1
00:00:24,613 --> 00:00:27,283
...クロアチア人、彼は確信していた
あなたが死んでいたということ。
2
00:00:27,383 --> 00:00:28,819
まあ、少なくとも彼はそれを望んでいた。
3
00:00:28,919 --> 00:00:30,686
しかし、私は感じました
4
00:00:30,787 --> 00:00:32,923
もしあなたが生き残ることができたら
メタン爆弾攻撃
5
00:00:33,023 --> 00:00:34,256
ハドソン川で、
6
00:00:34,356 --> 00:00:37,094
確かにできます
都市公園を扱う。
7
00:00:37,194 --> 00:00:39,428
ベルヴェデーレ城を調べてみました。
8
00:00:39,528 --> 00:00:41,363
私たちは動物園を調べました。
私たちはスケートリンクを調べました。
9
00:00:41,464 --> 00:00:44,633
ボートハウスは
ほとんど後付けの考え。
10
00:00:44,735 --> 00:00:48,038
そしてなんて面白いんだろう
それはずっと、
11
00:00:48,138 --> 00:00:51,775
この小さなものがありました
私たちの裏庭の集合体。
12
00:00:53,442 --> 00:00:56,012
ああ、ここに来ました。
13
00:00:56,113 --> 00:00:58,380
いらっしゃいませ。
こっちだよ。
14
00:00:59,916 --> 00:01:02,018
来て、来て、来て、来て。
15
00:01:02,119 --> 00:01:03,987
マダニに注意してください！
16
00:02:33,609 --> 00:02:34,945
彼女は後ずさりした。
17
00:02:36,645 --> 00:02:38,748
ろうそくの中につまずいて、
18
00:02:38,849 --> 00:02:40,817
衣類ラックに。
19
00:02:41,852 --> 00:02:45,155
彼女を救うことはできなかった
自分を危険にさらすことなく。
20
00:02:47,656 --> 00:02:50,894
なんと、彼女はそうでした。
錯乱して私を攻撃してくる…
21
00:03:06,609 --> 00:03:08,078
次に何が起こるでしょうか?
22
00:03:10,180 --> 00:03:11,348
続けます、
23
00:03:11,447 --> 00:03:14,150
自分たちで準備をしてください
ニューバビロンの場合。
24
00:03:14,251 --> 00:03:15,986
うちにはクリストスがいない。
25
00:03:17,754 --> 00:03:21,557
しかし、まだ残っています
ブリューゲルとブラジ 。
26
00:03:21,657 --> 00:03:24,361
つまり、私に何が起こるのですか？
27
00:03:25,028 --> 00:03:26,196
はい。
28
00:03:28,365 --> 00:03:29,966
はい、もちろん。
29
00:03:33,136 --> 00:03:35,305
あなたは約束を守りました。
30
00:03:35,471 --> 00:03:38,041
あなたは以上のことをしてきました
誰でも尋ねることができたでしょう。
31
00:03:39,910 --> 00:03:43,013
昨夜信号がありました
川の向こうから。
32
00:03:44,147 --> 00:03:46,316
あなたの家族は
明日到着します。
33
00:03:47,616 --> 00:03:51,487
皆さんはここに留まってもいいし、去ってもいい。
34
00:03:51,520 --> 00:03:53,356
何を選んでも構いません。
35
00:04:00,764 --> 00:04:02,832
本当にそんなに悪いことですか？
36
00:04:02,933 --> 00:04:04,600
もし彼が私たちの死を望んでいたなら、
私たちは死んでいたでしょう。
37
00:04:04,701 --> 00:04:08,405
彼がとてもフレンドリーに振舞っているのはわかっていますが、
しかし私は彼がクロアチア人と一緒にいるのを見ました。
38
00:04:08,504 --> 00:04:10,106
彼らは同じ側にいます。
39
00:04:16,545 --> 00:04:17,714
大丈夫？
40
00:04:17,814 --> 00:04:20,116
昨日から痛いだけです。
元気です。
41
00:04:34,530 --> 00:04:36,099
見てください...
