1 00:01:00,270 --> 00:01:01,270 ወይዘሮ ኦ ጂን ሲም. 2 00:01:04,710 --> 00:01:05,740 አዎ፧ 3 00:01:05,910 --> 00:01:09,340 እስካሁን አስቤህ አላውቅም... 4 00:01:09,910 --> 00:01:10,910 ፀሐፌ ሆኜ ። 5 00:01:13,620 --> 00:01:15,050 ለአጭር ጊዜ የምትቆይ እና የምትሄድ ሰው ነበርክ። 6 00:01:15,550 --> 00:01:18,050 እውነት ነው ድሮ እንደ አስጨናቂ ነበርኩህ። 7 00:01:20,420 --> 00:01:23,020 ግን ከአሁን በኋላ ስላንተ ያለኝን አመለካከት መቀየር እፈልጋለሁ። 8 00:01:25,290 --> 00:01:27,160 - ምን? - ልሰጥህ እፈልጋለሁ ... 9 00:01:27,160 --> 00:01:29,200 የእኔ ፀሐፊ የመሆን እድል ። 10 00:01:31,170 --> 00:01:33,430 ከመጀመሪያው እንደ ገና እንጀምር። 11 00:01:35,140 --> 00:01:36,240 እውነት? 12 00:01:47,180 --> 00:01:48,950 እናመሰግናለን ሚስተር ኩን! 13 00:01:48,950 --> 00:01:51,690 የቻልኩትን ሁሉ እሞክራለሁ! 14 00:01:55,860 --> 00:01:57,160 የኔ መልካም! 15 00:02:23,180 --> 00:02:24,290 እኔ... 16 00:02:26,820 --> 00:02:28,190 በዚህ ጊዜ አልሸሸገም ። 17 00:02:34,830 --> 00:02:35,960 ለማንኛውም 18 00:02:37,600 --> 00:02:39,100 ከእርስዎ ጋር ለመስራት በጉጉት እጠባበቃለሁ. 19 00:02:39,300 --> 00:02:41,070 አዎ፣ እኔም። 20 00:02:41,670 --> 00:02:44,040 - አሁን እሄዳለሁ. - ባይ። 21 00:02:48,540 --> 00:02:49,610 ወይዘሮ ኦ ጂን ሲም. 22 00:02:55,550 --> 00:02:57,720 - አዎ፧ - በዚህ መንገድ መሄድ ያስፈልግዎታል. 23 00:02:58,820 --> 00:03:01,220 ኧረ ትክክል እንደዛ ነው። 24 00:03:23,310 --> 00:03:26,480 እንዳልወድቅ እንዳስጠመደኝ አይቶ። 25 00:03:28,120 --> 00:03:29,350 የትብብር ስሜት ሊኖረው ይገባል። 26 00:03:29,850 --> 00:03:31,290 እና እሱ ያሰብኩትን ያህል ባለጌ አይደለም። 27 00:03:34,760 --> 00:03:36,520 (ክፍል 3) 28 00:03:37,130 --> 00:03:38,460 እኔ የ35 አመት ሴት... 29 00:03:38,460 --> 00:03:41,000 ባሏን በመግደል የተጠረጠረች 30 00:03:41,130 --> 00:03:42,760 ዛሬ ማታ በአቃቤ ህግ በቁጥጥር ስር ውሏል። 31 00:03:43,430 --> 00:03:46,400 የባሏ አስከሬን ክፉኛ ተጎድቷል... 32 00:03:46,470 --> 00:03:47,940 ከሁለት ቁስሎች ጋር. 33 00:03:48,100 --> 00:03:50,670 እና ለዘጠኝ ሳምንታት ሆስፒታል መተኛት ጨረስኩ። 34 00:03:56,240 --> 00:03:58,210 - ዘግይተሃል. - አዎ። 35 00:04:03,550 --> 00:04:05,290 ምንድነው ችግሩ፧ ናፍቀሽኝ ነበር? 36 00:04:06,720 --> 00:04:07,820 በእርግጥ አይደለም. 37 00:04:08,490 --> 00:04:09,820 አንዳንድ የጉዳይ ፋይሎችን መመልከት ነበረብኝ። 38 00:04:15,200 --> 00:04:18,170 - በነገራችን ላይ ጠጥተሃል? - አዎ። 39 00:04:18,430 --> 00:04:20,440 - ብዙ የቡድን እራት አለዎት. - የቡድን እራት አልነበረም። 40 00:04:21,540 --> 00:04:22,700 ከዚያ ቀን ነበር? 41 00:04:23,970 --> 00:04:25,170 ቀንም አልነበረም። 42 00:04:26,270 --> 00:04:27,780 የሆነ ነገር አሳ ነው። 43 00:04:27,940 --> 00:04:29,240 ምንም ነገር ዓሣ አይደለም. 44 00:04:29,480 --> 00:04:31,050 ከአዲሱ ጸሐፊ ጋር ጥቂት ጠጥቼ ነበር። 45 00:04:31,310 --> 00:04:32,410 ሁለታችሁ ብቻ ነበር? 46 00:04:33,510 --> 00:04:35,220 የማትወዳት መስሎኝ ነበር። 47 00:04:35,950 --> 00:04:37,950 - አዎ, እንደዛ ነበር. - "እንደዚያ ነበር"? 48 00:04:38,890 --> 00:04:40,690 የምትናገረው ባለፈው ጊዜ ውስጥ መሆኑን በማየቷ አሁን ደህና መሆን አለባት። 49 00:04:41,360 --> 00:04:42,390 አዎ። 50 00:04:42,990 --> 00:04:44,060 ቆንጆ ነች? 51 00:04:45,030 --> 00:04:46,960 - አንተ እብድ። - ደህና ነች አልሽ። 52 00:04:48,930 --> 00:04:50,630 ፀሐፌ ሆና ደህና ናት ማለቴ ነበር። 53 00:04:52,300 --> 00:04:53,370 እንደ ፀሐፊዎ? 54 00:04:55,840 --> 00:04:56,940 ጎሽ አንተ ፓንክ። 55 00:04:58,540 --> 00:05:00,310 ፈጥነህ ታጠብ። በአንተ ላይ ጥሩ አቧራ አለህ። 56 00:05:04,250 --> 00:05:08,120 አሁን የሱ ፀሀፊ ሆኜ በይፋ እውቅና አግኝቻለሁ። 57 00:05:08,280 --> 00:05:10,790 የቻልኩትን ሁሉ ማድረግ አለብኝ። 58 00:05:14,160 --> 00:05:16,960 ከዚያ ልክ እንደ እውነተኛ ጸሐፊ በትክክል መልበስ ያስፈልገኛል። 59 00:05:17,060 --> 00:05:19,460 ቅዳሜና እሁድ ገበያ መሄድ አለብኝ። 60 00:05:24,370 --> 00:05:25,830 ሄይ፣ አሁን እዚህ ነህ? 61 00:05:26,930 --> 00:05:28,970 ምን? ተጎድተሃል? 62 00:05:29,300 --> 00:05:31,270 - የት ነው የተጎዱት? - እንግዲህ... 63 00:05:32,240 --> 00:05:34,610 ትላንት በነበረኝ የሲቪል መከላከያ ስልጠና እግሬን ተነቅፌአለሁ። 64 00:05:34,910 --> 00:05:36,040 አዝናለሁ። 65 00:05:36,040 --> 00:05:38,180 ለጥቂት ቀናት ልወስድህ የምችል አይመስለኝም። 66 00:05:38,180 --> 00:05:39,980 ሊያሳስብህ የሚገባው ትንሹ ነው። 67 00:05:40,210 --> 00:05:42,920 - ከባድ አይደለም, አይደለም? - አይ, አይደለም. 68 00:05:43,450 --> 00:05:46,950 ወደ ስራ እና ወደ ስራ እንዲሄድህ ሌላ አስተዳዳሪን ጠየኩት፣ ስለዚህ አትጨነቅ። 69 00:05:47,390 --> 00:05:48,960 እና የሆነ ነገር ከተፈጠረ ይደውሉልኝ. 70 00:05:49,060 --> 00:05:51,960 በነገራችን ላይ ያ ባለጌ ጠበቃ... ከሆነ ወዲያውኑ አሳውቀኝ። 71 00:05:52,160 --> 00:05:54,160 እንደገና ለአንተ መጥፎ ነው ። እሺ? 72 00:05:54,500 --> 00:05:55,960 ከዚህ በኋላ ክፉ አይሆንብኝም። 73 00:05:57,600 --> 00:06:00,030 በመጨረሻ የኔን እውነተኛ ዋጋ የተገነዘበ ይመስለኛል። 74 00:06:00,130 --> 00:06:02,900 እንድሰራለት በይፋ ጠየቀኝ... 75 00:06:02,900 --> 00:06:04,370 እንደ ጸሐፊው. 76 00:06:04,370 --> 00:06:06,640 የበሬ ሥጋ እንኳን ገዛልኝ። 77 00:06:08,810 --> 00:06:11,480 ስለዚህ ስለ እኔ አትጨነቅ 78 00:06:11,480 --> 00:06:13,780 እና መሻሻልዎን ብቻ ያረጋግጡ። እሺ? 79 00:06:17,220 --> 00:06:20,720 (ህይወት) 80 00:06:31,300 --> 00:06:32,600 እንደምን አደርክ ሁሉም ሰው። 81 00:06:32,600 --> 00:06:33,870 - ምልካም እድል። - ሀሎ። 82 00:06:33,870 --> 00:06:36,400 ሁላችሁም መልካም ቀን እንዲሆንላችሁ ተስፋ አደርጋለሁ። መልካም ምኞት! 83 00:06:42,080 --> 00:06:44,180 ዩን ሴኦ ዛሬ በጥሩ ስሜት ላይ ያለ ይመስላል። 84 00:06:44,480 --> 00:06:46,250 ስላየችኝ ይሆን ብዬ አስባለሁ። 85 00:06:53,450 --> 00:06:54,460 አዎ፧ 86 00:06:59,360 --> 00:07:02,000 እንደምን አደሩ ሚስተር ኩን። 87 00:07:03,600 --> 00:07:06,370 ትናንት ከረዥም ቀን ድካም ሊደክምዎት ይገባል ፣ 88 00:07:06,470 --> 00:07:07,970 ግን ገና ቀደም ብለው እዚህ ነዎት። 89 00:07:08,200 --> 00:07:09,470 ልክ፣ ደህና... 90 00:07:10,000 --> 00:07:13,370 ለማንኛውም ያ ክራባት በደንብ ይስማማሃል። 91 00:07:14,880 --> 00:07:16,340 ጥሩ የፋሽን ስሜት ያለህ ይመስላል። 92 00:07:16,410 --> 00:07:19,110 ምናልባት እርስዎ እራስዎ ሸመታዎትን ይገዛሉ? 93 00:07:19,610 --> 00:07:20,620 ወይዘሮ ኦ ጂን ሲም? 94 00:07:21,680 --> 00:07:22,780 ይህን ውሰድ. 95 00:07:25,050 --> 00:07:27,720 እርስዎ የሚሰሩትን ስራዎች ዝርዝር አዘጋጅቻለሁ. 96 00:07:28,920 --> 00:07:31,090 ማድረግ ያለብኝ ተግባራት? 97 00:07:31,090 --> 00:07:32,560 ጥሪዎችን በማገናኘት እና ቅጂዎችን በመሥራት ላይ... 98 00:07:32,560 --> 00:07:34,230 የሕግ ድርጅት ጸሐፊ የሚያደርጋቸው ነገሮች ብቻ አይደሉም። 99 00:07:35,960 --> 00:07:37,830 ይህ ማስታወሻ ደብተር የአንተ ቀዳሚ ነበር። 100 00:07:37,900 --> 00:07:39,830 ዝርዝር መመሪያዎች እዚህ ውስጥ ይሆናሉ። 101 00:07:42,970 --> 00:07:44,240 አመሰግናለሁ። 102 00:07:45,910 --> 00:07:46,970 ቀኝ። 103 00:07:49,840 --> 00:07:51,980 ጎሽ ምን ነበር? 104 00:07:52,150 --> 00:07:53,950 ጓደኛ የምንሆን መስሎኝ ነበር። 105 00:07:57,080 --> 00:07:59,420 "የፍርድ ቤቱን የጊዜ ሰሌዳ ይመልከቱ..." 106 00:07:59,420 --> 00:08:01,090 "እና ለደንበኞች ያሳውቁ." 107 00:08:01,220 --> 00:08:02,960 "የመተየብ ምልክት ካለ ያረጋግጡ..." 108 00:08:02,960 --> 00:08:05,560 "እና ፋይሉን በፒዲኤፍ ቅርጸት አስገባ።" ምን? 109 00:08:07,030 --> 00:08:08,560 ከረጅም ዝርዝር ጋር ምን አለ? 110 00:08:10,100 --> 00:08:12,070 ሁሉም ጉዳዮች በኮዶች መደርደር አለባቸው... 111 00:08:12,070 --> 00:08:14,640 እና ከዚያም በተቀበለው ወይም በተላከው መሰረት ተከፋፍሏል. 112 00:08:15,340 --> 00:08:16,600 (የጉዳይ ስም፣ የጉዳይ ቁጥር) 113 00:08:21,480 --> 00:08:24,150 ከጉዳዩ ጋር የተያያዙ ሁሉም ፋይሎች ማህተም መደረግ አለባቸው... 114 00:08:24,150 --> 00:08:26,780 እንደ "ለተቃዋሚ ፓርቲ"፣ "ለፍርድ ቤት አገልግሎት" ወይም "ማህደር"። 115 00:08:30,080 --> 00:08:31,990 እንዲሁም የይዘቱን ማረጋገጫ አምጡልኝ። 116 00:08:32,050 --> 00:08:34,260 በላዩ ላይ መቸኮል ይፈልጋሉ? 117 00:08:34,460 --> 00:08:37,060 ፈጣኑ የተሻለ ይሆናል, እገምታለሁ. 118 00:08:37,430 --> 00:08:38,430 በእርግጠኝነት። 119 00:08:39,390 --> 00:08:40,490 ጨርሻለው። 120 00:08:43,900 --> 00:08:45,600 ከእነዚህ ውስጥ 10, 10 ከእነዚህ ውስጥ, 121 00:08:45,670 --> 00:08:48,270 እና ከእነዚህ ውስጥ 15 ቅጂዎች, እባክዎ. 122 00:08:48,340 --> 00:08:50,070 ደንበኛውን አግኝቼ አንድ ቀን እደውላለሁ። 123 00:08:54,710 --> 00:08:57,850 ተገቢውን ስራ እሰጣለሁ አለ፣ ግን ይህ ባርነት ነው። 124 00:08:58,980 --> 00:09:01,180 ትላንት አብሬው እራት መብላት አልነበረብኝም። 125 00:09:16,300 --> 00:09:19,600 ግን በዚህ ተከታታይ ውስጥ መሆን እፈልጋለሁ. 126 00:09:21,240 --> 00:09:22,470 ይህ ትዕይንት በተለይ. 127 00:09:22,870 --> 00:09:25,440 መሪዋ ተዋናይ በፍርድ ቤት በአድናቆት የምትፈነዳበት። 128 00:09:26,440 --> 00:09:28,640 እኔ በጣም ጥሩ የሚመስል ይመስለኛል። 129 00:09:30,540 --> 00:09:32,950 ቡጂን ኮንስትራክሽንስ፣ የስራ ቦታዎ፣ 130 00:09:33,510 --> 00:09:36,380 ከተከሳሹ ጋር የማፍረስ ውል... 131 00:09:36,380 --> 00:09:38,690 የተተገበረው. 132 00:09:38,690 --> 00:09:39,720 አዎ። 133 00:09:41,060 --> 00:09:43,590 ተከሳሹ ቡጂን ኮንስትራክሽንስ... 134 00:09:43,720 --> 00:09:45,930 መፍረስን ማጠናቀቅ ፣ 135 00:09:46,860 --> 00:09:49,260 ግን ወጪውን መክፈል ተስኖት... 136 00:09:49,630 --> 00:09:52,400 በገንዘብ እጥረት ምክንያት! 137 00:09:59,140 --> 00:10:01,580 " ክብርህ ምስክር..." 138 00:10:01,580 --> 00:10:03,080 "መቆሚያው ላይ ተኝቷል." 139 00:10:06,510 --> 00:10:07,920 አፈቅርሃለሁ! 140 00:10:11,320 --> 00:10:14,120 ነገ ሌላ የተግባር ዝርዝር ይኖረኛል ብዬ እገምታለሁ። 141 00:10:15,020 --> 00:10:18,360 ምንም እንኳን የሚረዳኝ ነገር ቢኖር ጠበቃን ማየት ነው። 142 00:10:21,400 --> 00:10:23,230 ምን? እውነት? 143 00:10:23,330 --> 00:10:25,430 ከአንተ ጋር በእውነት መሄድ እችላለሁን? 144 00:10:25,600 --> 00:10:27,570 ከጠበቃዎ ጋር ለመገናኘት? 145 00:10:28,140 --> 00:10:29,770 እሱ ግን ሌላ ጠበቃ ብቻ አይደለም። 146 00:10:29,840 --> 00:10:32,210 እሱ የጄኤን ኩባንያ ተቃዋሚ ጠበቃ ነው… 147 00:10:32,270 --> 00:10:33,510 የተጎጂ ካሳ ጉዳይ. 148 00:10:35,510 --> 00:10:39,350 በተለምዶ ከተቃዋሚ ጠበቃ ጋር አታገኛቸውም... 