1 00:00:32,458 --> 00:00:33,876 Προηγουμένως στο Raising Kanan... 2 00:00:34,217 --> 00:00:36,469 Εμείς οι άντρες, Κανάν. Ανδρες! 3 00:00:36,636 --> 00:00:38,305 Κοίτα, αυτή είναι η δουλειά, Κανάν. 4 00:00:38,471 --> 00:00:40,515 Αναλαμβάνει την ευθύνη για τα δικά σου σκατά. 5 00:00:43,852 --> 00:00:45,645 Πώς και δεν είσαι με ρωτάς για τον θείο σου Λου; 6 00:00:45,812 --> 00:00:47,898 Οι δρόμοι λένε ότι τον έβαλα κάτω, 7 00:00:48,064 --> 00:00:49,774 αλλά υποθέτω ότι δεν καταλαβαίνεις αυτό το σημείωμα. 8 00:00:49,941 --> 00:00:52,277 Στο διάολο είναι το νόημα να μιλάς «Για σκατά που δεν μπορεί να αλλάξει; 9 00:00:52,444 --> 00:00:54,195 Κανάν! Περιμένετε! 10 00:00:55,864 --> 00:00:57,824 Αν δεν είσαι μαζί μου, εσύ εναντίον μου. 11 00:00:58,617 --> 00:01:00,368 Έπρεπε να είναι αυτό μαμά «Νίκα. 12 00:01:01,077 --> 00:01:02,370 Πέταξε τον Λου. 13 00:01:02,495 --> 00:01:03,622 Σαν να ήταν σκουπίδια. 14 00:01:03,788 --> 00:01:05,498 Σαν να μην ήταν καν άνθρωπος. 15 00:01:05,665 --> 00:01:06,917 Δεν κλαις ή τίποτα. 16 00:01:07,083 --> 00:01:08,585 Όλοι ασχολούμαστε με αυτό το χάλι διαφορετικά. 17 00:01:08,710 --> 00:01:10,295 Μη μου λες πώς να πονέσω. 18 00:01:10,462 --> 00:01:12,088 Αυτός ήταν ο καλύτερός μου φίλος 19 00:01:12,213 --> 00:01:14,424 και θα τον σκοτώσετε για τις μαμάδες μου. 20 00:01:14,591 --> 00:01:16,217 Δεν ξέρουμε καν ποιος ή τι στο διάολο είναι ένας "Διάσημος". 21 00:01:16,384 --> 00:01:17,969 Ξέρω ότι χάλασε γαμημένο, Στέφανο. 22 00:01:18,136 --> 00:01:20,263 Κάνε το εμπόριο σου αλλού, Ρακ. 23 00:01:20,430 --> 00:01:22,349 Το Queens δεν είναι πια μια επιλογή για εσάς. 24 00:01:22,474 --> 00:01:24,809 Γάμα Στέφανο και γαμήστε τους Κουίνς. 25 00:01:24,976 --> 00:01:26,394 Θα πάμε στο Μανχάταν. 26 00:01:26,561 --> 00:01:28,146 Θέλεις λοιπόν να είσαι στην επιχείρηση στο Μανχάταν; 27 00:01:28,313 --> 00:01:29,522 Υπάρχει μια ευκαιρία εδώ. 28 00:01:30,398 --> 00:01:31,691 Και για τους δυο μας. 29 00:01:31,816 --> 00:01:33,443 Θα είμαι ειλικρινής μαζί σου, Ρακέλ. 30 00:01:33,610 --> 00:01:35,779 Δεν είναι η πρώτη φορά Μου άνοιξαν αυτή την επιχείρηση. 31 00:01:35,946 --> 00:01:37,489 Θα έπρεπε να έχω ένα μεγάλο κομμάτι. 