1 00:00:14,505 --> 00:00:17,235 (لفة الطبل) 2 00:00:19,110 --> 00:00:22,443 (إثارة ضجة الأوركسترا) 3 00:00:31,589 --> 00:00:33,955 (تنتهي الضجة) 4 00:00:39,830 --> 00:00:42,765 (العزف على البيانو التهويدة) 5 00:01:12,663 --> 00:01:15,359 (موسيقى) 6 00:01:39,523 --> 00:01:43,482 (موسيقى) 7 00:02:15,860 --> 00:02:18,328 (موسيقى) 8 00:02:36,080 --> 00:02:37,570 المرأة: عزيزي، لقد قمت بتأجيل الأمر لفترة كافية. 9 00:02:37,681 --> 00:02:38,579 ماذا؟ 10 00:02:38,682 --> 00:02:40,149 - أتعلم. - أتعلم. 11 00:02:40,251 --> 00:02:41,741 - سلبي. - سلبي. 12 00:02:41,852 --> 00:02:43,581 هيا سلبي. 13 00:02:43,687 --> 00:02:45,587 - تعال! - عزيزي الرب، من فضلك احمي جينا 14 00:02:45,689 --> 00:02:47,350 من جحيم الحمل غير المرغوب فيه. 15 00:02:47,458 --> 00:02:49,688 لا أحتاج إلى طفل. لا أريد أي مشكلة. 16 00:02:49,793 --> 00:02:51,090 أريد فقط أن أصنع الفطائر. 17 00:02:51,195 --> 00:02:53,163 هذا كل ما أريد فعله، تحضير الفطائر. 18 00:02:53,264 --> 00:02:55,061 اعتقدت أنك لم تكن نائما مع زوجك لا أكثر. 19 00:02:55,166 --> 00:02:56,258 لقد جعلها في حالة سكر ذات ليلة. 20 00:02:56,367 --> 00:02:57,299 لا ينبغي لي أن أشرب أبدا. 21 00:02:57,401 --> 00:02:58,834 أفعل أشياء غبية عندما أشرب، 22 00:02:58,936 --> 00:02:59,698 مثل النوم مع زوجي 23 00:02:59,803 --> 00:03:01,168 - أوه لا! - (لهث) 24 00:03:01,272 --> 00:03:03,001 يبدو وكأنه خط وردي يتشكل. القرف. 25 00:03:03,107 --> 00:03:04,039 سطر واحد أم سطرين؟ 26 00:03:04,141 --> 00:03:05,335 سطر واحد أم سطرين؟ 27 00:03:05,442 --> 00:03:06,875 سطرين! خط التحكم والخط الآخر، 28 00:03:06,977 --> 00:03:09,172 - الخط السيئ، خط "نعم". - دعني أرى ذلك الآن. 29 00:03:09,280 --> 00:03:12,078 خطين، خطين محددين. ليس هناك خطأ بهم. 30 00:03:12,183 --> 00:03:14,549 - (يطرق الباب) - الرجل: ماذا يحدث هناك؟ 31 00:03:14,652 --> 00:03:16,711 لدينا عملاء! أين نادلاتي؟ 32 00:03:16,820 --> 00:03:19,516 أمسك خصيتك بشكل مستقيم، كال. جينا ليست على ما يرام. 33 00:03:19,623 --> 00:03:20,681 كال: ما هو الخطأ معها؟ 34 00:03:20,791 --> 00:03:22,554 هذا ليس من شأنك، أنت متبجح. 35 00:03:22,660 --> 00:03:24,150 أنا بخير، كال! سنكون على الفور. 36 00:03:24,261 --> 00:03:25,228 كال: أسرع! 37 00:03:28,065 --> 00:03:28,963 (تنهد) 38 00:03:29,066 --> 00:03:30,533 عزيزتي، أنت بخير؟ 39 00:03:30,634 --> 00:03:32,465 صه. أنا أخترع فطيرة جديدة 40 00:03:32,570 --> 00:03:33,832 في رأسي. 41 00:03:33,938 --> 00:03:37,635 لوحة الغد الزرقاء مميزة . 42 00:03:37,741 --> 00:03:41,233 أنا أسميها "لا أريد". 43 00:03:41,345 --> 00:03:43,370 فطيرة إيرل بيبي." 44 00:03:43,480 --> 00:03:46,040 لا أعتقد أننا نستطيع أن نكتب ذلك على لوحة القائمة، عزيزي. 45 00:03:46,150 --> 00:03:47,630 ثم سأتصل به فقط "فطيرة الطفل السيئة." 46 00:03:47,685 --> 00:03:49,653 ماذا يوجد فيه يا عزيزتي؟ 47 00:03:49,753 --> 00:03:55,453 إنها كيشي من البيض والجبن البري مع مركز لحم الخنزير المدخن. 48 00:03:55,559 --> 00:03:57,720 يبدو جيدا يا عزيزي. 49 00:03:57,828 --> 00:04:00,991 لن أحصل على ذلك أبدًا بعيدًا عن إيرل الآن. 50 00:04:01,098 --> 00:04:03,862 (لعبة هارد روك) 51 00:04:07,271 --> 00:04:09,398 هل ستخبره؟ 52 00:04:09,506 --> 00:04:11,337 لست متأكدا. 53 00:04:11,442 --> 00:04:14,172 إذا تحققت خطتي وأنا يمكن أن أجعل هروبًا كبيرًا منه 54 00:04:14,278 --> 00:04:16,712 في بضعة أشهر، ربما لم يكن عليه أن يعرف أبدًا. 55 00:04:16,814 --> 00:04:18,509 هل أنت متأكد أنه طفله؟ 56 00:04:18,616 --> 00:04:20,496 أنت تعرف كل ما أفعله. أنا لم أخدع أبدا. 57 00:04:20,584 --> 00:04:21,516 - اه... - لن أفعل ذلك أبداً. 58 00:04:21,619 --> 00:04:23,099 - ايه... - أشعر بالأسف من أجلك، جينا. 59 00:04:23,153 --> 00:04:24,745 أعني أنني سأفعل أي شيء 60 00:04:24,855 --> 00:04:27,187 للقاء رجل وبيكي الزوج هو كعكة الفاكهة الشيخوخة. 61 00:04:27,291 --> 00:04:30,124 - فَجر! - حسنًا، أنا آسف، هذا صحيح. 62 00:04:30,227 --> 00:04:31,558 لكن الآن أنت هنا، 63 00:04:31,662 --> 00:04:33,721 متزوجة من هذا الرجل الوسيم. 64 00:04:33,831 --> 00:04:34,831 الذي لديه شعر جيد جدا. 65 00:04:34,832 --> 00:04:36,163 الذي لديه شعر جيد جدا. 66 00:04:36,267 --> 00:04:37,234 وحامل 67 00:04:37,334 --> 00:04:38,699 فتاة صغيرة. 68 00:04:38,802 --> 00:04:39,791 كيف تعرف أنها فتاة؟ 69 00:04:39,903 --> 00:04:41,871 - لا نعرف أنها فتاة. - ولكن لا أحد منا 70 00:04:41,972 --> 00:04:43,940 سوف التجارة الأماكن معك ل ثانية واحدة. 71 00:04:44,041 --> 00:04:45,804 الآن هل نفعل ذلك يا بيكي؟ 72 00:04:45,909 --> 00:04:47,171 لا، لن نفعل ذلك يا داون. لا، لن نفعل ذلك. 73 00:04:47,278 --> 00:04:49,246 باستثناء مرة واحدة فقط في حياتي، 74 00:04:49,346 --> 00:04:51,507 أود أن أكون قادرًا على القيام بذلك 75 00:04:51,615 --> 00:04:52,582 فطيرة نصف جيدة 76 00:04:52,683 --> 00:04:54,241 كما تستطيع جينا صنع فطيرة. 77 00:04:54,351 --> 00:04:55,875 - نعم، وأنا أيضا. - جينا: أوه، هيا. 78 00:04:55,986 --> 00:04:57,749 فماذا لو كان بإمكاني صنع فطيرة لائقة؟ 79 00:04:57,855 --> 00:04:59,584 - من يهتم؟ - أنظري إلى هذا، جينا. 80 00:04:59,690 --> 00:05:03,023 كما ترون بوضوح، ثديي الأيمن أعلى من ذلك بكثير 81 00:05:03,127 --> 00:05:04,185 من ثديي الأيسر 82 00:05:04,295 --> 00:05:05,353 والفجر هنا لديه 83 00:05:05,462 --> 00:05:07,589 الجلد فطيرة. 84 00:05:07,698 --> 00:05:10,394 أنا عالقة في الزواج إلى درولين فيل غير الصالح، 85 00:05:10,501 --> 00:05:11,798 ويتناول داون عشاءه على التلفاز بمفرده، 86 00:05:11,902 --> 00:05:13,426 ولكن مع ذلك، فإننا لن نفعل ذلك بل كن أنت. 87 00:05:13,537 --> 00:05:17,029 لدي جلد فطيرة. 88 00:05:17,141 --> 00:05:21,475 (صوت بوق السيارة) 89 00:05:21,578 --> 00:05:24,240 نعم، أعرف، أنت هنا. 90 00:05:24,348 --> 00:05:26,043 أراك غدا، والعسل. 91 00:05:26,150 --> 00:05:27,082 حظ سعيد. 92 00:05:27,184 --> 00:05:28,481 - وإذا أخبرته أنك... - صه! 93 00:05:28,585 --> 00:05:29,313 يا. 94 00:05:29,420 --> 00:05:30,853 يا. 95 00:05:30,954 --> 00:05:34,082 (عزف هيفي ميتال) 96 00:05:34,191 --> 00:05:36,216 بيكي: مرحبًا، إيرل. 97 00:05:36,327 --> 00:05:38,488 لقد اتفقنا جميعا للتو على أن شعرك جذابة للغاية. 98 00:05:38,595 --> 00:05:39,653 تحية لك. 99 00:05:39,763 --> 00:05:41,094 - وو هوو! - وو هوو! 100 00:05:45,202 --> 00:05:48,330 لا يهمني إذا كانت عبقرية فطيرة. 101 00:05:48,439 --> 00:05:50,339 لن أتبادل الأماكن معها. 102 00:05:50,441 --> 00:05:53,205 لا، وأنا لا. 103 00:05:53,377 --> 00:05:56,608 (لعبة هارد روك) 104 00:05:56,714 --> 00:06:00,081 لا تبدو سعيدًا لرؤيتي. 105 00:06:00,184 --> 00:06:01,446 هل أنت سعيد لرؤيتي؟ 106 00:06:01,552 --> 00:06:02,883 نعم، أنا سعيد لرؤيتك. 107 00:06:02,986 --> 00:06:04,112 حتى جلبت لك قطعة 108 00:06:04,221 --> 00:06:06,485 من خاص اليوم، "فطيرة ركلة في السراويل." 109 00:06:06,590 --> 00:06:07,579 كاسترد بهارات القرفة. 110 00:06:07,691 --> 00:06:09,921 أنت لا تعطيني قبلة. 111 00:06:12,896 --> 00:06:14,864 حسنا، أعطني واحدة. 112 00:06:16,734 --> 00:06:18,258 هناك. هذا أشبه ذلك. 113 00:06:18,369 --> 00:06:19,893 أين تلك الأموال 114 00:06:20,003 --> 00:06:21,129 قمت بها اليوم؟ 115 00:06:21,238 --> 00:06:22,296 هنا في جيبي. 116 00:06:22,406 --> 00:06:23,896 حسنا، الآن، تسليمها. 117 00:06:27,010 --> 00:06:28,307 ليس هناك الكثير هنا، أليس كذلك؟ 118 00:06:28,412 --> 00:06:30,141 يوم بطيء، كما تعلمون. 119 00:06:30,247 --> 00:06:32,147 نعم، لقد كنت تعاني المزيد والمزيد من هؤلاء. 120 00:06:32,249 --> 00:06:35,116 أنا حقا غير متأكد من أنه يستحق أنت تعمل هناك بعد الآن. 121 00:06:35,219 --> 00:06:37,210 أعتقد أنه من الأفضل أن أحصل عليك كن في المنزل 122 00:06:37,321 --> 00:06:38,754 يصنع لي فطائر طوال اليوم 123 00:06:38,856 --> 00:06:39,982 (يضحك) 124 00:06:40,090 --> 00:06:41,557 أنت لم تسألني 125 00:06:41,658 --> 00:06:42,955 كيف كان يومي. 126 00:06:43,060 --> 00:06:43,958 كيف كان يومك؟ 127 00:06:44,061 --> 00:06:44,993 اسألني مثلك 128 00:06:45,095 --> 00:06:46,790 اهتم به. 129 00:06:46,897 --> 00:06:49,457 كيف كان يومك يا إيرل؟ 130 00:06:49,566 --> 00:06:53,832 حسنا، كما تعلمون، جونسون في قضيتي مرة أخرى، 131 00:06:53,937 --> 00:06:56,599 حول الرهن العقاري وكل شيء. 132 00:06:56,707 --> 00:06:59,608 لكنني لا أضع سياسة البنك، فقلت له ذلك 133 00:06:59,710 --> 00:07:02,440 - لكنه لا يستمع. - (الصخور الصلبة تتلاشى) 134 00:07:02,546 --> 00:07:05,174 - (مسرحيات تهويدة حالمة) - جينا: "أنا أكره فطيرة زوجي". 135 00:07:05,282 --> 00:07:07,716 أنت تأخذ الشوكولاتة الحلوة ولا تحليه. 136 00:07:07,818 --> 00:07:09,342 يمكنك تحويلها إلى بودنغ 137 00:07:09,453 --> 00:07:11,148 ونغرقها في الكراميل. 138 00:07:11,255 --> 00:07:12,745 - (يستأنف هارد روك) - أنت لا تستمع لي. 139 00:07:12,856 --> 00:07:13,823 نعم أنا كذلك. 140 00:07:13,924 --> 00:07:15,016 ماذا أقول؟ 141 00:07:15,125 --> 00:07:17,184 لقد كنت تتذمر بشأن السيد جونسون. 142 00:07:17,294 --> 00:07:19,524 ما هي الكلمات المحددة التي قلتها؟ 143 00:07:19,630 --> 00:07:21,188 حسنا، أعني، لا أستطيع أن أكرر لهم حرفيا... 144 00:07:21,298 --> 00:07:24,199 أنت لا تستمع لي! 145 00:07:24,301 --> 00:07:26,360 يؤذي مشاعري. 146 00:07:27,438 --> 00:07:28,735 من فضلك قل فقط أنك آسف 147 00:07:28,839 --> 00:07:31,603 حتى أتمكن من السماح لك بالخروج من هذه السيارة حتى تتمكن من إعداد العشاء الخاص بي. 148 00:07:31,708 --> 00:07:33,608 أنا آسف، إيرل، لعدم القدرة 149 00:07:33,710 --> 00:07:34,699 لأكرر كلامك حرفيا 150 00:07:34,812 --> 00:07:36,211 شيء يجب أن أكون قادرًا على فعله. 151 00:07:36,313 --> 00:07:38,110 كلما كنت في حاجة إليها. 152 00:07:38,215 --> 00:07:39,477 كلما كنت في حاجة إليها. 153 00:07:41,652 --> 00:07:43,745 حسنًا إذن. 154 00:07:49,326 --> 00:07:52,420 تبدو وسيمًا الليلة، مبكرًا. 155 00:07:52,529 --> 00:07:54,861 شكرا لك يا عزيزي. 156 00:07:54,965 --> 00:07:56,592 (ضحكة مكتومة) 157 00:07:56,700 --> 00:07:59,464 لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين لقد اتصلت بي في وقت مبكر. 158 00:07:59,570 --> 00:08:01,868 أحبها. 159 00:08:01,972 --> 00:08:04,532 وأنت تبدو جميلة الليلة. 160 00:08:04,641 --> 00:08:06,575 ربما متعب قليلا هو كل شيء. 161 00:08:06,677 --> 00:08:08,872 أنت لا تأكل فطيرة السباغيتي الخاصة بك. ولم لا؟ 162 00:08:10,814 --> 00:08:14,716 أعتقد أنني أريد الاقتراض بعض المال منك. 163 00:08:14,818 --> 00:08:17,753 و جوابي على ذلك بالطبع لا. 164 00:08:17,855 --> 00:08:20,881 هناك فطيرة كبيرة مخبوزة بالداخل جونزفيل في بضعة أشهر. 165 00:08:20,991 --> 00:08:22,015 وأريد أن أذهب. 166 00:08:22,125 --> 00:08:24,753 و جوابي على ذلك بالطبع لا. 167 00:08:24,862 --> 00:08:26,591 أموال الجائزة جيدة جدًا. 168 00:08:26,697 --> 00:08:28,756 - (قعقعة الشوكة) - لماذا تحتاج المال؟ 169 00:08:30,200 --> 00:08:32,259 أعطيك كل شيء تحتاج، أليس كذلك؟ 170 00:08:32,369 --> 00:08:33,836 قطعاً. 171 00:08:33,937 --> 00:08:36,428 تريد لا شيء، أليس كذلك؟ 172 00:08:36,540 --> 00:08:38,770 نعم يا إيرل، لا أريد شيئًا. 173 00:08:38,876 --> 00:08:42,073 أعني، فطائرك ليست سيئة. 174 00:08:42,179 --> 00:08:44,943 ولكن ما هو المهم جدا في ذلك عندما حصلت لي على رعاية؟ 175 00:08:45,048 --> 00:08:47,448 هذه نقطة جيدة، إيرل. 176 00:08:47,551 --> 00:08:49,451 (ضحكة مكتومة) 177 00:08:49,553 --> 00:08:53,546 (الشخير) 178 00:08:53,657 --> 00:08:55,852 (صراصير النقيق) 179 00:09:02,366 --> 00:09:03,492 (صرير الباب) 180 00:09:18,148 --> 00:09:23,552 (امرأة تغني الأغنية باللغة الإيطالية) 181 00:09:30,027 --> 00:09:31,654 (صرير الباب مفتوحا) 182 00:09:31,762 --> 00:09:33,662 المرأة: جينا هانترسون. 183 00:09:40,938 --> 00:09:42,838 (يطرق الباب) 184 00:09:42,940 --> 00:09:44,339 الرجل: مرحباً سيدة بونترسون. 185 00:09:44,441 --> 00:09:46,341 هانترسون. 186 00:09:46,443 --> 00:09:47,740 من أنت؟ 187 00:09:47,844 --> 00:09:48,811 أنا طبيبك. 188 00:09:48,912 --> 00:09:50,573 أوه، واو، لقد أحضرت لي فطيرة. 189 00:09:50,681 --> 00:09:52,512 كم هو لطيف. أتعلم؟ 190 00:09:52,616 --> 00:09:55,608 أنا هنا منذ بضعة أسابيع فقط، ولكن بالفعل أنا حقا 191 00:09:55,719 --> 00:09:57,346 أعجب مع ضيافة هذا المكان. 192 00:09:57,454 --> 00:09:59,445 أنت لست طبيبي. 193 00:09:59,556 --> 00:10:00,596 ليلي مولر هي طبيبتي. 194 00:10:00,624 --> 00:10:01,750 هذه الفطيرة لها. 195 00:10:01,858 --> 00:10:03,378 إنها حورية البحر مارشميلو، المفضلة لها. 196 00:10:03,393 --> 00:10:04,690 حسنًا، إنها شبه متقاعدة الآن. 197 00:10:04,795 --> 00:10:06,319 لقد حدث ما حدث هذا الصباح. لقد توقفت نوعًا ما. 198 00:10:06,430 --> 00:10:08,091 لم يكن لدينا الوقت للاتصال بأي شخص. 199 00:10:08,198 --> 00:10:10,132 لكن الدكتور مولر أنقذني. 200 00:10:10,233 --> 00:10:11,713 أعني، لقد كانت طبيبتي إلى الأبد. 201 00:10:11,735 --> 00:10:13,168 لقد أحببتها حقًا ووثقت بها. 202 00:10:13,270 --> 00:10:16,034 ربما يمكن أن تحب حقا وتثق بي أيضاً؟ 203 00:10:16,139 --> 00:10:18,107 أنا لم أراك حتى من قبل. 204 00:10:18,208 --> 00:10:19,698 نعم، لقد تم تعييني للتو. 205 00:10:19,810 --> 00:10:22,176 القصة طويلة واختصرها هذا لا يزال 206 00:10:22,279 --> 00:10:25,214 ممارسة الدكتور مولر، أنا الطبيب المبتدئ في الطاقم. 207 00:10:25,315 --> 00:10:27,315 أم، انتقلت للتو من هنا كونيتيكت قبل اسبوعين. 208 00:10:27,317 --> 00:10:29,046 كان لدى الدكتور مولر فصل دراسي خلال فصل الصيف 209 00:10:29,152 --> 00:10:32,053 وكنت تلميذا لها وهل هذه القصة مملة لك؟ 210 00:10:32,155 --> 00:10:33,349 لا... نعم. 211 00:10:33,457 --> 00:10:34,446 آسف، على أي حال، 212 00:10:34,558 --> 00:10:35,957 من الجميل أن ألتقي بك. 213 00:10:36,059 --> 00:10:37,549 ما اسمك مرة أخرى؟ 214 00:10:37,661 --> 00:10:38,628 أنا الدكتور جيم بوماتر. 215 00:10:38,729 --> 00:10:39,696 تمام. 216 00:10:39,796 --> 00:10:41,388 - وأنت؟ - جينا هانترسون. 217 00:10:41,498 --> 00:10:43,125 جينا هانترسون. من الجميل أن ألتقي بكم. 218 00:10:43,233 --> 00:10:44,723 إذن... ما هي المشكلة على ما يبدو؟ 219 00:10:44,835 --> 00:10:46,928 حسنًا، يبدو أنني حامل. 220 00:10:47,037 --> 00:10:47,969 جيد. 221 00:10:48,071 --> 00:10:49,231 جيدة بالنسبة لك. تهانينا. 222 00:10:49,306 --> 00:10:50,706 شكرا، ولكني لا أريد هذا الطفل. 223 00:10:50,774 --> 00:10:53,265 أوه، حسنًا، نحن لا نؤدي... اه... 224 00:10:53,377 --> 00:10:54,469 لا، أنا أحتفظ بها، 225 00:10:54,578 --> 00:10:56,546 أنا فقط أقول لك أنني لست سعيدة بذلك، 226 00:10:56,647 --> 00:10:57,875 مثل أي شخص آخر قد يكون. 227 00:10:57,981 --> 00:11:00,211 لذلك ربما يمكنك أن تكون حساسًا ولا تهنئني 228 00:11:00,317 --> 00:11:02,217 وجعل صفقة كبيرة في كل مرة تراني. 229 00:11:02,319 --> 00:11:04,048 سأرزق بالطفل، وهذا كل شيء. 230 00:11:04,154 --> 00:11:05,382 إنها ليست حفلة، رغم ذلك. 231 00:11:05,489 --> 00:11:08,185 فهمت، حسنًا، ليست حفلة. 232 00:11:08,291 --> 00:11:10,486 اه، حسنًا، إذن، لماذا لا نفعل... 233 00:11:10,594 --> 00:11:12,255 سيتعين علينا إجراء فحص الدم، 234 00:11:12,362 --> 00:11:13,852 تأكدي من أنك حامل وبعد ذلك سوف نتحقق 235 00:11:13,964 --> 00:11:15,329 للأمراض ، ومستويات الهرمونات ، أشياء من هذا القبيل؟ 236 00:11:15,432 --> 00:11:16,524 يبدو وكأنه خطة. 237 00:11:16,633 --> 00:11:19,602 حسنًا، أيتها الممرضة سوف يكون على حق. 238 00:11:19,703 --> 00:11:21,534 أم... لا تذهب إلى أي مكان. 239 00:11:24,041 --> 00:11:24,939 (الباب يغلق) 240 00:11:25,042 --> 00:11:26,509 لا مكان للذهاب. 241 00:11:27,878 --> 00:11:28,776 (يطرق الباب) 242 00:11:28,879 --> 00:11:30,244 ادخل. 243 00:11:30,347 --> 00:11:32,076 مرحبًا جينا، تفضلي بالجلوس. 244 00:11:33,717 --> 00:11:37,050 حسنا، انا ذاهب لاعطاء لك هذه الفطيرة الآن يا دكتور بوماتر. 245 00:11:37,154 --> 00:11:38,985 أوه، شكرا لك. 246 00:11:39,089 --> 00:11:41,353 شكراً جزيلاً. أنظر إلى ذلك. 247 00:11:41,458 --> 00:11:43,898 أتعلم؟ فقط ادفع ادفع كل هؤلاء على الأرض. 248 00:11:43,927 --> 00:11:45,451 المضي قدما، ودفعهم بعيدا. هذا جيّد. فقط... 249 00:11:45,562 --> 00:11:47,393 سأصل إلى هؤلاء لاحقًا. 250 00:11:55,472 --> 00:11:57,804 (تنهد) 251 00:11:57,908 --> 00:12:01,537 حسنًا، لا تهانينا... من المؤكد أنك سترزقين بطفل. 252 00:12:01,645 --> 00:12:03,306 غير شكرا لك. 253 00:12:03,413 --> 00:12:06,109 لذا، خلال الأشهر الثمانية المقبلة، إذا كنت بحاجة لي، أنا هنا. 254 00:12:06,216 --> 00:12:08,081 إذا كان لديك أي أسئلة، فقط قم بإجراء مكالمة. 255 00:12:08,185 --> 00:12:09,447 سنقوم ببعض الاختبارات. 256 00:12:09,553 --> 00:12:11,593 كل ذلك سأخبرك به عنها قبل حدوثها. 257 00:12:11,655 --> 00:12:12,815 وسوف أعطيك 258 00:12:12,923 --> 00:12:17,451 وصفة طبية ل, اه فيتامينات ما قبل الولادة 259 00:12:17,561 --> 00:12:20,462 وهل لديك أي ، اه أسئلة لي؟ 260 00:12:20,564 --> 00:12:21,826 أي نوع من الأسئلة؟ 261 00:12:21,932 --> 00:12:23,652 لا أعرف. مخاوف بشأن الحمل؟ 262 00:12:23,667 --> 00:12:25,567 افعل ولا تفعل؟ 263 00:12:25,669 --> 00:12:27,193 هل هناك أي شيء تتساءل عنه؟ 264 00:12:27,304 --> 00:12:28,771 ممارسة الجنس.. 265 00:12:28,872 --> 00:12:29,839 أنا لا أفعل الكثير حقًا 266 00:12:29,940 --> 00:12:31,305 من أي من تلك الأشياء، لذلك... 267 00:12:31,408 --> 00:12:34,343 حسنًا، هل هناك أي مخاوف تتعلق بالنظام الغذائي؟ 268 00:12:34,444 --> 00:12:36,844 ليس حقيقيًا. أعني، فقط تناول الطعام الصحي، أليس كذلك؟ 269 00:12:36,947 --> 00:12:39,472 تناول الطعام الصحي، أم تجنب بعض الجبن، بعض الأسماك... 