1
00:01:10,950 --> 00:01:12,520
هل هذا هو المكان المناسب؟
2
00:01:14,350 --> 00:01:16,490
أنا أسأل إذا كان هذا هو المكان!
3
00:01:16,491 --> 00:01:17,750
- يا!
- اللعنة!
4
00:01:17,751 --> 00:01:19,690
قلت لك هذا هو المكان!
5
00:01:19,691 --> 00:01:22,090
اللعنة، قلت لك
سأعتني بكل شيء.
6
00:02:06,000 --> 00:02:07,940
دعونا نخرج من هنا بسرعة!
7
00:02:09,340 --> 00:02:10,610
ماذا بحق الجحيم؟
8
00:02:10,611 --> 00:02:12,110
هل أنت مجنون؟
9
00:02:13,410 --> 00:02:14,450
أوبا!
10
00:02:19,080 --> 00:02:21,150
يوبو، من فضلك أنقذني!
11
00:04:57,440 --> 00:04:59,310
توقف عن البكاء.
12
00:05:09,990 --> 00:05:11,290
يوبو...
13
00:05:24,330 --> 00:05:26,540
يوبو، من فضلك أنقذني.
14
00:05:27,140 --> 00:05:29,010
أليست ميتة بالفعل؟
15
00:05:31,140 --> 00:05:33,080
أنا متأكد من أنها كذلك.
16
00:05:59,030 --> 00:06:00,710
أليست ميتة بالفعل؟
17
00:06:03,110 --> 00:06:04,880
أنا متأكد من أنها كذلك.
18
00:06:16,720 --> 00:06:18,220
يو... يوبو...
19
00:06:20,520 --> 00:06:23,060
أليست ميتة بالفعل؟
20
00:06:23,061 --> 00:06:24,730
أنا متأكد من أنها كذلك.
21
00:06:24,731 --> 00:06:26,360
توقف عن البكاء.
22
00:06:29,670 --> 00:06:30,730
اقترب...
23
00:06:30,731 --> 00:06:31,330
يموت.
24
00:06:31,331 --> 00:06:32,400
أوبا...
25
00:06:32,600 --> 00:06:33,600
اقترب...
26
00:06:34,600 --> 00:06:36,610
اقترب...
27
00:06:55,810 --> 00:06:58,810
التقليد
تمت الترجمة بواسطة cRosKy
28
00:07:18,650 --> 00:07:19,850
هي يون!
29
00:07:19,851 --> 00:07:21,580
آسف. هل انتظرت طويلا؟
30
00:07:21,581 --> 00:07:22,590
لا.
31
00:07:23,390 --> 00:07:25,220
ثلاث مرات يوميا.
يجب أن تأخذها في الوقت المحدد.
32
00:07:25,320 --> 00:07:27,160
احرص.
33
00:07:30,390 --> 00:07:33,400
ولكن، هل أنت بخير حقا؟
34
00:07:34,200 --> 00:07:38,200
نقلها إلى هناك
هو لمصلحتك أيضا.
35
00:07:38,930 --> 00:07:42,270
ألن يكون أفضل
لو كنا نعتني بها؟
36
00:08:01,090 --> 00:08:02,160
سو جيونج...
37
00:08:02,760 --> 00:08:04,490
هذا جانجسان...
38
00:08:05,090 --> 00:08:09,700
هذه هي مسقط رأس والدتي. هل
الانتقال هنا يغير وضعها؟
39
00:08:11,030 --> 00:08:14,500
قالت أنه ستكون هناك لحظات
يمكن أن يحفز ذاكرتها.
40
00:08:15,500 --> 00:08:17,910
سيكون لطيفًا جدًا
إذا حدث ذلك.
41
00:08:48,540 --> 00:08:50,610
أوه هذا... من فضلك فقط اتركه
في غرفة النوم.
42
00:09:11,430 --> 00:09:13,300
- يا!
- يا!
43
00:09:13,301 --> 00:09:14,760
لا تقلد صوتي
44
00:09:14,900 --> 00:09:16,270
لا تقلد صوتي.
45
00:09:17,630 --> 00:09:19,030
جون هي، أين جدتي؟
46
00:09:19,031 --> 00:09:21,040
- الطابق العلوي.
- الطابق العلوي.
47
00:09:30,380 --> 00:09:31,410
أم؟
48
00:09:38,320 --> 00:09:41,360
هل تتذكر شيئا؟
49
00:11:15,350 --> 00:11:16,350
الجدة!
50
00:11:19,890 --> 00:11:20,990
الجدة...
51
00:11:24,290 --> 00:11:26,300
أخت!
أختي، لقد عدت بالفعل؟
52
00:11:26,301 --> 00:11:29,030
جدتي، أختك موجودة بالفعل في الجنة.
53
00:11:29,031 --> 00:11:30,300
جون هي!
54
00:11:30,301 --> 00:11:31,630
لقد تأخرت عن المدرسة!
55
00:11:31,631 --> 00:11:32,570
حسنًا!
56
00:11:32,571 --> 00:11:33,670
أسرع!
57
00:11:36,040 --> 00:11:37,170
الأخت...
58
00:11:37,570 --> 00:11:39,180
هل تستطيع سماعه؟
59
00:11:43,450 --> 00:11:44,910
هذا أخينا، أليس كذلك؟
60
00:11:45,310 --> 00:11:46,880
لقد مات أخونا.
61
00:11:50,790 --> 00:11:52,460
قالت الأم ذات مرة...
62
00:11:53,060 --> 00:11:54,890
...إذا سمعت الصوت
من الموتى...
63
00:11:55,590 --> 00:11:58,990
...يعني أنهم يبحثون عنك.
64
00:11:58,991 --> 00:12:00,000
هذا الشيء؟
65
00:12:02,200 --> 00:12:03,200
قريبا جا...
66
00:12:04,000 --> 00:12:05,000
الجدة...
67
00:12:06,400 --> 00:12:08,600
أخت! أخت!
دعونا نعود إلى الداخل!
68
00:12:08,601 --> 00:12:09,670
تعال!
69
00:12:09,671 --> 00:12:11,710
أختي، أسرعي!
أسرع! أسرع!
70
00:13:02,520 --> 00:13:03,560
جون سيو!
71
00:13:04,930 --> 00:13:05,990
جون سيو!
72
00:13:08,060 --> 00:13:09,100
جون سيو...
73
00:13:10,800 --> 00:13:11,800
جون سيو...
74
00:13:16,940 --> 00:13:18,440
جون سيو! جون سيو!
75
00:13:20,140 --> 00:13:21,180
جون سيو!
76
00:13:21,680 --> 00:13:22,680
جون سيو!
77
00:13:23,280 --> 00:13:24,280
هي يون!
78
00:13:26,750 --> 00:13:27,820
هي يون!
79
00:13:41,760 --> 00:13:43,100
يوبو، الآن...
80
00:13:43,101 --> 00:13:44,370
ربما رأيت جون سيو.
81
00:13:44,371 --> 00:13:46,640
الأحذية الرياضية...
حذاء جون سيو الرياضي...
82
00:13:46,641 --> 00:13:48,370
كان يرتدي تلك الأحذية.
83
00:13:49,170 --> 00:13:51,540
هل...تناولت دوائك؟
84
00:13:53,040 --> 00:13:54,710
لقد قلت أن جون سيو هنا.
85
00:13:54,711 --> 00:13:56,110
كيف يمكن أن يكون ممكنا؟
86
00:13:56,111 --> 00:13:57,780
كيف يمكن لطفل مفقود
من سيول تظهر هنا؟
87
00:13:57,781 --> 00:14:00,250
ربما جاء إلى هنا ليجد جده.
88
00:14:00,251 --> 00:14:02,320
لأنه كان يعيش هنا.
89
00:14:05,450 --> 00:14:07,260
- هي يون...
- يوبو...
90
00:14:07,261 --> 00:14:08,620
دعونا لا نكون هكذا.
91
00:14:08,920 --> 00:14:10,660
يجب أن نواصل البحث عن جون سيو.
92
00:14:10,661 --> 00:14:12,130
لقد مرت خمس سنوات.
93
00:14:12,530 --> 00:14:15,630
- ألم نقطع وعداً؟
- وبعدين تريد أن تنساه؟!
94
00:14:15,800 --> 00:14:17,130
أنت على محمل الجد
تريد أن تنساه؟!
95
00:14:17,131 --> 00:14:18,400
الشرطة تبحث عنه.
96
00:14:18,401 --> 00:14:20,000
توقف عن خداع نفسك.
97
00:14:21,000 --> 00:14:22,500
أنت تعرف ذلك أيضًا.
98
00:14:23,000 --> 00:14:25,880
نحن عالقون الآن،
لأننا وثقنا بهم كثيرًا!
99
00:14:36,950 --> 00:14:38,450
ماذا عن جون هي؟
100
00:14:39,150 --> 00:14:40,660
ماذا سيحدث لجون هي؟
101
00:14:41,360 --> 00:14:43,570
هل أنت على استعداد لترك جون هي
وحيدا مرة أخرى؟
102
00:14:44,160 --> 00:14:46,960
<ط> الأب ميت. لا أحد
يستطيع الاعتناء بها بعد الآن.
103
00:14:47,960 --> 00:14:50,170
سأمر بمركز الشرطة
في غضون أيام قليلة.
104
00:14:50,171 --> 00:14:51,200
هناك...
105
00:14:51,700 --> 00:14:54,270
سأطلب منهم البحث بعناية أكبر.
106
00:14:54,770 --> 00:14:55,770
حسنًا؟
107
00:15:54,230 --> 00:15:56,070
ماذا يحدث هنا؟
108
00:16:04,040 --> 00:16:05,810
هذا هو كلبنا.