32 00:01:37,656 --> 00:01:39,866 Κανείς δεν χρειάζεται ποτέ να αγχωθεί για τα λεφτά μου αλλά εγώ. 33 00:01:40,033 --> 00:01:41,785 Προκαλείς προβλήματα, Ταζ. 34 00:01:41,952 --> 00:01:43,787 Είστε όλοι ξινοί και σκασμός 35 00:01:43,954 --> 00:01:45,997 γιατί νομίζεις περνάς από πάνω. 36 00:01:46,164 --> 00:01:47,749 Με έχει περάσει. 37 00:01:47,874 --> 00:01:49,960 Αν σκάσει αυτή η αστυνομία είναι πραγματικό, 38 00:01:50,126 --> 00:01:52,837 αυτή η κλήση στη Fame ήρθε από το δρόμο. 39 00:01:54,798 --> 00:01:56,007 Κυρία Ντίξον. 40 00:01:56,341 --> 00:01:58,093 Είμαι ο ντετέκτιβ Τζόζεφ Γκαρσία. 41 00:01:58,218 --> 00:02:00,053 Ακολουθεί τον Juke για μήνες, 42 00:02:00,178 --> 00:02:01,721 απλά προσπαθώ να μπλέξω με τη ζωή της. 43 00:02:01,846 --> 00:02:03,765 Τίποτα από αυτά που λέει είναι αλήθεια. 44 00:02:03,932 --> 00:02:05,100 Δεν πρέπει να είσαι μαζί μου. 45 00:02:05,684 --> 00:02:07,769 Δεν εννοείς αυτό που λες αυτή τη στιγμή. 46 00:02:08,228 --> 00:02:09,270 το κάνω. 47 00:02:09,980 --> 00:02:11,564 Γάμα σε, Τζουκ. 48 00:02:12,732 --> 00:02:15,527 Ξέρεις, μπορώ σχεδόν καταλαβαίνω ότι ο Κανάν έχει αμφιβολίες. 49 00:02:15,986 --> 00:02:17,487 Αυτός ακριβώς είναι. 50 00:02:17,988 --> 00:02:19,406 Όχι εσύ. 51 00:02:19,531 --> 00:02:20,991 Κόλαση, δεν μπορώ να εμπιστευτώ κανέναν από αυτούς. 52 00:02:21,157 --> 00:02:23,535 Breeze, Snaps, Pop, Lil' Linguini. 53 00:02:23,702 --> 00:02:25,328 Βλέπεις, δεν μας χρειάζονται, Κανάν. 54 00:02:25,495 --> 00:02:27,163 Απλώς θέλουν να κρατήσουν εσένα και εμένα στο πάσο για ένα λεπτό 55 00:02:27,330 --> 00:02:28,540 ώστε τα πληρώματα μας να μην αγριεύουν το γαμημένο 56 00:02:28,707 --> 00:02:30,000 πριν μας βάλουν κάτω. 57 00:02:30,166 --> 00:02:32,168 Δεν μπορώ να ξεφύγω από σκατά, nigga. 58 00:02:32,335 --> 00:02:33,461 Αυτό είναι το γαμημένο μου πρόβλημα. 59 00:02:34,504 --> 00:02:35,839 Ίσως τρέχεις σε κάτι. 60 00:02:36,006 --> 00:02:37,507 Πού 'Νίκα; 61 00:02:39,509 --> 00:02:40,885 Αλλά τι γίνεται όλα πίσω στη Νέα Υόρκη; 62 00:02:41,386 --> 00:02:42,679 Τελειώσαμε με Νέα Υόρκη, Π. 63 00:02:43,763 --> 00:02:45,098 Δεν θα επιστρέψουμε ποτέ. 64 00:04:24,906 --> 00:04:26,533 Ποιος κολλάει; Ποιος κολλάει; 65 00:04:26,950 --> 00:04:28,993 Όχι σορτς. Όχι σορτς. 66 00:04:31,079 --> 00:04:32,914 - Όχι σορτς. - Άσε με να πάρω τρία. 67 00:04:38,086 --> 00:04:40,630 Όχι σορτς. Όχι σορτς. 68 00:04:56,813 --> 00:04:58,690 Αυτές οι μαμάδες, φίλε. 69 00:05:07,949 --> 00:05:10,577 Φαίνεται αργό απόψε, αδέρφια. 