1
00:00:37,520 --> 00:00:38,520
la revedere.

2
00:01:49,000 --> 00:01:50,600
Sărbătorile devin lupta noastră
zile.

3
00:01:51,000 --> 00:01:54,920
Nu e în regulă. Ei bine
da, dar da. Îmi pare rău, de la 36 de ani,

4
00:01:54,920 --> 00:01:56,280
Frontul Popular, avem tot dreptul
rahat.

5
00:01:56,880 --> 00:01:58,040
Lupta nu s-a terminat, nu?

6
00:01:58,460 --> 00:02:02,160
Între timp, pentru a încărca
baterii haide la cine servesc? tu?

7
00:02:02,160 --> 00:02:02,779
sunt parcat acolo.

8
00:02:02,780 --> 00:02:06,080
Da, nu mai la tastatură, așteaptă. Oh,
Chiril! Hei, destulă vacanță! Hei,

9
00:02:07,000 --> 00:02:10,120
destulă vacanță, concediu în fundul meu, eh.
Pentru că tipul lucrează la SNCF,

10
00:02:10,139 --> 00:02:10,579
oricum.

11
00:02:10,580 --> 00:02:11,980
Hai, hai, e frumos.

12
00:02:12,380 --> 00:02:14,160
SNCF, știi să înoți ca fierul.

13
00:02:14,380 --> 00:02:16,640
Ah, este pentru Cyril. Hai, la revedere,
la revedere.

14
00:02:16,990 --> 00:02:20,090
Nu-i pasă atât de mult când el
este în vacanță, crede că este în vacanță

15
00:02:20,090 --> 00:02:21,950
telemunca. Și ar fi bolnav
timp de șase luni.

16
00:02:23,570 --> 00:02:25,590
Haide, la Cyril. Spre fericire.

17
00:02:26,770 --> 00:02:31,750
Chiril! Chiril! Malouna! Malouna!

18
00:02:31,750 --> 00:02:38,710
Malouna! Ce s-a întâmplat? tu
ma poti ajuta, te rog? sunt acolo

19
00:02:38,710 --> 00:02:39,710
nu se întâmplă singur.

20
00:02:40,470 --> 00:02:45,190
Asiatica, toate astea, are la...
Întreabă-l pe Lucas.

21
00:02:45,860 --> 00:02:48,900
Unde este Lucas? Iată-l acolo.

22
00:02:50,580 --> 00:02:51,580
MULŢUMESC.

23
00:02:53,500 --> 00:02:57,920
Vrei să-ți ia două ore
se alătură celor 10? Sunt trei tije

24
00:02:57,920 --> 00:02:58,920
nu a plecat in vacanta.

25
00:02:59,440 --> 00:03:02,360
Este călătoria durului. O sa ma bucur de ea,
iubire, iubire.

26
00:03:03,220 --> 00:03:08,720
Încă nu ai spus unde mergi
? Nu, nu am spus asta.

27
00:03:14,120 --> 00:03:16,040
Scuză-mă, voi exercita asta
istorie.

28
00:03:16,280 --> 00:03:18,580
Da, doamnă Lambert, scuzați-mă, eu
ieșiți dintr-o agenție de turism.

29
00:03:18,980 --> 00:03:22,060
Există o plată care nu trece
din cauza unui bilet de avion mizerabil,

30
00:03:22,060 --> 00:03:23,060
nu inteleg.

31
00:03:24,600 --> 00:03:27,960
Da, în afaceri, nu călătoresc
ciorba, madame Lambert, nici în

32
00:03:27,960 --> 00:03:29,300
camion de vite în clasa economică, mulțumesc
bine.

33
00:03:30,540 --> 00:03:37,460
Ce descoperire! Dar totul crește,
doamna Lambert.

34
00:03:37,660 --> 00:03:40,180
O vilă cu vedere la ocean este de 5000
minim de euro pe săptămână.

35
00:03:42,320 --> 00:03:45,060
In vacanta. Dar este o întreagă ședere
ceea ce este cel mai studios. eu plec

36
00:03:45,060 --> 00:03:48,780
cu un tânăr autor pentru a finaliza
best-seller pentru întoarcerea la școală. ai

37
00:03:48,780 --> 00:03:53,400
Ai auzit vreodată de Dolly D? Ea
este foarte cunoscut.

38
00:03:53,960 --> 00:03:57,340
Ea este un tiktaker, este
influencer, este utilizator Facebook.

39
00:03:57,340 --> 00:03:58,340
2 milioane de urmăritori.

40
00:03:58,760 --> 00:04:03,640
Înțelegi asta? Au trecut câteva
săptămâni în care am avut dificultăți.

41
00:04:05,630 --> 00:04:08,350
Câțiva ani, îți voi acorda asta. Nu
Nu vă jucați cu cuvintele, doamnă Lambert.

42
00:04:08,430 --> 00:04:12,130
Nu-ți dai seama cu
Dolidi. Dar va fi real

43
00:04:12,130 --> 00:04:14,010
la nivelul vânzărilor. Ne regăsim acolo
'irațional.

44
00:04:14,390 --> 00:04:15,810
Scoateți-vă banderole, doamnă Lambert.

45
00:04:16,050 --> 00:04:17,050
Scoate-ți banderolele.

46
00:04:20,390 --> 00:04:23,450
300 de euro pe săptămână? Dar ce este
ce vrei să fac cu 300

47
00:04:23,450 --> 00:04:26,150
euro pe săptămână? Cum vrei
că o captivez pe Dolidi cu o vrăjitorie

48
00:04:26,150 --> 00:04:32,860
cerșetori? Buna ziua ? Buna micutilor. J
Sper că subteţi bine. eu sunt

49
00:04:32,860 --> 00:04:37,200
în curând trăiesc din Ocean cu mine
redactor și mentor, marele Raphaël

50
00:04:37,200 --> 00:04:39,760
Dolmer, pentru 15 zile de scris
uf.

51
00:04:40,160 --> 00:04:43,160
Acesta este începutul vieții mele de scriitor.
Așa că sărută-mi stelele, ne prindem unul pe altul

52
00:04:43,160 --> 00:04:43,959
plajele.

53
00:04:43,960 --> 00:04:50,820
Ah, iată! te descurci bine? Da, dar
Nu înțeleg, nu am avut programare

54
00:04:50,820 --> 00:04:53,440
esti devreme dupa-amiaza? Da, dar
Eram atât de jumătate de metru, d

55
00:04:53,440 --> 00:04:54,440
În altă parte, mor de foame.

56
00:04:54,660 --> 00:04:58,760
Ce crezi, o să stăm la Demago?
La Demago? De ce nu la Flore tant

57
00:04:58,760 --> 00:05:00,280
ca esti acolo? Dar nu, este
complet a fost, asta.

58
00:05:00,970 --> 00:05:02,970
Ok, păcat, le voi pune înapoi
avionul.

59
00:05:09,690 --> 00:05:11,990
E bine, da.

60
00:05:12,310 --> 00:05:13,650
Totuși, nu trebuie să te muți acolo.

61
00:05:15,070 --> 00:05:16,070
Dar în sfârșit,

62
00:05:18,410 --> 00:05:20,550
ce faci acolo? sunt in
funcționare completă.

63
00:05:20,810 --> 00:05:21,810
Te vom face să pleci la 9 dimineața.

64
00:05:22,510 --> 00:05:25,550
Ne-ați amânat până la 11 dimineața, este deja 13:00.
trecut, încă ești aici făcând asta

65
00:05:25,550 --> 00:05:29,150
marionetă cu ruleta în mână?
Stai, ai văzut cine este? Am ieșit

66
00:05:29,150 --> 00:05:30,510
! Ei bine, îi spun doamnei Berger.

67
00:05:31,350 --> 00:05:32,350
Bună dimineaţa.

68
00:05:33,110 --> 00:05:34,110
Vino să vezi.

69
00:05:36,030 --> 00:05:39,410
Ah, ai văzut petrecerea sub coroana
metal ceramic în spatele

70
00:05:39,410 --> 00:05:40,189
primar? Da.

71
00:05:40,190 --> 00:05:43,230
Se joacă în parc în seara asta, nu pot
a-l lăsa așa este etic.

72
00:05:43,490 --> 00:05:45,790
Ce este etic, dragă, este
tine-ti promisiunile.

73
00:05:46,350 --> 00:05:48,850
15 zile de disponibilitate totală pt
Alex și cu mine.

74
00:05:49,310 --> 00:05:50,310
Așa că te aștept în mașină.

75
00:05:50,810 --> 00:05:51,810
la revedere. la revedere.

76
00:05:53,550 --> 00:05:58,050
Asta va fi pedeapsa, așa spun ei.

77
00:05:58,520 --> 00:06:02,320
Ai doi copii, Brincard?
Am patru.

78
00:06:02,840 --> 00:06:04,340
Dar cu trei mame diferite.

79
00:06:04,880 --> 00:06:08,700
Ooh acolo! Și le merge bine
vacanta? Mă duc în Dubai cu

80
00:06:08,700 --> 00:06:09,700
prieteni, e liniște.

81
00:06:10,640 --> 00:06:12,980
Ei nu spun nimic, mame. Nu, asta
Totul e bine.

82
00:06:13,220 --> 00:06:14,940
Le scriu poezii,
din când în când.

83
00:06:16,020 --> 00:06:17,680
Divinăm o pulbere pentru orașul meu.

84
00:06:18,340 --> 00:06:20,960
Aici, păgânii, a lui
sortați.

85
00:06:27,470 --> 00:06:28,830
Nu vom pune nimic altceva în această mașină.

86
00:06:29,230 --> 00:06:31,370
Nu contează dacă ți-l dau înapoi
buzunar, mai am prietenii mei care

87
00:06:31,370 --> 00:06:32,370
așteaptă la Perpignan.

88
00:06:34,550 --> 00:06:35,550
Montat.

89
00:06:35,830 --> 00:06:36,830
Grăbiţi-vă.

90
00:06:37,070 --> 00:06:38,070
Nu vreau să te aud.

91
00:06:38,470 --> 00:06:39,329
Grăbiţi-vă.

92
00:06:39,330 --> 00:06:40,330
În regulă.

93
00:06:41,210 --> 00:06:42,210
Du-te, du-te, du-te, du-te.

94
00:06:42,910 --> 00:06:45,730
Deci! Se potrivește perfect!

95
00:06:45,730 --> 00:06:54,750
Acolo

96
00:06:54,750 --> 00:06:55,750
acolo, cred că a auzit.

97
00:07:01,080 --> 00:07:05,600
Ești bine, Luna mea? E vacanta. Ce
ai făcut-o? J

98
00:07:05,600 --> 00:07:07,340
„Iubește-ți frumoasele părți supărate, asta
E o nebunie.

99
00:07:07,920 --> 00:07:11,080
Vă reamintesc, prieteni, că mergem
petrec totuși toată vacanța

100
00:07:11,080 --> 00:07:15,060
împreună, lipiți unul de celălalt.
Deci, nu vom începe în s

101
00:07:15,060 --> 00:07:18,420
'țipând. Pentru a fi legați, vom face
fi blocat. Stând în casa mobilă.

102
00:07:18,840 --> 00:07:21,120
Ce schimbă asta? Suntem deja
blocat tot anul.

103
00:07:21,860 --> 00:07:23,740
Apartamentul nostru este mai mic decat a
casa mobila.

104
00:07:24,970 --> 00:07:29,490
Nu ești fericit să fii tras împotriva
tata pentru 14 nopti? ce fac eu

105
00:07:29,490 --> 00:07:32,990
te amesteci, tu? Și spune-mi, trebuie să facem
umpleți înainte de a porni pe autostradă.

106
00:07:33,070 --> 00:07:34,470
Poate o să jefuiești stația,
de asemenea.

107
00:07:35,030 --> 00:07:39,090
E super amuzant. O, nu, nu, nu, eh
o, hei! Molo cu chipsuri de cartofi. Mergem

108
00:07:39,090 --> 00:07:41,910
relaxează-te cu niște muzică.

109
00:07:42,450 --> 00:07:44,450
Bine, dar nu Gérard Leur
- Norman.

110
00:07:46,370 --> 00:07:50,930
Eh, de ce nu Gérard Leur-Normand?
E atât de fericit! Asta-i tot

111
00:07:50,930 --> 00:07:52,070
indiferent ce.

112
00:07:52,470 --> 00:07:53,470
Uh oh!

113
00:07:53,760 --> 00:07:55,740
Pot să joc spritzine.

114
00:07:56,140 --> 00:07:58,700
Uh, nu, Dédé, o să ascultăm
Norman.

115
00:08:07,600 --> 00:08:14,560
Vechiul nostru pământ este o stea Unde
si tu esti putin confuz

116
00:08:14,560 --> 00:08:21,360
Vin să-ți cânt plimbarea Călătoria
de

117
00:08:21,360 --> 00:08:22,520
oameni fericiți

118
00:08:23,340 --> 00:08:30,020
Vin să-ți cânt plimbarea Călătoria
oameni fericiți

119
00:08:30,020 --> 00:08:36,880
Nu ai un tip sau un rang, dar tu
spui când tu

120
00:08:36,880 --> 00:08:42,940
vorbește cu Dumnezeu, vin să ți-o cânt
plimbare The

121
00:08:42,940 --> 00:08:46,220
oameni fericiți merg

122
00:08:51,120 --> 00:08:52,079
Rafală. Rafală.

123
00:08:52,080 --> 00:08:55,200
Nu mi-aș fi imaginat niciodată într-o
dulap albastru.

124
00:08:55,520 --> 00:08:56,520
Chestii nebunești.

125
00:08:56,600 --> 00:09:00,260
Tu râzi. Au trecut 30 de ani de când am
călătorește prin Franța în carpooling. C

126
00:09:00,260 --> 00:09:02,960
fals. Aplicația a fost creată pe 7
septembrie 2006.

127
00:09:03,420 --> 00:09:04,419
Nu, dar este o imagine.

128
00:09:04,420 --> 00:09:07,300
M-am mândrit doar că sunt un
pionier în probleme de urgență

129
00:09:07,440 --> 00:09:09,180
Eu, nu o să-l omor niciodată
un avion.

130
00:09:09,960 --> 00:09:12,720
Din cauza amprentei de carbon? Nu, să
din cauza pretului.

131
00:09:13,460 --> 00:09:17,520
Oh da? mi-e rușine. La vârsta mea, eu
ar trebui să fie mult mai conectat

132
00:09:17,520 --> 00:09:18,520
natura.

133
00:09:18,719 --> 00:09:20,960
Da, este adevărat că ecologia este
mai degrabă apanajul tinerilor

134
00:09:20,960 --> 00:09:21,960
generație.

135
00:09:22,360 --> 00:09:24,520
Dar nimic nu te împiedică să iei
vagon, dragă Dolly.

136
00:09:24,760 --> 00:09:27,120
O să fie bine, acum că suntem înăuntru
drum, mai degrabă voi rămâne în

137
00:09:27,120 --> 00:09:28,120
masina.

138
00:09:28,820 --> 00:09:33,160
Salutare micutilor! Vara asta, pentru
lupta împotriva gazelor cu efect de seră,

139
00:09:33,160 --> 00:09:34,220
avion pentru Dolly-ul tău.

140
00:09:34,760 --> 00:09:36,000
Fiecare mic gest contează.

141
00:09:36,480 --> 00:09:37,760
Sărută stelele mele, te iubesc.

142
00:09:46,160 --> 00:09:48,380
Știam că trebuie să plecăm
mai devreme.

143
00:09:49,050 --> 00:09:52,090
Dacă am plecat mai devreme, este pentru că
La ce ai lucrat mai târziu? Da, eu

144
00:09:52,090 --> 00:09:55,670
Am lucrat mai târziu ca să pot
plătește-ne pentru vacanța lui, apartamentul,

145
00:09:55,670 --> 00:09:58,830
Școala privată a lui Alexandre. Deci da, eu
lucrează să ne plătească un tren de

146
00:09:58,830 --> 00:09:59,749
viata decenta.

147
00:09:59,750 --> 00:10:01,970
Ascultă Eric, e ușor să faci bani,
Pot trece total la

148
00:10:01,970 --> 00:10:02,970
public.

149
00:10:04,450 --> 00:10:05,750
La naiba, țigara.

150
00:10:06,010 --> 00:10:07,430
Școală publică, dar bineînțeles.

151
00:10:08,210 --> 00:10:09,490
Chiar să ia metroul în timp ce el este la el.

152
00:10:09,750 --> 00:10:13,370
O, acolo, viu că ajungem la
vila, hai sa scapam de tot

153
00:10:13,370 --> 00:10:14,370
concurenta.

154
00:10:18,460 --> 00:10:21,340
Sincer, la club... Dar la club,
draga mea, ne întâlnim doar la momentul potrivit

155
00:10:21,340 --> 00:10:23,760
masa. Nu știu, la club, toată lumea are
activitățile sale.

156
00:10:24,540 --> 00:10:26,080
Alex poate merge la club, poate
distrează-te.

157
00:10:26,380 --> 00:10:27,380
Nu suntem aici să ne distrăm.

158
00:10:27,540 --> 00:10:28,780
Suntem aici pentru a ne reconecta.

159
00:10:29,620 --> 00:10:30,620
Toate trei.

160
00:10:31,320 --> 00:10:32,320
nu sunt de acord.

161
00:10:32,660 --> 00:10:35,100
Acolo, suntem pe poteca de plajă,
deci e bine.

162
00:10:35,720 --> 00:10:37,340
2, e acolo, e acolo, e acolo.

163
00:10:37,960 --> 00:10:38,779
Visul de vară.

164
00:10:38,780 --> 00:10:40,020
Oprește-te, oprește-te, Luna.

165
00:10:41,520 --> 00:10:42,520
Stop.

166
00:10:46,450 --> 00:10:51,250
E atât de frumos! Este foarte amuzant,
dar aici, aș vrea să mă așez, așa că

167
00:10:51,250 --> 00:10:52,350
Vă rugăm să ne duceți la canton.

168
00:10:52,990 --> 00:10:57,930
El este acolo, e chiar în spate!
La naiba, barabe, ești uimitor.

169
00:10:59,670 --> 00:11:02,650
Nu, oprește-te, te rog, o pot face
În plus, sunt obosit.

170
00:11:03,430 --> 00:11:05,010
Du-ne la casa mobilă, te rog
va place.

171
00:11:05,390 --> 00:11:09,430
Luna mea de iubire, ascultă-mă, am
întâlni un tip aici care mă va întâlni

172
00:11:09,430 --> 00:11:12,550
dați cheile, pentru că casa mobilă,
el este acolo, chiar în spate! El noi

173
00:11:12,550 --> 00:11:14,310
stai, el este aici! Stop!

174
00:11:14,650 --> 00:11:16,570
Nu ne putem permite o
vila asa.

175
00:11:16,870 --> 00:11:22,790
Iertare? Nu avem mijloace? Noi n
nu ai mijloace? tata

176
00:11:22,790 --> 00:11:28,390
? Dar... Dar visez la asta! Pentru că tu
forțați încuietori acum!

177
00:11:28,390 --> 00:11:34,270
Nu, am fost în cutia poștală.
Ah, tare! Hei, încă nu este

178
00:11:34,270 --> 00:11:35,570
rău să ai un fiu care este un gangster.

179
00:11:36,250 --> 00:11:37,250
E minunat.

180
00:11:37,370 --> 00:11:38,830
Haide, crabi! haide,

181
00:11:39,670 --> 00:11:42,190
stai! Vei vedea.

182
00:11:42,510 --> 00:11:43,570
Ești grozav, tu.