109
00:16:08,510 --> 00:16:10,780
تبين أنك أخطأت في حق بونغ
مثل كلبك Ttotteo.
110
00:16:13,050 --> 00:16:16,120
هناك أشخاص يتذكرونه
وابحث عنه...
111
00:16:16,920 --> 00:16:18,560
توتو يمكن أن يشعر بك.
112
00:16:22,060 --> 00:16:23,390
لذلك...
113
00:16:23,790 --> 00:16:25,130
لا تستسلم.
114
00:16:25,930 --> 00:16:27,530
يجب أن تجده.
115
00:16:27,930 --> 00:16:28,930
مفهوم؟
116
00:16:49,680 --> 00:16:50,550
يا!
117
00:16:51,350 --> 00:16:52,490
ماذا تفعل؟
118
00:16:52,890 --> 00:16:53,920
الأخت...
119
00:16:56,220 --> 00:16:57,260
توتو.
120
00:18:15,300 --> 00:18:16,440
توتو!
121
00:18:17,640 --> 00:18:18,910
توتو!
122
00:18:20,110 --> 00:18:21,380
توتو؟
123
00:18:22,980 --> 00:18:24,080
توتو!
124
00:18:26,250 --> 00:18:27,250
أخت!
125
00:18:27,850 --> 00:18:29,120
هل أنت بخير؟
126
00:18:29,720 --> 00:18:31,620
انها مظلمة جدا.
لا أستطيع أن أرى الكثير.
127
00:19:12,690 --> 00:19:13,830
أخت!
128
00:19:15,700 --> 00:19:16,700
أخت!
129
00:19:35,450 --> 00:19:36,590
أخت!
130
00:19:51,200 --> 00:19:52,540
لا يوجد شيء هنا.
131
00:19:54,340 --> 00:19:55,800
ربما رأيت خطأ؟
132
00:19:56,000 --> 00:19:57,170
لقد كان هناك.
133
00:19:57,870 --> 00:19:58,870
حقًا.
134
00:20:04,810 --> 00:20:06,350
لا يوجد شيء، أليس كذلك؟
135
00:20:08,220 --> 00:20:09,620
لقد رأيته هناك.
136
00:20:10,220 --> 00:20:11,890
<ط> أنت لم ترى بالضبط
ما كان عليه، هاه؟
137
00:20:12,490 --> 00:20:14,360
لا، لم أره.
138
00:21:29,900 --> 00:21:31,100
مرحبا!
139
00:21:31,700 --> 00:21:32,970
هل أنت وحدك؟
140
00:21:34,170 --> 00:21:35,500
أين والديك؟
141
00:21:39,910 --> 00:21:41,180
هي يون!
142
00:21:42,180 --> 00:21:43,180
أوه، يوبو.
143
00:21:43,380 --> 00:21:45,080
يبدو أن هذا الطفل ضائع.
144
00:21:48,180 --> 00:21:49,450
هل أنت بخير؟
145
00:21:55,920 --> 00:21:56,960
أجوما!
146
00:21:57,460 --> 00:21:58,490
أجيوسي!
147
00:22:02,400 --> 00:22:04,000
- أجوما! أجوسي!
- ما الخطب؟
148
00:22:04,001 --> 00:22:05,500
من فضلك تعال إلى هنا، أجوما!
149
00:22:14,280 --> 00:22:16,280
- أجوما! أجوسي!
- أجوسي!
150
00:22:18,750 --> 00:22:20,480
انتظر هنا للحظة.
151
00:22:53,510 --> 00:22:55,180
هل هناك شخص ما في الداخل؟
152
00:23:15,470 --> 00:23:17,510
<ط> أومو! يوبو! يوبو!
153
00:23:18,010 --> 00:23:19,310
هل أنت بخير؟
154
00:23:20,010 --> 00:23:21,610
نعم، أنا بخير.
155
00:23:40,700 --> 00:23:42,230
هل يوجد شخص ما بالداخل؟
156
00:23:44,500 --> 00:23:45,930
انها مظلمة جدا.
157
00:23:46,430 --> 00:23:47,940
لا أستطيع رؤية أي شيء.
158
00:25:09,250 --> 00:25:10,790
آسف ولكن...
159
00:25:10,791 --> 00:25:13,020
كم من الوقت علينا أن ننتظر هنا؟
160
00:25:13,720 --> 00:25:15,190
سوف يصلون قريبا.
161
00:25:15,191 --> 00:25:17,560
آسف لجعلك تنتظر لفترة طويلة.
162
00:25:17,860 --> 00:25:19,660
أنا المحقق بارك جونغ سيك.
163
00:25:19,661 --> 00:25:22,100
هل كنتما هنا لاكتشاف ذلك؟
164
00:25:22,200 --> 00:25:23,000
نعم.
165
00:25:23,400 --> 00:25:26,170
حسنا، هل يمكن أن تخبرني عنه
ماذا حدث؟
166
00:25:26,470 --> 00:25:27,270
آسف؟
167
00:25:27,271 --> 00:25:31,140
إذن... هل تطلب منا أن نخبرك؟
مرة اخرى؟
168
00:25:31,740 --> 00:25:32,540
نعم.
169
00:25:34,540 --> 00:25:37,850
كم مرة علينا أن نكرر
نفس الأشياء التي تعرفها بالفعل؟
170
00:25:38,150 --> 00:25:39,680
أليس الأمر شنيعًا بعض الشيء؟
171
00:25:40,480 --> 00:25:43,220
- يبدو أن هناك سوء فهم.
- أين الفتاة؟
172
00:25:43,221 --> 00:25:46,690
- هل وجدتها؟
- آسف أي فتاة؟
173
00:25:46,750 --> 00:25:49,620
الفتاة التي كانت هنا للتو.
174
00:25:49,621 --> 00:25:51,360
هل كانت هناك فتاة؟
175
00:25:51,560 --> 00:25:53,600
لا يهم، ننسى ذلك.
سأبحث عنها بنفسي.
176
00:25:54,300 --> 00:25:55,500
انتظري يا سيدة...
177
00:25:55,501 --> 00:25:56,700
<ط> بمجرد الانتهاء
تحليل مسرح الجريمة...
178
00:25:56,701 --> 00:25:58,200
لا يهمني!
179
00:25:58,700 --> 00:26:01,770
على الأقل يمكنك القول أنك ستحاول
أفضل ما لديكم أو شيء من هذا.
180
00:26:02,570 --> 00:26:03,440
هيا يا يوبو!
181
00:26:03,441 --> 00:26:04,240
لا...
182
00:26:05,970 --> 00:26:07,610
إذا كان لا يزال لديك أسئلة،
يرجى الاتصال بنا.
183
00:26:07,710 --> 00:26:08,380
بالتأكيد.
184
00:26:09,180 --> 00:26:11,710
أنا مجنون هنا!
185
00:27:01,100 --> 00:27:02,430
الجيز!
186
00:27:03,830 --> 00:27:06,630
أين كنت؟
لقد كنت قلقة عليك.
187
00:27:09,700 --> 00:27:11,240
هل أنت بخير؟
188
00:27:11,640 --> 00:27:12,740
تعال إلى الداخل!
ادخل!
189
00:27:14,780 --> 00:27:16,180
تعال إلى الداخل، تعال.
190
00:27:40,600 --> 00:27:42,340
يوبو، انظر إليها.
191
00:27:44,340 --> 00:27:45,870
هل أنت بخير؟
192
00:27:46,870 --> 00:27:48,610
يوبو، ماذا يجب أن نفعل؟
193
00:27:50,950 --> 00:27:52,550
أين منزلك؟
194
00:27:53,550 --> 00:27:54,980
هل أنت ضائع؟
195
00:27:55,480 --> 00:27:58,150
يوبو، ينبغي لها
البقاء هنا ليلا.
196
00:28:02,160 --> 00:28:03,560
كل شيء هنا...
197
00:28:03,561 --> 00:28:08,200
...هي الملفات المتعلقة بالكهف،
من الأول إلى الأحدث.
198
00:28:08,500 --> 00:28:09,560
كل ذلك؟
199
00:28:09,760 --> 00:28:12,130
نعم، معظم الحالات لأشخاص مفقودين.
200
00:28:15,900 --> 00:28:18,040
قبل أيام قليلة من الاختفاء،
كلهم...
201
00:28:18,041 --> 00:28:19,610
...قل نفس الشيء تقريبًا.
202
00:28:20,110 --> 00:28:22,280
يسمعون بعض الأشياء.
203
00:28:25,910 --> 00:28:29,850
<ط> قالوا الأصدقاء وأفراد الأسرة
الذين ماتوا كانوا يدعونهم باستمرار.
204
00:28:30,050 --> 00:28:31,450
وأرسلهم إلى الكهف.
205
00:28:31,850 --> 00:28:33,150
يبدو مخيفًا.
206
00:28:49,070 --> 00:28:50,610
هل يمكنني الدخول؟
207
00:28:59,410 --> 00:29:01,120
هل تريد مني أن أساعد؟
208
00:29:26,310 --> 00:29:27,040
أومو!
209
00:29:27,640 --> 00:29:28,640
آسف.
210
00:29:34,120 --> 00:29:36,150
أمي، وسادتي اختفت.
211
00:29:36,250 --> 00:29:37,520
انها ليست في الخزانة؟
212
00:29:37,521 --> 00:29:38,720
لا.
213
00:29:39,720 --> 00:29:41,660
هل يمكنك الاستحمام بمفردك؟
214
00:29:42,660 --> 00:29:44,660
ربما أنت
لم أبحث عنها بدقة
215
00:29:44,661 --> 00:29:45,960
لم يكن الأمر موجودًا حقًا.