149 00:10:39,350 --> 00:10:42,180 እነሱን ለማወቅ ፣ ያላቸውን ለማየት ፣ 150 00:10:42,180 --> 00:10:44,890 እና ወደ የነርቭ ጦርነት ውስጥ ይገባሉ? 151 00:10:45,220 --> 00:10:47,720 ይህ ለእኔ ቦታ እንደሆነ እርግጠኛ አይደለሁም። 152 00:10:47,720 --> 00:10:49,960 ለወዳጅነት ምግብ እየተሰባሰብን ነው። 153 00:10:50,830 --> 00:10:52,830 ካልፈለግክ መምጣት የለብህም። 154 00:10:53,360 --> 00:10:56,600 በፀሐፊነት ሥራዎ ላይ የሚረዳዎት መስሎኝ ነበር። 155 00:10:56,730 --> 00:10:59,900 እርግጥ ነው። በእርግጠኝነት ይሆናል. እየሄድኩ ነው። 156 00:11:00,670 --> 00:11:02,770 እዚህ የምሰራው ሚስጥር ነው 157 00:11:02,840 --> 00:11:05,240 ስለዚህ መደበቂያ ያስፈልገኛል. 158 00:11:05,810 --> 00:11:08,480 እዚህ ሞል ብጨምርስ? 159 00:11:10,740 --> 00:11:12,810 በእርግጥ ይህ በቂ ይሆን ነበር? 160 00:11:14,950 --> 00:11:17,720 አስቀድሜ ተዘጋጅቻለሁና ለኔ ተወው። 161 00:11:17,790 --> 00:11:19,050 እውነት? 162 00:11:19,450 --> 00:11:21,660 እርግጠኛ ነዎት ጠንቃቃ ነዎት ፣ አይደል? 163 00:11:25,590 --> 00:11:28,560 ምን ይመስልሃል፧ እርስዎ የማይታወቁ ነዎት ፣ አይደል? 164 00:11:30,630 --> 00:11:31,730 እርግጥ ነው። 165 00:11:31,770 --> 00:11:33,670 በዚህ ሁኔታ ማን ያውቀኝ ነበር? 166 00:11:36,270 --> 00:11:37,340 ጎሽ። 167 00:11:37,710 --> 00:11:39,640 ይህ በእርግጥ አስፈላጊ ነው? 168 00:11:39,640 --> 00:11:41,610 ትርጉም የለውም... 169 00:11:41,610 --> 00:11:43,780 ለህግ ኩባንያ ፀሐፊ ይህንን ሥራ ለመሥራት እንዲለብስ. 170 00:11:44,310 --> 00:11:47,150 ለማንኛውም የፀሐይ መነፅርን ስለብስ ሰዎች ለይተው አያውቁም። 171 00:11:48,380 --> 00:11:50,480 - እሱ ግን ማንም ብቻ አይደለም. - ምን? 172 00:11:51,420 --> 00:11:53,820 እሱ ያንቺ አፍቃሪ ነው። 173 00:11:53,820 --> 00:11:55,120 አሁንም፣ እሱ... 174 00:11:57,690 --> 00:11:59,930 ይቅርታ? እሱ የእኔ አድናቂ ነው? 175 00:12:00,460 --> 00:12:03,660 አዎ፣ የነበርክበትን እያንዳንዱን ትርኢት ተመልክቷል። 176 00:12:03,900 --> 00:12:06,400 ወይኔ. ቸር ሁንልኝ። 177 00:12:06,530 --> 00:12:09,970 ይህ ጠበቃ ጥሩ ጣዕም እንዳለው አይቻለሁ። 178 00:12:10,640 --> 00:12:12,710 ይህንን ጉዳይ ብቻ ማጣት አለብህ, ታውቃለህ. 179 00:12:12,910 --> 00:12:14,780 ለምን በጣም ጣፋጭ በሆነ ሰው ላይ ለማሸነፍ ይሞክሩ? 180 00:12:15,580 --> 00:12:16,710 አዝናለሁ፧ 181 00:12:17,310 --> 00:12:18,450 እየቀለድኩ ነው። 182 00:12:19,810 --> 00:12:23,180 ለማንኛውም እንደሸኘኝ ሲያውቅ። 183 00:12:23,180 --> 00:12:25,420 እሱ በአንተ ላይ ብቻ ያተኩራል። 184 00:12:25,690 --> 00:12:27,450 Do t'ju bëjë të ndiheni rehat, 185 00:12:27,560 --> 00:12:29,260 dhe nuk me pelqejne keto situata. 186 00:12:29,490 --> 00:12:31,230 Nëse kjo është arsyeja, unë do t'i vendos këto. 187 00:12:31,230 --> 00:12:32,730 Unë do të menjëherë. 188 00:12:34,830 --> 00:12:36,630 Kam edhe një favor për të kërkuar. 189 00:12:36,830 --> 00:12:37,870 Çfarë është ajo? 190 00:12:38,230 --> 00:12:40,730 Nuk mund të thuash asnjë fjalë. 191 00:12:41,400 --> 00:12:42,970 Pse është kështu? 192 00:12:44,810 --> 00:12:46,070 Sepse ai mund ta njohë zërin tim? 193 00:12:46,640 --> 00:12:48,710 E kuptova. Mos u shqetëso. 194 00:12:56,150 --> 00:12:57,350 pershendetje. 195 00:12:57,350 --> 00:12:59,020 Jung Rok, ka kaluar një kohë. 196 00:12:59,020 --> 00:13:00,820 -Ti dukesh shkëlqyeshëm. - Faleminderit. 197 00:13:04,760 --> 00:13:06,390 Kjo është sekretarja ime, zonja Oh. 198 00:13:06,930 --> 00:13:09,000 Ajo më ka shoqëruar në shumicën e takimeve të mia... 199 00:13:09,000 --> 00:13:10,760 të njihet me punën. 200 00:13:12,230 --> 00:13:13,530 Çfarë është me veshjen e saj? 201 00:13:13,530 --> 00:13:15,140 Rrobat e saj u prishën rrugës për në punë, 202 00:13:15,200 --> 00:13:16,740 kështu ajo veshi tuta e kompanisë. 203 00:13:16,800 --> 00:13:17,810 Ndërkohë fytyra e saj... 204 00:13:18,640 --> 00:13:20,740 është e gjitha me njolla për shkak të një gjendjeje të lëkurës. 205 00:13:37,220 --> 00:13:40,560 Zonja Oh, a mund ta hiqni shkurtimisht maskën? 206 00:13:41,600 --> 00:13:42,960 Ju duhet të hani me ne. 207 00:13:44,200 --> 00:13:46,370 Zotëri, luani akoma golf? 208 00:13:46,530 --> 00:13:49,100 Nuk kam kohë për këtë. Jam stërmbushur nga puna. 209 00:13:50,240 --> 00:13:52,840 Dhe procesi gjyqësor për të cilin jam duke punuar së fundmi është mjaft i mundimshëm. 210 00:13:54,710 --> 00:13:56,740 - Do të shkojmë për golf herën tjetër? - Të bëjmë? 211 00:13:57,440 --> 00:14:00,410 Sigurisht. Le të luajmë një raund dhe të shkojmë të hamë ushqim të shëndetshëm. 212 00:14:00,780 --> 00:14:02,750 Unë njoh një vend që bën ngjala të mrekullueshme të pjekur në skarë. 213 00:14:03,120 --> 00:14:04,220 Kjo tingëllon mirë. 214 00:14:04,590 --> 00:14:07,390 Meqë ra fjala, më vjen keq që hamë vetëm ne. 215 00:14:09,620 --> 00:14:12,160 Ajo është në dietë, kështu që nuk keni pse ta shqetësoni. 216 00:14:12,390 --> 00:14:14,330 Ajo ka shtuar 3 kg kohët e fundit, 217 00:14:14,360 --> 00:14:15,560 dhe asnjë nga rrobat e saj nuk i shkonte asaj. 218 00:14:31,210 --> 00:14:33,410 Çfarë? Fytyra ime është e gjitha me njolla për shkak të një gjendjeje të lëkurës? 219 00:14:34,150 --> 00:14:36,920 Kam vënë 3 kg, dhe asgjë nuk më përshtatet? 220 00:14:38,090 --> 00:14:41,160 Ai tha se ishte avokati kundërshtar, kështu që mendova se ata do të luanin lojëra me mendje. 221 00:14:41,260 --> 00:14:43,260 Pse po flasin për gjëra kaq të pakuptimta? 222 00:14:44,260 --> 00:14:47,730 Nëse do ta dija se kjo nuk do të ishte e dobishme, nuk do të kisha ardhur. 223 00:14:47,800 --> 00:14:49,630 Unë dukem shumë i keq tani. 224 00:14:56,970 --> 00:14:58,210 Zonja Oh, ishte? 225 00:15:00,710 --> 00:15:02,210 Nuk kishe asnjë kafshatë për të ngrënë. 226 00:15:03,010 --> 00:15:04,140 Nuk jeni të uritur? 227 00:15:05,710 --> 00:15:08,020 Meqë ra fjala, jam kurioz për diçka. 228 00:15:08,220 --> 00:15:10,880 Z. Kwon është i mirë në punën e tij, por personaliteti i tij është i ngatërruar. 229 00:15:11,450 --> 00:15:14,020 A nuk është e vështirë të punosh për një shef të tillë? 230 00:15:16,660 --> 00:15:19,030 Nëse keni ndonjë mendim të dytë, mund të më telefononi në çdo kohë. 231 00:15:19,390 --> 00:15:22,600 Një nga sekretaret tona u largua kohët e fundit, kështu që ka një vend vakant. 232 00:15:25,330 --> 00:15:26,900 Çfarë po bën? Merre atë. 233 00:15:32,810 --> 00:15:35,310 Ata gishta duken çuditërisht të njohur. 234 00:15:36,440 --> 00:15:37,910 Edhe fytyra juaj duket e njohur. 235 00:15:38,210 --> 00:15:39,380 Ku të pashë? 236 00:15:39,810 --> 00:15:42,150 Mund ta hiqni atë maskë? 237 00:15:42,620 --> 00:15:45,090 Ose ato syze dielli. E di që është një justifikim, 238 00:15:45,490 --> 00:15:47,890 por edhe dekolteja juaj duket çuditërisht e njohur. 239 00:15:48,190 --> 00:15:49,490 Ky nuk është ngacmim seksual. 240 00:15:49,690 --> 00:15:51,590 Kjo është vetëm sepse ju dukeni vërtet të njohur. 241 00:15:51,860 --> 00:15:54,130 Ju lutem mund ta hiqni atë maskë? 242 00:15:54,960 --> 00:15:56,760 Nuk e duroj dot kur jam kurioz. 243 00:15:56,960 --> 00:15:58,200 Çfarë po bën këtu? 244 00:16:02,000 --> 00:16:04,070 - Na dëgjove duke folur? - Po. 245 00:16:04,840 --> 00:16:06,510 Mos u sill më vrazhdë... 246 00:16:08,740 --> 00:16:09,880 tek sekretari im. 247 00:16:13,550 --> 00:16:14,550 Le të shkojmë. 248 00:16:31,430 --> 00:16:32,530 a jeni mirë? 249 00:16:33,300 --> 00:16:34,400 Çfarë? 250 00:16:36,100 --> 00:16:39,010 Sigurisht. Edhe pse ishte shumë i vrazhdë. 251 00:16:46,580 --> 00:16:47,710 Pse po më shikon kështu? 252 00:16:47,710 --> 00:16:49,980 M'u kujtua një person tjetër i vrazhdë. 253 00:16:50,180 --> 00:16:51,850 Nuk kam probleme me lëkurën! 254 00:16:51,850 --> 00:16:53,120 Unë kam lëkurë të shkëlqyer. 255 00:16:53,120 --> 00:16:54,790 Dhe nuk shtova 3 kg! 256 00:16:54,790 --> 00:16:57,020 Unë mbaj gjithmonë një peshë prej 48 kg. 257 00:16:58,360 --> 00:17:01,800 me vjen keq. Ky dukej si justifikimi më bindës në atë moment. 258 00:17:03,100 --> 00:17:06,300 e di. E di, por është akoma shumë e bezdisshme. 259 00:17:07,500 --> 00:17:08,570 Le të marrim diçka për të ngrënë. 260 00:17:08,670 --> 00:17:10,540 Ju duhet të jeni të uritur pasi nuk keni ngrënë asgjë. 261 00:17:10,940 --> 00:17:12,340 Unë do t'ju blej diçka të shijshme. 262 00:17:12,340 --> 00:17:14,510 Harroje atë. Unë nuk jam i uritur. 263 00:17:17,880 --> 00:17:19,980 Atëherë do të shkoj në restorantin më të afërt. 264 00:17:28,120 --> 00:17:29,820 Si po shkon Yun Seo? 265 00:17:30,020 --> 00:17:32,790 Ajo po ia del shumë. Ajo po përshtatet shumë mirë. 266 00:17:32,930 --> 00:17:35,300 Ajo mund të qëndrojë edhe 30 vjet, jo vetëm 3 muaj. 267 00:17:35,760 --> 00:17:38,630 Ajo është e mirë në punë, e sjellshme dhe madje e bukur. 268 00:17:39,070 --> 00:17:40,830 Ajo shkon shumë mirë edhe me punonjësit. 269 00:17:41,770 --> 00:17:44,370 Por kam dëgjuar se ajo nuk është në marrëdhënie të mira ... 