1
00:00:26,990 --> 00:00:27,990
Nona Bell?

2
00:00:28,370 --> 00:00:29,370
Ya?

3
00:00:30,850 --> 00:00:33,490
Saya berasumsi Anda tahu mengapa saya memanggil Anda
di sini hari ini, bukan?

4
00:00:35,030 --> 00:00:36,030
Mungkin.

5
00:00:36,470 --> 00:00:43,330
Ini menjadi perhatian saya bahwa kalian
kalah dalam kompetisi band, dan keluar

6
00:00:43,330 --> 00:00:49,610
kemarahan atau dendam, saya tidak yakin, Anda bangkrut
semua perlengkapan teman bandmu.

7
00:00:51,390 --> 00:00:53,530
Mereka benar-benar pecundang. Mereka pantas mendapatkannya
itu.

8
00:00:55,510 --> 00:00:56,510
Menarik.

9
00:00:58,110 --> 00:01:01,910
Baiklah, kamu meninggalkanku tanpa pilihan selain melakukannya
mengusirmu.

10
00:01:02,570 --> 00:01:04,370
Apa? TIDAK!

11
00:01:05,390 --> 00:01:10,190
Itu hanya beberapa instrumen kecil.
Mereka seperti logam kecil yang murah.

12
00:01:10,190 --> 00:01:10,988
apakah itu penting?

13
00:01:10,990 --> 00:01:11,990
Ayo.

14
00:01:12,990 --> 00:01:16,510
Instrumen tersebut merugikan wajib pajak a
banyak uang.

15
00:01:17,050 --> 00:01:21,850
Wajib Pajak. Saya harus melakukannya.

16
00:01:23,010 --> 00:01:27,030
Tidak, serius, pasti ada sesuatu
saya bisa melakukannya. Itu hanya hal yang konyol

17
00:01:27,030 --> 00:01:29,150
kesalahan. Ini sebenarnya tidak terlalu besar
kesepakatan.

18
00:01:29,990 --> 00:01:30,990
Ayo.

19
00:01:31,210 --> 00:01:32,210
Anda tahu apa?

20
00:01:33,910 --> 00:01:35,170
Saya punya program.

21
00:01:35,790 --> 00:01:37,230
Ini disebut Program Pengaturan Waktu Brat.

22
00:01:38,310 --> 00:01:40,070
Apakah kamu memanggilku anak nakal?

23
00:01:40,910 --> 00:01:47,670
Jika Anda menyelesaikan bagian pertama hari ini, sebelum kita
pergi dari sini, aku akan membiarkanmu keluar

24
00:01:47,670 --> 00:01:49,230
-gratis, dan aku tidak akan menskorsmu. Bagaimana
itu?

25
00:01:49,730 --> 00:01:52,350
aku... aku tidak...

26
00:01:53,130 --> 00:01:56,250
Aku ingin bebas dari hukuman, tapi aku tidak melakukannya
ingin melakukan program nakal.

27
00:01:57,290 --> 00:01:58,950
Apa maksudnya? Apa yang saya punya
untuk melakukan?

28
00:01:59,330 --> 00:02:00,330
Apa bagiannya?

29
00:02:41,260 --> 00:02:42,360
Apa yang kamu lakukan dengan itu?

30
00:02:43,940 --> 00:02:45,840
Kamu bilang kamu tidak ingin dikeluarkan,
benar?

31
00:02:46,680 --> 00:02:47,680
Tidak.

32
00:02:51,380 --> 00:02:58,360
Buka pakaianmu.

33
00:02:59,140 --> 00:03:00,140
Apa? Tidak.

34
00:03:00,540 --> 00:03:02,660
Kamu orang aneh. Aku tidak akan mengambil milikku
melepas pakaian.

35
00:03:05,500 --> 00:03:07,000
Ya atau tidak.

36
00:03:24,620 --> 00:03:25,620
Terus berlanjut.

37
00:03:26,560 --> 00:03:27,860
Ingin jaketku lepas?

38
00:03:33,680 --> 00:03:34,680
Oke.

39
00:03:36,800 --> 00:03:37,800
Terus berlanjut.

40
00:03:40,280 --> 00:03:42,780
Yang mana yang pertama? Atasanku atau rokku? Apa?

41
00:04:24,970 --> 00:04:25,970
Oke, di sana.

