1
00:00:14,515 --> 00:00:15,766
ጠንካራ ልጃገረድ ቦንግ-በቅርቡ

2
00:00:40,374 --> 00:00:43,502
ጠንካራ ልጃገረድ ቦንግ-በቅርቡ

3
00:00:57,933 --> 00:01:00,352
EPISODE 2

4
00:01:00,435 --> 00:01:01,895
ይህ 300ኛው ልዩ ክፍል ነው።

5
00:01:03,355 --> 00:01:05,274
አፈ ታሪክ ነው።

6
00:01:07,484 --> 00:01:09,903
- እሷ ኪም ሃይ-ጃ ናት ፣ አይደል?
- እንደገና<i>jajangmyeon</i> መብላት?

7
00:01:09,987 --> 00:01:11,989
- በጣም ወጣት ይመስላል.
- መርማሪ ኪም.

8
00:01:14,032 --> 00:01:15,659
የዚህ ድራማ ርዕስ ምንድን ነው?

9
00:01:16,785 --> 00:01:17,911
<i>ዋና ኢንስፔክተር</i>።

10
00:01:18,245 --> 00:01:21,206
የተለየ ዘውግ የመጀመሪያ ድራማ።
ያ የእሱ እድለኛ ፊልም ነው።

11
00:01:21,498 --> 00:01:24,543
ትልቅ ጉዳይ ሲኖር፣
አንድ ክፍል ተመለከተ

12
00:01:24,835 --> 00:01:26,086
እና ጉዳዩ ተፈትቷል.

13
00:01:26,670 --> 00:01:29,590
- ክፍል ሁለት እያስተናገደው አይደለም?
- እንድንረዳ ተጠየቅን።

14
00:01:29,673 --> 00:01:31,925
<i>CSI</i>፣ <i>የአእምሮ ባለሙያው</i>፣ <i>ወንጀለኛ አእምሮዎች</i>
የተሻለ።

15
00:01:32,009 --> 00:01:33,093
ለምን ያ ድራማ?

16
00:01:33,176 --> 00:01:34,928
ከኮሪያ ጦርነት በኋላ ተለቀቀ?

17
00:01:35,012 --> 00:01:35,929
ሄይ ልጅ።

18
00:01:36,763 --> 00:01:39,891
ብዙ ወንጀለኞችን አታውቅም።
ድራማውን ማን ተመለከተ?

19
00:01:39,975 --> 00:01:41,727
ስለዚህ ከዚያ መማር እንችላለን።

20
00:01:41,810 --> 00:01:44,062
ጥሩ ሀዘን።
እሱ ደደብ ነው። ሰሙ።

21
00:01:45,188 --> 00:01:48,275
ብዙውን ጊዜ በወንጀል ውስጥ አዝማሚያ አለ.

22
00:01:48,358 --> 00:01:52,070
ተዘዋዋሪ ደንቦች ይከተላሉ

23
00:01:52,321 --> 00:01:53,864
ሁለንተናዊ ኃይል.

24
00:01:54,698 --> 00:01:56,950
እንዴት ነው ያብራሩት?
ቃሉ ምንድን ነው?

25
00:01:58,201 --> 00:01:59,953
ለማንኛውም, አንድ ቃል አለ.

26
00:02:00,370 --> 00:02:01,330
ግን፣

27
00:02:01,455 --> 00:02:03,206
ምርመራዎች የተለያዩ ናቸው.

28
00:02:03,290 --> 00:02:05,751
ማስረጃ የሌላቸው ወንጀሎች አሁን እየጨመሩ ነው።

29
00:02:06,209 --> 00:02:08,795
ስለዚህ, ትክክለኛው እርምጃ ምንድን ነው
ለመፍታት?

30
00:02:09,671 --> 00:02:10,672
የሆድ ስሜትዎን ይከተሉ።

31
00:02:12,049 --> 00:02:13,800
የተለመዱ ሂደቶች ጊዜ ያለፈባቸው ናቸው.

32
00:02:17,262 --> 00:02:21,391
ታውቃለህ
በታሪክ ውስጥ በጣም የተሸጠው መጽሐፍ የትኛው ነው?

33
00:02:21,475 --> 00:02:23,393
- መጽሐፍ ቅዱስ።
- ትክክል። ወንጌል።

34
00:02:23,769 --> 00:02:25,312
- መጽሐፍ ቅዱስ።
- ኦሪጅናል እንዲሁ።

35
00:02:25,729 --> 00:02:27,022
ትክክል።

36
00:02:27,397 --> 00:02:31,610
ክላሲክ.
መልሱ በክላሲኮች ውስጥ ነው።

37
00:02:31,735 --> 00:02:34,863
ምንም አልገባህም አይደል?

38
00:02:40,577 --> 00:02:42,329
እንብላ።
እስካሁን ቁርስ አልበላህም አይደል?

39
00:02:42,621 --> 00:02:43,455
አስቀድሞ።

40
00:02:43,789 --> 00:02:44,623
እውነት ነው?

41
00:02:45,165 --> 00:02:46,083
አሁንም መብላት አለቦት.

42
00:02:48,543 --> 00:02:49,503
አልራበኝም።

43
00:02:49,836 --> 00:02:51,880
ሰኞ እና ሀሙስ ብቻ ነው የምሰራው።

44
00:02:54,049 --> 00:02:55,217
- ሰምተኸኛል?
- አዎ።

45
00:02:55,550 --> 00:02:56,968
መረጃው እንዴት እንደተለቀቀ አላውቅም።

46
00:02:57,469 --> 00:02:58,553
ስለዚህ ወስኛለሁ።

47
00:02:58,679 --> 00:02:59,638
ከአሁን ጀምሮ

48
00:03:00,806 --> 00:03:04,226
እኔ እና አንተ ብቻ መርሐ ግብሬን እናውቃለን።

49
00:03:08,188 --> 00:03:10,232
- ለምን አትቀመጥም?
- ጥሩ።

50
00:03:14,569 --> 00:03:17,406
ተመለከትኩኝ እና ተጠርጥረኝ ነበር።

51
00:03:17,823 --> 00:03:20,033
- በ?
- ባውቅ ኖሮ እይዘው ነበር።

52
00:03:20,117 --> 00:03:22,869
- ለፖሊስ ሪፖርት አድርግ።
- ፖሊስ አልወድም።

53
00:03:23,245 --> 00:03:25,372
እኔ ራሴ አጥቂውን እይዘዋለሁ።

54
00:03:26,790 --> 00:03:28,083
- እርዳኝ.
- ምን?

55
00:03:28,166 --> 00:03:29,418
ጨዋታዎችን እወዳለሁ አልክ?

56
00:03:29,501 --> 00:03:30,836
ይህ ውጥረት ይሆናል.

57
00:03:30,919 --> 00:03:32,587
እንደ ጨዋታው ያዙዋቸው።

58
00:03:33,046 --> 00:03:33,880
በእርግጠኝነት አስደሳች።

59
00:03:37,634 --> 00:03:40,053
የስትራቴጂ ቡድኑን መቀላቀል እንደሚፈልግ ተናግሯል።
ስለዚህ ይሞክሩት።

60
00:03:40,387 --> 00:03:42,389
ማሸነፍ አለብን።

61
00:03:42,973 --> 00:03:44,141
ይህ ቀልድ ነው?

62
00:03:44,224 --> 00:03:46,643
ሕይወት ጨዋታ ነው።
ትልቁ ጨዋታ ህይወት ነው።

63
00:03:46,768 --> 00:03:48,770
በጣም ከባድ አትሁን።

64
00:03:49,062 --> 00:03:51,314
መጥፎ ነገር ሰርተሃል?
ብዙ ጠላቶች እስካልሆኑ ድረስ?

65
00:03:51,398 --> 00:03:54,568
የጨዋታ ገጸ ባህሪያት እየጠነከሩ ነው?
ብዙ ክፉ ነገር ስለምታደርግ?

66
00:03:54,651 --> 00:03:58,071
ይህች አለም በወንጀለኞች የተሞላች ናት።
መከላከያዎን ያጠናክሩ.

67
00:03:58,488 --> 00:03:59,740
ፖሊስ ለምን ይጠላል?

68
00:03:59,823 --> 00:04:00,657
ወደሀዋል፧

69
00:04:01,199 --> 00:04:02,033
አዎ።

70
00:04:02,325 --> 00:04:03,410
ጥሩ ናቸው።

71
00:04:04,745 --> 00:04:06,413
አትበላም?
ይብላው።

72
00:04:06,496 --> 00:04:09,541
ምርጫ የለህም። አለቃ ከሆነ
እንድበላ ንገረኝ፣ አድርጊው።

73
00:04:13,170 --> 00:04:14,713
በቀን አንድ ጊዜ ብቻ ነው የምበላው.

74
00:04:15,005 --> 00:04:17,007
ከመጀመሪያው እንዲህ ማለት ነበረበት.

75
00:04:21,261 --> 00:04:22,721
ያልታወቀ ቁጥር

76
00:04:27,184 --> 00:04:28,643
<i>ይህን ማስጠንቀቂያ ችላ አትበል።</i>

77
00:04:29,019 --> 00:04:30,812
<i>ምን እንደሚሆን ተመልከት።</i>

78
00:04:34,065 --> 00:04:36,568
እነዚህን ጥሪዎች መቼ ማግኘት ጀመሩ?

79
00:04:37,527 --> 00:04:38,779
ሁለት ወር አካባቢ።

80
00:04:39,863 --> 00:04:40,781
ጠብቀኝ.

81
00:04:40,906 --> 00:04:41,907
ያ ስራህ ነው።

82
00:04:43,366 --> 00:04:45,410
ሚስተር ጎንግ ፕሮግራሜን ይዟል።
ነገ ጠይቁት።

83
00:04:45,827 --> 00:04:46,661
ጥሩ።

84
00:04:48,371 --> 00:04:50,916
መጫወት እፈልጋለሁ።
በሥራ ላይ ሰነፍ ነኝ።

85
00:04:55,212 --> 00:04:57,130
በሥራ ላይ ሰነፍ ነኝ።
ለምን እኔን ትመለከታለህ?

86
00:04:57,422 --> 00:04:59,424
ሰምቻለሁ።

87
00:04:59,883 --> 00:05:00,717
ምን ይሰማ?

88
00:05:01,343 --> 00:05:05,263
በሳምንት ሁለት ቀን ብቻ ነው የምትመጣው
እና በጭራሽ አይሰሩም።

89
00:05:05,847 --> 00:05:08,642
የትም ብሄድ፣
ታዋቂ ነኝ።

90
00:05:08,725 --> 00:05:10,101
በጣም ብዙ ትኩረት እሳበዋለሁ.

91
00:05:10,727 --> 00:05:11,561
የሚያደክም.

92
00:05:15,106 --> 00:05:19,277
ወደ ወንዝ ፣ ገበያ መሄድ እፈልጋለሁ ፣
እና የመጻሕፍት መደብሮች.

93
00:05:20,862 --> 00:05:21,696
ምን?

94
00:05:22,572 --> 00:05:24,533
የትም ልወስድሽ?

95
00:05:25,116 --> 00:05:27,160
እርግጥ ነው።
ለምን መጠየቅ ያስፈልግዎታል?

96
00:05:30,622 --> 00:05:31,456
በል እንጂ።

97
00:05:42,467 --> 00:05:44,594
- ሞተሩን ይጀምሩ.
- እኔ?

98
00:05:44,719 --> 00:05:46,179
ቦምብ ሊኖር እንደሚችል ማን ያውቃል?

99
00:05:48,223 --> 00:05:50,100
ልሙት ነው የምትለኝ?

100
00:05:50,183 --> 00:05:51,518
ልሞት ነው?

101
00:05:52,394 --> 00:05:54,187
አንተ የኔ ጠባቂ ነህ።

102
00:05:56,982 --> 00:05:57,816
ያብሩት።

103
00:06:22,549 --> 00:06:24,551
ፍሬኑ ላይ ረግጠው ያብሩት።

104
00:06:28,305 --> 00:06:29,139
በል እንጂ።

105
00:06:34,352 --> 00:06:35,186
አስተማማኝ።

106
00:06:36,229 --> 00:06:37,355
እሺ

107
00:06:48,617 --> 00:06:49,451
ሄይ

108
00:06:50,493 --> 00:06:51,745
ይህ ታክሲ ነው ብለው ያስባሉ?

109
00:06:52,913 --> 00:06:53,872
ከፊት ለፊት ተቀመጡ.

110
00:07:12,891 --> 00:07:14,684
መንዳት አለብኝ።

111
00:07:14,809 --> 00:07:19,439
አታውቅምን?
የእኔ ሕይወት ከእርስዎ የበለጠ አስፈላጊ ነው?

112
00:07:19,522 --> 00:07:21,399
መኪና ወደ እኛ እየመጣ ከሆነ

113
00:07:21,816 --> 00:07:23,693
መሪውን የት ነው የሚጠቁሙት?

114
00:07:29,658 --> 00:07:30,992
ዶቦንግ ካናሪ ዳቦ ሱቅ

115
00:07:31,117 --> 00:07:33,328
- ሰላም።
- እንኳን ደህና መጣህ።

116
00:07:34,162 --> 00:07:36,081
ከሴት ልጁ ጋር ምን እቅድ አለህ?

117
00:07:36,414 --> 00:07:38,667
ስንት ቅሬታዎችን እንደላክኩ እወቅ
ወደ ከተማ አዳራሽ

118
00:07:38,750 --> 00:07:40,794
እንዲይዟቸው
Chungwoon መገናኛ?

119
00:07:40,877 --> 00:07:42,712
- እዚያ አንድ አደጋ ነበር.
- ትክክል።

120
00:07:43,421 --> 00:07:45,298
ትንሽ የሞቀ ውሃ ልታመጣልኝ ትችላለህ?

121
00:07:45,966 --> 00:07:48,259
አሁንም ያ ረጅም ሕንፃ
መጥፎ ሀሳብ ።

122
00:07:48,385 --> 00:07:49,803
ከፍ ብሎ ከቀጠለ፣

123
00:07:49,886 --> 00:07:51,805
የፀሐይ ብርሃን ይዘጋል።

124
00:07:51,972 --> 00:07:54,307
- ያ ብቻ ነው መብታችን።
- ትክክል።

125
00:07:54,391 --> 00:07:57,936
በንጽጽር ይሻላል
አካባቢያችን ለወንጀለኞች የተጋለጠ ነው።

126
00:07:58,561 --> 00:08:01,398
- ለወንጀለኞች የተጋለጠ? ማን ነው ያለው?
- ተረጋጋ።

127
00:08:01,481 --> 00:08:02,524
ሀሎ።

128
00:08:02,607 --> 00:08:03,858
ወይኔ ሰላም።

129
00:08:03,942 --> 00:08:05,235
- አዝዣለሁ።
- አዎ።

130
00:08:05,527 --> 00:08:07,445
አካባቢያችን ችግር ውስጥ እንዳለ አያውቅም?

131
00:08:07,529 --> 00:08:10,156
- አሁንም ፈገግ ማለት ይችላል.
- ትክክል።

132
00:08:10,240 --> 00:08:14,411
ቢናደድም ፣
ሙታን እንደገና መኖር አይችሉም።

133
00:08:14,577 --> 00:08:15,412
ትክክል።

134
00:08:21,126 --> 00:08:22,544
ይቅርታ፣ ወይዘሮ ጁንግ

135
00:08:23,294 --> 00:08:24,462
አዎ፣ ወይዘሮ ሁዋንግ?