270 00:12:39,583 --> 00:12:42,518 موظفة الاستقبال يمكنها ذلك أعطيك قائمة بالخير والشر 271 00:12:42,619 --> 00:12:44,678 أطعمة تناسب حملك, ما يجب فعله وما لا يجب فعله بشكل عام. 272 00:12:44,788 --> 00:12:45,846 تمام. 273 00:12:45,956 --> 00:12:47,924 وهنا الوصفة الطبية الخاصة بك. 274 00:12:48,024 --> 00:12:52,120 أنا فقط... آسف. 275 00:12:52,229 --> 00:12:55,357 وكان لطيفًا جدًا لمقابلتك، جينا. 276 00:12:55,465 --> 00:12:56,955 وأنا أريد أن أراك مرة أخرى 277 00:12:57,067 --> 00:12:58,432 - في حوالي ثلاثة أسابيع. - تمام. 278 00:12:58,535 --> 00:13:00,526 - تمام. - (ضربة قوية) 279 00:13:03,640 --> 00:13:05,904 لدي سؤال واحد. 280 00:13:06,009 --> 00:13:07,067 تبادل لاطلاق النار. 281 00:13:07,177 --> 00:13:09,372 ما مدى حملي بالضبط؟ 282 00:13:09,479 --> 00:13:10,844 حامل جدا. 283 00:13:10,947 --> 00:13:13,313 هناك حقا درجة واحدة فقط الحمل، إذا جاز التعبير. 284 00:13:13,416 --> 00:13:15,543 لا، أعني، إلى أي مدى وصلت؟ 285 00:13:15,652 --> 00:13:17,882 اه حوالي ستة أسابيع 286 00:13:17,988 --> 00:13:19,353 أعط أو خذ. 287 00:13:19,456 --> 00:13:22,619 نعم، هذا هو ما كان إيرل يوصلني إليه في حالة سكر في تلك الليلة، حسنا. 288 00:13:26,029 --> 00:13:29,726 (يعزف موسيقى الريف) 289 00:13:29,833 --> 00:13:31,824 كال: لقد تأخرت. 290 00:13:31,935 --> 00:13:33,903 بستة دقائق. أنا آسف. كانت الحافلة متأخرة. 291 00:13:34,004 --> 00:13:36,370 لماذا لا زوجك اللعينة أشتري لك سيارة بالفعل؟ 292 00:13:36,473 --> 00:13:38,941 لأنه لا يريد أنا لن أذهب إلى أي مكان. 293 00:13:39,042 --> 00:13:41,567 وأنت، في وقت متأخر مرة أخرى. 294 00:13:41,678 --> 00:13:44,943 أنت على بعد بوصات من الطرد يا آنسة. 295 00:13:45,048 --> 00:13:47,243 أوه، فقط حاول أن تطردني، أنت دلو الجبن القديم. 296 00:13:47,350 --> 00:13:49,443 من تسميه دلو من الجبن أيها البقرة؟ 297 00:13:49,553 --> 00:13:51,521 الآن ابدأ العمل من قبل أنا أطلق النار على مؤخرتك. 298 00:13:51,621 --> 00:13:53,782 اهدأ أيها القرد الذهاني. 299 00:13:54,858 --> 00:13:56,621 (فتح الباب) 300 00:13:56,726 --> 00:13:58,990 مهلا، ماذا تفعل؟ أغلق الباب! 301 00:14:02,866 --> 00:14:04,163 كيف حال الوثيقة؟ 302 00:14:04,267 --> 00:14:05,359 حسنًا، لقد كان جيدًا. 303 00:14:05,468 --> 00:14:07,663 طبيب جديد، رجل. 304 00:14:07,771 --> 00:14:09,329 رجل، واو. 305 00:14:09,439 --> 00:14:11,737 هل هو أعزب؟ ربما هو جيد للفجر. 306 00:14:11,842 --> 00:14:13,639 لا، أعتقد أنه كان يرتدي خاتماً. 307 00:14:13,743 --> 00:14:15,233 رجل غريب، عصبي. 308 00:14:15,345 --> 00:14:16,437 من ولاية كونيتيكت. 309 00:14:16,546 --> 00:14:18,776 مهلا، العسل، هل يمكن أن تفعل لي معروفا؟ 310 00:14:18,882 --> 00:14:19,849 ماذا؟ 311 00:14:19,950 --> 00:14:21,440 لقد دخل العجوز جو للتو وجلست في محطتي. 312 00:14:21,551 --> 00:14:23,746 هل يمكنك أن تأخذه؟ لا أستطيع التعامل معه اليوم. 313 00:14:23,854 --> 00:14:25,788 أنت أفضل معه مني. 314 00:14:25,889 --> 00:14:27,186 نعم، بالتأكيد، سوف آخذه. 315 00:14:27,290 --> 00:14:29,281 شكرا، هون، أنت جندي. 316 00:14:30,393 --> 00:14:31,690 أوه. 317 00:14:31,795 --> 00:14:33,956 ماذا؟ ما هو الخطأ؟ 318 00:14:34,064 --> 00:14:36,692 أنت بخير؟ هل ستكون مريضا؟ 319 00:14:36,800 --> 00:14:38,825 أنا بخير. (يئن بلطف) 320 00:14:38,935 --> 00:14:40,732 مجرد غثيان لثانية واحدة. 321 00:14:40,837 --> 00:14:42,099 (يطرق الباب) 322 00:14:42,205 --> 00:14:44,230 كال: أسرعي، فلنبدأ العمل! 323 00:14:46,743 --> 00:14:48,836 (يعزف موسيقى الريف) 324 00:14:48,945 --> 00:14:51,140 (الضيوف يتحدثون بشكل غير واضح) 325 00:14:54,384 --> 00:14:55,976 مرحبًا جو. 326 00:14:56,086 --> 00:14:57,576 كيف حالك اليوم يا صديقي؟ 327 00:14:57,687 --> 00:15:00,417 ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ 328 00:15:00,523 --> 00:15:02,115 هذا هو فطيرتي العشاء. 329 00:15:02,225 --> 00:15:03,419 أنا أملكها. 330 00:15:03,526 --> 00:15:04,959 أعلم أنك تفعل ذلك، جو. 331 00:15:05,061 --> 00:15:07,154 وأعتقد أن الجو دافئ هنا. أعلم أنني دافئ. 332 00:15:07,264 --> 00:15:09,494 سأخبر كال، عزيزتي. 333 00:15:09,599 --> 00:15:12,067 إنهم يحتفظون بجميع أعمالي دافئة جدًا من الداخل. 334 00:15:12,168 --> 00:15:16,104 محطة الوقود الخاصة بي، السوبر ماركت الخاص بي، مغسلتي ... 335 00:15:16,206 --> 00:15:18,504 ولكن هذا هو عملي المفضل. 336 00:15:18,608 --> 00:15:20,337 متجر فطيرة جو. 337 00:15:20,443 --> 00:15:21,774 أنا جو. 338 00:15:21,878 --> 00:15:23,971 وأنا لن أتسامح مع وجوده 339 00:15:24,080 --> 00:15:25,513 لعنة دافئة جدا هنا. 340 00:15:25,615 --> 00:15:26,741 أسمعك يا جو. 341 00:15:26,850 --> 00:15:28,010 قم بتشغيل الهواء. 342 00:15:28,118 --> 00:15:29,745 نعم يا سيدي، بوب. 343 00:15:29,853 --> 00:15:31,218 تمام. 344 00:15:31,321 --> 00:15:33,619 أريد كأسين من الماء، بدون ثلج. 345 00:15:33,723 --> 00:15:35,452 كأسين، لا مشكلة. 346 00:15:35,558 --> 00:15:36,786 - كأسين. - يمين. 347 00:15:36,893 --> 00:15:38,724 لا الجليد. 348 00:15:38,828 --> 00:15:42,423 وأريد "فطيرة كيشي السيئة" مع الطماطم على الجانب 349 00:15:42,532 --> 00:15:43,829 على اللوحة الخاصة بها. 350 00:15:43,934 --> 00:15:45,026 لا البطاطس مع ذلك؟ 351 00:15:45,135 --> 00:15:47,660 هل قلت أي شيء عن البطاطس؟ 352 00:15:47,771 --> 00:15:48,971 من أين حصلت على البطاطس؟ 353 00:15:49,072 --> 00:15:50,699 لا البطاطس والطماطم. 354 00:15:50,807 --> 00:15:52,069 على لوحته الخاصة. 355 00:15:52,175 --> 00:15:53,199 ملح وفلفل. 356 00:15:53,310 --> 00:15:54,277 أن كل شيء؟ 357 00:15:54,377 --> 00:15:55,571 لا. 358 00:15:55,679 --> 00:15:56,737 أريد عصير برتقال. 359 00:15:56,846 --> 00:15:57,927 لكن لا تحضر ذلك أولاً. 360 00:15:58,014 --> 00:15:58,981 أحضر الماء أولاً. 361 00:15:59,082 --> 00:16:02,449 إحضار عصير البرتقال مع الوجبة. 362 00:16:02,552 --> 00:16:05,885 حسنًا، استمع إلى برجي قبل أن تنزلق بعيدا. 363 00:16:05,989 --> 00:16:08,685 "الدلو ... 364 00:16:08,792 --> 00:16:13,058 الإبحار السلس اليوم مثل المريخ يدخل إلى دائرتك الداخلية." 365 00:16:13,163 --> 00:16:15,393 مهما كان هذا يعني الجحيم. 366 00:16:15,498 --> 00:16:19,628 "الأشخاص الذين تحبهم سوف يستمعون إليك بعناية لكم اليوم، 367 00:16:19,736 --> 00:16:23,172 فقط تأكد من أنك حذر مع ما تقول." 368 00:16:23,273 --> 00:16:25,867 حسنًا. ليس لدي من أحبهم. 369 00:16:25,976 --> 00:16:27,068 هل تريد أن تسمع صوتك؟ 370 00:16:27,177 --> 00:16:28,258 اه، أنا برج الدلو أيضًا يا عزيزي. 371 00:16:28,311 --> 00:16:29,710 ليس لدي من أحبهم أيضًا. 372 00:16:29,813 --> 00:16:30,780 فقط الذين أعيش معهم. 373 00:16:30,880 --> 00:16:31,847 عفوا، أشعر بذلك 374 00:16:31,948 --> 00:16:34,007 سوف أكون مريضا. 375 00:16:35,485 --> 00:16:37,510 (يتدفق المرحاض) 376 00:16:37,620 --> 00:16:39,019 (تنهد) 377 00:16:40,757 --> 00:16:42,748 (اضغط قيد التشغيل) 378 00:16:47,163 --> 00:16:48,494 هل أنت بخير يا عزيزتي؟ 379 00:16:48,598 --> 00:16:49,860 نعم، أنا بخير. 380 00:16:49,966 --> 00:16:53,800 جيد. الاستماع، أم، لقد موعد أعمى لمدة خمس دقائق الليلة 381 00:16:53,903 --> 00:16:55,803 مع التأمين بائع يدعى بيت. 382 00:16:55,905 --> 00:16:58,237 خمسة أقدام 10، 37، كل شعره، صورة جميلة، 383 00:16:58,341 --> 00:16:59,933 - يحب الصيد. - موعد لمدة خمس دقائق؟ 384 00:17:00,043 --> 00:17:01,840 لا يمكن للرجل أن يدفع ثمن كل شيء؟ 385 00:17:01,945 --> 00:17:04,971 نعم، انظر، أم، لدي هذه الفكرة. 386 00:17:05,081 --> 00:17:07,015 أنا أقابل الرجال من خلال اعلانات شخصية, 387 00:17:07,117 --> 00:17:08,744 لكني أعطيهم خمس دقائق فقط. 388 00:17:08,852 --> 00:17:10,251 سواء كنا أم لا مثل بعضنا البعض، 389 00:17:10,353 --> 00:17:12,116 - لدينا خمس دقائق فقط معًا. - هاه. 390 00:17:12,222 --> 00:17:14,452 بهذه الطريقة، كما تعلمون، إذا أصابني الرجل بالمرض 391 00:17:14,557 --> 00:17:16,616 أنا لا أضيع أمسية كاملة. على أية حال، من المفترض 392 00:17:16,726 --> 00:17:18,216 للقاء هذا الرجل في 7:00 في بانشي. 393 00:17:18,328 --> 00:17:20,728 كنت أتساءل إذا كنت ستفعل ذلك قم بعمل مكياج كامل لي 394 00:17:20,830 --> 00:17:22,320 هنا في الحمام، قبل أن أغادر؟ 395 00:17:22,432 --> 00:17:24,059 مكياج كامل لمدة خمس دقائق؟ 396 00:17:24,167 --> 00:17:27,193 حسنًا، نعم، إنه مهم جدًا لترك انطباع أول جيد. 397 00:17:27,303 --> 00:17:29,464 أعني، ماذا لو كان الأمير تشارمينغ؟ 398 00:17:29,572 --> 00:17:31,733 لا يوجد شيء من هذا القبيل. 399 00:17:31,841 --> 00:17:32,933 أيا كان. 400 00:17:33,043 --> 00:17:34,442 هل ستفعل ذلك من أجلي؟ 401 00:17:34,544 --> 00:17:35,602 نعم بالطبع. 402 00:17:35,712 --> 00:17:37,270 أوه، هل ستجعلني أيضًا 403 00:17:37,380 --> 00:17:39,245 "الوقوع في الحب فطيرة موس الشوكولاتة"؟ 404 00:17:39,349 --> 00:17:40,611 تلك هي فطيرتي المفضلة 405 00:17:40,717 --> 00:17:42,878 ماذا بحق الجحيم، سأفعل ذلك خلال فترة استراحتي، حسنا؟ 406 00:17:42,986 --> 00:17:43,918 أنت الملكة 407 00:17:44,020 --> 00:17:45,248 من اللطف والخير. 408 00:17:45,355 --> 00:17:49,257 (تشغيل الموسيقى البلوز) 409 00:17:49,359 --> 00:17:51,987 (الضيوف يتحدثون بشكل غير واضح) 410 00:17:52,095 --> 00:17:54,063 أنت مع الطفل؟ 411 00:17:54,164 --> 00:17:56,064 صه، هادئ. 412 00:17:56,166 --> 00:17:58,999 لقد رأيت تلك النظرة وجه المرأة من قبل. 413 00:17:59,102 --> 00:18:00,694 كان الاسم أنيت. 414 00:18:00,804 --> 00:18:02,897 لقد مارست الحب الحلو لها طوال فصل الصيف 415 00:18:03,006 --> 00:18:04,268 عام 1948. 416 00:18:04,374 --> 00:18:05,671 لقد حصلت على تلك النظرة المريضة 417 00:18:05,775 --> 00:18:09,302 على وجهها كما فعلت كل ذلك خلال الخريف. 418 00:18:09,412 --> 00:18:11,243 كدت أن أتزوجها على الفور. 419 00:18:11,347 --> 00:18:12,746 لكنها فقدت الطفل رغم ذلك. 420 00:18:12,849 --> 00:18:13,907 إغلاق المكالمة. 421 00:18:14,017 --> 00:18:15,109 متى موعد استحقاقك؟ 422 00:18:15,218 --> 00:18:16,617 صه، جو... 423 00:18:16,719 --> 00:18:19,119 لا أريد أن يسمع كال. لا يمكنك أن تفقد وظيفتي. 424 00:18:19,222 --> 00:18:21,452 أحاول توفير المال حتى أتمكن من ترك زوجي. 425 00:18:21,558 --> 00:18:23,492 لماذا، ما هو الخطأ معه؟ 426 00:18:23,593 --> 00:18:25,220 مهلا، ليس هناك الملح والفلفل 427 00:18:25,328 --> 00:18:27,626 على الطاولة. سألت للملح والفلفل 428 00:18:27,730 --> 00:18:30,130 ولا يوجد ثلج في كأس العصير الخاص بي. 429 00:18:30,233 --> 00:18:32,201 - ألا يمكنك الحصول على أي شيء أقوله، أليس كذلك؟ - سأذهب لأحضر 430 00:18:32,302 --> 00:18:33,735 الملح والفلفل والعصير مع عدم وجود الجليد. 431 00:18:33,837 --> 00:18:34,963 لكن عليك أن تعدني 432 00:18:35,071 --> 00:18:36,538 عليك أن تبقي فمك مغلقا عن هذا الطفل. 433 00:18:36,639 --> 00:18:37,867 اي طفل؟ 434 00:18:37,974 --> 00:18:40,704 رجل طيب. 435 00:18:40,810 --> 00:18:42,641 بيكي: عزيزتي، إيرل على الهاتف. 436 00:18:42,745 --> 00:18:44,645 - أخبره أنني مشغول. - لا تتحدث معه 437 00:18:44,747 --> 00:18:46,942 قد يأتي إلى هنا ويسبب مشهدا مرة أخرى. 438 00:18:47,050 --> 00:18:47,982 نعم حسنا. 439 00:18:48,084 --> 00:18:49,176 هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟ 440 00:18:49,285 --> 00:18:50,445 هل هو خيالي 441 00:18:50,553 --> 00:18:52,578 أم أن يساري يتدلى إلى أسفل أكثر اليوم؟ 442 00:18:52,689 --> 00:18:54,816 لقد بدأت أشعر وكأنني شيء بيكاسو من شأنه أن يجعل. 443 00:18:54,924 --> 00:18:56,892 افعلي لي معروفًا، يا عزيزتي احصل على Old Joe بعض O. J ... 444 00:18:56,993 --> 00:18:58,551 لا يوجد ثلج وإلا سيعض رأسك 445 00:18:58,661 --> 00:19:00,356 - وبعض الملح والفلفل. - لقد حصلت عليه. 446 00:19:01,731 --> 00:19:03,460 مرحبًا إيرل. 447 00:19:03,566 --> 00:19:05,090 جيد، جيد. 448 00:19:05,201 --> 00:19:07,829 لا، أنا سعيد لأنك اتصلت. 449 00:19:07,937 --> 00:19:10,997 هل ستصطحبني الليلة؟ 450 00:19:11,107 --> 00:19:14,042 لا، هذا جيد، سأسأل بيكي أن تعطيني رحلة. 451 00:19:16,412 --> 00:19:19,108 نعم، أعلم أنك تعمل بجد. 452 00:19:19,215 --> 00:19:21,706 إيرل، يجب أن أعود. 453 00:19:21,818 --> 00:19:22,944 نحن مشغولون هنا اليوم. 454 00:19:23,052 --> 00:19:23,950 تمام. 455 00:19:24,053 --> 00:19:25,611 الوداع. 456 00:19:25,722 --> 00:19:27,246 أحبك أيضًا. 457 00:19:37,534 --> 00:19:40,230 (موسيقى) 458 00:19:54,617 --> 00:19:57,916 (موسيقى) 459 00:20:04,227 --> 00:20:06,218 مم. 460 00:20:08,631 --> 00:20:11,395 "فطيرة الوقوع في الحب." 461 00:20:12,669 --> 00:20:14,728 بيكي: أوه، الزي جميل، الفجر. 462 00:20:14,837 --> 00:20:16,065 شكرًا لك. 463 00:20:16,172 --> 00:20:18,197 انها ضيقة قليلا في المؤخرة، أخشى. 464 00:20:18,308 --> 00:20:20,742 أوه، لا تقلق. الرجال يحبون القليل من اللحم هناك، أليس كذلك يا جينا؟ 465 00:20:20,843 --> 00:20:22,174 ليس لدي أي فكرة عما يحبه الرجال. 466 00:20:22,278 --> 00:20:23,609 الحديث عن المزيد من اللحوم، 467 00:20:23,713 --> 00:20:26,739 هل لدى إيرل أي فكرة على الإطلاق أنك حامل؟ 468 00:20:26,849 --> 00:20:29,283 لا، هو لا يلاحظ، و لن أخبره أبدًا. 469 00:20:29,385 --> 00:20:30,613 أنا فقط سأهرب. 470 00:20:30,720 --> 00:20:31,618 رائع. 471 00:20:31,721 --> 00:20:33,154 كم من المال حصلت على توفيره؟ 472 00:20:33,256 --> 00:20:34,883 ليس كثيرًا، 1200 دولار 473 00:20:34,991 --> 00:20:36,431 ويمكنني الحفظ بضع مئات أخرى 474 00:20:36,492 --> 00:20:37,857 قبل جونزفيل بيك أوف. 475 00:20:37,961 --> 00:20:39,519 كم تبلغ قيمة تلك الجائزة المالية؟ 476 00:20:39,629 --> 00:20:41,688 25.000 دولار يا عزيزي 477 00:20:41,798 --> 00:20:43,561 رائع. ما الفطيرة التي ستخبزها؟ 478 00:20:43,666 --> 00:20:44,963 لست متأكدا. 479 00:20:45,068 --> 00:20:47,468 كنت أفكر أنني سأصنع واحدة من تلك غير العادية الحقيقية، 480 00:20:47,570 --> 00:20:48,832 مثلما كانت تفعل أمي. 481 00:20:48,938 --> 00:20:50,269 واحد حيث لن تفكر المكونات 482 00:20:50,373 --> 00:20:51,773 سوف يسيرون جميعًا معًا، لكنهم يفعلون ذلك. 483 00:20:51,874 --> 00:20:52,772 هاه. 484 00:20:52,875 --> 00:20:55,036 الفجر، أنت جميلة. 485 00:20:55,144 --> 00:20:57,237 تبدو بشرتك شخص عادي. 486 00:20:57,347 --> 00:20:58,746 شكرًا لك. 487 00:20:59,782 --> 00:21:00,976 أنا أعرف ما يجب عليك فعله 488 00:21:01,084 --> 00:21:02,813 بهذه الجائزة المالية، جينا. 489 00:21:02,919 --> 00:21:04,944 يجب عليك فتح متجر الفطائر الخاص بك. 490 00:21:05,054 --> 00:21:07,022 أوه نعم. 491 00:21:07,123 --> 00:21:09,353 يجب أن يكون لديك القليل الخاص بك متجر فطيرة في مكان ما. 492 00:21:09,459 --> 00:21:11,660 في مكان ما حيث يمكنهم ذلك حقًا استخدم متجرًا صغيرًا للفطائر، 493 00:21:11,728 --> 00:21:13,628 مثل أوروبا أو نيوجيرسي. 494 00:21:13,730 --> 00:21:16,494 واو، متجر الفطائر الخاص بي. 495 00:21:16,599 --> 00:21:18,863 قصر فطيرة جينا. 496 00:21:18,968 --> 00:21:20,833 جنة المعجنات جينا. 497 00:21:20,937 --> 00:21:22,529 حسنًا، عد إلى الواقع لمدة دقيقة. 498 00:21:22,639 --> 00:21:24,504 مهلا، هل يمكن أن تعطيني توصيلة للمنزل يا (بيكي)؟ 499 00:21:24,607 --> 00:21:26,199 إيرل لا يريد لاصطحابي الليلة. 500 00:21:26,309 --> 00:21:27,606 لا، خذ الحافلة. 501 00:21:27,710 --> 00:21:29,803 لا أستطيع أن أقودك. لقد حصلت على مكان للذهاب. 502 00:21:29,912 --> 00:21:31,038 أوه، إلى أين أنت ذاهب؟ 503 00:21:31,147 --> 00:21:32,774 لا أستطيع أن أقول لك ذلك. 504 00:21:32,882 --> 00:21:33,780 - ماذا؟ - ماذا؟ 505 00:21:33,883 --> 00:21:35,510 حتى الآن.! لا أستطيع أن أقول لك 506 00:21:35,618 --> 00:21:36,846 هذا حتى الآن. 507 00:21:36,953 --> 00:21:37,942 ولم لا؟ 508 00:21:38,054 --> 00:21:39,646 عليك أن تذهب! 509 00:21:39,756 --> 00:21:41,621 لقد استمتعت موعدك لمدة خمس دقائق. 510 00:21:41,724 --> 00:21:42,952 استخدم الواقي الذكري لمدة خمس دقائق. 511 00:21:43,059 --> 00:21:44,026 - مهلا، انتظر لحظة. - الوداع. 512 00:21:44,127 --> 00:21:45,116 يا! 513 00:21:45,228 --> 00:21:46,661 (ضحكة مكتومة) 514 00:21:46,763 --> 00:21:47,730 (الباب يغلق) 515 00:21:47,830 --> 00:21:48,762 (تنهد) 516 00:21:48,865 --> 00:21:52,096 حسنًا، مهما كان الأمر، آمل أن يكون جيدا. 517 00:21:52,201 --> 00:21:53,668 اذهب وانظر لنفسك يا عزيزي. 518 00:21:53,770 --> 00:21:55,931 هذا الرجل لن يذهب لمعرفة ما أصابه. 519 00:21:56,039 --> 00:21:56,971 (يضحك) 520 00:21:57,073 --> 00:21:58,233 استمر. 521 00:22:01,010 --> 00:22:03,342 أوه! 522 00:22:03,446 --> 00:22:05,505 انظر ماذا فعلت. 523 00:22:05,615 --> 00:22:07,549 لقد جعلتني جميلة تقريبًا. 524 00:22:07,650 --> 00:22:09,777 ماذا تقصد بـ "جميلة تقريبًا"؟ 525 00:22:09,886 --> 00:22:11,353 أنت جميلة. 526 00:22:11,454 --> 00:22:12,921 أنظر إلى نفسك. 527 00:22:14,223 --> 00:22:16,054 أوه... 528 00:22:16,159 --> 00:22:17,683 - مهلا حبيبتي؟ - همم؟ 529 00:22:17,794 --> 00:22:20,285 تعتقد أنك يمكن أن تنزلني في محطة الحافلات في طريقك إلى بانشي؟ 530 00:22:20,396 --> 00:22:21,363 نعم. 531 00:22:24,634 --> 00:22:30,231 (تعزف تهويدة حالمة) 532 00:22:30,340 --> 00:22:32,308 "الطفل يصرخ رأسه 533 00:22:32,408 --> 00:22:35,104 في منتصف الليل وتخريب فطيرة حياتي. ' 534 00:22:35,211 --> 00:22:38,612 تشيز كيك على طريقة نيويورك, براندي مصقول, 535 00:22:38,715 --> 00:22:41,479 مع البقان وجوزة الطيب. 536 00:22:47,390 --> 00:22:48,448 مرحبا. 537 00:22:48,558 --> 00:22:50,458 جينا؟ 538 00:22:50,560 --> 00:22:51,458 ماذا؟ 539 00:22:51,561 --> 00:22:53,119 مرحبًا. دكتور بوماتر. 540 00:22:53,229 --> 00:22:54,196 نعم. 541 00:22:54,297 --> 00:22:56,094 ماذا تفعل هنا؟ 542 00:22:56,199 --> 00:22:57,928 أوه، سيارتي لن أبدأ هذا الصباح... 