183
00:11:43,980 --> 00:11:44,980
Vei vedea, vei vedea.

184
00:11:45,640 --> 00:11:48,920
Este casa ta.

185
00:12:25,100 --> 00:12:26,120
Ți-a distrus PEL.

186
00:12:26,820 --> 00:12:32,220
Dar de ce ai făcut asta? Pentru asta?
Dar stai, știi de ce a fost asta

187
00:12:32,220 --> 00:12:33,220
banii astia? Nu.

188
00:12:33,500 --> 00:12:37,200
Dar, în cele din urmă, trebuia să se schimbe
masina, pentru studiile copiilor. C

189
00:12:37,200 --> 00:12:44,180
Este grozav! Haide, alege unul
camera fiecare. Haide, mergi înainte,

190
00:12:44,200 --> 00:12:44,679
merge înainte.

191
00:12:44,680 --> 00:12:49,000
Chiril! Chiril! Ah, Cyril! Există o
gatind langa pofta, acolo, cu

192
00:12:49,000 --> 00:12:51,120
frigider. Sunt o mulțime de bug-uri acolo.

193
00:12:51,380 --> 00:12:53,960
Putem, nu? Un pic, doi ai mei, este de folos
- tu, da.

194
00:12:54,530 --> 00:12:55,530
E o nebunie.

195
00:12:55,830 --> 00:12:57,450
Există mama care merge direct la
plaja.

196
00:12:58,150 --> 00:13:01,470
Știi ce? Poți să-ți iei picioarele
și ia-le, te rog, fiule?

197
00:13:01,470 --> 00:13:02,209
Daţi-i drumul.

198
00:13:02,210 --> 00:13:03,350
Mulțumesc, Malouna.

199
00:13:05,050 --> 00:13:06,610
Malouna, am avut un an de rahat.

200
00:13:07,330 --> 00:13:09,290
Ai lucrat ca un nebun. am
spate liber.

201
00:13:09,750 --> 00:13:10,750
Mi-am pierdut mama.

202
00:13:12,870 --> 00:13:14,290
Lucas aproape că a ajuns la închisoare.

203
00:13:15,930 --> 00:13:19,170
Câți ani au trecut de când noi
nu ai avut concediu? 13 ani.

204
00:13:21,800 --> 00:13:25,180
Am vrut să-ți ofer, nu știu,
cea mai frumoasă vară pe care am avut-o vreodată.

205
00:13:26,480 --> 00:13:32,960
Merităm, nu? esti nebun.

206
00:13:34,320 --> 00:13:35,320
Eu, sunt nebun.

207
00:13:35,860 --> 00:13:37,100
Sunt nebun după soția mea.

208
00:13:37,620 --> 00:13:38,620
Te iubesc.

209
00:13:46,440 --> 00:13:48,180
Ah, știu, trebuie să fie tipul de la
chei.

210
00:13:48,800 --> 00:13:51,180
Vara aceasta este vara mea maximă.

211
00:13:51,580 --> 00:13:52,580
Thomas Magnum.

212
00:14:01,620 --> 00:14:04,300
Am impresia că tutorele și cel
menajeră sunt încă la serviciu.

213
00:14:05,920 --> 00:14:06,920
Haide, gata.

214
00:14:08,520 --> 00:14:09,800
Bună dimineaţa. buna ziua domnule.

215
00:14:10,200 --> 00:14:11,740
Aveam o programare la 18:30.

216
00:14:12,240 --> 00:14:17,840
Ah, da, deci am avut 18 ore
hârtia. Deodată, fiul a găsit-o.

217
00:14:17,920 --> 00:14:20,660
Oricum am venit acasă. Te vom părăsi
termina. Putem doar

218
00:14:20,660 --> 00:14:22,900
ai grijă de valize în timp ce aștepți? Ah, asta
E bine, e bine.

219
00:14:23,160 --> 00:14:24,160
Gata, gata.

220
00:14:24,520 --> 00:14:25,520
Noi am făcut-o singuri.

221
00:14:25,840 --> 00:14:26,940
Deci, nu există griji.

222
00:14:28,740 --> 00:14:29,820
Multumesc mult.

223
00:14:33,120 --> 00:14:37,080
Ești sigur că aceasta este casa potrivită?
? Așteaptă.

224
00:14:38,110 --> 00:14:41,630
Este o mică greșeală. Una mare
la fel. Păi da, 20 de euro este când

225
00:14:41,630 --> 00:14:43,850
mult. În timp ce noi am făcut totul
singur, 5 va fi bine.

226
00:14:44,110 --> 00:14:46,490
Bună seara. Stai, scuză-mă, eu
cred că există o neînțelegere. Pentru că

227
00:14:46,490 --> 00:14:48,070
că sunt chiriașul acestui lucru
casa.

228
00:14:50,050 --> 00:14:53,930
Dragă, ce se întâmplă?
Nu, nu e nimic, este doar, este

229
00:14:53,930 --> 00:14:57,990
tip care crede că a închiriat casa.
Nu, nu cred, sunt sigur.

230
00:14:58,530 --> 00:15:01,730
Dar unde este contractul tău? Da, el
unde este contractul tau? Ce, contractul

231
00:15:01,730 --> 00:15:04,350
ce? Ei bine, contractul, un contract de
închiriere, contractul de închiriere al

232
00:15:04,350 --> 00:15:05,350
Casa. Da,

233
00:15:05,650 --> 00:15:07,070
Da. Ei bine, el este...

234
00:15:08,720 --> 00:15:09,820
Buna ziua! Prânz.

235
00:15:10,160 --> 00:15:11,840
Ce, ce este? Ce este
-Ce se întâmplă, n-am văzut nimic. Ah, d

236
00:15:11,840 --> 00:15:12,679
'acord.

237
00:15:12,680 --> 00:15:16,500
Da? Poți să te uiți, trebuie să existe
în valiza albastră un contract, o bucată

238
00:15:16,500 --> 00:15:17,500
de hârtie, acolo, contractul.

239
00:15:18,060 --> 00:15:19,120
Nu avem o valiză albastră.

240
00:15:19,520 --> 00:15:22,320
Fără valiză albastră, nu există
contract. Dar dacă, atunci, poate că nu

241
00:15:22,320 --> 00:15:24,780
albastru, nu știu, dar uite, tu
du-te să vezi, există o bucată de hârtie, acolo

242
00:15:24,780 --> 00:15:26,040
marcat, acolo, că este al nostru.

243
00:15:29,400 --> 00:15:34,080
Scuză-mă, orașul viselor
vara, e bine aici? Pot fi,

244
00:15:34,080 --> 00:15:35,600
? Pentru că este închirierea noastră.

245
00:15:41,390 --> 00:15:42,890
Aşa. Hm, salut! Bună dimineaţa.

246
00:15:43,130 --> 00:15:45,610
Am putea evita
blasfemie? Avem un copil

247
00:15:46,090 --> 00:15:47,890
Ce vrea neamtul?
? Ce vrea neamtul?

248
00:15:47,970 --> 00:15:50,930
Acolo ? Ce dracu este asta? De ce
Nu sunt deranjat? Ipocrizia, în

249
00:15:50,930 --> 00:15:52,350
Pe de altă parte, este ceva care nu mă deranjează
Nu-mi place deloc, Eric.

250
00:15:53,030 --> 00:15:55,370
Alexandre, te rog, este
chiar nu e momentul să ne certăm,

251
00:15:55,370 --> 00:15:57,170
este controversat, tocmai pentru că
Acum nu este momentul să-l creăm.

252
00:15:57,470 --> 00:15:59,550
Da, dar dacă... Taci, de fapt.

253
00:15:59,790 --> 00:16:02,090
Eric! Ce ? Mi-a spus că cei mari
cuvintele nu l-au deranjat, așa că...

254
00:16:02,090 --> 00:16:03,090
Reconectare.

255
00:16:07,230 --> 00:16:08,230
Deci!

256
00:16:09,859 --> 00:16:13,780
Vila de vis de vara, doua culoar de
plajă, iată-l, contul de rezervare,

257
00:16:13,780 --> 00:16:17,400
contract de închiriere, fotografia de la
proprietar. Eu sunt chiriașul

258
00:16:17,400 --> 00:16:21,420
din acest oraș, apoi domnilor, doamnelor,
spre plăcere. Deci, uite, așa, vilă

259
00:16:21,420 --> 00:16:26,200
vis de vară, două poteci de plajă,
aici este fotografia proprietarului, deci eu

260
00:16:26,200 --> 00:16:29,380
Îmi pare rău, dar eu sunt
chiriaș oficial al acestei case.

261
00:16:29,380 --> 00:16:30,960
bla bla, bla bla, bla bla.

262
00:16:31,560 --> 00:16:34,200
O am, o am acolo. Ah, se va pune
toată lumea este de acord.

263
00:16:36,510 --> 00:16:38,990
Dar contractul tău este ilizibil,
esti constient ca noi nu vedem acolo

264
00:16:38,990 --> 00:16:41,110
acolo? Este un fals.

265
00:16:42,030 --> 00:16:46,130
Iertare? Stai, ei ne tratează
Cele două blonde sunt falsificatori? Eh

266
00:16:46,130 --> 00:16:49,670
oh, calmează-te, soția mea este păsărică
neclar. Și atunci ești drăguț,

267
00:16:49,670 --> 00:16:51,450
îmi va face plăcerea de a elibera
această vilă. Haide, ciao.

268
00:16:52,130 --> 00:16:55,210
Nu ne vom curăța pentru că doar am făcut-o
a avut o problemă cu imprimanta.

269
00:16:55,430 --> 00:16:57,810
Spune-mi dublu stăpân, ai venit toți
singur sau ce?

270
00:16:58,060 --> 00:17:01,180
Pentru că dacă tu ești cel care mergi la mine
ieși afară, dacă vreau să văd, e bine pentru mine

271
00:17:01,180 --> 00:17:02,180
râzi oricum.

272
00:17:02,240 --> 00:17:04,220
Stai, nu înțeleg, așa este
care e nebunia acolo? Nu are

273
00:17:04,220 --> 00:17:06,359
să-mi permită un cartuş de cerneală, dar
ofera o adresa de oras pt

274
00:17:06,359 --> 00:17:09,400
vinuri. Bine, atunci e de ajuns! si eu,
Mi-am lăsat lenjeria să mă ofer

275
00:17:09,400 --> 00:17:12,380
Setarea creativă a lui Dolly D că ea
merit. Deci, am venit aici în

276
00:17:12,380 --> 00:17:17,579
cu Dolly D! Ce ? Aceasta este Dolly D? C
este Dolly D? Aceasta este Dolly D? Dar

277
00:17:17,579 --> 00:17:20,260
da, este Dolly D, inima este
Dolly D! Într-adevăr, ascult un sunet.

278
00:17:21,300 --> 00:17:23,240
Dar ce faci acolo?
Bună dimineaţa. Hi.

279
00:17:23,839 --> 00:17:25,579
Vino, vino, Dolly, îți vom arăta
casa noastră.

280
00:17:30,160 --> 00:17:32,060
Cine este Dolly? Ce este? Eu nu
nu stiu.

281
00:17:32,620 --> 00:17:36,960
Ascultă, suntem oameni civilizați,
așa că o să sunăm la agenție.

282
00:17:37,380 --> 00:17:38,760
Centrala se închide la ora 18.00.

283
00:17:39,180 --> 00:17:40,360
Nu o să sunăm la agenție.

284
00:17:40,620 --> 00:17:43,740
Nu te voi tăia în tine
ceartă care pare foarte plictisitoare,

285
00:17:43,740 --> 00:17:46,080
se dovedește că nu există nimeni
persoană de contact în caz de problemă.

286
00:17:46,440 --> 00:17:48,380
A existat întregul contract de
închiriere, vă pot spune asta.

287
00:17:48,880 --> 00:17:49,880
Asta e, asta e tot.

288
00:17:51,140 --> 00:17:53,980
Ce este chestia asta? El este fiul meu.

289
00:17:58,040 --> 00:18:01,220
3 chirii pentru 15 zile. Spune, există
o forță în afaceri, acest proprietar.

290
00:18:01,300 --> 00:18:04,280
Un laș, în plus, care se ascunde
în spatele unui pescar de acoperit

291
00:18:04,280 --> 00:18:07,220
delapidare. Are un interes în
prima soluție, angrenajul. Altfel, eu

292
00:18:07,220 --> 00:18:10,720
iti spun, trebuie sa te incalzesti. Acesta este
lupta finală.

293
00:18:11,360 --> 00:18:12,480
Întotdeauna cei mici prăjesc.

294
00:18:13,320 --> 00:18:15,480
Nu poți înțelege, trebuie să fii
stânga.

295
00:18:15,860 --> 00:18:16,860
Oula.

296
00:18:17,020 --> 00:18:18,020
Oh,

297
00:18:18,700 --> 00:18:25,360
este cineva? ce vrei?
Bună ziua domnule.

298
00:18:25,920 --> 00:18:27,100
De fapt, noi...

299
00:18:27,640 --> 00:18:30,080
A avut o problemă cu rezervarea.

300
00:18:30,940 --> 00:18:32,260
Dar hei, e în regulă, e în regulă.

301
00:18:32,800 --> 00:18:33,800
eu cobor.

302
00:18:34,280 --> 00:18:35,280
Eu nu fac agentie.

303
00:18:36,080 --> 00:18:40,780
Fac doar un pic de reparații, puțin
piscina, putin despre chei. Da,

304
00:18:40,860 --> 00:18:41,860
da, cheile.

305
00:18:42,060 --> 00:18:43,060
Nu prea mult, totuși.

306
00:18:44,040 --> 00:18:45,720
Nu am fost acolo pentru că aveam
bile.

307
00:18:46,300 --> 00:18:48,820
Ei bine, nu știu dacă ai avut
mingi, căpitane, dar am fost acolo

308
00:18:48,820 --> 00:18:52,080
ora 18.00 ascuțit, deci... Pétanca!

309
00:18:55,029 --> 00:18:56,890
Acum nimeni nu te reține.

310
00:18:57,970 --> 00:19:02,410
O casă ca asta, în luna august,
se reînchiriază în decurs de o oră.

311
00:19:02,850 --> 00:19:04,070
Nu există nicio întrebare.

312
00:19:04,790 --> 00:19:09,110
Este incredibil. Noi suntem cei care
suntem înșelați. Ar trebui să plecăm

313
00:19:09,110 --> 00:19:11,850
nasol. E o prostie.

314
00:19:12,350 --> 00:19:13,350
Sunt într-adevăr metode.

315
00:19:13,590 --> 00:19:17,670
Metode de ce? Nu este
frumos.

316
00:19:18,050 --> 00:19:19,050
Nu e frumos.

317
00:19:20,030 --> 00:19:21,370
Am ceva să-ți ofer.

318
00:19:21,850 --> 00:19:26,510
Casa, o poți împărți și
apoi asa se va imparti chiria la

319
00:19:26,510 --> 00:19:27,510
trei.

320
00:19:27,650 --> 00:19:28,770
De trei ori mai puțin, fiecare.

321
00:19:29,450 --> 00:19:33,090
Nu e rău, nu? Și bine după,
esti liber sa-mi dai putin

322
00:19:33,090 --> 00:19:34,350
ceva în compensație, se întâmplă.

323
00:19:35,070 --> 00:19:36,630
Ei bine, da, se întâmplă, se întâmplă.

324
00:19:38,330 --> 00:19:39,710
Bine, te las să te gândești.

325
00:19:40,910 --> 00:19:43,470
Dar nu două ore, eh! nu sunt
nu in vacanta.

326
00:19:45,810 --> 00:19:48,250
Ce crede el? Eu, am
am muncit toată viața să-mi dau astea

327
00:19:48,250 --> 00:19:50,230
vacanta. te aud. Da, există
nicio problemă.

328
00:19:50,430 --> 00:19:51,450
nu sunt in vacanta.

329
00:19:53,510 --> 00:19:54,510
Bun.

330
00:19:55,910 --> 00:19:58,430
Ascultă, o să-ți spun
sincer, din momentul în care Dolly

331
00:19:58,430 --> 00:20:03,850
poate să se izoleze pentru a-și pune pe a lui... a lui
carte, nu-mi place.

332
00:20:04,090 --> 00:20:06,850
Și atunci vei avea chiar destui bani
pentru a putea cumpăra un nou

333
00:20:06,850 --> 00:20:07,850
imprimanta, asa.

334
00:20:07,920 --> 00:20:10,420
Nu, nu, dar nu-mi pasă
Banii nu sunt problema pentru mine.

335
00:20:10,560 --> 00:20:14,260
Nu sunt împotriva, iată, ideea de
comunitate, asta e, de ce nu, asta

336
00:20:14,260 --> 00:20:15,260
iti face o favoare.

337
00:20:15,480 --> 00:20:22,340
Copiii, sunt fericiți, au
a văzut-o pe Lady Guy acolo. Este la fel,

338
00:20:22,480 --> 00:20:23,560
Nu ne vom juca cu cuvintele, e în regulă.

339
00:20:24,480 --> 00:20:26,180
Bine, ce zici de tine? Nu, ei bine, nu. Nu, nu,
nu.

340
00:20:26,800 --> 00:20:30,520
Îmi pare rău, nu împărtășesc. Cum este,
nu impartasesti? Ei bine, se vede, tu

341
00:20:30,520 --> 00:20:33,060
vezi clar că este un tip care... Oh
acolo, e în regulă, oprește-te cu circul tău,

342
00:20:33,080 --> 00:20:36,100
tu de acolo. Poate ai semnat
pactul social sau nu știu ce,

343
00:20:36,120 --> 00:20:41,960
dar am semnat un pact cu al meu
soția și fiul meu, așa că... Bah... Pentru mine

344
00:20:41,960 --> 00:20:45,260
sfat, fiul tău, dacă se înțelege bine
cu al meu riscă să se distreze,

345
00:20:45,260 --> 00:20:47,720
deci, bine, tu... Va fi ca
club.

346
00:20:49,180 --> 00:20:50,940
La club? Ei bine, da, nu o vei avea
spatele.

347
00:20:51,460 --> 00:20:53,520
În sfârșit, ceea ce vreau să spun este că
se va putea emancipa.

348
00:20:54,520 --> 00:20:58,560
Da, e bine, e bine, este
bine.

349
00:21:01,660 --> 00:21:05,100
Da, da, da, văzut așa, da, se poate
- Poate că ar putea fi o noțiune.

350
00:21:05,300 --> 00:21:06,620
În cele din urmă, trebuie să-ți convingi soția
acum.

351
00:21:07,760 --> 00:21:09,180
Nu-ți face griji pentru asta, o voi face
convinge-o.

352
00:21:09,860 --> 00:21:11,820
Incapabil să se impună! Acesta este
id-ul anului.

353
00:21:12,020 --> 00:21:14,540
Nu, dar e în regulă, e bine, nu este
serios, o să-mi găsesc altă casă,

354
00:21:14,760 --> 00:21:15,579
nu e complicat.

355
00:21:15,580 --> 00:21:17,860
Ceea ce pare foarte complicat
aparent, e să plec

356
00:21:17,860 --> 00:21:18,980
cu soția și fiul său.

357
00:21:19,200 --> 00:21:22,900
Ah, singur, bine, vrei să fii singur, foarte
Ei bine, trebuie doar să dormim pe plajă,

358
00:21:22,920 --> 00:21:25,580
Acolo. Suntem vedete frumoase. Haide, hai
tocmai mi-am sugerat să mergi în camping

359
00:21:25,580 --> 00:21:27,520
- teren. E destul de frumos. Nu.