42
00:05:54,420 --> 00:05:57,740
Saya tidak tahu apakah Anda harus menyentuh saya seperti itu
itu.

43
00:05:59,860 --> 00:06:01,320
Bagaimana perasaan Anda?

44
00:06:04,460 --> 00:06:08,320
Itu membuat saya merasa nyaman berbicara
tentang hal itu.

45
00:06:16,660 --> 00:06:19,780
Aku belum pernah ada orang yang menyentuhku seperti ini
sebelumnya.

46
00:08:07,530 --> 00:08:08,850
Terima kasih.

47
00:09:18,160 --> 00:09:19,340
Mengapa kamu melakukan makanan itu?

48
00:10:09,360 --> 00:10:10,360
Dalam cuaca dingin.

49
00:10:10,740 --> 00:10:12,180
Dalam semangat.

50
00:10:53,070 --> 00:10:54,670
Saya merasa sangat nyaman di vagina saya.

51
00:13:22,540 --> 00:13:23,540
Namaku Lily Bell.

52
00:13:23,800 --> 00:13:29,300
Saya di sini memasuki penjinakan anak nakal
program karena saya pecundang yang sakit hati

53
00:13:29,300 --> 00:13:36,180
merusak semua instrumen teman band saya
dan memukuli mereka dan menghancurkannya

54
00:13:36,180 --> 00:13:38,800
ribuan dolar properti untuk
sekolah.

55
00:13:39,960 --> 00:13:46,880
Jadi inilah saya dan saya sepenuhnya menyetujui semuanya
perawatan ke

56
00:13:46,880 --> 00:13:48,800
memperbaiki perilaku burukku.

57
00:13:51,500 --> 00:13:52,560
Untuk program Brattain.

58
00:13:53,040 --> 00:13:54,260
Itu sangat bodoh.

59
00:13:56,560 --> 00:14:03,500
Begini, Ms. Lowe, program Brattainnya
untuk mereformasi siswa yang adil

60
00:14:03,500 --> 00:14:10,460
sepertinya tidak bisa mendengarkan, dan kita harus mendengarkannya
mengusir mereka, tapi

61
00:14:10,460 --> 00:14:14,620
sebagai pengganti pengusiran, itu sebabnya kami
memiliki program tersebut.

62
00:14:16,180 --> 00:14:17,180
Memahami?

63
00:14:25,069 --> 00:14:31,810
Aku tahu ini sepertinya sulit untuk dimengerti, tapi
pada akhirnya,

64
00:14:31,910 --> 00:14:34,890
mereka biasanya keluar seperti itu di
sisi lain.

65
00:14:39,470 --> 00:14:40,470
Sekarang,

66
00:14:44,850 --> 00:14:51,810
sayang, aku tahu aku tidak berbuat baik
pekerjaan.

67
00:14:52,430 --> 00:14:53,430
Membesarkanmu.

68
00:14:55,330 --> 00:14:57,030
Tapi ini demi kebaikanmu sendiri.

69
00:14:58,270 --> 00:15:00,130
Benar? Apakah ini perlu?

70
00:15:00,550 --> 00:15:02,970
Anda harus berbicara dengan lebih otoritas.
Katakan padanya.

71
00:15:03,770 --> 00:15:07,630
Anda perlu mendengarkan.

72
00:15:08,790 --> 00:15:09,790
Itu sedikit lebih baik.

73
00:15:10,950 --> 00:15:13,370
Anda perlu mendengarkan orang yang lebih tua.

74
00:15:17,130 --> 00:15:20,210
Bagaimana jika saya tidak mau?

75
00:15:22,030 --> 00:15:24,370
Kamu perlu mempelajari pelajaranmu, sayang.

76
00:15:24,930 --> 00:15:28,030
Anda perlu berbicara dengan lebih otoritas.
Sepertinya dia belum belajar. Taruh

77
00:15:28,030 --> 00:15:29,030
ini kembali.

78
00:15:29,250 --> 00:15:30,810
Sekarang beritahu dia lagi. Oke.

79
00:15:32,190 --> 00:15:33,790
Anda perlu belajar mendengarkan.

80
00:15:34,830 --> 00:15:36,010
Sedikit lebih baik.

81
00:15:36,610 --> 00:15:37,610
Apa?

82
00:15:40,110 --> 00:15:41,830
Saya tidak yakin ini berhasil.