270 00:17:44,510 --> 00:17:46,070 me avokatin për të cilin punon. 271 00:17:46,070 --> 00:17:47,510 Kam dëgjuar se ata përplaseshin shpesh me njëri-tjetrin. 272 00:17:47,880 --> 00:17:50,210 Cili ishte emri i tij? Kwon Jung Rok? 273 00:17:50,740 --> 00:17:53,010 - Kam dëgjuar se ai është vërtet i neveritshëm. - E neveritshme? 274 00:17:53,910 --> 00:17:55,020 E neveritshme... 275 00:17:55,180 --> 00:17:56,750 Epo, mund ta thuash këtë. 276 00:17:56,850 --> 00:17:59,050 Pse e bashkove Yun Seo-n me një djalë si ai atëherë? 277 00:17:59,150 --> 00:18:00,720 Ai është më i miri në punën e tij. 278 00:18:00,790 --> 00:18:02,220 Ai është numri një në fitore, 279 00:18:02,290 --> 00:18:04,930 dhe ai është avokati më i preferuar nga klientët tanë. Ai është ylli ynë. 280 00:18:06,560 --> 00:18:08,430 Kjo është arsyeja pse ju nuk mund ta kontrolloni atë. 281 00:18:08,960 --> 00:18:10,930 A e dini sa para bën për ne? 282 00:18:10,930 --> 00:18:14,130 Mirësia. Je shumë zhgënjyese, Joon Gyu. 283 00:18:14,430 --> 00:18:17,270 Një CEO duhet të ketë karizëm. 284 00:18:17,270 --> 00:18:20,570 Në momentin që duket se ai po pushton dinjitetin apo klasën tuaj, 285 00:18:20,710 --> 00:18:23,640 ju duhet ta pushoni, pavarësisht nëse është yll apo jo. 286 00:18:24,140 --> 00:18:27,610 Kështu do të fitoni respektin e tij si CEO. 287 00:18:31,850 --> 00:18:33,850 - Pse? Jeni ofenduar? - Pak. 288 00:18:35,590 --> 00:18:37,520 Megjithatë tingëllon bindëse. 289 00:18:37,520 --> 00:18:39,160 Unë jam CEO i firmës ligjore Always, 290 00:18:39,290 --> 00:18:42,430 dhe nuk mund të humbas dinjitetin dhe klasin tim për shkak të një punk si ai. 291 00:18:44,030 --> 00:18:46,470 Do të telefonoj së shpejti zotin Kwon dhe do t'i them rreptësisht. 292 00:18:47,300 --> 00:18:49,970 Unë do t'i them atij të përgatitet për një ristrukturim të madh në stafin tonë. 293 00:18:50,940 --> 00:18:52,010 Kjo është ajo. 294 00:18:54,880 --> 00:18:56,710 Çfarë është kjo? Dikush po thërret. 295 00:18:58,110 --> 00:18:59,210 Po, Min Ji. 296 00:18:59,910 --> 00:19:02,520 Min Ji? Dashuria e parë e të gjithë meshkujve në Kore? 297 00:19:02,580 --> 00:19:03,720 Çfarë nuk shkon? 298 00:19:04,150 --> 00:19:05,250 Po skena e xhirimeve? 299 00:19:05,520 --> 00:19:08,590 Çfarë? Dëshiron të heqësh dorë nga xhirimet e atij programi? 300 00:19:08,690 --> 00:19:10,260 po tallesh me mua? 301 00:19:13,790 --> 00:19:16,560 Hej. Kur u inatosa me ty? 302 00:19:17,630 --> 00:19:20,270 Çfarë? Nuk do ta zgjasni kontratën? 303 00:19:20,730 --> 00:19:22,940 Min Ji, për çfarë po flisni? Përshëndetje? 304 00:19:23,740 --> 00:19:26,770 Min Ji. Eja të mendosh, 305 00:19:26,770 --> 00:19:28,480 E kuptoj pse je inatosur. 306 00:19:28,780 --> 00:19:29,880 Duhet të jeni shumë i mërzitur. 307 00:19:30,010 --> 00:19:32,410 Do të telefonoj drejtorin dhe do të bisedoj mirë me të. 308 00:19:32,910 --> 00:19:35,220 Pra, le të zgjasim kontratën siç ishte planifikuar. 309 00:19:35,480 --> 00:19:37,820 Viçi viçi? Sigurisht, le të hamë bisht viçi. 310 00:19:38,050 --> 00:19:40,390 Dhe mbani mend, nuk u zemërova me ju vetëm tani. 311 00:19:40,490 --> 00:19:42,620 Diçka më kapi në fyt, 312 00:19:42,860 --> 00:19:46,090 kështu që zëri im doli i ngjirur. Mos e merrni në rrugën e gabuar. 313 00:19:46,990 --> 00:19:49,030 Mirë, Min Ji. fat të mirë! 314 00:19:49,360 --> 00:19:50,960 Mirë, do të shihemi më vonë. 315 00:19:55,100 --> 00:19:56,240 Gryka ime... 316 00:20:02,610 --> 00:20:04,140 Dukesh kaq dinjitoze. 317 00:20:05,650 --> 00:20:07,550 Nëse diçka e tillë ndodh përsëri, 318 00:20:07,550 --> 00:20:09,480 ju mund të lypni në gjunjë. 319 00:20:11,490 --> 00:20:13,150 - Pse? Jeni ofenduar? - Jo. 320 00:20:14,250 --> 00:20:15,520 Kjo nuk është e lehtë. 321 00:20:16,120 --> 00:20:19,490 Sapo shkova për t'ju treguar se si po kalon Yun Seo, 322 00:20:19,860 --> 00:20:22,760 por nëse vazhdoj të qëndroj, do të shoh sa i dhimbshëm je, kështu që do të iki. 323 00:20:22,760 --> 00:20:24,260 Mirë, Joon Gyu. Mirupafshim. 324 00:20:27,670 --> 00:20:28,700 Çfarë? 325 00:20:31,470 --> 00:20:34,210 Pse nuk mësohem kurrë të më thërrasësh me emrin tim? 326 00:20:34,540 --> 00:20:36,210 Nuk ka rëndësi kur jemi vetëm. 327 00:20:36,210 --> 00:20:38,310 Mund ta thërrisni emrin tim sa herë që jemi vetëm. 328 00:20:38,380 --> 00:20:41,820 Por si mendon se do të ndihesha nëse më thërrisje kështu para të tjerëve? 329 00:20:44,080 --> 00:20:46,450 Joon Gyu, kohët e fundit shkova te një dermatolog. 330 00:20:46,620 --> 00:20:48,120 A e dini se çfarë tha ajo? 331 00:20:48,190 --> 00:20:49,860 Ajo më tha të vishja uniformën e shkollës. 332 00:20:49,890 --> 00:20:52,030 Shikoni këtë lëkurë të pastër dhe të lëmuar. 333 00:20:52,290 --> 00:20:53,430 Është si lëkura e foshnjës. 334 00:20:54,630 --> 00:20:57,530 Sapo të imagjinova të veshësh një uniformë shkolle dhe është e frikshme. 335 00:20:58,230 --> 00:21:01,000 Lëkura juaj nuk është problemi. Shkoni tek një otolaringolog. 336 00:21:01,000 --> 00:21:02,840 Unë mendoj se ju po dëgjoni gjëra. Unë jam duke ikur tani. 337 00:21:03,240 --> 00:21:05,340 Mirë, Joon Gyu. Prisni. 338 00:21:05,640 --> 00:21:07,440 Merrni disa makarona. 339 00:21:07,610 --> 00:21:10,840 Kjo erdhi si dhuratë. Mund ta ndani me punonjësit tuaj... 340 00:21:11,110 --> 00:21:12,350 ose luani hokej me të. 341 00:21:14,080 --> 00:21:15,250 Kjo është kaq e rastësishme. 342 00:21:15,480 --> 00:21:16,820 - Shihemi. - Mirë. 343 00:21:21,320 --> 00:21:22,490 Shijoni vaktin tuaj. 344 00:21:35,640 --> 00:21:37,700 Kjo duket kaq e shijshme! 345 00:21:39,070 --> 00:21:40,870 A do t'i hani vërtet të gjitha këto? 346 00:21:40,870 --> 00:21:43,910 Edhe nëse nuk mundem, do të përpiqem meqenëse ju jeni duke blerë sot. 347 00:21:43,980 --> 00:21:47,350 Unë do të hakmerrem që u tregova i pasjellshëm me mua. 348 00:21:49,480 --> 00:21:50,650 Veprim! 349 00:21:59,190 --> 00:22:02,160 Meqë ra fjala, e bëtë me qëllim, apo jo? 350 00:22:02,830 --> 00:22:04,500 - Çfarë do të thuash? - Ajo që më detyrove të bëj. 351 00:22:04,600 --> 00:22:07,100 Më ke bërë ta vesh atë veshje qëllimisht. 352 00:22:09,400 --> 00:22:10,600 Nuk e di se çfarë do të thuash. 353 00:22:11,570 --> 00:22:15,010 Siç ju thashë, ai është një fans i pasionuar i juaji. 354 00:22:15,580 --> 00:22:17,840 - Më duhet të mbroj... - Po të ishe kaq i shqetësuar, 355 00:22:17,840 --> 00:22:20,410 ju nuk duhet të më kishit marrë atje në radhë të parë. 356 00:22:20,780 --> 00:22:22,850 Mendova për këtë dhe ishte kaq e çuditshme. 357 00:22:22,850 --> 00:22:24,380 Nuk duhej të më kishe marrë që në fillim. 358 00:22:24,380 --> 00:22:27,650 Pyesja veten pse më morët duke marrë masa kaq ekstreme. 359 00:22:28,220 --> 00:22:30,260 E keni bërë për të tërhequr vëmendjen qëllimisht? 360 00:22:30,560 --> 00:22:32,290 Çfarë keni në mendje? 361 00:22:34,960 --> 00:22:38,630 Për të qenë i sinqertë, ai është i njohur në këtë fushë. 362 00:22:38,830 --> 00:22:42,070 Ai shtiret si i sjellshëm dhe përdor personalitetin e tij të jashtëzakonshëm... 363 00:22:42,070 --> 00:22:44,200 për të marrë informacion nga avokati kundërshtar. 364 00:22:44,670 --> 00:22:46,840 Ka shumë avokatë që janë mashtruar prej tij. 365 00:22:46,840 --> 00:22:50,180 E dija që ai ishte një dreq. 366 00:22:50,540 --> 00:22:52,750 Por ai shpërqendrohet lehtësisht. 367 00:22:53,480 --> 00:22:56,150 Ai është i mirë në takimet një për një, por nëse ka një pjesëmarrës tjetër, 368 00:22:56,150 --> 00:22:59,490 shpërqendrohet lehtë dhe tenton të bëjë gabime. 369 00:23:00,290 --> 00:23:03,290 Për këtë arsye më more me vete? Për të më bërë të shpërqendroj atë? 370 00:23:06,360 --> 00:23:08,900 Unë gjithashtu doja t'ju lejoja të njiheni me punën, 371 00:23:09,430 --> 00:23:11,230 por po. Kjo është gjithashtu e vërtetë. 372 00:23:11,230 --> 00:23:12,600 Më vjen keq që nuk ju thashë paraprakisht. 373 00:23:13,170 --> 00:23:16,300 Mendova të të tregoja, por mund të kesh vepruar në mënyrë të sikletshme. 374 00:23:18,710 --> 00:23:21,110 Çfarë? Të veprojë në mënyrë të sikletshme? 375 00:23:21,440 --> 00:23:24,510 Kështu thonë të gjithë. Jeni i sikletshëm kur veproni. 376 00:23:24,950 --> 00:23:27,350 Zoti im. Nuk mund ta besoj. 