360
00:21:27,780 --> 00:21:28,780
Daphne,

361
00:21:28,900 --> 00:21:32,100
Ascultă, Daphné, atunci când suntem
confruntat cu acest tip de aglomerație,

362
00:21:32,180 --> 00:21:33,180
mai degraba...

363
00:21:33,230 --> 00:21:36,510
să spunem împărtășirea comunității,
Important este să anticipezi

364
00:21:36,510 --> 00:21:37,510
deosebirile fiecaruia.

365
00:21:38,070 --> 00:21:39,930
Așteaptă, dar oprește-ți jocul,
acolo.

366
00:21:40,210 --> 00:21:43,590
V-am lăsat pe cei mai buni doi
camere? Nu, nu sunt peeps

367
00:21:43,590 --> 00:21:44,790
malounas, ți-a spus, este a
birou.

368
00:21:45,090 --> 00:21:47,270
Imaginează-ți că nu suntem în
vacanta.

369
00:21:47,510 --> 00:21:48,930
Oh, e în regulă, ai spus deja asta.

370
00:21:49,490 --> 00:21:50,490
Vom ști.

371
00:21:51,010 --> 00:21:54,090
Consideră-te fericit, împărtășim totul
in doi? Are dreptate.

372
00:21:54,840 --> 00:21:59,100
Pentru că dacă gândim pro rata,
scuze, dar suntem șase, tu ești

373
00:21:59,160 --> 00:22:02,860
dulapurile... Frigiderul... Deci în asta
care se referă la poluarea fonică,

374
00:22:02,940 --> 00:22:06,120
din moment ce o să ne ridicăm
foarte devreme dimineața... Ah, cum

375
00:22:06,120 --> 00:22:10,540
face? Ei bine, da, scriind, dragă
Dolly, este o preoție.

376
00:22:11,680 --> 00:22:13,320
Înțelegi? Ei bine, nu.

377
00:22:13,880 --> 00:22:15,440
Literatura este totuși cool.

378
00:22:16,960 --> 00:22:19,900
Ei bine, vestea bună este că atunci
preoție, vom avea mereu ceva de făcut

379
00:22:19,900 --> 00:22:20,900
roade.

380
00:22:23,800 --> 00:22:26,040
Ei bine, oricum ar fi
posibil să nu pufnii în

381
00:22:26,040 --> 00:22:29,440
piscina inainte de inceperea dupa-amiezii
? Ei bine, dragă, cum ai de gând să faci asta?

382
00:22:29,440 --> 00:22:32,780
micul tău strop de dimineață? Ah, da, ai
motiv, îmi place micul meu strop

383
00:22:32,780 --> 00:22:36,040
dimineata. Dar da, pentru că el face
bombe, îl pune într-o dispoziție bună. Da,

384
00:22:36,040 --> 00:22:42,080
înlănțuiește bombele în timp ce strigă „Trăiască
proletariat! »

385
00:22:42,080 --> 00:22:48,840
E în regulă, mergem la plajă, bine?

386
00:22:48,840 --> 00:22:49,840
Prea drăguț.

387
00:22:50,260 --> 00:22:51,440
Mulțumesc, doamnă Toussaint.

388
00:22:51,700 --> 00:22:54,180
Deci, în ceea ce privește gunoiul tău
- Brac, dacă ai putea să-l depozitezi

389
00:22:54,180 --> 00:22:57,260
mai degrabă la subsol, în dormitor
căpitane, pentru că e cald

390
00:22:57,260 --> 00:23:01,960
acolo, aerul condiționat este stricat,
nici măcar un gecko nu i-ar supraviețui.

391
00:23:03,680 --> 00:23:07,440
A ce? Un gecko.

392
00:23:07,900 --> 00:23:10,120
Un gecko este o șopârlă mică.

393
00:23:11,180 --> 00:23:17,100
O șopârlă mică, dornică de soare și
endemică la... anotimpurile înalte.

394
00:23:17,800 --> 00:23:21,520
Totul este complex. Chiar și casele mobile,
deci... Bine, bine, vom împărți la trei.

395
00:23:21,820 --> 00:23:24,480
Dar mai am doar o noapte. Noi
iese la drum mâine dimineață, vei avea

396
00:23:24,480 --> 00:23:27,220
„o noapte în care ne suportăm. Bine, bine, noi
va fi pro rata temporis. Dar ce

397
00:23:27,220 --> 00:23:28,220
Stai, nu cred.

398
00:23:28,440 --> 00:23:29,440
stau.

399
00:23:29,540 --> 00:23:30,540
Pleacă, dacă vrei.

400
00:23:30,680 --> 00:23:31,680
Bine.

401
00:23:31,880 --> 00:23:32,880
Glumesc, desigur.

402
00:23:33,040 --> 00:23:36,480
Ei bine, Alex, de ce spui asta? al meu
casa se numește Visul de vară.

403
00:23:36,940 --> 00:23:40,080
Recunosc că nu se transformă în
coșmar. Puteți dormi cu ei

404
00:23:40,080 --> 00:23:41,100
în cămin, dacă vrei.

405
00:23:42,040 --> 00:23:43,040
Bine, bine, e în regulă.

406
00:23:44,480 --> 00:23:45,480
Alex!

407
00:23:47,190 --> 00:23:50,430
Deci ce facem? Ne înclinăm
scaune auto pentru dormit

408
00:23:50,430 --> 00:23:53,950
înăuntru? Oh, tu? Te-am păstrat
cea mai buna camera. Acela de

409
00:23:53,950 --> 00:23:57,110
căpitan. Ea este la subsol. Ea
este foarte proaspăt. Trebuie să porniți aerul condiționat

410
00:23:57,110 --> 00:23:57,669
temeinic.

411
00:23:57,670 --> 00:24:00,690
Dar camera căpitanului, pentru
prole, nu a fost posibil.

412
00:24:01,130 --> 00:24:03,050
Noi, destinul nostru, este să ne zgâriem
pod.

413
00:24:04,630 --> 00:24:05,630
Desigur.

414
00:24:06,570 --> 00:24:07,630
Ei bine, grozav, mulțumesc.

415
00:24:09,230 --> 00:24:11,990
Dormitorul căpitanului, dormitorul
Căpitane, e o reținere, chestia.

416
00:24:12,370 --> 00:24:13,690
Da, bine, măcar avem o saltea.

417
00:24:14,480 --> 00:24:15,820
Este încă puțin mai bine decât
masina ta.

418
00:24:17,900 --> 00:24:22,860
Stai, chiar ai de gând să fumezi?
Deci, da.

419
00:24:25,020 --> 00:24:26,400
Aceasta este ultima mea mică plăcere.

420
00:24:27,780 --> 00:24:29,820
Cel puțin va ascunde
miros de smerenie.

421
00:24:32,320 --> 00:24:36,580
Auzi? Ce este, o lovitură de
mână?

422
00:24:36,580 --> 00:24:42,500
Mă uit puțin prin amintirile tale.

423
00:24:46,220 --> 00:24:53,120
Kilo-ul tău de rahat! Nu avem toate
noroc

424
00:24:53,120 --> 00:24:54,120
a avea un soț meșter.

425
00:24:55,500 --> 00:25:02,400
Mreana asta s-a terminat! Pretențios

426
00:25:02,400 --> 00:25:03,400
!

427
00:25:17,420 --> 00:25:20,920
E amuzant, e adevărat, când tu
visează cu tot, cu toți acești străini.

428
00:25:21,860 --> 00:25:25,700
eu? Nu, mă interesează, eu
i se pare misto.

429
00:25:26,120 --> 00:25:27,340
Te interesează, da.

430
00:25:27,820 --> 00:25:28,820
Am observat.

431
00:25:29,560 --> 00:25:35,920
Crezi că nu te-am văzut acolo, uită-te
micul pimbèche? Dolly D, dar ea

432
00:25:35,920 --> 00:25:39,020
la vârsta lui Lucas, în sfârșit! Nu, nu
Dolly D.

433
00:25:40,260 --> 00:25:41,260
Ei bine, nu Dolly D.

434
00:25:42,940 --> 00:25:43,940
Nu.

435
00:25:45,540 --> 00:25:46,540
Dorothy?

436
00:25:46,880 --> 00:25:48,180
Daphne. Da da.

437
00:25:49,020 --> 00:25:50,380
El este în presă, la fel.

438
00:25:50,620 --> 00:25:51,620
Nu, nu,

439
00:25:53,800 --> 00:25:54,800
nu.

440
00:25:55,780 --> 00:25:56,800
Vedeți, să vă spun.

441
00:25:57,640 --> 00:26:04,080
Ceea ce îmi place, de fapt, este
'este brunetele un pic

442
00:26:04,080 --> 00:26:05,080
picant.

443
00:26:06,000 --> 00:26:07,940
asta imi place mult.

444
00:26:08,180 --> 00:26:11,460
ce faci,
Acolo ? Ce faci acolo? Ce

445
00:26:11,460 --> 00:26:13,340
ce caut eu aici?

446
00:26:30,190 --> 00:26:34,770
Esti faimos? De ce treci
vacanta ta cu asta? Deci,

447
00:26:34,830 --> 00:26:35,830
nu sunt in vacanta.

448
00:26:35,950 --> 00:26:37,250
Și oricum, ești cu David.

449
00:26:39,210 --> 00:26:41,110
sunt pedepsit.

450
00:26:42,330 --> 00:26:45,330
Eu... am evitat atolul de
precizie.

451
00:26:46,310 --> 00:26:47,310
Oh da.

452
00:26:47,710 --> 00:26:48,710
Gangsta.

453
00:26:51,610 --> 00:26:58,490
Nu aș spune așa, dar... Delmer,
el este mega

454
00:26:58,490 --> 00:26:59,490
cunoscut.

455
00:26:59,850 --> 00:27:01,430
Am fost foarte surprins că a existat interes
la mine.

456
00:27:02,490 --> 00:27:04,050
Eşti serios? Da.

457
00:27:05,070 --> 00:27:07,050
Dar întreaga lume este interesată
Dolly D.

458
00:27:13,290 --> 00:27:18,930
Dolly! Chiar dacă întunericul de
noaptea ar fi propice nebunilor

459
00:27:18,930 --> 00:27:23,170
inspirații, mai degrabă aspirații, I
Ți-aș ruga să nu dormi prea mult

460
00:27:23,170 --> 00:27:25,490
tarziu. Du-te la culcare, Dolly.

461
00:27:26,050 --> 00:27:27,029
Hai Dolly.

462
00:27:27,030 --> 00:27:28,510
Ce ne face aici?

463
00:27:29,830 --> 00:27:33,250
Nu sunt sigur Pablo Escobar
fii o muză foarte inspiratoare pentru tine

464
00:27:33,250 --> 00:27:34,590
carte. Nu abuza.

465
00:27:35,070 --> 00:27:37,430
N-ai fumat niciodată un joint, tu
? Da, o dată.

466
00:27:38,030 --> 00:27:41,690
Acum 20 de ani, un tânăr husar din
Nouveau Roman mă târase într-un

467
00:27:41,690 --> 00:27:44,610
la modă, Baronul, care la vremea aceea
a reunit pe toți prinții nopții.

468
00:27:44,910 --> 00:27:47,870
Şi ce dacă? Și atunci, nu am
amintiți-vă această cutie. Dacă nu

469
00:27:47,870 --> 00:27:49,650
De atunci, mi s-a interzis intrarea.

470
00:27:51,850 --> 00:27:55,510
As mai vrea sa stiu care
crimă comisă de micul nostru fumător

471
00:27:55,510 --> 00:27:56,510
Marie-Jeanne.

472
00:27:59,530 --> 00:28:03,870
Nu, dar încă nu sunt
tren de... În comunitate, este

473
00:28:03,870 --> 00:28:04,890
special ca o cântare.

474
00:28:06,030 --> 00:28:07,030
haide,

475
00:28:07,850 --> 00:28:08,689
Noapte bună, Dolly.

476
00:28:08,690 --> 00:28:09,690
Noapte bună.

477
00:28:30,670 --> 00:28:37,250
Este cineva acolo? Andrei!

478
00:28:37,250 --> 00:28:43,770
Picăturile tale! Maya, nu mai juca
zgomot.

479
00:28:44,430 --> 00:28:45,750
O deranjezi pe doamna Berger.

480
00:28:46,470 --> 00:28:47,470
Nu este nicio problemă.

481
00:28:47,870 --> 00:28:49,550
Oricum, o termin pe micuțul meu
-mic dejun, apoi plec.

482
00:28:51,390 --> 00:28:55,530
Malville! Mic dejun! Această viață
se ridică cu adevărat la înălțimea numelui său. Este o

483
00:28:55,530 --> 00:28:58,870
visează. Când spun vis, este a
metaforă, din moment ce nu sunt...

484
00:28:59,800 --> 00:29:00,739
Pe scurt, bine.

485
00:29:00,740 --> 00:29:01,740
Haideți, toți.

486
00:29:02,380 --> 00:29:06,000
Vin, Thierry, o să te împing,
acolo, fii atent! El este fericit,

487
00:29:06,100 --> 00:29:07,680
huh? Ei bine, se pare că da.

488
00:29:09,940 --> 00:29:15,720
Andrei! Ești ocupat? Da.

489
00:29:17,680 --> 00:29:21,460
Cum e camera? Îngust.

490
00:29:21,660 --> 00:29:22,660
Oh.

491
00:29:23,480 --> 00:29:26,240
Și a ta? Da, bine...

492
00:29:27,690 --> 00:29:29,770
Cred că e mai mare. Avem
pare că e mai mare, dar

493
00:29:29,770 --> 00:29:30,990
Nu sunt camere mari. Da.

494
00:29:36,510 --> 00:29:40,810
Ah! În sfârșit, este bine? E mai bine? J
Aproape am fost la igienist să

495
00:29:40,810 --> 00:29:41,649
ajuta la eliminarea acestuia.

496
00:29:41,650 --> 00:29:43,250
Sper că nu a cip-o
faianta.

497
00:29:45,610 --> 00:29:47,870
Am vrut... Am vrut să vorbesc cu tine.

498
00:29:48,350 --> 00:29:49,930
De fapt, uite, am vorbit cu tine.

499
00:29:51,810 --> 00:29:56,970
Am impresia că, de dragul
Toată lumea, ar fi mai bine dacă am rămâne aici.

500
00:29:57,790 --> 00:30:02,730
Oh? Pentru că acolo, Alex, el este în proces
să înflorească în contact cu ceilalţi

501
00:30:02,730 --> 00:30:04,450
copii care sunt totuși foarte, foarte
diferit de el.

502
00:30:05,030 --> 00:30:07,550
Deci, înfloritoare, nu știu. În
în orice caz, cert este că

503
00:30:07,550 --> 00:30:09,890
Acum 10 minute l-am văzut alergând
țipând la vesta galbenă din jur

504
00:30:09,890 --> 00:30:13,790
piscina. Ei bine, vezi, dacă
politic ești conectat, este

505
00:30:13,790 --> 00:30:14,790
începutul.

506
00:30:15,050 --> 00:30:20,610
Eh? Ți-am făcut bagajele?
Ei bine...

507
00:30:20,610 --> 00:30:22,810
Da.

508
00:30:31,020 --> 00:30:33,560
Aveți o estimare pentru... I
sunt ocupat.

509
00:30:38,200 --> 00:30:39,860
Bine, deci rămâi până la urmă.

510
00:30:40,340 --> 00:30:42,880
Ei bine, da, dacă ți se potrivește. Ei bine
evident, e în regulă.

511
00:30:43,100 --> 00:30:44,100
Ei bine, prea bine.

512
00:30:44,280 --> 00:30:45,400
Am avut carne de vită Kobe.

513
00:30:46,160 --> 00:30:47,160
Cea mai în vârstă minge din lume.

514
00:30:47,400 --> 00:30:51,360
Am luat 2 kilograme, deci noi
se potriveste bine. Kobe, ce este asta? De la

515
00:30:51,360 --> 00:30:52,640
Carne de vită Kobe? Da.

516
00:30:53,240 --> 00:30:56,480
Este o carne maturată în stil japonez.
?

517
00:30:57,600 --> 00:31:03,480
Uite, 417 euro, te rog. Oh,
vaca! Este o treime dintr-un salariu minim,

518
00:31:03,480 --> 00:31:06,900
că. Da, dar... Tu te cumperi... Eu
poate știi encantale, la prețul ăsta

519
00:31:06,900 --> 00:31:08,260
-acolo. Da, dar este foarte, foarte bun.

520
00:31:08,820 --> 00:31:09,559
Vino să vezi.

521
00:31:09,560 --> 00:31:13,480
Și pentru dumneavoastră, domnule? Eu, din
merguez tunisian.

522
00:31:14,220 --> 00:31:15,220
Hai, bine îndepărtat.

523
00:31:15,780 --> 00:31:16,780
Mare.

524
00:31:17,300 --> 00:31:18,300
Din nou, din nou.

525
00:31:19,340 --> 00:31:21,740
Nu mergem până la 400 de bile, dar
daţi-i drumul. E bine.

526
00:31:21,980 --> 00:31:24,380
Fiecare va mânca ce vrea. Aşa.

527
00:31:25,300 --> 00:31:28,780
De asemenea, oferim lumânări parfumate
pentru că prole se lansează în

528
00:31:28,780 --> 00:31:31,400
merguez. Ah, turtă dulce.

529
00:31:32,000 --> 00:31:35,480
Există și fără gluten. Alex, ia
o cotă? Nu.

530
00:31:35,740 --> 00:31:37,500
Nu? Nu.

531
00:31:38,020 --> 00:31:39,520
Luați niște fructe în schimb. Ține.

532
00:31:40,620 --> 00:31:44,980
Poți să o iei? Nu iei
Ai prefera un churros decât mărul tău?

533
00:31:44,980 --> 00:31:45,980
Nu este un măr, este un nachi.

534
00:31:46,240 --> 00:31:49,180
Eh? Nachi? Nachi.

535
00:31:49,380 --> 00:31:53,400
Ce este un nachi? Este un mic
Pere japoneze pline de fibre.

536
00:31:54,110 --> 00:31:55,490
Da, arată ca un măr.

537
00:31:56,190 --> 00:31:57,109
Ei bine, nu.

538
00:31:57,110 --> 00:31:58,110
Nu, este un hash.

539
00:31:59,170 --> 00:32:00,390
Da, arată ca un măr.

540
00:32:00,950 --> 00:32:01,950
Ține.

541
00:32:02,490 --> 00:32:06,430
Nu, îmi pare rău, dar asta e doar
Nutella este interzisă aici.

542
00:32:06,670 --> 00:32:09,830
Soția mea tinde să evite totul
produse din ulei de palmier.

543
00:32:10,470 --> 00:32:13,370
Nu este doar pentru noi, este atât
distruge habitatul urangutanilor

544
00:32:13,370 --> 00:32:15,990
si cred ca e bine sa ai
conștientizarea ecologică.

545
00:32:18,450 --> 00:32:23,530
Uită-te la tartina organică, fără
aditivi și fără ulei de palmier.

546
00:32:24,500 --> 00:32:26,120
pot? Da.

547
00:32:27,320 --> 00:32:30,880
8 euro? Da. Conștientizarea ecologică,
este puțin pentru bogați, așa că,

548
00:32:30,900 --> 00:32:31,900
doamna Berger.

549
00:32:32,620 --> 00:32:33,660
Ascultă, nu știu.

550
00:32:34,300 --> 00:32:38,100
Nutella, nimic mai bun.
Și apoi, e vacanță.

551
00:32:39,720 --> 00:32:41,120
Pot să beau puțin? haide,
haide.

552
00:32:41,440 --> 00:32:43,480
Deci, felie mică de turtă dulce
în gluten.