70 00:05:10,743 --> 00:05:13,538 Φύγε από εδώ, φίλε. Ξέρεις αυτή τη γωνιά της Nique. 71 00:05:13,705 --> 00:05:14,998 «Νίκη εδώ; 72 00:05:15,165 --> 00:05:16,583 Πού είναι η Nique; 73 00:05:16,749 --> 00:05:18,543 Γιο, «Νίκα! Είσαι εδώ; 74 00:05:19,085 --> 00:05:21,337 Πού κρύβεσαι, νιγκά; 75 00:05:21,713 --> 00:05:23,423 Γιο, Κ. Εσύ κρυφοκοιτάζεις πουθενά τη Nique; 76 00:05:24,799 --> 00:05:27,302 Μπα. Δεν τον βλέπω καθόλου. 77 00:05:27,468 --> 00:05:29,596 Ακούσαμε τι κάνατε στον Ακμπάρ. 78 00:05:30,180 --> 00:05:32,515 Ναι, αυτό το χάλι δεν θα μείνει αναπάντητο. 79 00:05:34,142 --> 00:05:35,810 Από ποιον; Όλοι; 80 00:05:36,853 --> 00:05:38,479 Αυτό το σκατά είναι αστείο. 81 00:05:38,646 --> 00:05:41,566 Κοίτα, δεν βάζουμε τους άντρες σου κάτω στο Τζέρσεϊ. 82 00:05:41,733 --> 00:05:43,985 Στην πραγματικότητα, ήμασταν μπαίνεις στη θέση του 83 00:05:44,110 --> 00:05:47,655 για να συνδέσετε το «Nique and you all». σε κάποια δουλειά. 84 00:05:48,323 --> 00:05:50,658 Αλλά αυτή η νίγκα δεν υπάρχει πουθενά. 85 00:05:51,743 --> 00:05:54,370 Απλώς θα πρέπει να φτιάξουμε αυτές οι κινήσεις χωρίς αυτόν. 86 00:05:54,996 --> 00:05:57,916 Δεν ακούω σκατά για εμάς συνδέομαι μαζί σου. 87 00:05:58,541 --> 00:06:01,127 Δεν έχει σημασία τι άκουσες, nigga. 88 00:06:01,294 --> 00:06:02,879 Αυτή είναι η γωνιά μας τώρα. 89 00:06:03,046 --> 00:06:05,048 Οπότε είτε δουλεύεις για εμάς 90 00:06:05,215 --> 00:06:06,633 ή δεν δουλεύεις καθόλου. 91 00:06:06,799 --> 00:06:08,593 Αυτή η γωνιά της Nique. 92 00:06:08,718 --> 00:06:10,511 Αυτό προσπαθώ να σου εξηγήσω φίλε μου. 93 00:06:10,678 --> 00:06:14,265 Δεν μπορείς να τρέξεις μια γωνία και να είναι σε φυγή. 94 00:06:16,851 --> 00:06:18,269 Και το «Nique runnin». 95 00:06:18,436 --> 00:06:20,772 Λοιπόν, γάμα το. Αυτή είναι η γωνιά μου τότε. 96 00:06:20,939 --> 00:06:23,274 Οπότε πρέπει να κάνετε βήμα το σκατά. 97 00:06:25,652 --> 00:06:27,237 Αυτή είναι η γωνιά σου; 98 00:06:27,403 --> 00:06:28,863 Ναι, nigga. 99 00:06:30,698 --> 00:06:31,866 Αυτή είναι η γωνιά του. 100 00:06:36,162 --> 00:06:37,455 Χωρίς αμφιβολία. 101 00:06:37,580 --> 00:06:39,582 Ω, σκατά! 102 00:06:39,707 --> 00:06:41,209 Ουάου! Θεέ μου! 103 00:06:41,334 --> 00:06:42,794 Πάω! Πάω! Πάω! 104 00:06:42,961 --> 00:06:44,796 Η γωνία είναι δική σου, μωρό μου! 105 00:06:44,921 --> 00:06:46,798 Αν δεν έχεις κανείς δεν σας προσέχει την πλάτη, 106 00:06:46,965 --> 00:06:48,341 μπορείς να είσαι σίγουρη 107 00:06:48,508 --> 00:06:49,634 κάποιος ανατριχιάζει πίσω σου. 108 00:06:50,385 --> 00:06:51,261 Αλλά αυτό το σκατά δεν έχει σημασία, nigga. 