543 00:22:58,034 --> 00:22:59,058 الله يعلم السبب. 544 00:22:59,168 --> 00:23:00,362 عليك أن تأخذ الحافلة إلى المنزل. 545 00:23:00,470 --> 00:23:01,767 أين تعيش؟ 546 00:23:01,871 --> 00:23:03,133 اه، ستانتون جروف. 547 00:23:03,239 --> 00:23:04,365 أوه، إنه لطيف هناك. 548 00:23:04,474 --> 00:23:07,409 نعم، نعم، انها لطيفة. 549 00:23:07,510 --> 00:23:12,880 إذا كنت تحب الأشجار، والتي، كما تعلمون، من لا يحب الأشجار؟ 550 00:23:12,982 --> 00:23:15,041 إنها مسيرة طويلة. 551 00:23:15,151 --> 00:23:16,709 هل تمانع إذا جلست؟ 552 00:23:16,819 --> 00:23:19,083 مُطْلَقاً. 553 00:23:19,188 --> 00:23:20,883 شكرًا. 554 00:23:23,693 --> 00:23:26,093 إذن أنت نادلة. 555 00:23:26,195 --> 00:23:27,162 أنا نادلة. 556 00:23:27,263 --> 00:23:28,560 أين تعمل؟ 557 00:23:28,664 --> 00:23:31,497 اه، عشاء صغير قبالة الطريق السريع 27. 558 00:23:31,601 --> 00:23:33,125 مطعم فطيرة جو. 559 00:23:33,236 --> 00:23:34,931 أوه، واو. 560 00:23:35,037 --> 00:23:38,336 يبدو وكأنه حقيقي مصنع فطيرة. 561 00:23:38,441 --> 00:23:39,635 (ضحكة مكتومة) 562 00:23:39,742 --> 00:23:41,903 لم أكن هناك قط. هل هو... هل هو... هل هو جيد؟ 563 00:23:42,011 --> 00:23:43,774 نعم، انها جيدة جدا. 564 00:23:43,880 --> 00:23:46,144 نصنع جميع الفطائر هناك طازجة. 565 00:23:46,249 --> 00:23:50,686 فطائر الإفطار، فطائر العشاء، 27 نوعا مختلفا من الفطيرة. 566 00:23:50,787 --> 00:23:53,017 والجديد أن أنا خلق كل يوم. 567 00:23:53,122 --> 00:23:56,182 كنت مجرد اختراع واحدة جديدة في رأسي عندما مشيت. 568 00:23:56,292 --> 00:23:59,523 هل صنعت فطيرة الخطمي تلك؟ الذي أحضرته لي؟ 569 00:23:59,629 --> 00:24:02,189 نعم فعلت. "فطيرة حورية البحر الخطمي." 570 00:24:02,298 --> 00:24:04,163 لقد اخترعته عندما كان عمره تسع سنوات، 571 00:24:04,267 --> 00:24:05,666 في مرحلة حورية البحر بلدي. 572 00:24:05,768 --> 00:24:08,362 ربما كان ذلك أفضل فطيرة لقد ذاقت من أي وقت مضى في حياتي. 573 00:24:08,471 --> 00:24:10,166 تلك الفطيرة، لقد كانت... 574 00:24:10,273 --> 00:24:13,333 تلك الفطيرة كانت جيدة من الناحية الكتابية، هذا هو مدى جودة الأمر. 575 00:24:13,443 --> 00:24:15,707 هذه الفطيرة يمكن أن تفوز بمسابقات الفطيرة 576 00:24:15,812 --> 00:24:17,092 والأشرطة والأشياء. كان... 577 00:24:17,180 --> 00:24:18,238 شكرا لك. 578 00:24:18,347 --> 00:24:19,712 نعم. 579 00:24:21,350 --> 00:24:24,046 كما تعلمون، كان هناك عشاء فطيرة بالقرب من المكان الذي نشأت فيه. 580 00:24:24,153 --> 00:24:26,144 وكنت أذهب إلى هناك كل يوم بعد المدرسة. 581 00:24:26,255 --> 00:24:29,850 كان لدي سحق جنون على هذا نادلة اسمها بياتريس. 582 00:24:29,959 --> 00:24:30,999 بدت لطيفة بشكل مأساوي 583 00:24:31,060 --> 00:24:33,426 في زيها الرسمي، 584 00:24:33,529 --> 00:24:37,659 وبعد سنوات، كنت أفعل ما أريد الإقامة ودخلت 585 00:24:37,767 --> 00:24:39,257 مع كيس المبيض في حالات الطوارئ. 586 00:24:39,368 --> 00:24:40,995 لقد عالجتها في الواقع. 587 00:24:41,103 --> 00:24:42,798 رائع. 588 00:24:42,905 --> 00:24:44,463 يجب أن يكون ذلك شيئا بالنسبة لك. 589 00:24:44,574 --> 00:24:47,702 حسنا، كانت على الأقل 50 سنة بحلول ذلك الوقت. 590 00:24:51,347 --> 00:24:54,043 الحياة لا نوع مضحك من الأشياء أحياناً. 591 00:24:54,150 --> 00:24:55,674 نعم، إنه كذلك. 592 00:24:55,785 --> 00:24:59,186 نعم، إنه كذلك. 593 00:24:59,288 --> 00:25:01,848 تريد أن تسمع شيئا نوع آخر من مضحك؟ 594 00:25:01,958 --> 00:25:03,926 عندما رأيتك تجلس هنا وحيدًا في زيك الرسمي، 595 00:25:04,026 --> 00:25:05,755 أنا... كان لدي ذكريات الماضي. 596 00:25:05,862 --> 00:25:07,261 لقد جعلتني أفكر بها. 597 00:25:07,363 --> 00:25:09,923 أنت تذكرني بها نوعًا ما 598 00:25:10,032 --> 00:25:10,930 عندما كانت أصغر سنا. 599 00:25:11,033 --> 00:25:14,196 رائع. يا له من شيء ليقوله. 600 00:25:14,303 --> 00:25:15,861 نعم، آسف، لقد كانت مجاملة. 601 00:25:15,972 --> 00:25:17,496 لا، أعرف. 602 00:25:17,607 --> 00:25:20,132 لهذا السبب جعلني غير مرتاح. 603 00:25:20,243 --> 00:25:21,801 أنت تحمر خجلاً. 604 00:25:21,911 --> 00:25:23,272 آسف، لا ينبغي لي أن أقول ذلك. 605 00:25:23,279 --> 00:25:25,543 لا، لقد كان شيئًا جميلًا أن نسمعه. أنا... 606 00:25:25,648 --> 00:25:27,946 لا أحد يلاحظني بهذه الطريقة على الإطلاق. 607 00:25:28,050 --> 00:25:29,950 حسنا، شخص ما لاحظتك بهذه الطريقة... 608 00:25:30,052 --> 00:25:31,952 وإلا فلن تكون في الحالة التي أنت فيها. 609 00:25:32,054 --> 00:25:33,681 - اه؟ - نعم. 610 00:25:33,789 --> 00:25:36,656 انه لا يحسب. إنه زوجي فقط. 611 00:25:36,759 --> 00:25:39,387 أنا أمزح. بالطبع يحسب. إنه زوجي. 612 00:25:39,495 --> 00:25:40,860 (ضحكة مكتومة) أوه! 613 00:25:40,963 --> 00:25:42,430 أوه، وهنا الحافلة. 614 00:25:42,532 --> 00:25:44,295 اتصل بي عندما تحتاجني يا جينا. 615 00:25:44,400 --> 00:25:46,595 أنا هنا من أجل كل ما تبذلونه من الأسئلة والمخاوف. 616 00:25:47,803 --> 00:25:49,202 (يعزف موسيقى الروك) 617 00:25:49,305 --> 00:25:50,272 من فضلك؟ 618 00:25:51,741 --> 00:25:53,003 لو سمحت؟ 619 00:25:54,410 --> 00:25:55,570 لو سمحت؟ 620 00:25:58,447 --> 00:25:59,914 لو سمحت؟ 621 00:26:01,984 --> 00:26:03,952 هيا يا عزيزي. 622 00:26:07,490 --> 00:26:10,220 ل-أشعر بإعياء في معدتي. 623 00:26:10,326 --> 00:26:13,955 كما تعلمون، لقد مر أكثر من شهر. 624 00:26:14,063 --> 00:26:19,296 أشعر أنني مثير كجذع شجرة. 625 00:26:19,402 --> 00:26:21,870 أنت لم تكن أبدا أكثر جنسية. 626 00:26:24,173 --> 00:26:28,075 هل أنا أتخيل ذلك أم أن ثدييك يكبران؟ 627 00:26:29,679 --> 00:26:32,045 كأنهم كبروا حجمًا عمليا بين عشية وضحاها. 628 00:26:32,148 --> 00:26:34,309 هذا جنون، إيرل. 629 00:26:36,052 --> 00:26:38,452 يجب أن أكون معك أو سأموت. 630 00:26:43,259 --> 00:26:45,056 هيا يا عزيزي، قبلني مرة أخرى. 631 00:26:49,699 --> 00:26:53,135 تحرك للأعلى يا عزيزي. هيا يا عزيزي. 632 00:26:54,804 --> 00:26:57,102 قل شيئًا مثيرًا لي. 633 00:26:57,206 --> 00:26:58,935 ماذا تريد مني أن أقول؟ 634 00:26:59,041 --> 00:27:00,372 (يئن) 635 00:27:03,946 --> 00:27:07,382 (تنهد) 636 00:27:11,854 --> 00:27:14,322 (تنهد) 637 00:27:15,992 --> 00:27:19,120 كان ذلك... كان ذلك عظيما. 638 00:27:19,228 --> 00:27:21,753 كان ذلك رائعًا يا عزيزي. ط ط ط ... 639 00:27:21,864 --> 00:27:22,853 أليس كذلك؟ 640 00:27:22,965 --> 00:27:25,627 نعم، رائعة تماما. 641 00:27:27,470 --> 00:27:28,937 (التثاؤب) 642 00:27:31,807 --> 00:27:35,800 (عزف موسيقى البوب الريفية) 643 00:27:35,911 --> 00:27:38,209 (موسيقى) (رجل يغني) 644 00:27:51,627 --> 00:27:54,118 (موسيقى) (مستمر) 645 00:28:16,352 --> 00:28:17,512 أوه، لا، لا، لا، لا. 646 00:28:17,620 --> 00:28:19,645 لا، لا، لا. أنا لا أريدك كنادلة لدي. 647 00:28:19,755 --> 00:28:21,382 أريدها يا داون. 648 00:28:21,490 --> 00:28:22,889 تلك السيدة هناك. 649 00:28:22,992 --> 00:28:23,959 (يتكلم) 650 00:28:24,060 --> 00:28:25,357 أوه، حسنًا، أنا آسف يا عزيزتي، 651 00:28:25,461 --> 00:28:26,792 لكنك تجلس في محطتي. 652 00:28:26,896 --> 00:28:28,454 جميع الطاولات في Dawn's يتم أخذ المحطة. 653 00:28:28,564 --> 00:28:30,122 لا، لكني لا أريدك. أريدها. 654 00:28:31,300 --> 00:28:33,598 حسنا، إذا كنت تريد أن تأكل في هذا العشاء، 655 00:28:33,703 --> 00:28:35,341 عليك أن تجلس هنا، و لا بد لي من الانتظار عليك. 656 00:28:35,354 --> 00:28:37,002 هل هي صديقة جيدة لك؟ 657 00:28:37,106 --> 00:28:39,006 ماذا يمكنك أن تقول لي عنها؟ ما هي... 658 00:28:39,108 --> 00:28:42,976 - ما الذي يحبها وما يكرهها؟ ما الذي تبحث عنه في الرجل؟ - اه عزيزتي 659 00:28:43,079 --> 00:28:45,673 أنا هنا فقط لأحضر لك الفطيرة أو القهوة أو شيء من هذا القبيل. 660 00:28:45,781 --> 00:28:47,248 أنا لا أعطي النصائح الرومانسية. 661 00:28:47,349 --> 00:28:48,543 ماذا لو دفعت لك؟ 662 00:28:48,651 --> 00:28:49,982 اعذرني، سأذهب 663 00:28:50,086 --> 00:28:52,748 التحدث إلى الفجر لمدة دقيقة، معرفة ما إذا كانت لن تفعل ذلك 664 00:28:52,855 --> 00:28:55,517 - تعالوا نتعامل معكم بنفسها. - أوه، هذا سيكون رائعا. 665 00:29:00,329 --> 00:29:03,821 (موسيقى) (انتهى) 666 00:29:03,933 --> 00:29:04,957 (يئن) 667 00:29:05,067 --> 00:29:07,467 - عليك أن تساعدني. - ما الذي يجري؟ 668 00:29:07,570 --> 00:29:08,901 ذلك الرجل، اسمه أوجي، 669 00:29:09,004 --> 00:29:10,335 اختصار لأوكلاهوما. 670 00:29:10,439 --> 00:29:12,407 كان من المفترض أن أقابل شخص ما اسمه بيت الليلة الماضية. 671 00:29:12,508 --> 00:29:13,600 بدلا من ذلك، أرسل أوجي. 672 00:29:13,709 --> 00:29:15,609 لقد كانت أسوأ خمس دقائق في حياتي. 673 00:29:15,711 --> 00:29:17,804 لقد ارتكبت خطأ أخبره أنني أعمل هنا. 674 00:29:17,913 --> 00:29:20,347 جينا: كيف يمكن لموعد مدته خمس دقائق أن يكون بهذا السوء؟ 675 00:29:20,449 --> 00:29:21,746 لقد أخذني خلال الفحص الطبي بأكمله 676 00:29:21,851 --> 00:29:23,045 والتاريخ النفسي لعائلته. 677 00:29:23,152 --> 00:29:24,141 أوه لا. 678 00:29:24,253 --> 00:29:25,948 وأخبرني أنه يريد الزواج مني. 679 00:29:26,055 --> 00:29:27,750 - أوه لا! - تزوجيني! 680 00:29:27,857 --> 00:29:30,417 وهو لا يستسلم، ولا يستسلم أبدًا، هذا ما قاله. 681 00:29:30,526 --> 00:29:32,494 الرجل الأول الذي يدفع أي شيء الاهتمام بي منذ سنوات، 682 00:29:32,595 --> 00:29:34,563 واتضح أنه كذلك قزم المطاردة المجنون. 683 00:29:34,663 --> 00:29:36,563 أنا أقول لك، جينا، عمل الماكياج الخاص بك كان جيدًا جدًا، 684 00:29:36,665 --> 00:29:37,632 و"فطيرة الحب السحرية..."؟ 685 00:29:37,733 --> 00:29:38,791 أنا آسف. 686 00:29:38,901 --> 00:29:41,199 - ماذا يفترض بي أن أفعل؟ - تذهب هناك 687 00:29:41,303 --> 00:29:42,864 وأخبره أنك غير مهتم. 688 00:29:42,872 --> 00:29:44,601 - قلت له ذلك الليلة الماضية. - أخبره بشكل أفضل. 689 00:29:44,707 --> 00:29:46,732 - تعال معي. - لا أستطبع. يجب أن أذهب لرمي. 690 00:29:49,011 --> 00:29:51,445 حسنًا، سأفعل ذلك فحسب اذهب إلى هناك بنفسي. 691 00:29:54,884 --> 00:29:56,181 أنا رجل مثابر جدًا يا داون. 692 00:29:56,285 --> 00:29:58,480 أنا أعرف ما أريد. أنا أعرف ما الذي يجعلني سعيدا. 693 00:29:58,587 --> 00:29:59,554 بلاه بلاه بلاه. 694 00:29:59,655 --> 00:30:01,816 أنا مدقق الضرائب. 695 00:30:01,924 --> 00:30:05,155 أجني 31000 دولار سنويًا بالإضافة إلى المكافآت. 696 00:30:05,261 --> 00:30:07,161 أنا أقود سيارة مدمجة جميلة جدًا. 697 00:30:07,263 --> 00:30:09,697 أنا آكل في أفضل المطاعم 698 00:30:09,799 --> 00:30:11,391 داخل دائرة نصف قطرها 50 ميلا. 699 00:30:11,500 --> 00:30:12,489 أنا أحب والدتي. 700 00:30:12,601 --> 00:30:14,228 ماذا تحتاج أيضا لتعرف عني؟ 701 00:30:14,336 --> 00:30:16,702 - كيف تجعلك تذهب بعيدا. - لا يمكنك. 702 00:30:16,806 --> 00:30:18,467 لا يمكنك أن تجعلني أذهب بعيدا. 703 00:30:18,574 --> 00:30:20,132 لأنني لا آخذ لا للإجابة. 704 00:30:20,242 --> 00:30:22,836 سأستمر في العودة والعودة 705 00:30:22,945 --> 00:30:24,776 حتى تضعف مقاومتك أخيرًا. 706 00:30:24,880 --> 00:30:26,575 لأننا كنا المقصود لنكون معا، الفجر. 707 00:30:26,682 --> 00:30:27,774 أنت لا تعرفني! 708 00:30:27,883 --> 00:30:28,907 أوه، نعم، أفعل. 709 00:30:29,018 --> 00:30:31,111 أنت الفجر. 710 00:30:31,220 --> 00:30:34,485 وأنت تلهمني الشعر. 711 00:30:34,590 --> 00:30:36,854 هذه واحدة أقوم باختلاقها هنا على الفور. 712 00:30:36,959 --> 00:30:38,221 "الفجر، هل يمكنني أن أجلب لك الفرح 713 00:30:38,327 --> 00:30:41,387 "مثلما جلبت لي ضوء الشمس؟ 714 00:30:41,497 --> 00:30:44,364 هل يمكنني أن أحملك لمدة دقيقة ويتحول إلى الأبد؟" 715 00:30:44,466 --> 00:30:45,933 - هل تحب ذلك؟ - لا! 716 00:30:46,035 --> 00:30:48,868 حسنا، ماذا عن عفوية الحكاية التي القوافي؟ 717 00:30:48,971 --> 00:30:50,734 "طوال حياتي كنت أقابل العاهرات، 718 00:30:50,840 --> 00:30:53,206 "لكنك ملكة.. 719 00:30:53,309 --> 00:30:55,106 دا، دا، دا، دا، دا، دا، دا... شيء بين..." 720 00:30:55,211 --> 00:30:56,940 أنا...علي أن أعمل على ذلك. 721 00:30:57,046 --> 00:30:58,411 اتركني وحدي. 722 00:30:58,514 --> 00:31:00,141 لا أستطيع أن أتركك وحدك... 723 00:31:00,249 --> 00:31:01,944 لأنني أحبك يا داون. 724 00:31:02,051 --> 00:31:03,518 وسوف تكون زوجتي. 725 00:31:03,619 --> 00:31:04,984 استمع لي. 726 00:31:05,087 --> 00:31:06,952 أنت تثير اشمئزازي! 727 00:31:07,056 --> 00:31:08,936 أعتقد أنك لا شيء ولكن مجنون قليلا غريب الأطوار، 728 00:31:08,991 --> 00:31:10,754 وأتمنى أن تفعل ذلك اذهب بعيدا ويموت! 729 00:31:10,860 --> 00:31:11,918 (يلهث) 730 00:31:13,395 --> 00:31:16,023 (ينتحب) 731 00:31:16,131 --> 00:31:19,100 (يتمتم) 732 00:31:19,201 --> 00:31:22,762 أنا... أنا... 733 00:31:22,872 --> 00:31:25,067 (ينتحب) 734 00:31:25,174 --> 00:31:26,436 أوه، أنا آسف، هون. 735 00:31:33,649 --> 00:31:35,514 جينا. 736 00:31:35,618 --> 00:31:36,699 أنت دائما على الهاتف. 737 00:31:36,785 --> 00:31:37,785 آسف، هذا مهم. 738 00:31:37,887 --> 00:31:38,927 نعم، ما هو المهم جدا؟ 739 00:31:39,021 --> 00:31:40,716 هل يمكنني الحصول على بعض الخصوصية من فضلك؟ 740 00:31:42,091 --> 00:31:45,151 مرحباً، هل الدكتور بوماتر موجود؟ 741 00:31:45,261 --> 00:31:49,197 هذه جينا هانترسون. أنا مريضه. 742 00:31:49,298 --> 00:31:51,459 (نغمة طنين) 743 00:31:51,567 --> 00:31:53,330 مرحبًا دكتور بوماتر. 744 00:31:53,435 --> 00:31:55,232 إنها جينا هانترسون. 745 00:31:55,337 --> 00:31:57,498 أم، اسمع، أنا متأكد من أنه لا شيء، 746 00:31:57,606 --> 00:32:00,404 لكنك قلت للاتصال إذا كان لدي أي مخاوف. 747 00:32:00,509 --> 00:32:03,967 وهذا الصباح، أم، أنا أنزف قليلا. 748 00:32:05,481 --> 00:32:08,780 لا لا إنه خفيف جداً مثل اكتشاف. 749 00:32:08,884 --> 00:32:10,784 ادخل لرؤيتك؟ 750 00:32:10,886 --> 00:32:13,684 حسنًا، اه... صباح الغد؟ 751 00:32:13,789 --> 00:32:16,121 أنت في الساعة 7:00؟ 752 00:32:16,225 --> 00:32:17,556 أوه، حسنا، ثم. 753 00:32:17,660 --> 00:32:20,322 سعيد لأنك مفتوحة في وقت مبكر جدا لذلك لن أتأخر عن العمل. 754 00:32:20,429 --> 00:32:22,556 شكرًا. 755 00:32:22,665 --> 00:32:24,360 نراكم بعد ذلك. 756 00:32:24,466 --> 00:32:27,367 من ستقابل في الساعة 7:00 غدًا؟ 757 00:32:27,469 --> 00:32:30,734 لن أخبرك، لأنك لا تفعل ذلك لا تخبرني بأسرارك أيضًا. 758 00:32:30,839 --> 00:32:33,137 أوه، لذلك هذا سر. 759 00:32:33,242 --> 00:32:34,834 لا، أنا ذاهب فقط لرؤية الطبيب. 760 00:32:34,944 --> 00:32:37,003 هناك، هذا هو سرّي الكبير. ما هو لك؟ 761 00:32:37,112 --> 00:32:39,512 لا أستطيع أن أقول. ليس بعد. 762 00:32:39,615 --> 00:32:41,378 - لماذا لا بحق الجحيم؟ - حسنا... (شهقة) 763 00:32:41,483 --> 00:32:44,179 - مهلا! - يا! 764 00:32:44,286 --> 00:32:46,516 ليس لديك عملاء؟ 765 00:32:46,622 --> 00:32:48,385 كيف لا يمكنك أن تقول أبدا شيء جميل واحد من أي وقت مضى 766 00:32:48,490 --> 00:32:49,457 مثل، "كيف حالك، جينا؟" 767 00:32:49,558 --> 00:32:50,889 أو "تشرفت برؤيتك اليوم يا جينا" 768 00:32:50,993 --> 00:32:52,426 أو "فطيرة تفاح رائعة اليوم يا جينا"؟ 769 00:32:52,528 --> 00:32:54,826 كل ما تقوله هو أشياء مثل، "ليس لديك عملاء؟ 770 00:32:54,930 --> 00:32:56,369 - اخرج من المطبخ. عد إلى العمل." 771 00:32:56,382 --> 00:32:57,831 - ليس لديك عملاء؟ 772 00:32:57,933 --> 00:32:59,992 اخرج من المطبخ. العودة إلى العمل. 773 00:33:12,348 --> 00:33:15,317 (موسيقى) 774 00:33:28,197 --> 00:33:29,459 (يرن جرس الباب) 775 00:33:34,737 --> 00:33:35,726 مرحبا جينا. 776 00:33:35,838 --> 00:33:36,862 مرحبًا. 777 00:33:36,972 --> 00:33:40,066 هنا. أحضرت لك بعض الفطائر "Peachy Keen". 778 00:33:40,175 --> 00:33:41,938 واو، شكرا. 779 00:33:42,044 --> 00:33:42,908 على الرحب والسعة. 780 00:33:44,313 --> 00:33:46,514 - أين الجميع؟ - اه، لقد جئت في وقت مبكر قليلا 781 00:33:46,548 --> 00:33:48,743 لرؤيتك. لا أحد آخر هنا. 782 00:33:48,851 --> 00:33:50,580 أوه. 783 00:33:50,686 --> 00:33:53,018 ولهذا السبب أنا أفتح الباب لك. 784 00:33:53,122 --> 00:33:55,317 - أرى. - إذن ادخل. 785 00:34:01,330 --> 00:34:03,594 الآن، أنت تقول أن النزيف كان خفيفاً جداً؟ 786 00:34:03,699 --> 00:34:04,666 نعم. 787 00:34:04,767 --> 00:34:06,428 وهل توقفت؟ 788 00:34:06,535 --> 00:34:08,901 - نعم رأيته مرة واحدة فقط. 789 00:34:14,043 --> 00:34:17,706 حسنا، جيد. 790 00:34:17,813 --> 00:34:19,303 حسنًا، يمكنك ارتداء ملابسك الآن 791 00:34:19,415 --> 00:34:21,747 وقابلني في مكتبي عندما تكون جاهزا. 792 00:34:21,850 --> 00:34:24,045 أنت، أنت لن تفحصني؟ 793 00:34:24,153 --> 00:34:25,313 لا، لا حاجة. لا. 794 00:34:25,421 --> 00:34:26,701 فقط أرتدي ملابسك وسنتحدث. 795 00:34:26,722 --> 00:34:27,689 تمام. 796 00:34:32,327 --> 00:34:33,794 (الباب يغلق) 797 00:34:36,665 --> 00:34:37,632 مرحبًا. 798 00:34:37,733 --> 00:34:39,860 أهلاً. ادخل. اجلس. 799 00:34:43,605 --> 00:34:46,438 يا إلهي. 800 00:34:46,542 --> 00:34:48,601 (ضحكة مكتومة) 801 00:34:48,710 --> 00:34:51,440 مم. 802 00:34:51,547 --> 00:34:53,845 حسنا، هل أنا بخير؟ أعني، هل هناك خطأ معي؟ 803 00:34:53,949 --> 00:34:55,974 لا. 804 00:34:56,085 --> 00:34:57,279 مم! 805 00:34:57,386 --> 00:35:00,321 لا، لا يوجد شيء خاطئ معك. 806 00:35:00,422 --> 00:35:02,515 اه، بقعة ضوء هو عرض طبيعي تماما 807 00:35:02,624 --> 00:35:03,522 في بداية الحمل. 808 00:35:03,625 --> 00:35:04,853 هل كنت قلقا عن الإجهاض؟ 809 00:35:04,960 --> 00:35:07,326 ليس حقيقيًا. 810 00:35:08,964 --> 00:35:11,194 هل هذا كل ما لديك لتقوله؟ 811 00:35:11,300 --> 00:35:13,860 أم... 812 00:35:13,969 --> 00:35:14,958 نعم. 813 00:35:16,438 --> 00:35:18,998 - لا. - حسنا، ماذا؟ 