216
00:29:46,460 --> 00:29:47,460
حسنًا.
217
00:30:20,560 --> 00:30:22,830
أمي، يبدو قميصي كبيرًا بعض الشيء بالنسبة لها.
218
00:30:22,831 --> 00:30:23,870
في الواقع.
219
00:30:24,770 --> 00:30:25,970
ماذا سنفعل؟
220
00:30:38,170 --> 00:30:41,870
بارك جون سيو
221
00:30:53,130 --> 00:30:53,930
واه!
222
00:30:53,931 --> 00:30:56,530
<ط> أين وجدت ذلك؟
إنه يناسبها تمامًا!
223
00:30:58,530 --> 00:31:01,400
أمي، ألا تستطيع التحدث؟
224
00:31:01,600 --> 00:31:02,540
يبدو الأمر بهذه الطريقة.
225
00:31:02,541 --> 00:31:03,600
كم عمرها؟
226
00:31:03,601 --> 00:31:05,140
من أين أتت؟
227
00:31:05,540 --> 00:31:07,070
هل منزلها قريب؟
228
00:31:07,270 --> 00:31:09,340
<ط> أمي، سيكون من الجميل
لو كان منزلها قريبًا.
229
00:31:09,341 --> 00:31:10,280
صحيح يا أمي؟
230
00:31:10,281 --> 00:31:11,280
أمي!
231
00:31:16,020 --> 00:31:17,620
هل يمكنك التحدث؟
232
00:31:17,621 --> 00:31:18,620
أم.
233
00:31:20,150 --> 00:31:21,190
نعم...
234
00:31:21,290 --> 00:31:22,620
ما اسمك؟
235
00:31:23,620 --> 00:31:25,390
الاسم...
اسمك.
236
00:31:27,090 --> 00:31:29,900
- أخبرني!
- جون هي.
237
00:31:31,500 --> 00:31:32,500
اسمي جون هي.
238
00:31:32,501 --> 00:31:34,440
جون هي؟
وأنا أيضًا جون هي.
239
00:31:34,640 --> 00:31:36,040
بارك جون هي.
240
00:31:37,040 --> 00:31:38,210
بجد؟
241
00:32:16,280 --> 00:32:17,880
<ط>- تناول الطعام.
- تناول الطعام!
242
00:32:17,881 --> 00:32:20,820
- أمي طباخة ماهرة.
- أمي طباخة ماهرة!
243
00:32:22,080 --> 00:32:23,950
- أنا جون هي.
- أنا جون هي!
244
00:32:23,951 --> 00:32:25,620
جون هي؟
وأنا أيضًا جون هي.
245
00:32:26,090 --> 00:32:27,760
جون هي؟
وأنا أيضًا جون هي.
246
00:32:28,160 --> 00:32:29,890
جون هي، لماذا لم تنام...
247
00:32:31,830 --> 00:32:33,430
آه، لقد كان أنت.
248
00:32:35,830 --> 00:32:38,100
لماذا لم تنم؟
اذهب إلى النوم.
249
00:32:38,900 --> 00:32:40,540
تمام.
طاب مساؤك.
250
00:32:42,240 --> 00:32:43,340
طاب مساؤك.
251
00:33:34,420 --> 00:33:35,730
أمي...
252
00:33:39,760 --> 00:33:41,130
أمي...
253
00:33:52,310 --> 00:33:53,840
أمي...
254
00:34:25,340 --> 00:34:26,340
أنت أيضا؟
255
00:34:26,341 --> 00:34:27,410
ماذا؟
256
00:34:27,411 --> 00:34:29,610
آه، عيني تشعر بالجفاف.
257
00:34:30,410 --> 00:34:31,880
ماذا حدث؟
258
00:34:31,881 --> 00:34:33,210
هل لدي التهاب في العيون؟
259
00:34:35,950 --> 00:34:37,020
بالمناسبة...
260
00:34:37,021 --> 00:34:40,050
هل غسلت ملابس الفتاة؟
261
00:34:41,360 --> 00:34:42,090
لماذا؟
262
00:34:42,091 --> 00:34:44,620
لا شئ.
فقط أسأل...
263
00:34:55,570 --> 00:34:56,640
معذرة!
264
00:35:00,040 --> 00:35:01,610
من أنت؟
265
00:35:22,930 --> 00:35:24,000
خطر!
266
00:35:24,600 --> 00:35:25,730
آسف؟
267
00:35:29,940 --> 00:35:31,410
الكهف مفتوح بالفعل.
268
00:35:33,210 --> 00:35:35,210
سوف تسمع الأصوات مرة أخرى.
269
00:35:40,350 --> 00:35:42,420
غادر هذا المنزل فوراً!
270
00:36:43,340 --> 00:36:44,380
أب!
271
00:36:44,550 --> 00:36:45,610
أب!
272
00:37:02,900 --> 00:37:04,930
أعطه البسكويت.
يحب أكلها.
273
00:37:06,970 --> 00:37:08,300
يبدو أن جون هي سعيد للغاية.
274
00:37:08,301 --> 00:37:09,740
نعم، سعيد جدًا.
275
00:37:11,240 --> 00:37:12,710
إنها ليست المرة الأولى التي يستمتع بها
أكل البسكويت.
276
00:37:12,711 --> 00:37:13,770
لماذا أنت سعيد؟
277
00:37:14,370 --> 00:37:17,180
أريده أن يأكله كل يوم،
كل يوم.
278
00:37:30,320 --> 00:37:31,590
جون سيو؟
279
00:37:37,730 --> 00:37:39,870
أبي، هل يستطيع أن يحب أكل البسكويت مرة أخرى؟
280
00:37:48,140 --> 00:37:50,910
أبي، عندما يسمع كلمة "بسكويت"،
يهز ذيله.
281
00:38:02,220 --> 00:38:03,560
تشوي جونغ سو؟
282
00:38:04,360 --> 00:38:05,290
نعم.
283
00:38:05,291 --> 00:38:06,960
تفضل بالجلوس.
284
00:38:08,630 --> 00:38:10,700
آسف أن أطلب منك أن تأتي إلى هنا
في وقت الليل.
285
00:38:11,100 --> 00:38:13,770
أنت مالك
سيارة سوناتا 8201 (هيونداي)، أليس كذلك؟
286
00:38:15,170 --> 00:38:19,400
تم العثور على سيارتك
في المنطقة القريبة من جانجسان.
287
00:38:20,370 --> 00:38:21,810
أنظر إلى هذا.
288
00:38:27,250 --> 00:38:28,650
لا يا عيني...
289
00:38:28,651 --> 00:38:30,050
هذه سيارتك، صحيح؟
290
00:38:31,050 --> 00:38:31,720
نعم نعم.
291
00:38:31,721 --> 00:38:35,720
- صحيح أن...
- ما هي علاقتك مع يو مين جاي؟
292
00:38:36,320 --> 00:38:40,330
تم العثور على يو مين جاي
أمام باب الكهف المغلق.
293
00:38:41,130 --> 00:38:42,800
لقد كانت ميتة.
294
00:38:46,870 --> 00:38:49,200
<ط> متى كانت آخر مرة
هل قابلت يو مين جاي؟
295
00:38:49,201 --> 00:38:51,210
كيف تعرفت عليها؟
296
00:38:55,010 --> 00:38:56,280
تشوي جونغ سو!
297
00:38:57,480 --> 00:38:58,680
تشوي جونغ سو؟
298
00:39:06,620 --> 00:39:07,690
أوبا، اقترب أكثر...
299
00:39:07,691 --> 00:39:08,960
يوبو، أنقذني...
300
00:40:11,950 --> 00:40:13,090
لا تذهب.
301
00:40:14,220 --> 00:40:15,690
لا تذهب.
302
00:40:53,590 --> 00:40:55,330
التركيز! ركز!
303
00:42:04,800 --> 00:42:05,930
يوبو...
304
00:42:09,200 --> 00:42:10,340
يوبو...
305
00:42:11,340 --> 00:42:12,770
أنقذني.
306
00:42:30,490 --> 00:42:32,030
أنقذني!
307
00:43:08,060 --> 00:43:09,460
قريبا جا...
308
00:43:10,460 --> 00:43:11,770
هذا أنا يا أبا.
309
00:43:21,810 --> 00:43:23,340
جون هي، اسرع!
310
00:43:23,341 --> 00:43:24,880
حسنًا، سأنزل قريبًا!
311
00:43:26,680 --> 00:43:28,720
أنظري أيتها الفتاة...
312
00:43:29,420 --> 00:43:30,620
الفتاة؟
313
00:43:30,621 --> 00:43:32,780
- اه، جون هي؟
- ليس جون هي.
314
00:43:32,781 --> 00:43:34,690
- الفتاة الأخرى.
- حسنًا، هذا جون هي.
315
00:43:35,560 --> 00:43:37,160
اسمها أيضا جون هي؟
316
00:43:37,560 --> 00:43:38,790
انه غريب، أليس كذلك؟
317
00:43:39,690 --> 00:43:41,700
صوتها أيضا
تمامًا مثل جون هي.
318
00:43:42,100 --> 00:43:44,370
جميع الأطفال يبدون نفس الشيء.
319
00:43:47,030 --> 00:43:48,640
هل هناك أخبار من الشرطة بعد؟
320
00:43:49,040 --> 00:43:50,040
شرطة؟
321
00:43:50,640 --> 00:43:52,240
لمَ لم تبلغ عنه؟
322
00:43:53,440 --> 00:43:55,040
نعم، ليس بعد.
323
00:43:55,041 --> 00:43:57,380
- ليس بعد؟
- لا.
