1
00:00:19,620 --> 00:00:26,360
පිටතට ගොස් ඉක්මනින් ඇවිදින්න.

2
00:00:26,360 --> 00:00:27,980
ඔහ්

3
00:00:27,980 --> 00:00:34,960
පෙර ව්යසනය

4
00:00:34,960 --> 00:00:41,640
ඒක අමාරුයි, මම රීවර් සිරගෙදරට තරහයි.

5
00:00:41,640 --> 00:00:48,600
එය මගේ රෝගීන්ට බියජනකයි, එබැවින් බොරු චෝදනා සඳහා සූදානම් වන්න.

6
00:00:48,600 --> 00:00:55,600
මම මේ දඩුවම ගත්තේ හිරේ යවපු නංගිට පිහිට වෙන්න.
ඔෆිස් එකට ගියාම නංගියි මමයි

7
00:00:55,600 --> 00:01:02,500
එකට හිරෙන් පැනලා යන්න අමුතුම සැලැස්මක් එයාලට තියෙනවා.
කලබල වෙන්න එපා

8
00:01:19,530 --> 00:01:20,530
කරුණාකර මට සමාවෙන්න.

9
00:01:21,130 --> 00:01:22,790
මම එයාව ඇමසව්වට එක්කන් ගියා.

10
00:01:24,690 --> 00:01:25,690
ඔව්.

11
00:02:27,120 --> 00:02:33,960
පැන යා නොහැකි දාස් රිවර් බන්ධනාගාරයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
මේ ලෝකයේ අවසානය

12
00:02:33,960 --> 00:02:40,680
උතුර: ඔබ සියල්ලෝම මෙහි පව් සමා කර ගත්තද, වාව්.

13
00:02:40,680 --> 00:02:47,400
මම නීතිරීති හරියට පිළිපදිමින් හොඳ ළමයෙක් වෙන්න උත්සාහ කරනවා.

14
00:02:47,400 --> 00:02:52,880
මම නීතියක් විදියට හිටියට කමක් නැද්ද?

15
00:02:57,480 --> 00:03:04,440
මම ඒකට කැමති නැහැ. ඔයා අරින්ගෙ වයසෙමයි.

16
00:03:04,440 --> 00:03:11,280
වාස්තු විද්‍යා ඉංජිනේරු පීඨයෙන් උපාධිය ලබා ඇත.

17
00:03:11,280 --> 00:03:18,180
මට දිගු ඉතිහාසයක් ඇති බව පෙනේ, නමුත් මෙහි වඩාත්ම අත්දැකීම් ඇති තැනැත්තා මමය.

18
00:03:18,180 --> 00:03:23,380
බැංකුවක් කොල්ලකන විට ප්‍රභූන් සිතන්නේ කුමක්ද?

19
00:03:24,780 --> 00:03:25,780
අවුරුදු 3 යි

20
00:03:27,679 --> 00:03:34,640
ඔබ මට අකීකරු වුවහොත් ඔබට මෙහි ජීවත් වීමට නොහැකි වනු ඇත. මේ දඩුවම එයි.
කාර්යාලයේ "ආරක්ෂාව" කියා දෙයක් නැත.

21
00:03:34,640 --> 00:03:41,520
මම හිතන්නේ ඔබට චරිතයේ චරිතයක්වත් නැහැ.

22
00:03:41,520 --> 00:03:46,440
මම එය විහිළුවක් කළා, පසුව මම ඒ ගැන පසුතැවෙන්නෙමි.

23
00:03:46,440 --> 00:03:52,520
දැන්, ජංගම දුරකථන පරීක්ෂණය පැමිණේ.

24
00:03:52,520 --> 00:03:54,140
ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න

25
00:04:04,720 --> 00:04:05,840
මට නිකම් සැප දැනෙන්නේ නැහැ

26
00:04:48,200 --> 00:04:52,760
දැන් ඇඳුම් ගලවන්න.

27
00:04:52,760 --> 00:04:58,060
ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න.

