1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:01:10,500 --> 00:01:13,274
ماذا تقصد، تريد
لإنهاء علاقتنا؟

2
00:01:13,280 --> 00:01:14,466
فقط ما قلته.

3
00:01:14,466 --> 00:01:16,452
ليس لدي وقت ل
ألعابك بعد الآن.

4
00:01:16,460 --> 00:01:19,100
لأنه الآن، لقد
كل ما أردت من أي وقت مضى.

5
00:01:19,100 --> 00:01:22,099
ماري جين تحبني
وأنا أحبها.

6
00:01:22,100 --> 00:01:24,616
هذه المعركة الكبيرة التي تقولها
أنت تدربني على ذلك

7
00:01:24,620 --> 00:01:25,639
أنا لست مهتما.

8
00:01:25,639 --> 00:01:27,238
حياتي كاملة.

9
00:01:27,240 --> 00:01:28,879
كاملة، أليس كذلك؟

10
00:01:28,879 --> 00:01:31,118
ها، افعل ذلك بطريقتك أيها الرجل العنكبوت.

11
00:01:31,120 --> 00:01:36,136
يومًا ما ستشتاق إليه
حكمة مدام ويب.

12
00:01:36,140 --> 00:01:38,111
وسيأتي ذلك اليوم قريبًا،

13
00:01:38,120 --> 00:01:43,411
عندما الوحش ذو الرأسين
يرتفع من العالم السفلي.

14
00:01:44,400 --> 00:01:47,274
أوزبورن، ألست مستعدًا بعد؟

15
00:01:47,280 --> 00:01:49,496
بالكاد. كن صبوراً.

16
00:01:49,500 --> 00:01:53,800
هذه البقعة متعددة الأبعاد
التكنولوجيا حساسة للغاية.

17
00:01:53,800 --> 00:01:56,655
تصغير جهاز بهذا الحجم

18
00:01:56,655 --> 00:01:59,310
لا أستطيع ضمان استقرارها.

19
00:02:01,900 --> 00:02:04,874
أعفيني من تحذيراتك يا أوزبورن.

20
00:02:04,874 --> 00:02:05,998
قم بتشغيله.

21
00:02:06,000 --> 00:02:08,316
مع هذه التكنولوجيا في يدي،

22
00:02:08,320 --> 00:02:11,212
سأجعل أعداءك
يسقط مثل جنود اللعبة.

23
00:02:11,220 --> 00:02:14,738
حتى الرجل العنكبوت و
Kingpin العظيم

24
00:02:14,738 --> 00:02:17,436
سيكون ميتا تحت قدميك.

25
00:02:17,440 --> 00:02:19,795
ولكن ماذا عن سبايدر مان؟

26
00:02:19,795 --> 00:02:22,550
إنه يعرف عن علاقتنا.

27
00:02:22,560 --> 00:02:26,259
في الواقع، الرجل العنكبوت هو
الرجل الوحيد على وجه الأرض

28
00:02:26,260 --> 00:02:31,699
من يعرف أن العفريت الأخضر
ونورمان أوزبورن حلفاء.

29
00:02:31,700 --> 00:02:36,329
هذه المعرفة سوف تكلفه غاليا.

30
00:02:48,160 --> 00:02:50,794
ليس هناك الكثير من القتال في هذين.

31
00:02:50,794 --> 00:02:53,828
لا يمكنك العثور عليه
مساعدة جيدة في الوقت الحاضر.

32
00:02:54,280 --> 00:02:57,194
بالتأكيد أخذ
وقته الحلو.

33
00:02:57,200 --> 00:03:00,158
عادة زوجين من
انفجارات من هذا القبيل و...

34
00:03:02,000 --> 00:03:03,433
- أخيرا.
- أنت؟

35
00:03:03,440 --> 00:03:04,647
اعتقدت أنك...

36
00:03:04,647 --> 00:03:08,254
أنا لست كذلك، لكنك ستصبح كذلك قريبًا.

37
00:03:12,280 --> 00:03:15,020
يمكنك الركض، أوزبورن،
لكن لا يمكنك الاختباء.

38
00:03:15,020 --> 00:03:17,890
الآن عندما أعرف عنوانك.

39
00:03:23,700 --> 00:03:26,152
لا توجد علامة على عفريت هنا.

40
00:03:27,820 --> 00:03:30,709
ወይም እዚህ በኦስቦርን መኖሪያ ውስጥ።

41
00:03:31,100 --> 00:03:33,360
በእርግጠኝነት, አይመስለኝም
መጨረሻው ይህ ነው።

42
00:03:33,360 --> 00:03:35,500
ሚስተር ሳይኮ ብቻ ጥራኝ።

43
00:03:35,500 --> 00:03:38,134
ዋ! ያ ምን ነበር?

44
00:03:38,500 --> 00:03:40,533
ምንም ምልክት የለም.

45
00:03:41,280 --> 00:03:43,757
የእኔ የሸረሪት ስሜት, እንደገና!

46
00:03:45,320 --> 00:03:47,013
አሁንም ምንም ነገር የለም።

47
00:03:47,020 --> 00:03:49,714
የሆነ ችግር አለ።
ከሸረሪት ስሜቴ ጋር።

48
00:03:49,720 --> 00:03:52,175
ደህና፣ የተበላሸ የሸረሪት ስሜት ወይም አይደለም፣

49
00:03:52,180 --> 00:03:54,355
ማርያምን ለማግኘት ቃል ገባሁ
ጄን በቡና ቢን.