324
00:43:57,381 --> 00:44:00,980
عسل. يجب أن نأخذها
إلى مركز الشرطة.
325
00:44:02,320 --> 00:44:05,050
لماذا؟ أنت
أفكر في شيء ما؟
326
00:44:05,450 --> 00:44:06,450
لا.
327
00:44:07,450 --> 00:44:10,190
- دع الطفل يهدأ أولاً...
- ماذا تقصد؟
328
00:44:11,190 --> 00:44:14,260
فكر فيما يشعر به والداها.
لا بد أنهم قلقون عليها.
329
00:44:15,260 --> 00:44:17,070
لا يمكننا أن نفعل ذلك.
330
00:44:19,270 --> 00:44:20,440
أبي!
331
00:44:22,140 --> 00:44:23,800
اذهب إلى الشرطة اليوم.
332
00:44:23,801 --> 00:44:26,440
- لا يمكننا الاحتفاظ بها هنا.
- حسنا، أنا أفهم.
333
00:44:26,470 --> 00:44:28,480
- أبي، دعنا نذهب!
- دعنا نذهب!
334
00:44:28,481 --> 00:44:30,340
يجب أن تذهب إلى هناك اليوم.
تمام؟
335
00:44:31,750 --> 00:44:33,280
قريبًا يا جا، اقترب...
336
00:44:34,080 --> 00:44:35,220
هذا أنا يا أبا.
337
00:44:35,221 --> 00:44:36,480
قريبا جا...
338
00:44:37,480 --> 00:44:39,550
أوبا هنا، سون جا.
339
00:44:56,440 --> 00:44:57,540
جون هي؟
340
00:45:23,530 --> 00:45:24,700
جون هي!
341
00:45:26,200 --> 00:45:27,370
جون هي؟
342
00:45:29,140 --> 00:45:30,540
جون هي، هل أنت نائم؟
343
00:45:30,541 --> 00:45:32,110
هل أنت نائم؟
344
00:46:14,650 --> 00:46:15,920
جون هي!
345
00:46:15,921 --> 00:46:17,920
أنت...
لماذا أنت هنا؟
346
00:46:18,720 --> 00:46:19,790
تعال!
347
00:46:19,791 --> 00:46:22,020
تعال للخارج.
تعال. يخرج.
348
00:46:24,720 --> 00:46:25,960
جون هي.
349
00:46:26,060 --> 00:46:27,930
لماذا كنت مختبئا هناك؟
350
00:46:28,930 --> 00:46:30,500
يمكنك أن تقول لي.
351
00:46:31,200 --> 00:46:32,830
ماذا حدث؟
352
00:46:35,140 --> 00:46:36,070
الأم!
353
00:46:36,071 --> 00:46:39,270
الأم، ما هو الخطأ؟
354
00:46:50,150 --> 00:46:51,950
اخرج!
أسرع!
355
00:47:12,840 --> 00:47:14,310
الأم، توقفي!
356
00:47:15,310 --> 00:47:16,310
الأم!
357
00:47:18,980 --> 00:47:21,250
ليس أبا! ليس أوبا...
358
00:47:24,380 --> 00:47:25,890
ليس أبا.
359
00:47:57,150 --> 00:47:58,290
جون هي...
360
00:48:05,830 --> 00:48:07,290
جون هي...
361
00:48:07,291 --> 00:48:08,300
تعال هنا.
362
00:48:25,310 --> 00:48:26,310
لا بأس.
363
00:48:28,310 --> 00:48:30,150
يمكنك أن تثق بي.
364
00:48:32,390 --> 00:48:33,790
لا تخافوا.
365
00:48:34,590 --> 00:48:36,220
ثق بي.
366
00:49:04,620 --> 00:49:06,050
الأم...
367
00:49:07,550 --> 00:49:08,860
أنا أعلم.
368
00:49:11,160 --> 00:49:12,960
يجب أن يكون لديك وقتا عصيبا.
369
00:49:14,760 --> 00:49:17,030
بعد أن كنت بعيدا عن منزلك
لأيام...
370
00:49:18,430 --> 00:49:20,930
…لابد أنك تتألم.
371
00:49:22,770 --> 00:49:24,800
تشعر بالسوء، أليس كذلك؟
372
00:49:26,370 --> 00:49:27,410
أنا آسف.
373
00:49:28,310 --> 00:49:31,310
أنا آسف جدا.
اغفر لي.
374
00:49:42,460 --> 00:49:43,460
تعال.
375
00:50:10,150 --> 00:50:11,590
ليس أبا.
376
00:50:12,090 --> 00:50:13,290
الأم.
377
00:50:13,690 --> 00:50:15,190
هل فعلت هذا؟
378
00:50:35,110 --> 00:50:37,310
ولم تبتلع دواءها.
379
00:50:39,110 --> 00:50:41,480
يجب مراقبتها عن كثب.
380
00:50:50,660 --> 00:50:52,890
لا يمكن أن تترك وحدها.
381
00:50:54,590 --> 00:50:57,730
يبدو أن
لم يعد بإمكاننا أن نكون حولها.
382
00:50:59,130 --> 00:51:01,270
سوف آخذها إلى المصحة غدًا.
383
00:51:01,271 --> 00:51:03,070
لقد اتصلت بسو جيونج.
384
00:51:04,070 --> 00:51:06,340
سأعتني بها بعناية أكبر.
385
00:51:06,341 --> 00:51:08,970
- هي يون.
- أنت تعلم ذلك...
386
00:51:08,971 --> 00:51:11,210
...هي أملنا الوحيد.
387
00:51:13,410 --> 00:51:15,150
يوبو...
388
00:51:15,151 --> 00:51:17,650
هل مازلت تفكر هكذا؟
389
00:51:17,950 --> 00:51:19,150
أمي!
390
00:51:24,020 --> 00:51:25,890
لماذا لم تنم بعد؟
391
00:51:26,090 --> 00:51:27,530
لم أستطع.
392
00:51:27,830 --> 00:51:29,060
هل هذا صحيح؟
393
00:51:29,760 --> 00:51:31,300
دعونا نعود إلى غرفتك.
394
00:51:31,500 --> 00:51:34,100
سأبقى معك
حتى تغفو.
395
00:51:36,040 --> 00:51:37,770
أبي، ليلة سعيدة.
396
00:51:56,590 --> 00:51:57,730
أمي...
397
00:52:02,200 --> 00:52:03,930
من هو جون سيو؟
398
00:52:06,330 --> 00:52:08,370
كيف تعرف عن جون سيو؟
399
00:52:08,870 --> 00:52:10,910
أنت دائما تدعو له.
400
00:52:12,410 --> 00:52:13,940
في نومك.
401
00:52:29,820 --> 00:52:32,690
إنه أبا جون هي.
402
00:52:33,690 --> 00:52:35,000
أبا؟
403
00:52:38,630 --> 00:52:40,630
نعم، أبا جون هي.
404
00:52:41,430 --> 00:52:43,140
أين هو الآن؟
405
00:52:48,110 --> 00:52:49,240
أتساءل.
406
00:52:51,240 --> 00:52:53,250
أين هو الآن؟
407
00:53:10,390 --> 00:53:11,860
أنت لا تعرف؟
408
00:53:12,060 --> 00:53:14,540
الجدة ربما تعرف.
409
00:53:15,540 --> 00:53:17,670
لكنها لا تعرف
كيف أقول ذلك.
410
00:53:17,671 --> 00:53:19,070
لماذا؟
411
00:53:20,070 --> 00:53:22,110
الجدة...
412
00:53:23,010 --> 00:53:25,050
...الدماغ مريض.
413
00:53:26,810 --> 00:53:29,620
لهذا السبب هي لا تتذكر.
414
00:53:51,240 --> 00:53:53,240
ماذا تفعل؟
415
00:53:56,310 --> 00:53:58,250
ماذا تفعل؟!
416
00:53:59,250 --> 00:54:00,650
ينبغي أن أكون واحدا
طرح هذا السؤال لك.
417
00:54:00,651 --> 00:54:01,510
لماذا؟
418
00:54:01,511 --> 00:54:03,320
لقد قلت تلك الفتاة الصغيرة...
419
00:54:03,520 --> 00:54:04,520
جون هي؟
420
00:54:04,920 --> 00:54:07,050
من يعرف إذا كان اسمها الحقيقي هو جون هي.
421
00:54:07,051 --> 00:54:08,760
ماذا تقصد؟
422
00:54:09,460 --> 00:54:10,660
على أي حال!
423
00:54:10,661 --> 00:54:12,590
خذها إلى الشرطة،
أول شيء صباح الغد!
424
00:54:12,790 --> 00:54:14,930
إنها ليست المشكلة!
425
00:54:15,930 --> 00:54:17,860
ألا تعلم ماذا حدث اليوم؟
426
00:54:17,861 --> 00:54:18,870
بالضبط!
427
00:54:19,270 --> 00:54:21,130
يجب أن نأخذ الأم إلى المصحة!
428
00:54:21,530 --> 00:54:23,400
اليوم كنت وحيدا،
ولم أستطع التعامل معها!
429
00:54:23,401 --> 00:54:25,410
هل ستعتني بها
الأم وتلك الفتاة؟
430
00:54:28,270 --> 00:54:30,540
لماذا تعتقد
كل شيء في غاية البساطة؟
431
00:54:30,541 --> 00:54:31,540
ماذا؟
432
00:54:31,541 --> 00:54:33,080
تريد جون هي أن يغادر.
433
00:54:33,081 --> 00:54:34,880
أنت أيضا تريد أن تغادر الأم.