28
00:04:58,060 --> 00:05:05,640
පුදුම සහගතයි

29
00:05:05,640 --> 00:05:06,920
විශිෂ්ට නොවේ

30
00:05:24,010 --> 00:05:29,670
හැරෙන්න. වෙනතකට හැරෙන්න.

31
00:05:29,670 --> 00:05:34,030
පුදුම සහගතයි

32
00:05:34,030 --> 00:05:39,130
මම දන්නේ නැහැ මොකද වුණේ කියලා, නමුත්

33
00:05:39,130 --> 00:05:45,470
ඔබේ මුහුණේ අසාමාන්‍ය දෙයක් තිබේ.

34
00:05:45,470 --> 00:05:50,710
ඔබේ පස්සෙහි සිදුරක් විවෘත කරන්න

35
00:05:50,710 --> 00:05:53,670
එතකොට පේන්නෙ නෑ නේද?

36
00:05:54,480 --> 00:06:01,440
එන්න, එය ඉක්මනින් පැතිරෙන්න. එන්න, ඔබේ අපතය පුළුල් කරන්න.

37
00:06:35,950 --> 00:06:42,250
ඔයා කවදාවත් ඔයාගේ ලස්සන බූට්ල් එක පාවිච්චි කරලා නැත්නම් මට පුදුමයි.

38
00:06:55,310 --> 00:07:02,270
තැම්බූ බත් ටිකක් බදිමු. එහෙනම් ගිහින් කන්න.

39
00:07:02,270 --> 00:07:03,550
මට තව තවත් පෙන්වන්න

40
00:07:49,260 --> 00:07:55,380
මේක කියන්නම ඕනද? කරුණාකර නිශ්ශබ්ද වන්න.
ඔයාට කරන්න තියෙන්නේ මට ඇහුම්කන් දෙන එක විතරයි.

41
00:07:55,380 --> 00:08:02,260
මම වගේ

42
00:08:02,260 --> 00:08:08,180
අහු උනොත් මට ඉක්මනට මෙතනින් යන්න පුළුවන් වෙයි.

43
00:08:08,180 --> 00:08:12,200
මේ වගේ තැනකින් ඉක්මනට අයින් වෙන්න ඕන නේද?

44
00:09:22,090 --> 00:09:23,250
මෙම ලිපිය කුමක්ද?

45
00:09:35,390 --> 00:09:42,230
බන්ධනාගාරයේ අවදි වන වේලාව උදේ 6:45 යි, උදේ ආහාරය උදේ 7:00 යි.
උදේ 8 සිට

46
00:09:42,230 --> 00:09:48,670
බන්ධනාගාර වැඩ: 12:00 ප.ව. දිවා ආහාරය: 1:00 ප.ව. බන්ධනාගාරයේ වැඩ: 5:00 ප.ව.
රාත්රී ආහාරය

47
00:09:48,670 --> 00:09:50,550
දිවා ආහාරය රාත්‍රී 9 ට ය

48
00:09:51,710 --> 00:09:54,310
මෙන්න, අපි ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ සාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගත කරන ලෙසයි.

49
00:09:54,310 --> 00:10:00,250
දැන් ඔබේ කාමරයට යන්න

50
00:10:00,250 --> 00:10:02,890
ඔව්, කරුණාකර මාව ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න.

51
00:11:01,770 --> 00:11:02,130
ඇවිදින්න

52
00:11:02,130 --> 00:11:17,150
ට්සුජි

53
00:11:17,150 --> 00:11:20,350
ඔබ අමසාලා වගේ සොල්දාදුවෙක්.

54
00:11:41,160 --> 00:11:42,160
අපි යමු

55
00:13:30,350 --> 00:13:37,090
මට ආරංචි වුණා ඔයා බැංකු මංකොල්ලකාරයෙක් කියලා.

56
00:13:37,090 --> 00:13:41,570
එය මෙසේ පෙනේ

57
00:13:41,570 --> 00:13:46,770
තීන්ත යනු කුමක්ද?

58
00:13:46,770 --> 00:13:51,510
ද

59
00:13:51,510 --> 00:13:55,970
සමීපව බලන්න

60
00:14:06,990 --> 00:14:08,730
මට තේරෙනවා.

