Russen
197
00:14:13,734 --> 00:14:17,082
und konzentrierte sich auf europäische Länder
der NATO,
198
00:14:17,454 --> 00:14:20,994
werden durch Mittel angetrieben
eines flüssigen Brennstoffs
199
00:14:21,214 --> 00:14:23,560
und werden unter der Erde gelagert.
200
00:14:23,974 --> 00:14:28,323
Solche Raketen sind daher
äußerst verletzlich
201
00:14:28,734 --> 00:14:32,754
und anstatt das Risiko einzugehen, sie zu verlieren
während eines Bombardements,
202
00:14:32,974 --> 00:14:36,234
es ist wahrscheinlich, dass die Russen
keine andere Wahl haben
203
00:14:36,454 --> 00:14:41,076
als sie alle zu werfen
ganz am Anfang der Krise.
204
00:14:43,214 --> 00:14:45,560
Zeit: 9:13 Uhr
205
00:14:53,974 --> 00:14:56,514
Nein, geh nicht!
206
00:14:56,734 --> 00:14:59,319
Betritt schnell das Haus!
207
00:14:59,974 --> 00:15:02,754
Beeilen Sie sich, schnell!
208
00:15:02,974 --> 00:15:06,322
Diese Familie hatte nicht die Mittel
einen Unterschlupf bauen.
209
00:15:06,734 --> 00:15:11,561
So würde es aussehen
die letzten 2 Minuten des Friedens.
210
00:15:11,677 --> 00:15:15,010
Finger weg von Fenstern!
Bringt alle Kinder zusammen!
211
00:15:15,935 --> 00:15:18,130
Felsen ! Tony! Tony!
212
00:15:18,880 --> 00:15:22,316
Wo ist er? Wo ist er?
Denken! Wo ist er?
213
00:15:22,848 --> 00:15:26,841
Schwester, schnell. Draußen ist ein Junge.
Holen Sie es sich so schnell wie möglich!
214
00:15:27,818 --> 00:15:29,545
9:16 Uhr, eine Ein-Megatonnen-Atomrakete
215
00:15:29,734 --> 00:15:35,836
fliegt über den Flugplatz Manston
und explodierte etwa 10 km entfernt.
216
00:15:41,734 --> 00:15:46,994
In dieser Entfernung die Hitzewelle
schmilzt den freiliegenden Teil des Auges,
217
00:15:47,214 --> 00:15:50,323
verbrennt die Haut bis zum 3. Grad und
setzt die Möbel in Brand.
218
00:15:56,974 --> 00:16:00,322
12 Sekunden später,
es ist die Schockwelle.
219
00:16:05,814 --> 00:16:09,034
Während eines kürzlichen Treffens
des Ökumenischen Rates
220
00:16:09,254 --> 00:16:12,474
im Vatikan zwei englische Bischöfe
und American hat das geschätzt
221
00:16:12,694 --> 00:16:15,914
Die Kirche muss es den Gläubigen sagen
dass wir lernen müssen zu leben
222
00:16:16,134 --> 00:16:18,354
mit der Atombombe,
ohne ihn zu lieben,
223
00:16:18,574 --> 00:16:22,673
sofern es „sauber“ ist,
und im richtigen Lager.
224
00:16:26,214 --> 00:16:29,234
Sieben Zehntel einer Millisekunde
nach der Explosion,
225
00:16:29,454 --> 00:16:35,994
in einer Entfernung von 100 Kilometern das Leuchten
einer 1-Megatonnen-Atomrakete
226
00:16:36,214 --> 00:16:39,562
ist 30-mal heller
als die Mittagssonne.
227
00:16:40,214 --> 00:16:43,323
Die Netzhaut dieses Kindes
erlitt schwere Verbrennungen
228
00:16:43,734 --> 00:16:46,843
obwohl die Explosion stattfand
43 km entfernt.
229
00:16:52,974 --> 00:16:57,073
Dieses Haus ist 46 km entfernt
vom Flugplatz Manston
230
00:16:57,454 --> 00:17:01,314
und 65 km vom Flughafen Gatwick entfernt,
in Sussex.
231
00:17:13,454 --> 00:17:16,234
Die Schockwelle einer Explosion
thermonuklear
232
00:17:16,454 --> 00:17:19,474
wurde mit dem Atem verglichen
einer riesigen zuschlagenden Tür
233
00:17:19,694 --> 00:17:21,563
in den Tiefen der Hölle.
234
00:17:58,454 --> 00:18:05,560
Dies ist die Schockwelle der Explosion
von einem 64 Kilometer entfernten Flughafen.
235
00:18:10,974 --> 00:18:15,073
Es gibt rund 68 solcher Objektive
in Großbritannien.
236
00:18:20,454 --> 00:18:22,234
Rochester, Kent,
237
00:18:22,454 --> 00:18:27,001
3,2 Quadratkilometer in Flammen.
wegen einer thermonuklearen Rakete
238
00:18:27,454 --> 00:18:31,553
die explodierte, als er darauf zuraste
Londoner Flughafen.