42
00:04:36,199 --> 00:04:38,435
今は私たちだけだと思うと、
43
00:04:38,534 --> 00:04:39,736
言うのが公平だと思う
44
00:04:39,836 --> 00:04:42,872
私たちは家に帰ります
私たちが得る最初のチャンス。
45
00:05:00,056 --> 00:05:02,658
心配しないで。
彼らは噛みません。
46
00:05:02,759 --> 00:05:05,028
つまり、彼らは明らかにそうです。
47
00:05:07,130 --> 00:05:09,899
確かに見るのはいいですね
またそのうちのひとつ。
48
00:05:10,000 --> 00:05:12,601
久しぶりです。
ボートハウスで見つけました。
49
00:05:12,702 --> 00:05:15,805
ロードされたものは、
もっと優しくなったけど、まあまあ！
50
00:05:15,905 --> 00:05:18,174
博物館のもう一つの遺物。
51
00:05:18,274 --> 00:05:20,243
快適にして、
お願いします、お願いします。
52
00:05:22,912 --> 00:05:25,482
お願い 、皆さん座ってください。
53
00:05:28,051 --> 00:05:30,487
刑務所のような雰囲気で申し訳ありませんが、
54
00:05:30,586 --> 00:05:33,123
でも私たちはあなたを手に入れる必要がありました
公園をずっと通って。
55
00:05:33,223 --> 00:05:37,127
でも…この瞬間から、
56
00:05:37,227 --> 00:05:40,497
誰もあなたをここに留めるつもりはありません。
57
00:05:40,596 --> 00:05:41,398
私は真剣です。
58
00:05:41,498 --> 00:05:43,867
行きたいなら行ってください。
59
00:05:43,967 --> 00:05:46,302
でも離れないで
空腹時に。
60
00:05:46,403 --> 00:05:48,938
それを言わなければなりません
なんとニューバビロン
61
00:05:49,039 --> 00:05:53,309
本土でもやったし、
感動的だ。
62
00:05:53,410 --> 00:05:55,677
つまり、聞いただけです
中古ですが…
63
00:05:57,113 --> 00:06:02,018
範囲、組織。
64
00:06:02,118 --> 00:06:03,619
あなたのIDを見せてもらえますか？
65
00:06:04,754 --> 00:06:06,956
特別な日ですよね？
66
00:06:07,057 --> 00:06:09,426
私たちがヨーロッパにいると仮定してください。
67
00:06:13,196 --> 00:06:15,398
ハッチを下ります。
68
00:06:17,901 --> 00:06:20,804
植民地化ビジネス。
69
00:06:20,904 --> 00:06:23,540
それがあなたの得意分野ですよね？
70
00:06:23,639 --> 00:06:25,275
それには短所もあります。
71
00:06:25,375 --> 00:06:27,177
搾取
天然資源の、
72
00:06:27,277 --> 00:06:29,913
の消滅
先住民族の生き方。
73
00:06:30,013 --> 00:06:32,549
しかし、プロの側では、
74
00:06:32,648 --> 00:06:34,650
それは搾取を持っています
天然資源の、
75
00:06:34,683 --> 00:06:37,387
先住民族の絶滅
人々--
76
00:06:37,487 --> 00:06:39,189
冗談だよ。
77
00:06:39,289 --> 00:06:41,224
うーん、半分冗談です。
78
00:06:41,324 --> 00:06:44,527
正直に？
私も大賛成です。
79
00:06:44,660 --> 00:06:47,197
文字通りあるよ
これ以上望むものは何もありません
80
00:06:47,297 --> 00:06:49,466
あなたに植民地化されるよりも。
81
00:06:51,167 --> 00:06:56,539
しかし、必ずあるはずです
何か悪用できるものですよね？
82
00:06:57,941 --> 00:06:59,342
あげることができたらどうしますか
83
00:06:59,442 --> 00:07:01,677
私が推測していること
もう追いかけてるの？
84
00:07:02,278 --> 00:07:04,848
そうです、メタンです。
85
00:07:06,182 --> 00:07:07,951
まだ持っていないのですが、
でも私はそれを得ることができます
86
00:07:08,051 --> 00:07:10,920
クロアチア人とニーガンから
そしてあの厄介な小さな手下たち。
87
00:07:11,020 --> 00:07:13,156
そしてボーナスとして、私は投入します
88
00:07:13,256 --> 00:07:16,359
血まみれの絶滅
それらのすべてについて。
89
00:07:19,696 --> 00:07:21,931
そして、私たちはそうすべきです
信じますか？
90
00:07:22,031 --> 00:07:23,433
前回確認したときから、
91
00:07:23,533 --> 00:07:26,503
あなたはとても仲良しでした
クロアチア人とニーガンと一緒に。
92
00:07:26,603 --> 00:07:29,272
チャミネスは
その時に必要なもの。
93
00:07:29,372 --> 00:07:31,541
それは今私たちに余裕を与えます
驚きの要素。
94
00:07:31,708 --> 00:07:32,942
見たことがありますか
絵
95
00:07:33,042 --> 00:07:34,344
ワシントンクロッシング
デラ--
96
00:07:34,444 --> 00:07:37,313
自分で彼らを攻撃してください。
そして、なぜ私たちを必要としているのですか？
97
00:07:37,413 --> 00:07:38,448
だって遅かれ早かれ、
98
00:07:38,548 --> 00:07:40,617
彼は争わなければならないだろう
ニューバビロンと。
99
00:07:40,717 --> 00:07:41,985
ゴールドスター。
100
00:07:42,085 --> 00:07:43,753
見る？
101
00:07:43,853 --> 00:07:44,854
全員が勝ちます。
102
00:07:44,954 --> 00:07:46,256
まあ、全員ではありません。
103
00:07:46,356 --> 00:07:47,957
それらではありません
私たちは強盗して殺すつもりです、
104
00:07:48,057 --> 00:07:51,127
でもあなたは理解しています
私が言っていること。
105
00:07:51,227 --> 00:07:53,530
考えてみましょう。
106
00:07:53,630 --> 00:07:55,765
必要な時間をすべて取りましょう。
107
00:07:58,735 --> 00:07:59,736
君、そのバケツを持ってきて！
108
00:07:59,802 --> 00:08:00,937
さあ行こう！
109
00:08:02,372 --> 00:08:04,107
イエス・キリスト！
110
00:08:04,207 --> 00:08:05,375
どうしたの？
111
00:08:05,475 --> 00:08:07,744
こんな感じで外で彼女を見つけました。
112
00:08:07,844 --> 00:08:09,145
誰があなたにこんなことをしたのですか？
113
00:08:09,245 --> 00:08:10,747
誰が？
114
00:08:30,366 --> 00:08:31,668
そうだったと思います
その--
115
00:08:31,768 --> 00:08:33,770
いや、いや、いや、いや、
心配することはありません。
116
00:08:33,870 --> 00:08:39,008
それは明らかにそうでした
皮袋のパック。
117
00:09:08,071 --> 00:09:09,806
おい。
118
00:09:09,839 --> 00:09:11,007
おい、おい、おい。
119
00:09:12,875 --> 00:09:14,877
おっと、おっと、おっと、
おいおい、おい。
120
00:09:30,226 --> 00:09:31,828
それは私のせいです。
121
00:09:35,733 --> 00:09:39,035
彼女を助けることができたかもしれない
そして私はしませんでした。
122
00:09:40,570 --> 00:09:42,538
そして今、彼女はいなくなってしまった。
123
00:09:43,606 --> 00:09:46,042
そして今、あなたも去ります。
124
00:09:50,046 --> 00:09:52,048
しかし、私はまだここにいます。
125
00:09:54,951 --> 00:09:56,219
なぜ？
126
00:09:59,622 --> 00:10:01,958
つまり、誰が言ったのかというと、
滞在しなければならないのですか？
127
00:10:04,527 --> 00:10:05,862
そうしなければならないと誰が言ったのか
街を照らし、
128
00:10:05,962 --> 00:10:08,931
島を守る
でたらめですか？
129
00:10:10,199 --> 00:10:12,669
それが彼女の事であり、彼女の戦いだった。
130
00:10:14,103 --> 00:10:19,475
彼女がどのように話したか覚えていますか
えー、新たなスタートについて?