434
00:54:34,881 --> 00:54:36,820
تعتقد أن المشكلة سيتم حلها
بمجرد رحيلهم؟
435
00:54:37,820 --> 00:54:40,550
- بالطبع لا!
- هل فكرت في جون سيو؟
436
00:54:40,950 --> 00:54:42,290
ابنك.
437
00:54:42,490 --> 00:54:44,290
ابننا، جون سيو.
438
00:54:50,500 --> 00:54:51,570
أنا...
439
00:54:52,370 --> 00:54:55,400
...فكر في جون سيو،
في كل مرة أنظر فيها إلى تلك الفتاة الصغيرة.
440
00:54:55,900 --> 00:54:59,240
ربما جون سيو في مكان ما،
على أمل أن يساعده شخص ما.
441
00:54:59,241 --> 00:55:00,570
هي يون!
442
00:55:00,571 --> 00:55:02,580
لا أستطيع تحمل التخلي عن جون سيو.
443
00:55:02,980 --> 00:55:04,910
سأواصل البحث عن جون سيو.
444
00:55:06,910 --> 00:55:08,920
لا أستطيع...
445
00:55:09,120 --> 00:55:11,050
...اترك جون سيو.
لن أفعل
446
00:55:11,051 --> 00:55:12,920
لا، لا أستطيع أن أتركه!
447
00:55:13,920 --> 00:55:15,960
الأمر متروك لك للبقاء هنا أم لا.
448
00:55:16,660 --> 00:55:18,260
سوف أعتني بأمي.
449
00:55:19,260 --> 00:55:21,290
سأتصل بالشرطة أيضًا!
450
00:55:22,190 --> 00:55:24,200
لا، سأعود إلى سيول!
هناك...
451
00:55:24,800 --> 00:55:26,670
...يمكنني توزيع المنشورات في الشارع!
452
00:55:27,670 --> 00:55:29,740
يجب أن يكون جون سيو في مكان ما.
453
00:55:30,140 --> 00:55:31,140
كافٍ!
454
00:55:32,140 --> 00:55:33,670
قلت بما فيه الكفاية!
455
00:55:33,870 --> 00:55:35,140
توقف!
456
00:55:35,141 --> 00:55:37,680
من فضلك توقف عن فعل هذا!
457
00:55:49,620 --> 00:55:50,860
هي يون...
458
00:55:52,560 --> 00:55:54,230
هل تعلم جون سيو...
459
00:55:55,230 --> 00:55:57,060
هل تعلم جون سيو...
460
00:55:58,160 --> 00:55:59,830
جون سيو...
461
00:56:02,700 --> 00:56:04,500
... مات.
462
00:56:11,840 --> 00:56:14,580
يجب أن تعتقد أنه مات.
463
00:56:15,580 --> 00:56:17,580
عليك أن تتركه.
464
00:56:17,581 --> 00:56:19,850
لا يمكنك الاستمرار على هذا النحو.
465
00:56:20,850 --> 00:56:22,690
يجب عليك أن تتخلى عنه.
466
00:57:02,560 --> 00:57:04,030
قريبا جا...
467
00:57:07,100 --> 00:57:09,970
قريبًا جا، تعال إلى هنا.
468
00:57:11,170 --> 00:57:12,710
أنا هنا.
469
00:57:12,711 --> 00:57:14,510
لقد مات أبا.
470
00:57:14,511 --> 00:57:16,010
ماذا تقصد؟
471
00:57:16,310 --> 00:57:17,980
مازلت على قيد الحياة.
472
00:57:18,380 --> 00:57:19,380
أنا هنا.
473
00:57:19,381 --> 00:57:20,510
أوني!
474
00:57:20,511 --> 00:57:21,980
تعال هنا.
475
00:57:21,981 --> 00:57:23,450
انها ليست أبا لدينا.
476
00:57:23,451 --> 00:57:25,120
أوني، دعونا نذهب إلى المنزل.
477
00:57:25,121 --> 00:57:26,850
أوني، دعنا نعود إلى المنزل!
478
00:57:31,520 --> 00:57:33,190
هذا هو منزلنا.
479
00:57:36,660 --> 00:57:37,530
قريبا جا.
480
00:57:37,531 --> 00:57:38,330
أوني.
481
00:57:38,331 --> 00:57:39,930
أنا هنا مع أبا.
482
00:57:39,931 --> 00:57:41,670
أوني، أفتقدك كثيرًا.
483
00:57:41,870 --> 00:57:42,940
أوني!
484
00:57:43,740 --> 00:57:46,670
- أوني، أفتقدك كثيرا.
- قريبا جا...
485
00:57:46,671 --> 00:57:48,740
<ط> أنت تعاني، أليس كذلك؟
تعال هنا.
486
00:57:49,140 --> 00:57:50,410
تعال هنا.
487
00:57:50,411 --> 00:57:51,740
قريبا جا...
488
00:57:51,741 --> 00:57:53,810
- هذا هو وطننا.
- أوني.
489
00:57:53,811 --> 00:57:54,950
أوني!
490
00:57:57,820 --> 00:58:00,090
قريبًا جا، تعال إلى هنا.
491
00:58:02,090 --> 00:58:03,090
قريبا جا...
492
00:58:07,690 --> 00:58:08,960
قريبا جا.
493
00:58:23,840 --> 00:58:25,250
الجدة!
494
00:58:26,250 --> 00:58:27,310
الأم!
495
00:58:27,910 --> 00:58:28,920
الجدة!
496
00:58:29,920 --> 00:58:31,050
أمي!
497
00:59:37,580 --> 00:59:39,920
أنت تعرف أين ذهبت جدتي، أليس كذلك؟
498
01:00:01,210 --> 01:00:02,580
زوجي...
499
01:00:02,880 --> 01:00:04,680
لم يعد إلى المنزل اليوم.
500
01:00:05,080 --> 01:00:08,750
اعتقدت أنه ربما حدث شيء ما
له أثناء البحث عن والدتنا.
501
01:00:08,751 --> 01:00:10,220
ماذا يمكننا أن نفعل؟
502
01:00:11,480 --> 01:00:12,890
في هذا المجال...
503
01:00:13,890 --> 01:00:16,390
يبدو أن هناك شيئا غريبا
في هذا المجال.
504
01:00:16,890 --> 01:00:18,020
ما هذا؟
505
01:00:18,021 --> 01:00:19,760
والدتي وزوجي.
506
01:00:20,560 --> 01:00:23,900
وأيضاً... كان هناك أشقاء
الذين كانوا يبحثون عن كلبهم.
507
01:00:24,900 --> 01:00:25,560
جون هي.
508
01:00:25,561 --> 01:00:29,700
يجب أن يكون هناك زوجين يعيشون في مكان قريب
الذين فقدوا ابنتهم المسماة جون هي.
509
01:00:29,701 --> 01:00:31,040
هناك فتاة؟
510
01:00:31,440 --> 01:00:35,710
تذكر عندما قلت لك أن هناك
فتاة وطلبت مساعدتكم في البحث؟
511
01:00:35,711 --> 01:00:36,710
نعم.
512
01:00:36,711 --> 01:00:39,580
في تلك الليلة، وجدناها
أمام منزلنا.
513
01:00:39,581 --> 01:00:41,650
كنت أعتني بها
في الوقت الحاضر.
514
01:00:41,651 --> 01:00:44,320
اتصل بفريق المفقودين
للتعرف عليها.
515
01:00:44,321 --> 01:00:45,320
تمام.
516
01:00:45,920 --> 01:00:46,850
السيدة...
517
01:00:46,851 --> 01:00:49,560
تلك الفتاة...
هل يمكنني التحدث معها؟
518
01:00:54,190 --> 01:00:55,360
جون هي؟
519
01:00:57,860 --> 01:00:59,130
كانت هنا.
520
01:00:59,131 --> 01:01:00,130
جون هي؟
521
01:01:05,200 --> 01:01:06,340
جون هي!
522
01:01:07,140 --> 01:01:08,270
أم!
523
01:01:08,670 --> 01:01:09,980
أوه، جون هي.
524
01:01:10,280 --> 01:01:11,440
جون هي.
525
01:01:12,540 --> 01:01:13,410
أم...
526
01:01:13,411 --> 01:01:15,010
هل رأيت أبي أو جون هي؟
527
01:01:15,011 --> 01:01:16,420
جون هي، جون هي الأخرى.
528
01:01:16,820 --> 01:01:18,820
خلال السنوات القليلة الماضية...
529
01:01:18,821 --> 01:01:22,760
...لم يبلغ أحد في المنطقة عن فقدانه
فتاة تدعى جون هي.
530
01:01:22,761 --> 01:01:24,190
كيف تبدو؟
531
01:01:26,090 --> 01:01:28,890
بالمقارنة مع جون هيي لدينا،
انها أقصر قليلا.
532
01:01:29,090 --> 01:01:31,560
تسريحة شعرها تشبه تسريحة الدمية.
533
01:01:31,561 --> 01:01:33,630
وكانت ترتدي فستانا أحمر.
534
01:01:43,640 --> 01:01:45,380
لا تقلقي كثيراً يا سيدة.
535
01:01:45,580 --> 01:01:47,610
سوف نبحث عنهم طوال الليل
536
01:01:48,110 --> 01:01:51,180
في الواقع، لقد تم تعييني هنا مؤخرًا.
لذلك، أنا لا أعرف الكثير.
537
01:01:51,780 --> 01:01:56,460
حالات الأشخاص المفقودين هنا
غير عادي، كما ذكرت للتو.
538
01:01:56,461 --> 01:01:58,060
في بعض الحالات...
539
01:01:58,061 --> 01:02:01,060
...هناك إشارات للفتيات الصغيرات.