239
00:18:33,974 --> 00:18:37,322
Dies ist ein Phänomen, das könnte
kommen bei uns vor
240
00:18:37,734 --> 00:18:41,234
nach einem Atomangriff auf
einige unserer Städte.
241
00:18:41,454 --> 00:18:44,594
Es geschah mit den Bombenanschlägen
aus Hamburg, Dresden,
242
00:18:44,814 --> 00:18:47,320
Tokio... und Hiroshima.
243
00:18:47,734 --> 00:18:51,833
Dieses Phänomen nennt man
ein Feuersturm.
244
00:19:03,454 --> 00:19:06,994
Wärme steigt aus verschiedenen Quellen auf
245
00:19:07,214 --> 00:19:11,994
verursacht durch Hitze und Schockwelle,
umkippende Öfen und Öfen,
246
00:19:12,214 --> 00:19:18,834
und erzeugte eine Explosion auf Bodenhöhe
mit einer Geschwindigkeit von mehr als 160 km/h.
247
00:19:19,214 --> 00:19:22,072
Hier wird der Wind ausgelöst durch
ein Feuersturm.
248
00:19:39,214 --> 00:19:45,836
Ich habe gesehen, wie ein Mann erwischt wurde
durch einen Windstoß
249
00:19:47,214 --> 00:19:50,072
der ihm die Jacke vom Leib gerissen hat...
250
00:20:03,214 --> 00:20:05,714
Während eines kürzlichen Treffens
des Ökumenischen Konzils im Vatikan,
251
00:20:05,934 --> 00:20:08,434
teilte ein Bischof der Presse mit
252
00:20:08,654 --> 00:20:10,794
dass er sicher war
dass unsere Atomwaffen
253
00:20:10,994 --> 00:20:13,197
werden sinnvoll genutzt.
254
00:20:17,974 --> 00:20:22,514
Wir leben in einem System
wo öffentliche Ordnung notwendig ist.
255
00:20:22,734 --> 00:20:24,994
Den Aussagen zufolge
eines anglikanischen Bischofs.
256
00:20:25,214 --> 00:20:29,721
Und ich glaube weiterhin
im Krieg der Gerechten.
257
00:20:31,974 --> 00:20:35,834
In diesem Auto,
Eine Familie brennt.
258
00:20:43,454 --> 00:20:46,312
Charles Brooks,
Feuerwehrchef von Chatham.
259
00:20:46,534 --> 00:20:51,076
Drei seiner Pumper haben es bereits getan
gequetscht, zerrissen oder umgeworfen wurde.
260
00:20:51,734 --> 00:20:56,594
17 seiner 60 Feuerwehrleute haben
zerquetscht, verbrannt oder getötet wurden
261
00:20:56,814 --> 00:20:58,398
durch herumfliegende Trümmer.
262
00:21:03,454 --> 00:21:05,514
Das ist ein Feuersturm.
263
00:21:05,734 --> 00:21:08,234
In seinem Zentrum wird der Sauerstoff verbraucht
264
00:21:08,454 --> 00:21:11,234
in jedem Keller,
jeweils Erdgeschoss,
265
00:21:11,454 --> 00:21:14,234
und wird durch Monoxid ersetzt
Kohlenstoff,
266
00:21:14,454 --> 00:21:16,754
Kohlendioxid und Methan.
267
00:21:16,974 --> 00:21:21,323
In seiner Mitte erreicht die Temperatur
800 Grad Celsius.
268
00:21:22,374 --> 00:21:24,561
Diese Männer sterben
269
00:21:24,974 --> 00:21:27,832
sowohl Thermoschock als auch
der Erstickung.
270
00:21:33,854 --> 00:21:37,514
Wir könnten das unterbrechen
nächsten Weltkrieg
271
00:21:37,734 --> 00:21:39,716
vor der völligen Zerstörung.
272
00:21:39,974 --> 00:21:43,474
Somit könnten beide Lager
Rückzug für 10 Jahre,
273
00:21:43,694 --> 00:21:46,474
sich während der Periode erholen
laut dem Angriff
274
00:21:46,694 --> 00:21:49,279
und bereiten Sie die nächsten 5 vor
Weltkriege.
275
00:21:53,134 --> 00:21:58,994
Wenn der Kohlendioxidgehalt
der eingeatmeten Luft 30 % übersteigt,
276
00:21:59,214 --> 00:22:02,562
Dies führt zu: Reduzierung von
Atmungsfähigkeit,
277
00:22:03,214 --> 00:22:05,481
ein Blutdruckabfall,
278
00:22:05,734 --> 00:22:10,834
Koma, Reflexverlust und Narkose.