109 00:06:51,427 --> 00:06:52,887 Όλα δικά σου. 110 00:06:53,054 --> 00:06:54,764 Πρέπει ακόμα να πληρωθείς. 111 00:06:55,306 --> 00:06:57,850 Ακόμα πρέπει να χτυπήσω τη γωνία, μετακινήστε αυτό το έργο. 112 00:06:58,768 --> 00:06:59,978 Δεν έχω άλλη επιλογή. 113 00:07:00,853 --> 00:07:02,897 Πρέπει να το κάνω να φαίνεται δουλειά ως συνήθως. 114 00:07:03,564 --> 00:07:06,150 Επειδή στο μπλοκ, φαίνομαι αδύναμος... 115 00:07:07,402 --> 00:07:08,778 ...το ίδιο με το να είσαι αδύναμος. 116 00:07:09,153 --> 00:07:10,488 Αυτό θα είναι η βάση του σπιτιού σας. 117 00:07:10,655 --> 00:07:12,323 Κάθε βράδυ ξεκινά και τελειώνει εδώ. 118 00:07:12,949 --> 00:07:14,617 Είτε παραλαμβάνεις το προϊόν ή ρίχνεις χρήματα. 119 00:07:14,784 --> 00:07:16,160 Και δεν είναι περίπου 120 00:07:16,327 --> 00:07:18,037 τους υπάρχοντες πελάτες σας, Ελισάβετ. 121 00:07:18,204 --> 00:07:20,331 Θέλουμε να φέρουμε μέσα ορισμένοι νέοι πελάτες, 122 00:07:20,456 --> 00:07:22,875 οπότε θα το βάλεις και αυτό ως νέα υπηρεσία. 123 00:07:23,042 --> 00:07:25,461 Και θα γίνεις μεγαλύτερος κομμάτι για όποιον φέρεις μέσα. 124 00:07:25,795 --> 00:07:27,463 Οι νίκες μας είναι οι νίκες σας. 125 00:07:27,797 --> 00:07:29,090 Μοιραζόμαστε αυτή τη σκατά. 126 00:07:29,257 --> 00:07:31,134 Αλλά είναι μια διαφορετική φασαρία από ό,τι κάνατε. 127 00:07:31,634 --> 00:07:33,428 Δεν αφορά μόνο εσένα πια. 128 00:07:33,594 --> 00:07:34,804 Προχωράς τη δουλειά. 129 00:07:34,971 --> 00:07:36,431 Η δουλειά μας. 130 00:07:36,597 --> 00:07:38,766 Πρέπει λοιπόν να έχετε το κεφάλι ψηλά ανά πάσα στιγμή. 131 00:07:38,933 --> 00:07:40,643 Ξεκινούν οι μαμάδες σου κάνω πάρα πολλές ερωτήσεις 132 00:07:40,768 --> 00:07:42,145 ή να σε κάνει να περιμένεις, 133 00:07:42,312 --> 00:07:43,521 μαγαίνεις έξω από εκεί. 134 00:07:43,646 --> 00:07:45,606 Προσφέρω μόνο αυτή την ευκαιρία 135 00:07:45,732 --> 00:07:47,775 σε μια επιλεγμένη ομάδα κοριτσιών, Κίρστεν. 136 00:07:47,900 --> 00:07:49,444 Αυτοί σαν εσάς, 137 00:07:49,610 --> 00:07:50,653 που έχουν καλό κεφάλι στους ώμους τους 138 00:07:50,820 --> 00:07:52,572 και μην διπλώνετε υπό πίεση. 