814 00:35:20,209 --> 00:35:21,676 أنا... 815 00:35:25,147 --> 00:35:26,842 لا شيء. 816 00:35:26,949 --> 00:35:29,679 أم، يمكنك الذهاب الآن. اه... سوف أراك 817 00:35:29,785 --> 00:35:32,049 في الموعد المقرر بانتظام الخاص بك المقبل الموعد، ومرة أخرى، لا تفعل ذلك 818 00:35:32,154 --> 00:35:33,388 تتردد في الاتصال... 819 00:35:33,401 --> 00:35:34,645 للاتصال بك إذا كان لدي أي أسئلة أو مخاوف. 820 00:35:34,756 --> 00:35:36,986 بالضبط. 821 00:35:37,092 --> 00:35:39,925 لماذا جئت لي على طول الطريق هنا 822 00:35:40,028 --> 00:35:42,053 إذا كان النزيف من الأعراض الطبيعية تمامًا 823 00:35:42,164 --> 00:35:43,426 في بداية الحمل؟ 824 00:35:43,532 --> 00:35:46,695 أعني، كان علي أن أستيقظ مبكرا، استقل الحافلة، وسر خمس بنايات، 825 00:35:46,802 --> 00:35:49,043 فقط لسماع هذا الإكتشاف هو عرض طبيعي تماما؟ 826 00:35:49,138 --> 00:35:52,471 ليس لدي أي رد على ذلك. 827 00:35:52,574 --> 00:35:56,635 وفي أي وقت هذا المكتب مفتوح عادة، يا دكتور، الساعة 8:30؟ 828 00:35:56,745 --> 00:35:58,474 9:00. 829 00:35:58,580 --> 00:35:59,911 9:00؟ 830 00:36:00,015 --> 00:36:03,178 إذًا، لقد أتيت إلى هنا منذ ساعتين في وقت مبكر فقط ليقول لي 831 00:36:03,285 --> 00:36:05,082 هذا الإكتشاف هو أمر مثالي أعراض طبيعية؟ 832 00:36:05,187 --> 00:36:08,452 حسنًا، قد يبدو الأمر كذلك، نعم. 833 00:36:10,192 --> 00:36:11,659 مع السلامة يا دكتور بوماتر. 834 00:36:11,760 --> 00:36:13,022 وداعا، جينا. 835 00:36:13,128 --> 00:36:14,595 أعتقد أنك غريب. 836 00:36:14,696 --> 00:36:17,096 لست متأكدا من أنني أريدك ليكون طبيبي بعد الآن. 837 00:36:17,199 --> 00:36:18,496 أنت تجعلني غير مريح. 838 00:36:18,600 --> 00:36:20,067 أنا آسف، جينا. أنا آسف حقا. 839 00:36:20,169 --> 00:36:22,364 مهما كان ما أفعله، لن أفعل ذلك بعد الآن. 840 00:36:22,471 --> 00:36:24,268 لا ينبغي أن تكون غير مريح في هذا الوقت. 841 00:36:24,373 --> 00:36:26,273 - أنت تفعل ذلك مرة أخرى. - كيف؟ ماذا فعلت...؟ 842 00:36:26,375 --> 00:36:28,775 أنا لا أعرف، كما تعلمون، هذا الشيء اللطيف الذي تفعله. 843 00:36:28,877 --> 00:36:30,811 أنت فقط... أوه، انسى الأمر. 844 00:36:36,251 --> 00:36:37,843 اللعنة! محفظتي! 845 00:36:40,522 --> 00:36:41,784 نسيت طهرك.. 846 00:36:47,095 --> 00:36:48,084 (لهث) 847 00:36:48,197 --> 00:36:49,596 مهلا! 848 00:36:49,698 --> 00:36:51,461 لا تبتعد عني. 849 00:36:53,702 --> 00:36:55,602 حسنا، ماذا تريد؟ 850 00:36:55,704 --> 00:36:57,228 أريد أن أراك مرة أخرى. 851 00:36:57,339 --> 00:36:59,500 أريد أن أتحدث معك في مكان ما خارج هنا. 852 00:36:59,608 --> 00:37:01,371 ربما كان بإمكاننا ذلك قهوة أو شيء من هذا. 853 00:37:01,476 --> 00:37:04,206 لا أستطيع تناول القهوة. إنها على قائمة الطعام السيئ التي أعطيتني إياها. 854 00:37:04,313 --> 00:37:06,838 - أي نوع من الأطباء أنت؟ - حسنا، ليس من الضروري أن تتناول القهوة. 855 00:37:06,949 --> 00:37:08,246 يمكنك تناول الماء أو عصير الفاكهة. 856 00:37:08,350 --> 00:37:09,578 هذه فكرة سيئة. 857 00:37:09,685 --> 00:37:11,414 أنا متزوج. أنت متزوج. 858 00:37:11,520 --> 00:37:12,418 أنا حامل. 859 00:37:12,521 --> 00:37:13,453 - أنت طبيبي. - اه... 860 00:37:13,555 --> 00:37:14,954 أنت على حق، إنه جنون. هذا غير أخلاقي 861 00:37:15,057 --> 00:37:16,183 من جهتي. أنا... 862 00:37:17,426 --> 00:37:20,884 (جوقة يرددون على التوزيع الكلاسيكي) 863 00:37:31,106 --> 00:37:32,437 انتظر! 864 00:37:32,541 --> 00:37:33,838 ممنوع التقبيل في الشارع. 865 00:37:33,942 --> 00:37:35,466 لدي زوج غيور جدا. 866 00:37:35,577 --> 00:37:36,635 سيقتلك 867 00:37:36,745 --> 00:37:38,610 إذا رآنا. لا يحب عندما يكون الرجال الآخرون 868 00:37:38,714 --> 00:37:39,994 - حتى أنظر إلي. - هل هو كبير؟ 869 00:37:40,015 --> 00:37:41,255 إنه كبير بما فيه الكفاية، وهو يقود 870 00:37:41,283 --> 00:37:43,444 - الماضي هنا في الطريق إلى العمل. - حسنا، ربما نحن 871 00:37:43,552 --> 00:37:45,153 لا ينبغي أن يقف في الشارع حينها 872 00:37:46,288 --> 00:37:47,653 يجب أن أذهب لأصنع الفطائر. 873 00:37:47,756 --> 00:37:49,656 سوف يستغرق مني وقتا للمشي الكتل الخمس, 874 00:37:49,758 --> 00:37:51,726 انتظر الحافلة. لا أريد أن أتأخر. 875 00:37:51,827 --> 00:37:53,795 - كال يغضب عندما أتأخر. - دعني أقودك. 876 00:37:53,895 --> 00:37:55,294 رقم نعم. 877 00:37:55,397 --> 00:37:57,592 لو سمحت. 878 00:38:04,539 --> 00:38:06,370 حسنا، شكرا لك على الفطائر. 879 00:38:06,475 --> 00:38:08,534 لقد كانت لذيذة بشكل لا يصدق. 880 00:38:08,644 --> 00:38:10,009 "لذيذ" ليس حتى 881 00:38:10,112 --> 00:38:12,273 كلمة جيدة بما فيه الكفاية على ما هم عليه. هم... 882 00:38:12,381 --> 00:38:16,112 أعني، ما تفعله بالطعام هو... 883 00:38:16,218 --> 00:38:18,516 غريب. انها حسية. 884 00:38:18,620 --> 00:38:19,780 فهل يقدر غيرك...؟ 885 00:38:19,888 --> 00:38:20,820 على الرحب والسعة. 886 00:38:20,922 --> 00:38:22,890 إذن، أم... 887 00:38:24,793 --> 00:38:26,852 هل نحن...؟ يعني ماذا نفعل...؟ 888 00:38:26,962 --> 00:38:28,725 - دكتور بوماتر، سأتصل بك - هل أستطيع... 889 00:38:28,830 --> 00:38:31,025 إذا كان لدي أي أسئلة أو مخاوف. 890 00:38:41,977 --> 00:38:43,877 (يبدأ المحرك) 891 00:39:03,665 --> 00:39:06,657 (تعزف تهويدة حالمة) 892 00:39:06,768 --> 00:39:09,760 "إيرل يقتلني لأنني أتناول فطيرة غرامية. ' 893 00:39:09,871 --> 00:39:11,702 أنت سحق التوت الأسود والتوت 894 00:39:11,807 --> 00:39:13,365 في قشرة الشوكولاتة. 895 00:39:13,475 --> 00:39:16,137 "لا أستطيع أن أحظى بأي علاقة غرامية لأنه خطأ 896 00:39:16,244 --> 00:39:18,474 وأنا لا أريد إيرل لقتلني فطيرة. ' 897 00:39:18,580 --> 00:39:22,107 كاسترد الفانيليا مع الموز. 898 00:39:22,217 --> 00:39:23,184 أمسك الموز. 899 00:39:23,285 --> 00:39:24,912 ليس لديك منزل؟ 900 00:39:25,020 --> 00:39:27,079 اعذرني. ماذا؟ 901 00:39:27,189 --> 00:39:29,623 أنا أتساءل إذا كان لديك أن أنام خارج مطعمي، 902 00:39:29,725 --> 00:39:31,352 لأنه ربما ليس لديك منزل. 903 00:39:31,460 --> 00:39:32,392 لدي منزل. 904 00:39:32,494 --> 00:39:33,426 صحيح، 905 00:39:33,528 --> 00:39:35,723 وأتذكر الزوج السيئ. 906 00:39:35,831 --> 00:39:37,458 لديك أحمر الشفاه في جميع أنحاء وجهك. 907 00:39:37,566 --> 00:39:38,498 ماذا؟ 908 00:39:38,600 --> 00:39:39,721 أحمر شفاهك كله ملطخ، 909 00:39:39,735 --> 00:39:41,930 مثل شخص ما أعطاك فكرة جيدة. 910 00:39:42,037 --> 00:39:44,437 انا ذاهب الى الداخل الآن. 911 00:39:44,539 --> 00:39:47,440 بمجرد الانتهاء من المسح كل حماقاتك 912 00:39:47,542 --> 00:39:48,941 سأجلس في حجرتي 913 00:39:49,044 --> 00:39:52,343 الرغبة الطازجة عصير برتقال بدون ثلج 914 00:39:52,447 --> 00:39:54,278 و "فطيرة راقصة إسبانية" 915 00:39:54,383 --> 00:39:56,510 مع قشرة البطاطس. 916 00:40:03,024 --> 00:40:04,082 (تنهد) 917 00:40:09,064 --> 00:40:11,089 هنا تذهب. 918 00:40:11,199 --> 00:40:13,690 "عزيزتي إليزابيث..." هل تعرف هذا العمود؟ 919 00:40:13,802 --> 00:40:15,963 إنها للقلوب الوحيدة. 920 00:40:16,071 --> 00:40:17,629 "عزيزتي إليزابيث. 921 00:40:17,739 --> 00:40:20,173 "لقد وقع زوجي في الحب مع امرأة أخرى 922 00:40:20,275 --> 00:40:21,867 "من مكان عمله. 923 00:40:21,977 --> 00:40:23,444 "أريد أن أقتل نفسي. 924 00:40:23,545 --> 00:40:24,637 (يضحك) 925 00:40:24,746 --> 00:40:25,804 "أريد أن أكتب 926 00:40:25,914 --> 00:40:27,245 "رسالة الانتحار المثالية 927 00:40:27,349 --> 00:40:31,046 "من شأنه أن يعلمه فقط كم من الألم سبب لي. 928 00:40:31,153 --> 00:40:32,142 (يضحك) 929 00:40:33,555 --> 00:40:36,991 "أنا أتساءل إذا كنت تستطيع ذلك الاستغناء عن أي نصيحة 930 00:40:37,092 --> 00:40:39,026 "عند كتابة رسالة انتحار 931 00:40:39,127 --> 00:40:41,618 "فهذا من شأنه أن يضر ثعبان زوجي 932 00:40:41,730 --> 00:40:44,722 "وصديقته الفاسقة أكثر من غيرها. 933 00:40:44,833 --> 00:40:47,825 تفضلوا بقبول فائق الاحترام... لقد تعرضت للخيانة في بيلوكسي." 934 00:40:47,936 --> 00:40:50,131 (يضحك) 935 00:40:50,238 --> 00:40:52,706 إليزابيث تعطيها فقط بعض الهراء 936 00:40:52,808 --> 00:40:55,368 عن عدم قتل نفسها. 937 00:40:55,477 --> 00:40:57,377 أحب العيش بشكل غير مباشر 938 00:40:57,479 --> 00:40:59,879 من خلال الألم والمعاناة من الآخرين. 939 00:40:59,981 --> 00:41:02,973 أنا لا أصدق لثانية واحدة أنت لئيم كما تلعب. 940 00:41:03,084 --> 00:41:04,779 أنت ترشدني أفضل من أي شخص آخر. 941 00:41:04,886 --> 00:41:06,376 أوه، ماذا تعرف؟ 942 00:41:06,488 --> 00:41:09,355 أحضر لي المزيد من الماء لهذا الزجاج الفارغ. 943 00:41:09,458 --> 00:41:10,618 مم-هممم. 944 00:41:12,127 --> 00:41:14,220 (الموسيقى الكلاسيكية) 945 00:41:14,396 --> 00:41:15,226 الصبي: لا! 946 00:41:15,330 --> 00:41:16,228 المرأة: رقم لا. 947 00:41:16,331 --> 00:41:17,229 أمي! 948 00:41:17,332 --> 00:41:18,230 ماذا قلت؟ 949 00:41:18,333 --> 00:41:19,357 لا. 950 00:41:19,468 --> 00:41:21,197 حسنًا، توقف الآن يا سكر، من فضلك؟ 951 00:41:21,303 --> 00:41:23,423 - حسنًا، يمكنك تناول الحليب بالشوكولاتة، حسنًا؟ - (صراخ) 952 00:41:23,505 --> 00:41:25,871 أنا آسف. يمكنك الحصول على الكثير من حليب الشوكولاتة كما تريد. 953 00:41:25,974 --> 00:41:26,963 (يضحك) 954 00:41:27,075 --> 00:41:29,043 حسنًا، حسنًا، أيها الصغير.. 955 00:41:29,144 --> 00:41:30,338 حسنا. 956 00:41:30,445 --> 00:41:31,503 جينا، هيا. 957 00:41:31,613 --> 00:41:33,547 الاستماع، يمكن أن يكون لديك حليب الشوكولاته، حسنا؟ 958 00:41:33,648 --> 00:41:37,084 هنا حبيبتي اشترينا لك شيئا 959 00:41:37,185 --> 00:41:38,345 هدية. 960 00:41:38,453 --> 00:41:39,784 هذا جميل. لا ينبغي أن يكون لديك. 961 00:41:39,888 --> 00:41:41,355 افتحه. 962 00:41:41,456 --> 00:41:42,684 تمام. 963 00:41:45,126 --> 00:41:47,026 أوه، إنه كتاب. 964 00:41:47,128 --> 00:41:50,256 ما ماما أنت ستكون. 965 00:41:50,365 --> 00:41:51,662 أوه، انظر إلى ذلك. 966 00:41:51,766 --> 00:41:54,291 نحن نعلم أنك لم تفعل ذلك في البداية لديك سعادة قوية 967 00:41:54,402 --> 00:41:55,523 حول هذا الشيء الطفل كله، 968 00:41:55,604 --> 00:41:56,832 لكنها قادمة على أي حال. 969 00:41:56,938 --> 00:41:58,166 نحن لا نعرف أنها هي. 970 00:41:58,273 --> 00:42:00,264 لقد ظننا أننا سنعطيك شيئًا ما 971 00:42:00,375 --> 00:42:01,842 أن كل امرأة من المفترض أن يقرأ. 972 00:42:01,943 --> 00:42:03,968 ومن المفترض على كل امرأة لقراءة شيء من هذا القبيل ... 973 00:42:04,079 --> 00:42:05,137 نعتقد. 974 00:42:05,247 --> 00:42:06,271 حسنا، شكرا. 975 00:42:06,381 --> 00:42:08,941 - من الأفضل أن تقرأه وتستوعبه. - مهلا، كما تعلمون، 976 00:42:09,050 --> 00:42:11,746 كنت أفكر. هل سبق لك سمعت عن هؤلاء الناس 977 00:42:11,853 --> 00:42:13,650 الذين يبيعون أطفالهم مقابل الكثير من المال 978 00:42:13,755 --> 00:42:15,076 من خلال، مثل المحامين والأشياء؟ 979 00:42:15,123 --> 00:42:17,284 جينا، لا يمكنك بيع طفلك. هذه فكرة فظيعة. 980 00:42:17,392 --> 00:42:18,290 كنت أفكر فقط، 981 00:42:18,393 --> 00:42:19,792 لو فعلت، ربما سأفعل كسب ما يكفي من المال 982 00:42:19,895 --> 00:42:21,226 للابتعاد أخيرًا عن إيرل. 983 00:42:21,329 --> 00:42:23,854 أعني، في هذه المرحلة، الطفل هو الأصل المالي الحقيقي الوحيد 984 00:42:23,965 --> 00:42:25,762 لدي إذا لم أفز تلك مسابقة الفطيرة. 985 00:42:25,867 --> 00:42:29,132 انا ذاهب للتظاهر أنك لا تقول هذا. 986 00:42:29,237 --> 00:42:30,864 ليس الجميع يريد أن أكون ماما، الفجر. 987 00:42:30,972 --> 00:42:33,099 هذا لا يجعلني شخصًا سيئًا. 988 00:42:33,208 --> 00:42:34,573 أنت لا تحصل على أي أكثر حنون 989 00:42:34,676 --> 00:42:35,676 تجاه ذلك الطفل الصغير؟ 990 00:42:35,677 --> 00:42:36,609 مُطْلَقاً؟ 991 00:42:36,711 --> 00:42:38,679 أنا أحترم حق هذا الطفل في النمو. 992 00:42:38,780 --> 00:42:39,974 لا أفعل شيئًا ضارًا به. 993 00:42:40,081 --> 00:42:42,413 أنا لا أشرب، أراقب نظامي الغذائي، لكن لا. 994 00:42:42,517 --> 00:42:44,747 لا أشعر بشيء مثل المودة. 995 00:42:44,853 --> 00:42:47,720 ربما اختنق ذلك الرجل كل المودة مني. 996 00:42:47,822 --> 00:42:49,380 لا أعرف. 997 00:42:52,394 --> 00:42:54,419 حسنًا، يجب أن أعود إلى العمل. 998 00:42:54,529 --> 00:42:55,689 نعم، اه، حشد الإفطار تسخين. 999 00:42:55,797 --> 00:42:57,025 نعم. 1000 00:42:57,132 --> 00:42:58,292 مهلا، شكرا على الكتاب. 1001 00:42:58,400 --> 00:43:00,231 حسنًا. 1002 00:43:00,335 --> 00:43:04,271 جينا، هناك كل هذه أشياء رائعة للقيام بها هنا. 1003 00:43:04,372 --> 00:43:07,466 أم، هناك سجل القصاصات قليلا القسم في الخلف، 1004 00:43:07,576 --> 00:43:10,739 حيث يمكنك وضع الصور من بطنك الحامل أثناء تطوره. 1005 00:43:10,845 --> 00:43:13,871 أوه، وهناك مكان حيث يمكنك اكتب رسالتك الأولى لطفلك. 1006 00:43:13,982 --> 00:43:15,074 - أوه. - هنا. 1007 00:43:15,183 --> 00:43:17,515 الحق في الوسط. 1008 00:43:17,619 --> 00:43:20,110 حسنا، الفجر، شكرا. 1009 00:43:24,192 --> 00:43:27,992 الرسالة الأولى إلى طفلي. 1010 00:43:28,096 --> 00:43:29,723 الرسالة الأولى. 1011 00:43:29,831 --> 00:43:31,992 جو القديم: أين مياهي؟ 1012 00:43:32,100 --> 00:43:35,627 عزيزي الطفل... 1013 00:43:39,574 --> 00:43:40,472 عزيزي الطفل، 1014 00:43:40,575 --> 00:43:43,237 لو كنت أكتب لك رسالة 1015 00:43:43,345 --> 00:43:48,180 ربما يبدو شيء مثل الاعتذار. 1016 00:43:48,283 --> 00:43:49,978 أعلم أن الجميع يستحق ماما 1017 00:43:50,085 --> 00:43:52,986 الذي يريد طفلا لطيفا مثل نفسك... 1018 00:43:53,088 --> 00:43:57,422 والتي كانت أيضاً زوجة صالحة عضو جيد في المجتمع . 1019 00:43:57,525 --> 00:44:00,790 ولا أستطيع أن أقول بحق أنني أي من ذلك، 1020 00:44:00,895 --> 00:44:03,921 ولست متأكدا من العالم هذا مكان جيد 1021 00:44:04,032 --> 00:44:05,590 أن أحضر لك. 1022 00:44:05,700 --> 00:44:09,136 العديد من الأشخاص الذين التقيت بهم لا تستحق اللقاء. 1023 00:44:09,237 --> 00:44:13,435 العديد من الأشياء التي تحدث لا تستحق العيش من خلالها. 1024 00:44:15,110 --> 00:44:18,204 ولا يجب أن تأخذها شخصية, 1025 00:44:18,313 --> 00:44:21,180 إذا كنت لا أبدو مثل كل أمهات أخريات، 1026 00:44:21,282 --> 00:44:23,682 القفز على أنفسهم بفرح. 1027 00:44:23,785 --> 00:44:27,516 أنا بصراحة لا أعرف ماذا علي أن أعطيك يا عزيزي. 1028 00:44:27,622 --> 00:44:31,080 ماذا لو تركت إيرل ولم أفعل؟ الفوز بتلك المسابقة الأسبوع المقبل 1029 00:44:31,192 --> 00:44:32,181 وليس لديك المال؟ 1030 00:44:32,293 --> 00:44:34,557 ماذا بحق الجحيم سأفعل معك بعد ذلك؟ 1031 00:44:34,663 --> 00:44:36,756 (آهات إيرل) 1032 00:44:39,134 --> 00:44:41,034 أنت بالتأكيد تزداد سمنة، يا عزيزي. 1033 00:44:41,136 --> 00:44:42,569 (ضحكة مكتومة) 1034 00:44:42,671 --> 00:44:44,571 كل حياتي ياحبيبي 1035 00:44:44,673 --> 00:44:48,973 الشيء الوحيد الذي أريده على الإطلاق للقيام به هو الهروب. 1036 00:44:49,077 --> 00:44:51,375 أي نوع من ماما هذا؟ 1037 00:44:54,215 --> 00:44:56,877 أتمنى أن أشعر بأشياء أخرى يا عزيزتي. 1038 00:44:56,985 --> 00:44:59,749 مثل الإثارة أنك معي الآن 1039 00:44:59,854 --> 00:45:02,618 أو الإيمان بأنني سأكون أما جيدة، 1040 00:45:02,724 --> 00:45:04,487 حتى لو حياتي ليس هذا مكان جيد 1041 00:45:04,592 --> 00:45:06,583 والعالم كما أراه ليست جميلة جدا 1042 00:45:06,695 --> 00:45:09,721 وكأنهم يريدون أن تصدق في هذا الكتاب. 1043 00:45:09,831 --> 00:45:13,733 على أية حال، أنا أكتب هذه الرسالة لك. 1044 00:45:13,835 --> 00:45:16,565 يبدو أشبه برسالة بالنسبة لي، أليس كذلك؟ 1045 00:45:18,540 --> 00:45:20,508 الحب يا ماما. 1046 00:45:21,443 --> 00:45:28,144 (التزمير) 1047 00:45:43,231 --> 00:45:44,823 إلى أين أنت ذاهبة يا جينا؟ 1048 00:45:47,068 --> 00:45:48,865 لا مكان يا إيرل. 1049 00:45:48,970 --> 00:45:51,768 ل-أعني العمل. 1050 00:45:51,873 --> 00:45:54,273 إذن لماذا حصلت على حقيبة؟ 1051 00:45:57,712 --> 00:45:58,610 (آهات) 1052 00:45:58,713 --> 00:46:00,305 إيرل! 1053 00:46:00,415 --> 00:46:02,940 - اصمتي واصعدي إلى السيارة. - (ينتحب) 1054 00:46:12,794 --> 00:46:15,024 (الشهيق) 1055 00:46:18,533 --> 00:46:21,058 مسابقة خبز الفطائر، هاه؟ 1056 00:46:21,169 --> 00:46:24,832 نعم، كنت سأذهب إلى هناك فحسب ويفوز ويفاجئك. 1057 00:46:27,142 --> 00:46:28,973 لا، أنت تكذب. 1058 00:46:30,912 --> 00:46:33,847 أنت لم تذهب إلى أبدا مسابقة سابقة في حياتك 1059 00:46:36,284 --> 00:46:37,182 أنت تكذب علي. 1060 00:46:37,285 --> 00:46:38,479 إيرل، لا... 1061 00:46:39,821 --> 00:46:41,220 لماذا تكذب علي؟ 1062 00:46:41,322 --> 00:46:42,289 أنا حامل! 1063 00:46:42,390 --> 00:46:44,324 (صرير الإطارات) 1064 00:47:03,912 --> 00:47:05,539 متى كنت ستخبرني؟ 1065 00:47:05,647 --> 00:47:08,582 بعد أن فزت بمسابقة الفطيرة. 1066 00:47:08,683 --> 00:47:12,312 حسنا، أنت لن تذهب لعدم وجود مسابقة فطيرة. 1067 00:47:12,420 --> 00:47:15,821 أتعلم؟ أنت لن تذهب إلى أي مكان. 1068 00:47:18,426 --> 00:47:21,224 هذا هو الأمر يا زوجة... 1069 00:47:21,329 --> 00:47:25,390 ماذا لو قررت أن تحب الطفل أكثر مما تحبني؟ 1070 00:47:25,500 --> 00:47:27,525 النساء يفعلن ذلك طوال الوقت. 1071 00:47:27,635 --> 00:47:31,071 لديهم طفل وبعد ذلك إنه الجحيم مع الرجل. 1072 00:47:31,172 --> 00:47:33,072 هل تغارين من الطفل؟ 1073 00:47:33,174 --> 00:47:34,869 لا، أنا لا أشعر بالغيرة. 1074 00:47:34,976 --> 00:47:37,638 إنه أسفل مني. 1075 00:47:37,745 --> 00:47:38,905 أنا فقط أتحدث عنها. 1076 00:47:39,013 --> 00:47:40,207 أنا أتحدث عن مشاعري. 1077 00:47:40,315 --> 00:47:42,783 وأنا أعرف كيف تحصل النساء. 