279
00:22:12,734 --> 00:22:19,836
Wenn der Monoxidgehalt
der Luftkohlenstoff übersteigt 1,28 %
280
00:22:20,454 --> 00:22:25,315
Der Tod tritt innerhalb von 3 Minuten ein.
281
00:22:26,734 --> 00:22:29,558
Das ist Atomkrieg.
282
00:22:39,614 --> 00:22:43,234
Die aktuelle Version der Broschüre
präziser Zivilschutz
283
00:22:43,454 --> 00:22:48,994
wesentliche Gegenstände zum Mitnehmen
in einem Bunker nach einem Atomangriff:
284
00:22:49,214 --> 00:22:52,834
„...sowie eine Kiste mit
Geburtsurkunden
285
00:22:53,054 --> 00:22:57,958
und Heirat, Sparkonten
und Sozialversicherungskarte.“
286
00:23:00,454 --> 00:23:02,072
10:47 Uhr
287
00:23:02,454 --> 00:23:06,553
Die V-Bomber Force nähert sich
Sowjetische Grenze.
288
00:23:06,974 --> 00:23:09,474
Sein Ziel: Vergeltung.
289
00:23:09,694 --> 00:23:11,995
Ziel: die Bevölkerung.
290
00:23:12,734 --> 00:23:14,603
Wie hier.
291
00:23:14,974 --> 00:23:18,834
Wenn die UdSSR oder ein anderes Land gestartet ist
ein Atomangriff,
292
00:23:19,734 --> 00:23:23,833
Würden Sie sich über eine Antwort freuen?
Äquivalent?
293
00:23:24,814 --> 00:23:26,557
Ja.
294
00:23:27,214 --> 00:23:30,641
Es ist ein Teufelskreis,
aber wir müssten uns wehren.
295
00:23:30,974 --> 00:23:34,834
Es wird angenommen, dass die Briten
vergib mir immer alles...
296
00:23:35,454 --> 00:23:37,562
Wir sollten uns wehren!
297
00:23:53,694 --> 00:23:58,714
Ich möchte nicht, dass wir bleiben
ohne zu handeln, aber...
298
00:24:02,454 --> 00:24:05,153
Ja, vielleicht würde ich mich wehren.
299
00:24:05,589 --> 00:24:07,349
Ja, absolut.
300
00:24:07,619 --> 00:24:09,283
Ja, nehme ich an.
301
00:24:19,654 --> 00:24:25,074
Auf technischer und intellektueller Ebene
Wir leben im Atomzeitalter,
302
00:24:25,734 --> 00:24:29,833
aber auf emotionaler Ebene,
wir sind in der Steinzeit.
303
00:24:30,334 --> 00:24:32,754
Die Azteken, während ihrer Feste,
304
00:24:32,974 --> 00:24:35,754
opferte 20.000 Männer
zu ihren Göttern
305
00:24:35,974 --> 00:24:39,720
in der Überzeugung, dass dies die Aufrechterhaltung der
Lauf des Universums.
306
00:24:40,214 --> 00:24:42,595
Wir glauben, dass wir ihnen überlegen sind.
307
00:24:45,814 --> 00:24:49,434
Hier sind die Bewohner
von dem, was einmal war
308
00:24:49,654 --> 00:24:52,399
eine Wohnsiedlung in der Nähe von Rochester,
in Kent.
309
00:24:53,814 --> 00:24:59,163
Nach der Explosion von 3 Raketen
einer Megatonne allein in dieser Grafschaft,
310
00:25:00,054 --> 00:25:04,074
Es wurde geschätzt, dass jeder Arzt
Der Überlebende würde konfrontiert werden
311
00:25:04,294 --> 00:25:07,152
mindestens 350 Verletzte,
312
00:25:08,094 --> 00:25:12,397
leidet meist unter Verbrennungen
im 2. und 3. Grad.
313
00:25:13,774 --> 00:25:15,643
Ich habe mich um einen kleinen Jungen gekümmert.
314
00:25:17,294 --> 00:25:19,163
Seine Beine brannten...
315
00:25:33,294 --> 00:25:36,403
Einige von ihnen fallen
in Stücken...
316
00:25:37,294 --> 00:25:41,314
Derzeit laut einer Notiz
des Verteidigungsministeriums,
317
00:25:41,534 --> 00:25:44,834
Jeder Arzt, der in arbeitet
eine Rettungseinheit
318
00:25:45,054 --> 00:25:49,642
muss jeden Verletzten unterbringen
3 sehr spezifische Kategorien
319
00:25:50,054 --> 00:25:54,915
um festzustellen, ob Behandlung
Das Krankenhaus ist wirklich hilfreich.
320
00:25:55,814 --> 00:25:57,637
Die 3. Kategorie ist die schlechteste.
321
00:25:58,054 --> 00:26:01,641
Ihr Fall ist aussichtslos...
322
00:26:03,294 --> 00:26:05,640
Wir haben sie in den „Wartebereich“ gestellt.
323
00:26:06,534 --> 00:26:10,394
Hier gibt es Menschen mit mehr als 50 % Verbrennungen.