139 00:07:52,697 --> 00:07:54,991 Θα υπάρξουν κάποιες φορές όταν κάνεις σταγόνες, 140 00:07:55,158 --> 00:07:56,659 όταν δεν πρόκειται ξεγελώ καθόλου. 141 00:07:56,826 --> 00:07:58,536 Με άλλα λόγια, Φρειδερίκη, 142 00:07:58,703 --> 00:08:00,830 δεν θα παρέχετε συνοδεία υπηρεσίες σε αυτούς τους πελάτες. 143 00:08:00,955 --> 00:08:02,332 Απλώς θα είσαι πραγματοποιώντας παραδόσεις. 144 00:08:02,498 --> 00:08:03,791 Και πόσο θα πληρωνόμουν 145 00:08:03,916 --> 00:08:05,335 για την πραγματοποίηση αυτών των παραδόσεων; 146 00:08:05,501 --> 00:08:07,879 Γιατί πρέπει να τα καταφέρεις αξίζει τον κόπο μου. 147 00:08:08,004 --> 00:08:09,172 Η αδερφή μου δεν θα ήταν μιλώντας μαζί σου 148 00:08:09,297 --> 00:08:10,715 αν δεν άξιζε η ώρα σου, κορίτσι. 149 00:08:12,300 --> 00:08:13,551 Δεν θα πω ψέματα. 150 00:08:14,218 --> 00:08:15,970 Αυτή η μαλακία δεν είναι για όλους. 151 00:08:16,471 --> 00:08:18,639 Flossie εδώ σκέψου κόψατε για αυτή τη δουλειά. 152 00:08:18,806 --> 00:08:21,142 Αλλά αν όχι, δεν πειράζει επίσης. 153 00:08:21,309 --> 00:08:22,685 Απλώς δεν μπορούμε να σας κάνουμε να μιλήσετε 154 00:08:22,852 --> 00:08:24,479 αν αποφασίσεις να μην γαμήσεις με αυτό. 155 00:08:24,645 --> 00:08:26,147 Είσαι εδώ γιατί το εγγυήθηκα 156 00:08:26,314 --> 00:08:28,358 για την κρίση σας και αξιοπιστία, Τιάνα. 157 00:08:28,775 --> 00:08:30,151 Όταν περπατάς έξω από εδώ, 158 00:08:30,318 --> 00:08:32,820 ότι το στόμα δεν ανοίγει εκτός αν παίρνει ένα πουλί σε αυτό. 159 00:08:32,987 --> 00:08:35,990 Σίγουρα ξέρεις πώς να γλυκομιλήσει ένα κορίτσι, Μάρβιν. 160 00:08:36,783 --> 00:08:38,409 Ακούω πολλά του Teddy Pendergrass. 161 00:08:38,576 --> 00:08:39,702 Σαφώς. 162 00:08:41,329 --> 00:08:42,872 Χρειάζομαι όλα τα χρήματα που μπορώ να πάρω. 163 00:08:46,542 --> 00:08:47,794 Υπολογίστε με. 164 00:08:53,007 --> 00:08:54,592 Ας κάνουμε το καταραμένο τότε. 165 00:09:12,860 --> 00:09:14,695 Δεν μπορώ να πω ποιο περισσότερα bootleg... 166 00:09:16,197 --> 00:09:17,907 το αυτοκίνητό σας ή την κούνια σας. 167 00:09:18,074 --> 00:09:19,992 Τι στο διάολο κάνεις εδώ; 168 00:09:20,785 --> 00:09:22,328 Με ακολουθούσες. 169 00:09:22,745 --> 00:09:24,372 Τώρα σε παρακολουθώ, ντετέκτιβ. 170 00:09:28,084 --> 00:09:29,585 Πρέπει να είσαι έξω του γαμημένου μυαλού σου 171 00:09:29,752 --> 00:09:30,962 έρχομαι στο σπίτι μου έτσι. 172 00:09:32,755 --> 00:09:35,174 Χρειάζομαι να με αφήσεις και μόνο οι λαοί μου, Γκαρσία. 