1078 00:47:43,985 --> 00:47:45,976 وأنا لست متأكدًا من أنني أريد ذلك هذا يحدث. 1079 00:47:48,790 --> 00:47:50,189 سأخبرك أن تتخلص منه، 1080 00:47:50,291 --> 00:47:51,690 لكني أريدك في نفس المكان 1081 00:47:51,793 --> 00:47:54,387 مثلي في الآخرة إذا كنت تعرف ما أعنيه. 1082 00:47:56,898 --> 00:47:58,991 ربما إذا وعدتني 1083 00:47:59,100 --> 00:48:01,898 أنك لن تحب الطفل أكثر مما تحبني. 1084 00:48:02,003 --> 00:48:03,163 أنت تعرف؟ 1085 00:48:03,271 --> 00:48:05,296 التي ستفعلها جهد حقيقي لتحبني أكثر. 1086 00:48:05,406 --> 00:48:07,431 إذا كنت بحاجة إلى شيء، 1087 00:48:07,542 --> 00:48:09,669 ستستمر في الاعتناء به. 1088 00:48:09,777 --> 00:48:11,210 كنت ستتمسك بي أكثر. 1089 00:48:11,312 --> 00:48:13,678 أنا أجيء أولاً... وليس أي طفل. 1090 00:48:15,884 --> 00:48:18,114 حسنا، هل يمكنك القيام بذلك في وقت مبكر هذا الوعد؟ 1091 00:48:18,219 --> 00:48:20,380 قطعاً. 1092 00:48:20,488 --> 00:48:21,386 ثم قل "أعدك". 1093 00:48:21,489 --> 00:48:23,081 أعدك. 1094 00:48:23,191 --> 00:48:26,160 قل "أعدك أنني لن أحب الطفل 1095 00:48:26,261 --> 00:48:27,455 أكثر مما أحبك يا إيرلي." 1096 00:48:27,562 --> 00:48:29,962 أعدك أنني لن أحب الطفل 1097 00:48:30,064 --> 00:48:32,658 أكثر مما أحبك، في وقت مبكر. 1098 00:48:34,035 --> 00:48:36,560 ماذا عن ذلك؟ 1099 00:48:36,671 --> 00:48:41,108 سيكون لدينا أنفسنا طفل. 1100 00:48:41,209 --> 00:48:43,177 طفل رضيع. 1101 00:48:45,280 --> 00:48:47,840 أراهن أن ذلك حدث في تلك الليلة لقد جعلتكم جميعا في حالة سكر. 1102 00:48:47,949 --> 00:48:50,281 (ضحكة مكتومة) 1103 00:48:50,385 --> 00:48:51,647 إلى أين أنت ذاهب؟ 1104 00:48:51,753 --> 00:48:52,913 فلدي رمي. 1105 00:48:56,758 --> 00:49:00,455 (امرأة تغني الأغنية الإيطالية) 1106 00:49:00,561 --> 00:49:04,429 المرأة: السيدة هانترسون، سوف يراك الطبيب الآن. 1107 00:49:05,733 --> 00:49:06,631 (الباب يغلق) 1108 00:49:06,734 --> 00:49:10,226 مرحبًا. أنا الممرضة نورما. 1109 00:49:10,338 --> 00:49:12,431 سأساعد الدكتور بوماتر 1110 00:49:12,540 --> 00:49:15,407 مع الموجات فوق الصوتية الخاصة بك الفحص اليوم. 1111 00:49:15,510 --> 00:49:17,034 هل لديك أي أسئلة؟ 1112 00:49:17,145 --> 00:49:19,375 هذا هو المكان الذي ننظر فيه نبض قلب الطفل؟ 1113 00:49:19,480 --> 00:49:21,778 نعم، من بين أمور أخرى. 1114 00:49:21,883 --> 00:49:23,908 أنت عصبي؟ 1115 00:49:24,018 --> 00:49:25,849 رقم هل أبدو متوتراً؟ 1116 00:49:25,954 --> 00:49:27,785 نعم، أنت تفعل. 1117 00:49:27,889 --> 00:49:29,015 هذا طبيعي. 1118 00:49:29,123 --> 00:49:31,614 الجميع متوتر من قبل أول الموجات فوق الصوتية الخاصة بهم. 1119 00:49:31,726 --> 00:49:33,591 أنا لست متوترا، رغم ذلك. 1120 00:49:33,695 --> 00:49:35,026 حسنًا، أنت لست متوترًا. 1121 00:49:35,129 --> 00:49:36,027 (يطرق الباب) 1122 00:49:36,130 --> 00:49:38,758 ادخل. أنا أرتدي ملابسي. 1123 00:49:38,866 --> 00:49:40,094 مرحبا يا دكتور. 1124 00:49:40,201 --> 00:49:41,293 مرحباً سيدة هانترسون. 1125 00:49:41,402 --> 00:49:42,528 كيف كان شعورك؟ 1126 00:49:42,637 --> 00:49:43,604 بخير. 1127 00:49:43,705 --> 00:49:44,672 لا توجد مشاكل؟ 1128 00:49:44,772 --> 00:49:45,898 لا. 1129 00:49:46,007 --> 00:49:48,168 لم يكن لديك أي أسئلة أو مخاوف في الشهر الماضي. 1130 00:49:48,276 --> 00:49:51,177 لا، بالتأكيد لم أفعل ذلك. 1131 00:49:52,814 --> 00:49:55,044 حسنًا، استلقي. 1132 00:49:55,149 --> 00:49:57,049 اه، نورما، هل يمكنك الحصول على الأضواء بالنسبة لي؟ 1133 00:50:00,254 --> 00:50:02,722 حسنًا، هذا لن يؤذي على الإطلاق. 1134 00:50:02,824 --> 00:50:04,724 سيكون الجو باردًا قليلاً. 1135 00:50:04,826 --> 00:50:06,259 (القفازات المطاطية تلتقط) 1136 00:50:07,795 --> 00:50:09,023 ها نحن ذا. 1137 00:50:09,130 --> 00:50:10,461 حسنًا. 1138 00:50:15,136 --> 00:50:17,934 حسنا، فقط القليل من الضغط. 1139 00:50:19,307 --> 00:50:22,299 الآن ما الذي ننظر إليه؟ 1140 00:50:24,579 --> 00:50:26,547 آه، ها نحن ذا. 1141 00:50:26,647 --> 00:50:29,207 نحن بالتأكيد ننجب طفلاً. 1142 00:50:29,317 --> 00:50:31,080 تريد أن ترى؟ 1143 00:50:31,185 --> 00:50:32,516 اعتقد. 1144 00:50:32,620 --> 00:50:34,178 مجرد إلقاء نظرة على الشاشة. 1145 00:50:34,288 --> 00:50:35,346 هناك. 1146 00:50:35,456 --> 00:50:36,923 كل شيء يبدو رائعا. 1147 00:50:37,025 --> 00:50:38,083 ترى هذا قليل... أن الخفقان 1148 00:50:38,192 --> 00:50:41,184 هناك في منتصف الشاشة؟ 1149 00:50:41,295 --> 00:50:42,660 نعم. 1150 00:50:42,764 --> 00:50:43,958 هناك حق. 1151 00:50:44,065 --> 00:50:46,090 هذا هو نبض القلب. 1152 00:50:46,200 --> 00:50:48,600 - تهانينا، سيدة هانترسون. - سبحانه . سبحان الله. 1153 00:50:48,703 --> 00:50:50,762 اه، السيدة هانترسون لا تحب حقا ليتم تهنئته. 1154 00:50:50,872 --> 00:50:52,635 أوه، آسف. 1155 00:50:52,740 --> 00:50:54,731 هاه. 1156 00:50:54,842 --> 00:50:57,777 لا تبدو حقا كثيرا في هذه المرحلة. 1157 00:50:57,879 --> 00:51:00,609 بالتأكيد لا تنظر مثل عدم وجود طفل بعد. 1158 00:51:00,715 --> 00:51:02,615 حسنا... 1159 00:51:02,717 --> 00:51:04,981 آه، شكرا لك، نورما. هذا كل ما نحتاجك من أجله. 1160 00:51:05,086 --> 00:51:06,576 كل ذلك يتم هنا. 1161 00:51:08,089 --> 00:51:09,283 (الباب يفتح) 1162 00:51:09,390 --> 00:51:11,449 حسنا، هذا هو الحال. 1163 00:51:11,559 --> 00:51:13,925 نعم. 1164 00:51:14,028 --> 00:51:16,155 لذلك أعتقد أننا رسميًا نسيان هذا الهراء 1165 00:51:16,264 --> 00:51:17,856 الذي حدث الشهر الماضي؟ 1166 00:51:17,965 --> 00:51:19,432 نعم، نحن رسميًا. 1167 00:51:19,534 --> 00:51:20,796 أريد أن أعتذر عن ذلك. 1168 00:51:20,902 --> 00:51:22,460 لقد اتصلت بك تقريبًا فقط للاعتذار. 1169 00:51:22,570 --> 00:51:24,868 أعني أنني كنت كذلك متوتراً في ذلك الوقت، 1170 00:51:24,972 --> 00:51:26,293 أخذ على كل هؤلاء المرضى الجدد. 1171 00:51:26,340 --> 00:51:27,461 لم أكن أنام جيدا. 1172 00:51:27,475 --> 00:51:29,909 لم يكن حكمي ما هو عليه عادة. 1173 00:51:30,011 --> 00:51:32,343 أريدك أن تعرف هذا لن يحدث مرة أخرى أبدًا. 1174 00:51:32,447 --> 00:51:33,675 من الآن فصاعدا علاقتنا 1175 00:51:33,781 --> 00:51:36,272 سيكون طبيًا بحتًا والمهنية. 1176 00:51:39,153 --> 00:51:40,643 (قعقعة) 1177 00:51:46,094 --> 00:51:47,686 جينا، لا. 1178 00:51:47,795 --> 00:51:49,126 ليس مع الباب مفتوحا. 1179 00:51:51,966 --> 00:51:53,934 (جوقة يرددون على التوزيع الكلاسيكي) 1180 00:51:54,035 --> 00:51:55,525 جينا: عزيزي الطفل. 1181 00:51:55,636 --> 00:51:59,595 ملاحظة: أريد أن أكون قادرًا على ذلك تعليم طفل مثلك 1182 00:51:59,707 --> 00:52:02,471 الفرق بين الخير والشر, الصواب والخطأ... 1183 00:52:02,577 --> 00:52:04,169 (يطرق الباب) 1184 00:52:04,278 --> 00:52:06,838 ولكن يبدو أنني لست لائقا لتعليم لا أحد شيئا. 1185 00:52:06,948 --> 00:52:09,041 نورما: دكتور بوماتر، هل مازلت هناك؟ 1186 00:52:09,150 --> 00:52:10,640 لقد حصلت على مكالمة هاتفية. 1187 00:52:10,751 --> 00:52:12,514 سأخرج حالاً، نورما. 1188 00:52:12,620 --> 00:52:14,781 السيدة هانترسون تحتاج إلى وزنها. هل ستعتني بذلك؟ 1189 00:52:14,889 --> 00:52:17,949 ويمكنك ارتداء ملابسك. سوف أراك في مكتبي في بضع دقائق. 1190 00:52:36,511 --> 00:52:37,739 لا تفعل ذلك مرة أخرى. 1191 00:52:37,845 --> 00:52:39,904 حسنًا، ماذا؟ حسنًا، لن أفعل. 1192 00:52:40,014 --> 00:52:41,072 أقبلك، تقصد؟ 1193 00:52:41,182 --> 00:52:43,377 لا، ليس هذا. لم أقصثد ذلك 1194 00:52:43,484 --> 00:52:46,647 يعني لا تذهب بعيدا ل شهر كامل ولا اتصل. 1195 00:52:46,754 --> 00:52:47,754 لا أسئلة أو مخاوف. 1196 00:52:47,788 --> 00:52:48,880 لا تفعل ذلك. 1197 00:52:48,990 --> 00:52:50,150 هذا جنون يا دكتور بوماتر. 1198 00:52:50,258 --> 00:52:51,725 من فضلك، اتصل بي جيم. 1199 00:52:51,826 --> 00:52:52,918 لا، لن أفعل. 1200 00:52:53,027 --> 00:52:54,722 حسنا، لا تفعل ذلك. فقط الدكتور بوماتر بخير. 1201 00:52:54,829 --> 00:52:56,387 دكتور بوماتر، هذا هو الحال... 1202 00:52:56,497 --> 00:52:58,522 لا أريد إجراء محادثة أخرى 1203 00:52:58,633 --> 00:52:59,895 حول مدى جنون هذا 1204 00:53:00,001 --> 00:53:02,401 أو كم أنا آسف، أو كم أنا سيئ 1205 00:53:02,503 --> 00:53:04,835 حكمي هو، أو كيف سأفعل أبدا لمسك مرة أخرى. 1206 00:53:04,939 --> 00:53:08,170 لن أكذب فحسب، ولكن في كل مرة أبدأ بالقول 1207 00:53:08,276 --> 00:53:10,176 تلك الأشياء، كل ما يحدث هل تهاجمني. 1208 00:53:10,278 --> 00:53:12,212 - أنت على حق. - هل تم اتخاذ الخاص بك 1209 00:53:12,313 --> 00:53:13,610 - فيتامينات ما قبل الولادة كل يوم؟ - بأمانة. 1210 00:53:13,714 --> 00:53:15,181 هل هناك أي غثيان صباحي سيء؟ 1211 00:53:15,283 --> 00:53:16,763 - ليس سيئا للغاية، لا. - لا مزيد من الإكتشاف؟ 1212 00:53:16,851 --> 00:53:18,580 - لا مزيد من الإكتشاف. - جيد، أريد أن أرى 1213 00:53:18,686 --> 00:53:20,176 لك مرة أخرى يوم الجمعة لموعد آخر. 1214 00:53:20,288 --> 00:53:22,085 هل لديك وقت في فترة ما بعد الظهر؟ 1215 00:53:22,190 --> 00:53:23,282 هل تحصل على استراحة الغداء؟ 1216 00:53:23,391 --> 00:53:25,018 نعم، ولكن يجب أن أسأل بيكي ليقودني. 1217 00:53:25,126 --> 00:53:27,594 اطلب من بيكي أن يقودك. الظهر. 1218 00:53:27,695 --> 00:53:30,456 أخبر الممرضة التي على المكتب في طريقك للخروج التي تريد أن تكون لائقا فيها. 1219 00:53:30,498 --> 00:53:33,990 يجب أن أذهب إلى سانت ماري الآن وإنجاب طفل. 1220 00:53:34,101 --> 00:53:36,695 لأن هذا ما أفعله. 1221 00:53:36,804 --> 00:53:37,896 تمام. 1222 00:53:38,005 --> 00:53:40,132 هل نحن على نفس الصفحة الآن؟ 1223 00:53:40,241 --> 00:53:42,436 نحن على نفس الصفحة. 1224 00:53:42,543 --> 00:53:44,135 جيد إذن. 1225 00:53:46,414 --> 00:53:48,177 (ضجيجا مكتب) 1226 00:53:57,258 --> 00:53:58,953 أتمنى أن يكون يوم الجمعة. 1227 00:54:05,700 --> 00:54:08,032 (عزف روك غير تقليدي) 1228 00:54:08,135 --> 00:54:11,468 (موسيقى) (رجل يغني) 1229 00:54:23,184 --> 00:54:27,416 (موسيقى) (مستمر) 1230 00:54:48,809 --> 00:54:51,778 (موسيقى) 1231 00:54:56,517 --> 00:54:59,918 (موسيقى) (مستمر) 1232 00:55:05,493 --> 00:55:08,656 - (يصرخ) - (موسيقى) (مستمر) 1233 00:55:23,944 --> 00:55:25,844 جينا: عزيزي الطفل. 1234 00:55:25,946 --> 00:55:28,039 في البداية، كان الأمر كذلك حقًا فقط عن الجنس.. 1235 00:55:28,149 --> 00:55:35,578 (موسيقى) (مستمر) 1236 00:55:52,740 --> 00:55:57,507 (موسيقى) (انتهى) 1237 00:56:00,715 --> 00:56:02,706 جينا، الطبيب جاهز لك الآن. 1238 00:56:04,485 --> 00:56:06,350 المرأة: مرحبًا. 1239 00:56:06,454 --> 00:56:07,546 يا دكتور مولر، 1240 00:56:07,655 --> 00:56:10,123 كيف حالك؟ 1241 00:56:10,224 --> 00:56:11,248 اعتقدت أنك تقاعدت. 1242 00:56:11,359 --> 00:56:12,621 شبه متقاعد. 1243 00:56:12,727 --> 00:56:14,922 لقد خرجت للتو من التقاعد لليوم يا عزيزتي. 1244 00:56:15,029 --> 00:56:17,122 الدكتور بوماتر وزوجته كان عليه أن يطير شرقاً 1245 00:56:17,231 --> 00:56:19,131 لجنازة هذا الصباح. 1246 00:56:19,233 --> 00:56:22,066 أوه، لقد عاد شرقاً مع زوجته؟ 1247 00:56:22,169 --> 00:56:24,296 كيف تشعر؟ هل أنت بخير هذه الأيام؟ 1248 00:56:24,405 --> 00:56:27,431 أنا بخير. على ما يرام. أنت تعرف، طرقت وكل شيء. 1249 00:56:27,541 --> 00:56:29,406 نعم سمعت. 1250 00:56:29,510 --> 00:56:31,239 كيف تسير الأمور مع الدكتور بوماتر؟ 1251 00:56:31,345 --> 00:56:33,336 أوه، إنه طبيب عظيم. 1252 00:56:34,382 --> 00:56:36,043 فهل يعود قريبا؟ 1253 00:56:36,150 --> 00:56:37,447 أنا لا أعرف حقا. 1254 00:56:37,551 --> 00:56:39,075 أعتقد ذلك. 1255 00:56:39,186 --> 00:56:40,778 اليوم سنفعل بعض أعمال الدم. 1256 00:56:40,888 --> 00:56:42,583 إنها أشياء قياسية. 1257 00:56:42,690 --> 00:56:44,214 فقط لنرى كيف يتطور الطفل. 1258 00:56:44,325 --> 00:56:46,259 لا أهتم. هل يجب علي أن أفعل ذلك؟ 1259 00:56:46,360 --> 00:56:47,884 نعم، عليك أن تفعل ذلك. 1260 00:56:47,995 --> 00:56:50,122 قد تكون قليلا ضعيفة بعد ذلك 1261 00:56:50,231 --> 00:56:51,630 لذلك عليك أن تتصلي بزوجك 1262 00:56:51,732 --> 00:56:53,563 أو أن يأتي شخص ما لاصطحابك. 1263 00:56:53,667 --> 00:56:55,066 نعم، سأتصل به. 1264 00:56:55,169 --> 00:56:57,103 هل تلك فطيرة اليقطين بالنسبة لي؟ 1265 00:56:57,204 --> 00:56:59,138 نوع من. 1266 00:56:59,240 --> 00:57:01,105 إنه مجرد شيء اخترعته. 1267 00:57:01,208 --> 00:57:03,608 (همسات): "فطيرة اليقطين المشاغب." 1268 00:57:07,615 --> 00:57:08,567 (التزمير) 1269 00:57:20,227 --> 00:57:21,956 جينا: مهلا، 1270 00:57:22,062 --> 00:57:23,893 سوف تخبرنا من أي وقت مضى سرك يا فتاة؟ 1271 00:57:23,998 --> 00:57:25,522 نعم، أنا كذلك، عندما أكون مستعدًا. 1272 00:57:25,633 --> 00:57:26,964 الفجر: لدي سر أيضا. 1273 00:57:27,067 --> 00:57:28,762 بيكي: أنت يا فجر؟ 1274 00:57:28,869 --> 00:57:31,269 نعم. لدي صديق الآن. 1275 00:57:31,372 --> 00:57:32,293 - (يلهث) - جينا : لا ! 1276 00:57:32,373 --> 00:57:33,840 نعم. 1277 00:57:33,941 --> 00:57:35,169 حسنا، من هو؟ 1278 00:57:35,276 --> 00:57:36,436 اخبرينا بكل شئ يا عزيزتي 1279 00:57:36,544 --> 00:57:38,512 لن تصدق أبدا ذلك، ولكن، أم ... كما تعلمون 1280 00:57:38,612 --> 00:57:40,652 جاء ذلك الرجل إلى العشاء في ذلك اليوم، لن تغادر؟ 1281 00:57:40,714 --> 00:57:41,612 كان الاسم أوجي؟ 1282 00:57:41,715 --> 00:57:42,977 أوجي، القزم المطاردة؟ 1283 00:57:43,083 --> 00:57:44,141 نعم، أتذكر ذلك الرجل. 1284 00:57:44,251 --> 00:57:45,240 ماذا عنه؟ 1285 00:57:47,154 --> 00:57:48,883 حسنًا، إنه هو. 1286 00:57:48,989 --> 00:57:50,957 (لهث) 1287 00:57:53,160 --> 00:57:56,027 حسنا، هذا رائع، الفجر! 1288 00:57:56,130 --> 00:57:58,155 أليس كذلك، جينا؟ 1289 00:57:58,265 --> 00:57:59,630 نعم، هذا رائع. 1290 00:57:59,733 --> 00:58:01,633 كيف حدث ذلك؟ 1291 00:58:01,735 --> 00:58:04,067 حسنا، كما تعلمون، لقد كان صادقًا في كلمته. 1292 00:58:04,171 --> 00:58:06,002 لم يستسلم أبدا. 1293 00:58:06,106 --> 00:58:07,506 أعطاه ابن عمه بيت رقمي. 1294 00:58:07,575 --> 00:58:09,736 لقد اتصل بي، مثل، 30 مرة في يوم واحد. 1295 00:58:09,844 --> 00:58:11,209 اعتقدت أنني قد أقتله. 1296 00:58:11,312 --> 00:58:13,041 لكنه وصل إلي. 1297 00:58:13,147 --> 00:58:14,341 لقد فعل؟ 1298 00:58:14,448 --> 00:58:15,472 نعم. 1299 00:58:15,583 --> 00:58:17,107 حسنا، انه عاطفي جدا. 1300 00:58:17,218 --> 00:58:18,810 يكتب لي هذه القصائد العفوية. 1301 00:58:18,919 --> 00:58:21,513 قصائد عفوية. 1302 00:58:21,622 --> 00:58:24,557 نعم، فهي القصائد التي فقط يحدث له الحق على الفور. 1303 00:58:24,658 --> 00:58:26,592 الليلة الماضية قال لي: 1304 00:58:26,694 --> 00:58:30,755 "الفجر، وجهك رائع القمر في غرفتي الفارغة." 1305 00:58:30,865 --> 00:58:31,923 اوه... 1306 00:58:32,032 --> 00:58:33,897 "حبك هو مثل طبل يدق، 1307 00:58:34,001 --> 00:58:35,559 با بوم با بوم با بوم با بوم." 1308 00:58:35,669 --> 00:58:36,829 همم. 1309 00:58:36,937 --> 00:58:39,405 ونعم، أنا أعرف ما أنت معتقداً أنه ليس... 1310 00:58:39,507 --> 00:58:42,908 جميلة جدا...ولكن 1311 00:58:43,010 --> 00:58:45,069 ينمو عليك. 1312 00:58:45,179 --> 00:58:48,444 وعلى أية حال، فهو هو، لأنه لا أحد يريدني. 1313 00:58:49,750 --> 00:58:52,150 حسنًا يا عزيزتي، ربما أنت لا ينبغي أن يكون مع شخص ما 1314 00:58:52,253 --> 00:58:53,743 فقط لأن لا أحد يريدك. 1315 00:58:53,854 --> 00:58:55,845 نعم، حسنا، أنت كذلك. 1316 00:58:55,956 --> 00:58:57,287 ولن تعرف ذلك 1317 00:58:57,391 --> 00:59:00,622 أن تنظر إليه، لكنه دينامو جنسي. 1318 00:59:00,728 --> 00:59:01,752 رائع. 1319 00:59:01,862 --> 00:59:03,625 لا، لن تعرف ذلك. 1320 00:59:03,731 --> 00:59:05,255 جينا: حسنا يا فجر 1321 00:59:05,366 --> 00:59:07,061 آمل بالتأكيد أن يجعلك سعيدًا. 1322 00:59:07,167 --> 00:59:09,567 أنت لا تقصد ذلك. 1323 00:59:09,670 --> 00:59:10,864 نعم أفعل. 1324 00:59:10,971 --> 00:59:12,199 لا. 1325 00:59:12,306 --> 00:59:14,467 أنا أعرف ما تفكر فيه، لأنك دعوته بالقزم. 1326 00:59:14,575 --> 00:59:17,806 فقط لأنك في البداية دعاه قزم. 1327 00:59:17,912 --> 00:59:19,140 - أنت غيور. - لا! 1328 00:59:19,246 --> 00:59:20,372 أنت. 1329 00:59:20,481 --> 00:59:23,006 لأنك الأكثر لؤما، الزوج المسيطر 1330 00:59:23,117 --> 00:59:25,085 في العالم، وأنت عالق هناك! 1331 00:59:25,185 --> 00:59:27,983 ولكنني وجدت شخص ما من يحبني حتى الموت! 1332 00:59:28,088 --> 00:59:29,288 حسنا، دعونا نأمل ألا يموتوا. 1333 00:59:29,356 --> 00:59:30,414 وأنا سعيد! 1334 00:59:30,524 --> 00:59:32,492 جيد. 1335 00:59:34,428 --> 00:59:37,420 عندما تدخل فطائر الفاكهة، هل ستضع هذا مع ذاك؟ 1336 00:59:37,531 --> 00:59:40,261 سأذهب وأنظف الآن وقم بإعداد محطتي. 1337 00:59:43,938 --> 00:59:46,634 سوف نراكم هناك! 1338 00:59:48,375 --> 00:59:49,535 لا تقل شيئا. 1339 00:59:49,643 --> 00:59:50,735 لم أكن سأفعل. 1340 00:59:50,844 --> 00:59:52,607 أنا لست في أي موقف للحكم على أحد. 1341 00:59:52,713 --> 00:59:54,078 ولا أنت. 1342 00:59:54,181 --> 00:59:56,081 آمل أنني لم أؤذيها مشاعر سيئة للغاية. 1343 00:59:56,183 --> 00:59:57,343 سوف تكون بخير. 1344 00:59:57,451 --> 01:00:00,113 - مهلا، هل كال في الداخل بعد؟ - نعم رأيته. 1345 01:00:00,220 --> 01:00:02,848 أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لي لتخبره عن الطفل. 1346 01:00:02,957 --> 01:00:04,424 هل حصلت على الفرن تحت السيطرة؟ 1347 01:00:04,525 --> 01:00:05,787 - أفعل. - تمنى لي التوفيق. 1348 01:00:05,893 --> 01:00:08,361 أتمنى لك التوفيق يا عزيزتي. 1349 01:00:08,529 --> 01:00:09,359 حسنا اه... 1350 01:00:09,463 --> 01:00:10,657 ماذا؟ 1351 01:00:10,764 --> 01:00:14,564 يبدو أنني تقريبا حامل في الشهر الخامس. 1352 01:00:14,668 --> 01:00:17,535 نعم، إذن؟ 1353 01:00:17,638 --> 01:00:19,333 لذلك اعتقدت أنني يجب أن أخبرك. 