131
00:10:19,575 --> 00:10:23,212
そうですね、実はあなたは
その歩みを歩きましょう。
132
00:10:26,049 --> 00:10:27,216
きれいな白紙の状態。
133
00:10:31,888 --> 00:10:33,156
前にも言いましたね。
134
00:10:33,256 --> 00:10:34,725
もし彼らが私たちが来ることを知らなかったら、
必要なのはそれだけです。
135
00:10:34,824 --> 00:10:36,125
その時は違いました。
136
00:10:36,225 --> 00:10:37,460
その通り。
これで数字がわかります。
137
00:10:37,560 --> 00:10:38,895
それは計画ではありません
それは信用できません。
138
00:10:38,995 --> 00:10:40,063
それは彼です。
139
00:10:40,163 --> 00:10:41,464
彼にその気があれば
クロアチアをダブルクロスする
140
00:10:41,564 --> 00:10:42,800
なぜあなたはそうではないのですか？
141
00:10:42,899 --> 00:10:45,301
つまり、持っていきたいのです
昔の世界に戻った？
142
00:10:45,401 --> 00:10:48,371
何だと思う？
ブリューゲルは古い世界です。
143
00:10:48,471 --> 00:10:49,672
人々とゲームをすること。
144
00:10:49,773 --> 00:10:51,507
チューインアップ
そして残ったものを吐き出す
145
00:10:51,607 --> 00:10:53,176
抜け殻のように。
146
00:10:53,276 --> 00:10:55,178
もしかしたらあなたはすでにそれを知っていたかもしれません
それがニューバビロンだから
147
00:10:55,278 --> 00:10:56,946
長い間続いています。
148
00:10:57,046 --> 00:10:58,581
今、あなたは彼に任せるつもりです
誰でも殺せ
149
00:10:58,681 --> 00:11:00,016
十分な人と同じように
まだ死んでいない
150
00:11:00,116 --> 00:11:01,217
メタンを手に入れるために。
151
00:11:01,317 --> 00:11:02,985
マギー、どうすればいい？
152
00:11:03,086 --> 00:11:04,921
彼は私にオファーしてる
それを終わらせるチャンス、
153
00:11:04,954 --> 00:11:07,190
すべてに意味があるものにするために。
別の方法を教えてください。
154
00:11:10,159 --> 00:11:12,362
私たちだけでやってください。
155
00:11:12,462 --> 00:11:14,630
私たち4人ならそれができる。
156
00:11:14,732 --> 00:11:15,799
どういう意味ですか？
157
00:11:15,932 --> 00:11:17,233
むしろそうであってほしい
ブリューゲルよりも私たち。
158
00:11:17,333 --> 00:11:18,702
家に帰ってもいいよともう言いました。
159
00:11:18,802 --> 00:11:21,104
ハーシェルとジニーは気を紛らわせることができる
彼は私たちが前にやったように、
160
00:11:21,204 --> 00:11:22,171
そうすれば、あなたと私は--
161
00:11:22,271 --> 00:11:23,774
あなたは決して来たくなかった
まずここで、
162
00:11:23,940 --> 00:11:25,108
ましてや息子と一緒に。
163
00:11:25,208 --> 00:11:26,576
今、あなたは自分自身を置きたいのです
さらに危険な状況に？
164
00:11:26,676 --> 00:11:28,077
対応できます。
165
00:11:28,177 --> 00:11:30,046
これが問題でない限り、
あなた、彼、あるいはここにいる私たちの誰か。
166
00:11:30,146 --> 00:11:30,848
いいえ、そうではありません--
167
00:11:30,947 --> 00:11:33,516
一度はニーガンを死んでほしかったんだね。
168
00:11:33,616 --> 00:11:35,184
今、あなたは彼の命を救いたいと考えています。
169
00:11:37,353 --> 00:11:38,789
理解できません。
170
00:11:50,701 --> 00:11:53,436
ほら、私たちはみんな疲れ果てています。
171
00:11:53,536 --> 00:11:55,538
このまま寝てみましょう。
172
00:11:55,638 --> 00:11:57,373
朝、私たちがどこにいるかを見てください。
173
00:12:02,746 --> 00:12:05,548
何かできるとしたら、
174
00:12:05,648 --> 00:12:09,118
どこにでも行って、
175
00:12:09,218 --> 00:12:10,788
あなたは何をしますか？
176
00:12:14,590 --> 00:12:15,992
あなたは私たちのことを知っています
軍医総長は言う
177
00:12:16,092 --> 00:12:18,862
それは複雑になる可能性があります
あなたの妊娠。
178
00:12:20,630 --> 00:12:23,332
幸いなことに私は入っています
私の第三学期。
179
00:12:27,136 --> 00:12:29,405
私はあなたを喫煙者だと思ったことはありません。
180
00:12:30,239 --> 00:12:33,176
面白いですね。
私はあなたを一つにしました。
181
00:12:46,088 --> 00:12:49,025
ご存知のとおり、あなたは、えー、
私の質問には決して答えませんでした。
182
00:12:49,125 --> 00:12:52,395
遠慮せずに大きくやってください。
フェンスに向かってスイングします。
183
00:12:52,495 --> 00:12:54,664
クソみたいな手がいくらでもある
あなたが対処されてきたように、
184
00:12:54,765 --> 00:12:57,266
あなたはその権利を獲得したと思います。
185
00:13:01,705 --> 00:13:04,842
私は故郷、クロアチアに帰ります。
186
00:13:06,209 --> 00:13:08,544
ペカの下で子羊を食べてください。
187
00:13:09,947 --> 00:13:12,482
たぶん、私の母のブロデットです。
188
00:13:12,582 --> 00:13:14,517
それで、何があなたを妨げているのでしょうか？
189
00:13:14,617 --> 00:13:20,156
私は試した。言ったじゃないですか、墜落してしまいました
私のボートで島へ。
190
00:13:23,059 --> 00:13:28,799
でもおそらく成功する確率は
改善されるだろう...