50
00:03:54,360 --> 00:03:56,954
እና ስለሌለ
የጎብሊን ምልክት...

51
00:03:56,960 --> 00:03:58,394
እንደገና አለ!

52
00:03:58,400 --> 00:04:00,690
ግን ይህ የእኔ ሚውቴሽን አይደለም።
በሽታ መመለስ.

53
00:04:00,700 --> 00:04:02,657
ያንን መቋቋም የምችል አይመስለኝም።

54
00:04:02,660 --> 00:04:05,320
አዎ፣ አዎ። ጭምብልዎን ያስወግዱ

55
00:04:05,320 --> 00:04:11,335
እና ሚስጥራዊ ማንነትዎን ይግለጹ
ለታላቁ ጠላትህ።

56
00:04:14,580 --> 00:04:20,500
በመጨረሻ ፣ የሸረሪት ሰው
ትልቁ ሚስጥር የእኔ ነው።

57
00:04:20,520 --> 00:04:26,034
ምን? አረንጓዴው ጎብሊንስ
ወንድ ልጅ ታላቅ ጠላት?

58
00:04:26,040 --> 00:04:30,476
የማይቻል። የማይቻል!

59
00:04:32,260 --> 00:04:34,876
ጠብቅ። ያ ፒተር ፓርከር ነው።

60
00:04:34,876 --> 00:04:37,092
የልጄ ሃሪ ጓደኛ።

61
00:04:38,140 --> 00:04:40,714
ዝም በል ኦስቦርን።
ለማሰብ እየሞከርኩ ነው።

62
00:04:40,720 --> 00:04:46,194
እየተጠቀመበት መሆን አለበት።
ሃሪ ወደ እርስዎ ለመድረስ.

63
00:04:46,200 --> 00:04:50,718
ደህና ፣ ሁለቱ መጫወት ይችላሉ።
ያ ጨዋታ ፒተር ፓርከር

64
00:04:50,740 --> 00:04:54,000
እና ጎብሊን የሚጫወተው ለማቆየት ነው።

65
00:04:54,000 --> 00:04:56,575
ሄይ፣ የሸረሪት ስሜቱ መጮህ አቁም።

66
00:04:56,575 --> 00:04:58,740
አንድ ዓይነት ብልሽት መሆን አለበት።

67
00:04:58,740 --> 00:05:03,177
ሜሪ ጄን አስቤ አላውቅም እና
ጴጥሮስ መቼም ይሰበሰብ ነበር።

68
00:05:03,200 --> 00:05:04,719
እኔም ሊዝ

69
00:05:04,720 --> 00:05:08,100
ታዲያ ሃሪ ኦስቦርን እንዴት እየያዘዎት ነው።
ከአሁን በኋላ የሴት ጓደኛ አለመሆን?

70
00:05:08,100 --> 00:05:11,980
ጥሩ አይደለም. እሱ እኔን አላስተዋለም።
በግንኙነታችን ደስተኛ አልነበረም።

71
00:05:11,980 --> 00:05:14,250
ጴጥሮስ እንደከዳው ያስባል.

72
00:05:14,260 --> 00:05:17,079
ምስኪን ሃሪ። ታውቃለህ
እሱ እውነተኛ ፍቅረኛ ነው።

73
00:05:17,080 --> 00:05:19,574
- ለእሱ ዓይነት አዝኛለሁ.
- ለማን ይቅርታ ሊዝ?

74
00:05:19,580 --> 00:05:22,344
ለማንኛውም ሴት ልጅ ይቅርታ
ከእርስዎ ጋር መታገስ አለበት

75
00:05:22,344 --> 00:05:24,876
ሁል ጊዜ ዘግይቶ ፣ ፔድሮ።

76
00:05:24,880 --> 00:05:26,300
የተለመደውን እሰጥሃለሁ።

77
00:05:26,300 --> 00:05:27,900
- ዘግይቻለሁ?
- አዎ።

78
00:05:27,900 --> 00:05:29,732
ግን ያ በሰዓቱ ትክክል ነው።

79
00:05:29,740 --> 00:05:33,240
ከትንንሽ ፈሊጣዎቻችሁ አንዱ ነው።
ወደ ፍቅር መጥቻለሁ።

80
00:05:33,240 --> 00:05:37,734
ኤም. "ኤል" የሚለውን ቃል ተጠቅመሃል።
የዚያ እወዳለሁ።

81
00:05:37,940 --> 00:05:40,429
ስለዚህ ሊዝ ተናገረች።
ስለ ሃሪ ኦስቦርን?

82
00:05:40,430 --> 00:05:43,000
አህ ሃ. የእሱ የልደት ድግስ
ዛሬ ማታ ፣ አስታውስ?

83
00:05:43,000 --> 00:05:44,375
ዛሬ ማታ?

84
00:05:44,380 --> 00:05:47,399
ሙሉ በሙሉ ረሳሁት።
ምናልባት መሄድ የለብንም.

85
00:05:47,400 --> 00:05:48,918
መሄድ አለብን።

86
00:05:48,920 --> 00:05:51,388
ሃሪ አንድ ነጥብ ተናግሯል።
ሁለታችንንም የመጋበዝ.

87
00:05:51,390 --> 00:05:53,740
የአባቱ መወርወር
ትልቅ የእራት ግብዣ.

88
00:05:53,740 --> 00:05:55,765
ኖርማን ኦስቦርን ነው።
ድግስ ማዘጋጀት?