83
00:15:43,110 --> 00:15:45,130
Apakah Anda yakin ini perlu?

84
00:15:45,930 --> 00:15:47,170
Ini sangat diperlukan.

85
00:15:53,900 --> 00:15:54,900
Trey, apa kamu mendengarnya?

86
00:15:55,140 --> 00:15:56,140
Katakan padanya.

87
00:15:56,380 --> 00:15:59,400
Inilah yang terjadi jika Anda tidak melakukannya
dengar, sayang.

88
00:16:03,500 --> 00:16:04,820
Cukup dengan nama hewan peliharaannya.

89
00:16:05,060 --> 00:16:06,060
Katakan padanya lagi.

90
00:16:07,260 --> 00:16:09,560
Lily, inilah yang terjadi jika kamu
jangan dengarkan.

91
00:16:10,700 --> 00:16:11,700
Tepat.

92
00:16:13,620 --> 00:16:16,980
Bagaimana kalau sekarang? Sudahkah Anda mempelajarinya?
pelajaran? Mengapa kamu menangis?

93
00:16:17,280 --> 00:16:18,980
Getarannya membuatku menangis.

94
00:16:24,800 --> 00:16:25,800
Tepat.

95
00:16:26,720 --> 00:16:29,140
Katakan padanya. Itu hukumanmu.

96
00:16:29,760 --> 00:16:31,000
Apakah Anda akan meminta maaf?

97
00:16:31,380 --> 00:16:32,480
Apakah Anda akan meminta maaf?

98
00:16:33,880 --> 00:16:34,880
Maaf.

99
00:16:35,600 --> 00:16:36,600
Maaf untuk?

100
00:16:36,880 --> 00:16:38,160
Sebenarnya, kamu bertanya padanya.

101
00:16:38,640 --> 00:16:40,780
Katakan padanya. Untuk apa kamu minta maaf?

102
00:16:41,320 --> 00:16:47,760
Maaf karena telah melanggar semua hal bodoh itu
instrumen dan tempurung lutut, kurasa.

103
00:16:49,460 --> 00:16:50,520
Dua tempurung lutut.

104
00:16:50,840 --> 00:16:51,840
Dua.

105
00:16:53,930 --> 00:16:55,570
Namun, di sana sangat intens.

106
00:16:56,910 --> 00:16:58,730
Tunggu aku.

107
00:16:59,410 --> 00:17:00,410
Tahan padamu?

108
00:17:00,570 --> 00:17:02,090
Tepat di tempat yang Anda tahu.

109
00:17:03,510 --> 00:17:04,890
Ini demi kebaikanmu sendiri.

110
00:17:09,109 --> 00:17:10,109
Tepat.

111
00:17:11,970 --> 00:17:14,230
Mataku mungkin akan berair
lebih.

112
00:17:16,510 --> 00:17:17,530
Saya tidak menangis.

113
00:17:28,490 --> 00:17:29,490
Dia baik-baik saja.

114
00:17:38,650 --> 00:17:41,950
Tidak, kamu hanya perlu menjadi gadis yang baik.

115
00:17:43,430 --> 00:17:45,050
Gadis, aku berjanji.

116
00:17:45,730 --> 00:17:47,310
Janji? Ya, aku berjanji.

117
00:17:47,750 --> 00:17:48,750
Saya berjanji.

118
00:18:05,260 --> 00:18:06,260
Terima kasih.

119
00:18:07,540 --> 00:18:09,980
Ini bukanlah trauma yang besar.

120
00:18:21,820 --> 00:18:22,240
saya

121
00:18:22,240 --> 00:18:31,140
tidak bisa

122
00:18:31,140 --> 00:18:32,140
tahan lebih lama lagi.

123
00:18:39,210 --> 00:18:40,490
Ayolah, aku mohon.

124
00:18:40,870 --> 00:18:42,230
Aku menjadi gadis yang baik. Silakan.

125
00:18:42,770 --> 00:18:44,170
Saya ingin datang, silakan.

126
00:18:44,610 --> 00:18:47,670
Apakah Anda akan meminta maaf lagi kepada Anda
ibu? Ya, aku minta maaf.

127
00:18:48,310 --> 00:18:49,650
aku minta maaf untuk apa?

128
00:18:50,210 --> 00:18:54,490
Saya minta maaf untuk instrumen band dan
orang-orang.