191
00:13:28,899 --> 00:13:31,100
私が一人じゃなかったら。
192
00:13:31,902 --> 00:13:33,636
いや、本気なんです！
193
00:13:33,737 --> 00:13:35,739
一緒に来い、ニーガン。
194
00:13:35,839 --> 00:13:37,440
え?!
195
00:13:42,311 --> 00:13:43,613
あなたの家族。
196
00:13:47,951 --> 00:13:50,386
それらも持ってきてください。
197
00:13:50,486 --> 00:13:52,723
きっと気に入っていただけるでしょう！
198
00:13:52,823 --> 00:13:56,092
見たいです
初めてのあなたの顔
199
00:13:56,192 --> 00:13:59,395
あなたは外を見ています
プリトヴィッツェ湖畔で。
200
00:13:59,495 --> 00:14:03,432
それは皆さんを沈黙させてしまいます...
不思議に思いました。
201
00:14:07,103 --> 00:14:10,673
-私はできません。
-誰がこんなことを言っているのですか？
202
00:14:10,774 --> 00:14:12,976
あなたにはできなかったと誰が言いますか
何か？
203
00:14:13,109 --> 00:14:15,678
どこかに行きますか？
204
00:14:19,115 --> 00:14:20,717
きれいな白紙の状態。
205
00:14:51,547 --> 00:14:54,250
それで、私の家族は、彼らですか？
ジャージーシティから来ています--
206
00:14:54,350 --> 00:14:58,554
あなたはネズミを育てました。
階段の上。
207
00:14:59,622 --> 00:15:01,324
クリストスを去ったとき。
208
00:15:05,896 --> 00:15:08,164
あなたは私の頭にネズミを入れました。
209
00:15:25,816 --> 00:15:27,216
いいえ！
210
00:15:28,986 --> 00:15:30,821
これは
彼と私の間で！
211
00:15:31,387 --> 00:15:33,924
あなたは私を利用しました。私に嘘をついた！
212
00:15:35,826 --> 00:15:37,193
私を裏切った！
213
00:15:39,395 --> 00:15:41,230
あなたは私の兄弟でした！
214
00:15:51,875 --> 00:15:53,442
ダーマは有毒だと思いますか？
215
00:15:55,746 --> 00:15:57,480
有毒なのはあなたです。
216
00:16:12,829 --> 00:16:14,898
あなたを彼女から救ったのです！
217
00:16:14,998 --> 00:16:17,433
あなたは私に感謝しているはずです。
218
00:16:17,533 --> 00:16:20,369
あなたはうろたえているはずです！
219
00:16:20,469 --> 00:16:22,839
あなたであるすべてが、
220
00:16:22,939 --> 00:16:24,674
あなたが築き上げてきたものすべてを――
221
00:16:24,775 --> 00:16:28,611
あなたの堀、あなたの聖域、
あなたの人格全体が、
222
00:16:28,712 --> 00:16:31,915
それは私のせいです！
223
00:16:32,015 --> 00:16:34,350
私が間違っていると言ってください。
224
00:16:34,450 --> 00:16:36,019
私のことを嘘つきと呼んでください！
225
00:16:36,119 --> 00:16:37,253
それは本当です！
226
00:16:40,322 --> 00:16:41,725
それは本当です。
227
00:16:42,258 --> 00:16:44,393
すべて。
228
00:16:44,493 --> 00:16:47,130
今日の私のすべて...
229
00:16:47,263 --> 00:16:48,932
あなたのせいです。
230
00:16:52,435 --> 00:16:55,172
あなたが私を今の私にしてくれました。
231
00:16:59,109 --> 00:17:00,744
行く。
232
00:17:03,013 --> 00:17:04,881
行く。
233
00:17:04,981 --> 00:17:07,483
そして二度と戻ってこないでください。
234
00:17:12,288 --> 00:17:14,091
ニーガン…
235
00:17:16,425 --> 00:17:18,028
お願いします...
236
00:17:20,496 --> 00:17:23,133
いや、いや...
237
00:17:24,667 --> 00:17:26,569
ブラズ ...
238
00:19:07,403 --> 00:19:09,505
うーん...