1354 01:00:19,440 --> 01:00:20,429 كنت أعرف بالفعل. 1355 01:00:20,541 --> 01:00:21,838 فعلت؟ 1356 01:00:21,942 --> 01:00:23,534 نعم، اعتقدت أن الجميع يعرفون. 1357 01:00:23,644 --> 01:00:25,441 أوه، من قال لك؟ 1358 01:00:25,546 --> 01:00:27,639 لم يخبرني أحد. لا أحد يحتاج أن يقول لي. 1359 01:00:27,748 --> 01:00:28,840 أعني، انظر إليك. 1360 01:00:28,949 --> 01:00:30,041 ما رأيك؟ 1361 01:00:30,150 --> 01:00:32,015 اعتقدت أنك ذهبت وحصلت على الدهون؟ 1362 01:00:32,119 --> 01:00:34,280 الحق يقال، طالما يمكنك حمل صينية 1363 01:00:34,388 --> 01:00:35,514 ونملأ صينية الفطيرة، 1364 01:00:35,623 --> 01:00:39,150 لا يهمني إذا ولدت أثناء القيام بذلك. 1365 01:00:39,259 --> 01:00:41,454 حسنا، أنا مرتاح. 1366 01:00:41,562 --> 01:00:44,588 أنا لست رجلا سيئا، ربما. 1367 01:00:44,698 --> 01:00:47,064 أنت لست رجلاً سيئاً، ربما. 1368 01:00:47,167 --> 01:00:48,930 حسنًا، اخرج من هناك وابدأي العمل يا جينا. 1369 01:00:49,036 --> 01:00:50,594 تعال. ليس لدينا كل اليوم. 1370 01:00:50,704 --> 01:00:51,728 سأذهب إلى العمل. 1371 01:00:51,839 --> 01:00:56,105 (يتم تشغيل الموسيقى الزرقاء) 1372 01:00:56,210 --> 01:01:00,374 (موسيقى) (رجل يغني) 1373 01:01:00,481 --> 01:01:01,971 كيف حالك اليوم يا جو؟ 1374 01:01:02,082 --> 01:01:04,915 نفس اللقيط الذي حدث بالأمس، جينا. 1375 01:01:05,019 --> 01:01:07,010 كيف حالك؟ 1376 01:01:07,121 --> 01:01:08,520 نفس حطام القطار. 1377 01:01:08,622 --> 01:01:10,021 وكيف حال الطفل حتى الآن؟ 1378 01:01:10,124 --> 01:01:13,719 حتى الآن الأمور جيدة، ولا توجد مشاكل، عدم وجود عيوب خلقية، 1379 01:01:13,827 --> 01:01:15,158 لا أمراض مهما كانت. 1380 01:01:15,262 --> 01:01:16,627 جيد، جيد. 1381 01:01:16,730 --> 01:01:18,197 كيف حال الزوج السيء؟ 1382 01:01:18,298 --> 01:01:19,822 مجرد فظيعة. 1383 01:01:19,933 --> 01:01:20,933 وتلطيخ أحمر الشفاه؟ 1384 01:01:21,035 --> 01:01:22,263 تلطيخ أحمر الشفاه؟ 1385 01:01:22,369 --> 01:01:23,631 الكلب على الجانب. 1386 01:01:23,737 --> 01:01:24,863 القضية. 1387 01:01:24,972 --> 01:01:26,940 (همسات): صه، جو، ليس لدي أي علاقة غرامية. 1388 01:01:27,041 --> 01:01:30,101 حسنًا، ليس لديك أي علاقة غرامية. 1389 01:01:30,210 --> 01:01:32,701 تريد أن تسمع برجك قبل أن أعطيك طلبي؟ 1390 01:01:32,813 --> 01:01:33,711 لا. 1391 01:01:33,814 --> 01:01:35,805 سيئة للغاية، وهنا هو عليه. 1392 01:01:35,916 --> 01:01:38,043 "الدلو. 1393 01:01:38,152 --> 01:01:41,246 "إذا، في الواقع، لديك علاقة غرامية، 1394 01:01:41,355 --> 01:01:43,414 "قد يكون الوقت مناسبًا للتراجع، 1395 01:01:43,524 --> 01:01:45,116 "انظر إلى حياتك 1396 01:01:45,225 --> 01:01:46,590 وأعد تقييم الأمور قليلاً." 1397 01:01:46,694 --> 01:01:48,127 لا أقول ذلك هناك. 1398 01:01:48,228 --> 01:01:49,388 نعم، إنه كذلك. 1399 01:01:49,496 --> 01:01:53,432 قوله: "حتى لو كان لديك زوج الثعبان البائس، 1400 01:01:53,534 --> 01:01:55,968 "ربما لا ينبغي أن تكون كذلك ليس لها علاقة، 1401 01:01:56,070 --> 01:01:57,628 "" لأنه تحتك 1402 01:01:57,738 --> 01:02:00,571 "ويمكن أن تجعلك تبدو مثل هسي المشتركة. 1403 01:02:00,674 --> 01:02:02,574 "ناهيك عن الألم 1404 01:02:02,676 --> 01:02:04,507 يمكنك أن تسبب أشخاصًا آخرين." 1405 01:02:04,611 --> 01:02:06,010 أنت فقط تختلق ذلك. 1406 01:02:07,481 --> 01:02:10,644 بعد ظهر هذا اليوم أريد "طبق سمك التونة الغنائي" 1407 01:02:10,751 --> 01:02:12,309 لا يوجد مخلل على اللوحة. 1408 01:02:12,419 --> 01:02:13,681 بطاطا مقلية فرنسية جيدة النضج 1409 01:02:13,787 --> 01:02:18,451 مع الجبن السويسري الذائب والمرق على طبقهم الخاص، 1410 01:02:18,559 --> 01:02:20,083 و"فراولة جينا الخاصة". 1411 01:02:20,194 --> 01:02:22,059 فطيرة واحة الشوكولاتة." حصلت على ذلك؟ 1412 01:02:22,162 --> 01:02:23,424 حصلت على ذلك. 1413 01:02:23,530 --> 01:02:25,498 أعطني ابتسامة، جينا. 1414 01:02:25,599 --> 01:02:28,159 لا أحد يصنع الفراولة فطيرة الشوكولاتة على طريقتك. 1415 01:02:28,268 --> 01:02:30,361 الأربعاء هو يومي المفضل من الأسبوع، 1416 01:02:30,471 --> 01:02:32,302 لأنني سأحصل على شريحة منه. 1417 01:02:32,406 --> 01:02:34,601 أفكر في الأمر وأنا أستيقظ. 1418 01:02:34,708 --> 01:02:37,199 يمكن أن تحل جميع المشاكل مع العالم، تلك الفطيرة. 1419 01:02:37,311 --> 01:02:38,573 أنت تصنع الكثير منه. 1420 01:02:38,679 --> 01:02:40,169 إنها مجرد فطيرة. 1421 01:02:40,280 --> 01:02:42,077 مجرد فطيرة؟ 1422 01:02:42,182 --> 01:02:43,080 إنه خبير بصراحة. 1423 01:02:43,183 --> 01:02:44,775 شيء من الجمال. 1424 01:02:44,885 --> 01:02:48,321 كيف تفتح كل نكهة نفسها، واحدًا تلو الآخر، 1425 01:02:48,422 --> 01:02:50,754 مثل فصل في كتاب. 1426 01:02:50,858 --> 01:02:53,952 أولا النكهة من التوابل الغريبة يضربك، 1427 01:02:54,061 --> 01:02:55,995 مجرد تلميح منه. 1428 01:02:56,096 --> 01:03:00,499 ومن ثم تغمرك الشوكولاتة الداكنة والحلوة والمرة، 1429 01:03:00,601 --> 01:03:02,933 مثل قصة حب قديمة. 1430 01:03:03,036 --> 01:03:05,937 وأخيرا الفراولة. 1431 01:03:06,039 --> 01:03:09,372 الطريقة التي كانت بها الفراولة دائمًا من المفترض أن طعم، 1432 01:03:09,476 --> 01:03:10,465 ولكن لم يعرف كيف. 1433 01:03:10,577 --> 01:03:12,704 في الواقع، 1434 01:03:12,813 --> 01:03:14,337 أقول لك ماذا. 1435 01:03:14,448 --> 01:03:16,643 ننسى كل الأشياء الأخرى أمرت. 1436 01:03:16,750 --> 01:03:18,274 فقط أحضر لي الفطيرة اللعينة. 1437 01:03:18,385 --> 01:03:19,750 هذا كل ما أريد. 1438 01:03:19,853 --> 01:03:21,150 لا يهمني إذا لم يكن الأمر كذلك 1439 01:03:21,255 --> 01:03:22,153 وجبة متوازنة. 1440 01:03:22,256 --> 01:03:24,281 فقط أحضر لي الفطيرة. 1441 01:03:24,391 --> 01:03:28,225 ربما لن يكون لدى جو العجوز الكثير أطول للعيش، هل تعلم؟ 1442 01:03:28,328 --> 01:03:30,523 إذن من الأفضل أن أحضر لك الفطيرة على الفور. 1443 01:03:30,631 --> 01:03:33,327 نعم، أنت أفضل. 1444 01:03:37,938 --> 01:03:39,428 - كال: أحبك! - أوه! 1445 01:03:39,540 --> 01:03:41,565 أنا أحب صدرك. أنا أحب صدرك. 1446 01:03:41,675 --> 01:03:43,734 أنا أحب هذا الثدي! ط ط! أنا أحب هذا الثدي أيضا! 1447 01:03:43,844 --> 01:03:45,869 - أوه! - (صراخ) 1448 01:03:45,979 --> 01:03:47,947 اه، هناك طلبي، كال، 1449 01:03:48,048 --> 01:03:49,948 وأنا ذاهب بحاجة إلى شريحة من الواحة. 1450 01:03:50,050 --> 01:03:52,416 سأذهب لرمي الآن. 1451 01:03:52,519 --> 01:03:53,713 جينا. 1452 01:03:53,821 --> 01:03:55,413 - قف! - لا يا كال! 1453 01:03:55,522 --> 01:03:56,989 - جينا! - يا! 1454 01:03:57,090 --> 01:03:58,580 (تنهد) 1455 01:04:01,295 --> 01:04:02,557 لم أخطط لذلك، جينا. 1456 01:04:02,663 --> 01:04:03,823 لقد حدث ذلك للتو. 1457 01:04:03,931 --> 01:04:05,956 لديه مثل هذه الأيدي الجميلة والقوية. 1458 01:04:06,066 --> 01:04:07,727 زوجك الفقير. 1459 01:04:07,835 --> 01:04:09,427 زوجي الفقير يرتدي حفاضات، 1460 01:04:09,536 --> 01:04:12,061 الشتائم باستمرار وينام في غرفة منفصلة. 1461 01:04:12,172 --> 01:04:13,730 فلماذا لا تفعل ذلك فقط طلقه إذن؟ 1462 01:04:13,841 --> 01:04:16,309 لا أستطيع أن أغادر فحسب رجل مريض، مجنون، عجوز. 1463 01:04:16,410 --> 01:04:17,809 أي نوع من الأشخاص سيفعل ذلك؟ 1464 01:04:17,911 --> 01:04:20,311 لا أعرف. أي نوع من الأشخاص لديه علاقة مع كال 1465 01:04:20,414 --> 01:04:22,473 الذي هو متزوج من اثيل، من نراه طوال الوقت؟ 1466 01:04:22,583 --> 01:04:23,481 يقول إنها فظيعة. 1467 01:04:23,584 --> 01:04:24,846 ربما أي شخص يمكنك البقاء متزوجة من 1468 01:04:24,952 --> 01:04:26,647 لمدة 15 عامًا بدأ يبدو فظيعًا. 1469 01:04:26,753 --> 01:04:28,584 لكننا نعرف إثيل. انها ليست فظيعة. 1470 01:04:28,689 --> 01:04:30,623 أخبرت كال ألا يصرخ علينا. 1471 01:04:30,724 --> 01:04:34,125 مهلا، من المفترض أن أكون صديقي، وليس صديق إيثيل. 1472 01:04:34,228 --> 01:04:36,492 وجود علاقة غرامية هو شيء فظيع للقيام به. 1473 01:04:36,597 --> 01:04:39,794 إنه يدمر حياة الناس، وأنا لا أفعل ذلك أريدك أن تعبث بكل ذلك 1474 01:04:39,900 --> 01:04:40,867 (يطرق الباب) 1475 01:04:40,968 --> 01:04:42,595 الفجر: جينا، هناك هذا الرجل اللطيف هنا 1476 01:04:42,703 --> 01:04:43,601 لرؤيتك. 1477 01:04:43,704 --> 01:04:46,104 يقول أنه طبيبك. 1478 01:04:46,206 --> 01:04:48,572 هذا ممتاز. مجرد الكمال. 1479 01:04:53,981 --> 01:04:55,209 ما الذي تفعله هنا؟ 1480 01:04:55,315 --> 01:04:57,249 - لا يمكنك أن تأتي هنا فقط. - كان لدي ساعة للقتل. 1481 01:04:57,351 --> 01:04:58,943 أردت أن أراك. 1482 01:04:59,052 --> 01:05:01,293 هل صنعت هذه الفطيرة؟ انها النعيم. بالطبع فعلت ذلك. 1483 01:05:01,355 --> 01:05:03,880 يجب أن أعود إلى العمل. 1484 01:05:03,991 --> 01:05:05,549 - متى يمكنني رؤيتك مرة أخرى؟ - د.بوماتر، 1485 01:05:05,659 --> 01:05:08,628 لقد كنت أفكر. 1486 01:05:08,729 --> 01:05:10,287 أعتقد أننا بحاجة إلى إنهاء هذا. 1487 01:05:10,397 --> 01:05:11,796 - لا. - نعم. 1488 01:05:11,899 --> 01:05:12,991 لماذا؟ 1489 01:05:13,100 --> 01:05:14,624 لأنني أشعر بذلك شخص سيء، 1490 01:05:14,735 --> 01:05:16,532 - وأنا لا أستطيع العيش مع ذلك. - جينا... 1491 01:05:16,637 --> 01:05:18,002 لا، لا تقل أي شيء. 1492 01:05:18,105 --> 01:05:19,902 لا تصبح عصبيًا وحلوًا. 1493 01:05:20,007 --> 01:05:21,304 لا تتحدث معي للخروج منه. 1494 01:05:21,408 --> 01:05:25,936 فقط، من فضلك، أنهي فطيرتك واذهب. لو سمحت. 1495 01:05:27,915 --> 01:05:29,439 أنا آسف. 1496 01:05:32,085 --> 01:05:34,349 (موسيقى الريف تلعب بصوت منخفض) 1497 01:05:36,657 --> 01:05:38,648 (لحن طنين) 1498 01:05:40,260 --> 01:05:41,158 القطعة الأخيرة. 1499 01:05:41,261 --> 01:05:43,525 بيعت بشكل أسرع من المعتاد اليوم. 1500 01:05:43,630 --> 01:05:45,063 جيد علينا. 1501 01:05:45,165 --> 01:05:46,598 شكرًا. 1502 01:05:50,270 --> 01:05:51,635 كال... 1503 01:05:51,738 --> 01:05:53,171 نعم؟ 1504 01:05:53,273 --> 01:05:56,071 هل أنت سعيد؟ 1505 01:05:58,612 --> 01:06:02,207 أعني، هل ستتصل بنفسك؟ رجل سعيد؟ 1506 01:06:02,316 --> 01:06:05,444 حسنا، إذا كنت تسألني سؤال جدي، سأقول لك. 1507 01:06:05,552 --> 01:06:07,884 أنا سعيد بما فيه الكفاية. 1508 01:06:07,988 --> 01:06:12,891 لا أتوقع الكثير، أعطي الكثير، أنا لا أحصل على الكثير. 1509 01:06:12,993 --> 01:06:15,757 أنا أستمتع بشكل عام بكل ما يأتي. 1510 01:06:17,230 --> 01:06:21,633 هذه هي حقيقتي، ملخصة لحكمك الأنثوي. 1511 01:06:21,735 --> 01:06:23,168 أنا سعيد بما فيه الكفاية. 1512 01:06:23,270 --> 01:06:25,704 لماذا تسأل؟ 1513 01:06:27,441 --> 01:06:29,306 لا يوجد سبب. 1514 01:06:31,111 --> 01:06:33,079 (أزيز) 1515 01:06:50,364 --> 01:06:51,854 أوجي: مساء الخير. 1516 01:06:51,965 --> 01:06:53,830 مساء الخير. 1517 01:06:57,004 --> 01:06:58,403 أنا فقط أنتظر الفجر. 1518 01:06:58,505 --> 01:07:00,336 همم. 1519 01:07:00,440 --> 01:07:04,103 أخذها إلى ستانتون لعشاء شريحة لحم. 1520 01:07:04,211 --> 01:07:05,872 سأطلب منها الزواج مني. 1521 01:07:05,979 --> 01:07:07,276 - رائع. - نعم. 1522 01:07:07,381 --> 01:07:09,281 ها أنت ذا. 1523 01:07:10,617 --> 01:07:13,745 الفجر، إذا كان لدي فلسا واحدا ل كل ما أحببته فيك، 1524 01:07:13,854 --> 01:07:15,116 سيكون لدي الكثير من البنسات. 1525 01:07:15,222 --> 01:07:18,680 (لهث): إنه-إنه يصنعني قصيدة هنا. 1526 01:07:18,792 --> 01:07:20,783 بيني لأسنانك 1527 01:07:20,894 --> 01:07:25,024 قرش لأنفك ، قرش لعينيك، قرش 1528 01:07:25,132 --> 01:07:29,193 لشعرك، وسرتك، قرش لرائحتك. 1529 01:07:29,302 --> 01:07:31,270 دولار لقلبك. 1530 01:07:32,906 --> 01:07:35,636 أوه، أوجي، شكرا لك. 1531 01:07:35,742 --> 01:07:37,141 هذا بالتأكيد حلو. 1532 01:07:44,251 --> 01:07:46,276 أنتما الاثنان تقضيان وقتًا ممتعًا، هل تسمعين؟ 1533 01:07:46,386 --> 01:07:48,650 أوه، سوف نفعل. 1534 01:07:48,755 --> 01:07:49,881 الوداع. 1535 01:07:49,990 --> 01:07:52,117 إلى أين نحن ذاهبون؟ 1536 01:07:58,799 --> 01:07:59,993 في انتظار إيرل؟ 1537 01:08:00,100 --> 01:08:02,398 نعم. 1538 01:08:02,502 --> 01:08:05,665 مهلا، أنا آسف حقا لما قلته من قبل. 1539 01:08:05,772 --> 01:08:09,173 اسمع، أنا أحبك مهما فعلت. 1540 01:08:09,276 --> 01:08:11,141 تمام. 1541 01:08:11,244 --> 01:08:12,142 تمام. 1542 01:08:12,245 --> 01:08:13,143 أنا أسامحكم. 1543 01:08:13,246 --> 01:08:14,144 جيد. 1544 01:08:14,247 --> 01:08:16,147 جيد. 1545 01:08:16,249 --> 01:08:18,911 لأن هذه هي مغامرتي الصغيرة. 1546 01:08:19,019 --> 01:08:20,043 مغامرتك الصغيرة؟ 1547 01:08:20,153 --> 01:08:21,051 نعم. 1548 01:08:21,154 --> 01:08:22,587 أنا أواجه لي مغامرة صغيرة 1549 01:08:22,689 --> 01:08:24,418 بعد سنوات عديدة من الكثير من لا شيء. 1550 01:08:24,524 --> 01:08:25,991 أنت تحبه؟ 1551 01:08:26,093 --> 01:08:28,561 كال؟ 1552 01:08:28,662 --> 01:08:30,892 لا أعرف. 1553 01:08:30,997 --> 01:08:32,589 ولكن أنا أحب ذلك. 1554 01:08:32,699 --> 01:08:36,032 أنا أحب وجود شخص ما لتبدو جميلة ل. 1555 01:08:36,136 --> 01:08:40,004 أنا أحب الاستيقاظ شيء نتطلع إليه. 1556 01:08:40,107 --> 01:08:44,009 شيء ممتع ومتستر ومثير. 1557 01:08:44,111 --> 01:08:45,305 هو يحبك؟ 1558 01:08:45,412 --> 01:08:46,470 إنه يحبني نوعًا ما. 1559 01:08:46,580 --> 01:08:48,707 إنه يكرهني نوعًا ما. 1560 01:08:48,815 --> 01:08:50,146 انها ممتعة. 1561 01:08:50,250 --> 01:08:52,309 لا يبدو الأمر ممتعًا جدًا. 1562 01:08:52,419 --> 01:08:53,351 يجعلني أنسى 1563 01:08:53,453 --> 01:08:56,445 عن زوجي الغير صالح وحدتي، 1564 01:08:56,556 --> 01:09:00,219 سوء الوضع المروع من حضني. 1565 01:09:00,327 --> 01:09:03,922 بيكي، أنا لا أعرف كيف لأقول لك هذا، 1566 01:09:04,030 --> 01:09:06,191 لكن حضنك بخير. 1567 01:09:06,299 --> 01:09:07,789 لا يوجد شيء خاطئ معهم. 1568 01:09:07,901 --> 01:09:08,890 كل شيء في رأسك. 1569 01:09:09,002 --> 01:09:10,642 ما الذي تتحدث عنه؟ هل أنت أعمى؟ 1570 01:09:10,670 --> 01:09:12,103 هذا هو الطريق هنا في ولاية ماين، 1571 01:09:12,205 --> 01:09:13,806 هذا واحد يتدلى هنا في فلوريدا. 1572 01:09:13,807 --> 01:09:17,641 (التزمير) 1573 01:09:17,744 --> 01:09:19,678 حسنًا، حسنًا، سوف أراك غدا، والعسل. 1574 01:09:19,779 --> 01:09:22,213 لا، لن تفعل ذلك. غدا الخميس، يوم إجازتي. 1575 01:09:22,315 --> 01:09:23,315 ثم سوف أراك الجمعة؟ 1576 01:09:23,383 --> 01:09:25,408 نعم. 1577 01:09:25,519 --> 01:09:28,647 (كلاهما يضحك) 1578 01:09:28,755 --> 01:09:29,653 حسنا، وداعا. 1579 01:09:29,756 --> 01:09:30,723 الوداع. 1580 01:09:39,866 --> 01:09:41,060 مهلا، بوركي. 1581 01:09:44,571 --> 01:09:46,630 يا. 1582 01:09:46,740 --> 01:09:49,231 لماذا لا تعاملني كرجل؟ 1583 01:09:49,342 --> 01:09:51,503 لا أشعر بذلك. 1584 01:09:53,547 --> 01:09:56,675 "أنا لا أشعر بذلك." 1585 01:09:56,783 --> 01:10:00,549 حسنا، ما الذي يجعلك تفكر لديك هذا الخيار، هم؟ 1586 01:10:02,322 --> 01:10:03,755 إيرل. 1587 01:10:03,857 --> 01:10:04,846 قف. 1588 01:10:04,958 --> 01:10:07,984 تعال. لا تقل لي أن أتوقف. 1589 01:10:08,094 --> 01:10:09,288 حسنًا، هيا. 1590 01:10:09,396 --> 01:10:11,921 أنا أطعمك. 1591 01:10:12,032 --> 01:10:15,195 أنا أدفع ثمن هذا المنزل. 1592 01:10:15,302 --> 01:10:18,271 أضع الملابس على ظهرك. 1593 01:10:18,371 --> 01:10:20,305 هيا، فقط افعل ما أقول لك. 1594 01:10:20,407 --> 01:10:22,170 لن أغضب كثيراً. 1595 01:10:22,275 --> 01:10:24,743 إيرل، هذا يؤلمك، هيا. 1596 01:10:30,951 --> 01:10:32,976 أحبك يا عزيزتي. 1597 01:10:33,086 --> 01:10:35,714 لا يهمني إذا كنت الدهون. 1598 01:10:38,191 --> 01:10:39,556 أنت شيءي الحلو. 1599 01:10:55,572 --> 01:10:57,096 (ينبح الكلب من بعيد) 1600 01:11:06,049 --> 01:11:07,880 (يدور المحرك) 1601 01:11:17,493 --> 01:11:19,859 (تعزف تهويدة حالمة) 1602 01:11:19,963 --> 01:11:22,796 جينا: "حامل، بائسة، فطيرة الخاسر الشفقة على الذات. ' 1603 01:11:24,400 --> 01:11:28,803 دقيق الشوفان مع كيكة الفواكه المهروسة, 1604 01:11:28,905 --> 01:11:30,839 ملتهب، بطبيعة الحال. 1605 01:11:32,008 --> 01:11:34,442 (رنين جرس الباب) 1606 01:11:40,216 --> 01:11:42,150 ماذا تفعل هنا؟ 1607 01:11:42,251 --> 01:11:44,617 لقد أخذت اليوم كله إجازة. 1608 01:11:44,721 --> 01:11:46,348 لا أعرف. 1609 01:11:46,456 --> 01:11:47,855 أردت أن أراك. 1610 01:11:47,957 --> 01:11:49,219 تبدو فظيعا. 1611 01:11:49,325 --> 01:11:50,815 شكرا. 1612 01:11:50,927 --> 01:11:53,760 أعني، تبدو حزينًا. 1613 01:11:53,863 --> 01:11:55,990 تبدو حزينًا حقًا. 1614 01:11:57,467 --> 01:11:59,367 لقد استغرق منك وقتا طويلا لملاحظة هذا، 1615 01:11:59,469 --> 01:12:03,428 ولكن، اه... أنا لست امرأة سعيدة، دكتور بوماتر. 1616 01:12:03,539 --> 01:12:06,133 وأنا لا أريد منك أن تنقذني. 1617 01:12:06,242 --> 01:12:07,504 لا أريد أن أنقذك. 1618 01:12:07,610 --> 01:12:09,840 لا تريد أن يتم حفظها. 1619 01:12:12,915 --> 01:12:15,315 هل يمكنني الدخول؟ 1620 01:12:15,418 --> 01:12:17,045 لا. 1621 01:12:20,490 --> 01:12:22,048 نعم. 1622 01:12:30,800 --> 01:12:32,358 فماذا الآن؟ 1623 01:12:32,468 --> 01:12:33,935 لا أعرف. 1624 01:12:34,037 --> 01:12:37,336 اعتقدت أنه ربما يمكنك ذلك علمني كيف أصنع فطيرة. 1625 01:12:37,440 --> 01:12:40,409 بجد؟ 1626 01:12:40,510 --> 01:12:41,738 بجد. 1627 01:12:41,844 --> 01:12:44,608 يمكنني أن أفعل ذلك، بالتأكيد. 1628 01:12:46,215 --> 01:12:48,240 تعال الى هنا. 1629 01:12:55,625 --> 01:12:59,322 (تعزف موسيقى البوب الهادئة) 1630 01:12:59,429 --> 01:13:03,422 (موسيقى) (رجل يغني) 1631 01:13:03,533 --> 01:13:04,830 عزيزي الطفل. 1632 01:13:04,934 --> 01:13:07,368 آمل يوما ما، شخص ما يريد أن يمسك بك 1633 01:13:07,470 --> 01:13:10,871 لمدة 20 دقيقة متواصلة وهذا كل ما يفعلونه. 