553
00:32:43,900 --> 00:32:45,400
Par mega vii.

554
00:32:45,880 --> 00:32:47,680
Probabil pentru că sunt,
draga Deli.

555
00:32:47,960 --> 00:32:49,280
Dar nu. Desigur că este.

556
00:32:50,080 --> 00:32:51,960
Serios? Suntem sinceri.

557
00:32:57,300 --> 00:33:01,400
Întâlnire uimitoare la piață în această dimineață cu
Raffou. O pereche de homari, dar

558
00:33:01,400 --> 00:33:02,600
mare ca Air Jordans.

559
00:33:02,920 --> 00:33:06,660
Laugh out loud! Și partea cea mai proastă este că sunt
vii, stelele mele.

560
00:33:06,940 --> 00:33:08,160
Sunt vii. Le iau pe amândouă.

561
00:33:09,040 --> 00:33:10,040
Cadou de sosire.

562
00:33:10,260 --> 00:33:12,040
Dacă poate ajuta micii producători
sediul.

563
00:33:13,500 --> 00:33:16,040
Oh, la naiba! Ce ? Un prieten de școală.

564
00:33:16,240 --> 00:33:17,360
În sfârșit, un prieten.

565
00:33:17,860 --> 00:33:20,180
Tatăl lui conducea magazinul de pește chiar înăuntru
confruntat cu deciziile lui Olmer.

566
00:33:20,860 --> 00:33:21,860
E un adevărat neon.

567
00:33:22,620 --> 00:33:25,120
Mi-am petrecut toată școala la
umili în locul de joacă.

568
00:33:25,520 --> 00:33:26,489
Ei bine, spuneți-vă.

569
00:33:26,490 --> 00:33:27,289
Îl vrea cu adevărat.

570
00:33:27,290 --> 00:33:28,330
Asta e problema.

571
00:33:28,710 --> 00:33:30,750
Ascunde-mă, Adolie, ascunde-mă. nu,
în cealaltă direcție.

572
00:33:31,630 --> 00:33:32,630
Mulțumesc, doamnă.

573
00:33:32,670 --> 00:33:33,670
MULŢUMESC.

574
00:33:57,239 --> 00:33:58,239
Bucurați-vă de mâncare.

575
00:34:02,840 --> 00:34:03,679
Oh, wow.

576
00:34:03,680 --> 00:34:06,800
E Maxi Blindax, frigiderul, acolo. Noi
se poate vorbi sincer de anexare.

577
00:34:07,200 --> 00:34:08,199
Este măgarul chlousse.

578
00:34:13,620 --> 00:34:14,620
Bună, Daph.

579
00:34:14,920 --> 00:34:15,920
Hi.

580
00:34:16,719 --> 00:34:17,880
Bună, Daph.

581
00:34:19,340 --> 00:34:20,340
Da,

582
00:34:20,520 --> 00:34:21,518
Bună, Daph.

583
00:34:21,520 --> 00:34:22,540
Magnum, ar fi spus-o așa.

584
00:34:22,800 --> 00:34:24,560
Magnum, ar fi salutat, Daph.

585
00:34:25,659 --> 00:34:31,100
Hei, despre Magnum, știi,
păduchi, vrei o înghețată sau...

586
00:34:31,100 --> 00:34:35,239
Dar tată, abia am început
petrecerea noastră la masă, mergem mai târziu.

587
00:34:35,679 --> 00:34:38,020
Cine e ? Avem timp, nu? C
Sunt sărbători.

588
00:34:38,300 --> 00:34:40,540
O, dragă, hei, amândoi, acolo.

589
00:34:41,780 --> 00:34:45,679
Și tu, Maloune, ai făcut ceva
lucru? Ce este apa minerală, a

590
00:34:45,679 --> 00:34:51,139
cafea, un cocktail cu alge marine? Un Magnum
ciocolata.

591
00:34:52,560 --> 00:34:53,560
Nu.

592
00:34:54,060 --> 00:34:55,940
Credeam că ți-e frică să te îmbraci
noul tău tricou.

593
00:34:57,260 --> 00:34:59,000
Nu eu îmi este frică, ci
tricou speriat.

594
00:34:59,500 --> 00:35:00,500
Oh da.

595
00:35:01,700 --> 00:35:07,860
E aglomerat, nu-i așa? Este vară, într-adevăr.

596
00:35:08,780 --> 00:35:10,560
În Strasbourg, sunt mai puțini oameni
plaja.

597
00:35:10,860 --> 00:35:12,400
Dar hei, există și mai puțină plajă.

598
00:35:13,600 --> 00:35:15,820
Ți-ai găsit simțul umorului, tu
nu ești pierdut, dragă.

599
00:35:18,040 --> 00:35:19,460
Ei bine, pe de altă parte, telefonul.

600
00:35:20,380 --> 00:35:22,820
E ca ruleta ta de dentist,
vacanta, zici tu.

601
00:35:23,130 --> 00:35:24,029
Nu, dar e Brinka.

602
00:35:24,030 --> 00:35:27,430
El este încă marcat. Deci, pentru mine
ca să mulțumesc, îmi trimite o poezie.

603
00:35:27,950 --> 00:35:30,410
Încerc să-i răspund, dar este
Prost acolo. Nu cred că am

604
00:35:30,410 --> 00:35:31,410
portugheză.

605
00:35:31,970 --> 00:35:38,810
Ascultă, o să pun... Alex? Tu faci
Ce ? Mă duc să caut crabi.

606
00:35:39,410 --> 00:35:41,210
E super periculos, nu știm
'de unde vin.

607
00:35:42,130 --> 00:35:43,430
De la mer, a priori.

608
00:35:45,790 --> 00:35:51,850
Alex? Alex! Nu este...

609
00:35:57,360 --> 00:36:00,420
Ei bine, ascultă, anxietăți materne,
E ca la telefon.

610
00:36:00,640 --> 00:36:01,640
În vacanță, uităm.

611
00:36:01,780 --> 00:36:03,720
Da, dar psihologul ne-a spus asta
trebuia... Trebuia să fii prezent.

612
00:36:04,660 --> 00:36:05,660
Nu invada.

613
00:36:13,140 --> 00:36:16,600
Știi, bine, îmi pare rău, știi...
Nu, nu, dar asta e în regulă pentru mine dacă te urmăm.

614
00:36:18,480 --> 00:36:21,560
Mi-a fost imposibil să trec mai departe
partea unei povești a cărei eroină

615
00:36:21,560 --> 00:36:22,560
Sună Dolly.

616
00:36:23,780 --> 00:36:25,340
Dolly este porecla pentru Dolores.

617
00:36:29,779 --> 00:36:31,100
Lolita. De Nabokov.

618
00:36:33,820 --> 00:36:34,820
Bine.

619
00:36:35,600 --> 00:36:38,860
Pentru mine, din cauza Dolly Castro, a
dintre primii YouTuberi din sud

620
00:36:38,860 --> 00:36:40,860
-Americanii. Ca, 6 milioane
followers pe Insta.

621
00:36:41,580 --> 00:36:43,260
În plus, sunt în curând în proces de
ajunge din urmă cu ea.

622
00:36:43,500 --> 00:36:44,500
sunt doi.

623
00:36:44,560 --> 00:36:49,300
Dar imaginați-vă dacă fiecare adept
îmi cumpăr cartea? Dar nebun! O

624
00:36:49,300 --> 00:36:50,540
trei ar fi deja magnifice.

625
00:36:52,220 --> 00:36:53,800
Mă voi găsi un ticălos.

626
00:36:54,480 --> 00:36:56,580
Este cineva interesat? Da.

627
00:36:56,900 --> 00:36:57,900
D 'off.

628
00:37:01,660 --> 00:37:04,820
Are o idee în cap,
băiat și mă tem că e suficientă

629
00:37:04,820 --> 00:37:05,820
plasat.

630
00:37:05,940 --> 00:37:06,718
Ce mai faci.

631
00:37:06,720 --> 00:37:08,780
Nu ai avut una la vârsta lui? Nu, nu
Toate.

632
00:37:09,000 --> 00:37:11,520
Eu, la vârsta lui, eram deja pasionat
a literaturii.

633
00:37:12,280 --> 00:37:14,640
Și flacăra, flacăra, arde
din nou.

634
00:37:18,220 --> 00:37:19,220
am întrebat.

635
00:37:19,660 --> 00:37:20,660
A furat un scuter.

636
00:37:21,000 --> 00:37:24,560
A furat un scuter? Ei bine, nu ești
nici pescarul de crap! Da, asta este

637
00:37:24,560 --> 00:37:27,500
lumea interlopă. Mereu am marcat asta
tip de individ, este lumea interlopă. C

638
00:37:27,500 --> 00:37:30,820
lumea interlopă! Ah, cine vrea să facă o drăguță
colierul îl ia înapoi? eu!

639
00:37:31,660 --> 00:37:32,660
Si eu la fel.

640
00:37:32,680 --> 00:37:33,680
Si eu la fel.

641
00:37:34,000 --> 00:37:34,959
Nu, nu tu.

642
00:37:34,960 --> 00:37:37,920
Nu, el este fiul meu, el este fiica mea.

643
00:37:38,440 --> 00:37:39,940
Bine, e în regulă, au 20 de ace.

644
00:37:40,260 --> 00:37:42,640
Ce vrei de la ei?
vine? În afară de a sări unul peste altul

645
00:37:42,640 --> 00:37:44,180
'altul. Nu, dar ceea ce spun eu este
Acesta este pentru copilul tău.

646
00:37:44,900 --> 00:37:48,300
Ce, fiul meu? Dolidi, nu este
doar un bunicul mic cu care să plângi

647
00:37:48,300 --> 00:37:48,979
ca asta.

648
00:37:48,980 --> 00:37:49,980
Vremea unei veri.

649
00:37:50,340 --> 00:37:51,840
Ea este manager de afaceri, Dolidi.

650
00:37:52,780 --> 00:37:54,380
Ah, iată.

651
00:37:54,780 --> 00:37:55,499
Asta e, da.

652
00:37:55,500 --> 00:37:58,780
Și, prin urmare, proletariatul nu are
dreptul de a te încurca cu angajatorii. C

653
00:37:58,780 --> 00:38:00,240
Tot acolo suntem.

654
00:38:00,620 --> 00:38:03,420
Nu mă mai face să râd cu luptele
clasele. Eu, la vârsta lui, am avut

655
00:38:03,420 --> 00:38:05,460
se alătură mișcării anarho
- Sindicalist TNT.

656
00:38:05,780 --> 00:38:08,780
Mergeam pe rue de Belleville în
cântând Léo Ferré. Pai da,

657
00:38:08,900 --> 00:38:12,280
În vara anului 95, aproape că mi-am luat
mafia sa se alature Bulgariei pentru

658
00:38:12,280 --> 00:38:14,740
a treia internațională. Dar aici este
Asta e.

659
00:38:15,000 --> 00:38:19,240
Băieți ca tine, eșuează. J
Aproape am făcut-o. Ai esuat. Iată

660
00:38:19,240 --> 00:38:20,860
spuse. Ești un faliment, de fapt.

661
00:38:21,080 --> 00:38:22,140
Da, asta e problema.

662
00:38:22,460 --> 00:38:24,500
Practica nu măsoară niciodată
de teorie.

663
00:38:24,840 --> 00:38:25,840
Puternic.

664
00:38:26,000 --> 00:38:27,000
Corect.

665
00:38:27,120 --> 00:38:29,380
În sfârșit, tată, uită-te la colierul nostru
scoici.

666
00:38:29,720 --> 00:38:34,280
Un colier hawaian pentru Thomas Magne.
Oh, da, mulțumesc.

667
00:38:35,360 --> 00:38:38,480
MULŢUMESC. Și ai văzut, mai mult, eu sunt
cu Yims.

668
00:38:38,760 --> 00:38:40,720
Acesta este Robin Master. Alex,

669
00:38:41,700 --> 00:38:43,920
Ai vrea să mănânci câteva
uleiuri în seara asta cu mama, fiecare

670
00:38:43,920 --> 00:38:48,640
? Sau putem juca fotbal, acolo, în
gradina? Nu, poate fi frumos, cu fața

671
00:38:48,640 --> 00:38:49,598
marea.

672
00:38:49,600 --> 00:38:52,080
Cinci pedoși fiecare, ca înainte, asta
spus? Eric, sunt în mijlocul

673
00:38:52,080 --> 00:38:53,080
Doamnelor chineze, acolo.

674
00:38:53,200 --> 00:38:54,740
Mai am dreptul sau trebuie
apleaca-te spre ta...

675
00:38:55,160 --> 00:38:56,560
Planificarea ta nu a fost deloc la timp.

676
00:38:57,960 --> 00:38:58,960
Vorbește bine, puștiule.

677
00:39:02,960 --> 00:39:04,660
Întotdeauna am impresia că sunt
prea mult.

678
00:39:06,800 --> 00:39:07,840
A cădea rău.

679
00:39:09,920 --> 00:39:10,920
Cu tine.

680
00:39:11,920 --> 00:39:12,899
Cu Alex.

681
00:39:12,900 --> 00:39:13,900
Alex, este doar o fază.

682
00:39:14,160 --> 00:39:16,480
Nu-mi mai spune tată, mă sună
Eric.

683
00:39:17,200 --> 00:39:21,820
Cum te cheamă, Eric? si tu,
Cum te cheamă? Daphne.

684
00:39:22,280 --> 00:39:23,500
Totuși el îți spune mamă, nu?

685
00:39:27,879 --> 00:39:34,860
Cu toate acestea, ne-am ridicat
copii, nu? Este imposibil să

686
00:39:34,860 --> 00:39:36,600
„purtați conversații serioase în
această casă.

687
00:39:40,220 --> 00:39:42,180
Având în vedere ce mă mănâncă, trebuie
'cheltuieste putin.

688
00:40:33,770 --> 00:40:35,210
Nici eu, nu prea sunt
manual.

689
00:40:37,010 --> 00:40:38,010
Nu știu.

690
00:40:38,710 --> 00:40:42,370
Fiul meu, mi-a cerut să construiesc
o cabană de lemn care plutește.

691
00:40:42,650 --> 00:40:45,490
Driftwood. Nu la fel.

692
00:40:45,710 --> 00:40:46,710
te voi ajuta.

693
00:40:49,170 --> 00:40:52,590
Și tu atunci? Progresează. Cartea cu
Dolly.

694
00:40:53,950 --> 00:40:55,270
Este doar o carte.

695
00:40:56,110 --> 00:40:58,210
În același timp, cu Dolly, nu o faci
nu urmăreau premiul Goncourt.

696
00:40:58,750 --> 00:41:00,410
Nu, nu asta. Nu este lemn
plutit.

697
00:41:00,850 --> 00:41:02,930
Există flora de eucalipt. Este
bun pentru koala.

698
00:41:03,830 --> 00:41:05,810
Stai, dă-mi o bucată de lemn
ceva mai substanțial.

699
00:41:06,570 --> 00:41:09,390
Trebuie să consolidăm acoperișul, asta este
ceea ce este important.

700
00:41:10,110 --> 00:41:13,570
Uite, vezi tu, odată ce
acoperișul este consolidat, după aceea totul este în regulă

701
00:41:28,370 --> 00:41:29,370
Tot singur?

702
00:41:31,440 --> 00:41:33,480
El i-a cerut tatălui meu
construi o cabană de lemn plutitor.

703
00:41:33,880 --> 00:41:35,120
A fost o glumă, desigur.

704
00:41:36,160 --> 00:41:37,240
Nefericit, a luat la poalele
scrisoare.

705
00:41:37,640 --> 00:41:38,640
Deci, mi-e puțin rușine.

706
00:41:40,760 --> 00:41:45,240
Nu înțelegi totul, dar... vrei
hai sa ne plimbam putin? T

707
00:41:45,240 --> 00:41:46,580
Există destul timp pentru a fi serioși, băieți.

708
00:41:48,340 --> 00:41:51,060
Bucurați-vă. Acolo, nu ai
responsabilitate. Fii cool.

709
00:41:51,500 --> 00:41:54,540
Poți fi ușor și responsabil, nu?
Nu am spus niciodată contrariul.

710
00:41:54,900 --> 00:41:57,380
Eu, știi, de exemplu, sunt în
cuplu timp de aproape șase luni.

711
00:41:57,800 --> 00:41:58,800
E grav.

712
00:41:59,580 --> 00:42:00,700
Asta-i frumoasă. E frumos.

713
00:42:01,339 --> 00:42:03,320
Mama și-a dat ochii peste cap când eu
i-am spus.

714
00:42:04,140 --> 00:42:07,000
Ca și cum inima unui Adam nu ar putea
bate sălbatic.

715
00:42:09,640 --> 00:42:10,640
Îți spun ceva.

716
00:42:11,620 --> 00:42:13,180
Am cunoscut-o pe Luna.

717
00:42:14,120 --> 00:42:15,260
Aveam 17 ani.

718
00:42:16,220 --> 00:42:17,300
Nu ne-am despărțit niciodată.

719
00:42:18,600 --> 00:42:20,420
Știi ce? Nu.

720
00:42:22,080 --> 00:42:23,240
Mi-aș dori să nu se termine niciodată.

721
00:42:34,320 --> 00:42:36,400
Cu această serie, se pare că
super bine conectat.

722
00:42:39,580 --> 00:42:41,380
El a fost întotdeauna popular
copii.

723
00:42:41,980 --> 00:42:43,300
ale noastre, ale altora.

724
00:42:44,560 --> 00:42:45,880
Normal, rămâne un copil.

725
00:42:46,900 --> 00:42:48,300
Sunteți de acord? Da.

726
00:42:49,060 --> 00:42:51,740
Cert e că alături, Eric, are puțin
și-a pierdut sufletul copilăresc.

727
00:42:52,260 --> 00:42:54,300
Oh da? Cu toate acestea, este încă
cu adevărat tânăr.

728
00:42:55,460 --> 00:42:59,020
Da, dar când l-am cunoscut...
Eram însărcinată cu Alex.

729
00:43:00,160 --> 00:43:01,740
Tatăl biologic, el...

730
00:43:02,860 --> 00:43:03,860
Plecase, asta e.

731
00:43:05,040 --> 00:43:07,660
Și Eric, a sosit ca puțin
miracol. Când i-am spus că eu

732
00:43:07,660 --> 00:43:11,380
aștepta un copil, mi-a spus că el
era gata să cadă cu mine.

733
00:43:13,020 --> 00:43:17,860
Ei bine... Un tip nu este obișnuit pe străzi
ca asta. Este grozav, lucrurile mele.

734
00:43:19,300 --> 00:43:20,300
Da.

735
00:43:20,860 --> 00:43:21,860
Da, da, e grozav.

736
00:43:23,060 --> 00:43:28,400
Doar că... Ei bine, nu știu,
„A fi tată de pe o zi pe alta, asta e ceva

737
00:43:28,400 --> 00:43:30,280
pune presiune nebună. Brusc, el
este pus la...

738
00:43:30,780 --> 00:43:32,400
să lucrăm ca nebunii ca noi
lipsa de nimic.

739
00:43:33,640 --> 00:43:38,980
Și micul lui cabinet stomatologic a devenit
un fel de clinică mare

740
00:43:38,980 --> 00:43:39,980
alb în Neuilly.

741
00:43:40,780 --> 00:43:42,120
Și apoi a plecat de lângă noi.

742
00:43:44,100 --> 00:43:46,840
Și acolo, Alex, îl face să plătească, dar
foarte foarte scump.

743
00:43:48,320 --> 00:43:50,340
Și unde locuiește ea? În Danemarca.