377 00:23:28,180 --> 00:23:30,580 Askush nuk ma ka thënë kurrë më parë këtë. 378 00:23:31,620 --> 00:23:33,690 A mund të të padis për shpifje? 379 00:23:35,760 --> 00:23:37,060 Epo, po. 380 00:23:38,690 --> 00:23:42,100 Por a do të thotë kjo se ju gjithashtu do të padisni të gjithë në vend? 381 00:23:42,760 --> 00:23:43,800 Çfarë? 382 00:23:46,800 --> 00:23:48,100 Zot, harroje. 383 00:23:53,470 --> 00:23:55,140 Këtu janë rastet për këtë javë. 384 00:23:55,280 --> 00:23:56,440 - Hej, ju jeni këtu. - Hej. 385 00:23:56,980 --> 00:23:58,140 Ejani këtu. 386 00:23:58,510 --> 00:24:01,720 Mirë, të gjithë. Të gjithëve ju ka mbaruar sheqeri, apo jo? 387 00:24:02,020 --> 00:24:03,920 Po për disa makarona për ëmbëlsirë? 388 00:24:04,120 --> 00:24:07,420 Zot, kjo është ëmbëlsira ime e preferuar. 389 00:24:08,260 --> 00:24:09,690 Makaronat me luleshtrydhe janë të preferuarat e mia. 390 00:24:11,460 --> 00:24:12,690 është në rregull. Unë nuk dua asnjë. 391 00:24:13,090 --> 00:24:16,130 Pse jo? Mendova se do t'i donit më shumë. 392 00:24:16,430 --> 00:24:18,530 Por përsëri, pse shikoni kaq poshtë? 393 00:24:19,130 --> 00:24:21,600 Ajo u refuzua nga punonjësi me kohë të pjesshme në dyqanin e sanduiçëve. 394 00:24:22,640 --> 00:24:24,100 Zot, kjo është arsyeja pse? 395 00:24:24,500 --> 00:24:25,570 Je refuzuar nga djali i dytë... 396 00:24:25,570 --> 00:24:26,640 e pronarit të restorantit të supës me brinjë derri. 397 00:24:26,640 --> 00:24:28,810 Je refuzuar nga një kuzhinier që punon në një restorant italian. 398 00:24:28,940 --> 00:24:30,580 Dhe ju u refuzua nga një pronar restoranti Barbecue. 399 00:24:30,580 --> 00:24:32,580 Ju tashmë jeni refuzuar kaq shumë herë. 400 00:24:32,850 --> 00:24:36,420 Por ju gjithmonë e kapërceni shpejt dhe keni filluar të pëlqeni dikë tjetër. 401 00:24:37,880 --> 00:24:39,390 Këtë herë, ishte ndryshe. 402 00:24:39,490 --> 00:24:41,320 Këtë herë e doja vërtet. 403 00:24:42,790 --> 00:24:45,930 Unë kurrë nuk do të mund të bie në dashuri përsëri. 404 00:24:47,130 --> 00:24:49,630 me vjen keq. Unë mendoj se kam bërë një gabim. 405 00:24:49,960 --> 00:24:51,800 A është zonja Dan Moon Hee këtu? 406 00:25:06,410 --> 00:25:08,150 Po, jam unë. 407 00:25:08,280 --> 00:25:10,480 Oh, në rregull. Ja ku shkoni. 408 00:25:11,280 --> 00:25:12,350 Në rregull. 409 00:25:13,690 --> 00:25:16,620 Ju lutem mund ta firmosni këtë? 410 00:25:19,360 --> 00:25:20,830 - Është pikërisht këtu. - Oh, në rregull. 411 00:25:23,760 --> 00:25:25,230 faleminderit. Ditë të mbarë. 412 00:25:25,470 --> 00:25:26,600 faleminderit. 413 00:25:27,230 --> 00:25:28,640 Prisni. 414 00:25:29,500 --> 00:25:31,300 Jam i sigurt që po ju mbaron sheqeri meqë po shkoni andej-këtej. 415 00:25:31,500 --> 00:25:33,270 Ju duhet të keni një makarona para se të shkoni. 416 00:25:38,010 --> 00:25:40,480 Ajo ra për atë dërgues si një rrufe. 417 00:25:41,280 --> 00:25:43,280 A nuk mendoni se ajo bie në dashuri me djemtë shumë shpejt? 418 00:25:43,920 --> 00:25:45,150 Le të hamë. 419 00:25:45,320 --> 00:25:47,250 Hej, Jung Rok. Ejani këtu. 420 00:25:47,790 --> 00:25:49,090 - Përshëndetje. - Hej. 421 00:25:50,820 --> 00:25:52,990 Nuk u largove me Yun Seo? 422 00:25:52,990 --> 00:25:54,160 Pse po kthehesh vetem? 423 00:25:54,160 --> 00:25:55,360 Ajo shkoi në Prokurorinë e Rrethit. 424 00:25:55,360 --> 00:25:56,400 Çfarë? 425 00:25:56,900 --> 00:25:58,230 A u arrestua sërish? 426 00:25:59,030 --> 00:26:01,470 Jo, ajo shkoi atje për të kopjuar një procesverbal gjyqësor. 427 00:26:01,740 --> 00:26:02,870 Zot, më trondite. 428 00:26:03,200 --> 00:26:04,770 Atëherë kjo është ajo që duhet të kishit thënë. 429 00:26:06,770 --> 00:26:08,740 Por prisni. A po më thua se Yun Seo... 430 00:26:08,740 --> 00:26:10,580 tashmë e di se si të kopjojë vetë procesverbalet gjyqësore? 431 00:26:10,640 --> 00:26:11,680 po. 432 00:26:12,380 --> 00:26:14,580 I është dashur vetëm kaq kohë për t'u bërë profesioniste? 433 00:26:15,180 --> 00:26:18,890 Zoti im, ajo është bërë një anëtare e vërtetë e firmës sonë. 434 00:26:18,890 --> 00:26:21,490 Me ho aka me kɛse. Meyɛ saa ankasa. Ɛnyɛ wo saa? 435 00:26:21,550 --> 00:26:23,920 Afe a edi hɔ no, na n’ankasa betumi abɛyɛ mmaranimfo. 436 00:26:27,530 --> 00:26:29,800 Seolleongtang a yɛwɔ nnɛ no yɛɛ dɛ yiye. 437 00:26:30,160 --> 00:26:32,000 Yiw, ɛyɛ aduan pa a ɛsɛ sɛ wodi bere a awɔw wom. 438 00:26:32,130 --> 00:26:33,630 - ma yennidi wo ho bio bere foforo. - Gye di. 439 00:26:33,770 --> 00:26:35,670 Wɔde nea wɔayɛ no bɔne no too ayaresabea asram akron! 440 00:26:35,670 --> 00:26:37,500 - a wode no too ayaresabea asram akron! - a wode no too ayaresabea asram akron! 441 00:26:37,500 --> 00:26:39,340 Ne afiasenna no yɛ nea ntease nnim koraa! 442 00:26:39,340 --> 00:26:41,170 - a eye nkwaseasɛm! - a eye nkwaseasɛm! 443 00:26:41,170 --> 00:26:43,040 Gye nokwasɛm a ɛyɛ sɛ na ɔrebɔ mmɔden sɛ obeyi ne ho ano ara kwa no tom! 444 00:26:43,040 --> 00:26:45,180 Owura, minim sɛ mabisa wo eyi dedaw pɛn. 445 00:26:45,250 --> 00:26:46,880 Nanso so wubetumi de me ahyɛ saa asɛm no so? 446 00:26:47,580 --> 00:26:49,720 Adɛn? Atesɛm nkrataa ka ho asɛm bere nyinaa. 447 00:26:50,180 --> 00:26:52,320 So wopɛ asɛm no esiane sɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo de wɔn adwene asi so nti? 448 00:26:52,820 --> 00:26:54,190 Dabi, ɛnyɛ ɛno nti. 449 00:26:54,490 --> 00:26:56,690 Mehu sɛ ɛyɛ nwonwa kɛkɛ sɛ ne kunu dedaw no nyinaa... 450 00:26:56,690 --> 00:26:58,220 na okunu a ɔwɔ hɔ mprempren no wui. 451 00:26:58,220 --> 00:27:00,560 Dɛn na ɛyɛ nwonwa saa wɔ ho? Momma yɛnpere yɛn ho nkɔ mu. 452 00:27:01,230 --> 00:27:03,200 Wɔde nea wɔayɛ no bɔne no too ayaresabea asram akron! 453 00:27:03,230 --> 00:27:05,030 - a wode no too ayaresabea asram akron! - a wode no too ayaresabea asram akron! 454 00:27:05,230 --> 00:27:07,070 Ne afiasenna no yɛ nea ntease nnim koraa! 455 00:27:07,070 --> 00:27:09,000 - a eye nkwaseasɛm! - a eye nkwaseasɛm! 456 00:27:09,000 --> 00:27:10,840 Gye nokwasɛm a ɛyɛ sɛ na ɔrebɔ mmɔden sɛ obeyi ne ho ano ara kwa no tom! 457 00:27:10,840 --> 00:27:12,710 - gye tom! - gye tom! 458 00:27:13,010 --> 00:27:15,610 Owura Kwon, mehunuu asɛm a woka kyerɛɛ me no... 459 00:27:15,610 --> 00:27:18,410 na ɔde adanse a wɔahyehyɛ no nam email so de kɔmaa wo. Meyɛɛ adwuma a edi mũ. 460 00:27:18,750 --> 00:27:19,980 Adwuma kɛse. 461 00:27:20,310 --> 00:27:22,780 Woyɛɛ adwumaden nnɛ, enti wubetumi asi adwuma so mprempren. 462 00:27:24,180 --> 00:27:26,220 - a wofiri adwuma mu? - Aane. Enti, momma yɛnkɔ. 463 00:27:28,320 --> 00:27:29,820 Nanso ɛyɛ awia nnɔn abiɛsa pɛ. 464 00:27:30,660 --> 00:27:32,190 So wɔma me kwan ankasa sɛ menkɔ fie kɛkɛ? 465 00:27:34,190 --> 00:27:37,100 Ɛbɛyɛ papa sɛ metumi ahu sɔhwɛ bi efisɛ mebaa ha nyinaa. 466 00:27:38,030 --> 00:27:39,370 Ɛnde dɛn nti na wonyɛ saa? 467 00:27:39,370 --> 00:27:40,630 Gosh, wo maa me ho dwiriw me. 468 00:27:41,970 --> 00:27:44,670 Yun Seo, hena na wofrɛ no bere a ogya atɔ no? 469 00:27:44,670 --> 00:27:47,370 Fa kyɛ? Oh, yiw, odumgyafo. 470 00:27:47,370 --> 00:27:49,840 - se obi wia biribi nso na? - a wodi polisini. 471 00:27:49,840 --> 00:27:52,310 Afei bere a biribi wɔ hɔ a wopɛ ankasa nso ɛ? 472 00:27:52,480 --> 00:27:54,510 Wiɛ... Dɛn? 473 00:27:54,510 --> 00:27:57,750 Me! Wubetumi afrɛ me bere a ɛba saa no. 474 00:27:58,050 --> 00:28:01,250 Ɛba sɛ mewɔ sɔhwɛ bi nnɛ. Ɛyɛ asɛm a ɛfa pro bono ho. 475 00:28:01,250 --> 00:28:03,460 Ɔkwan foforo so no, ɛyɛ asɛm a aban no de ama me. 476 00:28:03,520 --> 00:28:04,720 Bonobono na ɔyɛ? 477 00:28:06,290 --> 00:28:07,490 Pro bono a wɔde ma. 478 00:28:08,130 --> 00:28:11,160 Ɛte sɛ atuhoama adwuma a mebɔ nkurɔfo ho ban... 479 00:28:11,230 --> 00:28:13,970 a wonni sika a ɛdɔɔso a wɔde bɛfa mmaranimfo kwa. 480 00:28:15,640 --> 00:28:19,270 Wubetumi afrɛ no "Noblesse oblige". 481 00:28:28,520 --> 00:28:31,520 Ma me kwan. Wɔmma wo kwan sɛ wobɛhyɛ ahwehwɛ a wɔde hwɛ owia wɔ asɛnnibea. 482 00:28:32,650 --> 00:28:33,790 Yoo. 483 00:28:34,120 --> 00:28:37,360 Me werɛ fii sɛ mɛka akyerɛ wo. Ɛyɛ mmara so bu sɛ wode w’anim besie asɛnnibea. 484 00:28:40,860 --> 00:28:42,330 Mmara no yɛ katee, ɛnte saa? 485 00:28:42,460 --> 00:28:45,130 Ebia ɛno nti na nkurɔfo ho popo bere a wɔwɔ asɛnnibea no. 486 00:28:45,630 --> 00:28:48,540 M’ani agye sen sɛ mɛyɛ basaa. 