136
00:08:24,754 --> 00:08:26,172
ለአንድ አፍታ ማውራት ትችላለህ?

137
00:08:26,256 --> 00:08:27,257
እርግጥ ነው።

138
00:08:30,051 --> 00:08:31,845
- ሀሎ።
- ሀሎ።

139
00:08:32,512 --> 00:08:34,889
አቤቱታ ማቅረብ እንፈልጋለን

140
00:08:35,390 --> 00:08:37,892
በልብስ ማጠቢያው አጠገብ ስላለው ረጅም ሕንፃ.

141
00:08:38,518 --> 00:08:41,688
እያንዳንዱ ውስብስብ ተወካይ እንደሚሆን ተስፋ አደርጋለሁ
ይፈርሙበት።

142
00:08:41,980 --> 00:08:45,608
እንደ እርስዎ ያለ ታዋቂ ሰው ከሆነ
ይደግፉን፣

143
00:08:46,026 --> 00:08:48,820
በእርግጠኝነት የከተማው አዳራሽ
ያዳምጠናል ።

144
00:08:48,903 --> 00:08:49,904
ትክክል።

145
00:08:50,280 --> 00:08:51,948
ማን ያውቃል።

146
00:08:52,240 --> 00:08:54,576
ሕንፃው መገንባቱን እስማማለሁ።

147
00:08:54,951 --> 00:08:57,787
እኔ ግን ይገባኛል።
የምትቃወሙበት ምክንያቶች።

148
00:08:58,246 --> 00:08:59,497
እኔም ያሳስበኛል።

149
00:08:59,914 --> 00:09:02,876
ሊነቁ ይችላሉ
ባለ አራት ፎቅ ሕንፃ.

150
00:09:02,959 --> 00:09:05,837
መንቃት ይፈልጋሉ
እዚያ ከፍተኛ የመኖሪያ ቦታ.

151
00:09:06,337 --> 00:09:07,505
እኛ የማንወደው ይህንን ነው።

152
00:09:07,839 --> 00:09:12,385
ሁሉም የዚያ አካባቢ ነዋሪዎች
የህዝብ ሰው ነው።

153
00:09:12,761 --> 00:09:15,930
ይህንን አቤቱታ አምናለሁ።
መሠረታዊ ችግር አለባቸው.

154
00:09:16,014 --> 00:09:16,848
ችግሩ ምንድን ነው?

155
00:09:16,931 --> 00:09:19,434
አዲስ ቦርድ መፈጠር አለበት።
የማን አባላት

156
00:09:19,684 --> 00:09:22,187
የሕንፃው ባለሀብቶች አይደሉም።

157
00:09:22,270 --> 00:09:23,229
መጀመሪያ ሰላም እላለሁ።

158
00:09:24,189 --> 00:09:26,357
- ትእዛዝህ ይኸውልህ።
- አመሰግናለሁ።

159
00:09:26,441 --> 00:09:28,026
- ተደሰት።
- አመሰግናለሁ።

160
00:09:28,109 --> 00:09:30,153
አንገናኛለን።

161
00:09:32,405 --> 00:09:33,948
ከምር።

162
00:09:35,533 --> 00:09:36,367
አንተ...

163
00:09:38,703 --> 00:09:40,622
- እኔና እሱ መግባባት አልቻልንም።
- ትክክል።

164
00:09:40,705 --> 00:09:41,539
- ተመልከት?
- አዎ።

165
00:09:41,623 --> 00:09:42,916
ትዕቢቱን ታያለህ?

166
00:09:43,374 --> 00:09:45,085
ጸሃፊ ከሆነ ጀምሮ ትምክህተኛ ነው።

167
00:09:45,376 --> 00:09:47,629
- ትክክል።
- አመለካከቱ አስመሳይ እና እብሪተኛ ነው።

168
00:09:48,338 --> 00:09:49,172
አስጸያፊ።

169
00:09:49,255 --> 00:09:51,925
- እሱ በጣም ያናድዳል.
- ትክክል።

170
00:09:52,133 --> 00:09:53,134
ወይዘሮ ሁዋንግ! ሀሎ።

171
00:09:54,135 --> 00:09:54,969
- ሀሎ።
- ሀሎ።

172
00:09:55,595 --> 00:09:57,806
- ክዩንግ-ሺም.
- ሀሎ!

173
00:10:03,269 --> 00:10:04,938
- ምክንያታዊ ሁን.
- ምን?

174
00:10:05,313 --> 00:10:07,649
የሚመለከተን ሰው መኖር አለበት።
ከሩቅ.

175
00:10:07,732 --> 00:10:09,442
- የት? የአለም ጤና ድርጅት፧
- ብልጭ ድርግም አትሁን.

176
00:10:09,776 --> 00:10:10,610
እውነት ነው።

177
00:10:12,695 --> 00:10:15,532
ግን እንደዚህ አይነት እጆች መያያዝ እንግዳ ነገር ነው.

178
00:10:16,699 --> 00:10:17,617
በጣም እንግዳ።

179
00:10:17,700 --> 00:10:19,202
- ዝም በል እና ተከተለኝ.
- ጥሩ።

180
00:10:41,724 --> 00:10:43,977
እኔ የተጠቀምኩትን ገንዘብ ማን አስቦ ነበር።
ጨዋታዎችን መጫወት

181
00:10:44,185 --> 00:10:45,728
ለልብስ ለመክፈል ይመስላል?

182
00:10:47,897 --> 00:10:48,731
ሄይ

183
00:10:49,315 --> 00:10:51,025
- አዎን ጌታዪ፧
- እንዴት፧

184
00:10:51,860 --> 00:10:52,819
ጥሩ።

185
00:10:59,159 --> 00:11:00,451
እኔ ብቻ ነኝ የምገዛው።

186
00:11:01,661 --> 00:11:03,329
በል እንጂ።
የሆነ ነገር እገዛልሃለሁ።

187
00:11:04,122 --> 00:11:05,290
አያስፈልግም።

188
00:11:05,415 --> 00:11:07,000
እሺ፣ ዝም ብለህ ተቀበል።

189
00:11:09,002 --> 00:11:11,421
በእውነቱ, አያስፈልግም.

190
00:11:11,629 --> 00:11:12,463
ምን ፈለክ፧

191
00:11:21,514 --> 00:11:22,348
ትፈልጋለህ ወይስ አትፈልግም?

192
00:11:33,276 --> 00:11:34,110
በል እንጂ።

193
00:11:43,244 --> 00:11:45,580
እንደዚህ መንቀሳቀስ ይችላል?

194
00:11:49,292 --> 00:11:50,126
በጣም አሪፍ።

195
00:11:53,254 --> 00:11:54,172
- ሄይ.
- አዎ፧

196
00:11:54,255 --> 00:11:55,757
ወደ 12 ሰዓትዎ በቀስታ ይመልከቱ።

197
00:11:55,840 --> 00:11:56,674
12 ሰዓት?

198
00:11:58,301 --> 00:11:59,135
ቀጥታ።

199
00:11:59,302 --> 00:12:01,012
- አይተሃል?
- አዎ።

200
00:12:01,095 --> 00:12:02,889
እኛን ይመለከታል።

201
00:12:03,223 --> 00:12:04,265
- እናሳድድ።
- አሁን?

202
00:12:04,390 --> 00:12:07,727
እንዳያስተውል መደበኛ ስራን ያድርጉ።

203
00:12:08,478 --> 00:12:11,105
ሸሸ።
ሸሸ።

204
00:12:13,983 --> 00:12:15,860
ፈጣን።
እሱን እያሳደድን አይደለም?

205
00:12:15,944 --> 00:12:17,403
እያሳደድኩት ነው።

206
00:12:21,366 --> 00:12:22,242
ፈጣን።

207
00:12:26,287 --> 00:12:27,538
እኛ ማየት እንችላለን.

208
00:12:31,542 --> 00:12:33,836
- ፎቶ አንስተሃል?
- አዎ።

209
00:12:34,462 --> 00:12:35,296
አመስጋኝ ነኝ።

210
00:12:36,506 --> 00:12:37,340
ተርበሃል?

211
00:12:38,007 --> 00:12:39,634
ምን? አዎ...

212
00:12:40,009 --> 00:12:41,010
ቤት ውስጥ ይበሉ።

213
00:12:41,094 --> 00:12:43,554
አመጋገብ አታድርግ.

214
00:12:43,805 --> 00:12:45,306
የፈለከውን ብላ።

215
00:12:46,015 --> 00:12:47,183
ገባኝ?

216
00:12:48,017 --> 00:12:50,937
መርሐግብርዎ ሳይጠናቀቅ ወደ ቤት መጣሁ?

217
00:12:51,104 --> 00:12:54,440
አዎ። ዛሬ በቂ ነው።
ምክንያቱም እኛ አስቀድመን ያዝነው.

218
00:12:55,775 --> 00:12:57,694
የአቶ ጎንግ ጅራት አጥንትስ?

219
00:12:57,860 --> 00:13:01,114
የጅራት አጥንት በፍጥነት አያገግምም።

220
00:13:02,282 --> 00:13:07,412
በሆስፒታል ውስጥ ልጠይቀው እፈልጋለሁ
በተመሳሳይ ጊዜ የጊዜ ሰሌዳዎን ይጠይቁ.

221
00:13:10,164 --> 00:13:10,999
ሄይ

222
00:13:11,207 --> 00:13:13,584
እሱን ካገኘኸው በጣም ታፍራለህ።

223
00:13:13,918 --> 00:13:16,421
- እንዳገኘው ነግረኸኝ ነበር።
- ያ የተለየ ነው።

224
00:13:16,963 --> 00:13:19,257
ታዲያ ምን ማድረግ አለብኝ?

225
00:13:21,134 --> 00:13:23,678
ሄይ፣ ቤትህ ለወንጀል መገኛ አካባቢ ቅርብ ነው።

226
00:13:24,137 --> 00:13:25,555
- ታውቃለሕ ወይ፧
- አዎ።

227
00:13:27,348 --> 00:13:30,351
ለምን ሰላሙን ያፈርሳሉ?
ይህ አካባቢ?

228
00:13:33,896 --> 00:13:36,399
ርቦኛል.
በአቅራቢያ ጥሩ ዳቦ ቤት አለ?

229
00:13:36,941 --> 00:13:39,110
- እንደ ቶስት?
- በእውነት እንደ.

230
00:13:40,570 --> 00:13:42,196
ወደዚያ ከዞርክ፣

231
00:13:42,488 --> 00:13:43,906
የሚጣፍጥ የዎልት ኬክ ሱቅ አለ።

232
00:13:44,532 --> 00:13:45,366
ጥሩ ሀዘን።

233
00:13:49,620 --> 00:13:51,539
ዶቦንግ ካናሪ ዳቦ ሱቅ

234
00:13:57,003 --> 00:13:59,672
ማንም ወደዚህ አይመጣም።
እስካሁን ምንም ደንበኞች የሉም።

235
00:13:59,756 --> 00:14:01,758
የተላጠ ለውዝ ብቻ ቅናሽ።

236
00:14:02,216 --> 00:14:03,343
- በቅርቡ።
- አዎ፧

237
00:14:03,426 --> 00:14:06,929
የቅናሽ ሰሌዳ ያስቀምጡ
ለተላጠ ዋልኖቶች.

238
00:14:07,138 --> 00:14:07,972
ጥሩ።

239
00:14:09,349 --> 00:14:10,808
ፊርማው ታክሏል?

240
00:14:11,476 --> 00:14:12,643
በተረጋጋ ሁኔታ አልሄደም።

241
00:14:13,686 --> 00:14:14,854
ቦንግ-በቅርቡ ሥራ አገኘ።

242
00:14:14,937 --> 00:14:17,315
- እንጠብቅ እና እንይ.
- ለምን፧

243
00:14:17,565 --> 00:14:21,778
እንደ ትንበያው እ.ኤ.አ.
አንድ ቦታ ላይ መቆየት አልቻለም.

244
00:14:21,861 --> 00:14:25,073
እግሩ ቢያሳክክም ልጅህን ግን አሳደግክ
ደህና.

245
00:14:25,156 --> 00:14:27,909
በሃንስ ዩኒቨርሲቲ የሕክምና ተማሪ ነው።
እና ደግሞ ቆንጆ።

246
00:14:27,992 --> 00:14:29,911
ጎክ-ዱ እና ቦንግ-ኪን ያውቃሉ

247
00:14:30,203 --> 00:14:33,081
ትምህርት ቤት እያለ ተቀናቃኙ ነበር።

248
00:14:33,206 --> 00:14:35,375
እሱ ቆንጆ እና አስተዋይ ነው።

249
00:14:36,793 --> 00:14:38,628
ስለ ቦንግ-በቅርቡ እጨነቃለሁ።

250
00:14:39,295 --> 00:14:41,714
የሚወዳት ሀብታም ሰው አለ?

251
00:14:41,798 --> 00:14:43,800
- በእርግጠኝነት አይደለም.
- ያ ቦንግ-በቅርቡ ነው, አይደል?

252
00:14:48,679 --> 00:14:50,556
- ሃይ።
- ሀሎ።

253
00:14:53,726 --> 00:14:56,771
ሁለት የእንቁላል ታርት እና አንድ የዎልት ኬክ አዝዣለሁ።

254
00:14:57,063 --> 00:14:58,648
እሺ

255
00:14:59,774 --> 00:15:01,776
- ይህንንም እንግዛ።
- የትኛው ነው?

256
00:15:02,902 --> 00:15:03,736
ይህ ኬክ.

257
00:15:05,446 --> 00:15:08,199
እነዚህን ሁለት ክፍሎች እዘዝ.

258
00:15:08,991 --> 00:15:10,410
እሺ

259
00:15:13,830 --> 00:15:14,664
ሀሎ።

260
00:15:36,060 --> 00:15:38,020
- አመሰግናለሁ።
- እባክዎን ሂሳቡን ይጠይቁ።

261
00:15:38,229 --> 00:15:39,230
ደረሰኙን አይርሱ.

262
00:15:39,730 --> 00:15:41,315
- አባክሽን።
- አመሰግናለሁ።

263
00:15:43,651 --> 00:15:45,570
- ተደሰት።
- አመሰግናለሁ።

264
00:15:46,988 --> 00:15:47,822
ቦንግ-በቅርቡ።

265
00:15:48,656 --> 00:15:50,158
ዝም በል ።
እሄዳለሁ።

266
00:15:52,285 --> 00:15:53,911
ዶቦንግ ካናሪ ዳቦ ሱቅ

267
00:15:56,581 --> 00:15:58,124
ያ የቦንግ-በቅርቡ የወንድ ጓደኛ ነው?

268
00:15:58,249 --> 00:15:59,584
እንደዛ ነው ተስፋዬ።

269
00:16:00,418 --> 00:16:02,879
እሱን ተመልከት። በጣም ቆንጆ።

270
00:16:03,004 --> 00:16:04,839
ጥሩ ሀዘን።
ይህንን ሰፈር ያደምቃል።

271
00:16:05,548 --> 00:16:08,134
ጂን ዪ.
የወደቀ ዱሪያን ያገኛል.