89
00:05:55,765 --> 00:05:57,790
ወደ መደበኛው ተመልሷል?

90
00:05:58,060 --> 00:05:59,380
ይህ ፍጹም ነው።

91
00:05:59,380 --> 00:06:02,996
ያለ እሱ ኦስቦርንን ማየት እችላለሁ
Spider-Man እየተመለከተ መሆኑን ማወቅ.

92
00:06:03,000 --> 00:06:04,497
አሁን አስታውስ ጴጥሮስ።

93
00:06:04,497 --> 00:06:06,774
ስሜታዊ ለመሆን ይሞክሩ
ወደ ሃሪ ስሜት.

94
00:06:06,780 --> 00:06:09,191
ይህ ለእሱ ከባድ ሊሆን ይችላል.

95
00:06:11,860 --> 00:06:13,853
እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ።

96
00:06:13,860 --> 00:06:16,813
ዋ! ታደርጋለህ ብዬ አላሰብኩም ነበር።
እዚህ ታየ, ፓርከር.

97
00:06:16,820 --> 00:06:18,811
ለመጥፎ ጣዕም አንድ ነጥብ ይስጡ።

98
00:06:18,820 --> 00:06:20,200
ብልጭታ

99
00:06:20,200 --> 00:06:21,900
መልካም ልደት ሃሪ።

100
00:06:21,900 --> 00:06:25,360
ኤምጄን መጋበዝዎ ጥሩ ነበር።
እና እኔ ሁሉንም ነገር ግምት ውስጥ በማስገባት.

101
00:06:25,360 --> 00:06:29,998
ተመልከት ጓደኛ። ብቻ ነው የጋበዝኳችሁ
ምክንያቱም አባቴ አጥብቆ ተናገረ።

102
00:06:30,000 --> 00:06:32,100
አሳየኝ አለኝ
ትንሽ የጀርባ አጥንት.

103
00:06:32,100 --> 00:06:34,575
ና, ሃሪ.
እንደዛ አትሁን።

104
00:06:34,580 --> 00:06:36,199
አባቱ አጥብቆ ጠየቀ?

105
00:06:36,200 --> 00:06:38,387
አህ! ፒተር ፓርከር እዚህ አለ።

106
00:06:38,387 --> 00:06:40,554
አሁን ፓርቲው በእውነት ሊጀመር ይችላል።

107
00:06:40,560 --> 00:06:44,030
ማድረግ ስለቻሉ በጣም ደስተኛ ነኝ።
እዚያ አስቀምጧት።

108
00:06:44,030 --> 00:06:47,279
ኦስቦርን በጭራሽ አልነበረም
ይህ ለእኔ በፊት ወዳጃዊ ነው።

109
00:06:47,380 --> 00:06:50,133
የእሱ መያዣ. እየጠበበ ነው።

110
00:06:50,140 --> 00:06:53,591
ከሆነ እጆቼን ይሰብራል።
ለሸረሪት ጥንካሬዬ አይደለም.

111
00:06:53,800 --> 00:06:55,819
ኦ ይቅርታ ፒተር።

112
00:06:55,819 --> 00:06:58,428
በጣም አጥብቄ እየጨመቅኩ ነበር?

113
00:06:58,428 --> 00:07:01,057
ምን ያህል ስስ መሆንህን ረሳሁት።

114
00:07:01,060 --> 00:07:03,576
እራት ለመቅረብ ዝግጁ ነው።

115
00:07:03,620 --> 00:07:06,575
በወጥኑ እንደተደሰቱ ተስፋ አደርጋለሁ።

116
00:07:06,580 --> 00:07:09,699
እሱ እንደማለት ነው።
እኔ Spider-Man መሆኔን ያውቃል።

117
00:07:09,740 --> 00:07:11,992
ግን እንዴት ሊሆን ይችላል?

118
00:07:12,060 --> 00:07:15,597
እያየህ እንደሆነ ይገባኛል።
ሜሪ ጄን አሁን ፣ ፒተር።

119
00:07:15,640 --> 00:07:20,577
እኔ እላለሁ እናንተ ሁለት ሴራ ነበር
ለተወሰነ ጊዜ አንድ ላይ ለመሰብሰብ.

120
00:07:20,620 --> 00:07:22,856
ሚስተር ኦስቦርን፣ አንተ ነህ
ሁሉንም ተሳስቷል…

121
00:07:22,860 --> 00:07:24,254
ታውቃለህ፣ አየሁ
ሌላ የእናንተ

122
00:07:24,254 --> 00:07:27,740
አስደናቂ Spider-Man
በቡግል ውስጥ ያሉ ፎቶዎች።

123
00:07:27,740 --> 00:07:31,360
እንዴት ታገኛለህ
እነዚያ ድንቅ ማዕዘኖች?

124
00:07:31,360 --> 00:07:35,513
ሚስተር ኦስቦርን፣ ፒተር በጭራሽ አይሰጥም
ውድ የንግድ ምስጢሮቹን አውጥቷል ።

125
00:07:35,520 --> 00:07:37,073
ለኔ እንኳን አይደለም።

126
00:07:37,100 --> 00:07:42,300
ሃሪን፣ ጓደኛህን እና እኔ ታውቃለህ
ትንሽ ሚስጢር አካፍሉን ፣ እኛ ፒት አይደለንም?

127
00:07:42,300 --> 00:07:44,271
ነብር ፣ ስለ ምን እያወራ ነው?