239
00:19:09,605 --> 00:19:12,508
これがどちらの方向に進んでも、
240
00:19:12,608 --> 00:19:13,944
それが終わったら、
241
00:19:14,044 --> 00:19:18,581
ハーシェルと私はこうなります
ブリックスに戻ります。
242
00:19:18,681 --> 00:19:20,884
ぜひご参加ください。
243
00:19:55,051 --> 00:19:56,086
何回か知っていますか
244
00:19:56,186 --> 00:19:57,988
考えてみた
ニーガンを殺す？
245
00:19:59,688 --> 00:20:01,657
何回試しましたか？
246
00:20:02,859 --> 00:20:06,595
たぶん私はただ怖がっているだけです
その向こう側には何があるのか。
247
00:20:06,696 --> 00:20:10,633
まるで良くなりません。
248
00:20:10,734 --> 00:20:12,168
たぶんそうすべきだった
すぐにやったばかりです
249
00:20:12,269 --> 00:20:14,304
そして得た
もう終わりだ。
250
00:20:17,073 --> 00:20:19,342
私が知っている一つのことは、
かなりの費用がかかったということ。
251
00:20:20,944 --> 00:20:22,411
ほぼすべてです。
252
00:20:28,684 --> 00:20:32,454
状況が変わってしまったことはわかっています...
253
00:20:32,554 --> 00:20:34,824
私たちの間では大変でした。
254
00:20:35,926 --> 00:20:38,762
たぶんそうだと思います
真実はそれです...
255
00:20:38,862 --> 00:20:41,898
あなたを見るたびに、私は...
256
00:20:41,998 --> 00:20:46,136
振り返ってみると私が見えます。
257
00:20:46,236 --> 00:20:47,837
そして、どうすればあなたを助けることができますか
もし分からなかったら
258
00:20:47,938 --> 00:20:49,773
自分を助けるにはどうすればいいですか？
259
00:20:53,609 --> 00:20:56,279
とにかく、
とりとめのない話ですみません。
260
00:22:54,798 --> 00:22:56,733
イエス・H・キリスト。
261
00:23:04,941 --> 00:23:07,110
何日
ここにいたの？
262
00:23:09,012 --> 00:23:12,749
うーん...
263
00:23:12,849 --> 00:23:14,350
よくわかりません。
264
00:23:14,451 --> 00:23:19,222
罰だったと思う
あの女性を困らせたからだ。
265
00:23:19,889 --> 00:23:23,526
その…噛みつくもの？
266
00:23:24,060 --> 00:23:25,661
理にかなっています。
267
00:23:26,662 --> 00:23:28,498
ねえ、あなたはそうするつもりはありません、ええと--
268
00:23:29,566 --> 00:23:31,968
お願いです、やめてください
私をそこに戻さないでください。
269
00:23:32,068 --> 00:23:32,936
お願いします、いいですか？約束します--
270
00:23:33,036 --> 00:23:35,438
リラックスしてください、大丈夫です。
271
00:23:35,538 --> 00:23:37,140
実は…
272
00:23:38,341 --> 00:23:39,943
ご自由にどうぞ。
273
00:23:40,043 --> 00:23:42,011
-本当に？
-うん。
274
00:23:42,112 --> 00:23:44,680
出発してもいいですか？
家に帰ってもいいですか？
275
00:23:44,747 --> 00:23:46,549
いつでもどこでも。
276
00:23:47,584 --> 00:23:48,785
私は...
277
00:23:52,722 --> 00:23:55,558
最初のものはないだろう
そこに行く方法の手がかり。
278
00:24:20,717 --> 00:24:22,285
ごめん。
279
00:24:25,455 --> 00:24:27,557
それであなたは歴史家ですよね？
280
00:24:27,724 --> 00:24:32,862
つまり、私はそうでした。
とはいえ...
281
00:24:32,962 --> 00:24:37,734
今ではすべてがそう見えるようになりました...
282
00:24:37,800 --> 00:24:39,936
上下逆さま。
283
00:24:40,036 --> 00:24:42,338
私は歴史が好きではありません。
284
00:24:42,438 --> 00:24:43,907
つまり、それは
本当にどうなったか
285
00:24:44,007 --> 00:24:48,077
それとも糸ですか
勝者はスピンできるのですか？
286
00:24:48,178 --> 00:24:50,213
そしておそらくそれは
なぜそう感じているのですか
287
00:24:50,313 --> 00:24:51,581
すべてが逆さまになっていて、
288
00:24:51,748 --> 00:24:54,450
あなたはそうだから
負けた側で。
289
00:24:56,953 --> 00:24:59,389
まあ、それは歴史だと思います
勝者の側で
290
00:24:59,489 --> 00:25:01,324
見た目はあまり良くありません。
291
00:25:03,426 --> 00:25:05,595
いったいなぜそんなことを言うのですか？
292
00:25:05,762 --> 00:25:08,331
いいえ、私はただ...
私が言いたかったのは――
293
00:25:08,431 --> 00:25:09,999
私はあなたとクソです。
294
00:25:18,441 --> 00:25:21,044
古代史といえば…
295
00:25:22,378 --> 00:25:23,513
戻ってきてね
と思った日
296
00:25:23,613 --> 00:25:25,682
私はそれをすべて理解していました。
297
00:25:27,584 --> 00:25:30,887
このシステムを構築したのは私です
私の民を守るために。
298
00:25:32,055 --> 00:25:34,057
別のグループが私たちに向かって来るだろう
299
00:25:34,157 --> 00:25:37,126
そしてそれらを並べてみるのですが、
300
00:25:37,227 --> 00:25:38,494
少し歌ったり踊ったりして、
301
00:25:38,595 --> 00:25:40,897
そしてそのうちの1つを実行するつもりです。
302
00:25:43,299 --> 00:25:44,968
ご存知のように、ただ...