272
00:16:09,135 --> 00:16:11,721
ተመልከት።
ቦንግ-በቅርቡ መኪናዋ ውስጥ ገባች።

273
00:16:11,804 --> 00:16:13,514
- መኪናውን ተመልከት.
- ጥሩ ሀዘን።

274
00:16:13,639 --> 00:16:14,724
ከውጭ የመጡ መኪኖችም እንዲሁ።

275
00:16:14,932 --> 00:16:18,102
ጥሩ ሀዘን። ያንን ሰው በጣም ወድጄዋለሁ።
አመሰግናለሁ, ጥሩ ቡዳ!

276
00:16:18,519 --> 00:16:20,938
ቡዳ ምርጥ ነው።
ጥሩ ሀዘን!

277
00:16:21,022 --> 00:16:23,524
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት ፣ አምስት ፣ ስድስት ፣
ሰባት, ስምንት.

278
00:16:23,608 --> 00:16:25,985
- አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት ፣ አምስት ፣ ስድስት ...
- ክዩንግ ሺም!

279
00:16:26,110 --> 00:16:27,028
- ሄይ!
- ቦንግ በቅርቡ!

280
00:16:29,447 --> 00:16:32,867
- ይቀርታ።
- ስላገኘሁህ ደስ ብሎኛል። ስላም፧

281
00:16:33,284 --> 00:16:35,369
- ደህና ነህ?
- ናፈከኝ።

282
00:16:37,246 --> 00:16:41,083
ስለዚህ እርስዎ የአይንሶፍት ዋና ስራ አስፈፃሚ ጠባቂ ነዎት?

283
00:16:41,292 --> 00:16:42,210
ትክክል።

284
00:16:42,293 --> 00:16:44,045
- አልበርታን ዜና መዋዕል ኩባንያ?
- አዎ።

285
00:16:44,504 --> 00:16:47,089
እያዩህ። ትፈልጋለህ
ችሎታዎን ያሳድጉ?

286
00:16:47,798 --> 00:16:48,799
ምርጫህ ትክክል ነው።

287
00:16:48,883 --> 00:16:49,926
አላማዬ ነው።

288
00:16:50,426 --> 00:16:53,846
የራሴን ጨዋታ ፍጠር
"ሱፐር ልጃገረድ ቦንግ-ሶን"

289
00:16:53,930 --> 00:16:56,307
እና ወደ ስትራቴጂ ክፍል ተዛወረ።

290
00:16:56,807 --> 00:16:58,142
ያ ነው ህልሜ።

291
00:16:59,018 --> 00:16:59,852
ሄይ

292
00:17:00,520 --> 00:17:01,354
በነገራችን ላይ

293
00:17:02,063 --> 00:17:03,314
አለቃህ ምን ይመስላል?

294
00:17:04,357 --> 00:17:06,567
ልብሶችን እና ጨዋታዎችን ይወዳል።

295
00:17:06,651 --> 00:17:08,069
እሱ ለሴቶች ፍላጎት የለውም.

296
00:17:08,152 --> 00:17:09,403
በጣም ቆንጆ እንደሆነ ሰምቻለሁ።

297
00:17:09,820 --> 00:17:12,949
አትጀምር።
እሱ ስለራሱ ብቻ ያስባል.

298
00:17:13,032 --> 00:17:14,450
ለአንድ ወንድ መግዛትን መውደድ አይቻልም።

299
00:17:14,534 --> 00:17:17,036
አስቀድሜ ገምቻለሁ። መገመት እችላለሁ
ከውብ ፊቱ።

300
00:17:17,119 --> 00:17:19,622
ሴት ጠባቂዎችን ቀጥሯል።

301
00:17:19,705 --> 00:17:22,291
- ቅሌት ውስጥ ላለመግባት.
- ስለዚህ, ልክ ነው.

302
00:17:22,542 --> 00:17:26,462
አንድ ሰው ቆንጆ ፣ ጥሩ አለባበስ ካለው ፣
እና ሴት ልጆችን አትውደድ ፣

303
00:17:26,546 --> 00:17:27,547
ከዚያም እንደዚያ መሆን አለበት.

304
00:17:28,297 --> 00:17:30,466
- ማለትዎ ነውን?
- ክዩንግ-ሺም ፣ እዚህ ነዎት።

305
00:17:30,550 --> 00:17:32,009
- ሰላም, ቦንግ-ኪ.
- ቀድሞውኑ ሊሆን ይችላል?

306
00:17:32,093 --> 00:17:34,220
- እርግጥ ነው።
- ጥሩ!

307
00:17:36,055 --> 00:17:36,889
ሄይ

308
00:17:39,183 --> 00:17:40,017
ሄይ

309
00:17:40,309 --> 00:17:43,980
በጣም ቆንጆ እና ቆንጆ ሰው አለ.

310
00:17:44,480 --> 00:17:45,982
- እንድስማማህ ትፈልጋለህ?
- አይ.

311
00:17:46,065 --> 00:17:47,817
በፊቱ አወድስሃለሁ።

312
00:17:47,942 --> 00:17:49,193
ለማመስገን ምንም ነገር የለም።

313
00:17:49,986 --> 00:17:52,196
ቦንግ-በቅርቡ ያድርጉ። በጣም ቆንጆ ነሽ።

314
00:17:52,488 --> 00:17:53,489
እርግጠኛ ሁን.

315
00:17:53,823 --> 00:17:56,617
ቆንጆ መሆን ምን ዋጋ አለው?
Guk-doo አይወደኝም።

316
00:17:56,742 --> 00:17:58,035
አሁንም እሱን ይወዳሉ?

317
00:17:58,744 --> 00:17:59,579
ለማመን ይከብደኛል።

318
00:18:00,162 --> 00:18:01,747
ለምን እሱን እወደዋለሁ?

319
00:18:01,831 --> 00:18:03,291
ምክንያቱም እርስዎ ያንን መርጠዋል.

320
00:18:06,419 --> 00:18:07,753
- ሩዝ አዘጋጅተሃል?
- እናት።

321
00:18:08,045 --> 00:18:09,547
አሁንም በጣም ዘግይቷል።

322
00:18:09,630 --> 00:18:11,632
እናት ተራበች።
ተነሱ እና እራት አብራችሁ።

323
00:18:11,716 --> 00:18:13,342
ወይዘሮ ሁዋንግ
ልረዳህ ፍቀድልኝ።

324
00:18:13,551 --> 00:18:16,721
ሶስት ቦርሳ ገዛሁ
የቦንግ-ኪ ተወዳጅ የቡሳን ዓሳ ኬኮች።

325
00:18:16,804 --> 00:18:18,472
አመሰግናለሁ። አንተ ምርጥ ነህ።

326
00:18:19,640 --> 00:18:20,474
ና በፍጥነት።

327
00:18:24,228 --> 00:18:26,022
- ጥሩ ሀዘን።
- ብዙ።

328
00:18:26,105 --> 00:18:28,649
- ለምን ብዙ ይግዙ?
- ክዩንግ-ሺም ፣ በጣም ደግ ነሽ።

329
00:18:28,733 --> 00:18:30,776
- ያንን ተመልከት.
- ረጅም ጊዜ አልፏል.

330
00:18:30,860 --> 00:18:32,903
- አባክሽን።
- አመሰግናለሁ።

331
00:18:32,987 --> 00:18:34,822
- ጥሩ ይመስላል.
- በምግብዎ ይደሰቱ።

332
00:18:35,072 --> 00:18:37,116
- ተደሰት።
- በምግብዎ ይደሰቱ።

333
00:18:37,241 --> 00:18:38,075
እንብላ።

334
00:18:40,870 --> 00:18:41,704
- ጣፋጭ.
- ሄይ.

335
00:18:41,829 --> 00:18:44,081
ወደ ሱቃችን የወሰደህ ሰው
አለቃህ ነው?

336
00:18:44,165 --> 00:18:45,458
- አዎ።
- ዕድሜው ስንት ነው?

337
00:18:45,666 --> 00:18:47,710
አላውቅም፣ ግን እርግጠኛ ነኝ ገና ወጣት ነው።

338
00:18:48,044 --> 00:18:50,963
ወሰደህ
በመጀመሪያው የስራ ቀንዎ?

339
00:18:51,047 --> 00:18:51,881
ትክክል።

340
00:18:54,634 --> 00:18:56,677
እሱን ማግባት አለብህ።

341
00:18:57,595 --> 00:18:58,971
ለምንድነው ይህች እናት?

342
00:18:59,055 --> 00:19:00,598
ይህ የአጽናፈ ሰማይ በረከት ነው።

343
00:19:00,681 --> 00:19:03,559
- እማዬ ፣ ከእንግዲህ ድራማዎችን አትመልከት።
- አሁንም ነጠላ ነው አይደል?

344
00:19:03,893 --> 00:19:04,727
እሱ ግብረ ሰዶማዊ ነው።

345
00:19:12,068 --> 00:19:14,070
ጌይ? ወንዶችን ይወዳል?

346
00:19:14,153 --> 00:19:15,071
ልክ ነው፣ ወይዘሮ ሁዋንግ

347
00:19:20,826 --> 00:19:21,661
ምንም አይደለም.

348
00:19:23,954 --> 00:19:25,831
በዚህ ዓለም ውስጥ ፍጹም የሆነ ነገር የለም።

349
00:19:26,582 --> 00:19:27,625
ችግር የሌም።

350
00:19:28,751 --> 00:19:29,919
ችግር የለም አልኩት።

351
00:19:30,211 --> 00:19:33,255
ኧረ ሙቅ ነው። ጥሩ ሀዘን።

352
00:19:33,381 --> 00:19:34,423
እናት!

353
00:20:27,852 --> 00:20:32,481
ዶቦንግ ጣቢያ

354
00:21:28,496 --> 00:21:30,956
NFS ሰዎችን ላክ።
ወደዚያም እንሄዳለን.

355
00:21:31,040 --> 00:21:32,041
ተመሳሳይ አካባቢ?

356
00:21:32,166 --> 00:21:33,584
ምን አይነት ግርግር ነው።

357
00:21:33,667 --> 00:21:34,960
ገባኝ። ጥሩ።

358
00:21:35,085 --> 00:21:36,587
- ሁኔታው ​​ምንድን ነው?
- ጌታዬ.

359
00:21:36,670 --> 00:21:38,506
ተጎጂው ወደ ሆስፒታል ተወሰደ.

360
00:21:38,589 --> 00:21:40,966
ሄይ፣ ቢሮ ላይ ቆይ።

361
00:21:41,050 --> 00:21:43,052
- የቀረው, ከእኔ ጋር ና.
- ወዴት እየሄድን ነው?

362
00:21:43,135 --> 00:21:45,054
ሌላ የት ነው?
በእርግጥ ወደ ሆስፒታል!

363
00:21:45,137 --> 00:21:47,139
ይህ የድንገተኛ ክፍል ነው?
በቃ ሄዱ።

364
00:21:47,223 --> 00:21:49,016
ወደ ሃንስ ዩኒቨርሲቲ ሆስፒታል ሄደዋል።

365
00:21:50,601 --> 00:21:51,435
ምን ሆነ፧

366
00:21:53,270 --> 00:21:54,438
እንዴት ሊሆን ቻለ?

367
00:21:54,522 --> 00:21:57,149
አሁን! አሁን ያድርጉት!
ጥቃት!

368
00:21:57,358 --> 00:21:58,526
ፈጣን!

369
00:22:00,611 --> 00:22:01,487
ምን እየሰራህ ነው፧

370
00:22:01,570 --> 00:22:02,780
ጊዜው ገና ነው አልኩት።

371
00:22:02,863 --> 00:22:05,491
መጫወት አትችልም።
በቃ።

372
00:22:07,618 --> 00:22:08,869
ዛሬ ለምን ዝም አለ?

373
00:22:09,620 --> 00:22:11,121
ተጨማሪ ተጠቂዎች አሉ።

374
00:22:11,413 --> 00:22:12,248
ጥሩ ሀዘን።

375
00:22:12,331 --> 00:22:13,999
- ምን?
- አስፈሪ።

376
00:22:14,291 --> 00:22:16,001
- ምንድነው ይሄ፧
- አንድ ክስተት አለ።

377
00:22:16,085 --> 00:22:17,086
ሰው ሞተ።

378
00:22:17,336 --> 00:22:19,839
ሰው ሞተ።
ምን ያደርጋሉ?

379
00:22:21,131 --> 00:22:22,299
- ይቀርታ።
- ምንድነው ይሄ፧

380
00:22:22,383 --> 00:22:24,635
በምርመራው ላይ ጣልቃ እየገቡ ነው።
ወደ ቤት ሂድ.

381
00:22:24,718 --> 00:22:25,928
- አዘኔታ.
- ወደ ቤት ሂድ.

382
00:22:26,011 --> 00:22:28,013
- ወደ ቤት ሂድ.
- አስፈሪ.

383
00:22:28,097 --> 00:22:29,431
ምርመራው እንዴት እየሄደ ነው?

384
00:22:31,141 --> 00:22:34,770
ምስክሮች እንዳሉም ተናግሯል።
ስለዚህም ተረፈ።

385
00:22:34,854 --> 00:22:36,313
- አመሰግናለሁ.
- ትክክል።

386
00:22:36,397 --> 00:22:37,481
ቶሎ ወደ ቤታችን እንሂድ።

387
00:22:51,829 --> 00:22:53,873
<i>አንዳንድ መረጃዎች እነሆ።</i>
<i>ተመሳሳይ ክስተት ተከስቷል።

388
00:22:53,956 --> 00:22:56,542
ዛሬ ማታ 11 ሰአት ላይ በዶቦንግ-ዶንግ</i>
<i>የመጀመሪያው የግድያ ወንጀል ትእይንት</i>

389
00:22:56,625 --> 00:22:59,336
<i>ከ23 ሰዓታት በኋላ ብቻ ነው የሆነው</i>

390
00:22:59,628 --> 00:23:03,132
<i>አስደናቂው ዜና አሁን እየተፈጠረ ነው</i>
<i>በተመሳሳይ ቦታ።</i>

391
00:23:03,215 --> 00:23:06,051
<i>ወንጀለኛው የወንጀል ቦታውን አበላሽቶታል።
<i>ተጎጂው የተጠቃበት</i>

392
00:23:06,260 --> 00:23:08,888
<i>ተጎጂዋ ወይዘሮ ኪም ነች፣</i>
<i>የሁለተኛ ደረጃ መምህር</i>

393
00:23:08,971 --> 00:23:12,641
<i>እንደ እድል ሆኖ፣ አንድ ምስክር መጣ</i>
<i>እና ተጎጂው መትረፍ ይችላሉ።</i>

394
00:23:15,060 --> 00:23:16,729
ሁኔታው ምንድን ነው?

395
00:23:17,104 --> 00:23:19,148
ለመኖር የማይቻል
እሱ ካልመጣ.

396
00:23:19,773 --> 00:23:21,775
ጥቂት ተጨማሪ ቀናት እንጠብቃለን።

397
00:23:21,859 --> 00:23:23,777
የጎድን አጥንቶቹ ተሰብረዋል፣
ትንፋሹ አስቸጋሪ ሆነ።

398
00:23:23,944 --> 00:23:25,821
ዶክተሩ መረጃ ለመጠየቅ አስቸጋሪ እንደሆነ ተናግረዋል.