128
00:07:44,280 --> 00:07:46,237
እኔ... ባውቅ ነበር።

129
00:07:46,240 --> 00:07:49,757
ምናልባት የእርስዎን መፍቀድ አለብን
በምስጢራችን ውስጥ ጓደኞች ።

130
00:07:49,760 --> 00:07:51,273
ምናልባት ከጣፋጭነት በላይ?

131
00:07:51,280 --> 00:07:54,498
እኔ Spider-Man እንደሆንኩ ያውቃል።
ግን እንዴት?

132
00:07:54,500 --> 00:07:56,498
ኧረ ይቅርታ ታደርጋለህ
እኔ ለአፍታ?

133
00:07:56,500 --> 00:07:58,819
ብቻ መሆኑን ያረጋግጡ
ለአፍታ, ፔት.

134
00:07:58,819 --> 00:08:00,818
ፓርቲው ገና ተጀመረ።

135
00:08:00,820 --> 00:08:04,500
ከኦስቦርን በፊት አንድ ነገር ማድረግ አለብኝ
ገልብጦ ማንነቴን ይገልጣል።

136
00:08:04,500 --> 00:08:06,739
ትንሽ አቅጣጫ መቀየር እፈልጋለሁ.

137
00:08:06,739 --> 00:08:07,978
ገባኝ!

138
00:08:08,000 --> 00:08:10,574
ምናልባት ኬሚካሎችን ካሞቅኩ
በድር ካርቶሬ ውስጥ ፣

139
00:08:10,580 --> 00:08:12,472
ያ ዘዴውን ሊያደርግ ይችላል.

140
00:08:13,060 --> 00:08:15,800
ይቅርታ፣ እኔ ኧረ ትንሽ ተሰማኝ።
ለአፍታ ታሟል።

141
00:08:15,800 --> 00:08:17,598
ትንሽ ብቻ?

142
00:08:17,600 --> 00:08:22,640
ስለዚህ ይህ ምስጢር ምን ነበር?
ስለ ሚስተር ኦስቦርን እየተናገሩ ነበር?

143
00:08:22,640 --> 00:08:26,596
ፒተር ፣ እኛ ጊዜው አሁን ይመስለኛል
ትንሽ ምስጢራችንን አካፍሉን.

144
00:08:26,880 --> 00:08:28,857
- እሳት አለ!
- ውጭ ፣ በፍጥነት!

145
00:08:28,860 --> 00:08:31,218
- እገዛ!
- እሳት!

146
00:08:31,220 --> 00:08:34,333
ፓርቲው አልቋል፣
ግን አሁንም ኦስቦርን ዳንስ አለብኝ።

147
00:08:34,340 --> 00:08:35,912
ጴጥሮስ ወዴት ትሄዳለህ?

148
00:08:35,920 --> 00:08:38,593
ሚስተር ኦስቦርን አሁንም እዚያ አለ።
እሱን ማዳን አለብኝ!

149
00:08:38,600 --> 00:08:41,848
- አይ! አትችልም!
- አባዬ!

150
00:08:42,760 --> 00:08:46,400
ፓርከር እሾህ ነበርክ
ከጎኔ ለረጅም ጊዜ.

151
00:08:46,400 --> 00:08:49,260
ተበድለሃል
እኔ እንደ Spider-Man.

152
00:08:50,940 --> 00:08:54,100
ልጄን እንደ ፒተር ፓርከር ጎዳህ።

153
00:08:56,000 --> 00:08:59,478
ደህና ፣ ዛሬ ማታ ሁሉም ያበቃል!

154
00:09:02,620 --> 00:09:04,355
የእኔ የድር ተኳሾች በ ላይ የለኝም።

155
00:09:04,355 --> 00:09:06,790
ችግሮች ፓርከር?

156
00:09:10,580 --> 00:09:13,538
ማንም የማይችለው ጥሩ ነገር ነው።
በጓሮው ውስጥ እዚህ ይመልከቱ።

157
00:09:16,440 --> 00:09:20,457
እኔ በእርግጥ ልብሶች እገምታለሁ
ሰውየውን ያድርጉ ።

158
00:09:23,200 --> 00:09:25,470
የሆነ ዓይነት ነው።
እጅግ በጣም ጠንካራ ብረት.

159
00:09:25,470 --> 00:09:26,940
ልሰብረው አልችልም!

160
00:09:26,940 --> 00:09:30,638
እና እንሄዳለን!

161
00:09:32,540 --> 00:09:33,860
Madame Web ትክክል ነበር.

162
00:09:33,860 --> 00:09:37,580
ሁለት ጭንቅላት ያለው ጭራቅ
ሁለት ማንነቶች ታይተዋል።

163
00:09:37,580 --> 00:09:39,500
እንደዚህ ሆኜ አላውቅም
ከዚህ በፊት የተጋለጠ.

164
00:09:39,500 --> 00:09:41,938
እዛ ንቃ?

165
00:09:44,020 --> 00:09:46,938
ባላንጣ እንደሚገባው
የእርስዎ ካሊበር

166
00:09:46,938 --> 00:09:50,756
አንድ እየሰጠሁህ ነው።
በክብር መጥፋት ።

167
00:09:50,500 --> 00:09:52,329
ዝም ብለህ ማውራትህን ቀጥይበት ኦስቦርን።

168
00:09:52,329 --> 00:09:53,558
ጊዜ እፈልጋለሁ.

169
00:09:53,560 --> 00:09:56,216
ፓርከር ባህር ላይ ቀብር ታደርጋለህ።

170
00:09:56,216 --> 00:09:58,472
ያ ማራኪ አይደለም?