540
01:02:07,670 --> 01:02:09,470
يمين!
هذه هي الفتاة!
541
01:02:12,740 --> 01:02:13,770
ما هو الخطأ؟
542
01:02:14,270 --> 01:02:16,110
لم يتم التقاط هذه الصورة مؤخرا.
543
01:02:16,410 --> 01:02:18,240
تم التقاطها في الثمانينيات.
544
01:02:18,540 --> 01:02:19,810
كيف يمكن أن يكون؟
545
01:02:23,750 --> 01:02:24,920
جون هي!
546
01:02:26,950 --> 01:02:27,950
جون هي!
547
01:02:41,630 --> 01:02:42,800
جون هي!
548
01:02:47,040 --> 01:02:48,040
جون هي!
549
01:02:48,840 --> 01:02:51,440
"أخبرت الفتاة الصغيرة الأخرى
"تعال إلى هنا".
550
01:02:55,180 --> 01:02:56,320
جون هي!
551
01:03:23,880 --> 01:03:25,750
اسمه جانجسانبيوم.
552
01:03:26,750 --> 01:03:28,150
في المنطقة المحيطة هنا...
553
01:03:28,750 --> 01:03:30,920
... بل هو روح شريرة
لقد أصبح هذا أسطورة.
554
01:03:32,420 --> 01:03:37,550
الروح الشريرة التي يمكنها تقليد الإنسان
صوت ويأسر قلب الإنسان.
555
01:03:39,890 --> 01:03:41,230
في هذه المنطقة...
556
01:03:41,630 --> 01:03:44,900
...هناك العديد من المعالجات
يخدم هذا Jangsanbeom.
557
01:03:46,900 --> 01:03:48,370
وهذا المعالج أيضًا...
558
01:03:48,570 --> 01:03:50,100
...بعد الانتقال إلى هنا...
559
01:03:50,300 --> 01:03:52,370
...بدأت في خدمة جانجسان بيوم.
560
01:03:56,240 --> 01:03:59,010
لقد كان ساحرًا يفتقر إلى القدرة.
561
01:03:59,710 --> 01:04:01,750
منذ أن بدأ الخدمة
جانج سان بيوم...
562
01:04:02,250 --> 01:04:04,450
...فجأة حصل
صلاحيات غير عادية.
563
01:04:06,050 --> 01:04:08,050
يبدو الأمر كما لو كان
لقد تم اختياره كواحد.
564
01:04:40,350 --> 01:04:42,620
عزيزي! عسل!
565
01:04:43,020 --> 01:04:44,390
عزيزي!
566
01:04:51,830 --> 01:04:53,270
عزيزي!
567
01:04:57,770 --> 01:04:59,170
عسل!
568
01:05:00,570 --> 01:05:01,980
عسل!
569
01:05:03,240 --> 01:05:05,410
عسل! عسل!
570
01:05:05,910 --> 01:05:07,250
عزيزي!
571
01:05:07,251 --> 01:05:08,880
كان للساحر ابنة.
572
01:05:09,180 --> 01:05:11,120
قدراتها لا تقل عن قدراته.
573
01:05:12,780 --> 01:05:15,050
يعاني من تعذيب والده...
574
01:05:15,450 --> 01:05:18,990
...كانت تأمل عودة والدتها،
حتى تتمكن من المغادرة.
575
01:05:20,190 --> 01:05:21,860
لقد اشتقت لأمي، أليس كذلك؟
576
01:05:22,860 --> 01:05:24,360
قال إن أمي ستعود قريبًا.
577
01:05:25,660 --> 01:05:26,670
ثم...
578
01:05:26,870 --> 01:05:29,240
...أمي ستكون بجانبي إلى الأبد.
579
01:05:32,800 --> 01:05:33,870
أمي...
580
01:05:35,870 --> 01:05:36,880
أمي...
581
01:05:52,360 --> 01:05:56,160
<ط>جانغسان بيوم تدريجيا
ابتلع روح الساحر.
582
01:06:01,830 --> 01:06:04,040
لكنه لم يكن راضيًا بعد.
583
01:06:04,840 --> 01:06:07,710
كان يتوق إلى أنقى
وروح أقوى.
584
01:06:52,150 --> 01:06:53,620
أمي!
585
01:06:56,090 --> 01:06:57,590
أمي!
586
01:07:00,090 --> 01:07:01,630
أمي!
587
01:07:03,560 --> 01:07:05,160
أمي!
588
01:07:36,260 --> 01:07:38,500
إذن، اختفوا جميعًا.
589
01:07:39,000 --> 01:07:40,030
ربما...
590
01:07:40,130 --> 01:07:42,200
...أصبحوا
خدم جانج سان بيوم.
591
01:07:44,670 --> 01:07:46,070
منذ ذلك اليوم...
592
01:07:46,270 --> 01:07:48,470
... بدأ الناس يختفون
واحدًا تلو الآخر.
593
01:07:49,270 --> 01:07:52,880
يبدو أن هؤلاء الناس
تم استخدامها كقرابين.
594
01:07:53,880 --> 01:07:57,650
كانت الفتاة هي الشخصية الأقوى.
595
01:07:59,420 --> 01:08:01,750
بعد أن مهدت الطفلة الطريق..
596
01:08:02,350 --> 01:08:04,660
...سوف يتجسد المعالج قريبًا.
597
01:08:05,760 --> 01:08:07,430
إذا قابلت الفتاة الصغيرة...
598
01:08:07,431 --> 01:08:11,090
.. ولم يمض وقت طويل بعد ذلك،
سوف تبدأ في رؤية المعالج.
599
01:08:13,830 --> 01:08:15,770
لكن موقف الطفل تجاهنا...
600
01:08:17,770 --> 01:08:19,140
لا تصدقها.
601
01:08:19,640 --> 01:08:20,840
أبداً.
602
01:08:20,841 --> 01:08:22,840
دون أي استثناء.
603
01:08:23,440 --> 01:08:26,440
سواء كان ذلك الشعور بالذنب،
غضب أو شوق..
604
01:08:27,310 --> 01:08:28,750
بمجرد ظهور هذا الضعف...
605
01:08:29,050 --> 01:08:31,350
.. سوف ينتهز الفرصة
للتدخل.
606
01:08:36,050 --> 01:08:37,420
ماذا عنك؟
607
01:08:37,920 --> 01:08:38,720
آسف؟
608
01:08:38,721 --> 01:08:43,490
كلما تضاءلت مشاعر الروح
تصبح الرؤية أكثر ضبابية.
609
01:08:46,870 --> 01:08:48,600
علق هذا في منزلك.
610
01:08:49,600 --> 01:08:52,070
يمكن أن يجعلهم يبتعدون
لفترة قصيرة.
611
01:09:11,160 --> 01:09:12,460
ابدأ بالجري!
612
01:09:13,760 --> 01:09:16,360
كلما طالت مدة بقائك هنا،
كلما كان الأمر أكثر خطورة.
613
01:09:24,970 --> 01:09:26,300
جون هي!
614
01:09:26,510 --> 01:09:27,910
جون هي!
615
01:09:36,310 --> 01:09:37,920
أمي؟
616
01:09:39,320 --> 01:09:42,160
أمي، عيني أشعر بشعور غريب.
617
01:09:47,060 --> 01:09:48,330
أم؟
618
01:09:49,330 --> 01:09:50,330
أوه، جون هي؟
619
01:09:50,331 --> 01:09:52,370
<ط> عجلوا!
يجب أن نغادر على الفور.
620
01:10:01,810 --> 01:10:02,870
أمي؟
621
01:10:03,070 --> 01:10:04,480
نعم يا عزيزي.
622
01:10:04,481 --> 01:10:06,480
تعال إلى غرفتي، هيا.
623
01:10:21,630 --> 01:10:22,690
جون هي...
624
01:10:22,890 --> 01:10:24,460
هل يمكنك الانتظار لثانية واحدة؟
625
01:10:24,760 --> 01:10:26,370
لأن لدينا مشكلة صغيرة.
626
01:10:28,570 --> 01:10:30,040
ستأتي والدتك إليك بعد قليل.
627
01:10:45,120 --> 01:10:46,150
جون هي!
628
01:10:46,320 --> 01:10:47,650
جون هي!
629
01:10:50,060 --> 01:10:51,660
جون هي! جون هي!
630
01:11:05,400 --> 01:11:06,570
جون هي؟
631
01:11:09,340 --> 01:11:11,080
جون هي، هل أنت هناك؟
632
01:11:15,080 --> 01:11:16,220
جون هي...
633
01:11:31,560 --> 01:11:32,760
جون هي...
634
01:11:32,761 --> 01:11:34,030
اقترب.
635
01:11:36,100 --> 01:11:37,100
جون هي...
636
01:11:37,700 --> 01:11:38,800
تعال للخارج.
637
01:11:39,700 --> 01:11:41,570
نحن بحاجة للهروب في أسرع وقت ممكن.
638
01:11:50,920 --> 01:11:52,080
جون هي...
639
01:11:52,380 --> 01:11:53,390
تعال هنا.
640
01:11:58,320 --> 01:11:59,790
لا بأس، جون هي.
641
01:12:01,390 --> 01:12:03,000
يمكنك أن تثق بي.
642
01:12:12,070 --> 01:12:14,470
هيا، انظر في عيني.
643
01:12:16,940 --> 01:12:18,150
لا تخافوا.
644
01:12:22,410 --> 01:12:23,450
جون هي...
645
01:12:23,750 --> 01:12:25,050
ثق بي.
646
01:12:26,550 --> 01:12:27,620
تعال!