399
00:23:30,367 --> 00:23:31,201
ሄይ

400
00:23:31,327 --> 00:23:33,746
NFS አሻራዎቹን ፎቶግራፍ አንስቷል።

401
00:23:37,583 --> 00:23:40,085
ወንጀለኛው ብዙም ሳይቆይ ታየ
ከሄድኩ በኋላ.

402
00:23:40,586 --> 00:23:41,545
ብቻህን ወደዚህ መጣህ?

403
00:23:42,379 --> 00:23:43,756
አጋርዎ የት ነው?

404
00:23:45,591 --> 00:23:46,717
ማለቴ አልነበረም...

405
00:23:47,426 --> 00:23:48,302
ይህ የኔ ሰፈር ነው።

406
00:23:48,802 --> 00:23:50,638
ቤት ከገባሁ በኋላ ቆምኩ።
ልብስ መቀየር.

407
00:23:53,599 --> 00:23:56,852
ጥሩ ሀዘን። ምንም የስለላ ካሜራዎች የሉም
ወይም ዳሽ ካሜራ።

408
00:23:56,936 --> 00:23:58,312
ወንጀለኛው ይህንን አካባቢ ጠንቅቆ ያውቃል።

409
00:23:58,812 --> 00:23:59,647
ያ መሆን አለበት።

410
00:24:00,814 --> 00:24:04,109
ተጎጂው ሊተርፍ ይችላል
ምክንያቱም ምስክሩ መጣ።

411
00:24:04,568 --> 00:24:07,279
አጥፊው አምልጦ ሊሆን ይችላል።
ምስክሮች ሲቀርቡ.

412
00:24:09,907 --> 00:24:11,033
<i>መናወጥ አለብህ</i>

413
00:24:11,909 --> 00:24:13,535
<i>- አዎ።</i>
<i>- ምን ተፈጠረ?</i>

414
00:24:13,661 --> 00:24:15,245
<i>ያየኸውን ንገረኝ.</i>

415
00:24:15,412 --> 00:24:17,039
ወደ ቤት እየሄድኩ ነው።

416
00:24:18,707 --> 00:24:19,750
<i>በግራ መስመር ላይ፣</i>

417
00:24:20,209 --> 00:24:22,503
- እርዳኝ.
<i>- የሆነ ሰው እርዳታ እየጠየቀ ነው</i>

418
00:24:23,712 --> 00:24:24,713
ከዚያም ተጠጋሁ።

419
00:24:24,797 --> 00:24:26,006
እባክህ እርዳኝ.

420
00:24:26,256 --> 00:24:27,299
<i>- ከዚያ?</i>
- እገዛ!

421
00:24:27,383 --> 00:24:28,509
<i>በቅርቤ ስሆን፣</i>

422
00:24:29,885 --> 00:24:31,887
<i>ሴቷን በእርግጫ ደበደበት።

423
00:24:32,304 --> 00:24:33,138
<i>ከዚያም ሸሸ</i>

424
00:24:36,308 --> 00:24:37,893
እባካችሁ...

425
00:24:39,103 --> 00:24:40,521
<i>ምን አይነት ወንጀለኛ ነበር?

426
00:24:41,730 --> 00:24:42,731
ይመስላል፣

427
00:24:42,982 --> 00:24:44,191
ጥቁር ኮፍያ ለብሷል።

428
00:24:44,441 --> 00:24:46,360
ሱሪውም ጥቁር ነው።

429
00:24:47,194 --> 00:24:48,028
<i>ቁመቱ ስንት ነው?</i>

430
00:24:49,029 --> 00:24:51,323
<i>ምናልባት 180 ሴሜ?</i>

431
00:24:53,033 --> 00:24:55,119
- ፊቱ?
- ለማየት ጊዜ አላገኘሁም.

432
00:24:55,202 --> 00:24:57,204
ሌላ የሚያስታውሱት ነገር አለ?

433
00:24:59,623 --> 00:25:00,916
አዎ። ይመስላል...

434
00:25:02,209 --> 00:25:05,045
- እግሮቹ በጣም ትልቅ ናቸው.
- ትልቅ?

435
00:25:27,735 --> 00:25:30,237
- በጣም ፈርቶ መሆን አለበት.
- የተወሰነ።

436
00:25:31,280 --> 00:25:32,489
እኔ...

437
00:25:33,741 --> 00:25:36,744
የሚያበሳጩ ሰዎችን መጥላት
ደካማ ሰው.

438
00:25:36,827 --> 00:25:39,121
- ለእኔ በጣም መጥፎዎቹ ናቸው.
- እኔም።

439
00:25:41,582 --> 00:25:44,418
አስጸያፊ።
እንዴት በሴት ላይ እንዲህ ያደርጋል።

440
00:25:44,918 --> 00:25:47,171
እንደ እሱ ያሉ ሰዎች ቅጣት ይገባቸዋል.

441
00:25:47,254 --> 00:25:48,088
ቦንግ-በቅርቡ።

442
00:25:48,547 --> 00:25:51,216
አንድ ትምህርት ልታስተምረኝ ትችላለህ
እንደዚህ አይነት ሰዎች?

443
00:25:51,425 --> 00:25:53,010
- በእርግጠኝነት ጥሩ ነው.
- እሱ በጣም ቄንጠኛ ነው።

444
00:25:53,093 --> 00:25:55,971
- ዘዴው?
- አንች ቆንጆ ነሽ።

445
00:25:56,346 --> 00:25:57,639
እራሴን መንከባከብ እቸገራለሁ።

446
00:25:57,723 --> 00:25:58,974
እዚህ ገንዘብ ይቆጥባሉ?

447
00:26:00,434 --> 00:26:01,268
ገንዘቡን ይሰብስቡ.

448
00:26:02,561 --> 00:26:03,604
በል እንጂ። አንተ ባለጌ...

449
00:26:03,687 --> 00:26:05,814
ያንን ፓንክ ተመልከት።

450
00:26:05,898 --> 00:26:08,150
- በቡድን ተሰበሰቡ።
- ስለዚህ ማለት.

451
00:26:08,233 --> 00:26:09,526
በጣም ጎበዝ ነሽ።

452
00:26:10,152 --> 00:26:12,112
- ልብስህ ጥሩ ነው።
- እሱ ቆንጆ ነው።

453
00:26:14,364 --> 00:26:15,199
ጥሩ ሀዘን።

454
00:26:15,574 --> 00:26:16,575
- ምን?
- ገንዘብህ የት ነው?

455
00:26:17,034 --> 00:26:18,327
ሄይ, ልጆች.

456
00:26:19,078 --> 00:26:20,913
አዎ ሰላም።

457
00:26:21,205 --> 00:26:23,832
ወንጀሎች ብዙ ጊዜ እዚህ አሉ።
ሰሞኑን

458
00:26:23,916 --> 00:26:25,334
በጣም ብዙ የፖሊስ መኪናዎች.

459
00:26:25,626 --> 00:26:28,337
- እናንተ ሰዎች ወደ ቤት መሄድ አለባችሁ.
- ዝም በል.

460
00:26:28,420 --> 00:26:30,506
ጣልቃ አትግባ።

461
00:26:31,131 --> 00:26:32,091
ቢያንስ፣

462
00:26:32,883 --> 00:26:35,886
ልጁ ወደ ቤት ይሂድ.

463
00:26:35,969 --> 00:26:37,304
ምን አልክ?

464
00:26:37,638 --> 00:26:39,515
- ሰክረህ ከሆንክ ወደ ቤትህ ሂድ።
- ሄይ.

465
00:26:49,483 --> 00:26:50,317
ሄይ

466
00:26:50,734 --> 00:26:51,860
መሪው ማነው?

467
00:26:53,821 --> 00:26:55,322
መሪ?

468
00:26:55,405 --> 00:26:58,283
- መሪው ማን ነው አልኩት?
- አብደሃል?

469
00:27:00,452 --> 00:27:01,286
ሂድ።

470
00:27:02,955 --> 00:27:04,665
ልጆች.

471
00:27:04,957 --> 00:27:07,334
ይቅርታ ጠይቁ ወደ ቤትዎ ይሂዱ።

472
00:27:07,584 --> 00:27:09,795
አዉነትክን ነው፧
እውነት የፕሬዚዳንቱ ልጅ ነህ?

473
00:27:10,420 --> 00:27:12,172
ለምን ደፋር ነህ?

474
00:27:12,714 --> 00:27:14,174
18 ህይወት አለህ አይደል?

475
00:27:18,011 --> 00:27:22,349
መጀመሪያ የጫማ ማሰሪያዎን ያስሩ
ሰዎችን ማስጨነቅ ከፈለጉ.

476
00:27:23,767 --> 00:27:24,768
- ይህ ምንድን ነው?
- ምን...

477
00:27:32,734 --> 00:27:34,236
አንድ ጫማ ማድረግ ይገርማል።

478
00:27:36,113 --> 00:27:37,322
- ይህ ምንድን ነው?
- የታመመ.

479
00:27:37,614 --> 00:27:39,741
እናንተ ሰዎች ጫማችሁን ትፈልጋላችሁ
እንደዚህ?

480
00:27:40,200 --> 00:27:41,493
ጫማ ሳይለብሱ ወደ ቤት መሄድ ይፈልጋሉ?

481
00:27:42,202 --> 00:27:46,290
እዚህ. የእጅ ስልክህን ስጠኝ.

482
00:27:47,833 --> 00:27:49,626
ይህ የእኔ ስልክ ቁጥር ነው።

483
00:27:50,002 --> 00:27:51,962
እንደገና ካስቸገሩህ፣

484
00:27:52,045 --> 00:27:53,755
- ደውልልኝ።
- ጥሩ።

485
00:27:54,214 --> 00:27:55,048
እና፣

486
00:27:55,632 --> 00:27:56,633
ኮሌጅ መሄድዎን ያረጋግጡ.

487
00:27:56,967 --> 00:27:59,720
ከኮሌጅ ካልተመረቅክ
ሁኔታዎ አስቸጋሪ ይሆናል.

488
00:28:00,554 --> 00:28:01,722
- እናንተ ሰዎች።
- አዎ፧

489
00:28:02,389 --> 00:28:05,267
በሚቀጥለው ጊዜ ስይዝህ፣

490
00:28:06,185 --> 00:28:08,437
በከፊል ወይም በሙሉ እግሮችዎ ፣
ከዚያ...

491
00:28:09,521 --> 00:28:10,689
ሌላስ ምን አለ?

492
00:28:14,735 --> 00:28:16,653
በል እንጂ። ቦርሳውን ስጠኝ.

493
00:28:17,821 --> 00:28:18,822
ና፣ እወስድሃለሁ።

494
00:28:22,492 --> 00:28:23,577
- ጥሩ ሀዘን።
- ሄይ.

495
00:28:37,674 --> 00:28:38,508
<i>የቅርብ ጊዜ ዜና።</i>

496
00:28:38,967 --> 00:28:42,304
<i>ምክንያቱም በርካታ ግድያዎች ነበሩ</i>
<i>እና በዶቦንግ-ዶንግ ውስጥ አፈና፣</i>

497
00:28:42,387 --> 00:28:44,431
<i>ፖሊስ ቁጥሩን ለመጨመር ወሰነ</i>

498
00:28:44,514 --> 00:28:46,225
<i>CCTV ካሜራ</i>
<i>በቹንግዎን መገናኛ ላይ።</i>

499
00:28:46,433 --> 00:28:48,018
<i>ፓትሮሎችንም አጥብበዋል</i>

500
00:28:48,101 --> 00:28:50,062
አካባቢውን በተሻለ ሁኔታ ለመከታተል</i>

501
00:28:50,646 --> 00:28:52,189
<i>ይህ በእንዲህ እንዳለ መርማሪዎች ያሳስባቸዋል</i>

502
00:28:52,272 --> 00:28:54,024
<i>የማስረጃ እጥረት አለ ይላል</i>

503
00:28:54,107 --> 00:28:57,736
እርግጠኛ ለመሆን አስቸጋሪ ያደርገዋል</i>
የወንጀል አድራጊው ማንነት</i>

504
00:28:57,986 --> 00:29:00,447
<i>ይህ ነዋሪዎችን የበለጠ ያስፈራቸዋል።</i>

505
00:29:08,038 --> 00:29:09,122
አራት ፣ አራት ፣ ስምንት።

506
00:29:12,834 --> 00:29:15,379
አዎ። እባክህ ማረጋገጥ ትችላለህ
የሞተር ብስክሌት ቁጥር?

507
00:29:15,629 --> 00:29:16,463
እሽግ!

508
00:29:16,797 --> 00:29:18,966
የተጎጂው የአስከሬን ምርመራ ውጤት ወጥቷል.

509
00:29:19,174 --> 00:29:20,634
እውነት ነው? እዚህ, እስቲ እንመልከት.

510
00:29:22,094 --> 00:29:28,267
ጥሩ። ቁመቱ 172 ሴ.ሜ ነው
እና ክብደቱ 48 ኪ.ግ.

511
00:29:28,433 --> 00:29:30,060
በጣም ቀጭን።

512
00:29:30,519 --> 00:29:32,729
በእጆቹ ላይ ስምንት ቁስሎች ነበሩ.

513
00:29:33,188 --> 00:29:35,065
የሞቱ ተጎጂዎች
ልቀቅ።

514
00:29:35,440 --> 00:29:37,567
መጀመሪያ ላይ ጥቃት ደረሰበት
በሆድ ውስጥ.

515
00:29:37,901 --> 00:29:40,529
አንጀቱ ፈነዳ።
እሱም ታንቆ ነበር.

516
00:29:40,904 --> 00:29:43,907
መዋጋት ሲጀምር.
ፊቱ ተመታ።

517
00:29:44,157 --> 00:29:46,952
ከዚያም አጥፊው ቢላዋውን አስወገደ
በእጁ ውስጥ.

518
00:29:47,202 --> 00:29:48,745
ቢላዋ መያዝ ስህተት ነው።

519
00:29:48,912 --> 00:29:52,082
ቢላውን ወደ ላይ ያስቀምጡት
የተጎጂውን ሆድ ሲወጉ.

520
00:29:52,165 --> 00:29:54,167
በዚያን ጊዜ ወሰነ
ለመግደል.

521
00:29:55,502 --> 00:29:58,714
ቢላዋ በስህተት ስለተቀመጠ አምልጦታል?

522
00:29:58,964 --> 00:30:02,592
የቢላውን አቅጣጫ ቀይሮታል
አሁንም በተጠቂው ውስጥ ተካቷል.

523
00:30:03,176 --> 00:30:06,013
ለዚህ ነው ይህ ቁስል
የተዛባ እንባ.

524
00:30:06,555 --> 00:30:08,056
ወንጀለኛው ቢላዋ የመጠቀም ችሎታ አልነበረውም።

525
00:30:08,140 --> 00:30:11,560
ጥፋተኛው የተለየ ይመስላል
ከጁንግ ሃይንግ-ሱክ ጉዳይ ጋር።

526
00:30:13,478 --> 00:30:15,480
- በዚህ ጊዜ ቢላዋ አልተጠቀምኩም.
- ትክክል።

527
00:30:15,856 --> 00:30:16,940
ማን ያውቃል?