487 00:28:50,240 --> 00:28:51,470 W’ani agye? 488 00:28:54,740 --> 00:28:56,410 Misusuw sɛ ɛyɛ nea mete wo nkyɛn nti. 489 00:28:58,410 --> 00:28:59,850 Dabi, ɛnyɛ ɛno nti. 490 00:29:00,010 --> 00:29:02,880 Adeɛ no ne sɛ, mehwɛɛ asɛnnibea drama bi nnɛra. 491 00:29:03,650 --> 00:29:05,190 Na na ɛyɛ nwini ankasa. 492 00:29:05,190 --> 00:29:07,820 Enti m'ani agye ankasa wɔ nokwasɛm a ɛyɛ sɛ merenya kwan ahwɛ no ho... 493 00:29:07,820 --> 00:29:09,290 wɔ asetra ankasa mu. 494 00:29:11,120 --> 00:29:12,490 Obiara, mesrɛ wo, munnyina hɔ. 495 00:29:13,060 --> 00:29:14,160 Momma yɛnsɔre. 496 00:29:21,430 --> 00:29:24,340 Defendant no ne nea wɔayɛ no bɔne no nyaa akasakasa... 497 00:29:24,340 --> 00:29:27,170 bere a na ɔrebɔ mmɔden sɛ obesi ne kar no. Na bere a ne bo fuwii no, . 498 00:29:27,170 --> 00:29:29,880 ɔkɔɔ so bɔɔ nea wɔakum no no anim ne ne moma so... 499 00:29:29,880 --> 00:29:33,610 a awiei koraa no ɛmaa nea wɔayɛ no bɔne no kɔɔ ayaresabea adapɛn awotwe. 500 00:29:33,710 --> 00:29:36,750 Dɛn ne w’adwene wɔ sobo a wɔde abɔ wo no ho? 501 00:29:36,850 --> 00:29:38,480 Mete nka ankasa sɛ ɛhaw me wɔ eyi ho. 502 00:29:38,480 --> 00:29:40,720 Saa guy no dii kan bɔɔ me. 503 00:29:40,920 --> 00:29:43,620 Ɛno mpo no, womaa ɔde no too ayaresabea adapɛn awotwe. 504 00:29:44,120 --> 00:29:45,630 Enti ɛyɛ nea wontumi nkwati sɛ wɔbɛtwe w’aso. 505 00:29:46,590 --> 00:29:48,460 - a wodii kan nyaa hit? - a eye papa. 506 00:29:49,800 --> 00:29:53,200 Kim Yoon Ha, nea wɔde asɛm no kɔdan no no ka kyerɛɛ wɔn a wɔayɛ wɔn basabasa no sɛ ɔyɛ nnamfo paa... 507 00:29:53,200 --> 00:29:56,870 ne Ji Hong, abosom nsoromma a wagye din ne X-Teen kuw no muni. 508 00:29:57,140 --> 00:30:00,540 Afei odii atoro kyerɛɛ wɔn sɛ ɔbɛma ɔde ne nsa ahyɛ autographs ase... 509 00:30:00,540 --> 00:30:02,910 na onyaa dɔla 530 de tuaa bɔ a ɔhyɛe sɛ ɔbɛyɛ saa no ka. 510 00:30:03,480 --> 00:30:05,680 Defendant, so wugye sobo no nyinaa tom? 511 00:30:05,750 --> 00:30:07,780 Yiw, migye sobo ahorow no tom. 512 00:30:08,080 --> 00:30:09,750 Sɛ wo ne wɔn a wɔayɛ wɔn basabasa no amma asiesie a, . 513 00:30:09,750 --> 00:30:11,380 worentumi nnya asotwe a emu nyɛ den. 514 00:30:11,850 --> 00:30:13,190 Me ne wɔn atena hɔ dedaw. 515 00:30:13,290 --> 00:30:14,450 Pa ara? 516 00:30:15,050 --> 00:30:16,290 Nanso minni nkrataa a ɛbɛkyerɛ sɛ ɛte saa. 517 00:30:17,490 --> 00:30:20,690 Ɛka wɔ ha sɛ wɔn a wɔayɛ wɔn basabasa no mpɛ sɛ wɔbɛtra... 518 00:30:20,690 --> 00:30:23,660 na wɔpɛ sɛ monya asotwe ɛfiri sɛ moantua wɔn ka. 519 00:30:24,660 --> 00:30:27,170 Mituaa wɔn ka ampa. Mantua sika no nyinaa kɛkɛ. 520 00:30:27,270 --> 00:30:29,200 Enti ɛno kyerɛ sɛ wutuaa sika no nyinaa fã ketewaa bi pɛ. 521 00:30:29,340 --> 00:30:31,100 Henanom na sika ahe na wode maa wɔn? 522 00:30:32,510 --> 00:30:34,710 Mennim. Mintumi nkae. 523 00:30:36,440 --> 00:30:39,780 So ɔredi atoro akyerɛ ɔtemmufo no mprempren? 524 00:30:39,810 --> 00:30:41,010 Aane. 525 00:30:42,120 --> 00:30:43,780 Sɔhwɛ yi su yɛ basabasa. 526 00:30:44,680 --> 00:30:46,490 Ɛsɛ sɛ wohwɛ nea edi hɔ no yiye. 527 00:30:46,990 --> 00:30:49,620 Mmaranimfo no de nhumu a ɛyɛ nnam yiye bebisabisa nsɛm. 528 00:30:50,360 --> 00:30:51,560 Ɛyɛ me de. 529 00:30:59,700 --> 00:31:00,800 Wo Nidi. 530 00:31:01,530 --> 00:31:04,170 Defendant no tetee mmofra baanu wɔ n’ankasa so... 531 00:31:04,170 --> 00:31:05,340 Twɛn. 532 00:31:06,640 --> 00:31:08,780 Ɛka wɔ ha sɛ onni mma biara. 533 00:31:09,580 --> 00:31:10,610 Fa kyɛ? 534 00:31:12,180 --> 00:31:13,380 Woka kyerɛɛ me sɛ wowɔ mma. 535 00:31:14,380 --> 00:31:15,680 Ná mereka me mpataa ho asɛm. 536 00:31:16,020 --> 00:31:18,550 Misusuw wɔn ho te sɛ me mma. 537 00:31:27,060 --> 00:31:29,630 Sɛnea ɛte biara no, Wo Nidi. 538 00:31:30,200 --> 00:31:33,070 Na ɛsɛ sɛ nea wɔde asɛm no kɔdan no no tete mpataa abien... 539 00:31:34,170 --> 00:31:36,100 ne nyinaa wɔ n’ankasa so... 540 00:31:36,770 --> 00:31:39,870 na na ɛsɛ sɛ ɔhwɛ ne maame a onni ɔhokafo nso bere koro no ara mu. 541 00:31:40,340 --> 00:31:42,680 Na n’afipamfo nyinaa ani gyee ne ho wɔ ne mma dɔ no ho. 542 00:31:42,910 --> 00:31:45,510 Saa defendant a ɔwɔ ayamye yi yɛɛ... 543 00:31:45,650 --> 00:31:47,150 mfomso biako pɛ... 544 00:31:47,150 --> 00:31:50,720 Dabi, manyɛ bɔne biara. 545 00:31:50,720 --> 00:31:52,620 Na ɛnyɛ me mfomso. 546 00:31:52,620 --> 00:31:54,120 Mintumi nnye sobo no ntom. 547 00:31:56,120 --> 00:31:57,190 Mesrɛ wo... 548 00:31:57,820 --> 00:32:00,530 Mesrɛ wo, tena hɔ dinn kɛkɛ. 549 00:32:10,900 --> 00:32:12,310 - Yun Seo. - Aane? 550 00:32:12,310 --> 00:32:14,270 Ebia madi nkogu wɔ asɛnni no mu nnɛ, . 551 00:32:14,510 --> 00:32:15,810 nanso manhwere ankasa. 552 00:32:17,510 --> 00:32:19,250 - Fa kyɛ? - Me client... 553 00:32:19,250 --> 00:32:20,510 yɛɛ nsɛmmɔnedi bi. 554 00:32:20,510 --> 00:32:22,180 Na ɔwieeɛ no, wɔtwee no aso... 555 00:32:22,250 --> 00:32:23,780 a ɛkyerɛ sɛ atɛntrenee dii nkonim. 556 00:32:23,950 --> 00:32:26,050 Ebia na madi nkogu wɔ asɛnni no mu, nanso atɛntrenee dii nkonim. 557 00:32:26,150 --> 00:32:27,490 Enti ɛno kyerɛ sɛ manhwere ankasa. 558 00:32:29,220 --> 00:32:31,460 Dɛn ankasa na woreka? 559 00:32:33,460 --> 00:32:36,100 Sɛnea ɛte biara no, ɛsɛ sɛ me ne m’afɛfo no kasa. 560 00:32:37,060 --> 00:32:39,230 - ampa, kɔ w'anim. - behu wo ɔkyena wɔ firm no mu. 561 00:32:48,570 --> 00:32:50,840 Mesusu sɛ ɛnyɛ mmaranimfoɔ nyinaa... 562 00:32:50,840 --> 00:32:53,880 wɔyɛ wɔn a wɔn ho akokwaw na wɔyɛ charismatic te sɛ Owura Kwon kɛse no. Me papayɛ. 563 00:32:53,880 --> 00:32:55,210 Dɛn na mekae seesei ara? 564 00:32:55,210 --> 00:32:58,180 "Owura Kwon kɛse no"? Ɛbɛyɛ sɛ m’adwene fi m’adwene mu. 565 00:32:59,720 --> 00:33:00,720 Me nyame. 566 00:33:04,990 --> 00:33:07,890 - Hɛlo? - ne me, Su Cheol. Miduu hɔ nkyɛe. 567 00:33:08,460 --> 00:33:09,860 Mebɛhunu wo wɔ anim. 568 00:33:09,860 --> 00:33:11,600 Okay, mɛba hɔ ara. 569 00:33:12,270 --> 00:33:14,870 So wuhia kɔfe anaa biribiara? Mɛtɔ ama wo. 570 00:33:16,240 --> 00:33:17,470 Ɛyɛ. Minhia biribiara. 571 00:33:19,910 --> 00:33:23,580 Twɛn. Ebia wubehu nhomatɔnbea bi a ɛbɛn hɔ. 572 00:33:23,880 --> 00:33:25,340 So wubetumi akɔ hɔ akɔtɔ nhoma ama me? 573 00:33:25,910 --> 00:33:28,180 Ɛnfa ho sɛ ɛyɛ ɔmanfo mmara anaa nsɛmmɔnedi ho mmara. 574 00:33:28,180 --> 00:33:30,080 Kɔtɔ mmara ho nhoma a wubetumi anya nyinaa ma me. 575 00:33:53,910 --> 00:33:56,310 Mehwɛɛ email no mu. Adwuma pa. 576 00:33:57,410 --> 00:34:01,610 Ne nkrasɛm mpo yɛ nwini na ɛyɛ katee. 577 00:34:12,260 --> 00:34:13,690 Owura Kwon, metɔɔ nhoma... 578 00:34:13,690 --> 00:34:15,960 sɛ mɛbɔ me nimdeɛ a mewɔ wɔ mmara no ho no brush. 579 00:34:16,100 --> 00:34:17,530 Nhoma ahorow a ne bo yɛ dɔla 128. 580 00:34:17,930 --> 00:34:18,930 Mebɛsua adeɛ denneennen... 581 00:34:18,930 --> 00:34:21,130 sɛ ɔbɛyɛ ɔkyerɛwfo a obetumi aboa. 582 00:34:35,920 --> 00:34:37,450 Asɛm bi hwee wo kɔn so. 583 00:34:38,680 --> 00:34:40,420 Ɛyɛ public defender case a wobisaa no. 584 00:34:41,690 --> 00:34:43,390 (Anwiinwii) . 585 00:34:43,390 --> 00:34:46,190 Ntoaso sukuuni bea bi nyaa sika fii ne nnamfo hɔ... 586 00:34:46,390 --> 00:34:49,430 de tuaa Ji Yong a ofi X-Teen nsaano nkyerɛwee a ɔde bɛma no so ka. 587 00:34:49,430 --> 00:34:50,660 Nanso ɔde sika no guu ne kotoku mu. 588 00:34:50,900 --> 00:34:53,130 Ɔda so ara yɛ abofra, enti asotwe bɛyɛ katee. 589 00:34:53,130 --> 00:34:54,900 So wubetumi ahwɛ asɛm no mu? 590 00:34:55,230 --> 00:34:56,270 Gye di. 591 00:34:57,600 --> 00:34:59,140 Wopɛ sɛ minya petitions? 592 00:34:59,640 --> 00:35:01,110 Wɔbɛboa yɛn ma yɛanya asotwe a ɛyɛ mmerɛw. 593 00:35:02,380 --> 00:35:05,510 Bere a me ne Owura Choi kɔɔ asɛnnibea nnɛra no, . 594 00:35:05,680 --> 00:35:07,180 Mitumi huu n’asɛm no nso. 595 00:35:07,180 --> 00:35:08,920 Ɛda adi sɛ odi fɔ. 596 00:35:09,750 --> 00:35:12,320 Ɔtemmufo na osi gyinae sɛ obi adi fɔ anaasɛ odi fɔ. 597 00:35:12,320 --> 00:35:14,050 M’adwuma ne sɛ mɛgyina m’afɛfoɔ ananmu kɛkɛ. 598 00:35:14,990 --> 00:35:17,190 Nanso, ɔyɛɛ nsisi... 599 00:35:17,190 --> 00:35:18,820 na odii atoro kyerɛɛ ɔtemmufo no. 600 00:35:18,960 --> 00:35:20,360 Ɔyɛ adwuma bi a ɔyɛ. 601 00:35:22,930 --> 00:35:25,900 So wususuw sɛ ebetumi aba sɛ wobegyina wɔn a wɔn ho nni asɛm nkutoo ananmu? 