324
00:26:10,814 --> 00:26:14,834
Dieser Arzt weiß das jeder
Patienten, die er in diesem Abschnitt platziert
325
00:26:15,054 --> 00:26:18,641
wird unter Schmerzen sterben,
ohne Schmerzmittel.
326
00:26:20,534 --> 00:26:22,915
Ich weiß, was bald passieren wird.
327
00:26:28,294 --> 00:26:30,402
Sie werden mich bitten, sie zu töten.
328
00:26:31,534 --> 00:26:35,633
Was Sie sehen, ist etwas anderes
Möglichkeit eines nuklearen Konflikts.
329
00:26:36,054 --> 00:26:39,402
Eine bewaffnete Polizeibrigade hilft
überforderte Ärzte
330
00:26:39,814 --> 00:26:43,640
um die Schmerzen von Verbrennungsopfern zu lindern
die 3. Kategorie.
331
00:27:00,814 --> 00:27:05,402
Wenn ich mich entscheide zu streiken,
sogar einen Mitmenschen zu töten,
332
00:27:06,534 --> 00:27:10,155
Ich muss bereit sein, einiges anzunehmen
moralische Verantwortung.
333
00:27:11,534 --> 00:27:15,834
Wenn ich der Regierung das Recht gebe
und die Mittel, in meinem Namen zu töten
334
00:27:16,054 --> 00:27:22,755
Menschen aus einem anderen Land,
es kommt genau auf dasselbe hinaus.
335
00:27:23,054 --> 00:27:27,153
Ich muss Verantwortung übernehmen
moralisch.
336
00:27:28,774 --> 00:27:35,402
Ein Atomangriff in Großbritannien,
mit 160 Ein-Megatonnen-Raketen,
337
00:27:36,054 --> 00:27:42,155
würde zwischen Menschen töten oder schwere Verletzungen verursachen
eineinhalb Drittel der Bevölkerung.
338
00:27:42,814 --> 00:27:48,392
Es würde zwischen 50 und 80 % zerstören.
seiner Lebensmittelindustrie,
339
00:27:48,814 --> 00:27:52,913
und zwischen 50 und 80 % der Zentren
sie mit Strom versorgen.
340
00:27:53,614 --> 00:27:57,714
Ein Raketenangriff
einer Megatonne wäre eigentlich minimal
341
00:27:57,934 --> 00:28:03,594
weil es mehr als möglich ist
als Raketen oder Bomben
342
00:28:03,814 --> 00:28:08,638
5- bis 10-mal stärker,
verwendet werden würde.
343
00:28:12,934 --> 00:28:18,159
Eine größere Belegschaft
hätte die Situation nicht verändert.
344
00:28:19,534 --> 00:28:22,916
Eine passive Verteidigung
15- bis 20-mal wichtiger
345
00:28:23,534 --> 00:28:26,834
hätte das erste nicht verhindert
Angriff zum Töten oder Verstümmeln
346
00:28:27,054 --> 00:28:29,241
die gleiche Anzahl von Menschen.
347
00:28:29,534 --> 00:28:32,916
Sie haben den Titel falsch verstanden.
Nennen Sie es Verteidigung!
348
00:28:35,534 --> 00:28:38,916
Hier sind die anderen Opfer
eines Atomkrieges.
349
00:28:40,334 --> 00:28:44,794
Körperlich verschont,
Tausende von Menschen
350
00:28:45,014 --> 00:28:48,919
wird unweigerlich leiden
komplexe Schockzustände
351
00:28:49,534 --> 00:28:53,633
aufgrund dessen, was sie sahen
und was sie erlebt haben werden.
352
00:28:55,534 --> 00:29:01,393
Viele dieser Menschen werden sicherlich untergehen
in einem permanenten Zustand der Neurose
353
00:29:01,814 --> 00:29:07,392
weil es zu viele sein werden
damit jeder von der psychiatrischen Versorgung profitieren kann.
354
00:29:08,534 --> 00:29:13,156
Auch dies wird das Vermächtnis sein
des thermonuklearen Krieges.
355
00:29:19,054 --> 00:29:22,641
Schon ein Dutzend meiner Männer
sind unterlegen
356
00:29:24,054 --> 00:29:29,323
zu all diesem Druck
und Überarbeitung.
357
00:29:30,054 --> 00:29:36,162
Die Leute scheinen das zu vergessen
Polizisten, Ersthelfer
358
00:29:36,534 --> 00:29:43,402
und all diese Leute sind es
Menschen wie alle anderen,
359
00:29:44,054 --> 00:29:47,720
mit menschlichen Reaktionen,
Emotionen.
360
00:29:49,814 --> 00:29:56,162
Dieser Polizist verbrachte die Zeit
Rettungshelfer macht sich auf die Suche nach seiner Familie.
361
00:30:02,814 --> 00:30:04,637
Hier kommt niemand rein!