171
00:09:59,000 --> 00:10:01,456
ወደ ድር ተኳሽዬ መድረስ አለብኝ።

172
00:10:01,680 --> 00:10:03,314
አደረገው።

173
00:10:03,320 --> 00:10:05,919
ኖርማን ይሆናል
በጣም እኮራለሁ።

174
00:10:05,919 --> 00:10:08,598
በጭራሽ አታምንም
ይህ ምን ያህል ቀላል ነበር.

175
00:10:08,600 --> 00:10:10,413
ይህን እመኑ!

176
00:10:15,460 --> 00:10:18,737
ይህ ተግባራዊ ከሆነ,
የአንድ ሚሊሜትር ርቀት መሆን አልችልም።

177
00:10:18,740 --> 00:10:20,853
ምን? አይ!

178
00:10:21,140 --> 00:10:24,796
አሁን ይህን ትንሽ እንሞክር
ታንጎ እንደገና ፣ እናድርግ?

179
00:10:27,880 --> 00:10:29,932
እሱን አሳንሼዋለሁ።

180
00:10:29,980 --> 00:10:31,857
የዕቅድ B ጊዜ.

181
00:10:31,860 --> 00:10:33,614
የጊዜ ማስፋፊያ አፋጣኝ.

182
00:10:33,614 --> 00:10:35,768
ሚኒቲያራይዝድ አድርጎት መሆን አለበት።

183
00:10:36,980 --> 00:10:40,816
እኔን ለመሰለል ተጠቅሞበታል ብዬ እገምታለሁ።
እኔ Spider-Man ነበር ለማወቅ.

184
00:10:41,260 --> 00:10:45,638
ፓርከርን ታውቃለህ፣ አይመስለኝም።
በቂ ስቃይ አድርጌሃለሁ።

185
00:10:45,640 --> 00:10:47,756
በቤቴ እንግዳ ሆነሽ ነበር።

186
00:10:47,756 --> 00:10:50,952
እና አሁን ከፍተኛ ነው።
የአንተን የጎበኘሁበት ጊዜ።

187
00:10:50,960 --> 00:10:54,077
አይ! ወደ አክስቴ ሜይ እየሄደ ነው።

188
00:10:54,080 --> 00:10:55,700
በኦን ቴክኖሎጂ ፣

189
00:10:55,700 --> 00:10:59,077
ሳይኮፓት ውስጥ ሊሆን ይችላል
የደን ኮረብታዎች በማይክሮ ሰከንድ።

190
00:10:59,080 --> 00:11:01,291
አክስቴ ግንቦትን በጊዜው አልደርስም።

191
00:11:01,460 --> 00:11:03,517
ስለዚህ የእሳት አደጋ ተከላካዮች ሲወጡ.

192
00:11:03,520 --> 00:11:07,652
ያገኙት ነገር ብቻ ነው አሉ።
በምድጃ ውስጥ ያልተለመደ ጭስ።

193
00:11:07,660 --> 00:11:09,400
እና፣ እና ሚስተር ኦስቦርን?

194
00:11:09,400 --> 00:11:11,356
ጴጥሮስን አሰብነው
ወደ ሐኪም ወሰደው.

195
00:11:11,356 --> 00:11:13,312
ግን ለምን አይደውልም?

196
00:11:13,320 --> 00:11:16,516
ኦ. ያ ሁሉ ፒተር ፓርከር ነው።

197
00:11:16,516 --> 00:11:18,912
የማይታሰብ እና ኃላፊነት የጎደለው.

198
00:11:18,940 --> 00:11:22,093
አህ፣ ግንቦትን ካልወደድኩት
ፓርከር እኔ የማደርገውን ያህል...

199
00:11:22,100 --> 00:11:24,358
ስለ ፒተር፣ አክስቴ አና ተሳስተሃል።

200
00:11:24,358 --> 00:11:27,316
እሱ ግሩም ነው። እወደዋለሁ።

201
00:11:27,340 --> 00:11:28,660
አክስት ሜይ!

202
00:11:28,660 --> 00:11:30,730
እሱ ከጎዳት...

203
00:11:31,400 --> 00:11:32,774
ምንም የሸረሪት ስሜት.

204
00:11:32,780 --> 00:11:35,679
እሱ አስቀድሞ ነው ማለት ነው።
እዚህ ነበሩ? እና ሄደ?

205
00:11:35,920 --> 00:11:39,129
ደህና ነች።
በእርግጠኝነት አሰብኩ…

206
00:11:41,660 --> 00:11:46,417
በሰላም ተኝታለች።
ልረብሽ አልቻልኩም።

207
00:11:46,440 --> 00:11:51,377
መጎብኘት ይሻለኛል ብዬ አስባለሁ።
ሌላኛው ተባባሪዎ.

208
00:11:52,180 --> 00:11:54,078
የምሽት ምሽት ፣ ፓርከር!

209
00:11:54,080 --> 00:11:55,998
ምንድነው ይሄ፧ ማን አለ?

210
00:11:55,998 --> 00:11:57,300
እኔ ብቻ ነኝ፣ አክስቴ ሜይ።

211
00:11:57,300 --> 00:11:58,556
ባጣራህ ይሻለኛል ብዬ አሰብኩ።

212
00:11:58,560 --> 00:12:00,945
ኦ ጴጥሮስ ሆይ ሰማያትን አመሰግናለሁ።

213
00:12:00,945 --> 00:12:03,220
ቅዠት እያሳለፈኝ መሆን አለበት።

214
00:12:03,220 --> 00:12:05,397
በሃሪ ድግስ ላይ ተደሰትክ?