61
00:14:13,990 --> 00:14:19,730
හේයි, ඒකට විශේෂ තේරුමක් තියෙනවා නේද?

62
00:14:21,190 --> 00:14:22,670
මට කියන්න.

63
00:14:23,990 --> 00:14:26,190
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? ඒක තේරුමක් නෑ.

64
00:14:27,450 --> 00:14:30,590
මට ඔයාට කියන්න බෑ.

65
00:14:31,670 --> 00:14:32,810
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

66
00:14:34,890 --> 00:14:36,370
තවත් බොහෝ දේ.

67
00:18:38,700 --> 00:18:40,100
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

68
00:33:09,900 --> 00:33:13,280
ඇයි නංගි ඔයා හිරේ.

69
00:33:14,340 --> 00:33:21,140
ඔබට උදව් කිරීමට, කරුණාකර මට උදව් කරන්න.

70
00:33:21,140 --> 00:33:22,900
ඔබ ඒ සඳහා හසුරුව ණයට ගත්තාද?

71
00:33:25,000 --> 00:33:31,760
හොඳයි, මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔයා කෙනෙක් මැරුවා කියලා.
මම ආවේ ඔයාට උදව් කරන්න.

72
00:33:31,760 --> 00:33:33,640
ඔබ තෙත් ඇඳුම් ඇඳගෙන සිටින්නේ ඇයි?

73
00:33:34,960 --> 00:33:36,560
අපි නංගි එක්ක මෙහෙන් යමු.

74
00:33:38,570 --> 00:33:44,190
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. මේ සිරගෙයින් කවුරුන් හෝ පැන යන්නේ කෙසේද?
නැත

75
00:33:44,190 --> 00:33:48,270
දැන් ඔහු අපරාධකාරයෙක්ද?

76
00:33:50,230 --> 00:33:55,810
එය හොඳය. ඔබ කළ අපරාධය කුමක්දැයි කරුණාකර මට කියන්න.

77
00:33:55,810 --> 00:34:01,830
මම එය නොකියමි

78
00:34:01,830 --> 00:34:07,690
මෙතන මොකද වෙන්නේ ලොකු අක්කේ?

79
00:34:08,920 --> 00:34:10,000
ඒ වුනත් මම තමයි.

80
00:34:20,260 --> 00:34:21,260
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

81
00:34:24,239 --> 00:34:25,540
හේයි, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ඔබ.

82
00:34:28,199 --> 00:34:29,460
නිශ්ශබ්ද වන්න!

83
00:34:30,120 --> 00:34:31,639
මම ඔයාට කිව්වා මට හොඳක් දැනෙනවා කියලා!

84
00:34:54,739 --> 00:34:58,260
Uru Sai Kaze

85
00:34:58,260 --> 00:35:05,940
ලු

86
00:35:05,940 --> 00:35:10,220
කාලය සහ කාලගුණය ගත කිරීම පහසු නොවේද?

87
00:35:10,780 --> 00:35:12,540
ඔව්, එය මිහිරිද?

88
00:35:13,000 --> 00:35:14,520
ඔව්, ඔබ මී මැසිද?

89
00:35:14,920 --> 00:35:16,460
ඔව්, එතකොට කොහොමද dico-no-ca එක?

90
00:35:17,040 --> 00:35:18,040
ඔව්

91
00:35:19,300 --> 00:35:20,300
කරුණාකර!

92
00:35:57,160 --> 00:36:00,560
ඔහ්, මාව අතහරින්න එපා. අහ් ඒකත් හොදයි.

93
00:36:03,760 --> 00:36:04,780
නිශ්ශබ්ද වන්න.

94
00:36:22,280 --> 00:36:23,740
ඇඳුම් ගලවලා යන්න.

95
00:36:29,420 --> 00:36:30,580
ඔබ නැහැ

96
00:37:15,760 --> 00:37:19,240
ඔබේ කොපුවත් සෝදන්න, ඒක කරන්න එපා.