303
00:25:45,068 --> 00:25:46,803
例をあげてください。
304
00:25:47,705 --> 00:25:49,372
さて、もし手に入らなかったら
私の民が殺され、
305
00:25:49,472 --> 00:25:54,978
それなら間違いなく間違いなく
それらはねじれ、壊れたままになっていました。
306
00:25:57,013 --> 00:26:00,817
ほら、たぶん彼らのことは
からの保存が必要でした...
307
00:26:00,917 --> 00:26:03,653
私でした。
308
00:28:23,694 --> 00:28:25,094
何してるの？
309
00:28:28,564 --> 00:28:30,967
あの水筒には何が入っていますか？
310
00:28:32,803 --> 00:28:34,705
ハーシェル、答えて。
311
00:28:38,608 --> 00:28:40,042
何のことだったんだろう――
312
00:28:50,286 --> 00:28:52,088
ハーシェル！
313
00:28:56,092 --> 00:28:59,228
ハーシェル。
ハーシェル、やめて！
314
00:29:01,998 --> 00:29:03,834
-何してるの？
-私は行きます。
315
00:29:07,236 --> 00:29:11,541
彼女のところに行きますか？
それってこういうことですか？
316
00:29:11,641 --> 00:29:13,911
あの人たちに毒を盛るの？
317
00:29:14,043 --> 00:29:16,880
彼らを殺してください。
今はニューバビロンなの？
318
00:29:17,013 --> 00:29:18,816
それが彼女があなたにそうするように言ったことですか？
319
00:29:18,916 --> 00:29:22,518
-何？
-前にここに来たとき...
320
00:29:22,618 --> 00:29:24,353
私は彼女を見ました。
321
00:29:27,023 --> 00:29:29,292
もう終わったと思った。
322
00:29:29,392 --> 00:29:31,862
あなただと思ってた
彼女を助けるのは終わった。
323
00:29:32,028 --> 00:29:33,730
それが何なのかわかりませんか
それは彼女がやっているのですか？
324
00:29:33,831 --> 00:29:35,933
何を気にしますか？
325
00:29:36,032 --> 00:29:38,434
あなたはあなたが望むものを手に入れます
私も欲しいですよね？
326
00:29:38,534 --> 00:29:40,403
私が彼らを止めます、ニーガンは生きます。
327
00:29:41,671 --> 00:29:44,040
私が見ていないと思いますか？
328
00:29:44,073 --> 00:29:45,943
自分自身を結び目で縛る
ずっと...
329
00:29:46,042 --> 00:29:48,377
だから言う必要はないよ
それは本当に何についてですか？
330
00:29:48,478 --> 00:29:49,579
何か分かりません
あなたが話しているのは--
331
00:29:49,679 --> 00:29:51,047
嘘をつくのはやめてください！
332
00:29:58,922 --> 00:30:01,390
以前と同じではありません。
333
00:30:01,491 --> 00:30:02,893
何が何だか分からない
彼らはニーガンにやっているのです。
334
00:30:02,992 --> 00:30:04,895
もちろん同じです。
335
00:30:06,697 --> 00:30:07,997
わかった。
336
00:30:08,097 --> 00:30:09,131
まあ、それは関係ありませんが、
337
00:30:09,232 --> 00:30:10,066
明日だから
私たちは家に帰ります
338
00:30:10,166 --> 00:30:11,501
話したように、いいですか？
339
00:30:11,601 --> 00:30:14,637
家？そこは家ではありません。
340
00:30:14,738 --> 00:30:16,372
それはあなたがそれをそう呼んでいるだけです。
341
00:30:16,472 --> 00:30:19,108
それはただのふりをしているだけです、
何事もなかったかのように、
342
00:30:19,208 --> 00:30:20,510
外出できるように
一緒に狩りをしたり、
343
00:30:20,610 --> 00:30:23,079
そこに座ってもいいように
一緒に夕食を食べています。
344
00:30:23,179 --> 00:30:25,214
でもあなたは本当にそこにはいない
345
00:30:25,314 --> 00:30:27,049
あなたがそうしているから
実際にそこに行ったことはありません。
346
00:30:28,184 --> 00:30:30,620
まるでなかったかのように
こんな巨人だったのか…
347
00:30:30,721 --> 00:30:32,655
中央の穴
すべてのこと。
348
00:30:38,394 --> 00:30:39,328
おい。
349
00:30:55,478 --> 00:30:56,980
それは何ですか？
350
00:31:02,819 --> 00:31:04,654
それは何ですか？
351
00:31:05,321 --> 00:31:06,589
ドアを閉める。
閉めて！
352
00:31:06,689 --> 00:31:08,257
閉めて！
353
00:31:11,762 --> 00:31:12,595
来て！
354
00:31:18,902 --> 00:31:20,169
こちらです！
355
00:31:26,576 --> 00:31:27,643
あちらへ行ってください。
356
00:31:27,744 --> 00:31:29,512
どうぞ、そっちに行ってください！
357
00:31:34,885 --> 00:31:36,787
ヘルプ！
358
00:36:22,671 --> 00:36:24,808
彼がここにいないのが残念です。
359
00:36:26,609 --> 00:36:28,812
彼があなたのためだったらいいのに。
360
00:36:33,917 --> 00:36:37,120
確か彼は走っていましたね
ダーマを探しに行きますか？
361
00:36:40,323 --> 00:36:41,657
はい。
362
00:36:43,026 --> 00:36:44,728
まあ、それができれば
気分が良くなりました、
363
00:36:44,828 --> 00:36:48,365
誰もいなかった
ハーシェルが見つけられるように。
364
00:36:50,633 --> 00:36:53,036
ダマは死んだ。
365
00:36:53,136 --> 00:36:54,670
焼死した。
366
00:36:58,375 --> 00:37:00,710
それは彼のせいではありません。
367
00:37:02,012 --> 00:37:05,749
ご存知の通り、
ダマにはこんなやり方があるんだ…
368
00:37:05,849 --> 00:37:07,250
読書家、知っていますか？
369
00:37:07,350 --> 00:37:08,885
彼らの頭の中に入り込む
そして彼らに何かをさせる
370
00:37:08,985 --> 00:37:11,054
彼らは通常はしません。
371
00:37:15,125 --> 00:37:17,027
そしてそれはあなたのせいでもありません、
マギー。
372
00:37:26,502 --> 00:37:28,604
ご存知の通り、私は...