528
00:30:17,649 --> 00:30:19,735
ቢላዋ የለም።
ጁንግ ሃይንግ-ሱክ ሲጠቃ።

529
00:30:20,110 --> 00:30:24,948
አጥፊው ሊወድቅ ይችላል።
በኪም ጂ-ዎን ጉዳይ ላይ ምስክሮች ስለነበሩ.

530
00:30:25,032 --> 00:30:25,991
እንደዛ አይደለም።

531
00:30:26,450 --> 00:30:28,618
ወንጀለኛው ቢላዋ የመጠቀም ችሎታ አልነበረውም።

532
00:30:28,869 --> 00:30:30,871
ስለዚህም ለመግደል ሞከረ
በመደብደብ።

533
00:30:30,996 --> 00:30:34,541
ዝም ብለን እንተኛ።

534
00:30:34,624 --> 00:30:35,959
ተራ በተራ እረፍት ይውሰዱ።

535
00:30:36,043 --> 00:30:38,837
- ሌተናንት ወደ ሆስፒታል ይሂዱ።
- እሺ ጌታዬ።

536
00:31:20,837 --> 00:31:22,381
ተጎጂውን እንዲደክም ለማድረግ ሞክሯል.

537
00:31:23,465 --> 00:31:24,674
እሱን እየገደለ አይደለም.

538
00:31:36,311 --> 00:31:37,145
ይቀርታ።

539
00:32:01,795 --> 00:32:02,879
ያ ማን ነው?

540
00:32:04,756 --> 00:32:05,590
አዎ።

541
00:32:06,591 --> 00:32:08,427
ሰላም፣ እኔ ዶ ቦንግ-በቅርቡ ነኝ።

542
00:32:08,510 --> 00:32:09,761
ለምን ወደዚህ መጣ?

543
00:32:10,011 --> 00:32:11,972
የአቶ አህን መርሃ ግብር መጠየቅ እፈልጋለሁ።

544
00:32:12,055 --> 00:32:14,808
ጎሽ ሚስተር ኪም ጠየቀ
በሕዝብ ግንኙነት ክፍል ውስጥ.

545
00:32:15,100 --> 00:32:17,477
አበባዎችን እና ስጦታዎችን አመጣሁ.

546
00:32:17,769 --> 00:32:20,063
- ጥሩ ሀዘን።
- ጥሩ። ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ፧

547
00:32:20,355 --> 00:32:22,023
እዚህ ብቻ ልተወው።

548
00:32:25,402 --> 00:32:26,903
በእርግጠኝነት የማይመች ነው።

549
00:32:27,362 --> 00:32:31,575
የጅራት አጥንት መጣል አይችልም,
ስለዚህ ለማገገም ረጅም ጊዜ ይወስዳል.

550
00:32:31,783 --> 00:32:34,369
መቀመጥ ወይም መተኛት አይቻልም።
በጣም ደስ የማይል.

551
00:32:34,453 --> 00:32:36,705
በተጨማሪም የአንገት አጥንትን መንከባከብ አስቸጋሪ ነው.

552
00:32:36,788 --> 00:32:38,123
ለምን እንዲህ ትላለህ?

553
00:32:38,373 --> 00:32:39,833
ትክክል።

554
00:32:40,459 --> 00:32:44,963
ለኮክሲክስ መድኃኒት አለ.
የሰገራ ወይን ይባላል።

555
00:32:45,797 --> 00:32:47,549
አልኮል ከቆሻሻ.

556
00:32:47,799 --> 00:32:50,469
ስሙ እንደሚያመለክተው ቆሻሻ ወይን.

557
00:32:50,594 --> 00:32:51,928
ፈውስ ያፋጥናል.

558
00:32:52,012 --> 00:32:54,431
እኔን ልታናድደኝ መጣህ አይደል?

559
00:32:54,639 --> 00:32:55,891
የሰገራ ወይን?

560
00:32:55,974 --> 00:32:57,851
አይ.

561
00:32:57,934 --> 00:33:00,312
አያቴ በዚህ ጉዳይ ላይ ባለሙያ ነች.

562
00:33:00,645 --> 00:33:02,189
ብዙ ሰዎችን ጎዳ...

563
00:33:02,647 --> 00:33:04,149
የሰገራ ወይን ማለቴ ነው።

564
00:33:04,274 --> 00:33:07,486
ለጅራት አጥንት በጣም ውጤታማ.
ከመድሃኒት የበለጠ ውጤታማ.

565
00:33:07,611 --> 00:33:08,778
አስጸያፊ።

566
00:33:09,237 --> 00:33:11,823
ከፈለግክ ላደርገው እችላለሁ።

567
00:33:11,907 --> 00:33:13,450
ዝም በል!

568
00:33:13,533 --> 00:33:15,368
አትጮህ።

569
00:33:15,452 --> 00:33:18,205
ብትጮህ፣
የታችኛው ጡንቻዎች ውጥረት ይሆናሉ.

570
00:33:18,288 --> 00:33:19,873
- ጠፋ።
- ጥሩ።

571
00:33:20,040 --> 00:33:23,877
ተሰናበትኩ።
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

572
00:33:24,336 --> 00:33:26,463
ወይኑን ከፈለጉ ፣
አሳውቀኝ።

573
00:33:26,546 --> 00:33:30,634
- ሂድ.
- እሺ ይቅርታ።

574
00:33:30,800 --> 00:33:32,552
ተሰናበትኩ። ይቀርታ።

575
00:33:35,972 --> 00:33:38,975
ጥፋቱ ሁሉ የአምባገነኑ ነው።

576
00:33:39,434 --> 00:33:42,812
ለምን አስገደደኝ።
ዶሮ መዋጋት?

577
00:34:09,172 --> 00:34:11,424
ጉክ-ዱ.

578
00:34:23,853 --> 00:34:26,147
- <i>ሰላም?</i>
- ጉክ-ዱ ፣ እኔ ነኝ።

579
00:34:26,231 --> 00:34:27,816
- አውቃለሁ።
- እኔ

580
00:34:28,608 --> 00:34:30,318
- እያየህ ነው።
- ምን?

581
00:34:30,527 --> 00:34:32,946
አንድ ሰው እየጠየቅኩኝ ሆስፒታል ነኝ
እና አየሃለሁ።

582
00:34:35,782 --> 00:34:36,616
እኔም።

583
00:34:38,159 --> 00:34:39,619
አሁን ወደዚያ እየሄድኩ ነው።

584
00:34:47,711 --> 00:34:49,588
- ለምን እዚህ አለ?
- ለምን፧

585
00:34:50,797 --> 00:34:52,340
ተጎጂውን መንከባከብ.

586
00:34:57,887 --> 00:34:59,556
- ለምን እዚህ መጣህ?
- እኔ...

587
00:34:59,806 --> 00:35:01,975
አንድ ሰው ታሞ፣
ስለዚህ ጎበኘሁት።

588
00:35:02,934 --> 00:35:03,810
የአለም ጤና ድርጅት፧

589
00:35:06,271 --> 00:35:07,314
እንዴት ትላለህ?

590
00:35:11,651 --> 00:35:14,613
አዎ በጊዜ ወደቀ
ዶሮ መዋጋት፣

591
00:35:14,696 --> 00:35:16,239
- የጅራቱ አጥንት ተጎድቷል.
- ምን?

592
00:35:16,823 --> 00:35:17,991
- የጅራት አጥንት.
- ለምን...

593
00:35:18,742 --> 00:35:21,077
የጅራቱ አጥንት ተጎድቷል
በመጫወት ላይ እያለ?

594
00:35:22,245 --> 00:35:23,413
ከእርስዎ ጋር መጫወት?

595
00:35:23,538 --> 00:35:24,789
እኔ አይደለሁም።

596
00:35:24,873 --> 00:35:26,374
ታዲያ ለምን ጎበኘው?

597
00:35:26,541 --> 00:35:29,336
ዛሬ ከሰአት በኋላ መሥራት አለብህ።
እዚህ አይደለም.

598
00:35:30,378 --> 00:35:31,212
ጉክ-ዱ፣

599
00:35:31,421 --> 00:35:32,339
እየሰራሁ ነው።

600
00:35:32,422 --> 00:35:33,256
መልካም ዜና...

601
00:35:34,382 --> 00:35:36,176
እርዳታ መጠየቅ እችላለሁ?

602
00:35:36,259 --> 00:35:39,387
ወደ መጸዳጃ ቤት መሄድ አለብኝ.
በበሩ ላይ ዘብ መቆም ይችላሉ?

603
00:35:39,846 --> 00:35:43,099
ከዶክተር ወይም ነርስ በስተቀር ሌላ ሰው ካለ,
ደውልልኝ።

604
00:35:43,350 --> 00:35:44,184
- ይገባኛል?
- አዎ። ባይ።

605
00:35:44,643 --> 00:35:45,477
ዘና ይበሉ።

606
00:35:46,561 --> 00:35:48,229
KIM JI አሸነፈ
ጥልቅ እንክብካቤ ክፍል 3

607
00:36:04,120 --> 00:36:05,789
- ይቅርታ አድርግልኝ።
- ጥሩ።

608
00:36:09,125 --> 00:36:09,959
ጥሩ ሀዘን።

609
00:36:10,877 --> 00:36:12,253
ጥሩ ሀዘን።

610
00:36:14,881 --> 00:36:15,924
መርማሪ ይደውሉ።

611
00:36:16,049 --> 00:36:18,134
ለታካሚው ይንገሩ
አሁን ቀዶ ጥገና ማድረግ አለበት.

612
00:36:18,259 --> 00:36:19,094
ጥሩ።

613
00:36:37,278 --> 00:36:38,446
ጉክ-ዱ.

614
00:36:38,613 --> 00:36:42,325
የወሰደው ሐኪም እንዲህ አለ።
ቀዶ ጥገና ማድረግ ነበረበት.

615
00:36:42,617 --> 00:36:44,077
ምን?

616
00:36:44,744 --> 00:36:45,745
ዶክተር.

617
00:36:46,204 --> 00:36:47,038
በሽተኛው የት ነው ያለው?

618
00:36:47,664 --> 00:36:51,793
ምን? አመጣህ
ሞተሩ ሲጮህ.

619
00:36:51,876 --> 00:36:54,254
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
ቀዶ ጥገና ክፍል ውስጥ ነኝ።

620
00:36:57,006 --> 00:37:00,343
ድምፁ ከቀድሞው ዶክተር የተለየ ነበር.

621
00:37:07,392 --> 00:37:08,518
መቼ አመጣው?

622
00:37:08,727 --> 00:37:10,562
ከአምስት ደቂቃ በፊት።

623
00:37:27,245 --> 00:37:28,079
ያልታደለው።

624
00:37:32,542 --> 00:37:34,919
ለጥቂት ደቂቃዎች ሄዷል።
ሆስፒታሉን ዝጋ።

625
00:37:35,003 --> 00:37:36,463
በሽተኛውን አመጣ!

626
00:38:32,560 --> 00:38:33,728
ያልታደለው።

627
00:38:51,746 --> 00:38:52,872
ቤዝመንት የመኪና ማቆሚያ

628
00:39:18,273 --> 00:39:19,315
እርግማን!

629
00:39:26,072 --> 00:39:28,950
ማሳየት ይችላል።
ከፍተኛ እንክብካቤ ክፍል ኮሪደር?

630
00:39:29,284 --> 00:39:30,118
ጥሩ።

631
00:39:45,174 --> 00:39:46,175
ፌክ።

632
00:40:27,884 --> 00:40:31,137
Guk-doo ይቅርታ።

633
00:40:31,679 --> 00:40:34,641
እራስህን አትወቅስ።
በሩን አልጠበቅኩትም።

634
00:40:35,558 --> 00:40:36,601
ይቀርታ።

635
00:40:37,477 --> 00:40:40,897
እሱ ደህና ይሆናል?
ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ፧

636
00:40:41,981 --> 00:40:42,815
ተረጋጋ።

637
00:40:43,024 --> 00:40:44,484
አይገድለውም።

638
00:40:45,026 --> 00:40:46,152
አገኘዋለሁ።

639
00:40:46,235 --> 00:40:48,613
ልረዳው እችላለሁ?

640
00:40:52,408 --> 00:40:53,952
ይቀርታ።

641
00:40:54,285 --> 00:40:56,245
ቀዶ ጥገና ማድረግ ነበረበት
እና ወደዚያ መሄድ አለብን.

642
00:40:56,829 --> 00:40:59,082
ድምፁን ሰማሁ።

643
00:40:59,415 --> 00:41:01,709
ድምፁን ታስታውሳለህ?
ልታውቀው ትችላለህ?

644
00:41:02,251 --> 00:41:03,795
አዎ። በእርግጠኝነት አውቃለሁ።

645
00:41:03,962 --> 00:41:07,173
ፖሊስ ጣቢያ መሄድ አለብኝ።
ወደ ቤት ትሄዳለህ.

646
00:41:09,175 --> 00:41:12,762
ታክሲ ውሰድ።
እደውላለሁ።

647
00:41:20,728 --> 00:41:21,813
አትጨነቅ.

648
00:41:22,522 --> 00:41:23,564
ያንተ ጥፋት አይደለም።

649
00:41:25,400 --> 00:41:27,402
ጥሩ። ሂድ።

650
00:42:09,485 --> 00:42:12,739
ቢናደድስ?
አጥፊው ስለጠፋ?

651
00:42:16,534 --> 00:42:20,204
ይህ አሳሳቢ ጉዳይ ነው።
ትልቅ ችግር ውስጥ ገብተሃል።

652
00:42:20,663 --> 00:42:22,040
ተጎጂው ታፍኗል

653
00:42:22,290 --> 00:42:24,834
በፖሊስ ጥበቃ ስር ሆስፒታል ውስጥ!

654
00:42:26,002 --> 00:42:26,836
ተሳስቻለሁ።

655
00:42:27,670 --> 00:42:29,464
ማዕቀብ ለመቀበል ዝግጁ ነኝ።

656
00:42:29,547 --> 00:42:30,882
አንተ ባለጌ!

657
00:42:31,591 --> 00:42:33,217
አንድ መንገድ ብቻ ነው ያለው።

658
00:42:33,676 --> 00:42:35,303
ጥፋተኛውን ይያዙ።

659
00:42:35,386 --> 00:42:38,139
ማዕቀቡን አራዝሜአለሁ።

660
00:42:38,473 --> 00:42:42,143
የመኪና ማቆሚያ ቦታውን የCCTV ቀረጻ ይጠይቁ
ከዚያም መኪናውን ይከታተሉ.

661
00:42:42,226 --> 00:42:45,104
ወንጀለኛው ማንም ብቻ አይደለም።

662
00:42:45,730 --> 00:42:49,275
የሚጠቀመው አእምሮውን እንጂ ቢላዋ አይደለም።

663
00:42:49,817 --> 00:42:52,987
ወንጀሉ በተፈፀመበት ቦታ ምንም የጣት አሻራዎች አልነበሩም።

664
00:42:53,404 --> 00:42:57,075
እንዴት ይደፍራል።

665
00:42:57,575 --> 00:42:58,409
ጌታ ሆይ

666
00:42:58,951 --> 00:42:59,786
እኔ...