744
00:43:50,980 --> 00:43:52,620
Ea își petrece vacanțele pe coastă
Atlantic.

745
00:43:54,320 --> 00:43:55,440
Numele ei este Elve.

746
00:43:57,980 --> 00:43:59,020
Nu vrei s-o vezi?

747
00:44:06,250 --> 00:44:07,250
iti spun ceva.

748
00:44:07,990 --> 00:44:10,890
Toată lumea spune, da, mai târziu,
mai târziu, mai târziu, nanana.

749
00:44:11,470 --> 00:44:14,450
Mai târziu este adesea prea târziu.
Nu te încurca cu dragostea, îți spun eu

750
00:44:14,450 --> 00:44:21,230
spune. Haide, spune ce, tu! Spune-i
! Te iubesc ! Te iubesc, ea

751
00:44:21,230 --> 00:44:25,630
! Fusese abandonat de luni de zile
fă-ți un prieten.

752
00:44:26,070 --> 00:44:28,370
Un scuter, când nu cade, e nasol.

753
00:44:28,690 --> 00:44:30,390
De fapt, i-a făcut pe tata care era pe moarte.

754
00:44:30,700 --> 00:44:32,080
Da, am pus benzină în valoare de 5 euro
mai mult.

755
00:44:33,200 --> 00:44:34,240
Ești un erou, de fapt.

756
00:44:35,940 --> 00:44:40,060
Știi, Dolly, sunt atât de norocoasă
să te fi cunoscut pentru că

757
00:44:40,060 --> 00:44:42,080
douviance, este de-a dreptul neașteptat să
cunoaste o fata ca tine.

758
00:44:43,040 --> 00:44:46,880
Crezi că am puțin mai puțin? Mai mult
din aceeași lume ca mine, în orice caz.

759
00:44:47,860 --> 00:44:51,560
Totuși, bem pentru suflet, noi
lovim de gratii, prindem soarele.

760
00:44:53,200 --> 00:44:57,240
Este poate un pic ciudat ce
Am să spun, dar simt că există o

761
00:44:57,240 --> 00:44:58,300
ceva ce se întâmplă între noi.

762
00:44:59,220 --> 00:45:00,220
Brusc,

763
00:45:00,720 --> 00:45:01,720
Am vrut să te întreb.

764
00:45:02,600 --> 00:45:09,020
În opinia dumneavoastră, ar fi posibil ca
— Într-o zi putem... Paiser

765
00:45:09,020 --> 00:45:14,440
? Sau nu?

766
00:45:14,440 --> 00:45:20,900
de-a dreptul? Haide !

767
00:45:20,900 --> 00:45:25,400
ACUM? Ei bine, da, ai ceva
lucru mai bun de făcut.

768
00:45:25,700 --> 00:45:29,520
Nu, nu, dar... Dar stai, vrei
face asta unde? În celula mea.

769
00:45:30,040 --> 00:45:32,600
Nu, dar oricum am spus asta, am spus
este mai mult un proiect, în sfârșit, eu

770
00:45:32,600 --> 00:45:33,940
înseamnă. ți-e frică? Nu, nu am
frica.

771
00:45:39,180 --> 00:45:45,220
Hei, hei, cardul meu! Oh, oh! Există cineva
'A? Ia cardul!

772
00:45:45,220 --> 00:45:51,600
Dolmere? Raphaël Dolmère!

773
00:45:51,600 --> 00:45:57,300
Balut? Wilfried Balut este M1, CM2,
rue Saint-Sulpice. Da, Wilfried

774
00:45:57,300 --> 00:45:58,300
Balut!

775
00:45:59,379 --> 00:46:02,180
Da, știu, bătrânețe, ești un
scufundandu-se. Nu, dar ești prost. nu,

776
00:46:02,180 --> 00:46:03,180
Te duc la primar.

777
00:46:03,460 --> 00:46:08,040
Ce faci acolo? Da
coaching cu unul dintre autorii mei.

778
00:46:09,000 --> 00:46:11,020
Și tu ? Eu locuiesc aici.

779
00:46:11,400 --> 00:46:12,960
Am plecat de la Paris acum mai bine de zece ani
ani.

780
00:46:13,680 --> 00:46:16,540
ai luat prânzul? Da, da, am
ciugulit, da.

781
00:46:17,720 --> 00:46:19,160
Deteriora. Te-am invitat la Will.

782
00:46:19,940 --> 00:46:22,100
lui Will? Restaurantul meu cu fructe de mare.

783
00:46:22,720 --> 00:46:23,860
Cei mai buni langosti din jur.

784
00:46:24,340 --> 00:46:25,740
Ah, ei bine, nu am de gând să-ți iau asta de la tine
plăcere.

785
00:46:26,300 --> 00:46:27,198
Este casa ta.

786
00:46:27,200 --> 00:46:29,120
Și apoi langostenii te mănâncă
singur, imi place.

787
00:46:29,780 --> 00:46:30,800
Am început foarte mic.

788
00:46:31,680 --> 00:46:33,360
Mai întâi o colibă de paie lângă mare,
apoi doi.

789
00:46:34,160 --> 00:46:37,520
Astăzi am zece. Zece? Este
nebun.

790
00:46:38,000 --> 00:46:42,340
Știi, după pandemie, oamenii au făcut-o
pune tot efortul în călătorii.

791
00:46:42,420 --> 00:46:43,238
Da.

792
00:46:43,240 --> 00:46:45,700
Cuvântul cheie este să te distrezi.

793
00:46:46,600 --> 00:46:50,320
Deci, asta e bine, pentru că eu
Îmi place, să te rog.

794
00:46:50,940 --> 00:46:51,738
Și aici.

795
00:46:51,740 --> 00:46:52,740
Mulțumesc, mulțumesc.

796
00:46:53,100 --> 00:46:55,660
Și tu ?

797
00:46:56,200 --> 00:47:00,840
Tot malul stâng, nu? Pentru a fi familiarizat
culmi ale publicării.

798
00:47:04,260 --> 00:47:06,420
Se scufundă puțin în ceață,
vârfurile acum.

799
00:47:11,040 --> 00:47:15,440
Pe vremea tatălui tău, atunci
chiar și ceva, edițiile de

800
00:47:15,440 --> 00:47:16,440
— Almer.

801
00:47:17,220 --> 00:47:23,980
Librăria de la parter,
miros de cărți, șaluri de lemn.

802
00:47:24,680 --> 00:47:25,680
În fața raftului.

803
00:47:27,380 --> 00:47:28,600
E încă acolo, scara.

804
00:47:28,800 --> 00:47:30,160
Doar că nimeni nu mai călărește pe el.

805
00:47:31,980 --> 00:47:33,060
Am de gând să-ți spun un secret.

806
00:47:33,880 --> 00:47:36,420
Nu le-am spus încă prietenilor mei.
angajați, dar va trebui să depun

807
00:47:36,420 --> 00:47:37,420
la începutul anului școlar.

808
00:47:38,820 --> 00:47:39,820
De-a dreptul.

809
00:47:40,340 --> 00:47:44,760
Este încă o ultimă repriză
onoare, dar... am nevoie

810
00:47:44,760 --> 00:47:45,720
și nu am unul, așa că...

811
00:47:45,720 --> 00:47:52,620
Am câteva

812
00:47:52,620 --> 00:47:53,620
numerar, eu.

813
00:47:55,470 --> 00:47:59,970
Ai putea injecta puțin măcriș
in cutia ta? Dacă nu ai nimic împotriva lor

814
00:47:59,970 --> 00:48:01,790
investitori putin... ructres.

815
00:48:02,370 --> 00:48:04,810
Glumești? Cu banii, niciodată.

816
00:48:05,690 --> 00:48:10,690
Cât ai nevoie? 200.

817
00:48:11,010 --> 00:48:12,930
huh? 200.

818
00:48:13,250 --> 00:48:17,490
Cum? 200.000.

819
00:48:19,490 --> 00:48:20,490
Nu m-am săturat să beau.

820
00:48:21,810 --> 00:48:24,650
Totuși, 200.000 de euro este a
suma ordonata. Ei bine, știi...

821
00:48:24,880 --> 00:48:25,880
Sub un milion.

822
00:48:25,900 --> 00:48:26,900
Merge, vine.

823
00:48:29,140 --> 00:48:31,860
Și așa, dacă vă spun, de exemplu...

824
00:48:31,860 --> 00:48:37,240
250.

825
00:48:38,480 --> 00:48:44,900
Vine sau merge? Vine sau merge?
Bine, hai să rotunjim până la 300.000.

826
00:48:45,840 --> 00:48:48,620
Îmi vei da numărul tău, confirm
asta in seara asta. nu stiu cum

827
00:48:48,620 --> 00:48:49,620
multumesc.

828
00:48:49,880 --> 00:48:51,120
Ei bine, nu-mi mulțumi.

829
00:48:53,000 --> 00:48:56,200
Vom spune că este în onoarea
minunata noastră tinerețe în Saint

830
00:48:56,200 --> 00:48:57,200
-Germain -des -Prés.

831
00:49:31,980 --> 00:49:34,380
Stai, acolo, sunt sigur că este el
ceva sa întâmplat. În regulă ? Când

832
00:49:34,380 --> 00:49:36,620
există o dramă, o simt
oasele mele. Uite, am carnea de

833
00:49:36,720 --> 00:49:40,660
Malouna, deja, în ziua de Anul Nou,
erai sigur că a murit înghețat

834
00:49:40,660 --> 00:49:43,900
în zăpadă. Era cu vecinii
bătând carnea de vită. Nu, lasă

835
00:49:43,900 --> 00:49:44,900
oasele tale încă.

836
00:49:45,240 --> 00:49:48,140
Stai, barul din sat are un
mic concert în fiecare seară. El este

837
00:49:48,140 --> 00:49:48,979
sigur acolo.

838
00:49:48,980 --> 00:49:49,980
Nu vă faceți griji.

839
00:49:50,060 --> 00:49:53,360
Dar da, cu siguranță are dreptate. Există
o problema? Ne-am pierdut bunicul.

840
00:49:53,840 --> 00:49:57,940
Nu l-ai văzut pe plajă?
Ei bine, nu, nu a mai rămas nimeni acolo, pe

841
00:49:57,940 --> 00:49:58,940
plaja.

842
00:50:00,490 --> 00:50:04,030
Tatăl tău are un telefon mobil? Da, eu
Am încercat să-l sun, dar nu a făcut-o

843
00:50:04,030 --> 00:50:06,330
nu raspunde. Îți pot împrumuta
telefon? Două secunde.

844
00:50:07,170 --> 00:50:08,170
MULŢUMESC.

845
00:50:08,730 --> 00:50:10,130
Deci, André, asta este.

846
00:50:10,510 --> 00:50:11,510
Dédé, Dédé.

847
00:50:11,930 --> 00:50:12,930
Dede.

848
00:50:13,130 --> 00:50:14,109
Dédé, scuze.

849
00:50:14,110 --> 00:50:15,110
Iată,

850
00:50:16,150 --> 00:50:17,750
ghiveciul roșu care clipește este
Dede.

851
00:50:20,150 --> 00:50:23,170
Nu! Uite, vedem, se mișcă, asta
muta.

852
00:50:23,550 --> 00:50:25,870
Dar stai, asta e foarte departe.

853
00:50:29,230 --> 00:50:31,030
La 750 de metri faceți dreapta.

854
00:50:32,890 --> 00:50:34,390
În 700 de metri faceți dreapta.

855
00:50:35,550 --> 00:50:37,530
În 650 de metri faceți dreapta.

856
00:50:38,170 --> 00:50:39,670
În 600 de metri faceți dreapta.

857
00:50:43,190 --> 00:50:44,850
În 450 de metri faceți dreapta.

858
00:50:46,190 --> 00:50:48,930
În 400 de metri faceți dreapta. C
Sunt telefonul meu mobil, e ridicol,

859
00:50:48,930 --> 00:50:51,930
El este tatăl meu. Nu, nu, nu, când noi
este implicat emoțional, pierdem

860
00:50:51,930 --> 00:50:52,930
luciditate.

861
00:50:53,810 --> 00:50:56,050
În 200 de metri faceți dreapta.

862
00:50:57,309 --> 00:50:59,910
În 150 de metri faceți dreapta. Aceasta
bine, e în regulă, mulțumesc.

863
00:51:00,110 --> 00:51:02,210
Am înțeles perfect că el
A trebuit să fac la dreapta. Da, bine

864
00:51:02,210 --> 00:51:03,810
ai inteles, nu ai fi inteles
a ratat tura.

865
00:51:04,010 --> 00:51:05,790
Aşa. Ah, la dracu.

866
00:51:06,110 --> 00:51:08,830
Ei bine, da. Dacă nu mai vorbiți cu mine
Și la fiecare 5 secunde, bine

867
00:51:08,830 --> 00:51:12,110
? Eu, când conduc, am nevoie
concentrează-te, am nevoie de tăcere.

868
00:51:12,310 --> 00:51:13,390
Întoarce-te cât mai curând posibil.

869
00:51:18,950 --> 00:51:23,430
Desigur, acolo, trebuie să jumătate
-tur. Da, bine a spus el de îndată ce

870
00:51:23,510 --> 00:51:26,710
si acolo, nu se poate. bine,
deci conduce la Paris, dacă îți convine

871
00:51:26,710 --> 00:51:30,020
cânta. Da, asta e, e bine?
Încă datorită mea avem

872
00:51:30,020 --> 00:51:33,820
l-am găsit pe bunicul, nu? De obicei,
discurs de la Bourges care se întoarce acolo.

873
00:51:34,460 --> 00:51:38,320
Ce ? De la Bourges? nu înțeleg
Acolo, care este legătura? Jumătate

874
00:51:38,320 --> 00:51:40,560
-tur cât mai curând posibil! Da, e în regulă,
E în regulă, înțeleg.

875
00:51:41,180 --> 00:51:45,840
Bourges, Nanty, Rupin, cei care știu,
cei care le spun oamenilor mici ce

876
00:51:45,840 --> 00:51:46,678
'trebuie să facem.

877
00:51:46,680 --> 00:51:50,220
Nu văd deloc legătura, sunt
doar încercând să conduc

878
00:51:50,220 --> 00:51:53,660
corect masina mea, la nu
moment... Ah, ei bine, mașina mea, a mea

879
00:51:53,660 --> 00:51:55,540
clinica, banii mei!

880
00:51:56,480 --> 00:51:59,180
Bine, o vei face
Întoarcere, da sau nu? În sfârșit, acolo, noi

881
00:51:59,180 --> 00:52:03,620
știe unde te înțelege, acolo! Ce este
- ce înseamnă asta? ce este,

882
00:52:03,960 --> 00:52:08,600
rahat? Stop! Este adevărat, este
enervant, strigi tot timpul acolo. Oh!

883
00:52:08,660 --> 00:52:13,680
dar în sfârșit, trebuie să ne întoarcem!
O, o, o! ce mai faci? Uite, dă-mă cu o plimbare

884
00:52:13,680 --> 00:52:14,680
portabil.

885
00:52:15,840 --> 00:52:18,220
vezi? Telefonul meu mobil.

886
00:52:41,640 --> 00:52:45,040
Nu înțeleg, scrie 100 de metri,
dar este direct pe stâncă, asta

887
00:52:45,040 --> 00:52:51,880
ce este asta? Andrei? Andrei? Nu, dar e în regulă

888
00:52:51,880 --> 00:52:54,800
nu e bine, nu? Nu e o glumă, noi
Vorbește despre tatăl meu aici. Oh, da, este

889
00:52:54,800 --> 00:52:57,520
nu un labrador, nu e în regulă, nu? Eh
măcar labradorul, se întoarce

890
00:52:57,520 --> 00:52:59,760
singur drum. Trebuie să înceapă de la
burtă, acolo, măruntaie.

891
00:53:00,140 --> 00:53:04,400
Andrei! Andrei! Andrei! Andrei!

892
00:53:13,740 --> 00:53:18,480
Nu înțeleg, lucrul mic
roșu, nu mai clipește, este

893
00:53:18,620 --> 00:53:22,140
Andrei! Dede! În același timp, dacă nu este
nu te mai imbraca, asta inseamna ca nu se imbraca

894
00:53:22,140 --> 00:53:23,140
Cu siguranță nu este departe.

895
00:53:23,180 --> 00:53:27,100
Uimitor, cu siguranță a venit
aruncă aici în gol, la fel ca și

896
00:53:27,100 --> 00:53:28,100
elefanții bătrâni.

897
00:53:29,180 --> 00:53:32,620
Ce ? Când își simt sfârșitul
ajung, părăsesc turma și

898
00:53:32,840 --> 00:53:34,360
ciao.

899
00:53:35,240 --> 00:53:38,480
Nu ar fi el? Acest tip de
masă informe și dezarticulată, murdară,

900
00:53:38,480 --> 00:53:41,060
acolo jos? Este o piatră, asta, asta
Nu te mișca, vezi. Da, in sfarsit,

901
00:53:41,200 --> 00:53:44,620
când sari de la 30 de metri, în general,
ne pierdem putina vivacitate. bine,

902
00:53:44,620 --> 00:53:51,220
Ascultă, taci! Bine? Asta e, eu
ai

903
00:53:51,220 --> 00:53:52,220
înconjurat.

904
00:53:52,520 --> 00:53:55,320
De fapt, ești un sadic. tu
imi place sa apesi unde doare.

905
00:53:55,540 --> 00:53:58,000
Oh da? Si ce faci?
toată ziua cu căpșunile tale?

906
00:53:58,280 --> 00:54:00,740
Și mai mult, îi faci pe oameni să plătească.
Da, dar pentru mine este un obiectiv curativ.

907
00:54:01,300 --> 00:54:04,040
Acest lucru nu are nimic de-a face cu plăcerea perversa.
Gordure. Asta e, uită-te la tine. Toca.

908
00:54:06,160 --> 00:54:12,820
Chiril! Pe aici! Intrați!

909
00:54:12,820 --> 00:54:17,800
Oh! Așteptați-mă! Există o stâncă
a Madeleinei.

910
00:54:18,400 --> 00:54:23,400
Dar la naiba, ce idiot! Băieți! J
ar fi trebuit sa se gandeasca la asta! Madeleine, este

911
00:54:23,400 --> 00:54:24,379
prenumele mamei mele.

912
00:54:24,380 --> 00:54:25,600
Ea a murit iarna asta.

913
00:54:36,580 --> 00:54:38,120
Nu, nu ai cum să fii
liniştită.

914
00:54:38,620 --> 00:54:39,620
Asta este.

915
00:54:40,440 --> 00:54:43,980
Eram îngrijorat, ce să-ți spun?
cuvânt? Îngrijorat, îngrijorat, îngrijorat, Cyril,

916
00:54:43,980 --> 00:54:45,800
asculta. Am 80 de mături.

917
00:54:46,200 --> 00:54:49,900
Ai uitat, nu? Nu, nu am
ai uitat, dar ai uitat repede,

918
00:54:50,480 --> 00:54:55,360
Despre ce vorbesti acolo? Ce
spui? Mama ta, eu

919
00:54:55,360 --> 00:55:00,800
Mi-a plăcut la nebunie. O știi bine,
Nu? A fost, cum să spun, o dragoste

920
00:55:00,800 --> 00:55:01,800
iarnă.

921
00:55:03,180 --> 00:55:04,440
Ne-am întâlnit și de un an.

922
00:55:05,060 --> 00:55:06,560
Ningea un fulg mare.

923
00:55:07,400 --> 00:55:09,180
După, un an mai târziu, doar
căsătorit.