373
00:37:28,705 --> 00:37:31,107
私の状況について嘘をついていませんでした。
374
00:37:32,309 --> 00:37:35,511
ただ、
分かりました、それだけです。
375
00:37:37,380 --> 00:37:39,382
いつもそうですよね。
376
00:37:42,419 --> 00:37:46,756
まあ、私はそうではありません
長い間くっついてる。
377
00:37:46,856 --> 00:37:49,159
ただあなたまで
子供を取り戻してください。
378
00:37:52,095 --> 00:37:54,097
キング・フランシス・シアター。
379
00:37:56,933 --> 00:37:58,301
それが唯一です
思いつく場所
380
00:37:58,401 --> 00:37:59,302
ハーシェルが行くかもしれないと
381
00:37:59,402 --> 00:38:01,237
もし彼が思っていたら
彼女はまだ生きていた。
382
00:38:05,541 --> 00:38:07,310
45位と6位。
383
00:38:15,885 --> 00:38:18,822
ブリューゲルが迎えに来ます。
384
00:38:18,922 --> 00:38:21,024
何らかの待ち伏せを計画している。
385
00:38:21,124 --> 00:38:25,195
殺すという意味
あなた方最後の一人一人。
386
00:38:25,295 --> 00:38:27,596
それはあなたに与えるはずです
数日早いスタートです。
387
00:38:28,865 --> 00:38:30,467
ジニーはどうですか？
388
00:38:32,369 --> 00:38:33,737
彼女は大丈夫ですか？
389
00:38:34,204 --> 00:38:36,339
つまり、彼女は、ええと...
390
00:38:37,207 --> 00:38:39,242
彼女はすっかり定着しつつあるのだろうか？
391
00:38:47,183 --> 00:38:50,652
ご存知の通り、アニーとジョシュア
もうすぐここに来るでしょう。
392
00:38:52,588 --> 00:38:55,591
本当に良い仕事をしました
彼らの人生を台無しにすることについて。
393
00:38:56,926 --> 00:38:59,095
持っているようです
それを習慣にした。
394
00:39:03,033 --> 00:39:04,600
私は何をしますか？私は...
395
00:39:04,666 --> 00:39:07,504
彼らに留まるように言いますか？
私も彼らと一緒に行きますか？
396
00:39:11,474 --> 00:39:14,144
つまり、どうやってできるのですか
私は彼女にそれを約束します...
397
00:39:14,244 --> 00:39:16,212
二度と起こらないということですか？
398
00:39:20,016 --> 00:39:22,452
ごめんなさい。
399
00:39:22,618 --> 00:39:25,321
それに答える必要はありません。
それは...
400
00:39:25,422 --> 00:39:27,623
私が尋ねるのは不公平だ。
401
00:39:31,494 --> 00:39:37,367
昔のことを思いますか、
良い時代、
402
00:39:37,467 --> 00:39:41,204
彼らは本当にだと思いますか
そうなったの？
403
00:39:41,304 --> 00:39:44,474
それとも単に簡単なのでしょうか
私たちがそれらを間違って覚えているからでしょうか？
404
00:40:36,426 --> 00:40:39,696
あちこち見て回ったのですが、
でも見つからない。
405
00:40:39,796 --> 00:40:41,531
気持ちはあったのに
彼らはそのクマを残しました
406
00:40:41,630 --> 00:40:43,133
別れの贈り物として。
407
00:40:48,304 --> 00:40:52,175
わかった。
では、彼らはいなくなってしまったのでしょう。
408
00:41:22,038 --> 00:41:23,740
彼らはここにいます。
409
00:41:58,441 --> 00:42:01,778
彼らにそう伝えてください
振り返って戻ってください。
410
00:42:05,682 --> 00:42:09,786
彼らをテネシーに連れて帰りましょう
彼らはどこから来たのか。
411
00:42:11,921 --> 00:42:16,359
どういうことか分かりますか
私はあなたに言いたいのですか？
412
00:43:00,470 --> 00:43:03,940
来て、来て。座ってください。
413
00:43:10,847 --> 00:43:14,350
通常は4人プレイです。
414
00:43:14,450 --> 00:43:17,587
２チームですが、まあ、
415
00:43:17,687 --> 00:43:18,921
ブリッジパートナーは
416
00:43:19,022 --> 00:43:21,291
少し難しい
最近では来るようになりました。
417
00:43:22,058 --> 00:43:23,660
そうでない限り、それに従わなければなりません
あなたはそのスーツを脱いでいます。
418
00:43:23,761 --> 00:43:25,528
それからあなたは横になります
切り札。
419
00:43:25,628 --> 00:43:27,096
ここではこれをダミーハンドと呼びます--
420
00:43:27,196 --> 00:43:29,365
はい、ブリッジは知っています。
421
00:43:29,465 --> 00:43:31,067
おばあちゃんが教えてくれました。
422
00:43:33,436 --> 00:43:35,171
おお。
423
00:43:38,709 --> 00:43:40,576
ウォーレン・ビュッフェが教えてくれました。
424
00:43:41,644 --> 00:43:43,913
それで、あなたの友人とその息子さん、
425
00:43:44,013 --> 00:43:46,549
彼らは本当にゴミ捨てした
出て行く途中のジョイント、ね？
426
00:43:47,884 --> 00:43:50,019
彼女はあなたに届きましたか
彼女が去る前に？
427
00:43:50,987 --> 00:43:53,256
彼女は何と言ったでしょうか？
いや、いや、いや、推測させてください。
428
00:43:54,691 --> 00:43:57,126
彼女はそう言いました
私はそういう男です
429
00:43:57,226 --> 00:43:58,895
誰が操作したり騙したりするのか--
430
00:43:58,928 --> 00:44:00,997
勝つために必要なことは何でも。
私は正しいですか？
431
00:44:01,097 --> 00:44:03,032
あなたが正しい。
432
00:44:03,132 --> 00:44:05,935
それで、それはノーですか？
433
00:44:06,035 --> 00:44:07,570
そうです。
434
00:44:07,670 --> 00:44:08,905
そう...