362
00:30:05,494 --> 00:30:07,397
Komm schon, verschwinde!
363
00:30:09,294 --> 00:30:11,314
Sogar in Kent, leicht betroffen,
364
00:30:11,534 --> 00:30:16,916
es sollte sofort
rund 50.000 Leichen entsorgen.
365
00:30:18,454 --> 00:30:21,404
Können Sie es uns sagen?
Was ist hier los?
366
00:30:21,774 --> 00:30:23,594
Fotos sind verboten.
367
00:30:23,814 --> 00:30:28,402
Okay,
aber sag uns, was los ist!
368
00:30:30,054 --> 00:30:31,923
Wir verbrennen die Leichen.
369
00:30:32,814 --> 00:30:36,401
Sie sind überall,
Wir können sie nicht alle begraben.
370
00:30:41,534 --> 00:30:45,394
Die Häuser sind voll davon.
Wir haben sie auf Balken gelegt
371
00:30:46,534 --> 00:30:48,642
und wir zünden unten das Feuer an.
372
00:30:49,294 --> 00:30:50,799
Wie beim Grill...
373
00:30:54,814 --> 00:30:57,834
Zwei Tage nach dem Angriff
Militärbehörden,
374
00:30:58,054 --> 00:31:03,834
das Fortschreiten von Epidemien zu verhindern,
3 Quadratkilometer des zerstörten Gebietes absperren
375
00:31:04,054 --> 00:31:11,314
und die Polizei bewaffnen, um dies zu verhindern
die Eltern der Opfer
376
00:31:11,534 --> 00:31:14,154
die Leichen vor der Einäscherung zu entfernen.
377
00:31:16,294 --> 00:31:21,594
Wir haben die Leichen verbrannt
378
00:31:21,814 --> 00:31:25,640
als 2 Soldaten sagten
dass sie sich weigerten, weiterzumachen.
379
00:31:26,534 --> 00:31:29,154
Einer ihrer Vorgesetzten sagte es ihnen
weitermachen.
380
00:31:29,534 --> 00:31:31,594
Aber sie weigerten sich...
381
00:31:31,814 --> 00:31:33,796
Er tötete sie auf der Stelle.
382
00:31:35,294 --> 00:31:39,314
Alles, was Sie jetzt sehen
fand in Deutschland statt
383
00:31:39,534 --> 00:31:42,154
nach dem Bombenanschlag
des letzten Krieges.
384
00:31:42,494 --> 00:31:45,314
Das würde definitiv passieren
in Großbritannien
385
00:31:45,534 --> 00:31:47,642
nach einem Atomkrieg.
386
00:31:48,334 --> 00:31:53,074
Was die Deutschen taten
nach der Bombardierung Dresdens...
387
00:31:53,294 --> 00:31:59,403
Sie nahmen die Eheringe mit
auf den Körpern
388
00:31:59,814 --> 00:32:04,641
um sie zu identifizieren
Namen innen eingraviert.
389
00:32:05,534 --> 00:32:08,392
Das machen wir auch.
390
00:32:09,534 --> 00:32:13,633
Wir halten die Allianzen aufrecht
in diesem Eimer.
391
00:32:17,294 --> 00:32:20,915
Hier ist eine mögliche Konsequenz
des Atomkrieges.
392
00:32:24,814 --> 00:32:30,834
48 Stunden nach dem Angriff, etwa ein Drittel
des Gebiets von Großbritannien
393
00:32:31,054 --> 00:32:36,394
enthielt eine Strahlendosis
10-mal höher als die ausreichende Dosis
394
00:32:36,614 --> 00:32:38,642
einen Mann im Freien töten.
395
00:32:39,534 --> 00:32:41,594
Die meisten Bewohner dieser Gegend
396
00:32:41,814 --> 00:32:44,923
blieb dennoch geschützt
in ihrem Haus,
397
00:32:45,294 --> 00:32:48,152
würde den Tod finden
innerhalb von 5 Wochen.
398
00:32:49,814 --> 00:32:53,401
Ich bin mir ein wenig bewusst
Auswirkungen von Leukämie...
399
00:32:55,534 --> 00:32:59,633
Ich habe es meiner Frau nicht gesagt
diese letzten 2 Tage.
400
00:33:02,534 --> 00:33:04,642
Ich habe solche Angst.
401
00:33:06,054 --> 00:33:08,912
Ich will einfach
dass meine Kinder erwachsen werden.
402
00:33:11,534 --> 00:33:13,915
Ich weiß nicht, was bleiben wird...
403
00:33:15,054 --> 00:33:17,400
Ich kann nichts mehr ändern.
404
00:33:20,294 --> 00:33:22,914
Ich bin wahrscheinlich egoistisch...
405
00:33:24,814 --> 00:33:30,039
Ich möchte, dass meine Kinder das überstehen,
dass dieses Gift nicht an ihren Knochen nagt.