924
00:55:09,620 --> 00:55:10,620
Încă ningea.

925
00:55:10,660 --> 00:55:11,760
Și apoi ai venit în luna lui
Marte.

926
00:55:11,980 --> 00:55:12,980
Și încă ningea.

927
00:55:13,100 --> 00:55:16,280
Da, bine, bine, îmi pare rău. Da, da,
dar înțeleg. Cu Henriette,

928
00:55:16,280 --> 00:55:18,120
Este... Este o dragoste de vară.

929
00:55:19,180 --> 00:55:21,640
Înțelegi? Este o iubire mai mult
lumina.

930
00:55:22,980 --> 00:55:26,220
Ei bine, mai efemer decât cel pe care îl am
a avut cu mama ta, desigur.

931
00:55:27,440 --> 00:55:32,140
Ei bine... La vârsta mea, este neașteptat.

932
00:55:51,300 --> 00:55:56,080
Deci, dacă îmi permiteți, aș dori
toast dragul nostru dentist.

933
00:55:56,380 --> 00:55:58,800
care ne-a dat acest praznic regal.
Multumesc mult.

934
00:55:59,040 --> 00:56:00,040
MULŢUMESC.

935
00:56:00,260 --> 00:56:01,460
Multumesc.

936
00:56:02,320 --> 00:56:06,780
Aș vrea să ridic un pahar lui André
și Henriette care ne amintesc că

937
00:56:06,780 --> 00:56:12,060
dragostea nu are varsta. Da da. The
zăpada de păr nu oprește

938
00:56:12,540 --> 00:56:16,540
În lungul infern crud, lupii
interioarele mă devorează.

939
00:56:17,140 --> 00:56:18,240
Ca si Aragonii.

940
00:56:19,380 --> 00:56:21,180
Lupii iubirii, evident.

941
00:56:21,880 --> 00:56:23,220
Haide, Henriette.

942
00:56:25,819 --> 00:56:29,780
Nu, e în regulă, e o mică glumă.
Nu, singurul lucru pe care mi l-am dorit,

943
00:56:29,920 --> 00:56:33,140
chiar dacă m-ai putea evita
fă-ți un frățior sau o soră mai mică,

944
00:56:33,220 --> 00:56:36,680
Am trecut de vârsta, tu ai
copii, nu este... Nu este riscant. Eh

945
00:56:36,800 --> 00:56:40,100
eh, asta va spune. Ei bine, iată.

946
00:56:41,720 --> 00:56:42,720
Uită-te la el.

947
00:56:46,000 --> 00:56:47,000
Sănătate, fericire.

948
00:57:16,440 --> 00:57:21,760
Deci, ai citit? Citesc.

949
00:57:22,480 --> 00:57:26,000
Și... Cum să spun?

950
00:57:26,250 --> 00:57:30,790
Știi, Dolly, literatură, în sfârșit,
nu chiar literatură, să zicem

951
00:57:30,790 --> 00:57:35,330
mai degrabă, scrisul este o artă în care
subiectivitatea are un loc

952
00:57:35,330 --> 00:57:36,330
preponderent.

953
00:57:36,970 --> 00:57:42,250
Adică? Adică
gusturile, sensibilitățile fiecăruia...

954
00:57:42,250 --> 00:57:45,930
Stai, scuză-mă, poți? bine,

955
00:57:48,230 --> 00:57:50,410
O să fiu puțin dur cu tine,
Dolly, dar cred că edițiile de

956
00:57:50,410 --> 00:57:54,130
„Olmer sunt puțin praf pentru
susține acest tip de proiect

957
00:57:54,870 --> 00:57:55,870
Iti bat joc de mine?

958
00:57:56,430 --> 00:57:57,430
Absolut nu.

959
00:57:58,390 --> 00:58:00,430
Adună super praf
rapid ediţiile Le Maire.

960
00:58:00,710 --> 00:58:03,450
Nu, dar ceea ce vreau să spun este că
Îmi găsesc colegi la Paris

961
00:58:03,450 --> 00:58:06,050
cine va fi mai capabil. Dar oprește-te! T
ești doar un mare laș incapabil de

962
00:58:06,050 --> 00:58:06,848
spune lucruri în față.

963
00:58:06,850 --> 00:58:09,430
Ce ? Dar ai auzit foarte bine,
Ești un laș, nu ai bile.

964
00:58:10,330 --> 00:58:13,890
Fac eforturi supraomenești pentru a
ai grija de ego-ul tau. ce vrei

965
00:58:13,890 --> 00:58:17,510
auzi la sfarsit? Adevărul Raphaël!
Nimeni nu vrea să audă adevărul. Daca,

966
00:58:17,590 --> 00:58:19,930
eu! Ei bine, aici este, adevărul, este un
la naiba ta.

967
00:58:20,250 --> 00:58:22,450
Voi fi o piesă de mobilier șubredă, mi-aș dori
nu că cineva o folosește pentru a mă sprijini.

968
00:58:22,790 --> 00:58:23,790
Eh?

969
00:58:23,939 --> 00:58:27,100
Deci, continuă să-ți faci blogurile sau
prostii, acolo, nu știu ce, dar nu

970
00:58:27,100 --> 00:58:28,900
nu veni să te pipi pe paturi de flori
a literaturii.

971
00:58:29,140 --> 00:58:32,460
E o bătrână fragilă, tu
intelege? Dar, de fapt, te predai

972
00:58:32,460 --> 00:58:35,580
Nu e treaba mea, eh! Asta este
o fată a timpului ei, ca mine,

973
00:58:35,580 --> 00:58:37,980
și drăguță, a intrat în afacerea ta
excremente moarte! Dar știi ce,

974
00:58:38,040 --> 00:58:42,440
Rafael? Du-te să mori cu cărțile tale! Şi
în plus, am vrut să spun, pe lângă

975
00:58:42,440 --> 00:58:47,880
„Fii un mare, mare, mare ieftin
în primul rând, arăți ca un prost! tu

976
00:58:47,880 --> 00:58:50,380
poti sa multumesc nemernicului asta! El vine
pentru a avea cea mai bună noapte din

977
00:58:50,380 --> 00:58:52,240
! Salutare micutilor!

978
00:58:57,660 --> 00:58:59,420
cap de prost.

979
00:59:00,720 --> 00:59:01,720
Dar e ciudat.

980
00:59:01,780 --> 00:59:06,100
Mi se pare că pe vremea mea, noi
mai degrabă spus cap de măgar sau chip de

981
00:59:06,100 --> 00:59:09,540
andocare. Fiasco-ul a fost și o cameră de zi
de arta contemporana usor supraevaluata.

982
00:59:09,860 --> 00:59:12,980
Dar se pare că în gura de
Denis, de fapt, este mai degrabă

983
00:59:12,980 --> 00:59:13,979
cap de fund.

984
00:59:13,980 --> 00:59:15,540
Aşa. Bună seara. MULŢUMESC. la revedere.

985
00:59:16,420 --> 00:59:22,300
Nu, dar... Raph! Într-adevăr, este
împotriva mea că sunt venerat.

986
00:59:24,300 --> 00:59:25,540
Mă învinuiesc că am crezut asta.

987
00:59:28,110 --> 00:59:29,530
Poate că nu este cartea ta
se încălzea.

988
00:59:29,850 --> 00:59:31,490
Ca o mamă, a fost întotdeauna corectă
cu mine.

989
00:59:33,110 --> 00:59:34,970
O fetiță de rețea cu o
tocilar.

990
00:59:35,970 --> 00:59:36,970
Practic este ciudat.

991
00:59:38,090 --> 00:59:39,590
Cred că e un om mort.

992
00:59:39,910 --> 00:59:41,270
Există o peliculă, mica reumplere.

993
00:59:41,570 --> 00:59:42,570
Oh da, asta.

994
00:59:42,990 --> 00:59:44,390
Hop, haide, salut.

995
00:59:44,590 --> 00:59:46,010
Ei bine, așa spun. Căpitanul din nou.

996
00:59:47,190 --> 00:59:48,890
Mulțumesc tovarăș. Altfel o vom arunca.

997
00:59:49,550 --> 00:59:50,550
Haide.

998
00:59:54,250 --> 00:59:55,770
Haideți, vă mulțumesc puțin.

999
01:00:07,859 --> 01:00:14,040
Vorbești despre un principiu de educație!

1000
01:00:25,360 --> 01:00:28,800
Care este codul cardului tău? eu
Nu stiu, vedem mai tarziu.

1001
01:00:29,040 --> 01:00:30,220
Ea ne-a adus scaunele în schimb.

1002
01:00:30,740 --> 01:00:31,740
Nu, sunt prea grele.

1003
01:00:31,960 --> 01:00:35,020
Bine atunci codul. Ți-am spus că noi
avea să vedem mai târziu. Du-te să găsești un scaun.

1004
01:00:35,360 --> 01:00:36,720
Da, ți-am spus că au fost
prea grea.

1005
01:00:37,040 --> 01:00:39,180
Cred că sunt un Chiril, au fost doi
degetele de la un atac de astm.

1006
01:00:39,820 --> 01:00:43,000
Codul, te rog. Bine, și Alex,
Ascultă, suntem lângă mare, tu

1007
01:00:43,000 --> 01:00:43,959
fii laș cu aceste jocuri.

1008
01:00:43,960 --> 01:00:44,960
Dă-mi codul, Eric.

1009
01:00:45,900 --> 01:00:50,560
Iertare? Ce ați spus? Dă-mi asta
al naibii de cod, Eric.

1010
01:00:52,600 --> 01:00:53,840
Chiar ești un mare idiot!

1011
01:00:56,700 --> 01:01:01,540
Dar nu e în regulă? Nu mai suport asta
copil, bine? SPI, SPE,

1012
01:01:01,800 --> 01:01:06,200
chestia... ce spune? Oprește-te, știi,
acolo, toate aceste discursuri grozave, acolo, pe

1013
01:01:06,200 --> 01:01:08,620
oraș, pe aceste cabane, vedem că ei
Rahatul plutește.

1014
01:01:09,100 --> 01:01:11,540
Dacă într-o zi avem un fiu, eu
Aș vrea să fie prost, bine? Ce

1015
01:01:11,540 --> 01:01:15,420
fii prost ca... ca...
scaun, dracu!

1016
01:01:15,420 --> 01:01:22,040
Dacă într-o zi avem un fiu?

1017
01:01:22,040 --> 01:01:24,900
Da, în sfârșit, dacă mai avem unul, ce,
vezi?

1018
01:01:28,480 --> 01:01:30,040
Deci se dovedește că eu încă
Am un fiu.

1019
01:01:30,900 --> 01:01:33,900
Așa că îți spun chiar acum, nu
nu-mi cere să aleg între tine și el,

1020
01:01:33,900 --> 01:01:34,900
se va vedea foarte foarte repede.

1021
01:02:07,210 --> 01:02:08,210
Poți vorbi cu mine.

1022
01:02:09,270 --> 01:02:11,350
Nu-i voi spune tatălui tău. Acest lucru nu este
nu tatăl meu.

1023
01:02:12,950 --> 01:02:13,950
Nu spune asta.

1024
01:02:15,270 --> 01:02:18,450
Știu că ce a făcut a fost o prostie.
Nu ar fi trebuit să ridice niciodată mâna

1025
01:02:18,450 --> 01:02:23,050
asupra ta. Deci echilibrul corpului nu
nu te duce nicăieri? Ai dreptate să fii

1026
01:02:23,050 --> 01:02:24,050
furie.

1027
01:02:25,230 --> 01:02:26,530
Era într-adevăr prea prost.

1028
01:02:30,950 --> 01:02:33,770
Dacă facem un pas înapoi, îl am
poate a meritat palma.

1029
01:02:35,560 --> 01:02:37,700
Ceea ce mă deranjează este mai ales
sătul de Eric, când avem

1030
01:02:37,700 --> 01:02:38,700
presupusa diferenta.

1031
01:02:39,820 --> 01:02:41,220
Pentru că nu am ales să fiu
ca asta.

1032
01:02:47,520 --> 01:02:50,740
Nu vrei să-ți deschizi viața prea departe
respira?

1033
01:02:50,740 --> 01:02:56,840
Nu merge.

1034
01:02:57,260 --> 01:02:58,360
Lasă această mașină să funcționeze.

1035
01:02:59,080 --> 01:03:00,080
Noapte bună.

1036
01:03:16,080 --> 01:03:18,560
Ah, iată, încă prole care fac
bucatele.

1037
01:03:20,400 --> 01:03:21,880
Aici, vino și ajută-mă aici, în loc de
geme.

1038
01:03:23,440 --> 01:03:29,740
O vacă! Ce este asta?
Ah, se blochează, haide, vaca! Este

1039
01:03:29,740 --> 01:03:33,120
Eric, care avea dreptate, i-ai vândut unul
unul de fapt pentru a lega acest loc împreună.

1040
01:03:34,380 --> 01:03:37,520
Stai, nu mă pot opri pentru că
că sunt blocat, mă doare.

1041
01:03:38,500 --> 01:03:41,560
Ce pot face? Un sărut
deja.

1042
01:03:41,800 --> 01:03:42,800
Un sărut.

1043
01:03:43,360 --> 01:03:44,360
Da, comentăm.

1044
01:03:45,190 --> 01:03:46,190
Da, deja e mai bine.

1045
01:03:46,650 --> 01:03:47,650
Da, bine.

1046
01:03:47,710 --> 01:03:48,710
Plecăm.

1047
01:03:49,410 --> 01:03:52,070
Le lăsăm bucatele acolo. Pentru a
bogați, mâine vor face vasele.

1048
01:03:52,070 --> 01:03:53,070
e bine. Asta e sigur.

1049
01:03:55,690 --> 01:03:56,690
Darron, nu e un leneș.

1050
01:03:57,330 --> 01:03:58,490
Doar îi este frică să nu încurce.

1051
01:03:59,730 --> 01:04:02,590
Totuși, când era tânăr, era foarte bun.

1052
01:04:03,150 --> 01:04:04,850
Cânta în baruri, nunți.

1053
01:04:06,950 --> 01:04:10,030
Într-o zi, a fost observat de a
motiv că a invitat o achiziție în Monaco.

1054
01:04:10,530 --> 01:04:11,530
2000 de oameni.

1055
01:04:11,790 --> 01:04:12,790
Chestii nebunești.

1056
01:04:13,279 --> 01:04:15,840
A inventat o scuză slabă pentru a nu
haide, s-a căcat atât de mult pe mine.

1057
01:04:19,060 --> 01:04:21,720
De fapt, Thomas, este un pic la fel.

1058
01:04:22,580 --> 01:04:23,980
Tot ce este nou este el
jetoanele.

1059
01:04:25,020 --> 01:04:26,020
În același timp, normal.

1060
01:04:26,800 --> 01:04:28,480
Și pentru el se întâmplă mai mult
în spate decât în față.

1061
01:04:29,800 --> 01:04:33,500
Poate că se uită înapoi la tine
rep, dar cel puțin îl interesează

1062
01:04:35,840 --> 01:04:41,140
Al meu, nu mă sună niciodată, niciodată unul
mesaj, nici măcar un text rapid.

1063
01:04:47,370 --> 01:04:52,250
Nu mi-ai spus că a fost amputat
Didots, tatăl tău? bine,

1064
01:04:52,250 --> 01:04:57,870
după... Pentru că a făcut o fată ca
tu, nu e chiar atât de prost.

1065
01:05:17,100 --> 01:05:20,620
Eram pe punctul de a-mi păta
reputaţia iremediabil.

1066
01:05:20,980 --> 01:05:22,740
Atunci, șampanie? Plăcerea este de partea mea.

1067
01:05:23,720 --> 01:05:24,720
MULŢUMESC.

1068
01:05:29,340 --> 01:05:31,960
Spre reputația intactă a edițiilor
Dolmere.

1069
01:05:37,960 --> 01:05:42,460
Știi, am o imagine care mă rușine
de ani de zile.

1070
01:05:43,100 --> 01:05:47,220
Oh. E un fleac, dar este
parte din acele lucruri pe care nu le primim niciodată

1071
01:05:47,220 --> 01:05:48,178
a uita.

1072
01:05:48,180 --> 01:05:53,220
Îți amintești cum ești
a sunat la scoala? Wilfried, j

1073
01:05:53,220 --> 01:05:58,500
imagina? Sau... Willow? Nu, poate
- nu fi.

1074
01:05:58,760 --> 01:06:00,260
Da, la locul de joacă.

1075
01:06:00,780 --> 01:06:05,740
Dar când m-am alăturat tatălui meu la
vânzător de pește, îți amintești asta

1076
01:06:05,740 --> 01:06:09,780
cântecul pe care l-ai inventat
cu prietenii tăi? Nu? Nu.

1077
01:06:10,540 --> 01:06:17,040
Nu? Ce pute? În
rue Saint-Sulpice, unde

1078
01:06:17,040 --> 01:06:18,980
micul Wilfrid Ballu.

1079
01:06:19,500 --> 01:06:24,680
Ah, Wilfrid Ballu, Wilfrid Merlu, ce
Pute? Ah, Wilfrid Merlu,

1080
01:06:24,760 --> 01:06:31,400
Wilfrid Merlu, să nu mai vorbim despre asta! eu
amintiți-vă, asta este! Ce este

1081
01:06:31,400 --> 01:06:35,440
Suntem prosti! Aveam 10 ani!
Nu a fost foarte rău.

1082
01:06:35,660 --> 01:06:36,660
Oh, nu, nu.

1083
01:06:37,220 --> 01:06:39,720
Cinci prieteni de școală țipând toți
zilele pe stradă o simți

1084
01:06:39,720 --> 01:06:40,720
pipi.

1085
01:06:42,819 --> 01:06:44,020
Chiar sub nasul tatălui tău.

1086
01:06:45,680 --> 01:06:51,600
Cum găsești asta? Ei bine...
Nu, dar... Ei bine... A fost acum 40 de ani

1087
01:06:51,600 --> 01:06:55,920
de ani, oricum nu mă învinovățiți?
Dar nu, nu te condamn.

1088
01:06:57,060 --> 01:06:58,060
chiar iti voi spune.

1089
01:06:58,460 --> 01:07:01,200
Datorită acestei furii din copilărie
M-am construit.

1090
01:07:02,160 --> 01:07:03,160
Aşa.

1091
01:07:05,080 --> 01:07:06,080
Haide, aici.

1092
01:07:06,760 --> 01:07:07,760
MULŢUMESC.

1093
01:07:08,180 --> 01:07:09,420
Mi-am promis doar un lucru.

1094
01:07:11,660 --> 01:07:12,800
Pentru a fi plătit într-o zi sau alta.

1095
01:07:22,660 --> 01:07:23,660
Haide, ieși afară.

1096
01:07:23,920 --> 01:07:25,340
Ești mort cu edițiile tale de rahat.

1097
01:07:26,920 --> 01:07:28,520
Și consideră-te norocos că te dau cu piciorul
nu fundul.

1098
01:07:50,890 --> 01:07:56,650
Dacă am murit înaintea ta, cu ce fel
tip te-ai marca? Dar este

1099
01:07:56,650 --> 01:07:58,430
ce fel de intrebare? Este
complet prost.

1100
01:07:59,490 --> 01:08:04,750
Nu vreau deloc să-mi imaginez o
chestii de genul ăsta. esti prost sau ce?

1101
01:08:06,710 --> 01:08:11,870
Nu, din cauza lui Dédé. Îl văd
iar eu... Nu, ai dreptate în privința idiotului ăla. C

1102
01:08:11,870 --> 01:08:12,870
este uitat.

1103
01:08:22,670 --> 01:08:23,670
Mai degrabă britanic.