97
00:37:19,240 --> 00:37:35,920
උණු වතුර

98
00:37:35,920 --> 00:37:36,920
නැව මත තබා

99
00:38:26,299 --> 00:38:30,540
ඔබ කොපමණ වේලාවක් නානවාද? මම කිව්වා විනාඩි 5ක් නාන්න කියලා.
රෝ

100
00:38:30,540 --> 00:38:38,760
වෙරළ

101
00:38:38,760 --> 00:38:41,000
රින් සාවා, කරුණාකර පිටුපසින් සිටින්න.

102
00:39:06,570 --> 00:39:08,030
මමත් උඩ ඉන්න එක හරිද?

103
00:39:10,070 --> 00:39:11,070
තවමත් නෑ.

104
00:39:12,150 --> 00:39:14,930
ඔබ නාමින් කතා කරමින් සිටියා.

105
00:39:16,570 --> 00:39:18,050
ඔවුන් අපරාධ දඬුවම්වලට යටත් වේ.

106
00:39:35,520 --> 00:39:37,000
පුළුල් නාන

107
00:39:37,000 --> 00:39:45,080
මයි

108
00:39:45,080 --> 00:39:51,560
ඔයා මොනවද මේ වගේ කරන්නේ?

109
00:39:51,560 --> 00:39:54,180
විශාල ස්නානය කරන්න

110
00:40:03,920 --> 00:40:05,040
දැන් කතා කරනවද?

111
00:40:06,100 --> 00:40:11,660
මට සමාවෙන්න, ඉගෝ, නමුත් මම පරක්කුයි.
ඔව්, මම කළා.

112
00:40:11,660 --> 00:40:14,880
මොකද ඔහු දැනටමත් පොලිසියේ ඉලක්කයක්.

113
00:40:14,880 --> 00:40:21,340
යා

114
00:40:21,340 --> 00:40:29,120
පළමු වතාවට

115
00:40:29,120 --> 00:40:30,120
කරුණාකර

116
00:40:44,620 --> 00:40:46,060
ඔයා මොකද කරන්නේ?

117
00:40:48,040 --> 00:40:49,040
ඔබ එයට අකමැතිද?

118
00:40:53,800 --> 00:40:56,960
ඔබේ කැරලිකාර ආකල්පය කැපී පෙනේ.

119
00:41:09,200 --> 00:41:11,540
මම තමයි මෙතන නීතිය.

120
00:41:34,320 --> 00:41:37,660
ඔහු එතරම් ශක්තිමත් වර්ගයක් විය.

121
00:41:37,660 --> 00:41:43,920
සාර්ථක විය නොහැක

122
00:59:55,760 --> 00:59:56,760
නැරඹීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි.

123
01:00:50,440 --> 01:00:51,440
නිදා ගැනීමට වග බලා ගන්න

124
01:01:19,440 --> 01:01:21,960
ඊයේ... නේද?

125
01:01:23,400 --> 01:01:26,440
ඔබ කළ අපරාධය කුමක්ද?

126
01:01:31,820 --> 01:01:37,320
ඒක කමක් නෑ. ඒක හරි.

127
01:01:37,320 --> 01:01:41,420
සමහර විට මම මගේ අපරාධය ගැන යමක් පැවසිය යුතුයි.

128
01:01:41,420 --> 01:01:45,480
මම

129
01:01:52,520 --> 01:01:53,940
ඔබ මෙතැනින් පසු බැස ගියාද?

130
01:01:54,800 --> 01:01:55,880
ලේ y pu සෙල්ලම් කරන්න?

131
01:01:56,500 --> 01:02:03,120
ඒක හරි, රේප්, රේප්, හරිද? ඔහ්, සහ හරක්.

132
01:02:03,120 --> 01:02:09,880
තනියම මම 100 දෙනෙක් වගේ වුණා.

133
01:02:09,880 --> 01:02:16,800
මින්පසු මම ඔබව දූෂණය කළහොත් මම ගවයින් 100 කට ළඟා වෙමි.
වාව්

134
01:02:16,800 --> 01:02:20,340
ඔබට තේරෙනවාද?

135
01:02:27,850 --> 01:02:30,290
ඒක හරි ඇයි නංගිගෙන් අහන්නේ නැත්තේ?