647
01:12:28,620 --> 01:12:29,620
همم؟
648
01:12:42,900 --> 01:12:44,770
جون هي! جون هي!
649
01:12:45,770 --> 01:12:46,910
جون هي!
650
01:13:01,790 --> 01:13:02,860
جون هي...
651
01:13:03,460 --> 01:13:05,120
جون هي! جون هي!
652
01:13:05,920 --> 01:13:06,930
جون هي!
653
01:13:10,530 --> 01:13:11,700
جون هي...
654
01:13:34,820 --> 01:13:35,820
جون هي...
655
01:13:36,420 --> 01:13:39,290
أمي.
أنقذني جون هي.
656
01:13:47,230 --> 01:13:48,900
أولئك الذين اختفوا...
657
01:13:49,500 --> 01:13:51,240
لم تكن هناك طريقة لإنقاذهم؟
658
01:13:52,240 --> 01:13:54,970
الكهف... هو الإقليم
من جانج سان بيوم.
659
01:13:55,510 --> 01:13:58,850
الشخص الوحيد الذي يعرف الطريق،
هل تلك الفتاة الصغيرة.
660
01:13:59,910 --> 01:14:00,710
استمع...
661
01:14:02,710 --> 01:14:04,020
ما اسمك؟
662
01:14:07,450 --> 01:14:09,020
أجبني بصراحة.
663
01:14:09,720 --> 01:14:11,390
هل اسمك حقا جون هي؟
664
01:14:20,270 --> 01:14:21,300
جون هي...
665
01:14:22,800 --> 01:14:25,040
مين هو اجاشي وجدته...
666
01:14:26,340 --> 01:14:28,370
هل تعرف أين هم؟
667
01:14:29,470 --> 01:14:30,480
أم...
668
01:14:30,680 --> 01:14:32,880
هل ذهبوا إلى الكهف؟
669
01:14:36,880 --> 01:14:41,680
هل يمكنك أن تأخذني إلى الكهف؟
أين هم؟
670
01:14:45,760 --> 01:14:46,760
ما هو الخطأ؟
671
01:14:48,830 --> 01:14:50,160
بسبب والدك؟
672
01:15:00,770 --> 01:15:01,810
أمي...
673
01:15:02,710 --> 01:15:05,210
سوف تحميني، أليس كذلك؟
674
01:15:06,510 --> 01:15:09,080
ستكون بجانبي، أليس كذلك؟
675
01:15:39,680 --> 01:15:42,210
ما هي أكثر حكاية أعجبتك؟
676
01:15:43,210 --> 01:15:44,750
حنيم دلنيم.
677
01:15:44,751 --> 01:15:46,820
يمين؟
حنيم دلنيم.
678
01:15:47,620 --> 01:15:52,620
ثم، اعتبارًا من الآن،
سوف تتحول إلى هانيم دالنيم.
679
01:15:53,220 --> 01:15:58,230
<ط> لتكون قادرًا على افتراسك أيها النمر
سوف يتظاهر بأنه أنا من الخارج.
680
01:15:59,160 --> 01:16:00,870
ماذا يفعل هانيم في تلك اللحظة؟
681
01:16:01,370 --> 01:16:03,640
اطلب من النمر أن يظهر يده.
682
01:16:04,240 --> 01:16:05,300
نعم.
683
01:16:05,900 --> 01:16:11,710
<ط> ثم سوف تصدق
أسمع صوتي أم لا؟
684
01:16:12,040 --> 01:16:13,040
لن أفعل.
685
01:16:13,380 --> 01:16:14,510
لا.
686
01:16:15,510 --> 01:16:18,250
لا يمكنك الوثوق بأي شخص.
مفهوم؟
687
01:16:21,450 --> 01:16:22,460
إذا...
688
01:16:24,660 --> 01:16:28,730
...أنا لا أعود عند شروق الشمس...
689
01:16:29,790 --> 01:16:31,730
...اتصل بأعمام الشرطة على الفور.
690
01:17:21,250 --> 01:17:22,280
أمي...
691
01:17:23,180 --> 01:17:25,220
لا تصدر أي ضجيج.
692
01:17:26,320 --> 01:17:31,050
بغض النظر عما تسمعه،
يجب ألا ترد أبدًا.
693
01:19:26,500 --> 01:19:27,540
من أنت؟
694
01:19:29,770 --> 01:19:31,140
هذه هي الأم؟
695
01:19:32,640 --> 01:19:33,750
الأم.
696
01:19:34,450 --> 01:19:37,250
- هل أنت هناك؟
- هل هناك أحد؟
697
01:19:38,050 --> 01:19:40,120
لم يعد بإمكاني رؤية أي شيء.
698
01:19:40,320 --> 01:19:41,620
الرجاء مساعدتي.
699
01:19:41,920 --> 01:19:42,520
أمي...
700
01:19:42,521 --> 01:19:45,720
عندما تبعتك، ضللت الطريق.
701
01:19:45,920 --> 01:19:47,960
لا أعرف أين أنا.
702
01:19:48,460 --> 01:19:49,490
جون هي!
703
01:19:49,790 --> 01:19:50,960
جون هي؟
704
01:19:51,460 --> 01:19:53,030
جون هي، والدتك هنا.
705
01:19:53,330 --> 01:19:55,130
- هي يون، أنت هناك أليس كذلك؟
- لا أعرف أين أنا.
706
01:19:55,131 --> 01:19:56,840
هي يون، لا أستطيع رؤية أي شيء.
707
01:19:57,340 --> 01:19:59,540
أمي، أين أنت؟
708
01:19:59,740 --> 01:20:02,540
- هيي يون! هي يون، لا أستطيع أن أرى.
- أم! أمي، هل أنت هناك؟
709
01:20:02,541 --> 01:20:06,040
- هي يون، لا تستمع إلى هذا الصوت!
- من الممكن أن يكون صوت تلك الفتاة الصغيرة.
710
01:20:06,041 --> 01:20:07,880
هي يون، لا تثق بتلك الفتاة!
711
01:20:08,280 --> 01:20:10,120
انتهى بي الأمر هنا
لأنني كنت أتابعها.
712
01:20:10,420 --> 01:20:11,880
هي يون، هل يمكنك سماعي؟
713
01:20:11,881 --> 01:20:12,920
أمي!
714
01:20:16,550 --> 01:20:18,820
أجاشي، أنا خائف من هنا.
715
01:20:19,420 --> 01:20:20,890
إنه يقترب مني.
716
01:20:23,430 --> 01:20:25,260
جون هي! جون هي!
717
01:20:25,760 --> 01:20:26,770
جون هي!
718
01:20:35,710 --> 01:20:36,880
جون هي.
719
01:20:38,040 --> 01:20:39,110
جون هي.
720
01:21:34,100 --> 01:21:35,230
أمي!
721
01:21:39,100 --> 01:21:40,140
أمي!
722
01:21:51,450 --> 01:21:53,150
يوبو، لماذا تختبئ هنا؟
723
01:21:53,450 --> 01:21:54,990
دعونا نخرج!
724
01:22:02,790 --> 01:22:03,800
أمي...
725
01:22:19,880 --> 01:22:22,280
كل هذا بسببك!
كل هذا خطأك!
726
01:22:22,480 --> 01:22:24,350
لماذا ألوم أنا وأمي؟
727
01:22:24,550 --> 01:22:25,620
هل أنت والدة جون سيو؟
728
01:22:25,621 --> 01:22:28,820
<ط> هكذا تعتقد
هل ضياع جون سيو هو خطأي؟
729
01:22:29,420 --> 01:22:30,920
كل هذا بسببك!
730
01:22:31,220 --> 01:22:33,830
إنه بسببك
أن جون سيو مفقود.
731
01:22:34,230 --> 01:22:36,030
- كيف يمكن أن يكون؟
- هي يون! هي يون، هيا!
732
01:22:36,031 --> 01:22:36,830
أنا هنا.
733
01:22:36,831 --> 01:22:38,160
ماذا علي أن أفعل؟
734
01:22:38,161 --> 01:22:40,230
- أمي، اقتربي.
- هي يون!
735
01:22:40,430 --> 01:22:41,430
هنا.
736
01:22:41,431 --> 01:22:42,570
<ط> هي يون! هي يون!
737
01:22:42,571 --> 01:22:44,400
يجب أن يكون جون سيو في مكان ما.
738
01:22:44,700 --> 01:22:46,100
كيف يمكنني التخلي عنه؟
739
01:22:46,101 --> 01:22:47,310
نحن عالقون الآن...
740
01:22:47,311 --> 01:22:49,710
... لأننا نثق بهم كثيرًا!
- يجب الاهتمام بالطفل.
741
01:22:49,711 --> 01:22:51,340
لا بد أن والداها يشعران بالقلق.
742
01:22:51,640 --> 01:22:53,510
من أنا بمفردي؟
743
01:22:54,980 --> 01:22:56,050
جون سيو...
744
01:22:56,650 --> 01:22:58,250
...مات.
745
01:22:58,650 --> 01:23:00,650
يجب أن تعتبره ميتًا.
746
01:23:02,050 --> 01:23:03,550
هذا كله خطأي.
747
01:23:03,850 --> 01:23:05,320
أنا آسف، جون سيو.
748
01:23:05,520 --> 01:23:07,160
أنا آسف جدًا..
749
01:23:08,460 --> 01:23:09,460
أنا آسف.
750
01:23:21,610 --> 01:23:22,870
عسل...
751
01:23:23,070 --> 01:23:24,480
أنا هنا.
752
01:23:25,280 --> 01:23:26,310
تعالى لي.
753
01:23:27,010 --> 01:23:28,610
اقترب مني.
754
01:23:29,610 --> 01:23:32,250
هي يون، أنت تزعجنا.