667
00:43:00,369 --> 00:43:02,371
የምስክሮች ጥበቃ እፈልጋለሁ።

668
00:43:02,872 --> 00:43:04,916
- ምን?
- ቦንግ-በቅርቡ ያድርጉ። ጓደኛዬ።

669
00:43:05,500 --> 00:43:07,251
ወንጀለኛው ፊቱን አየ።

670
00:43:07,335 --> 00:43:09,170
ቦንግ በቅርቡ ያድርጉ?

671
00:43:10,088 --> 00:43:11,631
ስሙ የታወቀ ነው።

672
00:43:12,632 --> 00:43:14,675
- ያቺ ልጅ ነች።
- እሱ አደጋ ላይ ነው.

673
00:43:14,759 --> 00:43:17,053
ሰባት ዘራፊዎችን ተዋግቷል።

674
00:43:18,304 --> 00:43:19,514
ጓደኛዬ ዶ ቦንግ-በቅርቡ...

675
00:43:20,556 --> 00:43:21,724
ደካማ ልጅ ነች።

676
00:43:22,475 --> 00:43:24,977
- ጥሩ ሀዘን።
- ጥሩ ሀዘን።

677
00:43:53,631 --> 00:43:54,507
ቦንግ-በቅርቡ ያድርጉ።

678
00:43:56,843 --> 00:43:57,969
እስካሁን አልተኛም?

679
00:44:03,474 --> 00:44:04,976
እሱ ደህና ይሆናል?

680
00:44:06,936 --> 00:44:08,688
አይገደልም አይደል?

681
00:44:09,397 --> 00:44:11,732
መገደል ከፈለክ
አጥፊው አይሰርቀውም።

682
00:44:14,152 --> 00:44:17,071
አሁንም መታከም አለበት.
እኔም ስለ እሱ እጨነቃለሁ።

683
00:44:20,992 --> 00:44:22,243
ጠንካራ ልሆን እችላለሁ,

684
00:44:24,036 --> 00:44:25,788
ግን ከንቱ ነው።
በዚህ ጊዜ.

685
00:44:30,459 --> 00:44:31,377
መንገድ አለ...

686
00:44:32,336 --> 00:44:34,630
በሃይሌ ልረዳው?

687
00:44:36,507 --> 00:44:37,341
ሄይ

688
00:44:51,647 --> 00:44:53,024
ሀሎ።

689
00:44:54,609 --> 00:44:55,902
"P" ምንድን ነው?

690
00:44:56,444 --> 00:44:57,445
መርሐግብር

691
00:44:57,612 --> 00:44:58,696
ለምን በጣም ብዙ?

692
00:44:59,906 --> 00:45:02,200
- ምን እየሰራህ ነው፧
- ሀሎ።

693
00:45:09,999 --> 00:45:12,126
ዛሬ ምንም መልዕክቶች የሉም.

694
00:45:13,502 --> 00:45:18,007
ያ ባለጌ።
የእሱ የጠለፋ ችሎታዎች ይሳባሉ.

695
00:45:18,090 --> 00:45:19,508
አሁንም አማተር።

696
00:45:20,760 --> 00:45:22,511
የይለፍ ቃሉን ቀይሬዋለሁ።

697
00:45:25,097 --> 00:45:27,850
እንደገና የሆነ ነገር እንደተፈጠረ ሰማሁ
በአካባቢዎ ውስጥ.

698
00:45:27,934 --> 00:45:30,895
ተጎጂው ታፍኗል
ሆስፒታል በነበርኩበት ጊዜ.

699
00:45:31,395 --> 00:45:32,230
ታፍኗል?

700
00:45:35,024 --> 00:45:37,568
<i> ወይዘሮ ኪም. የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት መምህር</i>

701
00:45:37,693 --> 00:45:41,280
<i>ከሆስፒታል በአንድ ሰው ታፍኗል
ራሱን እንደ ሐኪም የለወጠው</i>

702
00:45:41,364 --> 00:45:44,742
<i>የሚገርም እና በጭራሽ አልተከሰተም።</i>

703
00:45:45,076 --> 00:45:47,411
<i>ፖሊስ የተሽከርካሪ ቁጥር ሰሌዳዎችን ይከታተላል

704
00:45:47,495 --> 00:45:50,957
<i>በመረጃ ላይ የተመሰረተ</i>
<i>ከአቅራቢያ የስለላ ካሜራዎች።</i>

705
00:45:51,165 --> 00:45:52,667
<i>መኪናው አልተመዘገበም...</i>

706
00:45:52,750 --> 00:45:55,419
ጥሩ። እንዴት አስደሳች።

707
00:45:55,878 --> 00:45:57,797
አንድ ሰው ታፍኗል።
ያ አስደሳች አይደለም።

708
00:45:57,880 --> 00:45:59,840
ጥፋተኛው በጣም ጎበዝ ነው።

709
00:46:00,341 --> 00:46:03,010
እንዲታሰር እፈልጋለሁ።

710
00:46:04,178 --> 00:46:05,388
ግን የማይቻል ይመስላል።

711
00:46:06,013 --> 00:46:07,932
ከፖሊስ የበለጠ ብልህ ሆኖ ይቀጥላል።

712
00:46:09,976 --> 00:46:11,018
ይህ አስደሳች ነው።

713
00:46:11,477 --> 00:46:12,895
ሌላውን ለምን ገደለው?

714
00:46:13,396 --> 00:46:14,772
ሌላው ደግሞ በሕይወት ቀረ?

715
00:46:16,232 --> 00:46:17,984
አጥፊው አንድ ነው ማለትዎ ነውን?

716
00:46:18,150 --> 00:46:18,985
እርግጥ ነው።

717
00:46:20,361 --> 00:46:23,114
- ፖሊስ የለም አለ።
- ያ ነው የሚያስቡት።

718
00:46:23,489 --> 00:46:26,117
በእሱ እይታ ልንመለከተው ይገባል።
ጥፋተኛውም ያው ነው።

719
00:46:26,742 --> 00:46:29,787
ፕሮፌሰሮች እንዳሉት እ.ኤ.አ.
ወንጀለኛው የወንጀል ቦታውን አበላሽቷል።

720
00:46:30,288 --> 00:46:35,835
ምክንያቱም ማሳየት እፈልጋለሁ
እሱ ከገዳይ ይሻላል።

721
00:46:36,127 --> 00:46:39,297
ፕሮፋይለሮች በቴሌቪዥን እንዲህ ይላሉ።

722
00:46:39,380 --> 00:46:40,423
የተሳሳተ ትንታኔ.

723
00:46:40,506 --> 00:46:44,343
የወንጀሉን ቦታ ለማጥፋት ጥቅም ላይ የዋለው
ከሞላ ጎደል ንፁህ ነው ሊባል የሚችለው?

724
00:46:44,468 --> 00:46:46,637
እውነተኛው ገዳይ ፍላጎት አለው...

725
00:46:47,805 --> 00:46:51,517
ምክንያታዊ ያልሆነ ግድያ ጋር
እና ጠበኛ.

726
00:46:51,976 --> 00:46:53,686
ተጎጂውን ገደለ፣

727
00:46:55,396 --> 00:46:56,731
ነገር ግን በዓላማ ላይ የተመሰረተ አይደለም.

728
00:46:58,065 --> 00:47:01,569
እሱን ለመግደል ከፈለጋችሁ
ዒላማው አንገት ወይም ልብ መሆን አለበት.

729
00:47:02,320 --> 00:47:04,113
እሱ ደግሞ አላረከሰውም።

730
00:47:04,405 --> 00:47:06,615
በቢላ አስፈራራ
ምክንያቱም ተጎጂው ተዋግቷል.

731
00:47:06,824 --> 00:47:09,368
ግን አብዛኛውን ጊዜ ቢላዋ አይጠቀምም
እና በአጋጣሚ ተገድለዋል.

732
00:47:09,535 --> 00:47:12,288
- ያ ስህተት ነው።
- እንዴት መረዳት ይቻላል?

733
00:47:12,705 --> 00:47:13,706
ልክ እንደ ወንጀለኛው ነዎት።

734
00:47:15,374 --> 00:47:16,459
ህልሜ...

735
00:47:19,837 --> 00:47:21,213
በልጅነቱ ወንጀለኛ ሆነ።

736
00:47:22,590 --> 00:47:23,424
ምን?

737
00:47:24,050 --> 00:47:27,053
ሚስተር ጎንግ አሁንም በሆስፒታል ውስጥ አለ?
የጅራቱ አጥንት እንደተሰበረ ሰምቻለሁ።

738
00:47:27,595 --> 00:47:29,555
በጣም ጠንካራ መሆን አለብህ.

739
00:47:29,638 --> 00:47:32,641
ለምን ጠየቅከኝ።
ዶሮ መዋጋትን ያድርጉ

740
00:47:32,767 --> 00:47:34,685
- እና ችግር ውስጥ አስገባኝ?
- ሄይ.

741
00:47:35,686 --> 00:47:37,229
ስልኩን መመለስ አለብኝ.

742
00:47:45,363 --> 00:47:46,364
ጉክ-ዱ.

743
00:47:46,572 --> 00:47:49,825
ከአሁን በኋላ በፖሊስ ይጠበቃሉ።
አትጨነቅ.

744
00:47:50,576 --> 00:47:53,621
- የት ነሽ፧
- ደህና ነኝ። ተረጋጋ።

745
00:47:53,704 --> 00:47:55,664
የሆነ ነገር ቢደርስብህስ?

746
00:47:56,207 --> 00:47:57,917
ይህ የፖሊስ ስራ ነው።
ብቻ ተከተል።

747
00:47:58,084 --> 00:48:00,086
- የት ነሽ፧ ሰው ልላክ።
- ጉክ-ዱ.

748
00:48:01,003 --> 00:48:04,215
እየሰራሁ ነው፣
በአይንሶፍት ፀሐፊ ክፍል ውስጥ።

749
00:48:04,632 --> 00:48:05,466
እውነት ነው?

750
00:48:05,966 --> 00:48:07,426
ቀኑን ሙሉ እዚያ ነዎት?

751
00:48:07,593 --> 00:48:09,637
አይ፣ ብዙ ቦታዎች ሄጃለሁ።

752
00:48:10,137 --> 00:48:12,473
አለቃዬ በጣም ስራ በዝቶበታል።

753
00:48:13,516 --> 00:48:14,809
እሱ ስለ እኔ ነው የሚያወራው?

754
00:48:14,892 --> 00:48:16,185
<i>ፖሊሱ ሲ-ዎን ቾይ ይባላል

755
00:48:16,394 --> 00:48:18,187
ሲመጣ ደውልልኝ።

756
00:48:18,270 --> 00:48:19,313
ጥሩ።

757
00:48:19,939 --> 00:48:20,773
ጉክ-ዱ.

758
00:48:21,273 --> 00:48:23,609
- <i>መብላትን አትርሳ።</i>
- እሺ ባይ።

759
00:48:26,070 --> 00:48:26,904
ያ ማን ነው?

760
00:48:27,029 --> 00:48:29,323
ጓደኛዬ ፖሊስ ነው።

761
00:48:29,407 --> 00:48:30,449
Guk-doo ውስጥ?

762
00:48:30,825 --> 00:48:31,742
እንዴት ያውቃሉ?

763
00:48:32,034 --> 00:48:34,036
Guk-doo ብለሃል።

764
00:48:34,161 --> 00:48:35,663
Guk-doo In አላልኩም።

765
00:48:35,746 --> 00:48:38,165
የት እንደተገናኘን አታስታውስም?

766
00:48:38,499 --> 00:48:39,708
ያው ሰው ነው።

767
00:48:39,959 --> 00:48:43,462
ስብዕናህ ይቀየራል።
ከእሱ ጋር ሲነጋገሩ.

768
00:48:43,546 --> 00:48:46,590
አንተ አለቃዬ ነህ እርሱም ጓደኛዬ ነው።

769
00:48:46,674 --> 00:48:47,967
በእርግጠኝነት የተለየ ነው።

770
00:48:48,175 --> 00:48:50,553
ጓደኞችዎን እንዴት እንደሚይዙ ይገነዘባሉ

771
00:48:50,678 --> 00:48:55,141
- እሱ አለቃህ እንደሆነ እና እኔ ጓደኛህ ነኝ?
- አይ እንደዚህ ያለ እርስዎ ብቻ ነዎት።

772
00:48:56,350 --> 00:48:57,435
እሱን ይወዳሉ?

773
00:48:59,687 --> 00:49:00,771
እንዴት ያውቃሉ?

774
00:49:01,147 --> 00:49:01,981
አንተ...

775
00:49:03,149 --> 00:49:04,692
ስሜትዎን ከመጠን በላይ ያሳዩ.

776
00:49:04,900 --> 00:49:06,235
በጣም ግልፅ አድርገሃል።

777
00:49:08,779 --> 00:49:09,613
እሱ ቆንጆ ነው።

778
00:49:10,239 --> 00:49:11,991
ትክክል። እሱ በጣም...

779
00:49:12,074 --> 00:49:13,409
እሱ የኔ አይነት ነው።

780
00:49:15,119 --> 00:49:17,746
ወንዶች በቀላሉ ይደብራሉ
ሴቶች በጣም ግልጽ ከሆኑ.

781
00:49:18,080 --> 00:49:19,832
እኔም መናገር እችላለሁ።

782
00:49:20,416 --> 00:49:22,168
ፖሊስን የምትጠላ መስሎኝ ነበር።

783
00:49:22,543 --> 00:49:24,003
በዚህ መንገድ አቆይ.

784
00:49:24,211 --> 00:49:25,754
ቆንጆ ፖሊሶች እወዳለሁ።

785
00:49:26,589 --> 00:49:27,465
እኔ...

786
00:49:28,507 --> 00:49:29,925
በነገራችን ላይ

787
00:49:30,509 --> 00:49:33,596
የፖሊስ መኮንኖች ይጠብቁኛል.

788
00:49:35,055 --> 00:49:35,890
ለምን፧

789
00:49:46,192 --> 00:49:47,234
ስለዚህ ማለትህ ነው።

790
00:49:47,485 --> 00:49:51,489
እሱን መንከባከብ አለብህ
የትም ቢሄድ?

791
00:49:52,531 --> 00:49:53,616
- አዎ።
- ለምን፧

792
00:49:56,744 --> 00:49:59,955
ስለዚህም ተከተለኝ።
አንተም ተከተለው።

793
00:50:00,039 --> 00:50:01,332
እንደ ፒራሚድ እቅድ።

794
00:50:05,961 --> 00:50:07,087
ወደዚህ ና።

795
00:50:19,058 --> 00:50:19,892
እዚህ.

796
00:50:20,768 --> 00:50:23,854
እሱን መንከባከብ አያስፈልገውም።

797
00:50:24,188 --> 00:50:27,816
እሱ ካንተ በጣም ጠንካራ ነው።

798
00:50:31,195 --> 00:50:34,114
ካላመንክ፣
ከእርሱ ጋር ክንድ መታገል ወይም ዶሮ መዋጋት።

799
00:50:34,865 --> 00:50:36,492
ተረኛ ነኝ።

800
00:50:37,117 --> 00:50:37,952
ይቀርታ።

801
00:50:52,049 --> 00:50:53,217
ጥሩ ሀዘን።

802
00:51:02,142 --> 00:51:03,477
ሚስተር ጎንግ ሙሉ በሙሉ አገግሟል?