406
00:33:44,894 --> 00:33:52,854
Einwirkung starker Strahlung
hat eine stoppende Wirkung
407
00:33:53,034 --> 00:33:56,034
Erneuerung der Beschichtung
Darmzellen.
408
00:33:56,254 --> 00:34:00,314
Körperflüssigkeiten
also direkt entkommen
409
00:34:00,534 --> 00:34:06,918
aus dem bloßen Inneren des Darms
und der Körper trocknet buchstäblich aus.
410
00:34:07,294 --> 00:34:11,474
Woher kommst du,
O Soldat, dünner Soldat?
411
00:34:11,694 --> 00:34:14,040
Beladen mit wahnsinnigen Waffen ...
412
00:34:14,294 --> 00:34:19,034
Von unerbittlichen Waffen
was die Welt für immer altern lässt.
413
00:34:20,094 --> 00:34:27,036
Oder wird ihn töten,
wenn es nicht besser wird...
414
00:34:58,054 --> 00:35:02,314
Hier ist ein von der Sektion vorbereitetes Menü
Erleichterung des Ministeriums
415
00:35:02,534 --> 00:35:07,400
während einer Trainingsübung
im Falle eines thermonuklearen Angriffs.
416
00:35:08,014 --> 00:35:12,594
„Geschmortes Steak, Babykarotten,
Bratkartoffeln und Kartoffelpüree,
417
00:35:12,814 --> 00:35:15,923
gedämpfter Pudding,
Apfelkuchen und Vanillesoße.“
418
00:35:21,534 --> 00:35:23,834
Nach einem Anschlag in den USA
419
00:35:24,054 --> 00:35:26,314
Würden die Amerikaner leben?
wie vorher?
420
00:35:26,534 --> 00:35:30,834
Mit Autos, Ranches,
Fernseher und Gefrierschränke?
421
00:35:31,054 --> 00:35:32,718
Unmöglich zu sagen.
422
00:35:32,974 --> 00:35:37,520
Wir haben eine Badewanne voller Wasser
jetzt schon seit 5 Tagen.
423
00:35:38,054 --> 00:35:40,400
Es ist das einzige Wasser, das wir haben.
424
00:35:40,814 --> 00:35:45,163
Wir trinken es,
wir kochen mit
425
00:35:45,534 --> 00:35:47,118
und wir waschen uns damit.
426
00:35:48,534 --> 00:35:53,242
In Hiroshima und Nagasaki,
3 Monate nach der Bombe,
427
00:35:54,054 --> 00:35:57,914
Die Bevölkerung befand sich in einem Staat
tiefe Apathie und Lethargie,
428
00:35:58,534 --> 00:36:04,643
Leben im Dreck, in einem Staat
völliger Verzweiflung und Trägheit.
429
00:36:15,294 --> 00:36:18,642
Dieser kleine Junge wurde in den Arm gebissen
von einer Ratte.
430
00:36:19,374 --> 00:36:25,398
Es gibt kein Medikament, das das kann
um eine Infektion zu verhindern.
431
00:36:26,854 --> 00:36:29,633
Heute,
Ich habe Brot nach Hause gebracht,
432
00:36:30,294 --> 00:36:32,914
Es war meine Mutter, die es mir gegeben hat,
433
00:36:34,534 --> 00:36:37,916
wenn ein Kerl
wollte es mir für ein Pfund abkaufen.
434
00:36:40,054 --> 00:36:42,400
Was willst du...
435
00:36:43,174 --> 00:36:45,202
Eine Ein-Pfund-Note,
es kann nicht gegessen werden.
436
00:36:49,534 --> 00:36:52,677
Angesichts der wachsenden Zahl von Unruhen
es ist möglich
437
00:36:52,934 --> 00:36:57,834
das immer knapper werdende Essen
als Belohnung reserviert werden
438
00:36:58,054 --> 00:37:01,914
an die Verantwortlichen für die Sicherstellung
die öffentliche Ordnung gerät ins Wanken.
439
00:37:02,294 --> 00:37:06,915
Das Ergebnis einer solchen Messung
wäre unvermeidlich.
440
00:37:15,534 --> 00:37:21,161
An diesem Tag wurde der erste Randalierer getötet
von der Polizei in Kent.
441
00:37:34,814 --> 00:37:38,034
Zwei Tage später,
nach diesem Vorfall,
442
00:37:38,254 --> 00:37:44,154
ein Munitionswagen der Polizei
wird angegriffen und seine Fahrer erschossen.
443
00:38:07,534 --> 00:38:09,594
In Deutschland,
während des letzten Krieges,
444
00:38:09,814 --> 00:38:13,162
ist uns aufgefallen
dass diejenigen, die alles verloren hatten,
445
00:38:14,054 --> 00:38:17,274
sogar innerhalb der sogenannten
„ehrliche Mittelschicht“,
446
00:38:17,494 --> 00:38:21,160
eine Haltung entwickelt
Gleichgültigkeit gegenüber dem Gesetz
447
00:38:21,534 --> 00:38:24,484
und plünderten,
Schwarzmarkt und Diebstahl.