1634 01:13:10,973 --> 01:13:12,463 إنهم لا ينسحبون. 1635 01:13:12,575 --> 01:13:14,270 إنهم لا ينظرون إلى وجهك. 1636 01:13:14,377 --> 01:13:16,242 لا يحاولون تقبيلك. 1637 01:13:16,345 --> 01:13:18,905 كل ما يفعلونه هو التفاف لك في أذرعهم 1638 01:13:19,015 --> 01:13:22,746 وتمسك بقوة دون أوقية من الأنانية لذلك. 1639 01:13:22,852 --> 01:13:26,344 (موسيقى) (مستمر) 1640 01:13:30,793 --> 01:13:33,421 (يضحك): حصلت عليه. 1641 01:13:51,380 --> 01:13:54,247 - والآن التوت. - التوت. 1642 01:14:02,325 --> 01:14:04,623 حسنًا، لقد انتهيت. 1643 01:14:14,837 --> 01:14:16,737 لا أستطيع أن أترك الشوكولاتة تحترق. 1644 01:14:17,940 --> 01:14:19,908 أنا أحب مشاهدتك. 1645 01:14:21,811 --> 01:14:24,371 بمجرد دخول الشوكولاتة إلى كل شيء، سوف تصب التوت في الأعلى. 1646 01:14:24,480 --> 01:14:26,971 جيم: سأسكب التوت في الأعلى. 1647 01:14:27,083 --> 01:14:31,349 ماما كانت تسمي هذا "فطيرة شيكاغو الوحيدة." 1648 01:14:31,454 --> 01:14:33,752 لقد صنعت المئات من أنواع مختلفة من الفطيرة. 1649 01:14:33,856 --> 01:14:38,156 كلهم لديهم أسماء غريبة حقا، مثل "فطيرة راديو السيارة" 1650 01:14:38,261 --> 01:14:41,253 أو "فطيرة قبلة جينا الأولى". 1651 01:14:48,838 --> 01:14:51,739 الآن التوت... أنت تفعل ذلك. 1652 01:14:51,841 --> 01:14:53,570 - تمام. - مم هم. 1653 01:14:56,879 --> 01:14:59,507 كما تعلمين، أمي ستبقيني بالداخل المطبخ معها 1654 01:14:59,615 --> 01:15:02,516 وعلمني كل شيء كانت تعرف عن الخبز. 1655 01:15:02,618 --> 01:15:06,520 كانت تغني لي بلطف شديد. 1656 01:15:06,622 --> 01:15:10,786 [موسيقى] عزيزي، لا تبكي، سأصنع فطيرة [موسيقى] 1657 01:15:10,893 --> 01:15:15,523 [موسيقى] سأصنع فطيرة مع قلب في المنتصف [موسيقى] 1658 01:15:15,631 --> 01:15:19,397 [موسيقى] عزيزي، لا تكن أزرقًا، سأصنع لك [موسيقى] 1659 01:15:19,502 --> 01:15:23,598 [موسيقى] سأصنع فطيرة بها قلب في المنتصف [موسيقى] 1660 01:15:23,706 --> 01:15:26,903 [موسيقى] ستكون فطيرة من السماء فوق [موسيقى] 1661 01:15:27,009 --> 01:15:31,537 [موسيقى] سأمتلئ مع حب الفراولة [موسيقى] 1662 01:15:31,647 --> 01:15:35,708 [موسيقى] عزيزي، لا تبكي، سأصنع فطيرة [موسيقى] 1663 01:15:35,818 --> 01:15:40,619 [موسيقى] احتفظ بك إلى الأبد وسط قلبي. [موسيقى] 1664 01:15:40,723 --> 01:15:42,054 أنت جميلة جدا. 1665 01:15:42,158 --> 01:15:43,182 لا، أنا لست كذلك. 1666 01:15:43,292 --> 01:15:44,384 أنت. 1667 01:15:44,493 --> 01:15:46,552 أنا سمين. 1668 01:15:46,662 --> 01:15:47,686 أنت حامل. 1669 01:15:47,797 --> 01:15:49,765 لقد حصلت على طفل صغير ينمو بداخلك. 1670 01:15:49,866 --> 01:15:51,595 لا يوجد شيء أكثر جمالا. 1671 01:15:51,701 --> 01:15:55,000 إنه كائن فضائي وطفيلي. 1672 01:15:55,104 --> 01:15:57,231 يجعلني متعبا وضعيفا. 1673 01:15:57,340 --> 01:15:59,069 إنه يعقد حياتي كلها. 1674 01:15:59,175 --> 01:16:00,733 أنا مستاء من ذلك. 1675 01:16:00,843 --> 01:16:03,710 ليس لدي أي فكرة كيفية الاعتناء به. 1676 01:16:03,813 --> 01:16:06,145 أنا ضد الأم. 1677 01:16:06,249 --> 01:16:09,013 لا أريد أن أتحدث عن ذلك لا أكثر. 1678 01:16:09,118 --> 01:16:12,315 أريد أن أعرف ماذا تفعل هنا بحق الجحيم 1679 01:16:12,421 --> 01:16:14,252 أنا أتعلم كيفية صنع "فطيرة شيكاغو الوحيدة." 1680 01:16:14,357 --> 01:16:18,418 لا، أعني ما تفعله هنا، الذين يعيشون في هذه المدينة. 1681 01:16:19,528 --> 01:16:21,223 زوجتي. 1682 01:16:21,330 --> 01:16:24,094 لقد أنهت للتو كلية الطب و لقد جئنا إلى هنا من أجل إقامتها. 1683 01:16:24,200 --> 01:16:26,498 هل أنت سعيد معها؟ 1684 01:16:26,602 --> 01:16:30,094 لا، لا تجيب على ذلك. 1685 01:16:30,206 --> 01:16:32,174 أنا سعيد الآن. 1686 01:16:32,275 --> 01:16:33,970 وجودي هنا معك. 1687 01:16:34,076 --> 01:16:36,636 هذه إجابة جيدة. 1688 01:16:36,746 --> 01:16:39,772 أنت تجعلني أشعر بالهدوء. 1689 01:16:39,882 --> 01:16:42,715 أنت تجعلني أشعر بالسلام. 1690 01:16:42,818 --> 01:16:44,308 لا أشعر بهذا القدر. 1691 01:16:44,420 --> 01:16:46,752 أنا أميل إلى أن أكون عصبيًا. 1692 01:16:46,856 --> 01:16:49,552 وأنت جميلة جدا. 1693 01:16:49,659 --> 01:16:51,286 يستمر في التقدم. 1694 01:16:51,394 --> 01:16:52,622 ومثير جدا. 1695 01:16:52,728 --> 01:16:53,820 المزيد من فضلك. 1696 01:16:53,930 --> 01:16:55,989 ويمكنني أن أجد معنى الحياة كله 1697 01:16:56,098 --> 01:16:57,122 في تلك العيون الحزينة 1698 01:16:59,802 --> 01:17:01,463 رائع. 1699 01:17:14,483 --> 01:17:15,950 عزيزي الطفل. 1700 01:17:16,052 --> 01:17:19,749 في مكان ما في الفضاء بين خبز الفطيرة 1701 01:17:19,855 --> 01:17:22,688 وإيرل يأكله في وقت لاحق من تلك الليلة، 1702 01:17:22,792 --> 01:17:26,250 بدأت الأكثر حميمية محادثة حياتي. 1703 01:17:26,362 --> 01:17:29,354 عن أمي، عن مدى حبها لي، 1704 01:17:29,465 --> 01:17:32,832 كم ستكون حزينة لرؤية حياتي اتضح مثل هذا. 1705 01:17:32,935 --> 01:17:36,393 عن إيرل وكيف تغير بعد أن تزوجنا 1706 01:17:36,505 --> 01:17:38,996 أصبح شخصًا كنت أخشاه. 1707 01:17:39,108 --> 01:17:43,704 حول مدى شعورك بالوحدة امرأة فقيرة جداً وخائفة جداً. 1708 01:17:43,813 --> 01:17:46,543 وبعد ذلك أصبحت مدمناً يا عزيزتي. 1709 01:17:46,649 --> 01:17:48,549 لقد كنت مدمناً على قول الأشياء 1710 01:17:48,651 --> 01:17:50,812 وجعلها مهمة لشخص ما. 1711 01:17:58,294 --> 01:17:59,955 مم. 1712 01:18:00,062 --> 01:18:04,260 لم يكن لدي أفضل صديق حقيقي من قبل، باستثناء أمي. 1713 01:18:04,367 --> 01:18:05,834 تشعر أنك أفضل صديق. 1714 01:18:08,204 --> 01:18:09,694 لدي شيء لك. 1715 01:18:09,805 --> 01:18:11,204 هدية. 1716 01:18:11,307 --> 01:18:13,036 هدية لي؟ 1717 01:18:13,142 --> 01:18:14,074 نعم، بالنسبة لك. 1718 01:18:14,176 --> 01:18:16,337 آمل أن لا يكون هذا بعض الشيء طفل لعنة. 1719 01:18:16,445 --> 01:18:18,276 لا، هذا لك. 1720 01:18:22,351 --> 01:18:23,613 - (رنين الهاتف) - مم-همم... 1721 01:18:23,719 --> 01:18:25,346 عفوا. 1722 01:18:25,454 --> 01:18:26,853 مرحبًا. 1723 01:18:26,956 --> 01:18:28,753 تمام. 1724 01:18:28,858 --> 01:18:31,258 تمام. 1725 01:18:31,360 --> 01:18:33,225 نعم. لا يا سيدة هسدرة، 1726 01:18:33,329 --> 01:18:35,297 أعتقد أن هذا سيكون على ما يرام. لا، فقط استمر في تناوله 1727 01:18:35,398 --> 01:18:38,060 المسكنات التي أعطيتك إياها أ- والمداومة على المضادات الحيوية. 1728 01:18:38,167 --> 01:18:40,032 يا إلهي. 1729 01:18:40,136 --> 01:18:41,535 لا، لا، هذا جيد. 1730 01:18:41,637 --> 01:18:43,195 لا، فقط... 1731 01:18:43,305 --> 01:18:44,745 صحيح. إذا كان لديك أي مزيد من المشاكل، 1732 01:18:44,807 --> 01:18:45,967 فقط اتصل بي خلال يومين. 1733 01:18:46,075 --> 01:18:47,474 تمام. على الرحب والسعة. 1734 01:18:47,576 --> 01:18:48,736 يعتني. 1735 01:18:48,844 --> 01:18:50,402 (يعلق) 1736 01:18:50,513 --> 01:18:51,980 هل يعجبك؟ 1737 01:18:54,417 --> 01:18:57,648 إنها الأجمل شيء رأيته من قبل. 1738 01:18:57,753 --> 01:18:59,584 لقد صنعتها من أجلك. 1739 01:18:59,688 --> 01:19:01,246 لا بد أن الأمر كلف ثروة. 1740 01:19:01,357 --> 01:19:02,381 لا، ليس حقا. 1741 01:19:02,491 --> 01:19:03,753 لا ينبغي لك أن تفعل هذا. 1742 01:19:03,859 --> 01:19:06,794 لا أستطيع أن أشتري لك شيئا مرة أخرى. 1743 01:19:06,896 --> 01:19:09,456 لا أريدك أن تشتري لي أي شيء. 1744 01:19:09,565 --> 01:19:13,433 لماذا أعطيت هذا لي يا دكتور بوماتر؟ 1745 01:19:13,536 --> 01:19:15,060 أنت تعرف لماذا. 1746 01:19:15,171 --> 01:19:17,071 لا أنا لا. 1747 01:19:18,841 --> 01:19:20,069 لأنني أسقط 1748 01:19:20,176 --> 01:19:22,235 رأسا على عقب ... 1749 01:19:31,253 --> 01:19:35,849 (العزف على الكمان والبانجو موكب الزفاف) 1750 01:19:51,507 --> 01:19:54,169 (ينتحب) 1751 01:19:57,313 --> 01:19:58,780 الوزير: نحن مجتمعون هنا اليوم 1752 01:19:58,881 --> 01:20:01,372 للاحتفال بالحب بين أوجي أنهورن 1753 01:20:01,484 --> 01:20:04,214 و داون ويليامز ... للانضمام إليهم معًا 1754 01:20:04,320 --> 01:20:06,515 في الزواج المقدس ل بقية حياتهم الطبيعية. 1755 01:20:06,622 --> 01:20:07,850 هل يمكنني أن أقول شيئا؟ 1756 01:20:09,225 --> 01:20:11,352 بالتأكيد. 1757 01:20:12,928 --> 01:20:16,329 شعر زفاف عفوي, الآن. 1758 01:20:18,033 --> 01:20:20,160 العنوان هو "نعم". 1759 01:20:20,269 --> 01:20:25,172 الفجر، في كل مرة أنظر فيها بالنسبة لك، أعتقد نعم، 1760 01:20:25,274 --> 01:20:28,175 نعم، نحن مدفوعون بالحب الحقيقي. 1761 01:20:28,277 --> 01:20:30,575 نعم، أنا أكثر من مجرد من يقوم بالتدقيق. 1762 01:20:30,679 --> 01:20:37,278 نعم أنا الشعر وأنا الجنس وأنا أعيش حلما. 1763 01:20:37,386 --> 01:20:39,354 أنا، من الآن فصاعدا، 1764 01:20:39,455 --> 01:20:42,151 من تريدني أن أكون. 1765 01:20:42,258 --> 01:20:46,888 نعم، نعم، نعم. 1766 01:20:49,265 --> 01:20:50,493 أوه، أوجي. 1767 01:20:51,967 --> 01:20:53,832 (تصفيق وهتاف) 1768 01:20:53,936 --> 01:20:56,837 (تشغيل موسيقى الريف بوتيرة سريعة) 1769 01:21:00,109 --> 01:21:03,977 (موسيقى) (رجل يغني) 1770 01:21:13,689 --> 01:21:15,281 (موسيقى) (مستمر) 1771 01:21:20,496 --> 01:21:22,794 هذا يذكرني بزواجي الثالث. 1772 01:21:22,898 --> 01:21:23,956 تيري لين ليمون. 1773 01:21:24,066 --> 01:21:25,556 كان لديها كبيرة. 1774 01:21:25,668 --> 01:21:28,796 جو، وهذا ليس غاية شيء محترم ليقوله. 1775 01:21:28,904 --> 01:21:31,065 أنا فقط أشير صفاتها الحميدة. 1776 01:21:31,173 --> 01:21:32,401 كانت سيئة. 1777 01:21:32,508 --> 01:21:33,873 انا ذاهب لاختراع 1778 01:21:33,976 --> 01:21:38,811 فطيرة خاصة لك تسمى "فطيرة ماضي جو القديمة." 1779 01:21:38,914 --> 01:21:41,382 يجب أن أنتظر قليلاً، أخشى. 1780 01:21:41,483 --> 01:21:43,348 - سأذهب إلى المستشفى الأسبوع المقبل. - أوه. 1781 01:21:43,452 --> 01:21:44,578 اشياء الكبد. 1782 01:21:44,687 --> 01:21:46,814 يجب أن تتم إزالة قطعة منه. 1783 01:21:46,922 --> 01:21:48,480 ربما سأموت حتى. 1784 01:21:48,591 --> 01:21:50,889 لا تكن غبيا. لن تموت. 1785 01:21:50,993 --> 01:21:54,485 (عزف أغنية البوب) 1786 01:22:00,069 --> 01:22:02,970 لو التقيت بفتاة مثلك جينا 1787 01:22:03,072 --> 01:22:06,769 حياتي كلها يمكن كانت مختلفة. 1788 01:22:08,811 --> 01:22:12,303 أنت لا تعرف حتى ما أنت في أعماقه. 1789 01:22:12,414 --> 01:22:15,440 أنت لست كذلك بعض النادلة الصغيرة. 1790 01:22:15,551 --> 01:22:18,247 هل تفهم ما أقول؟ 1791 01:22:18,354 --> 01:22:20,447 لا على الإطلاق، لا. 1792 01:22:20,556 --> 01:22:25,858 أنا أقول، حياتي كلها قضيت ضائعا. 1793 01:22:25,961 --> 01:22:28,623 إذا كانت هناك لافتة تقول "اذهب من هذا الطريق" سأذهب في الاتجاه الآخر. 1794 01:22:28,731 --> 01:22:32,030 مرة بعد مرة بعد مرة. 1795 01:22:32,134 --> 01:22:34,932 لقد قلبت الزاوية الخطأ، واتخذت الاختيار الخاطئ، 1796 01:22:35,037 --> 01:22:39,667 ذهبت في الاتجاه الخاطئ، مثل الدجاجة بلا رأس. 1797 01:22:39,775 --> 01:22:41,140 أنت تفهم؟ 1798 01:22:41,243 --> 01:22:43,711 هل كنت دجاجة بلا رأس؟ 1799 01:22:43,812 --> 01:22:47,043 سيدة الفطيرة، استمعي لي. 1800 01:22:47,149 --> 01:22:49,640 هذه الحياة سوف تقتلك 1801 01:22:49,752 --> 01:22:51,811 انا أقول... 1802 01:22:51,920 --> 01:22:53,911 قم بالاختيار الصحيح. 1803 01:22:54,023 --> 01:22:55,547 ابدأ طازجًا. 1804 01:22:55,658 --> 01:22:57,125 لم يفت الأوان بعد. 1805 01:22:57,226 --> 01:22:58,693 ابدأ طازجًا. 1806 01:23:00,262 --> 01:23:02,321 ليس لدي أي أموال، جو. 1807 01:23:02,431 --> 01:23:05,491 من يفعل بعد الآن بحق الجحيم؟ 1808 01:23:05,601 --> 01:23:08,900 وأنا على وشك إنجاب طفل لي. 1809 01:23:09,004 --> 01:23:11,939 أعلم أنك كذلك يا جينا. 1810 01:23:12,041 --> 01:23:14,601 أنا أعلم أنك كذلك. 1811 01:23:14,710 --> 01:23:18,009 كنت أحلم فقط قليلا بالنسبة لك، 1812 01:23:18,113 --> 01:23:21,981 'السبب... كل أحلامي ذهبت. 1813 01:23:23,519 --> 01:23:25,487 (التزمير المستمر) 1814 01:23:25,587 --> 01:23:26,611 أوه لا. 1815 01:23:44,907 --> 01:23:46,340 (قعقعة) 1816 01:23:46,442 --> 01:23:47,739 (يلهث ويتذمر) 1817 01:23:47,843 --> 01:23:49,811 (تتوقف الموسيقى) 1818 01:23:49,912 --> 01:23:51,812 جينا... 1819 01:23:51,914 --> 01:23:55,611 أنا مستاء جدا معك. 1820 01:23:55,718 --> 01:23:58,084 سأكون في انتظارك في السيارة. 1821 01:23:58,187 --> 01:24:01,748 لديك 30 ثانية للحصول عليها مؤخرتك في العتاد والانضمام لي. 1822 01:24:01,857 --> 01:24:03,950 30 ثانية! 1823 01:24:06,495 --> 01:24:08,360 (يضرب الباب) 1824 01:24:10,332 --> 01:24:12,732 أنت لم تكن أبالغ. 1825 01:24:12,835 --> 01:24:14,325 زوجك فظيع. 1826 01:24:14,436 --> 01:24:16,336 الفجر: جينا... 1827 01:24:16,438 --> 01:24:18,668 - عزيزي، مبروك. - حسنًا جينا. 1828 01:24:18,774 --> 01:24:20,901 سأتحدث معك لاحقا، حسنا؟ 1829 01:24:28,717 --> 01:24:29,649 إيرل... 1830 01:24:29,752 --> 01:24:31,652 لا، أنت لا تقول شيئا. 1831 01:24:31,754 --> 01:24:33,779 أنت لا تقول كلمة واحدة. 1832 01:24:33,889 --> 01:24:36,016 لا كلمة واحدة. 1833 01:24:38,293 --> 01:24:40,022 أنت فقط تجلس هناك. 1834 01:24:41,230 --> 01:24:43,755 إيرل، هذا مؤلم. 1835 01:24:43,866 --> 01:24:45,663 افتح الخزانة 1836 01:24:45,768 --> 01:24:47,759 حيث القهوة وجرار السكر هي. 1837 01:24:47,870 --> 01:24:48,962 لا اريد... 1838 01:24:49,071 --> 01:24:50,800 مجرد فتحه! 1839 01:24:53,575 --> 01:24:55,839 ما هذا؟ 1840 01:24:55,944 --> 01:24:57,969 جينا، ما هذا؟ 1841 01:24:58,080 --> 01:24:59,274 مال. 1842 01:24:59,381 --> 01:25:01,008 إنه في جميع أنحاء المنزل اللعين! 1843 01:25:01,116 --> 01:25:02,947 في الخزانات، في الأدراج، 1844 01:25:03,051 --> 01:25:05,212 تحت الكراسي، في الخزانات! 1845 01:25:05,320 --> 01:25:08,619 المال مخبأة في جميع أنحاء منزلي! 1846 01:25:08,724 --> 01:25:09,691 (همسات): انا اسف... 1847 01:25:09,792 --> 01:25:11,726 نعم بعد كل شيء لقد فعلت من أجلك... 1848 01:25:11,827 --> 01:25:14,523 تذهب وتخفي المال عني؟ 1849 01:25:14,630 --> 01:25:15,790 أنا آسف. 1850 01:25:15,898 --> 01:25:18,264 (ينتحب) 1851 01:25:33,715 --> 01:25:36,684 أنت الشيء الوحيد لقد أحببت من أي وقت مضى، جينا. 1852 01:25:38,620 --> 01:25:42,386 وأنت الشخص الوحيد أن تنتمي لي من أي وقت مضى. 1853 01:25:42,491 --> 01:25:45,824 وعندك سر مني 1854 01:25:45,928 --> 01:25:47,589 إنه يمزقني. 1855 01:25:49,598 --> 01:25:52,829 لماذا كنت تخفي المال في جميع أنحاء المنزل؟ 1856 01:25:54,736 --> 01:25:56,363 لا أعرف. 1857 01:25:59,007 --> 01:26:02,067 أخبرني أنك ذاهب لتشتري لي هدية. 1858 01:26:02,177 --> 01:26:04,873 كنت سأشتري لك هدية. 1859 01:26:04,980 --> 01:26:08,677 أخبرني أنك ذاهب لسو... فاجأني. 1860 01:26:08,784 --> 01:26:11,184 كنت سأفاجئك. 1861 01:26:13,088 --> 01:26:15,249 فقط أمسك بي. 1862 01:26:17,893 --> 01:26:20,054 (ينتحب) 1863 01:26:28,070 --> 01:26:29,560 (يشهق) 1864 01:26:29,671 --> 01:26:31,161 الحقيقة هي يا إيرل... 1865 01:26:33,775 --> 01:26:39,543 الحقيقة هي أنني كنت أحتفظ بهذا المال... 1866 01:26:39,648 --> 01:26:41,707 للطفل. 1867 01:26:41,817 --> 01:26:44,581 كنت ذاهبا للشراء بعض الأشياء الجميلة... 1868 01:26:44,686 --> 01:26:46,381 سرير, 1869 01:26:46,488 --> 01:26:50,618 اللعب، لايت... كان كل شيء من أجل الطفل. 1870 01:26:52,494 --> 01:26:54,860 كان للطفل؟ 1871 01:26:54,963 --> 01:26:56,555 نعم، حتى أتمكن من شراء سرير. 1872 01:26:59,535 --> 01:27:01,366 نعم. 1873 01:27:04,606 --> 01:27:08,235 حبيبتي أريد أن... أريد أن نكون سعداء. 1874 01:27:11,713 --> 01:27:14,181 أريد أن نكون سعداء، جينا. 1875 01:27:19,087 --> 01:27:20,520 (الشهيق) 1876 01:27:23,559 --> 01:27:25,459 عزيزي الطفل اللعين... 1877 01:27:25,561 --> 01:27:27,358 إذا كنت تريد من أي وقت مضى لمعرفة القصة 1878 01:27:27,462 --> 01:27:29,930 كيف اشترينا سريرك اللعين، سأخبرك. 1879 01:27:30,032 --> 01:27:32,296 تم شراء سريرك مع المال 1880 01:27:32,401 --> 01:27:34,665 كان من المفترض ليشتري لي حياة جديدة. 1881 01:27:34,770 --> 01:27:37,204 في كل مرة أضعك فيها في ذلك السرير اللعين، 1882 01:27:37,306 --> 01:27:38,295 سأفكر، 1883 01:27:38,407 --> 01:27:41,137 "الطفل اللعين، السرير اللعين. 1884 01:27:41,243 --> 01:27:44,337 لي عالقة مثل دبوس في هذه الحياة اللعينة ' 1885 01:27:44,446 --> 01:27:46,243 (إغلاق باب السيارة) 1886 01:27:46,348 --> 01:27:48,043 مهلا، خمن ماذا يا سكر؟ 1887 01:27:48,150 --> 01:27:50,744 بقي لدينا ما يكفي من المال، أستطيع أن أشتري لي كاميرا فيديو جميلة. 1888 01:27:50,852 --> 01:27:53,218 فيلم وانتي حامل, الولادة، تصوير الطفل. 1889 01:27:53,322 --> 01:27:55,347 ربما عندما تحصل الرقم مرة أخرى يمكننا أن نجعل 1890 01:27:55,457 --> 01:27:58,620 بعض الأشرطة السيئة، إذا كنت تعرف ما أعنيه. 1891 01:27:58,727 --> 01:28:01,195 يبدو رائعًا يا إيرل. 1892 01:28:13,075 --> 01:28:15,100 اجلس من أجلي يا جينا. 1893 01:28:25,253 --> 01:28:28,017 (تمزق الكفة الفيلكرو) 1894 01:28:34,930 --> 01:28:40,129 أتمنى أن أتمكن من إيقاف كل شيء ويهرب معك. 1895 01:28:40,235 --> 01:28:42,863 أنا أيضاً. 1896 01:28:42,971 --> 01:28:45,462 أين يمكن أن نذهب؟ 1897 01:28:45,574 --> 01:28:47,542 سأذهب في ثانية. أود أن أسقط كل شيء. 1898 01:28:47,643 --> 01:28:49,873 اجعلها تذهب بعيدا. 1899 01:28:52,414 --> 01:28:53,847 ماذا؟ 1900 01:28:53,949 --> 01:28:56,474 كل شيء آخر في حياتي. 1901 01:29:05,927 --> 01:29:08,122 هذه قراءة عادية. 1902 01:29:11,900 --> 01:29:13,925 جينا، ارتدي ملابسك. 1903 01:29:14,036 --> 01:29:15,731 قابلني في الخارج. 1904 01:29:15,837 --> 01:29:17,998 سأكون هناك خلال 10 دقائق. 