602 00:35:25,900 --> 00:35:28,100 Nokwarem no, ɛnte saa, nanso... 603 00:35:28,470 --> 00:35:30,600 Me ne Ms. Yang akasa dedaw, enti mesrɛ wo, yɛ no. 604 00:35:31,100 --> 00:35:32,670 Ɛteɛ, ade a ɛyɛ nokware. 605 00:35:36,010 --> 00:35:38,440 (Me ti yɛ me yaw na atiridii. Mɛtwɛn wo wɔ fie.) 606 00:35:45,320 --> 00:35:46,620 Ms. Yang, 1999. 607 00:35:46,950 --> 00:35:49,820 Owura Kwon ka kyerɛɛ me sɛ memfa adesrɛ ahorow no nkɔ wo nkyɛn. 608 00:35:50,090 --> 00:35:51,460 Bere bɛn na yebetumi afi hɔ? 609 00:35:51,560 --> 00:35:52,860 Gosh, mepa wo kyɛw kɛse. 610 00:35:53,160 --> 00:35:55,160 Me babea no ne me dii nkitaho ara kwa. 611 00:35:55,530 --> 00:35:57,530 Ofii sukuu ntɛm nnɛ esiane atiridii nti. 612 00:35:58,030 --> 00:36:00,030 Obiara nni hɔ a ɔbɛhwɛ no, . 613 00:36:00,730 --> 00:36:03,440 enti na mede m’ani kyerɛ fie bere a mama Owura Yeon ahu awie no. 614 00:36:03,840 --> 00:36:05,470 Nokwarem no, ɛsɛ sɛ wokɔ. 615 00:36:07,340 --> 00:36:08,710 Na adesrɛ ahorow no nso ɛ? 616 00:36:09,210 --> 00:36:10,280 Me ne wo bɛkɔ. 617 00:36:10,910 --> 00:36:12,750 - ne wo? - Aane. 618 00:36:13,210 --> 00:36:15,210 Meboaboaa pii ano bere a na meyɛ ɔsraani a ɔhwehwɛ nkurɔfo ho nsɛm mu no. 619 00:36:17,520 --> 00:36:19,690 Me ne Ms. Oh bɛkɔ, enti fa w’ani kyerɛ fie. 620 00:36:20,220 --> 00:36:21,490 Meda wo ase. 621 00:36:27,690 --> 00:36:29,230 (Adanse ho kyerɛwtohɔ) . 622 00:36:29,230 --> 00:36:30,560 Ɛyɛ Im Yun Hee asɛm no. 623 00:36:30,860 --> 00:36:33,070 Nea ɔyere no kum ne kunu a ɔyɛ basabasa no. 624 00:36:33,130 --> 00:36:35,570 So na eyi nyɛ asɛm no mma Prosecutor Im? 625 00:36:36,770 --> 00:36:38,200 So ɛyɛ mmea ahyehyɛde no nti? 626 00:36:38,670 --> 00:36:42,210 Yiw, wɔreka dedaw sɛ yɛwɔ abayifo hwehwɛ mu. 627 00:36:42,680 --> 00:36:46,050 Yɛn mpanyimfo susuw sɛ ɛbɛyɛ papa sɛ ɔbea bedi anim, . 628 00:36:46,380 --> 00:36:47,610 na mepene so. 629 00:36:48,480 --> 00:36:51,080 - woreto me so se kyɛm. - a wompɛ no saa bere no? 630 00:36:51,220 --> 00:36:52,690 Dabi, eye. 631 00:36:52,990 --> 00:36:54,920 Ná m’ani gye asɛm yi ho ɔkwan biara so. 632 00:36:55,350 --> 00:36:57,020 Di asɛm yi ho dwuma yiye, . 633 00:36:57,090 --> 00:37:00,630 na wobɛtumi ayɛ adwuma wɔ dwumadibea a wopɛ no. 634 00:37:01,390 --> 00:37:02,660 Mɛyɛ nea metumi biara. 635 00:37:07,570 --> 00:37:09,340 - Hey, Yeo Reum, na woayɛ saa! - a ewo ho? 636 00:37:09,340 --> 00:37:10,940 Dɛn na ɛka ne ho? 637 00:37:12,470 --> 00:37:14,670 - Aane? - a wo ho ye nantwinini. 638 00:37:15,840 --> 00:37:17,210 So wowɔ nkonimdi ho adifudepɛ saa? 639 00:37:17,410 --> 00:37:20,680 Ɛsɛ sɛ woyɛ adifudepɛfo dɛn na woafa asɛm a wo panyin pɛ no? 640 00:37:20,950 --> 00:37:23,980 Sɛnea minim no, na asɛm no nyɛ wo de da. 641 00:37:24,120 --> 00:37:25,580 So ɛno nti na wofaa no ara kwa no? 642 00:37:25,850 --> 00:37:28,750 Sɛnea wokae no, misusuwii sɛ ɛbɛma m’adwuma no akɔ so, . 643 00:37:28,990 --> 00:37:30,520 enti manpow kɛkɛ. 644 00:37:30,520 --> 00:37:31,560 Hei! 645 00:37:33,230 --> 00:37:35,060 Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ wugyae. 646 00:37:35,060 --> 00:37:36,130 Gyae me. 647 00:37:36,800 --> 00:37:38,630 So ɛnyɛ wench yi ara na wotee? 648 00:37:38,960 --> 00:37:40,970 Akyire. Ɛsɛ sɛ wokasa akyiri yi. 649 00:37:44,400 --> 00:37:46,810 - na na ɛyɛ dɛn? - Aniberesɛm? 650 00:37:51,140 --> 00:37:52,310 Anka eye sɛ wobɛyɛ w’ade. 651 00:37:53,380 --> 00:37:54,780 Mebɛhwɛ wo. 652 00:37:58,680 --> 00:37:59,820 Dɛn na ɛka ne ho? 653 00:37:59,820 --> 00:38:02,720 - hwan na osusu se oye? - Owura Im! 654 00:38:03,020 --> 00:38:05,490 - a ewo ho? - faa n'asɛm no. 655 00:38:05,930 --> 00:38:07,330 Ɔbɛyɛ dɛn atumi agye ɔpanyin bi asɛm? 656 00:38:07,330 --> 00:38:08,730 Ɛyɛ abofono ara kwa. 657 00:38:08,930 --> 00:38:11,360 - Ek weet. - Dit is bekend dat sy so is. 658 00:38:11,900 --> 00:38:14,300 - Geen manier nie. - Ek het geweet sy sou moeilikheid maak. 659 00:38:15,030 --> 00:38:16,340 Het sy sy saak gesteel? 660 00:38:16,440 --> 00:38:17,670 Watter een? 661 00:38:17,840 --> 00:38:19,570 O, die een met die vermoorde man? 662 00:38:20,010 --> 00:38:21,570 Dit is seker dapper van haar. 663 00:38:36,320 --> 00:38:38,860 - Mev Yeo. - Ja? 664 00:38:39,730 --> 00:38:42,060 Neem dit as jy nie goed voel nie. 665 00:38:42,500 --> 00:38:43,600 Dis spysverteringsmedisyne. 666 00:38:44,530 --> 00:38:46,000 Hoe het jy geweet? 667 00:38:47,030 --> 00:38:49,600 Mnr. Kim Se Won het dit aan my oorhandig. 668 00:39:08,090 --> 00:39:09,360 Ek het nie baie tyd nie. 669 00:39:11,090 --> 00:39:13,330 Hier. Ek het gehoor jy het dit vir my gegee. 670 00:39:13,430 --> 00:39:14,530 Ek het dit nie nodig nie. 671 00:39:17,730 --> 00:39:19,570 (Interne Geneeskunde) 672 00:39:21,500 --> 00:39:22,540 Het jy meer om te sê? 673 00:39:22,540 --> 00:39:24,670 Moenie jou steur aan nuttelose vrygewigheid nie. 674 00:39:25,340 --> 00:39:27,010 Dit is nie wie ons nou is nie. 675 00:39:27,640 --> 00:39:28,840 Wat bedoel jy daarmee? 676 00:39:33,480 --> 00:39:35,480 Jy weet dit dalk nie aangesien jy selfsugtig is, 677 00:39:35,650 --> 00:39:38,320 maar selfs kollegas behandel mekaar so. 678 00:39:39,520 --> 00:39:41,220 Jy is die een wat ons situasie verkeerd lees. 679 00:39:42,490 --> 00:39:45,060 Ek sal nie, so moenie bekommerd wees nie. 680 00:39:46,530 --> 00:39:48,630 - Is dit al wat jy te sê het? - Ja. 681 00:40:21,830 --> 00:40:23,030 Me. O, 682 00:40:23,400 --> 00:40:25,230 jy kan in die kar bly as jy bekommerd is... 683 00:40:25,230 --> 00:40:26,300 oor erken word. 684 00:40:27,730 --> 00:40:30,670 Dit is reg. Ek was deesdae uit en rond, 685 00:40:30,900 --> 00:40:32,340 maar niemand het my herken nie. 686 00:40:33,770 --> 00:40:36,340 Kom ons gaan dan en kry hierdie petisies. 687 00:40:36,840 --> 00:40:37,880 Sekerlik. 688 00:40:38,610 --> 00:40:39,880 'n Petisie, my voet. 689 00:40:40,280 --> 00:40:42,250 Ek sal nie so iets skryf nie. 690 00:40:42,380 --> 00:40:45,180 Die handtekening is in elk geval nie al waaroor sy gelieg het nie. 691 00:40:45,250 --> 00:40:47,850 Sy het gesê haar ouma was Korea se beste fortuinverteller. 692 00:40:48,320 --> 00:40:49,820 As haar bloedverwant, 693 00:40:49,820 --> 00:40:51,390 sy het gesê sy sal binnekort die geskenk ook hê. 694 00:40:51,820 --> 00:40:53,890 Dit blyk dat sy nie 'n ouma het nie. 695 00:40:53,990 --> 00:40:55,790 Sy het gesê sy het die finale stadium van slokdarmkanker gehad. 696 00:40:55,960 --> 00:40:59,200 Ek was goed vir haar omdat ek sleg gevoel het, maar dit was alles 'n leuen. 697 00:40:59,200 --> 00:41:01,770 Wat sy het, is nie kanker nie, maar mitomania. 698 00:41:01,770 --> 00:41:03,000 Sy smag na aandag. 699 00:41:03,370 --> 00:41:05,200 Sy het gesê sy was 'n K-pop-afgodsleerling, 700 00:41:05,400 --> 00:41:06,440 maar dit was ook 'n leuen. 701 00:41:06,540 --> 00:41:08,870 Sy kan in elk geval so bedel net wat sy wil. 702 00:41:10,280 --> 00:41:12,410 Daar is geen manier dat ek haar vergewe nie. 703 00:41:13,110 --> 00:41:14,210 Hou vas. 704 00:41:17,380 --> 00:41:18,580 Wat is dit egter? 705 00:41:20,150 --> 00:41:22,960 Is dit waar dat jy goeie vriende is met Ji Yong van X-Teen? 706 00:41:23,620 --> 00:41:26,030 Hoekom het jy dan nie die handtekeninge gekry nie? 707 00:41:27,760 --> 00:41:28,860 Dit het net gebeur. 708 00:41:29,930 --> 00:41:31,930 Hoekom het jy geld as ruil daarvoor ontvang? 709 00:41:32,630 --> 00:41:34,270 Omdat ek dit nodig gehad het, dis hoekom. 710 00:41:34,270 --> 00:41:37,040 Kon jy nie jou ouers vir 'n paar gevra het nie? 711 00:41:37,170 --> 00:41:38,370 Ek het nie ouers nie. 712 00:41:40,140 --> 00:41:43,010 (Dokument van Gesinsverhoudinge) 713 00:41:43,010 --> 00:41:46,010 Volgens hierdie dokument het jy wel ouers. 