136
01:02:32,270 --> 01:02:37,670
ඒයි මාරි, මට ඔයාගේ නංගිගේ මේකප් කරන්න පුළුවන්ද?

137
01:02:39,950 --> 01:02:46,130
කමක් නෑ මම කිව්වා..

138
01:02:46,570 --> 01:02:53,290
මට ඔයාගේ නංගිගේ අවසරය තියෙනවා, කරුණාකර මට එළියට යන්න.

139
01:03:01,930 --> 01:03:05,810
මම කැමති විදියට මේකප් දැම්මට කමක් නැද්ද?

140
01:03:05,810 --> 01:03:12,450
මම විරුද්ධ වෙන්න යන්නේ නැහැ.

141
01:03:12,450 --> 01:03:19,430
ඔබ විරුද්ධ වන බව පෙනේ, එබැවින් මම ඔබව පහත් කරන්නෙමි.
හොඳයි, කරුණාකර පලා යන්න එපා.

142
01:03:19,430 --> 01:03:21,550
වැඩිමහල් සහෝදරයා

143
01:03:21,550 --> 01:03:28,470
මගේ මල්ලි එකතුවෙලා තමයි අපරාධය කළේ.

144
01:03:28,470 --> 01:03:29,470
මම පව්කාරයෙක්

145
01:07:19,980 --> 01:07:20,980
බොහොම ස්තුතියි.

146
01:26:17,840 --> 01:26:24,340
ඔබ ඔබේ නරක මිතුරන්ට දොස් නොකියන්නේ ඇයි?
එය වේ

147
01:26:24,340 --> 01:26:30,240
කණගාටුයි, මට ඇසීමට අවශ්‍ය වූයේ එයයි.

148
01:26:30,240 --> 01:26:36,800
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

149
01:26:36,800 --> 01:26:43,780
මට සමාවෙන්න කමක් නෑ මයු කිව්වා.

150
01:26:43,780 --> 01:26:45,560
මොකද එයා මගේ එකම චූටි නංගි.

151
01:26:47,920 --> 01:26:52,860
විවිධ තොරතුරු ඉක්මනින් කියවමු. සමාවෙන්න.

152
01:26:52,860 --> 01:27:08,380
මා

153
01:27:08,380 --> 01:27:10,140
ඉතින් අපි මෙතැන් සිට කුමක් කරමුද?

154
01:27:51,310 --> 01:27:52,350
අමුතු දෙයක් කරන්න එපා

155
01:27:52,350 --> 01:28:03,390
කමක් නෑ

156
01:28:03,390 --> 01:28:04,390
එයද?

157
01:28:05,490 --> 01:28:12,370
හරි එහෙනම් මම කොහොමද හිරෙන් පැනලා යන්නෙ?

158
01:28:15,210 --> 01:28:20,190
තමන්ගේ රටේ දොරටු විවර කළහොත් සියල්ල විවර වනු ඇත.

159
01:28:22,130 --> 01:28:28,030
අක්කගෙන් අහන දේ මගේ ඇඟට වෙලා.

160
01:28:28,030 --> 01:28:32,270
අනාගතය සඳහා මාර්ගය

161
01:28:32,270 --> 01:28:38,350
මම ඒ අසලින් යන විට මම එය දුටුවෙමි.

162
01:29:04,080 --> 01:29:06,420
මගේ ගේට්ටුව ඇරෙයි

163
01:29:06,420 --> 01:29:13,360
මෙයට වසර භාගයකට පෙර

164
01:29:13,360 --> 01:29:19,940
පරීක්ෂණයෙන් පසුව, මම පරාවර්තනය කිරීමට පටන් ගත් අතර, මම අනාවරකය ද භාවිතා කිරීමට තීරණය කළෙමි.
මම සම්බන්ධ වුණා

165
01:29:19,940 --> 01:29:26,880
ඒකත් ලස්සනයි

166
01:29:26,880 --> 01:29:33,850
මට මේක ලැබුණේ හිර ගෙදරින් පැනලා යන්න.