1104
01:08:24,430 --> 01:08:25,430
Mare.

1105
01:08:26,350 --> 01:08:27,350
Alb.

1106
01:08:27,930 --> 01:08:30,649
Cu părul tău lung și mătăsos.

1107
01:08:31,069 --> 01:08:32,090
Oh da.

1108
01:08:32,890 --> 01:08:39,529
E amuzant pentru că tocmai eu
mi-am spus că eu

1109
01:08:39,529 --> 01:08:42,710
Eram un pic ca genul ăsta de om.

1110
01:08:42,970 --> 01:08:43,970
Oh da.

1111
01:08:44,950 --> 01:08:48,370
o vorbesc foarte bine.

1112
01:08:59,950 --> 01:09:01,029
E liniște în seara asta.

1113
01:09:01,930 --> 01:09:02,930
Da.

1114
01:09:04,370 --> 01:09:05,370
Se simte bine.

1115
01:09:23,010 --> 01:09:24,010
Oh da, tot la fel.

1116
01:09:26,630 --> 01:09:27,630
Trebuie doar să vezi.

1117
01:09:28,260 --> 01:09:29,260
Vreau, da.

1118
01:09:32,899 --> 01:09:34,180
Mamă, este portocaliu.

1119
01:09:36,560 --> 01:09:37,979
Este portocaliu.

1120
01:09:38,819 --> 01:09:39,819
El este foarte bun.

1121
01:09:40,760 --> 01:09:42,840
Un cibriol? MULŢUMESC.

1122
01:09:43,800 --> 01:09:47,600
Cu Nutella? Da, Nutella, c
e bine.

1123
01:09:48,080 --> 01:09:49,560
E foarte bine, dar e bine.

1124
01:09:57,660 --> 01:09:58,660
Curaj, tovarăşe.

1125
01:10:01,000 --> 01:10:02,700
Curaj? Ei bine, nu.

1126
01:10:03,560 --> 01:10:06,020
Se spune tovarăș tot timpul,
dar când este necesar să mergi la cărbune, ea

1127
01:10:06,020 --> 01:10:07,020
Nu a mai rămas nimeni.

1128
01:10:07,520 --> 01:10:08,800
E frumos, spiritul de corp.

1129
01:10:28,520 --> 01:10:33,680
Sunt eu ? Este Eric? Este tata?
Ai adus puțină brioșă

1130
01:10:33,680 --> 01:10:37,600
Nutella? Alex, îmi pare rău, nu
Nu știu ce a trecut peste mine.

1131
01:10:39,140 --> 01:10:40,140
Acest lucru nu este adevărat.

1132
01:10:40,760 --> 01:10:42,400
Nu m-am săturat de tine.

1133
01:10:43,320 --> 01:10:48,280
E norocos să ai și un fiu
inteligent, de asemenea cult.

1134
01:10:48,860 --> 01:10:49,920
Eu sunt prost.

1135
01:10:50,280 --> 01:10:52,700
Sunt mai rău decât un scaun.

1136
01:10:56,530 --> 01:11:01,730
Haide, Alex, nu vrei să-mi deschizi?
Vă place? am incercat si eu,

1137
01:11:01,730 --> 01:11:02,730
nu a vrut să mi-l deschidă.

1138
01:11:13,630 --> 01:11:15,930
Nu vreau să fiu acel tată care știe mai bine
vorbește cu fiul său.

1139
01:11:18,030 --> 01:11:19,270
Și vreau să te ajut.

1140
01:11:22,870 --> 01:11:24,170
Apoi, împreună, suntem mai puternici, nu?

1141
01:11:32,670 --> 01:11:34,790
Suntem și mai grei. Un pic mai mult
grele.

1142
01:12:02,190 --> 01:12:03,190
Bună, Dolly.

1143
01:12:08,730 --> 01:12:13,390
Știi ce m-a făcut să-l iubesc
literatură? Poezie.

1144
01:12:14,670 --> 01:12:17,330
Acesta este motivul pentru care am decis
preiau de la tatăl meu.

1145
01:12:19,290 --> 01:12:22,570
La vârsta ta, am citit Malarme, Rimbaud,
Verlaine.

1146
01:12:23,830 --> 01:12:25,970
am băut absint.

1147
01:12:26,770 --> 01:12:28,230
Am mers cu bastonul.

1148
01:12:28,450 --> 01:12:29,810
Aveam ochi de fum.

1149
01:12:30,630 --> 01:12:33,050
Scurt. Nu aveam personalitate.

1150
01:12:35,050 --> 01:12:37,690
Acesta este motivul pentru care am avut
a decis să împrumute unul.

1151
01:12:38,250 --> 01:12:40,290
Nu am auzit niciodată scuze ca asta
tip putred.

1152
01:12:40,630 --> 01:12:42,030
Aceeași. Troumose.

1153
01:12:42,250 --> 01:12:43,410
Și totuși, sunt sinceri.

1154
01:12:46,610 --> 01:12:47,910
Nu trebuie să-ți judec cartea.

1155
01:12:48,650 --> 01:12:52,750
La urma urmei, poate că este
literatură.

1156
01:12:54,890 --> 01:12:58,870
Numai că nu e vorba de a
în vârstă de cincizeci de ani, un snob, a rupt și

1157
01:12:59,190 --> 01:13:00,190
Da, gelos.

1158
01:13:00,350 --> 01:13:06,010
să te văd cucerind lumea în timp ce
orizontul meu începe să se îngusteze

1159
01:13:06,010 --> 01:13:07,130
inexorabil.

1160
01:13:12,850 --> 01:13:16,570
Hei, prieteni, e un rahat printre
ciobani de acolo. Există cel mic care este

1161
01:13:16,570 --> 01:13:17,570
rămas în mașină.

1162
01:13:17,670 --> 01:13:18,389
Vin.

1163
01:13:18,390 --> 01:13:19,390
Haide.

1164
01:13:19,590 --> 01:13:20,670
Mă duc pe partea cealaltă, ajung.

1165
01:13:21,990 --> 01:13:23,150
Luați acest fluture? Da.

1166
01:13:24,350 --> 01:13:28,070
Alex, mama mi-a spus despre micuțul tău
corespondență, ar fi trebuit să faci asta

1167
01:13:28,070 --> 01:13:28,669
mai devreme.

1168
01:13:28,670 --> 01:13:29,670
Este pentru...

1169
01:13:29,900 --> 01:13:33,100
sa pornesc masina? Din moment ce
asigurare maritimă, pentru a merge la

1170
01:13:33,140 --> 01:13:34,400
cel mai simplu lucru este să
ia avionul.

1171
01:13:34,680 --> 01:13:35,720
Ea nu este în Danemarca.

1172
01:13:36,980 --> 01:13:40,520
Eh? Unde este ea? Ea este într-o
camping.

1173
01:13:40,840 --> 01:13:41,840
Două ore de aici.

1174
01:13:43,020 --> 01:13:45,680
Dar de unde știu ei toate acestea? Eu nu
nu stiu.

1175
01:13:46,360 --> 01:13:47,119
În regulă.

1176
01:13:47,120 --> 01:13:49,620
Ei bine, iată-ne.

1177
01:13:50,200 --> 01:13:54,160
La camping, găsește-i...

1178
01:13:54,540 --> 01:13:55,540
Ei.

1179
01:13:56,500 --> 01:13:57,500
Aici sunt.

1180
01:13:59,690 --> 01:14:06,690
Mergi in fata? Așteaptă!

1181
01:14:06,690 --> 01:14:11,190
În orice caz, răpirea lui
printesa, este mai mult o chestie de barbati.

1182
01:14:12,050 --> 01:14:13,570
Nu a luat un caz de rezervă.

1183
01:14:13,850 --> 01:14:14,850
Dar nu-ți face griji.

1184
01:14:15,010 --> 01:14:17,790
Vor cumpăra câteva pe drum și apoi
așa, va fi frumos pentru ea

1185
01:14:17,790 --> 01:14:18,790
sănătate.

1186
01:14:19,410 --> 01:14:22,050
Uite, nici nu l-a luat pe al lui
brioșă. Nu a mâncat nimic în dimineața asta.

1187
01:14:22,510 --> 01:14:24,250
Are 14 ani, lasă-te puțin.

1188
01:14:25,190 --> 01:14:27,710
Ne vedem la Spritz. În Spritz este
9 dimineața.

1189
01:14:28,200 --> 01:14:32,620
Deci ce, nebunule? De ce ți-e frică?
? Nu era nimic.

1190
01:14:36,060 --> 01:14:37,060
la naiba.

1191
01:14:38,120 --> 01:14:42,540
Dacă vom continua cu acest ritm, va fi
găsește-ți prințesa de Crăciun.

1192
01:14:43,260 --> 01:14:45,140
esti amabil. Este limitat la 90.

1193
01:14:45,380 --> 01:14:46,740
Există radare mobile la fiecare 10
km.

1194
01:14:47,020 --> 01:14:48,640
Nu poți vedea coada de la unul la altul
orizont.

1195
01:14:52,240 --> 01:14:55,160
Kota, ești o rachetă în mâinile tale.

1196
01:14:56,040 --> 01:14:57,040
Rico-ul meu.

1197
01:14:57,900 --> 01:14:58,900
Dă drumul.

1198
01:14:59,260 --> 01:15:00,800
Vei călări sau nu când vei fi mort.

1199
01:15:01,100 --> 01:15:02,100
Nu există timp.

1200
01:15:02,260 --> 01:15:04,680
Nu este un simplu vehicul
conduce acolo, oricum. Acesta este

1201
01:15:04,680 --> 01:15:05,559
mașina de mâine.

1202
01:15:05,560 --> 01:15:06,660
Da da. Pentru că nu există nimeni.

1203
01:15:07,460 --> 01:15:08,900
Fă-ți cei 300 de cai să galopeze.

1204
01:15:09,880 --> 01:15:12,760
Și urmărim două brazde de foc
acest asfalt frumos. Hai, dă-i drumul, laș

1205
01:15:12,760 --> 01:15:13,760
- tu.

1206
01:15:15,280 --> 01:15:21,740
O, o, o! Deci! Da! Oh, la naiba
!

1207
01:15:21,740 --> 01:15:26,420
La naiba! E pe drum atât de repede?
Dintr-o dată el... Oh, nu, dracu!

1208
01:15:27,240 --> 01:15:30,560
Vrei să vorbesc cu el? Bursă
poate convinge uneori oamenii.

1209
01:15:30,620 --> 01:15:31,900
Nu, nu, mulțumesc, e în regulă, mă descurc.

1210
01:15:37,000 --> 01:15:38,000
Jandarmerie Națională, salut.

1211
01:15:38,200 --> 01:15:39,200
Bună dimineaţa.

1212
01:15:40,500 --> 01:15:46,100
Știi asta din 9 noiembrie
1974, limita de viteză în Franța?

1213
01:15:46,100 --> 01:15:48,980
Da, da, desigur, bineînțeles că da
stiu. Doar că, de fapt, suntem

1214
01:15:48,980 --> 01:15:52,960
în prezent în misiune.

1215
01:15:55,280 --> 01:15:57,440
Nu, ei bine, deloc. Doar atât
„De fapt, acolo este fiul meu.

1216
01:15:57,920 --> 01:16:01,920
Ei bine, pentru a spune simplu, fiul, el
este îndrăgostit. Și acolo, ne grăbim spre camping

1217
01:16:01,920 --> 01:16:03,580
găsește-și prințesa. Iată,

1218
01:16:04,740 --> 01:16:05,740
asta e.

1219
01:16:07,180 --> 01:16:08,180
Documentele tale, te rog.

1220
01:16:08,520 --> 01:16:11,120
Nu este doar o cruciadă
îndrăgostit, dar mai presus de toate este o

1221
01:16:11,120 --> 01:16:14,600
reconectarea dintre un tată și fiul său.
Da, chiar dacă nu este chiar al lui

1222
01:16:14,600 --> 01:16:15,600
tatăl. Da.

1223
01:16:15,940 --> 01:16:17,940
Oh, bineînțeles că îl am pe tatăl lui.
Da.

1224
01:16:18,570 --> 01:16:22,030
Ce ? Desigur, da, da, sunt al tău
tată, eu sunt tatăl tău. Dar el are

1225
01:16:22,090 --> 01:16:23,270
Din punct de vedere genetic, este încă discutabil.

1226
01:16:23,570 --> 01:16:25,590
Da, în sfârșit, da, este adevărat că
genetic... Ei bine, stai, scuze,

1227
01:16:25,590 --> 01:16:27,310
-eu, Alex, nu stiu daca avem
timpul pentru toate aceste frumusețe,

1228
01:16:27,310 --> 01:16:30,950
? Te cresc, nu? Da, da, dar
concret, da, dar genetic,

1229
01:16:31,710 --> 01:16:35,850
Ai citit The Catcher in the Rye?
Salinger, căpitane? Povestea lui a

1230
01:16:35,850 --> 01:16:38,730
adolescent din mare
burghezie, cam ca Alex, d

1231
01:16:38,730 --> 01:16:42,130
rătăcește pe străzile din New York, câțiva
zile înainte de Crăciun.

1232
01:16:42,650 --> 01:16:47,470
Ca el, nu ai fost niciodată
paralizat de o anxietate ireprimabilă?

1233
01:16:47,760 --> 01:16:49,160
a deveni adult.

1234
01:17:01,240 --> 01:17:02,019
O călătorie bună.

1235
01:17:02,020 --> 01:17:02,959
Da, foarte bine.

1236
01:17:02,960 --> 01:17:04,360
Mulțumesc, mulțumesc, ofițer.

1237
01:17:04,680 --> 01:17:06,140
Sa ai o zi buna si mergi inainte.

1238
01:17:06,540 --> 01:17:09,980
Hai, 2.135 de mingi, a început bine
aventura. Depinde de inger, că

1239
01:17:09,980 --> 01:17:12,120
face-l sau sparge-l. Da, e stricat.

1240
01:17:23,180 --> 01:17:25,520
Oh nu, Brinca, acum nu este momentul.

1241
01:17:27,900 --> 01:17:32,960
Brinca, fotbalist? Da, de fiecare dată
de fiecare dată când își stabilește un obiectiv, mă trimite

1242
01:17:32,960 --> 01:17:35,320
o poezie care să-mi mulțumească, o pot face
mai mult. Abia aștept să facă el

1243
01:17:35,320 --> 01:17:36,320
cruciati, el.

1244
01:17:36,480 --> 01:17:43,220
E frumos, se pare

1245
01:17:43,220 --> 01:17:44,220
Pessoa.

1246
01:17:49,460 --> 01:17:52,440
Stai, vorbesti portugheza,
acum? am niste idei,

1247
01:17:54,090 --> 01:17:56,590
Și aici, carayu, uite.

1248
01:17:57,050 --> 01:17:59,030
Oh da. E mai mult la stânga.

1249
01:17:59,310 --> 01:18:00,310
Oh da.

1250
01:18:11,670 --> 01:18:14,270
230, 229.

1251
01:18:14,750 --> 01:18:16,230
Sunt cabine.

1252
01:18:16,470 --> 01:18:17,470
O, asta, da.

1253
01:18:18,690 --> 01:18:19,690
228.

1254
01:18:40,090 --> 01:18:43,270
Sunt fericit să-i pun o față
numele tau.

1255
01:18:43,550 --> 01:18:45,370
Alexandre vorbește des despre tine în al lui
scrisori.

1256
01:18:45,950 --> 01:18:50,330
Tatăl meu este un dentist grozav. tatăl meu
așa, tatăl meu așa.

1257
01:18:51,570 --> 01:18:56,810
Și ea singură spune ce zici de mine? Vai!
O mulțime de lucruri.

1258
01:18:57,070 --> 01:18:59,010
Și frumos de asemenea.

1259
01:18:59,630 --> 01:19:04,810
Dar ce anume? nu stiu
prea mult, pentru că, în general, este

1260
01:19:04,810 --> 01:19:05,810
danez.

1261
01:19:05,930 --> 01:19:10,990
Și Alexandru, nu ne spune nimic. Noi
preferă să-l lase în pace, că el

1262
01:19:10,990 --> 01:19:13,050
mica ei gradina secreta.

1263
01:19:14,490 --> 01:19:15,870
Atâta timp cât o spui, te iubesc.

1264
01:19:17,410 --> 01:19:18,410
Acesta este cel mai important.

1265
01:19:18,670 --> 01:19:22,290
Elmout, îmi pare rău, dar la Delarte, ei
nu mai face pizza la rând.

1266
01:19:22,530 --> 01:19:24,630
Deci, din moment ce am putut.

1267
01:19:29,630 --> 01:19:30,630
Este magnific.

1268
01:19:31,810 --> 01:19:36,350
Mi-ar plăcea să public poezie, dar
poeţii din Franţa nu sunt

1269
01:19:36,830 --> 01:19:40,410
Dacă vrei, am unul grozav pentru tine
propune. Cine este? Brinka.

1270
01:19:41,250 --> 01:19:42,450
Brinka, dar nu e poet,
Brinka.

1271
01:19:42,930 --> 01:19:43,829
Nu, nu, nu.

1272
01:19:43,830 --> 01:19:44,930
Are dreptate, nu fi prost.

1273
01:19:45,510 --> 01:19:47,370
Tipul, sunt 200 de milioane
urmași.

1274
01:19:48,310 --> 01:19:50,830
Deci, nu toți știu să citească, dar tu
fă o carte mică de poezie cu

1275
01:19:50,830 --> 01:19:52,410
emoji, o să-ți rănești mingile
în aur.

1276
01:19:52,710 --> 01:19:54,010
Te-ai legănat. Les Moutes este
război.

1277
01:19:54,530 --> 01:19:57,010
Palmeres ne-au provocat, noi
are mai mulți jucători, vă așteptăm.

1278
01:19:57,230 --> 01:19:58,510
Trebuie să vii, repede. Vino.

1279
01:19:59,530 --> 01:20:02,390
Cine sunt ăștia, palmerets? Acesta este
camping alăturat.

1280
01:20:02,870 --> 01:20:08,530
În 5 stele, playboys super fit,
antene satelit, piscine cu valuri, tot lotul.

1281
01:20:09,130 --> 01:20:14,390
Minunat! Trufe! Hai, hai, hai
va pleca! C

1282
01:20:14,390 --> 01:20:21,370
este al nostru,

1283
01:20:21,510 --> 01:20:23,810
Este al nostru! Este al nostru, este al nostru
ieșire! Nu, nu!

1284
01:20:55,599 --> 01:20:59,700
Simt că merge bine
cu ea, e amuzant.

1285
01:21:01,040 --> 01:21:06,040
Ce ? Ei bine... Ah, acestea sunt lucruri care
'nu se întreabă între un tată și

1286
01:21:06,040 --> 01:21:07,040
fiul lui, asta e?

1287
01:21:09,680 --> 01:21:11,240
Ok, nu, nu, nu răspunde, respect.

1288
01:21:13,740 --> 01:21:19,740
Așa că, mi-am spus... Ți-ar plăcea
stai aici toata saptamana?

1289
01:21:19,740 --> 01:21:26,180
Am vorbit cu Helmuth despre asta, el este
Bine, deci... Și mama? mama,

1290
01:21:26,200 --> 01:21:27,480
Am să vorbesc cu el despre asta.

1291
01:21:30,380 --> 01:21:35,180
Știi... Ne vom schimba
mod de operare.

1292
01:21:37,220 --> 01:21:38,640
Am de gând să-mi ridic picioarele, în sfârșit, mă duc
incearca.

1293
01:21:39,760 --> 01:21:42,040
Este vorba despre a fi acolo, mai des.