714 00:41:48,810 --> 00:41:50,150 Sy lieg weer. 715 00:41:50,350 --> 00:41:52,690 undefined 716 00:41:52,690 --> 00:41:53,950 undefined 717 00:41:54,290 --> 00:41:55,350 undefined 718 00:41:59,090 --> 00:42:00,230 undefined 719 00:42:00,460 --> 00:42:02,260 undefined 720 00:42:02,360 --> 00:42:03,530 undefined 721 00:42:04,730 --> 00:42:06,000 undefined 722 00:42:08,670 --> 00:42:11,200 undefined 723 00:42:11,470 --> 00:42:14,440 undefined 724 00:42:15,210 --> 00:42:17,740 undefined 725 00:42:17,940 --> 00:42:20,380 undefined 726 00:42:20,810 --> 00:42:22,050 undefined 727 00:42:23,080 --> 00:42:25,120 undefined 728 00:42:25,420 --> 00:42:28,190 undefined 729 00:42:28,490 --> 00:42:31,790 undefined 730 00:42:31,990 --> 00:42:34,890 undefined 731 00:42:35,130 --> 00:42:36,800 undefined 732 00:42:36,800 --> 00:42:39,130 undefined 733 00:42:39,130 --> 00:42:41,370 undefined 734 00:42:42,230 --> 00:42:45,000 undefined 735 00:42:45,840 --> 00:42:47,170 undefined 736 00:42:47,710 --> 00:42:49,780 undefined 737 00:42:52,880 --> 00:42:55,450 undefined 738 00:42:56,350 --> 00:42:57,680 undefined 739 00:43:07,960 --> 00:43:09,190 undefined 740 00:43:09,500 --> 00:43:12,230 undefined 741 00:43:12,230 --> 00:43:16,040 undefined 742 00:43:16,040 --> 00:43:17,570 undefined 743 00:43:17,570 --> 00:43:19,970 undefined 744 00:43:20,910 --> 00:43:22,470 undefined 745 00:43:22,470 --> 00:43:23,780 undefined 746 00:43:23,780 --> 00:43:26,550 undefined 747 00:43:26,880 --> 00:43:30,280 undefined 748 00:43:30,550 --> 00:43:31,880 undefined 749 00:43:32,790 --> 00:43:36,120 undefined 750 00:43:36,120 --> 00:43:37,660 undefined 751 00:43:37,660 --> 00:43:39,160 undefined 752 00:43:39,320 --> 00:43:41,290 undefined 753 00:43:41,360 --> 00:43:43,100 undefined 754 00:43:43,230 --> 00:43:46,370 undefined 755 00:43:46,900 --> 00:43:49,900 undefined 756 00:43:50,570 --> 00:43:53,510 undefined 757 00:43:57,880 --> 00:43:59,510 undefined 758 00:44:00,150 --> 00:44:02,150 undefined 759 00:44:09,890 --> 00:44:12,360 undefined 760 00:44:12,690 --> 00:44:15,360 undefined 761 00:44:16,360 --> 00:44:19,300 undefined 762 00:44:19,730 --> 00:44:21,370 undefined 763 00:44:22,170 --> 00:44:23,340 undefined 764 00:44:28,440 --> 00:44:29,880 undefined 765 00:44:32,380 --> 00:44:33,710 undefined 766 00:44:35,380 --> 00:44:37,850 undefined 767 00:44:44,120 --> 00:44:46,930 undefined 768 00:44:52,100 --> 00:44:55,330 undefined 769 00:44:58,240 --> 00:45:00,870 undefined 770 00:45:00,870 --> 00:45:04,680 undefined 771 00:45:04,910 --> 00:45:06,480 undefined 772 00:45:06,810 --> 00:45:08,480 undefined 773 00:45:10,250 --> 00:45:12,420 undefined 774 00:45:12,420 --> 00:45:15,520 undefined 775 00:45:15,520 --> 00:45:18,120 undefined 776 00:45:19,830 --> 00:45:22,430 undefined 777 00:45:23,930 --> 00:45:25,000 undefined 778 00:45:28,600 --> 00:45:29,670 undefined 779 00:45:39,380 --> 00:45:40,680 undefined 780 00:45:41,550 --> 00:45:43,450 undefined 781 00:45:44,920 --> 00:45:46,850 undefined 782 00:45:50,390 --> 00:45:51,990 undefined 783 00:45:57,800 --> 00:46:01,070 undefined 784 00:46:21,390 --> 00:46:23,960 undefined 785 00:46:24,190 --> 00:46:26,390 undefined 786 00:46:26,630 --> 00:46:30,360 undefined 787 00:46:31,100 --> 00:46:33,370 undefined 788 00:46:33,370 --> 00:46:35,330 undefined 789 00:46:35,400 --> 00:46:38,670 undefined 790 00:46:40,170 --> 00:46:43,480 undefined 791 00:46:49,980 --> 00:46:53,050 undefined 792 00:46:53,120 --> 00:46:54,250 undefined 793 00:46:54,290 --> 00:46:57,460 undefined 794 00:46:57,490 --> 00:46:58,860 undefined 795 00:47:00,160 --> 00:47:02,460 undefined 796 00:47:05,430 --> 00:47:07,870 undefined 797 00:47:09,200 --> 00:47:11,600 undefined 798 00:47:11,670 --> 00:47:14,140 undefined 799 00:47:14,440 --> 00:47:18,110 undefined 800 00:47:18,410 --> 00:47:20,350 undefined 801 00:47:20,410 --> 00:47:21,750 undefined 802 00:47:21,850 --> 00:47:24,150 undefined 803 00:47:24,450 --> 00:47:26,750 undefined 804 00:47:26,750 --> 00:47:28,220 undefined 805 00:47:28,320 --> 00:47:30,320 undefined 806 00:47:30,790 --> 00:47:32,260 undefined 807 00:47:32,490 --> 00:47:33,730 undefined 808 00:47:33,860 --> 00:47:35,930 undefined 809 00:47:36,430 --> 00:47:38,900 undefined 810 00:47:39,360 --> 00:47:40,830 undefined 811 00:47:41,530 --> 00:47:44,770 undefined 812 00:47:44,770 --> 00:47:46,740 undefined 813 00:47:46,810 --> 00:47:49,310 undefined 814 00:47:49,440 --> 00:47:52,380 undefined 815 00:47:52,380 --> 00:47:53,880 undefined 816 00:48:01,890 --> 00:48:03,660 undefined 817 00:48:06,530 --> 00:48:08,590 undefined 818 00:48:09,460 --> 00:48:10,800 undefined 819 00:48:13,370 --> 00:48:15,070 undefined 820 00:48:15,930 --> 00:48:17,070 undefined 821 00:48:17,200 --> 00:48:20,370 undefined 822 00:48:20,440 --> 00:48:23,540 undefined 823 00:48:30,650 --> 00:48:32,880 undefined 824 00:48:36,290 --> 00:48:39,420 undefined 825 00:48:39,790 --> 00:48:41,660 undefined 826 00:48:44,560 --> 00:48:46,160 undefined 827 00:48:47,370 --> 00:48:50,470 undefined 828 00:48:50,600 --> 00:48:54,210 undefined 829 00:48:54,710 --> 00:48:56,510 undefined 830 00:48:56,940 --> 00:48:59,780 undefined 831 00:48:59,980 --> 00:49:02,380 undefined 832 00:49:05,720 --> 00:49:08,420 undefined 833 00:49:08,650 --> 00:49:11,520 undefined 834 00:49:13,330 --> 00:49:15,360 undefined 835 00:49:27,040 --> 00:49:29,540 undefined 836 00:49:30,740 --> 00:49:32,810 undefined 837 00:49:34,380 --> 00:49:35,750 undefined 838 00:49:36,450 --> 00:49:39,120 undefined 839 00:49:40,620 --> 00:49:42,450 undefined 840 00:49:42,950 --> 00:49:45,890 undefined 841 00:49:46,890 --> 00:49:48,630 undefined 842 00:49:49,030 --> 00:49:52,060 undefined 843 00:49:52,800 --> 00:49:55,330 undefined 844 00:49:55,730 --> 00:49:57,770 undefined 845 00:49:58,800 --> 00:50:01,010 undefined 846 00:50:01,910 --> 00:50:02,940 undefined 847 00:50:06,480 --> 00:50:08,280 undefined 848 00:50:08,650 --> 00:50:11,280 undefined 849 00:50:12,250 --> 00:50:13,550 undefined 850 00:50:13,550 --> 00:50:15,190 undefined 851 00:50:15,250 --> 00:50:17,060 undefined 852 00:50:17,520 --> 00:50:20,890 undefined 853 00:50:21,360 --> 00:50:23,800 undefined 854 00:50:24,000 --> 00:50:25,460 undefined 855 00:50:25,830 --> 00:50:27,200 undefined 856 00:50:27,630 --> 00:50:30,470 undefined 857 00:50:30,670 --> 00:50:33,370 undefined 858 00:50:33,710 --> 00:50:35,540 undefined 859 00:50:35,710 --> 00:50:37,680 undefined 860 00:50:38,980 --> 00:50:41,850 undefined 861 00:50:42,050 --> 00:50:43,880 undefined 862 00:50:44,020 --> 00:50:47,290 undefined 863 00:50:47,490 --> 00:50:49,590 undefined 864 00:50:50,220 --> 00:50:52,090 undefined 865 00:50:52,290 --> 00:50:53,960 undefined 866 00:50:56,530 --> 00:50:57,630 undefined 867 00:51:01,970 --> 00:51:04,300 undefined 868 00:51:06,100 --> 00:51:07,210 undefined 869 00:51:09,310 --> 00:51:12,510 undefined 870 00:51:12,540 --> 00:51:15,450 undefined 871 00:51:15,450 --> 00:51:16,750 undefined 872 00:51:17,280 --> 00:51:19,680 undefined 873 00:51:19,780 --> 00:51:21,220 undefined 874 00:51:21,220 --> 00:51:22,490 undefined 875 00:51:22,720 --> 00:51:25,520 undefined 876 00:51:25,520 --> 00:51:26,790 undefined 877 00:51:27,130 --> 00:51:30,030 undefined 878 00:51:30,130 --> 00:51:32,860 undefined 879 00:51:32,860 --> 00:51:34,970 undefined 880 00:51:35,030 --> 00:51:37,470 undefined 881 00:51:37,670 --> 00:51:39,070 undefined 882 00:51:40,870 --> 00:51:42,140 undefined 883 00:51:44,740 --> 00:51:46,880 undefined 884 00:51:47,580 --> 00:51:49,650 undefined 885 00:51:49,710 --> 00:51:51,880 undefined 886 00:51:52,620 --> 00:51:56,390 undefined 887 00:51:56,690 --> 00:51:59,960 undefined 888 00:52:00,830 --> 00:52:01,830 undefined 889 00:52:03,090 --> 00:52:06,300 undefined 890 00:52:06,630 --> 00:52:09,400 undefined 891 00:52:09,530 --> 00:52:10,700 undefined 892 00:52:15,440 --> 00:52:17,710 undefined 893 00:52:17,710 --> 00:52:20,550 undefined 894 00:52:21,710 --> 00:52:23,110 undefined 895 00:52:23,450 --> 00:52:26,690 undefined 896 00:52:26,820 --> 00:52:27,920 undefined 897 00:52:28,150 --> 00:52:30,220 undefined 898 00:52:30,990 --> 00:52:32,490 undefined 899 00:52:32,590 --> 00:52:33,830 undefined 900 00:52:33,830 --> 00:52:35,390 undefined 901 00:52:38,060 --> 00:52:39,360 undefined 902 00:52:39,360 --> 00:52:41,700 undefined 903 00:52:41,700 --> 00:52:43,300 undefined 904 00:52:43,300 --> 00:52:46,140 undefined 905 00:52:46,140 --> 00:52:47,970 undefined 906 00:52:47,970 --> 00:52:50,340 undefined 907 00:53:06,090 --> 00:53:08,260 undefined 908 00:53:08,430 --> 00:53:12,200 undefined 909 00:53:13,370 --> 00:53:14,400 undefined 910 00:53:17,540 --> 00:53:20,440 undefined 911 00:53:20,770 --> 00:53:22,570 