215
00:12:05,397 --> 00:12:07,174
እንግዲህ ፓርቲው አሁንም እንደቀጠለ ነው።

216
00:12:07,200 --> 00:12:10,456
ኦህ ፣ ለሃሪ እንዴት ጥሩ ነው።

217
00:12:10,620 --> 00:12:12,495
እንደምን አደርክ ውድ።

218
00:12:12,495 --> 00:12:14,870
ጣፋጭ ህልሞች, አክስቴ ሜይ.

219
00:12:14,900 --> 00:12:16,977
ሌላው የኔ ተባባሪ ሴራዎች?

220
00:12:16,977 --> 00:12:19,054
ያ ቁጥቋጦ ማን ማለት ሊሆን ይችላል?

221
00:12:19,080 --> 00:12:23,992
እኔ እላለሁ እናንተ ሁለት ሴራ ነበር
ለተወሰነ ጊዜ አንድ ላይ ለመሰብሰብ.

222
00:12:24,020 --> 00:12:25,297
ሜሪ ጄን.

223
00:12:25,297 --> 00:12:28,054
ኦስቦርን ከሰሰን
አንድ ላይ ለመሰብሰብ ማሴር.

224
00:12:28,060 --> 00:12:29,632
እሷ የጎብሊን ቀጣይ ኢላማ ነች።

225
00:12:29,640 --> 00:12:34,077
አሁንም ችግር እየጠየቅክ ነው እላለሁ።
ያንን እንግዳ ወጣት በመገናኘት.

226
00:12:34,080 --> 00:12:37,153
እመቤት ሆይ ግማሹን አታውቀውም።

227
00:12:37,700 --> 00:12:40,516
ሩጡ ፣ አክስቴ አና። ሩጡ!

228
00:12:47,020 --> 00:12:49,176
የጎብሊን ማንኳኳት ጋዝ።

229
00:12:49,176 --> 00:12:51,412
ደህና ነች፣ ዝም ብላ ተደነቀች።

230
00:12:51,420 --> 00:12:53,219
ሜሪ ጄን የት አለች?

231
00:12:54,340 --> 00:12:56,234
ኦስቦርን!

232
00:12:57,660 --> 00:13:00,657
አይ!

233
00:13:03,200 --> 00:13:05,655
ጎብሊንን አውቃለሁ
ወጥመድ ውስጥ ያስገባኝ።

234
00:13:05,660 --> 00:13:09,697
ተስፋ መቁረጥ አልችልም, አይደለም
የ MJ ህይወት አደጋ ላይ ነው።

235
00:13:19,120 --> 00:13:21,738
መጋረጃውን ያዝኩት
ለእርስዎ, Spider-Man.

236
00:13:21,738 --> 00:13:23,936
አልፈልግህም ነበር።
ትርኢቱን ለማጣት.

237
00:13:23,940 --> 00:13:25,378
እሷን ልቀቃት ፣ ኦስቦርን።

238
00:13:25,378 --> 00:13:27,356
ይህ በእኔ እና በአንተ መካከል ነው።

239
00:13:27,360 --> 00:13:30,511
ኦስቦርን አይደለሁም።
እኔ አረንጓዴ ጎብሊን ነኝ።

240
00:13:30,520 --> 00:13:33,831
ደህና ፣ ኦስቦርን ያውቃል
ልታጠፋ ነው።

241
00:13:33,840 --> 00:13:36,653
ብቸኛው ሰው የእሱ
ልጅ ሃሪ ያስባል?

242
00:13:36,660 --> 00:13:38,254
ሃሪ?

243
00:13:38,260 --> 00:13:41,498
ከአንተ ጋር ሃሪን ጎዳች።

244
00:13:41,580 --> 00:13:43,537
ሁለታችሁም አንድ ላይ አሴራችሁ።

245
00:13:43,540 --> 00:13:46,373
አይ ተሳስተሃል።
እኛ የሃሪ ጓደኞች ነን።

246
00:13:46,380 --> 00:13:49,199
ወደ እኔ ለመድረስ ሃሪን አጠቁ።

247
00:13:49,199 --> 00:13:50,918
ጎብሊን እንደዛ ነገረኝ።

248
00:13:50,920 --> 00:13:52,785
አዎ፣ ጎብሊን ይንከባከበኛል።

249
00:13:52,785 --> 00:13:54,340
እሱ ሕይወትን የተሻለ ያደርገዋል።

250
00:13:54,340 --> 00:13:55,806
እሱ ብቻ ነው።

251
00:13:55,806 --> 00:13:57,272
ሌላ ማንም አይወደኝም።

252
00:13:57,280 --> 00:13:58,713
ሁሉም ጠሉኝ።

253
00:13:58,720 --> 00:14:02,295
አሁን፣ ኦስቦርን እያለ፣
ይህን መቁጠር አለብኝ።

254
00:14:02,300 --> 00:14:03,740
ማልቀስ ተወው ኦስቦርን።

255
00:14:03,740 --> 00:14:05,697
ሰውን እንዴት ማድረግ እችላለሁ?
ከናንተ ወደ...

256
00:14:05,700 --> 00:14:07,513
- ኦስቦርን.
- ምን?

257
00:14:13,100 --> 00:14:14,759
እርዳኝ.

258
00:14:14,759 --> 00:14:18,178
እባካችሁ ውሰዱኝ እየወደቅኩ ነው!