448
00:38:26,294 --> 00:38:29,554
Hier ist ein Lebensmittelkontrollzentrum
der Regierung
449
00:38:29,774 --> 00:38:33,395
überfallen und geplündert
durch subversive Elemente.
450
00:38:34,134 --> 00:38:37,402
Das ist Frau Joyce Fisher aus Gravesend.
451
00:38:37,814 --> 00:38:39,594
Sie war Hausfrau.
452
00:38:39,814 --> 00:38:44,394
3 Meter von ihr entfernt,
liegen die Leichen der Militärwachen.
453
00:38:47,574 --> 00:38:51,161
Wenn die Moral auf Null ist,
Es gibt keine Ideale mehr
454
00:38:52,014 --> 00:38:55,999
und das Verhalten wird
primitiver, instinktiver.
455
00:38:57,054 --> 00:39:01,638
Drei Tage später,
Die ersten Polizeibeamten von Kent werden getötet.
456
00:39:09,814 --> 00:39:14,034
In den nächsten 15 Jahren
etwa zehn weitere Länder
457
00:39:14,254 --> 00:39:17,158
wird thermonukleare Waffen erwerben.
458
00:39:17,534 --> 00:39:22,916
Aus diesem Grund, ob
durch Zufall oder durch den Willen des Menschen,
459
00:39:24,254 --> 00:39:29,034
es ist durchaus möglich
als das, was Sie gerade gesehen haben
460
00:39:29,254 --> 00:39:33,639
in diesem Film wird wahr
vor dem Jahr 1980.
461
00:39:35,054 --> 00:39:37,314
Am Ende von Artikel 17 heißt es:
neuer Code
462
00:39:37,534 --> 00:39:43,401
wegen Angriffen auf Polizisten
bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben,
463
00:39:43,814 --> 00:39:46,399
John Edward Jarrett
und William Michael Eaves
464
00:39:46,814 --> 00:39:49,160
sind zum Erschießen verurteilt.
465
00:39:50,534 --> 00:39:52,403
Gott sei gnädig mit ihren Seelen.
466
00:39:53,054 --> 00:39:56,402
Knie nieder,
Lasst uns gemeinsam zum Herrn beten.
467
00:40:02,534 --> 00:40:05,074
Unser Vater, der du im Himmel bist
468
00:40:05,294 --> 00:40:07,163
Geheiligt werde dein Name
469
00:40:07,614 --> 00:40:09,314
Lass dein Königreich kommen
470
00:40:09,534 --> 00:40:11,354
Dein Wille geschehe
471
00:40:11,574 --> 00:40:13,317
Auf Erden wie im Himmel
472
00:40:13,614 --> 00:40:16,643
Geben Sie uns noch heute
unser Brot heute
473
00:40:17,054 --> 00:40:19,162
Und vergib uns unsere Sünden
474
00:40:19,494 --> 00:40:22,398
Wie wir vergeben
an diejenigen, die uns beleidigt haben
475
00:40:23,814 --> 00:40:25,762
Führe uns nicht in Versuchung
476
00:40:26,054 --> 00:40:28,162
sondern erlöse uns vom Bösen
477
00:40:36,014 --> 00:40:42,163
Herr, erbarme dich ihrer Seelen
weil sie nicht wissen, was sie tun.
478
00:40:48,454 --> 00:40:53,314
„Würden die Toten neidisch sein
die Lebenden?“
479
00:40:53,534 --> 00:40:55,915
Für diejenigen
der nicht hätte konsumieren können
480
00:40:56,294 --> 00:41:01,074
Orangensaft, frisches Gemüse,
Vitamin C im Allgemeinen,
481
00:41:01,294 --> 00:41:03,314
und das ist bei den meisten Menschen der Fall,
482
00:41:03,534 --> 00:41:08,594
Es kommt zu Blutungen
das Zahnfleisch nach 4 Monaten,
483
00:41:08,814 --> 00:41:11,923
Dann die ersten Stadien von Skorbut
wird sich manifestieren
484
00:41:12,294 --> 00:41:17,036
durch Schwellung der Knöchel
und Blutungen in den Gelenken.
485
00:41:26,294 --> 00:41:28,314
25. Dezember.
486
00:41:28,534 --> 00:41:31,834
Ein Flüchtlingslager in Dover,
in Kent.
487
00:41:32,054 --> 00:41:34,400
vier Monate nach dem Angriff.
488
00:41:45,974 --> 00:41:47,274
Aufgrund von Strahlung,
489
00:41:47,494 --> 00:41:52,162
Dieser kleine Junge hat nur noch 50 % übrig
seiner roten Blutkörperchen.
490
00:41:52,814 --> 00:41:56,834
Er wird 7 Jahre lang bettlägerig bleiben,
dann wird er sterben.