803
00:51:04,353 --> 00:51:06,689
እስካሁን አልነገርኳችሁም።

804
00:51:06,772 --> 00:51:09,984
ሶስት የተሰበሩ የጅራት አጥንቶች,
ሁለት አይደሉም።

805
00:51:10,276 --> 00:51:12,653
ችግሩ አሁን ጭራ የለንም።

806
00:51:13,529 --> 00:51:15,322
ጅራት ቢኖረው፣
በእርግጠኝነት ደህና ነው.

807
00:51:15,406 --> 00:51:16,532
<i>አቫታር</i>ን አይተዋል?

808
00:51:16,824 --> 00:51:19,201
በጅራታቸው ይነጋገራሉ.

809
00:51:19,868 --> 00:51:22,663
"ማሽኮርመም" የሚለውን አገላለጽ ታውቃለህ አይደል?

810
00:51:24,039 --> 00:51:26,709
ይህም ማለት ጅራትን መጠቀም ማለት ነው.

811
00:51:26,959 --> 00:51:29,378
ጭራችንን ተጠቅመን እንግባባ ነበር።
እንደ አምሳያዎች።

812
00:51:33,507 --> 00:51:36,218
ታዲያ እስከ መቼ ነው የምትከተለው?

813
00:51:36,302 --> 00:51:39,263
እስከ ተጨማሪ ትዕዛዞች ድረስ,
እሱን ተንከባክበዋለሁ።

814
00:51:39,388 --> 00:51:42,099
ፖሊስ የምጠላበት ዋና ምክንያት
እነሱ ዘገምተኛ ናቸው.

815
00:51:42,349 --> 00:51:45,519
ሁለተኛ፣ በጣም ዘግይቶ እርምጃ ይውሰዱ።
ሦስተኛ፣ ከንቱ ሥራ።

816
00:51:45,603 --> 00:51:46,437
እና አራተኛ ፣

817
00:51:47,313 --> 00:51:49,189
አልተቀበሉትም ነበር።
ሰዎች ይጠቁማሉ.

818
00:51:51,358 --> 00:51:52,610
ምን ተግባር?

819
00:52:16,300 --> 00:52:17,468
ጎበዝ።

820
00:52:18,761 --> 00:52:19,595
ነቅተሃል።

821
00:52:20,054 --> 00:52:21,388
አሁን በእርግጠኝነት ትነቃለህ.

822
00:52:23,432 --> 00:52:26,977
ምን ያህል ችግር እንዳለ ይወቁ
ወደዚህ በሕይወት ላመጣህ?

823
00:52:28,771 --> 00:52:31,148
- የመጀመሪያዬ ሙሽራ ነሽ።
- አትግደለኝ.

824
00:52:31,231 --> 00:52:33,984
ስለምንድን ነው የምታወራው?
አድንሻለሁ!

825
00:52:37,029 --> 00:52:37,863
ዝም በል ።

826
00:52:41,867 --> 00:52:43,786
ይህን አታድርግ።

827
00:52:45,371 --> 00:52:47,539
- አባክሽን።
- ዝም በል.

828
00:52:48,248 --> 00:52:50,959
ሙሽራውን አይተህ ታውቃለህ?
የትዳር አጋራቸውን ይጎዳል?

829
00:52:57,466 --> 00:52:58,884
ፈገግ ይበሉ!

830
00:53:09,353 --> 00:53:12,356
ሁለት ምክንያቶች አሉ።
ለምን ገለልተኛ ገንቢዎች

831
00:53:12,439 --> 00:53:13,982
የክትትል ጨዋታ ለማድረግ ፈቃደኛ አለመሆን።

832
00:53:14,400 --> 00:53:18,028
የመጀመሪያው ገለልተኛ ገንቢዎች ናቸው

833
00:53:18,320 --> 00:53:20,197
ሃብቱ የለንም።
እንደ ኩባንያ.

834
00:53:20,781 --> 00:53:23,283
ሁለተኛ, የተለመደ ነው
ገንቢው ራሱን የቻለ መሆኑን

835
00:53:23,367 --> 00:53:27,162
ሁሉንም ሀብቶቹን መጠቀም አለበት
ጨዋታ ለመጀመር.

836
00:53:27,496 --> 00:53:29,331
ቀላል አይደለም
የክትትል ጨዋታ ለማድረግ.

837
00:53:29,707 --> 00:53:33,544
በእውነታው ምክንያት ነው
ሊያደርጉት እንዳልቻሉ።

838
00:53:33,627 --> 00:53:37,381
አንድ ጨዋታ ስኬታማ ሊያደርግዎት ይችላል።
ወይም ኩባንያቸውን ያጠፋሉ.

839
00:53:37,589 --> 00:53:41,844
ሀብትን ከማፍሰስ ይልቅ
ለላቁ ጨዋታዎች ፣

840
00:53:41,927 --> 00:53:47,141
ብዙ ኩባንያዎች ኢንቨስት ለማድረግ ይፈልጋሉ
በአንድ ጨዋታ ብቻ።

841
00:53:47,224 --> 00:53:50,394
ወጥ የሆነ ስነ-ምህዳር ለመፍጠር
ለብቻው ጨዋታዎች ፣

842
00:53:50,602 --> 00:53:53,397
አስፈላጊ ነው
ኢንቨስተሮችን በንቃት ለመሳብ

843
00:53:53,731 --> 00:53:56,650
ፈጠራን ለመደገፍ
ገለልተኛ ገንቢ.

844
00:53:56,734 --> 00:53:57,735
ይኼው ነው። አመሰግናለሁ።

845
00:53:57,818 --> 00:53:59,069
ገለልተኛ የጨዋታ መድረክ

846
00:54:00,696 --> 00:54:01,530
አመሰግናለሁ።

847
00:54:05,534 --> 00:54:08,996
መርማሪ ቾይ፣ ደህና እሆናለሁ።
እባክህ እዚህ መጠበቅ ትችላለህ?

848
00:54:09,079 --> 00:54:11,373
አይቻልም።
ተረኛ ነኝ።

849
00:54:13,417 --> 00:54:15,878
የት ነው ያለው?
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

850
00:54:16,086 --> 00:54:17,755
- ወደ መጸዳጃ ቤት.
- እዚያ።

851
00:54:17,838 --> 00:54:18,797
እያዩህ።

852
00:54:20,132 --> 00:54:21,175
መምጣት አትችልም።

853
00:54:23,594 --> 00:54:24,428
ትክክል።

854
00:54:24,970 --> 00:54:27,222
ወደ ውስጥ ከእኔ ጋር አትመጣም?

855
00:54:27,431 --> 00:54:30,225
ምን? ጠብቅ።

856
00:54:33,937 --> 00:54:36,523
እዚህ መቆየት አለብኝ
እርሱን ይጠብቀው ነበርና።

857
00:54:39,568 --> 00:54:41,779
እግሮቼ ተጎዱ።

858
00:54:41,862 --> 00:54:44,364
ከእሱ ጋር ለመዋጋት ይሞክሩ።

859
00:54:44,907 --> 00:54:46,575
ተረኛ ነኝ።

860
00:54:46,658 --> 00:54:48,535
መሽናት
ሥራን ጨምሮ?

861
00:54:48,702 --> 00:54:51,371
ትናንት ምሽት ሴት ልጅ ታግታለች።
አሁንም በሕይወት አለ.

862
00:54:51,872 --> 00:54:53,290
አጥፊው ተጎጂውን አይገድልም.

863
00:54:53,373 --> 00:54:55,834
ሦስተኛው ገለልተኛ የጨዋታ መድረክ

864
00:55:02,132 --> 00:55:04,968
ዘራፊዎችን ወይም አስገድዶ መድፈርን አትፈልግ

865
00:55:05,093 --> 00:55:07,930
ከምክንያት ጋር
ጉዳዩን እየመረመረ ነው።

866
00:55:17,439 --> 00:55:19,066
ምክሬን መስማት አለብህ።

867
00:55:28,200 --> 00:55:31,078
ወዴት እየሄደ ነው?
ቦንግ-በቅርቡ ያድርጉ!

868
00:55:31,161 --> 00:55:31,995
እዚህ!

869
00:55:32,579 --> 00:55:35,249
ጥሩ ሀዘን።
እሱ ይጠፋል.

870
00:55:35,332 --> 00:55:36,166
የአለም ጤና ድርጅት፧

871
00:55:36,250 --> 00:55:39,545
አንድ ተጠራጣሪ ሰው ቀደም ብሎ ነበር።
በድንገት ጠፋ።

872
00:55:40,337 --> 00:55:43,465
ወዲያውኑ ማወቅ አይቻልም
ተጠራጣሪ ወይም አይደለም.

873
00:55:43,549 --> 00:55:46,718
ሁሉም ጠላፊዎች ኮፍያ የሚለብሱ ይመስላችኋል
እና ዘራፊዎቹ ጭምብል ለብሰዋል?

874
00:55:46,802 --> 00:55:47,970
በተቃራኒው...

875
00:55:51,390 --> 00:55:53,725
- ለምንድነው መርማሪ ቾይ እስካሁን አልወጣም?
- ምን?

876
00:56:01,942 --> 00:56:02,776
ያልታደለው።

877
00:56:05,237 --> 00:56:06,864
- አምቡላንስ ይደውሉ.
- ጥሩ ሀዘን። ምን?

878
00:56:07,656 --> 00:56:09,241
- ጥሩ ሀዘን።
- አምቡላንስ ይደውሉ!

879
00:56:09,324 --> 00:56:11,618
ጥሩ። አምቡላንስ

880
00:56:12,411 --> 00:56:14,162
ይህስ?

881
00:56:14,288 --> 00:56:16,498
<i>ይቅርታ።</i>
<i>እኔ ልይዘው ነበረብኝ።</i>

882
00:56:17,165 --> 00:56:18,959
ስራዬን በደንብ አልሰራሁም።

883
00:56:21,879 --> 00:56:23,213
ቢላዋ እንዳለው አላውቅም ነበር።

884
00:56:24,464 --> 00:56:27,009
መረጋጋት እንዲሰማኝ እፈልጋለሁ
ከአንተ ጋር እኔን ተንከባከበኝ።

885
00:56:28,677 --> 00:56:30,137
ሁኔታው ይበልጥ አደገኛ እየሆነ መጥቷል።

886
00:56:31,638 --> 00:56:33,348
- በቃ አቁም.
- አይ.

887
00:56:34,224 --> 00:56:38,353
ቅድሚያ መስጠት እጀምራለሁ
ከእኔ ይልቅ የደንበኞቼ ደህንነት።

888
00:56:38,437 --> 00:56:40,063
እንዳታባርረኝ።

889
00:56:40,147 --> 00:56:41,398
እጠብቅሃለሁ።

890
00:56:41,481 --> 00:56:44,276
በጣም አደገኛ።
የተወጋው አንተ ልትሆን ትችላለህ።

891
00:56:45,903 --> 00:56:47,905
እንዲወጋኝ አልፈቅድም።
እንደዛ.

892
00:56:50,032 --> 00:56:51,783
እሱ ማን ይመስልሃል?

893
00:56:53,410 --> 00:56:54,494
ዝርዝሩ ረጅም ነው።

894
00:56:56,830 --> 00:56:59,666
ግማሽ ወንድሜ ሊሆን ይችላል,
የእኔ ተወዳዳሪ ፣

895
00:56:59,791 --> 00:57:01,668
ወይም ተጫዋች
ምን እያጋጠመኝ ነው.

896
00:57:02,336 --> 00:57:03,754
አላውቅም።

897
00:57:03,837 --> 00:57:05,255
ብዙዎች ይጠራጠራሉ።

898
00:57:05,797 --> 00:57:08,008
በቤተሰቤ ውስጥ, እኔ ብቻ አምናለሁ
ሁለተኛ ወንድሜ.

899
00:57:13,430 --> 00:57:16,558
ሌላ እናት አለኝ
ከወላጅ እናት በስተቀር.

900
00:57:16,642 --> 00:57:18,518
ከዚያ በፊት ብዙ ነበር።

901
00:57:19,311 --> 00:57:21,980
ቤተሰቤ የተመሰቃቀለ ነው።
ሦስት ግማሽ ወንድሞች አሉኝ.

902
00:57:22,064 --> 00:57:25,525
ቤተሰቤን ለቅቄያለሁ
ኩባንያውን መንከባከብ ስለማይፈልግ.

903
00:57:25,609 --> 00:57:28,111
አይንሶፍትን ስኬታማ ማድረግ እችላለሁ።

904
00:57:29,279 --> 00:57:31,406
ግን አባቴ አስደነቀኝ።

905
00:57:32,032 --> 00:57:34,034
አባዬ ኩባንያውን ለእኔ ማስተላለፍ ይፈልጋል.

906
00:57:35,369 --> 00:57:36,453
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ,

907
00:57:37,287 --> 00:57:38,956
የቤተሰቡ ጠላት ሆንኩ።

908
00:57:39,498 --> 00:57:40,749
ማን የሰራው ፣

909
00:57:41,333 --> 00:57:42,668
በእርግጠኝነት እይዘዋለሁ።

910
00:57:50,050 --> 00:57:53,804
እንደ እድል ሆኖ ቁስሉ ጥልቅ አልነበረም.
ሰፍቼ በፀረ ተውሳክ አደርገዋለሁ።

911
00:57:54,596 --> 00:57:56,014
- አመሰግናለሁ።
- አመሰግናለሁ።

912
00:58:42,561 --> 00:58:43,562
ሰላም ጉክ-ዱ

913
00:58:44,563 --> 00:58:45,772
ልጨርስ ነው።

914
00:58:46,606 --> 00:58:47,482
እዚያው እሆናለሁ.

915
00:59:00,704 --> 00:59:03,123
- ብዙ ጊዜ አልፏል?
- አይ፣ እኔም አሁን ደረስኩ።

916
00:59:04,666 --> 00:59:06,501
የዓመታችን በዓል መሆኑን ታውቃላችሁ
100ኛ?

917
00:59:09,254 --> 00:59:11,339
በጣም ስራ በዝቶብሃል።
ብዙ ስራ ሊኖርህ ይገባል።

918
00:59:13,133 --> 00:59:15,177
ትናንት ማታ የሆነ ነገር ተከሰተ።

919
00:59:16,094 --> 00:59:19,097
ተራ በተራ ተኝተናል
በምርመራዎች የተጠመደ ስለሆነ።

920
00:59:20,265 --> 00:59:22,726
ይቀርታ።
በኋላ መመለስ አለብኝ።

921
00:59:23,602 --> 00:59:24,686
ምንም ችግር የለውም።

922
00:59:26,021 --> 00:59:28,940
ምናልባት እስካሁን አልተኙም።
እዝነት.

923
00:59:29,858 --> 00:59:32,402
ና በፍጥነት ተመልሳችሁ ብሉ
እና እንቅልፍ.

924
00:59:32,819 --> 00:59:34,029
ትናንት ማታ ተረኛ ነበርክ።

925
00:59:35,906 --> 00:59:37,574
- ጣፋጭ ምግብ እንብላ።
- በል እንጂ።

926
00:59:47,125 --> 00:59:47,959
ቦንግ-በቅርቡ።

927
00:59:50,128 --> 00:59:51,630
ዛሬ ማታ በቤቴ ቆዩ።

928
00:59:52,214 --> 00:59:55,217
እጠብቅሃለሁ
አንተም ጠብቀኝ.