129
00:18:55,490 --> 00:18:56,490
Saya minta maaf.

130
00:18:56,590 --> 00:18:59,150
Dan kedua tempurung lutut. Dan keduanya
tempurung lutut pada orang-orang.

131
00:19:48,810 --> 00:19:49,810
Kamu telah menjadi mimpi buruk.

132
00:20:42,640 --> 00:20:44,420
Why are you in the program?

133
00:20:44,840 --> 00:20:46,860
Because you're a fucking brat.

134
00:20:47,420 --> 00:20:48,600
Hei, aku anak nakal.

135
00:21:46,510 --> 00:21:47,510
Dapatkan apa yang Anda inginkan.

136
00:21:47,610 --> 00:21:49,470
I won't do anything bad anymore.

137
00:21:51,750 --> 00:21:52,750
Kerja bagus.

138
00:21:54,930 --> 00:22:01,770
I won't do anything bad anymore. Tidak, saya
tidak akan berhasil

139
00:22:01,770 --> 00:22:02,990
anything bad anymore, please.

140
00:22:03,450 --> 00:22:04,550
Aku tidak percaya padamu.

141
00:22:04,970 --> 00:22:06,890
Please, what do I have to do to show
kamu?

142
00:22:07,430 --> 00:22:08,430
Silakan.

143
00:22:09,070 --> 00:22:12,970
I'm already doing all of this and
menahan air maniku. Saya tidak tahu apa

144
00:22:12,970 --> 00:22:13,970
perlu dilakukan.

145
00:23:06,110 --> 00:23:08,830
I could kick your kneecap right now, but
saya tidak akan melakukannya.

146
00:23:09,070 --> 00:23:10,170
Ya, saya seorang wanita.

147
00:23:42,540 --> 00:23:44,100
I see you're doing a lot better.

148
00:23:45,100 --> 00:23:46,100
Ya.

149
00:23:46,340 --> 00:23:47,900
Bisakah kamu menjagaku? Ya.

150
00:23:48,160 --> 00:23:49,160
Ya.

151
00:23:49,820 --> 00:23:50,820
Itu benar.

152
00:23:51,020 --> 00:23:52,960
You still need to keep your balance.

153
00:23:53,940 --> 00:23:55,120
Saya sedang mengerjakannya.

154
00:23:55,820 --> 00:23:57,880
Ya. Bagus. Saya tahu itu berhasil.

155
00:23:59,040 --> 00:24:00,040
Do you want to do a trick?

156
00:24:00,660 --> 00:24:01,660
Tentu.

157
00:24:02,020 --> 00:24:03,020
Berdiri.

158
00:24:09,220 --> 00:24:10,220
Berlutut.

159
00:24:15,170 --> 00:24:16,170
Merangkak.

160
00:24:20,170 --> 00:24:21,330
Kembali ke sini.

161
00:24:25,610 --> 00:24:31,030
Dan tidak ada back rock, ya?

162
00:24:31,570 --> 00:24:32,730
Ini benar-benar berhasil.

163
00:24:33,590 --> 00:24:36,270
Wah, kerja bagus. Aku sangat bangga padamu.

164
00:24:36,590 --> 00:24:37,589
Terima kasih.

165
00:24:37,590 --> 00:24:41,570
Now what do you say we put this tongue
untuk digunakan?

166
00:24:46,090 --> 00:24:47,930
Aku baru saja bangun. Bangun.

167
00:24:52,270 --> 00:24:53,730
Aku mabuk, benarkah?

168
00:24:59,350 --> 00:25:05,210
Aku... aku... aku... Kenapa?

169
00:25:12,930 --> 00:25:13,990
Kenapa?

170
00:25:24,760 --> 00:25:26,620
Oh, itu ibu seperti anak perempuan.

171
00:26:19,790 --> 00:26:21,190
Lihat kembali apa yang kamu berikan padaku.

172
00:26:22,010 --> 00:26:23,010
Apa kamu yakin?

173
00:26:23,430 --> 00:26:24,430
Anda tidak akan menyembunyikannya.

174
00:26:25,510 --> 00:26:26,850
Menyenangkan ibumu sekali saja.

175
00:26:53,130 --> 00:26:54,790
Kembali ke adopsi, Anda seorang lesbian.

176
00:27:25,179 --> 00:27:26,200
Mari kita bergabung dengannya.