1294
01:21:42,300 --> 01:21:45,580
Mai am câteva credite rămase
rambursează. Există meritul de

1295
01:21:45,580 --> 01:21:46,580
'apartament, birou.

1296
01:21:46,860 --> 01:21:50,460
Există leasingul mașinii, ei bine
sigur. Dar îmi spun că o ultimă lovitură

1297
01:21:50,460 --> 01:21:55,700
colier, in maxim 15 ani, voi fi la
100% disponibil pentru a te dracu.

1298
01:22:00,060 --> 01:22:06,420
Și, de asemenea, am vrut să vă spun că... eu
am vrut să știi că eu...

1299
01:22:08,720 --> 01:22:14,600
Eu, nu prea sunt obișnuit să fac
asta, dar eu... Tu

1300
01:22:14,600 --> 01:22:19,720
sa stii ca 50 de euro ar fi fost a
cam scurt pentru saptamana. Și eu, eu

1301
01:22:19,720 --> 01:22:20,720
iubește, tată.

1302
01:22:21,420 --> 01:22:22,420
MULŢUMESC.

1303
01:22:28,580 --> 01:22:30,520
Mă întreb dacă nu am începuturile de
prostatita, eu.

1304
01:22:31,060 --> 01:22:32,780
Cui îi pasă, nu este un organ
vitală.

1305
01:22:33,660 --> 01:22:35,840
Nu aș fi puțin ipohondriac
marginile?

1306
01:22:42,280 --> 01:22:43,280
Dar nu.

1307
01:22:43,920 --> 01:22:44,920
Nu este posibil.

1308
01:22:45,140 --> 01:22:47,020
Ce ? Oh da.

1309
01:22:48,220 --> 01:22:50,440
Din fericire, ridică privirea,
altfel m-aș fi simțit puțin inconfortabil

1310
01:22:50,440 --> 01:22:55,840
'uşor. El este aici! La naiba, asta e
seara! E destinul, la naiba! Noi

1311
01:22:55,840 --> 01:23:00,240
! Destinul cine, mai exact? eu
nu inteleg. Nu mergem nicăieri. Noi

1312
01:23:00,240 --> 01:23:01,260
casa si facem totul.

1313
01:23:02,680 --> 01:23:06,300
Nu vom schimba planurile până la urmă
timpul să... Nu.

1314
01:23:10,670 --> 01:23:12,510
Câți ani ai? Este doar o
concert.

1315
01:23:13,670 --> 01:23:16,250
Nu, domnule, nu este doar unul
concert.

1316
01:23:17,530 --> 01:23:19,970
Normanul este un tip extraordinar.

1317
01:23:22,130 --> 01:23:26,090
E o nebunie, a avut o mie de vieți, este
scris pentru Brigitte Bardot, suntem

1318
01:23:26,090 --> 01:23:29,750
OK? A jucat comedie
muzical, chiar a făcut Parisul

1319
01:23:29,750 --> 01:23:34,610
baieti? Ar trebui să mă facă să vreau
? A vândut milioane de albume, asta

1320
01:23:34,610 --> 01:23:36,890
asta nu inseamna nimic pentru tine? Tradus în toată lumea
întreg.

1321
01:23:37,230 --> 01:23:40,390
El a compus balada lui
oameni fericiți.

1322
01:23:41,250 --> 01:23:45,850
Oameni fericiți, veste galbene,
răsaduri înflorite. Cel dintr-o lume de

1323
01:23:45,850 --> 01:23:47,230
utopie. Da, poate.

1324
01:23:47,430 --> 01:23:53,510
E bine. Între timp, a avut
naţionala, medaliile, cu

1325
01:23:53,510 --> 01:23:56,770
arte și toate acestea și merită. Oh da.

1326
01:23:58,170 --> 01:24:00,690
Asta ar trebui să-ți vorbească, tocilarul, nu?

1327
01:24:07,690 --> 01:24:13,550
De ce ți-ai pornit intermitent? Oh, nu
! Oh, spune-mi că nu este adevărat

1328
01:24:13,550 --> 01:24:20,310
dracului de tip! Nu! Abia aveai 15 ani

1329
01:24:20,310 --> 01:24:26,570
ani Părul tău purta panglici Tu

1330
01:24:26,570 --> 01:24:32,770
locuia foarte aproape de cel mare

1331
01:24:32,770 --> 01:24:33,770
palat

1332
01:24:36,000 --> 01:24:39,500
Cum ai reusit sa gasesti
locuri in ultimul moment? Sunt două

1333
01:24:39,560 --> 01:24:42,620
înaintea unei Olympie, normandul a făcut o
acces sub o coroană.

1334
01:24:43,000 --> 01:24:45,700
Nu mai vorbi despre șobolani, uită-te la el
concert.

1335
01:24:47,260 --> 01:24:49,160
Ghici cine este singurul dentist care
primește după 20 de ani la Paris.

1336
01:24:51,160 --> 01:24:54,000
Între noi, coroana colegului
nici o afacere. Pentru că atunci când tu

1337
01:24:54,000 --> 01:24:56,720
devitalize... Stai, o să facem
urmăriți concertul. Da, iată.

1338
01:24:57,080 --> 01:24:58,080
Vom face asta, băieți.

1339
01:25:22,550 --> 01:25:25,890
El încă nu crede că eu
intelegi ca o printesa? Suntem

1340
01:25:25,890 --> 01:25:29,070
prințese. Pur și simplu? Da, ai
motiv.

1341
01:25:29,290 --> 01:25:30,810
Pentru că suntem prințese, așa că...

1342
01:25:35,190 --> 01:25:37,810
Deci, băile de noapte, în mod normal, sunt
Sunt gol, dar acolo, nu simt

1343
01:25:37,810 --> 01:25:38,810
încă gata.

1344
01:25:39,350 --> 01:25:43,970
Acesta este

1345
01:25:43,970 --> 01:25:48,410
cea mai buna vacanta din viata mea.

1346
01:25:48,690 --> 01:25:50,330
E grav.

1347
01:26:06,640 --> 01:26:08,560
Crezi că ne revenim puțin, nu
?

1348
01:26:38,280 --> 01:26:43,700
Am aflat că a fost în seara asta
camera, tine-te bine,

1349
01:26:43,820 --> 01:26:47,480
mare, mare, mare fan al meu.

1350
01:26:47,760 --> 01:26:52,980
Și mi-aș dori să vină și să cânte
cu mine.

1351
01:26:53,200 --> 01:26:57,540
Numele lui este Cyril Toussaint.

1352
01:27:04,820 --> 01:27:09,760
Îl invit să ni se alăture. Cum
faci asta?

1353
01:27:09,760 --> 01:27:18,200
Al nostru

1354
01:27:18,200 --> 01:27:27,140
vechi

1355
01:27:27,140 --> 01:27:28,620
pământul este o stea.

1356
01:27:29,180 --> 01:27:32,580
Și pentru tine te rupi puțin.

1357
01:27:33,680 --> 01:27:40,080
Vin să-ți cânt la plimbare, la plimbare
oameni

1358
01:27:40,080 --> 01:27:46,200
fericit. Vin să-ți cânt balada,
cel

1359
01:27:46,200 --> 01:27:49,440
plimbarea oamenilor fericiți.

1360
01:27:50,020 --> 01:27:56,840
Nu ai titlu sau rang, dar
iti spui cand vorbesti cu

1361
01:27:56,840 --> 01:28:00,000
Doamne. Ei bine, da, vin să-ți cânt.

1362
01:28:05,320 --> 01:28:11,620
... ... ...

1363
01:28:11,620 --> 01:28:17,020
... ... ...

1364
01:28:29,740 --> 01:28:32,300
Cel cu 200 de milioane, nu?
200 de milioane de urmăritori.

1365
01:28:32,740 --> 01:28:36,240
Așa mergem toți trei în parc.

1366
01:28:36,560 --> 01:28:40,920
Înțeleg, Brinka. Este bun pentru
eu, nu? Bine, foarte bine.

1367
01:28:44,640 --> 01:28:48,000
Ca o pasăre care face ce vrea.

1368
01:28:48,900 --> 01:28:53,060
Tocmai ai cântat balada.

1369
01:28:59,690 --> 01:29:00,690
tu vii...

1370
01:29:40,650 --> 01:29:44,630
Ți-am spus vreodată asta
a fost cea mai fericită zi din viața mea? Eh

1371
01:29:44,630 --> 01:29:47,190
Ei bine, aceasta este cea mai fericită zi din viața mea!
Ei bine, da! Iată, filmează-l pentru mine

1372
01:29:47,190 --> 01:29:49,910
video! O, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

1373
01:29:49,910 --> 01:29:49,950
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

1374
01:29:49,950 --> 01:29:49,950
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

1375
01:29:49,950 --> 01:29:50,469
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

1376
01:29:50,470 --> 01:29:51,249
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

1377
01:29:51,250 --> 01:29:53,430
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

1378
01:29:55,550 --> 01:29:56,550
nu,

1379
01:30:01,870 --> 01:30:06,630
nu,

1380
01:30:10,540 --> 01:30:14,880
De ce nu? Da, evident. Tu ești
prezent sau nu? În regulă. În toate

1381
01:30:14,940 --> 01:30:18,960
dacă edițiile Dolmer scapă de
faliment datorită lui Brinca, I

1382
01:30:18,960 --> 01:30:19,960
garantat, ofer șampanie.

1383
01:30:20,100 --> 01:30:24,380
O, nu! Ofer șampanie! J
„Oferă șampanie! Nu, nu, nu!

1384
01:30:24,420 --> 01:30:28,540
nu, nu! Vii cu mâinile tale
în buzunare, bagi picioarele

1385
01:30:28,540 --> 01:30:29,540
la masă, sunteți oaspeți.

1386
01:30:29,940 --> 01:30:32,540
Auzi asta, Feril? Acesta este
angajatorii care incanta.

1387
01:30:40,940 --> 01:30:47,880
Drumurile Parisului, sunt schimbate
putin, nu? Este

1388
01:30:47,880 --> 01:30:52,900
ciudat pentru că nu știm
Paris bun.

1389
01:30:53,380 --> 01:30:54,380
Paris.

1390
01:30:55,860 --> 01:30:59,700
Da, dar ne permiteți să terminăm
concediu sau e atât de grăbit

1391
01:30:59,700 --> 01:31:01,700
sa se intoarca? Nimic.

1392
01:31:11,350 --> 01:31:13,170
Chiril? Știi ce are? stiu
nu, iartă-mă.

1393
01:31:13,550 --> 01:31:14,550
Chiril! la naiba.

1394
01:31:14,710 --> 01:31:16,230
Chiril! La dracu, rahat, rahat. La naiba,
rahat.

1395
01:31:16,430 --> 01:31:17,289
Chiril! La naiba.

1396
01:31:17,290 --> 01:31:19,150
ma auzi? Chiril?

1397
01:31:19,150 --> 01:31:28,510
Cum

1398
01:31:28,510 --> 01:31:31,250
se duce? L-am pus pe patul lui. Oh!
pai asta este.

1399
01:31:31,750 --> 01:31:35,230
Ce este sunetul rado? Am contactat
colegii noștri din camera Petrian, acolo

1400
01:31:35,230 --> 01:31:36,230
unde este urmarit.

1401
01:31:36,250 --> 01:31:37,250
Este urmarit?

1402
01:31:38,740 --> 01:31:41,880
Ah, îmi pare rău, te-am crezut
știam, dar poți pleca

1403
01:31:41,880 --> 01:31:42,880
vezi-l.

1404
01:31:43,240 --> 01:31:48,020
Conștient de ce? Soradol este
un medicament dat pacienților

1405
01:31:48,020 --> 01:31:51,380
suferind de... cancer.

1406
01:31:56,180 --> 01:31:57,540
Bună, tovarășă. Eu.

1407
01:31:59,500 --> 01:32:03,000
Cum te simti? De top, băieți.

1408
01:32:08,750 --> 01:32:11,810
Ai vorbit cu Luna despre asta? Nu.

1409
01:32:13,050 --> 01:32:19,850
Am vrut să petrec ceva frumos
clipe cu ea, să... să trăiești, adică.

1410
01:32:22,490 --> 01:32:23,590
Nu sunt știri proaste.

1411
01:32:25,650 --> 01:32:26,910
Ei bine, poate îi spui.

1412
01:32:27,850 --> 01:32:30,270
Adică, înainte să afle ea
de la sine.

1413
01:32:37,620 --> 01:32:40,360
Ei bine, poate vă dăm drumul.

1414
01:32:40,580 --> 01:32:41,580
Așteaptă.

1415
01:32:42,180 --> 01:32:45,500
Cine este oncologul tău? Ce
opțiunile pe care ți le oferă? Pentru că eu

1416
01:32:45,500 --> 01:32:47,300
îl cunosc bine pe profesorul Ducamp
milă salitroasă.

1417
01:32:48,220 --> 01:32:50,300
Nu tu o să învăț
că nu suntem cu toții egali.

1418
01:32:51,780 --> 01:32:53,200
Și când vine vorba de medicină, e mai rău.

1419
01:32:53,640 --> 01:32:56,740
Poate îl lăsăm să se odihnească,
îl vei suna mai târziu. Dar mai mult

1420
01:32:56,740 --> 01:33:02,780
tarziu cu cancer nu exista,
rahat! În sfârșit, pentru cât timp?

1421
01:33:02,780 --> 01:33:04,520
atunci nu stiu ce sunt
sansele tale?

1422
01:33:05,740 --> 01:33:08,180
În același timp, nu ești algebră.
Daca as fi el, as vrea sa stiu.

1423
01:33:10,000 --> 01:33:11,780
O șansă din două nu este aceeași
ceva de genul unei șanse din trei.

1424
01:33:13,160 --> 01:33:19,860
Huh, Cyril? Câte şanse... Avem
să te țin cu noi,

1425
01:33:19,980 --> 01:33:25,680
huh? Cât costă ? În adevăr? Da.

1426
01:33:28,880 --> 01:33:29,880
Unul din patru.

1427
01:33:33,100 --> 01:33:34,120
Dar hei, hei...

1428
01:33:35,690 --> 01:33:41,310
Nu este fața lui, băieți, pentru că
că... Uită-te la partea bună, adică 25%.

1429
01:33:41,310 --> 01:33:44,610
Imaginați-vă, un credit de 25%, asta înseamnă mulți bani
bani, la fel, nu?

1430
01:33:44,610 --> 01:33:52,650
eu

1431
01:33:52,650 --> 01:33:54,450
Am de gând să-ți spun ceva, din moment ce asta
Vara, cred in miracole.

1432
01:33:55,750 --> 01:33:59,530
Altfel, cum ne-am fi cheltuit
vacanta impreuna? Sincer, nici unul

1433
01:33:59,530 --> 01:34:00,530
miracol, băieți?

1434
01:34:13,450 --> 01:34:14,450
Nu am spus nimic.

1435
01:34:18,830 --> 01:34:23,750
Pentru că vrei să trecem
cea mai frumoasă vară pe care am avut-o vreodată.

1436
01:34:29,150 --> 01:34:30,770
Nu, nu s-a terminat.

1437
01:34:31,950 --> 01:34:33,170
Dar nimic nu este terminat.

1438
01:34:36,490 --> 01:34:37,490
O, nu, nu, nu.

1439
01:34:38,370 --> 01:34:41,910
În plus, cu cei doi băieți, au
încă plătit două treimi din

1440
01:34:41,910 --> 01:34:42,910
deodată.

1441
01:34:43,390 --> 01:34:48,050
Mai sunt bani pe PEL, așa că...
Da, iubirea mea.

1442
01:34:50,690 --> 01:34:51,690
Știi, m-am tot gândit.

1443
01:34:52,570 --> 01:34:56,750
Scopul cu care sunt menit să fiu
machiază, nu vreau să fie britanic,

1444
01:34:56,750 --> 01:35:01,550
înalt, nici blond, cu părul lung
mătăsos, nu? Nu mai vreau.

1445
01:35:04,950 --> 01:35:06,170
Ai atâta dreptate.

1446
01:35:08,170 --> 01:35:09,290
Am tot ce îmi trebuie.

1447
01:35:28,280 --> 01:35:31,620
Salutare urmăritori! Tu eu
recunosc? Raphaël Dolmer.

1448
01:35:32,980 --> 01:35:34,160
cap Fiac.

1449
01:35:34,660 --> 01:35:36,120
Fiac se îndreaptă spre prieteni apropiați.

1450
01:35:36,500 --> 01:35:38,600
Gata, voi crea un nou
departament.

1451
01:35:38,980 --> 01:35:42,780
Se va numi Click your poetry. Şi
știi cine mi-a dat dorința? C

1452
01:35:42,780 --> 01:35:43,880
este Dolidy.

1453
01:35:44,480 --> 01:35:45,540
Așa că l-am ales.

1454
01:35:46,090 --> 01:35:51,690
dacă vrea, să fie acolo
nașă. Și ea a spus... Ea a spus

1455
01:35:51,690 --> 01:35:58,450
E misto! Grozav! Salut vedetele mele!
Laugh out loud! Hei!

1456
01:35:58,450 --> 01:36:03,990
Un binouze, tovarăşe? Ah, da, una
putin, da. Nu există.

1457
01:36:04,210 --> 01:36:08,210
Nu e nimic mare acolo, este...
Câinelui ofertei, suntem în urmă!

1458
01:36:08,210 --> 01:36:11,510
Bine, prieteni.

1459
01:36:12,630 --> 01:36:14,090
Aș vrea totuși să vă spun a
lucru.

1460
01:36:15,560 --> 01:36:21,800
Asta n-aș fi crezut niciodată
pentru a te putea înțelege cu Dr. House,

1461
01:36:21,800 --> 01:36:26,620
Aragon, cu Prințesa Daphne, cu
domnisoara urmaritoare.

1462
01:36:26,860 --> 01:36:27,860
Și iată-l.

1463
01:36:29,160 --> 01:36:30,740
Mulțumesc, va rămâne acolo.

1464
01:36:32,840 --> 01:36:34,000
Sănătate. Sa ai o viata buna.

1465
01:36:34,280 --> 01:36:35,760
Fiul meu, fii atent.

1466
01:36:36,500 --> 01:36:37,500
Te iubesc.

1467
01:36:47,020 --> 01:36:52,800
Știu de ce prietenii vor trece pe aici,
prieteni

1468
01:36:52,800 --> 01:36:57,260
va ramane. Cred că vei râde,

1469
01:36:58,060 --> 01:37:04,340
vei plânge. Casa mea va fi mereu a ta
casa.

1470
01:37:08,120 --> 01:37:13,940
Frați și surori la suflet, se luptă
dar se iartă unul pe altul.

1471
01:37:14,510 --> 01:37:16,970
Ne-am ales unul pe altul la nesfârșit.

1472
01:37:20,090 --> 01:37:23,010
Pentru că noi vom fi mereu.

1473
01:37:23,430 --> 01:37:26,050
Pe viață, mereu noi.

1474
01:37:26,510 --> 01:37:29,230
Până la cer, mereu noi.

1475
01:37:30,370 --> 01:37:32,290
Tot noi.

1476
01:37:33,950 --> 01:37:35,170
Tot noi.

1477
01:37:37,810 --> 01:37:43,210
Dacă mă pierd, dacă greșesc.

1478
01:37:50,130 --> 01:37:51,850
Subtitrare ST

1479
01:37:55,530 --> 01:37:56,530
501

1480
01:38:16,200 --> 01:38:21,440
pentru că mereu vom fi noi,
pe viață, mereu noi.

1481
01:39:40,750 --> 01:39:41,750
Cânta!