929
00:59:57,052 --> 00:59:58,095
እንዴት፧

930
01:00:01,890 --> 01:00:04,476
በጣም ተስፋ ሰጭ መሆን አለብህ
ምክንያቱም ለማደር ጠየኩኝ።

931
01:00:04,601 --> 01:00:07,395
አታስብ።
በአእምሮህ ውስጥ ያለው ነገር ሁሉ አይሆንም።

932
01:00:07,479 --> 01:00:08,855
ተስፋ ማለት ምን ማለት ነው?

933
01:00:08,939 --> 01:00:13,026
ተስፋ ይወጣል
ልጃገረዶች እና ወንዶች በአንድ ጣሪያ ስር ከሆኑ.

934
01:00:13,693 --> 01:00:18,031
ጌታዬ፣ እኔ ቤትህ ለምን እኖራለሁ?
አልፈልግም።

935
01:00:18,448 --> 01:00:21,243
ዝም ብለህ አታውቅም።

936
01:00:21,326 --> 01:00:22,744
ምን ያውቃሉ?

937
01:00:22,828 --> 01:00:24,412
ልታሾፍብኝ አትፈልግም?

938
01:00:24,538 --> 01:00:26,790
በቤቴ ቆዩ
ያልተለመደ እድል.

939
01:00:26,873 --> 01:00:30,001
አንቺን ለማሾፍ ምንም አላማ አልነበረኝም።

940
01:00:30,293 --> 01:00:32,921
ለማንኛውም ምንጮቼ እንደገለፁት

941
01:00:33,004 --> 01:00:35,006
ሴቶችን እንደማትወድ ሰምቻለሁ።

942
01:00:35,090 --> 01:00:37,092
- ሴት እንደሆንሽ ታስባለህ?
- ታዲያ እኔ ሰው ነኝ?

943
01:00:39,386 --> 01:00:41,346
ቤቴ ውስጥ ለጥቂት ጊዜ ቆይ.

944
01:00:41,429 --> 01:00:42,264
በውሉ ውስጥ ነው።

945
01:00:42,389 --> 01:00:43,515
"ሰራተኞች ይሟላሉ

946
01:00:43,598 --> 01:00:45,433
አሠሪውን ለማረጋጋት ማንኛውንም ጥያቄ።

947
01:00:45,517 --> 01:00:47,352
አልጠበኩም ነበር።

948
01:00:47,435 --> 01:00:50,147
ከእርስዎ ጋር መቆየት አለቦት
በ "ጥያቄ" መሰረት.

949
01:00:50,230 --> 01:00:51,857
ስለዚህ ጥያቄው ምን መሆን አለበት?

950
01:00:51,982 --> 01:00:54,526
ጥያቄው ይመስለኛል
ይጠብቅህ

951
01:00:54,609 --> 01:00:56,945
- ከአደገኛ ሁኔታዎች.
- ትክክል።

952
01:00:57,028 --> 01:00:58,697
ይህን ማለቴ ነው።
አደጋ ላይ ነኝ።

953
01:00:58,864 --> 01:01:01,408
ገዳይ ቢኖርስ?
ተኝቼ እያሾልኩ ነው?

954
01:01:01,491 --> 01:01:04,244
ገዳይ ብቻ ነው ያልከው?

955
01:01:04,369 --> 01:01:07,372
በጣም ፈርቻለሁ።
በቤቴ ቆዩ

956
01:01:07,497 --> 01:01:08,331
ምን?

957
01:01:09,332 --> 01:01:11,543
- አባክሽን።
- ለምን ግብረ ሰዶማዊ ነው የሚመስለው?

958
01:01:11,793 --> 01:01:14,045
አይ.
በቃ ወደ ቤት እሄዳለሁ።

959
01:01:14,212 --> 01:01:16,173
በዛ ላይ ቤተሰቦቼ ያረጁ ናቸው።

960
01:01:17,632 --> 01:01:18,925
ዝግጅቶቹ እንዴት ናቸው?

961
01:01:20,635 --> 01:01:22,179
ጥቂት ሳምንታት ብቻ ቀርተዋል።

962
01:01:22,262 --> 01:01:23,597
ስልጠናው ያለምንም ችግር

963
01:01:23,680 --> 01:01:24,973
ግን ጣቶቼ ትንሽ ታምመዋል።

964
01:01:25,056 --> 01:01:26,558
ዶክተር ጋር አልሄድክም?

965
01:01:26,641 --> 01:01:29,978
የሚቀጥለው ሳምንት እቅድ...

966
01:01:31,438 --> 01:01:32,272
መርማሪ ኪም

967
01:01:32,397 --> 01:01:34,316
ይቅርታ። ከቢሮ ይደውሉ።

968
01:01:35,025 --> 01:01:36,401
ምንም አይደለም. ብቻ አንሳ።

969
01:01:39,404 --> 01:01:40,238
ሀሎ።

970
01:01:40,447 --> 01:01:42,824
<i>መርማሪ ቾይ ጥቃት ደርሶበታል</i>
<i>Do Bong-soonን በመጠበቅ ላይ እያለ።</i>

971
01:01:43,658 --> 01:01:44,492
ምን?

972
01:01:44,576 --> 01:01:45,994
<i>ሌተናትን ወደውታል አይደል?</i>

973
01:01:46,077 --> 01:01:47,329
ግን አላደረገም አይደል?

974
01:01:48,163 --> 01:01:49,831
አንድ-ጎን, አይደል?

975
01:01:51,499 --> 01:01:53,710
- እንዴት ያውቃሉ?
- ከእርስዎ አመለካከት ሊታይ ይችላል.

976
01:01:53,793 --> 01:01:56,129
ለዘለዓለም እንደዛ የሚሆን ይመስላል።

977
01:01:56,213 --> 01:01:58,590
እሱን ለማስቀናት ተጠቀሙበት።
እንደሚሰራ እርግጠኛ ነው።

978
01:01:58,673 --> 01:02:00,634
እሱ ባይወድሽም
ሌላ ወንድ ካለ

979
01:02:00,759 --> 01:02:03,470
እሱ በእናንተ ላይ ፍላጎት ሊኖረው ይገባል.
ያ መሆን አለበት።

980
01:02:05,013 --> 01:02:05,847
እውነት ነው?

981
01:02:08,016 --> 01:02:08,850
ቁም ነገሩ...

982
01:02:09,935 --> 01:02:11,353
ዛሬ ማታ ቆዩ ።

983
01:02:12,354 --> 01:02:15,065
ዛሬ ብቻዬን መሆን አልፈልግም።

984
01:02:15,565 --> 01:02:17,108
ጥሩ። አድራለሁ።

985
01:02:17,192 --> 01:02:21,529
ነገር ግን የትርፍ ሰዓት ክፍያ በእጥፍ መጨመር አለበት.

986
01:02:22,113 --> 01:02:23,448
በትክክል አስሉ፣ አዎ።

987
01:02:32,249 --> 01:02:33,583
- አልራበህም?
- ምን?

988
01:02:33,792 --> 01:02:34,834
መብላት ይፈልጋሉ?

989
01:02:36,002 --> 01:02:36,836
እርግጥ ነው።

990
01:02:36,920 --> 01:02:38,505
ብዙ ጊዜ በቀን አንድ ጊዜ አልበላም።

991
01:02:43,885 --> 01:02:45,053
ሰላም ጉክ-ዱ

992
01:02:47,555 --> 01:02:48,390
እዚህ?

993
01:02:49,015 --> 01:02:50,267
አንድ አፍታ። ጠብቅ።

994
01:02:50,892 --> 01:02:52,852
የቤት አድራሻዎን ሊነግሩኝ ይችላሉ?

995
01:02:56,523 --> 01:02:57,357
ተቀመጡ።

996
01:02:58,692 --> 01:03:00,694
ትኩስ። እንብላ።

997
01:03:16,710 --> 01:03:17,836
የዎልት ኬክ ጣፋጭ ነው?

998
01:03:18,253 --> 01:03:19,879
በጣም።
በሚቀጥለው ጊዜ እንደገና ወደዚያ እንሄዳለን.

999
01:03:20,463 --> 01:03:22,257
አያስፈልግም።

1000
01:03:23,550 --> 01:03:25,343
ያንን ቦታ ንገረኝ.

1001
01:03:27,304 --> 01:03:28,305
ምክንያቱም የኛ ሱቅ ነው።

1002
01:03:29,347 --> 01:03:30,890
ትላንት አባቴ ነበር።

1003
01:03:34,686 --> 01:03:37,731
ለምን አልተናገርክም?

1004
01:03:38,440 --> 01:03:40,650
- ስለ ምን?
- ምክንያቱም እኔ ወደዚያ አልሄድም.

1005
01:03:40,734 --> 01:03:42,986
ያልነገርኩትም ለዚህ ነው።
መሸጥ አለብን።

1006
01:03:44,237 --> 01:03:46,072
እስከ አንተ ድረስ። ጥሩ፧

1007
01:03:47,699 --> 01:03:50,285
ኑድል በጣም የበሰለ ነው።
እንደዚህ አልወድም።

1008
01:03:52,829 --> 01:03:54,622
- እንግዳ ነገር ይሰማዋል.
- ምን?

1009
01:03:54,956 --> 01:03:56,958
ምሽት ላይ <i>ramyeon</i>ን በመብላት ላይ
ከሴቶች ጋር.

1010
01:03:57,542 --> 01:03:59,878
መብላት አለብህ ማለት ነው።
ከወንድ ጋር?

1011
01:04:02,213 --> 01:04:03,381
ተገናኝተህ ታውቃለህ?

1012
01:04:04,299 --> 01:04:05,508
ከዚህ በፊት በጭራሽ አይደል?

1013
01:04:06,843 --> 01:04:08,094
ስለምንድን ነው የምታወራው?

1014
01:04:08,762 --> 01:04:11,514
- እኔ <i>ሴት ሆምታሌ</i> ነኝ።
- ያ ምንድነው፧

1015
01:04:15,268 --> 01:04:19,773
<i>ሴት ፋታሌ</i>ን አዋህደሃል
እና <i>homme fatale</i>?

1016
01:04:20,065 --> 01:04:23,526
ጥሩ። <i>Femme hontale</i>።
በቃላት ጎበዝ ነሽ።

1017
01:04:25,153 --> 01:04:29,240
ያን ያህል የተካነ አይደለሁም።
በባዕድ ቋንቋ.

1018
01:04:30,158 --> 01:04:32,077
ግን ከሆነ እመርጣለሁ።

1019
01:04:32,410 --> 01:04:36,164
እኔን አታስብም
ጠባብ አስተሳሰብ ያለው ሰው።

1020
01:04:36,623 --> 01:04:39,250
- ጥሩ። እንብላ።
- ጥሩ።

1021
01:04:45,423 --> 01:04:46,257
ጎሽ ይሞቃል።

1022
01:04:52,722 --> 01:04:53,556
ያ ማን ነው?

1023
01:05:00,105 --> 01:05:00,980
ጉክ-ዱ.

1024
01:05:03,650 --> 01:05:04,818
ይህ ቤት የማን ነው?

1025
01:05:05,402 --> 01:05:08,530
- ያ...
ዛሬ ማታ ዶ ቦንግ-ሶን እዚህ ይቆያል።

1026
01:05:09,948 --> 01:05:12,450
ፈቅጄዋለሁ፣ ስለዚህ አትጨነቅ።

1027
01:05:12,617 --> 01:05:13,451
ይህ የትኛው ቦታ ነው?

1028
01:05:14,160 --> 01:05:15,620
- እሱ ማን ነው?
- ያ...

1029
01:05:17,080 --> 01:05:17,914
ና.

1030
01:05:18,415 --> 01:05:21,668
ትልቅ ሴት እንዴት ሊሆን ይችላል
ከአንድ ወንድ ጋር መቆየት?

1031
01:05:21,835 --> 01:05:22,669
አብደሃል?

1032
01:05:22,961 --> 01:05:23,795
ተከተለኝ.

1033
01:05:24,754 --> 01:05:25,672
እሱ እዚህ ይቆያል.

1034
01:05:32,303 --> 01:05:34,597
- ማነህ፧
- ዛሬ ማታ እሱን እፈልጋለሁ.

1035
01:05:35,265 --> 01:05:36,141
አብሮኝ እየመጣ ነው።

1036
01:05:37,142 --> 01:05:39,436
- አይሆንም አልኩት።
- ከእኔ ጋር መምጣት አለበት.

1037
01:05:39,519 --> 01:05:40,353
አይቻልም።

1038
01:05:42,188 --> 01:05:43,523
እወስደዋለሁ።

1039
01:05:43,690 --> 01:05:44,524
አይ.

1040
01:06:13,595 --> 01:06:15,096
ጠንካራ ልጃገረድ ቦንግ-በቅርቡ

1041
01:06:15,263 --> 01:06:18,349
- ቦንግ-በቅርብ ጊዜ እንክብካቤ አደርገዋለሁ።
- አባክሽን።

1042
01:06:18,475 --> 01:06:20,101
ታሪክ የሚጀምረው በሌሊት ነው።

1043
01:06:20,185 --> 01:06:21,936
- በቂ።
- ህይወቴ የተለየ ነበር.

1044
01:06:22,020 --> 01:06:23,730
- እየቀለድክ ነው?
<i>- </i>ተኝተሃል?

1045
01:06:23,980 --> 01:06:24,814
አዎ።

1046
01:06:24,898 --> 01:06:26,274
ሁሉም ሰዎች ውሾች ናቸው!

1047
01:06:26,357 --> 01:06:28,151
- ተመልከት.
- ገባኝ።

1048
01:06:28,234 --> 01:06:29,986
ዶ ቦንግ-ሱን በቅርቡ አገኘነው።

1049
01:06:30,069 --> 01:06:31,070
በደንብ ኑሩ።

1050
01:06:31,154 --> 01:06:31,988
አስተምረን!

1051
01:06:32,113 --> 01:06:34,073
አጽናፈ ሰማይ የሚሽከረከረው በቦንግ-ሶን ዙሪያ ነው።

1052
01:06:34,574 --> 01:06:36,868
ወደ እኔ አምጡት። እኔ እገድለው!

1053
01:06:37,076 --> 01:06:39,662
ምን ያህል ጠንካራ ነዎት?

1054
01:06:40,288 --> 01:06:41,122
ወንድ ነህ?

1055
01:06:42,499 --> 01:06:44,334
ጓደኛዎ ስለእርስዎ በጣም ይጨነቃል.

1056
01:06:44,709 --> 01:06:46,127
ቀድሞውኑ የወንድ ጓደኛ አለህ።

1057
01:06:46,211 --> 01:06:48,796
ለምን ለእኔ በጣም ቆንጆ ነሽ?

1058
01:06:49,297 --> 01:06:51,090
ብቻህን መቆየት ትችላለህ?

1059
01:06:51,216 --> 01:06:52,800
ስለኔ ትጨነቃለህ?

1060
01:06:54,093 --> 01:06:56,763
ውስጣችሁ አይቻለሁ።

1061
01:07:07,065 --> 01:07:08,107
ጠንካራ ልጃገረድ ቦንግ-በቅርቡ

1062
01:07:08,191 --> 01:07:09,901
የትርጉም ጽሑፍ በዴኒታ

1063
01:07:11,901 --> 01:07:13,901
- Drafeir -