177
00:29:06,470 --> 00:29:07,470
Wah. Wah.

178
00:29:43,340 --> 00:29:44,620
Aku sangat lelah, sayang.

179
00:30:58,510 --> 00:31:00,290
Jadi kamu bisa menari sesingkat itu.

180
00:32:11,469 --> 00:32:14,270
Terima kasih.

181
00:32:19,110 --> 00:32:21,030
Ya Tuhan.

182
00:32:41,810 --> 00:32:43,610
Ini adalah penyiksaan.

183
00:33:12,539 --> 00:33:18,020
Aku sangat bangga padamu.

184
00:34:01,169 --> 00:34:02,830
Bukan itu cara Anda melakukan itu.

185
00:34:24,150 --> 00:34:25,830
Dia menyukainya di sini.

186
00:34:26,150 --> 00:34:27,150
Oh, benarkah?

187
00:34:28,130 --> 00:34:29,469
Ya, benar.

188
00:34:53,120 --> 00:34:54,120
aku pergi.

189
00:35:03,880 --> 00:35:05,340
Aku mencintaimu.

190
00:35:44,110 --> 00:35:45,110
Itu bagus sekali.

191
00:37:23,150 --> 00:37:25,250
Ibumu terlihat baik di bawah sana,
bukan?

192
00:37:26,430 --> 00:37:27,430
Ya.

193
00:38:02,920 --> 00:38:03,920
Aku mencintaimu.

194
00:39:17,080 --> 00:39:18,520
Terima kasih.

195
00:39:20,260 --> 00:39:22,880
Dan putri Anda sendiri tidak bungkuk.

196
00:39:27,240 --> 00:39:28,660
Terima kasih.

197
00:40:43,069 --> 00:40:49,370
Saya pikir itu milik putri Anda.

198
00:40:51,970 --> 00:40:55,710
Apakah Anda setuju?

199
00:40:56,810 --> 00:40:57,810
Oke.

200
00:41:04,590 --> 00:41:05,590
Ya, benar.

201
00:42:26,920 --> 00:42:27,920
Terima kasih.

202
00:45:27,160 --> 00:45:28,740
Ya, dia bisa membiarkannya datang.

203
00:45:29,740 --> 00:45:31,220
Oke, dia bisa datang.

204
00:45:44,110 --> 00:45:45,110
Tolong, kami akan kembali.

205
00:46:58,370 --> 00:47:01,170
Terima kasih.

206
00:47:31,400 --> 00:47:33,020
Oh ya.

207
00:47:58,920 --> 00:47:59,779
Dia ada di sana.

208
00:47:59,780 --> 00:48:00,780
Ya.

209
00:48:01,000 --> 00:48:02,000
Ya Tuhan.

210
00:48:02,240 --> 00:48:03,240
Ya Tuhan.

211
00:48:05,520 --> 00:48:07,180
Oh ya.

212
00:48:08,280 --> 00:48:09,280
Ya.

213
00:48:12,200 --> 00:48:16,580
Oh, kamu mungkin bisa membuat ibumu bahagia, jangan
kamu?

214
00:48:16,840 --> 00:48:18,700
Aku sangat bangga padamu.

215
00:48:18,960 --> 00:48:22,420
Ya. Saya sangat senang saat ini.

216
00:48:27,070 --> 00:48:28,210
Sialan.

217
00:53:56,299 --> 00:53:57,300
Itu bagus, bukan?

218
00:57:28,330 --> 00:57:29,330
Bisakah kita tolong?

219
00:57:58,029 --> 00:57:59,029
Tidak, tuan.

220
01:01:11,600 --> 01:01:14,600
Sialan. Sialan.

221
01:06:32,640 --> 01:06:34,120
Tidak tidak tidak.

222
01:07:15,980 --> 01:07:16,980
Ya.

223
01:07:50,890 --> 01:07:51,890
Dia menjadi sangat baik.

224
01:08:22,830 --> 01:08:24,229
Aku janji aku tidak akan menjadi anak nakal lagi.

225
01:08:25,990 --> 01:08:28,170
Ini adalah awal babak baru bagi kami.

226
01:08:29,590 --> 01:08:31,410
Saya sangat senang Anda menjadi bagian dari bab ini.

227
01:08:33,870 --> 01:08:37,109
Terima kasih telah mengajari saya.