1905 01:29:18,106 --> 01:29:20,700 نحن ذاهبون إلى مكان ما. 1906 01:29:20,809 --> 01:29:23,835 وربما نهرب حتى. 1907 01:29:23,945 --> 01:29:27,676 سوف نكتشف ذلك. 1908 01:29:27,783 --> 01:29:29,410 أعني ذلك. 1909 01:29:31,420 --> 01:29:32,944 (الصبي يضحك) 1910 01:29:33,055 --> 01:29:34,682 (الموسيقى الكلاسيكية) 1911 01:29:34,790 --> 01:29:36,883 المرأة: لا ترشني! لا تجرؤ على رش لي! 1912 01:29:36,992 --> 01:29:38,960 هنتر، لا! 1913 01:29:39,061 --> 01:29:40,756 لا! لا! 1914 01:29:40,862 --> 01:29:42,227 ماذا قلت؟ 1915 01:29:42,330 --> 01:29:45,356 - (الصبي يضحك) - هنتر، لا! 1916 01:29:46,601 --> 01:29:48,569 لا أحد يخبرك مسبقًا 1917 01:29:48,670 --> 01:29:50,900 كم هو صعب يبعث على السخرية سيكون كذلك. 1918 01:29:53,308 --> 01:29:54,508 - هيا يا هنتر. - (يضحك) 1919 01:30:17,999 --> 01:30:21,696 دكتور بوماتر، على ما أعتقد لقد اندلعت المياه للتو. 1920 01:30:23,672 --> 01:30:26,664 (شهيق بعمق، ثم زفير) 1921 01:30:35,083 --> 01:30:37,347 مهلا، حبيبتي. 1922 01:30:37,452 --> 01:30:41,252 يا دكتور بوماتر، هذا زوجي يا إيرل. 1923 01:30:41,356 --> 01:30:42,948 - أوه، مرحبا. - أهلاً. 1924 01:30:43,058 --> 01:30:44,616 سعدت بلقائك يا دكتور. 1925 01:30:44,726 --> 01:30:47,388 عفوا، ولكن هل يمكنك ذلك انهض من ذلك الكرسي 1926 01:30:47,496 --> 01:30:50,192 - حتى أتمكن من الجلوس بجانب زوجتي؟ - يمين. 1927 01:30:55,737 --> 01:30:57,705 كنت سأحضرك 1928 01:30:57,806 --> 01:31:00,502 بعض الحلوى أو الزهور، ولكن لم يكن لدي أي وقت. 1929 01:31:00,609 --> 01:31:01,769 لا بأس يا إيرل. 1930 01:31:01,877 --> 01:31:04,505 أريدك أن ترتاحي الآن يا جينا. لحظة كبيرة قريبا. 1931 01:31:04,613 --> 01:31:06,843 سأترككم يا قوم لخصوصيتك. اعذرني. 1932 01:31:06,948 --> 01:31:09,439 - دكتور بوماتر... - نعم جينا. 1933 01:31:09,551 --> 01:31:11,631 أريد فقط التأكد من أننا واضح حول شيء واحد. 1934 01:31:11,686 --> 01:31:13,950 - ما هذا يا جينا؟ - أريد المخدرات. 1935 01:31:14,055 --> 01:31:16,046 أريد كميات هائلة من المخدرات. 1936 01:31:16,158 --> 01:31:18,353 أريد الحد الأقصى الحد القانوني للمخدرات. 1937 01:31:18,460 --> 01:31:21,122 لاحظت وفهمت. 1938 01:31:21,229 --> 01:31:23,060 أوه، هل... هل تنتمي إلى هنا؟ 1939 01:31:23,165 --> 01:31:24,189 نعم أنا قريب. 1940 01:31:24,299 --> 01:31:26,290 جو، مرحبا! 1941 01:31:27,502 --> 01:31:29,493 هل ستجري عمليتك الجراحية اليوم؟ 1942 01:31:29,604 --> 01:31:31,367 في وقت لاحق بعد ظهر هذا اليوم. 1943 01:31:31,473 --> 01:31:33,407 قال لي كال أنك كنت هنا. 1944 01:31:33,508 --> 01:31:35,305 هنا، اشتريت لك هذه البطاقة. 1945 01:31:35,410 --> 01:31:37,537 هذا سخيف. انظر إليها لاحقًا، بعد كل شيء 1946 01:31:37,646 --> 01:31:38,544 انتهت هذه الضجة. 1947 01:31:38,647 --> 01:31:39,909 - شكرًا. - ضعه بعد ذلك 1948 01:31:40,015 --> 01:31:41,880 - لك على منضدة. - أنا سوف. 1949 01:31:41,983 --> 01:31:43,575 انا اتذكرك. 1950 01:31:43,685 --> 01:31:45,380 أنت الزوج. 1951 01:31:45,487 --> 01:31:46,977 نعم، أنا الزوج. 1952 01:31:47,088 --> 01:31:49,648 من حسن حظك أنني لم آخذ المال من شيك جينا 1953 01:31:49,758 --> 01:31:52,386 على كل الضرر الذي فعلته في العشاء الخاص بي في ذلك الزفاف. 1954 01:31:52,494 --> 01:31:55,019 لا تقل شيئا أيها الذكي. 1955 01:31:55,130 --> 01:31:56,722 سأغادر. 1956 01:31:56,832 --> 01:31:58,231 أعطني عناق أولا. 1957 01:31:58,333 --> 01:31:59,459 بالتأكيد لا. 1958 01:32:02,070 --> 01:32:03,970 (التنفس ثقيل) 1959 01:32:04,072 --> 01:32:06,097 (آهات) 1960 01:32:06,208 --> 01:32:07,539 إيرل، إذا لم تفعل 1961 01:32:07,642 --> 01:32:10,907 ضع تلك الكاميرا النتنة جانباً، انا ذاهب لتحطيم ذلك. 1962 01:32:11,012 --> 01:32:12,707 (ضحكة مكتومة) 1963 01:32:12,814 --> 01:32:13,838 إيرل! 1964 01:32:13,949 --> 01:32:15,746 حسنًا، حسنًا. (يضحك) 1965 01:32:15,851 --> 01:32:17,785 (يتنفس بشدة) 1966 01:32:21,957 --> 01:32:23,447 أنت تقوم بعمل رائع يا عزيزتي. 1967 01:32:26,061 --> 01:32:27,426 أنت تقوم بعمل رائع. 1968 01:32:27,529 --> 01:32:28,723 ماذا أفعل؟ 1969 01:32:28,830 --> 01:32:31,264 حاولي أن تثبتي تنفسك يا عزيزتي. 1970 01:32:31,366 --> 01:32:33,334 أهلاً. أنا فرانسين بوماتر. 1971 01:32:33,435 --> 01:32:34,959 لقد أخبرني (جيم) كثيرًا عنك. 1972 01:32:35,070 --> 01:32:38,904 إنه يعتقد أنك مجرد امرأة رائعة. 1973 01:32:39,007 --> 01:32:40,235 لذلك يجب أن تكون. 1974 01:32:40,342 --> 01:32:41,707 هل ذكرت زوجتي هل هو مقيم هنا؟ 1975 01:32:41,810 --> 01:32:44,472 أعتقد أنه قد يكون لديك ذكر ذلك. 1976 01:32:44,579 --> 01:32:47,912 إنه فخور جدًا بي. يقول للجميع. 1977 01:32:48,016 --> 01:32:50,712 انها سوف تكون هنا من خلال التسليم كله؟ 1978 01:32:50,819 --> 01:32:53,845 يعني كل السكان سيكون هنا؟ 1979 01:32:53,955 --> 01:32:55,115 لا، لا، لقد كانوا هنا للتو 1980 01:32:55,223 --> 01:32:56,781 لتشهد الإدارة من الجافية. 1981 01:32:56,892 --> 01:32:58,223 لذا فأنا أقوم بإخلاء الغرفة الآن. 1982 01:32:58,326 --> 01:32:59,350 لذلك خرج الجميع. 1983 01:33:03,665 --> 01:33:07,226 إنها متوسعة بالكامل يا دكتور. أعتقد أن الوقت قد حان لها للدفع. 1984 01:33:07,335 --> 01:33:08,927 دعنا نذهب. 1985 01:33:09,037 --> 01:33:11,972 ممرضة: خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، 10... 1986 01:33:12,073 --> 01:33:14,439 (جينا تصرخ) 1987 01:33:14,542 --> 01:33:17,978 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، 1988 01:33:18,079 --> 01:33:20,547 سبعة، ثمانية، تسعة، 10... 1989 01:33:20,649 --> 01:33:22,947 جيم: كانت تلك فكرة جيدة يا جينا. لقد كانت فكرة جيدة. 1990 01:33:23,051 --> 01:33:25,281 - واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة.. - نحن نقترب. 1991 01:33:25,387 --> 01:33:27,067 - جيد، جيد. ...ستة، سبعة، ثمانية، تسعة... 1992 01:33:27,155 --> 01:33:29,885 جيد، نحن على وشك الوصول. 1993 01:33:29,991 --> 01:33:32,926 - لقد أوشكنا على الوصول يا سكر. - واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة.. 1994 01:33:33,028 --> 01:33:36,122 ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، 10. 1995 01:33:36,231 --> 01:33:39,291 لا أريد طفلاً يا إيرل! 1996 01:33:42,070 --> 01:33:43,594 (طفل يبكي) 1997 01:33:43,705 --> 01:33:46,003 جيم: أوه، إنها فتاة. 1998 01:33:50,612 --> 01:33:52,637 إيرل: كيف تحب ذلك؟ 1999 01:33:52,747 --> 01:33:56,911 هل ترغب في قطع الحبل، السيد هانترسون؟ 2000 01:33:57,018 --> 01:33:59,316 نعم. ولم لا؟ 2001 01:33:59,421 --> 01:34:02,788 (طفل يبكي) 2002 01:34:02,891 --> 01:34:07,658 (تصفيق) 2003 01:34:09,998 --> 01:34:13,991 الممرضة: هل ترغب في الانتظار طفلك يا سيدة هانترسون؟ 2004 01:34:14,102 --> 01:34:18,266 السيدة هانترسون. هل سمعتني؟ 2005 01:34:19,674 --> 01:34:21,801 هل أنت بخير؟ 2006 01:34:21,910 --> 01:34:24,208 سيدة هانترسون؟ 2007 01:34:24,312 --> 01:34:26,246 (يستمر البكاء) 2008 01:34:29,117 --> 01:34:30,744 أعطها لي. 2009 01:34:34,956 --> 01:34:36,253 (يتوقف الطفل عن البكاء) 2010 01:34:44,733 --> 01:34:46,826 يا إلهي. 2011 01:34:53,808 --> 01:34:55,708 يا إلهي. 2012 01:35:05,620 --> 01:35:08,555 (عزف أغنية ناعمة) 2013 01:35:12,861 --> 01:35:17,457 (موسيقى) (امرأة تغني) 2014 01:35:26,408 --> 01:35:28,740 (يضحك) 2015 01:35:34,215 --> 01:35:35,682 مهلا. 2016 01:35:35,784 --> 01:35:37,046 هل تتذكر ما قلته؟ 2017 01:35:37,152 --> 01:35:39,985 لا تذهب المحبة هذا الطفل كثيرا. 2018 01:35:40,088 --> 01:35:42,147 أنا لا أحبك، إيرل. 2019 01:35:42,257 --> 01:35:43,690 لم أحبك منذ سنوات. 2020 01:35:43,792 --> 01:35:45,054 أريد الطلاق. 2021 01:35:45,160 --> 01:35:46,218 (يضحك) 2022 01:35:46,327 --> 01:35:47,419 هذه ليست نكتة مضحكة. 2023 01:35:47,529 --> 01:35:49,121 لقد حصلنا على هذا الطفل الجديد هنا. 2024 01:35:49,230 --> 01:35:50,670 لا ينبغي أن يكون إلقاء النكات من هذا القبيل. 2025 01:35:50,732 --> 01:35:53,200 أريدك أن تخرج من حياتي. 2026 01:35:53,301 --> 01:35:55,201 لا يجوز لك أن تلمسني أبداً، مرة أخرى إلى الأبد. 2027 01:35:55,303 --> 01:35:56,668 لقد انتهيت معك. 2028 01:35:56,771 --> 01:35:59,740 إذا أتيت من أي وقت مضى على مسافة ستة ياردات مني، 2029 01:35:59,841 --> 01:36:02,332 سأقوم بتسوية مؤخرتك المؤسفة وسوف أستمتع بفعل ذلك. 2030 01:36:08,083 --> 01:36:09,345 الآن انتظر ثانية. 2031 01:36:10,585 --> 01:36:16,080 (موسيقى) (مستمر) 2032 01:36:24,766 --> 01:36:27,360 (هديل) 2033 01:36:34,843 --> 01:36:38,279 لولو... هذا اسمك. 2034 01:36:39,981 --> 01:36:42,347 لولو الصغيرة. 2035 01:36:42,450 --> 01:36:46,784 سنحظى بالكثير من المرح، فتاة صغيرة. 2036 01:36:46,888 --> 01:36:49,152 سيكون لدينا 2037 01:36:49,257 --> 01:36:51,953 هكذا... كثيرًا... ممتعًا. 2038 01:36:55,630 --> 01:36:57,894 (موسيقى) (يتلاشى) 2039 01:37:01,369 --> 01:37:03,166 (الباب يفتح) 2040 01:37:03,271 --> 01:37:05,466 بيكي: جينا يا حلوة 2041 01:37:05,573 --> 01:37:07,200 - عليك أن تستيقظ. - همم؟ 2042 01:37:07,308 --> 01:37:08,948 الفجر: علينا أن نوقظك. حان الوقت للذهاب. 2043 01:37:08,977 --> 01:37:11,707 إيرل يرفض الدفع، لذا فهم يطردونك. 2044 01:37:11,813 --> 01:37:13,303 - أوه، لا أستطيع العودة إلى المنزل. - ستأتي لتقيم 2045 01:37:13,414 --> 01:37:15,414 معنا لفترة حتى يمكنك العودة على قدميك. 2046 01:37:15,517 --> 01:37:16,916 بإمكانك البقاء معنا، 2047 01:37:17,018 --> 01:37:19,578 ولكن اعتقدت التشنجات فيل قد يخيف الطفل. 2048 01:37:19,687 --> 01:37:22,315 أوه، يجب أن أرى ذلك الطفل! 2049 01:37:22,423 --> 01:37:24,220 أوه، طفلة جميلة! 2050 01:37:24,325 --> 01:37:26,054 بيكي: أوه... 2051 01:37:26,161 --> 01:37:27,355 انظر إلى تلك الفتاة الصغيرة! 2052 01:37:27,462 --> 01:37:29,589 فتاة صغيرة لطيفة. 2053 01:37:29,697 --> 01:37:31,392 طفلة صغيرة، طفلة صغيرة. 2054 01:37:31,499 --> 01:37:33,933 لولو حب حياتي. 2055 01:37:34,035 --> 01:37:37,402 عزيزتي، لدينا بعض الأخبار السيئة لك. 2056 01:37:37,505 --> 01:37:39,439 تم قبول جو القديم الى المستشفى 2057 01:37:39,541 --> 01:37:40,439 نفس اليوم الذي كنت فيه. 2058 01:37:40,542 --> 01:37:42,271 لا، أنا أعلم، لقد جاء 2059 01:37:42,377 --> 01:37:43,275 لرؤيتي. 2060 01:37:43,378 --> 01:37:45,869 حسنًا، إنه ليس على ما يرام. 2061 01:37:45,980 --> 01:37:47,845 والحقيقة أنه دخل في غيبوبة 2062 01:37:47,949 --> 01:37:49,940 ولا يفكرون سوف يتعافى. 2063 01:37:50,051 --> 01:37:52,281 لا! يا جو المسكين. 2064 01:37:52,387 --> 01:37:54,287 أعلم أنك تحبه. 2065 01:37:54,389 --> 01:37:57,381 ربما أنت الشخص الوحيد على قيد الحياة الذي يحبه، رغم ذلك. 2066 01:37:57,492 --> 01:37:58,390 بيكي! 2067 01:37:58,493 --> 01:38:00,324 أنا آسف، لكنه تمساح عجوز متقشر. 2068 01:38:00,428 --> 01:38:01,793 لا، إنه عزيز. 2069 01:38:01,896 --> 01:38:03,887 لقد دخل وأعطاني هذه البطاقة. 2070 01:38:03,998 --> 01:38:06,626 أين أضع ذلك؟ 2071 01:38:06,734 --> 01:38:09,635 لقد وضعته هنا. 2072 01:38:09,737 --> 01:38:12,570 - انظر إلى الطفل. أنظر إلى ذلك. - إنها لطيفة جدا. 2073 01:38:12,674 --> 01:38:15,575 أوه، أصغر الأيدي الصغيرة. 2074 01:38:15,677 --> 01:38:17,406 انظر إلى الأنف الصغير. 2075 01:38:17,512 --> 01:38:18,706 أوه، إنها جميلة. 2076 01:38:18,813 --> 01:38:20,906 - جينا، إنها جميلة حقًا. - جينا إنها... 2077 01:38:23,051 --> 01:38:25,417 [موسيقى] فتاة صغيرة، فتاة صغيرة [موسيقى] 2078 01:38:25,520 --> 01:38:28,250 [موسيقى] طفلة صغيرة [موسيقى] 2079 01:38:28,356 --> 01:38:30,824 [موسيقى] نحن نحب تلك الطفلة [موسيقى] 2080 01:38:30,925 --> 01:38:33,587 [موسيقى] إنها أجمل طفلة في... [موسيقى] 2081 01:38:33,695 --> 01:38:35,959 (موسيقى) 2082 01:38:39,434 --> 01:38:42,403 (ضحكة مكتومة) 2083 01:38:48,743 --> 01:38:53,146 (السعال) 2084 01:38:53,248 --> 01:38:55,478 هل هي بطاقة جميلة؟ 2085 01:38:57,151 --> 01:38:59,619 نعم، لا بأس. 2086 01:38:59,721 --> 01:39:01,188 لقد جعلني أرسم. 2087 01:39:01,289 --> 01:39:02,313 تريد رؤيته؟ 2088 01:39:02,423 --> 01:39:04,118 نعم حسنا. 2089 01:39:08,229 --> 01:39:09,594 - أوه. - همم. 2090 01:39:09,697 --> 01:39:10,595 أليس هذا لطيفا؟ 2091 01:39:10,698 --> 01:39:13,258 نعم. 2092 01:39:13,368 --> 01:39:15,461 انها لطيفة جدا. 2093 01:39:15,570 --> 01:39:17,868 جينا؟ 2094 01:39:17,972 --> 01:39:19,599 جينا، إلى أين أنت ذاهبة؟ 2095 01:39:19,707 --> 01:39:22,141 أوه، إنهم يطردونني. 2096 01:39:22,243 --> 01:39:23,301 اه، السيدات، هل تمانع 2097 01:39:23,411 --> 01:39:25,345 لو كان لدي دقيقة وحيدا مع مريضتي 2098 01:39:25,446 --> 01:39:27,073 للتحدث معها قبل أن تغادر؟ 2099 01:39:27,181 --> 01:39:28,079 أوه... 2100 01:39:28,182 --> 01:39:29,376 - حسنا. - تمام. 2101 01:39:29,484 --> 01:39:31,076 - شكرًا. - هنا، بيكي، خذها. 2102 01:39:31,185 --> 01:39:32,345 يا إلهي. 2103 01:39:32,453 --> 01:39:34,978 تعال هنا يا عزيزي. تعال هنا، طفل صغير. 2104 01:39:35,089 --> 01:39:38,616 تعال لرؤية العمة بيكي. تعال لرؤية العمة بيكي. 2105 01:39:38,726 --> 01:39:39,852 يا إلهي. 2106 01:39:39,961 --> 01:39:41,258 شكرا سيداتي. 2107 01:39:41,362 --> 01:39:42,522 تمام. 2108 01:39:42,630 --> 01:39:45,497 أنظر إليك. 2109 01:39:45,600 --> 01:39:47,431 الفجر، انظر إلى وجهها. 2110 01:39:53,408 --> 01:39:54,534 أنا أعرف ما تفكر فيه. 2111 01:39:57,145 --> 01:39:58,373 لا أنا لا. هذه كذبة. 2112 01:39:58,479 --> 01:39:59,878 ماذا تفكر؟ 2113 01:39:59,981 --> 01:40:05,180 انا افكر... لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية 2114 01:40:05,286 --> 01:40:07,516 على كل ما فعلته من أجلي. 2115 01:40:07,622 --> 01:40:10,318 أعتقد أن زوجتك في الجوار 2116 01:40:10,425 --> 01:40:11,983 وربما لا ينبغي عليك تقبيلي. 2117 01:40:12,093 --> 01:40:14,857 الطريقة التي تنظر بها إليك، 2118 01:40:14,962 --> 01:40:17,692 الكثير من الثقة. 2119 01:40:20,501 --> 01:40:23,470 إذن هذا كل شيء؟ 2120 01:40:23,571 --> 01:40:25,539 انتهى؟ ليس لدي أي رأي في هذا؟ 2121 01:40:25,640 --> 01:40:29,076 يمكن أن يكون لدينا دراما كبيرة هنا والتي يتم سحبها لبضع سنوات، 2122 01:40:29,177 --> 01:40:30,474 يجعل الجميع بائسين. 2123 01:40:30,578 --> 01:40:35,072 أو يمكننا إنهاء الأمر فحسب هنا، هل تعلم؟ 2124 01:40:35,183 --> 01:40:37,845 لا يوجد إحصاء للجثث، فقط قل وداعا. 2125 01:40:39,454 --> 01:40:41,945 أنا أقول وداعا. 2126 01:40:44,292 --> 01:40:46,692 (داون)، أخرجني الآن، حسنًا؟ 2127 01:40:46,794 --> 01:40:47,886 الفجر: خارج؟ تمام. 2128 01:40:47,995 --> 01:40:49,860 عجلة لي قبالة. 2129 01:40:49,964 --> 01:40:51,556 انتظر، عجل لي مرة أخرى. 2130 01:40:55,970 --> 01:40:56,994 هنا... 2131 01:40:58,506 --> 01:40:59,473 خذ هذا. 2132 01:41:03,411 --> 01:41:04,969 حسناً، أبعدني مرة أخرى. 2133 01:41:26,234 --> 01:41:28,134 الفجر: ما هيك كان كل هذا؟ 2134 01:41:28,236 --> 01:41:30,329 أوه، لا شيء. لقد كانت لي علاقة غرامية معه للتو. 2135 01:41:30,438 --> 01:41:31,530 (لهث): طبيبك؟ 2136 01:41:31,639 --> 01:41:33,436 نعم، وهو متزوج. سيدة لطيفة أيضاً. 2137 01:41:33,541 --> 01:41:35,099 جينا! 2138 01:41:35,209 --> 01:41:37,905 لقد أنهيته للتو للأبد. 2139 01:41:38,012 --> 01:41:40,173 هنا، أعطني لولو. 2140 01:41:40,281 --> 01:41:42,408 تمام. اذهب لرؤية والدتك. 2141 01:41:42,517 --> 01:41:43,916 (همسات): مرحبًا! 2142 01:41:44,018 --> 01:41:48,853 يا إلهي، لم أرى طفلاً قط هذا جميل. 2143 01:41:48,956 --> 01:41:50,753 هل رأيت طفلاً بهذا الجمال من قبل؟ 2144 01:41:50,858 --> 01:41:52,416 لا. 2145 01:41:58,032 --> 01:42:01,001 (موسيقى) 2146 01:42:13,848 --> 01:42:16,339 (موسيقى) 2147 01:42:25,426 --> 01:42:27,519 [موسيقى] عزيزي، لا تبكي [موسيقى] 2148 01:42:27,628 --> 01:42:29,186 [موسيقى] سأصنع فطيرة [موسيقى] 2149 01:42:29,297 --> 01:42:33,529 [موسيقى] سأصنع فطيرة مع قلب في المنتصف [موسيقى] 2150 01:42:33,634 --> 01:42:35,534 [موسيقى] عزيزي، لا تكن أزرقًا [موسيقى] 2151 01:42:35,636 --> 01:42:37,695 [موسيقى] سأصنع لك [موسيقى] 2152 01:42:37,805 --> 01:42:42,174 [موسيقى] سأصنع فطيرة مع قلب في المنتصف [موسيقى] 2153 01:42:42,276 --> 01:42:46,042 [موسيقى] ستكون فطيرة من السماء فوق [موسيقى] 2154 01:42:46,147 --> 01:42:49,742 [موسيقى] سأمتلئ مع حب الفراولة [موسيقى] 2155 01:42:49,851 --> 01:42:53,981 [موسيقى] عزيزي، لا تبكي، سأصنع فطيرة [موسيقى] 2156 01:42:54,088 --> 01:42:59,219 [موسيقى] أحملك إلى الأبد في منتصف قلبي. [موسيقى] 2157 01:42:59,327 --> 01:43:00,885 (ضحكة مكتومة) 2158 01:43:05,299 --> 01:43:08,166 (موسيقى) 2159 01:43:35,096 --> 01:43:36,961 (موسيقى) 2160 01:43:47,241 --> 01:43:50,176 (تعزف تهويدة حالمة) 2161 01:43:54,815 --> 01:43:56,407 وداعا! 2162 01:43:56,517 --> 01:43:58,280 الوداع! 2163 01:43:58,386 --> 01:44:01,048 - وداعا جميعا! - وداعا وداعا! 2164 01:44:01,155 --> 01:44:03,180 كيف تقول "وداعا"؟ 2165 01:44:03,291 --> 01:44:04,656 وداعا، وداعا، وداعا! 2166 01:44:04,759 --> 01:44:06,386 وداعا، وداعا، وداعا! 2167 01:44:06,494 --> 01:44:08,428 (يضحك) 2168 01:44:08,529 --> 01:44:09,427 وداعا. 2169 01:44:09,530 --> 01:44:11,054 الوداع! 2170 01:44:11,165 --> 01:44:13,599 الوداع! 2171 01:44:13,701 --> 01:44:15,601 تريد المشي؟ 2172 01:44:24,278 --> 01:44:27,577 (موسيقى) 2173 01:44:32,853 --> 01:44:33,785 وداعا! 2174 01:44:33,888 --> 01:44:35,480 الوداع! 2175 01:44:58,412 --> 01:45:03,008 (موسيقى) (امرأة تغني) 2176 01:45:29,276 --> 01:45:31,710 (موسيقى) (مستمر) 2177 01:46:11,652 --> 01:46:14,086 (موسيقى) (مستمر) 2178 01:46:54,795 --> 01:46:57,787 (موسيقى) (مستمر) 2179 01:47:45,813 --> 01:47:46,765 (موسيقى) (انتهى) 2180 01:47:58,813 --> 01:47:59,879 {{{النهاية}}}