undefined 912 00:53:22,870 --> 00:53:24,010 undefined 913 00:54:13,690 --> 00:54:16,590 undefined 914 00:54:17,660 --> 00:54:19,760 undefined 915 00:54:20,230 --> 00:54:21,700 undefined 916 00:54:22,500 --> 00:54:24,970 undefined 917 00:54:31,840 --> 00:54:32,840 undefined 918 00:54:34,480 --> 00:54:36,580 undefined 919 00:54:36,920 --> 00:54:38,980 undefined 920 00:54:41,750 --> 00:54:44,790 undefined 921 00:54:45,990 --> 00:54:46,990 undefined 922 00:54:50,560 --> 00:54:52,930 undefined 923 00:54:54,000 --> 00:54:56,070 undefined 924 00:54:57,540 --> 00:54:59,600 undefined 925 00:55:00,210 --> 00:55:02,170 undefined 926 00:55:03,240 --> 00:55:04,380 undefined 927 00:55:26,160 --> 00:55:29,000 undefined 928 00:55:29,400 --> 00:55:31,440 undefined 929 00:55:32,740 --> 00:55:34,510 undefined 930 00:55:34,840 --> 00:55:36,340 undefined 931 00:55:36,470 --> 00:55:37,840 undefined 932 00:55:37,840 --> 00:55:39,480 undefined 933 00:55:39,610 --> 00:55:41,380 undefined 934 00:55:41,510 --> 00:55:43,210 undefined 935 00:55:44,520 --> 00:55:45,520 undefined 936 00:55:53,460 --> 00:55:56,760 undefined 937 00:55:56,760 --> 00:55:59,430 undefined 938 00:56:00,230 --> 00:56:03,840 undefined 939 00:56:03,900 --> 00:56:05,440 undefined 940 00:56:05,970 --> 00:56:08,610 undefined 941 00:56:08,710 --> 00:56:10,440 undefined 942 00:56:11,080 --> 00:56:13,180 undefined 943 00:56:13,280 --> 00:56:15,210 undefined 944 00:56:20,050 --> 00:56:22,390 undefined 945 00:56:25,620 --> 00:56:26,620 undefined 946 00:56:26,990 --> 00:56:27,990 undefined 947 00:56:28,960 --> 00:56:31,160 undefined 948 00:56:31,360 --> 00:56:33,600 undefined 949 00:56:33,870 --> 00:56:37,600 undefined 950 00:56:38,070 --> 00:56:39,340 undefined 951 00:56:46,810 --> 00:56:48,850 undefined 952 00:56:53,250 --> 00:56:54,520 undefined 953 00:56:54,590 --> 00:56:57,620 undefined 954 00:56:57,690 --> 00:56:59,260 undefined 955 00:56:59,660 --> 00:57:02,230 undefined 956 00:57:02,630 --> 00:57:04,560 undefined 957 00:57:04,830 --> 00:57:07,400 undefined 958 00:57:07,530 --> 00:57:08,900 undefined 959 00:57:09,300 --> 00:57:10,940 undefined 960 00:57:10,940 --> 00:57:13,940 undefined 961 00:57:13,940 --> 00:57:15,570 undefined 962 00:57:15,640 --> 00:57:17,940 undefined 963 00:57:18,040 --> 00:57:19,380 undefined 964 00:57:19,380 --> 00:57:21,950 undefined 965 00:57:22,380 --> 00:57:24,050 undefined 966 00:57:24,320 --> 00:57:26,450 undefined 967 00:57:27,420 --> 00:57:28,620 undefined 968 00:57:29,220 --> 00:57:31,520 undefined 969 00:57:31,820 --> 00:57:32,990 undefined 970 00:57:33,320 --> 00:57:35,430 undefined 971 00:57:35,430 --> 00:57:36,930 undefined 972 00:57:37,130 --> 00:57:39,000 undefined 973 00:57:39,000 --> 00:57:40,770 undefined 974 00:57:40,770 --> 00:57:42,070 undefined 975 00:57:42,300 --> 00:57:45,040 undefined 976 00:57:45,100 --> 00:57:46,840 undefined 977 00:57:46,840 --> 00:57:48,970 undefined 978 00:57:50,170 --> 00:57:51,610 undefined 979 00:57:52,210 --> 00:57:55,410 undefined 980 00:57:55,580 --> 00:57:56,780 undefined 981 00:57:56,780 --> 00:57:59,350 undefined 982 00:57:59,420 --> 00:58:02,490 undefined 983 00:58:02,490 --> 00:58:06,560 undefined 984 00:58:07,460 --> 00:58:10,030 undefined 985 00:58:10,130 --> 00:58:12,000 undefined 986 00:58:12,730 --> 00:58:14,500 undefined 987 00:58:14,670 --> 00:58:16,830 undefined 988 00:58:17,070 --> 00:58:18,400 undefined 989 00:58:18,870 --> 00:58:20,310 undefined 990 00:58:30,820 --> 00:58:32,550 undefined 991 00:58:44,060 --> 00:58:46,200 undefined 992 00:58:46,830 --> 00:58:48,370 undefined 993 00:59:00,380 --> 00:59:02,150 undefined 994 00:59:02,650 --> 00:59:04,250 undefined 995 00:59:05,280 --> 00:59:07,050 undefined 996 00:59:07,720 --> 00:59:08,750 undefined 997 00:59:15,730 --> 00:59:17,130 undefined 998 00:59:19,760 --> 00:59:20,830 undefined 999 00:59:21,970 --> 00:59:23,100 undefined 1000 00:59:25,600 --> 00:59:27,070 undefined 1001 00:59:28,410 --> 00:59:29,870 undefined 1002 00:59:30,710 --> 00:59:31,980 undefined 1003 00:59:32,580 --> 00:59:34,610 undefined 1004 00:59:35,410 --> 00:59:38,320 undefined 1005 00:59:38,780 --> 00:59:39,880 undefined 1006 00:59:51,460 --> 00:59:52,630 undefined 1007 00:59:54,070 --> 00:59:55,300 undefined 1008 00:59:55,830 --> 00:59:58,370 undefined 1009 00:59:59,900 --> 01:00:00,940 undefined 1010 01:00:00,940 --> 01:00:04,280 undefined 1011 01:00:05,110 --> 01:00:06,840 undefined 1012 01:00:08,080 --> 01:00:09,610 undefined 1013 01:00:12,620 --> 01:00:13,750 undefined 1014 01:00:16,420 --> 01:00:18,660 undefined 1015 01:00:20,630 --> 01:00:23,390 undefined 1016 01:00:24,630 --> 01:00:26,630 undefined 1017 01:00:27,130 --> 01:00:28,600 undefined 1018 01:00:33,240 --> 01:00:34,910 undefined 1019 01:00:35,910 --> 01:00:37,740 undefined 1020 01:00:38,010 --> 01:00:39,810 undefined 1021 01:00:41,510 --> 01:00:44,220 undefined 1022 01:00:46,450 --> 01:00:49,990 undefined 1023 01:00:54,130 --> 01:00:55,390 undefined 1024 01:00:57,260 --> 01:00:59,730 undefined 1025 01:01:00,200 --> 01:01:01,830 undefined 1026 01:01:02,800 --> 01:01:04,300 undefined 1027 01:01:04,970 --> 01:01:07,510 undefined 1028 01:01:18,120 --> 01:01:20,590 undefined 1029 01:01:21,990 --> 01:01:23,220 undefined 1030 01:01:24,260 --> 01:01:25,390 undefined 1031 01:01:30,860 --> 01:01:32,900 undefined 1032 01:01:35,630 --> 01:01:37,600 undefined 1033 01:01:38,670 --> 01:01:40,710 undefined 1034 01:01:44,240 --> 01:01:47,610 undefined 1035 01:01:48,680 --> 01:01:51,080 undefined 1036 01:01:53,020 --> 01:01:56,450 undefined 1037 01:01:56,750 --> 01:01:58,020 undefined 1038 01:01:58,590 --> 01:02:00,890 undefined 1039 01:02:01,160 --> 01:02:04,160 undefined 1040 01:02:15,740 --> 01:02:17,210 undefined 1041 01:02:35,390 --> 01:02:39,130 undefined 1042 01:02:39,130 --> 01:02:40,630 undefined 1043 01:02:41,230 --> 01:02:43,270 undefined 1044 01:02:45,040 --> 01:02:47,270 undefined 1045 01:02:49,770 --> 01:02:52,110 undefined 1046 01:02:52,580 --> 01:02:56,010 undefined 1047 01:02:56,480 --> 01:02:58,720 undefined 1048 01:02:58,750 --> 01:03:01,850 undefined 1049 01:03:01,920 --> 01:03:05,420 undefined 1050 01:03:05,520 --> 01:03:09,090 undefined 1051 01:03:09,190 --> 01:03:10,960 undefined 1052 01:03:12,530 --> 01:03:15,030 undefined 1053 01:03:15,230 --> 01:03:18,570 undefined 1054 01:03:18,640 --> 01:03:21,170 undefined 1055 01:03:21,940 --> 01:03:25,740 undefined 1056 01:03:25,940 --> 01:03:27,950 undefined 1057 01:03:28,010 --> 01:03:30,650 undefined 1058 01:03:31,650 --> 01:03:34,990 undefined 1059 01:03:35,150 --> 01:03:36,590 undefined 1060 01:03:44,500 --> 01:03:46,560 undefined 1061 01:03:48,000 --> 01:03:49,830 undefined 1062 01:03:52,170 --> 01:03:54,610 undefined 1063 01:03:55,110 --> 01:03:57,310 undefined 1064 01:03:57,740 --> 01:03:59,310 undefined 1065 01:04:09,120 --> 01:04:10,190 undefined 1066 01:04:10,690 --> 01:04:11,790 undefined 1067 01:04:12,020 --> 01:04:14,490 undefined 1068 01:04:15,090 --> 01:04:17,360 undefined 1069 01:04:18,330 --> 01:04:19,500 undefined 1070 01:04:22,100 --> 01:04:24,300 undefined 1071 01:04:24,500 --> 01:04:26,200 undefined 1072 01:04:28,370 --> 01:04:29,540 undefined 1073 01:04:29,670 --> 01:04:31,840 undefined 1074 01:04:46,090 --> 01:04:48,160 undefined 1075 01:04:52,330 --> 01:04:53,460 undefined 1076 01:04:54,470 --> 01:04:57,700 undefined 1077 01:04:58,100 --> 01:05:01,510 undefined 1078 01:05:03,810 --> 01:05:05,840 undefined 1079 01:05:23,730 --> 01:05:24,930 undefined 1080 01:05:29,170 --> 01:05:31,570 undefined 1081 01:06:14,380 --> 01:06:16,350 undefined 1082 01:06:16,810 --> 01:06:19,450 undefined 1083 01:06:19,820 --> 01:06:22,320 undefined 1084 01:06:22,390 --> 01:06:25,260 undefined 1085 01:06:25,260 --> 01:06:26,360 undefined 1086 01:06:26,420 --> 01:06:29,290 undefined 1087 01:06:29,490 --> 01:06:33,260 undefined 1088 01:06:33,660 --> 01:06:35,300 undefined 1089 01:06:35,500 --> 01:06:38,840 undefined 1090 01:06:39,170 --> 01:06:40,970 undefined 1091 01:06:41,040 --> 01:06:42,610 undefined 1092 01:06:42,610 --> 01:06:45,140 undefined 1093 01:06:45,140 --> 01:06:47,210 undefined 1094 01:06:47,210 --> 01:06:49,780 undefined 1095 01:06:49,880 --> 01:06:52,820 undefined