491
00:41:57,054 --> 00:41:59,162
Dies geschah in Hiroshima.
492
00:42:00,534 --> 00:42:02,314
Dieses Mädchen ist schwanger.
493
00:42:02,534 --> 00:42:05,154
Aufgrund seiner ständigen Exposition
Strahlung,
494
00:42:05,534 --> 00:42:09,633
Sie weiß nicht, ob ihr Baby lebend zur Welt kommt.
495
00:42:20,814 --> 00:42:25,163
Was mir am meisten Angst macht,
Das sind die Kleinen.
496
00:42:26,534 --> 00:42:30,155
Wenn sie sehr gelitten haben
Auswirkungen von...
497
00:42:31,294 --> 00:42:34,403
Angesichts dieser Schrecken
dieser Zerstörung,
498
00:42:37,054 --> 00:42:46,914
Es ist unvermeidlich, dass einige leiden werden
schreckliche psychische Störungen.
499
00:42:50,814 --> 00:42:52,922
Wir können es nicht wissen.
500
00:42:54,014 --> 00:42:59,160
Gestern habe ich einen der kleinen Jungen gesehen,
hier im Lager.
501
00:43:00,294 --> 00:43:02,640
Sie sprangen.
502
00:43:03,014 --> 00:43:05,156
Sie haben Himmel und Hölle gespielt, glaube ich.
503
00:43:06,694 --> 00:43:08,915
Dann setzte er sich plötzlich auf.
504
00:43:10,054 --> 00:43:12,400
Als ob er sehr müde wäre.
505
00:43:14,014 --> 00:43:21,160
Sein Gesicht wurde ausdruckslos.
wie das eines alten Mannes.
506
00:43:22,814 --> 00:43:25,923
Diese Kinder blieben Waisen
nach dem Angriff.
507
00:43:26,534 --> 00:43:30,633
Wir haben alle gefragt
was er werden wollte, als er erwachsen war.
508
00:43:31,294 --> 00:43:33,354
Nichts.
509
00:43:33,574 --> 00:43:35,314
Ich auch nicht.
510
00:43:35,534 --> 00:43:37,516
Nichts.
511
00:43:37,814 --> 00:43:39,922
Ich auch nicht...
512
00:43:47,814 --> 00:43:51,401
Das Thema thermonukleare Waffen,
513
00:43:52,534 --> 00:43:57,400
das Problem ihres Besitzes,
die Auswirkungen ihrer Verwendung,
514
00:43:57,814 --> 00:44:01,913
wurden von der Presse verschwiegen,
515
00:44:02,294 --> 00:44:06,403
offizielle Veröffentlichungen
und Fernsehen.
516
00:44:08,534 --> 00:44:14,640
In allem steckt immer Hoffnung
ungelöste oder unvorhersehbare Situation.
517
00:44:15,694 --> 00:44:20,912
Aber gibt es wirkliche Hoffnung?
im Stillen?
518
00:44:23,054 --> 00:44:29,392
Der globale Vorrat an Atomwaffen
hat sich in den letzten 5 Jahren verdoppelt.
519
00:44:30,534 --> 00:44:35,395
Das entspricht 20 Tonnen
starker Sprengstoff
520
00:44:35,814 --> 00:44:41,637
für jeden Mann, jede Frau und jedes Kind
des Planeten.
521
00:44:42,814 --> 00:44:45,399
Dieser Bestand steigt weiter
regelmäßig
522
00:45:06,094 --> 00:45:10,194
Die meisten Bilder
die Sie gerade gesehen haben, sind inspiriert
523
00:45:10,414 --> 00:45:14,514
danach gesammelte Informationen
die Bombenanschläge auf Dresden,
524
00:45:14,734 --> 00:45:18,914
Darmstadt, Hamburg, Hiroshima
und Nagasaki.
525
00:45:19,134 --> 00:45:23,234
Gesammelte Informationen
zu den durchgeführten Atomtests
526
00:45:23,454 --> 00:45:26,634
in der Wüste von Nevada im Jahr 1954.
527
00:45:26,854 --> 00:45:30,954
Und Informationen kommuniziert
durch eine gebildete Kommission
528
00:45:31,174 --> 00:45:35,274
drei Angehörige des Zivilschutzes,
zwei Strategen, ein Arzt,
529
00:45:35,494 --> 00:45:37,554
ein Biophysiker und ein Psychiater.
530
00:45:37,774 --> 00:45:41,874
Die BBC Vielen Dank an die Menschen in Kent,
und insbesondere
531
00:45:42,094 --> 00:45:46,194
die von Gravesend, Tonbridge
und Dover, ohne das
532
00:45:46,414 --> 00:45:50,238
Das hätte dieser Dokumentarfilm nicht können
erreicht werden.
532
00:47:46,414 --> 00:47:46,415
DVDRip bearbeitet von Mellowcake