167
01:29:33,850 --> 01:29:34,850
සිතියමක්.

168
01:29:38,690 --> 01:29:42,370
නමුත් ඔබ විශාලනය කළහොත් මිස ඔබට එය දැකිය නොහැක.

169
01:29:43,950 --> 01:29:48,910
ශාරීරික පරීක්‍ෂණය කරන කාමරයේ ප්‍රොජෙක්ටරයක් තිබුණා.
සූ. එය නිසැකවම එසේ පෙනේ.

170
01:29:49,970 --> 01:29:51,950
ප්රොජෙක්ටරය.

171
01:29:57,670 --> 01:29:58,730
හේයි, බල්ලා.

172
01:29:59,590 --> 01:30:01,710
දැන් ඔබට විභාග කාමරයට යා හැකිය.

173
01:30:03,500 --> 01:30:10,380
අපි වහාම යමු. නැහැ, ඔබට මෙම යතුර අවශ්‍ය නම්, එය මගේ ය.

174
01:30:10,380 --> 01:30:17,280
මට ඒ ගැන හොඳක් දැනෙනවා, එවිට මම ඔබට මෙම යතුර ලබා දීමට යන බව මට හැඟේ.
සුභ ගමන්

175
01:30:17,280 --> 01:30:21,820
මම ඔයාට යතුරක් නොමිලේ දෙන්න විදියක් නෑ නේද?

176
01:30:21,820 --> 01:30:28,780
ඔබට හොඳක් දැනෙන්නේ කෙසේද?

177
01:30:28,780 --> 01:30:31,480
හොඳයි, මම දන්නේ නැහැ.

178
01:30:33,130 --> 01:30:36,470
මේ වගේ උරන්න හරිම ලේසියි

179
01:30:36,470 --> 01:30:44,710
කු

180
01:30:44,710 --> 01:30:46,850
එහෙම නොකලොත් බයිට් වෙනවා නේද?

181
01:30:47,490 --> 01:30:50,090
හේයි, Sabo යනු කුමක්ද?

182
01:30:50,350 --> 01:30:53,310
ඒයි, ඔයාට මං ගැන හොඳක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

183
01:30:54,550 --> 01:30:57,790
කියන්න අමාරුයි

184
01:31:03,630 --> 01:31:04,630
ඔබට වසා දැමිය හැකිද?

185
01:31:04,650 --> 01:31:11,570
ඔව්, ඔබ මගෙන් ප්‍රයෝජන ගත්තොත්, මම ඔබට තෑග්ගක් ලෙස යතුරක් දෙන්නම්.
මට ඕන

186
01:31:11,570 --> 01:31:13,950
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

187
01:31:16,310 --> 01:31:23,290
මම නිතරම මෙහි සිටින අතර මට පිටතට ගොස් ස්වර්ගයේ රස බැලීමට අවශ්‍යයි.

188
01:31:23,290 --> 01:31:24,290
එය හොඳද?

189
01:31:47,370 --> 01:31:50,270
කමක් නැද්ද? බලන්න.

190
01:31:50,270 --> 01:31:56,810
යා

191
01:31:56,810 --> 01:32:03,730
සිසුන්ගේ මුදල් මුදල් බවට පත් කර ගැනීමට හැකි වීම සතුටක් නොවේද?

192
01:32:03,730 --> 01:32:10,730
හූරඔන්ටා

193
01:32:10,730 --> 01:32:13,110
කරුණාකර ඉක්මනින් ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න.

194
01:58:09,230 --> 01:58:12,370
එහා පැත්තේ මොලේ බලාගෙන ඉන්නවා.

195
01:58:12,370 --> 01:58:29,330
දැන්

196
01:58:29,330 --> 01:58:32,650
බේරෙන්න පුළුවන් කෙනා මගේ අක්කා.

197
01:59:09,320 --> 01:59:10,320
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

198
02:00:19,150 --> 02:00:26,110
ඔබ අපහසුතාවයට පත් වූ සියල්ල මට පිං ය. දැන් ඔබ නිදහස්.

199
02:00:26,110 --> 02:00:27,110
ඒක හරි