259
00:14:18,780 --> 00:14:20,971
- አመሰግናለሁ።
- ኦስቦርን?

260
00:14:21,860 --> 00:14:24,615
አይደለም Osborn, ጎብሊን.

261
00:14:24,660 --> 00:14:26,458
ጎብሊን!

262
00:14:26,460 --> 00:14:28,313
አሁንስ?

263
00:14:29,980 --> 00:14:33,033
ሜሪ ጄን.
በፍጥነት ወደ እሷ መድረስ አለብኝ!

264
00:14:38,000 --> 00:14:39,853
ሜሪ ጄን.

265
00:14:40,940 --> 00:14:42,553
በጭራሽ።

266
00:14:43,460 --> 00:14:46,118
የፖርታል መሣሪያዬን እስካገኘሁ ድረስ፣

267
00:14:46,118 --> 00:14:49,176
እኔ ደህና እሆናለሁ.

268
00:14:52,840 --> 00:14:53,855
አይ!

269
00:14:53,860 --> 00:14:55,458
ምንም አይደለም የኔ ፍቅር።

270
00:14:55,458 --> 00:14:57,956
ሁሉም ነገር መልካም ይሆናል።

271
00:15:01,340 --> 00:15:03,919
ጴጥሮስ አንተ ነህ?

272
00:15:03,919 --> 00:15:06,098
ሸረሪት-ሰው! ምን...

273
00:15:07,820 --> 00:15:10,076
ፒተርን የሰማሁት መሰለኝ።

274
00:15:10,260 --> 00:15:11,954
ተመልከት!

275
00:15:19,780 --> 00:15:21,838
ሜሪ ጄን!

276
00:15:26,220 --> 00:15:28,311
አይ! የት ሄደች?

277
00:15:28,320 --> 00:15:31,934
ሜሪ ጄን!
ሜሪ ጄን !!!

278
00:15:34,500 --> 00:15:38,531
የእኔ ትንሽ ማሽን የት ነህ?

279
00:15:49,920 --> 00:15:51,577
ላገኛት አልቻልኩም።

280
00:15:51,577 --> 00:15:54,434
ስለዚህ እርዳኝ፣ ላገኛት አልቻልኩም።

281
00:15:59,060 --> 00:16:00,879
ሜሪ ጄን!

282
00:16:02,560 --> 00:16:04,592
ምን ችግር አለው, Spider-Man?

283
00:16:04,600 --> 00:16:07,956
ፈጣን መመለሻዎች የሉም ፣
ምንም ብልህ ባለ አንድ መስመር?

284
00:16:07,960 --> 00:16:10,849
ይህ ጨዋታ ነው ብለው ያስባሉ፣ ኦስቦርን?

285
00:16:11,000 --> 00:16:12,498
አይደለም!

286
00:16:12,498 --> 00:16:14,376
የምወዳት ሴት ነበረች።

287
00:16:14,380 --> 00:16:16,785
እና ልትሄድ ነው።
ምን ማለት እንደሆነ ተማር።

288
00:16:16,790 --> 00:16:20,211
ለመጨረሻ ጊዜ እ.ኤ.አ.
እኔ አረንጓዴ ጎብሊን ነኝ።

289
00:16:21,060 --> 00:16:24,499
የወረዳው ክፍል መበላሸት አለበት።
ምንም አይደለም.

290
00:16:25,700 --> 00:16:26,800
ሞኝ!

291
00:16:26,800 --> 00:16:28,454
ተንሸራታች ነዳጅ ሊያልቅ ነው።

292
00:16:28,454 --> 00:16:30,508
አወርጄሃለሁ ጎብሊን።

293
00:16:30,510 --> 00:16:32,750
ከእናንተ ጋር እሄዳለሁ ማለት ቢሆንም.

294
00:16:32,750 --> 00:16:35,800
አይ! ኦስቦርን ይፈልገኛል.

295
00:16:39,460 --> 00:16:42,558
ምንም ነገር ማቆየት አይችልም።
እኔ ከአንተ ፣ ጎብሊን።

296
00:16:42,558 --> 00:16:44,656
ይህ ይችላል።

297
00:16:45,600 --> 00:16:47,772
የእኔ ውድ ማሽን!

298
00:16:51,800 --> 00:16:54,211
እንድትሰራ ማድረግ አለብኝ።

299
00:16:54,240 --> 00:16:58,852
ትከፍላለህ ኦስቦርን፣
ለዘላለም ማሳደድ ካለብኝ።

300
00:16:58,860 --> 00:17:00,225
ትከፍላለህ!

301
00:17:00,225 --> 00:17:02,655
ልረዳው ከቻልኩ አይደለም።

302
00:17:02,660 --> 00:17:04,554
ዩሬካ!

303
00:17:04,560 --> 00:17:06,518
የሆነ ችግር አለ።

304
00:17:11,280 --> 00:17:14,313
አይ! አንተ አይደለህም አሁን አይደለም!

305
00:17:14,320 --> 00:17:17,300
መሬት ላይ መጣበቅ እችላለሁ ፣
አትችልም።

306
00:17:17,300 --> 00:17:19,211
ሚዛኑን የጠበቀ አለመመጣጠን ፈጥሯል።

307
00:17:19,220 --> 00:17:23,334
በስበት ኃይል መካከል
ይህ ልኬት እና ሽክርክሪት.

308
00:17:23,340 --> 00:17:25,237
እየጨመረ ከቀጠለ...