435
00:44:11,107 --> 00:44:14,177
以前は
私たちは勝者を祝いました。
436
00:44:14,277 --> 00:44:15,645
私たちは彼らにメダルを与えました、
437
00:44:15,746 --> 00:44:17,447
大きく書いて、
彼らについての長い歴史。
438
00:44:17,547 --> 00:44:18,614
つまり、私はそうでした
当時の勝者、
439
00:44:18,716 --> 00:44:20,650
だから私は少し偏見があると思います。
440
00:44:20,751 --> 00:44:22,786
しかし、ここに秘密があります--
441
00:44:22,919 --> 00:44:25,823
それは勝利に関するものではありません。
442
00:44:25,922 --> 00:44:29,058
それはゲームの楽しさに関するものです。
443
00:44:29,158 --> 00:44:30,927
私たちが生きてこれたのはなんと幸運だったでしょう
私たちが住んでいた頃ですよね？
444
00:44:30,960 --> 00:44:33,229
人類全体が
地球を征服していました。
445
00:44:33,329 --> 00:44:36,399
私たちは薬を作っていた
そしてロケット弾や爆弾、
446
00:44:36,499 --> 00:44:37,701
そしてこれらの小さな小さなスクリーン、
447
00:44:37,801 --> 00:44:40,536
そしてめちゃくちゃになった
見事に退屈
448
00:44:40,636 --> 00:44:42,105
ようやく十分に安全だと感じた
449
00:44:42,205 --> 00:44:46,042
私たちにできること
気分転換としてはとても楽しいです。
450
00:44:47,176 --> 00:44:48,779
わーい！
451
00:44:50,546 --> 00:44:51,849
ブー。
452
00:44:59,455 --> 00:45:01,958
だからあなたはそうではない
ニーガンのことが心配？
453
00:45:01,991 --> 00:45:04,193
第二波全体で、
大侵略？
454
00:45:04,293 --> 00:45:06,262
あなたの同胞たち
ここに着くだろう、
455
00:45:06,362 --> 00:45:09,198
そして彼らは誰を見つけるつもりですか
彼らが教会に着いたら？
456
00:45:09,298 --> 00:45:11,401
ニーガン。
457
00:45:11,501 --> 00:45:15,538
ありえないはずのこと
あなたが彼を撃ち殺したからだ。
458
00:45:18,742 --> 00:45:22,245
そうそう。
それについてはすべて聞きました。
459
00:45:22,345 --> 00:45:26,884
スリル満点の冒険
アームストロング元帥の。
460
00:45:26,983 --> 00:45:29,352
ほら、あなたはそうではなかった
最初のもの
461
00:45:29,452 --> 00:45:31,855
公園で見つけたもの。
462
00:45:34,457 --> 00:45:38,528
本当にびっくりしました
彼女はどこまで到達したか、
463
00:45:38,628 --> 00:45:40,196
彼女はそうだったから
クソ這いながら。
464
00:45:40,296 --> 00:45:41,799
彼女はすっかり噛み砕かれてしまった。
465
00:45:41,899 --> 00:45:44,367
彼女は噛まれました、わかりません、
5回、10回、20回。
466
00:45:47,136 --> 00:45:50,173
しかし、それでも十分に明晰です
条約や同盟について話し合うため。
467
00:45:50,273 --> 00:45:52,810
そして彼女はあなたのことをすべて私に話しました。
そうそう、どこで見つけますか。
468
00:45:52,910 --> 00:45:55,011
もちろん、あなたを信頼する必要はありません。
469
00:45:55,077 --> 00:45:58,816
唯一のこと
彼女にはよく分かりませんでした
470
00:45:58,916 --> 00:46:01,584
何日だったか --
さて、数分--
471
00:46:01,684 --> 00:46:02,652
彼女は去ってしまった。
472
00:46:13,229 --> 00:46:16,767
これを誤解しないでください。
私はいたずらしようとしているわけではありません。
473
00:46:16,867 --> 00:46:20,169
私は助けようとしています。
ニーガンはいない、問題ない。
474
00:46:20,269 --> 00:46:23,907
ほら、メタンを手に入れてやるよ
475
00:46:24,040 --> 00:46:27,343
あなたの助けがあってもなくても。
476
00:46:27,443 --> 00:46:32,381
だからあなたは全力で取り組むことができます
または折りたたむこともできます。
477
00:46:32,482 --> 00:46:34,217
しかし問題は、
478
00:46:34,317 --> 00:46:37,453
あなたは遊んでいます
どちらにしてもゲーム。
479
00:46:37,553 --> 00:46:39,655
あなたはいつもそうです。
480
00:46:56,840 --> 00:46:58,641
先に進んでください。