755
01:23:32,950 --> 01:23:35,350
دعونا نرقد بسلام الآن.
756
01:23:36,350 --> 01:23:37,660
كل هذا الوقت...
757
01:23:38,160 --> 01:23:40,160
...ألم تكن متعبا، بالفعل؟
758
01:23:42,230 --> 01:23:43,300
تعال هنا.
759
01:23:58,040 --> 01:24:00,650
<ط> هي يون! هي يون! اركض!
760
01:24:04,180 --> 01:24:05,250
يوبو!
761
01:24:52,960 --> 01:24:54,030
هل أنت بخير؟
762
01:24:54,031 --> 01:24:55,230
نعم، أنا بخير.
763
01:25:01,370 --> 01:25:03,010
دعونا نذهب إلى الطابق العلوي.
يجب أن يكون هناك طريقة للخروج.
764
01:25:04,180 --> 01:25:05,430
هل يمكنك الذهاب إلى الطابق العلوي؟
765
01:25:06,510 --> 01:25:07,750
لقد سقطت من هناك.
766
01:25:08,050 --> 01:25:09,110
ماذا عنك؟
767
01:25:09,111 --> 01:25:11,080
لا أستطيع الذهاب.
لا أستطيع رؤية أي شيء.
768
01:25:11,380 --> 01:25:12,650
يجب عليك الخروج من هنا!
769
01:25:15,120 --> 01:25:16,890
اخرج!
ابحث عن المساعدة.
770
01:25:18,990 --> 01:25:20,120
اذهب بسرعة! أسرع!
771
01:25:20,121 --> 01:25:21,130
تمام!
772
01:25:22,660 --> 01:25:23,700
احرص!
773
01:25:42,810 --> 01:25:44,380
هي يون، هل أنت بخير؟
774
01:26:14,650 --> 01:26:15,580
مرحبًا؟
775
01:26:15,581 --> 01:26:16,710
هذا أنا، المحقق كيم.
776
01:26:16,711 --> 01:26:17,720
هيونغسا-نيم!
777
01:26:17,721 --> 01:26:18,780
أوه، هيونغسا-نيم!
778
01:26:18,781 --> 01:26:20,650
- هل أنت بخير؟
- الرجاء مساعدتي.
779
01:26:20,850 --> 01:26:21,920
ساعدني، هيونغسا-نيم.
780
01:26:21,921 --> 01:26:23,760
أنا على وشك الوصول.
انتظر هناك!
781
01:26:25,120 --> 01:26:26,160
هي يون!
782
01:26:32,730 --> 01:26:33,770
هي يون!
783
01:26:38,000 --> 01:26:39,000
هي يون!
784
01:26:39,800 --> 01:26:41,010
هل أنت بخير؟
785
01:26:47,410 --> 01:26:48,950
يوبو! يوبو!
786
01:26:49,950 --> 01:26:50,950
هي يون...
787
01:26:51,550 --> 01:26:53,020
هي يون، هل أنت بخير؟
788
01:26:56,750 --> 01:26:59,200
<ط> هي يون!
هي يون، هل أنت بخير؟
789
01:26:59,760 --> 01:27:01,790
<ط>انتظر لحظة!
أنا قادم!
790
01:27:05,030 --> 01:27:06,100
هي يون!
791
01:27:06,500 --> 01:27:07,570
انتظرني!
792
01:27:08,500 --> 01:27:09,570
انتظرني!
793
01:27:14,910 --> 01:27:15,970
من هنا!
794
01:27:30,050 --> 01:27:31,090
هي يون...
795
01:27:31,390 --> 01:27:32,660
تعال هنا الآن!
796
01:27:33,060 --> 01:27:34,130
هي يون!
797
01:27:46,540 --> 01:27:47,570
أم!
798
01:27:47,870 --> 01:27:48,910
أب!
799
01:27:49,410 --> 01:27:50,410
هي يون، أسرعي!
800
01:27:51,410 --> 01:27:52,410
أمي!
801
01:27:54,810 --> 01:27:55,810
جون هي.
802
01:27:56,410 --> 01:27:57,750
هل تلك الفتاة؟
803
01:27:58,750 --> 01:27:59,820
هي يون.
804
01:28:00,020 --> 01:28:01,290
لا تصدقها.
805
01:28:01,490 --> 01:28:03,360
لا تصدقها أبدا!
806
01:28:05,360 --> 01:28:06,390
هي يون...
807
01:28:06,690 --> 01:28:08,560
أسرع!
هي يون!
808
01:28:08,960 --> 01:28:09,960
هي يون!
809
01:28:15,570 --> 01:28:16,570
أم.
810
01:28:16,970 --> 01:28:17,970
لا تذهب.
811
01:28:23,370 --> 01:28:24,410
جون هي...
812
01:28:34,790 --> 01:28:35,790
أمي.
813
01:28:47,330 --> 01:28:48,640
أسرع يا يوبو.
814
01:28:57,940 --> 01:28:59,010
أم!
815
01:29:01,810 --> 01:29:04,220
أمي، ألم توعديني بذلك؟
تحميني؟
816
01:29:05,220 --> 01:29:06,280
أم!
817
01:29:07,280 --> 01:29:08,150
هي يون، أسرعي!
818
01:29:08,151 --> 01:29:09,220
أم!
819
01:29:12,690 --> 01:29:15,090
لم تقل ذلك
سوف تكون دائما بجانبي؟
820
01:30:10,610 --> 01:30:11,650
أمي...
821
01:30:14,890 --> 01:30:15,890
أمي...
822
01:30:16,290 --> 01:30:17,660
هذا أنا، جون سيو.
823
01:30:19,560 --> 01:30:20,590
أمي...
824
01:30:21,490 --> 01:30:22,960
هل أنت هنا؟
825
01:30:23,160 --> 01:30:24,300
دعنا نذهب!
826
01:30:28,300 --> 01:30:31,440
أمي، أين أنت؟
827
01:30:35,170 --> 01:30:36,240
أمي...
828
01:30:36,640 --> 01:30:38,680
أنا هنا.
829
01:30:39,980 --> 01:30:42,710
لقد أتيت لتأخذني، أليس كذلك؟
830
01:30:50,050 --> 01:30:51,090
أمي.
831
01:30:51,790 --> 01:30:53,990
هل تريد أن تتركني؟
832
01:30:55,390 --> 01:30:56,230
يوبو!
833
01:30:56,530 --> 01:30:58,230
يجب أن نخرج في أقرب وقت ممكن.
834
01:31:05,800 --> 01:31:06,840
أمي...
835
01:31:09,810 --> 01:31:10,910
أمي...
836
01:31:11,540 --> 01:31:12,380
يوبو!
837
01:31:12,880 --> 01:31:14,210
هذا ليس جون سيو.
838
01:31:14,810 --> 01:31:15,950
أنت تعلم أنه ليس كذلك.
839
01:31:20,220 --> 01:31:22,150
يوبو! يوبو!
840
01:31:23,820 --> 01:31:24,660
يوبو!
841
01:31:26,490 --> 01:31:27,560
يوبو!
842
01:31:31,300 --> 01:31:32,300
يوبو، أنا آسف.
843
01:31:33,300 --> 01:31:34,900
سوف آتي بعدك.
844
01:31:35,500 --> 01:31:36,300
يوبو!
845
01:31:37,900 --> 01:31:39,970
- أمي...
- يوبو!
846
01:31:41,370 --> 01:31:42,440
يوبو!
847
01:31:42,640 --> 01:31:43,640
هي يون!
848
01:31:54,520 --> 01:31:55,520
أمي...
849
01:31:56,720 --> 01:31:58,590
أفتقدك كثيرًا.
850
01:31:59,990 --> 01:32:03,330
كنت أنتظرك دائمًا يا أمي.
851
01:32:05,660 --> 01:32:08,730
<ط>ألم تعد
هل ستعود قريبًا؟
852
01:32:11,340 --> 01:32:12,570
جون سيو...
853
01:32:13,070 --> 01:32:14,570
أنا آسف.
854
01:32:15,270 --> 01:32:17,910
كل هذا خطأي.
855
01:32:20,480 --> 01:32:24,280
سأستمع إلى كلمتك من الآن فصاعدًا.
856
01:32:25,280 --> 01:32:27,320
لا تتركني.
857
01:32:29,290 --> 01:32:31,360
أنا لا أتركك.
858
01:32:32,360 --> 01:32:35,090
أنا لا أتركك!
859
01:32:37,090 --> 01:32:41,930
سأعود قريبا.
860
01:32:51,780 --> 01:32:54,250
جون سيو! جون سيو!
861
01:32:59,720 --> 01:33:01,050
جون سيو...
862
01:33:01,051 --> 01:33:03,420
اشتقت لك كثيرا.
863
01:33:04,790 --> 01:33:07,790
لقد اشتقت لك كثيرا، جون سيو.
864
01:33:10,590 --> 01:33:11,660
أم.
865
01:33:18,070 --> 01:33:19,140
أمي.
866
01:33:35,820 --> 01:33:36,950
ساعدني!
867
01:33:36,951 --> 01:33:38,960
سيد، هل أنت بخير؟
سيد؟
868
01:34:35,010 --> 01:34:36,480
أمي...
869
01:34:38,480 --> 01:34:39,990
أمي...
870
01:34:41,690 --> 01:34:43,150
أمي...
871
01:34:44,150 --> 01:34:46,260
هل تريد أن تتركني؟
872
01:34:57,030 --> 01:34:58,770
أمي...
873
01:34:58,771 --> 01:35:00,300
تعال هنا.
874
01:35:00,900 --> 01:35:02,970
أفتقدك.