309
00:17:25,840 --> 00:17:27,558
እየጎተተኝ ነው!

310
00:17:27,558 --> 00:17:29,056
ማጥፋት አልችልም።

311
00:17:29,060 --> 00:17:31,316
ችግር ያለብህ ይመስላል።

312
00:17:34,600 --> 00:17:37,256
እርዳ! እርዳኝ!

313
00:17:37,256 --> 00:17:39,012
እኔ የትነኝ

314
00:17:39,020 --> 00:17:40,779
ምን እየሆነ ነው፧

315
00:17:40,779 --> 00:17:43,118
Spider-Man, እርዳኝ!

316
00:17:43,120 --> 00:17:45,770
በምድር ላይ ለምን እንዲህ አደርጋለሁ?

317
00:17:46,300 --> 00:17:48,800
አይደለም የምጠላውን ያህል
እሱ ላደረገው ነገር ፣

318
00:17:48,800 --> 00:17:50,856
ይህ እንዲሆን መፍቀድ አልችልም።

319
00:17:50,940 --> 00:17:53,136
መበቀል መቼም አይጸድቅም።

320
00:17:53,136 --> 00:17:55,112
ሜሪ ጄንን የሚመልሰው ምንም ነገር የለም።

321
00:17:55,120 --> 00:17:56,976
ቆይ ኦስቦርን። እያመጣሁ ነው።

322
00:17:56,976 --> 00:17:59,112
ፍጠን! የሚይዘኝ እያጣሁ ነው።

323
00:17:59,120 --> 00:18:02,573
- ፈጣን! እጄን ያዙ።
- እየሞከርኩ ነው.

324
00:18:09,060 --> 00:18:10,699
ኦስቦርን, እጄን ውሰድ.

325
00:18:10,699 --> 00:18:12,118
ያንተ እድል ብቻ ነው።

326
00:18:12,120 --> 00:18:15,351
ከእንግዲህ ኦስቦርን የለም፣ ፓርከር።

327
00:18:15,360 --> 00:18:19,389
አረንጓዴ ጎብሊን ብቻ አለ.

328
00:18:27,680 --> 00:18:29,772
በዚህ ማለቅ አይቻልም።

329
00:18:29,940 --> 00:18:32,431
እመቤት ድር!

330
00:18:32,460 --> 00:18:35,174
- አዎ Spider-Man?
- እነሱን መልሰው ማምጣት ይችላሉ?

331
00:18:35,180 --> 00:18:37,833
- የፈለከውን ሁሉ አደርጋለሁ።
- አልችልም።

332
00:18:37,840 --> 00:18:39,253
አልችልም ወይም አልችልም?

333
00:18:39,260 --> 00:18:41,899
ይህ ያንተ መንገድ ነው።
ለራስህ ተመርጧል.

334
00:18:41,899 --> 00:18:44,238
ነገሮችን በራስዎ ለማድረግ።

335
00:18:44,260 --> 00:18:46,794
ውሳኔው ከተወሰነ በኋላ.

336
00:18:46,794 --> 00:18:49,318
ወደ ኋላ መመለስ የለም።

337
00:18:49,320 --> 00:18:52,975
አሁንም ሌላ ነገር ነው።
መማር እንዳለብዎት.

338
00:18:52,980 --> 00:18:56,351
ተማር? ደክሞኛል.

339
00:18:56,351 --> 00:18:58,973
እና የእርስዎ እንቆቅልሾች።
እና ትምህርቶችዎ።

340
00:18:58,980 --> 00:19:01,734
እና ትልቁ እብሪትህ።

341
00:19:01,740 --> 00:19:05,635
መቼም አይደል?
እንደገና ወደ ሕይወቴ ግባ ።

342
00:19:05,660 --> 00:19:09,260
ትሰማኛለህ?
ትሰማኛለህ!

343
00:19:09,260 --> 00:19:12,200
እንደፈለጋችሁት።
ለአሁን ልተወህ ይገባል።

344
00:19:12,200 --> 00:19:15,068
ግን አሁንም የመረጥከው አንተ ነህ።

345
00:19:15,120 --> 00:19:19,798
እና ጊዜው ሲደርስ
ለመጨረሻው ጦርነት ፣

346
00:19:19,800 --> 00:19:23,119
ተመልሼ እልክላችኋለሁ።

347
00:19:23,120 --> 00:19:25,919
ያ፣ ማምለጥ አይችሉም።

348
00:19:25,920 --> 00:19:29,712
እጣ ፈንታህ ነው።

349
00:19:29,920 --> 00:19:34,135
በጣም ከረጅም ጊዜ በፊት, ለመሞከር ሞክሬያለሁ
እዚያ ሁን ፣ ለሁሉም።

350
00:19:34,140 --> 00:19:38,154
ኃላፊነቱን ለመወጣት ይሞክሩ
ከዚህ ታላቅ ኃይል ጋር የሚመጣው.

351
00:19:38,160 --> 00:19:42,040
መገፋት በመጣ ጊዜ እኔ አልተሳካልኝም።
በጣም የፈለጉኝ ሰዎች።

352
00:19:42,040 --> 00:19:45,840
የምወዳት ሴት ናት።
ሄዷል ፣ ለዘላለም ሄዷል።

353
00:19:45,840 --> 00:19:47,700
እኔ የትነኝ ጴጥሮስ?

354
00:19:47,700 --> 00:19:50,560
አንድ ሰው እባክህ እርዳኝ!

355
00:19:50,600 --> 00:19:52,079
እርዳኝ!