173 00:09:35,716 --> 00:09:38,094 Αν νομίζεις ότι με ακολουθείς εδώ θα με κάνεις να σε αφήσω ήσυχο, 174 00:09:38,261 --> 00:09:39,554 δεν έχεις οποιαδήποτε κατανόηση 175 00:09:39,720 --> 00:09:41,514 για το πώς λειτουργεί αυτό το σκατά, Laverne. 176 00:09:42,515 --> 00:09:45,059 Μόλις έφτιαξες πράγματα 100 φορές χειρότερα για τον εαυτό σας. 177 00:09:45,226 --> 00:09:48,312 Έχεις δυο παιδιά και άλλο ένα στο δρόμο. 178 00:09:49,021 --> 00:09:51,399 Η αστυνομία δεν σε πληρώνει αρκετά για αυτό το χάος. 179 00:09:52,525 --> 00:09:54,694 Κοίτα πώς ζεις, φίλε. 180 00:09:58,489 --> 00:10:00,241 Πραγματικά δεν έχεις οποιαδήποτε ιδέα 181 00:10:00,366 --> 00:10:01,951 τι είδους γαμημένο πρόβλημα φτιάχνεις για τον εαυτό σου. 182 00:10:02,827 --> 00:10:04,328 Νομίζεις ότι τα κατάφερα δύσκολο για εσάς μέχρι τώρα; 183 00:10:04,454 --> 00:10:05,997 Δεν έχεις δει τίποτα ακόμα. 184 00:10:06,497 --> 00:10:09,000 Κι αν μπορούσα να κάνω τα σκατά πιο εύκολα για σένα και τους δικούς σου; 185 00:10:10,001 --> 00:10:12,670 Κι αν... σε βοηθήσω 186 00:10:13,796 --> 00:10:15,423 και με βοηθάς σε αντάλλαγμα; 187 00:10:20,052 --> 00:10:21,679 Θα έπρεπε απλώς να σε συλλάβω τώρα. 188 00:10:23,347 --> 00:10:24,765 Ή βάλε μια σφαίρα μέσα σου. 189 00:10:26,642 --> 00:10:28,019 Μιλάω να σου δώσω 190 00:10:28,186 --> 00:10:30,062 το είδος της βοήθειας που πληρώνουν τους λογαριασμούς σας. 191 00:10:30,438 --> 00:10:32,064 Είσαι απίστευτος. 192 00:10:32,899 --> 00:10:33,733 Πήγαινε σπίτι. 193 00:10:35,776 --> 00:10:37,612 Φύγε από εδώ, Laverne. 194 00:10:38,946 --> 00:10:40,823 Δεν σε άκουσα να πεις όχι όμως. 195 00:10:40,990 --> 00:10:41,991 Πάω. 196 00:10:44,243 --> 00:10:45,745 Μην έρθετε ποτέ εδώ πάλι. 197 00:10:53,794 --> 00:10:56,756 συνεχίζεις να προστατεύεις και υπηρέτης, ντετέκτιβ. 198 00:10:58,466 --> 00:10:59,842 Θα σε δω σύντομα. 199 00:11:09,435 --> 00:11:10,811 Λοιπόν, αυτό δεν θα μπορούσε να έχει φύγει καλύτερα. 200 00:11:10,978 --> 00:11:12,063 Όλοι τους υπέγραψαν. 201 00:11:12,230 --> 00:11:13,689 Οι σκύλες θέλουν να πληρωθούν. 202 00:11:14,732 --> 00:11:17,235 Ίσως το καλύτερο αν δεν τους πεις σκύλες. 203 00:11:18,152 --> 00:11:19,695 Τουλάχιστον όχι στο πρόσωπό τους. 204 00:11:19,862 --> 00:11:21,322 Μόλις ξεκινήσαμε. 205 00:11:21,739 --> 00:11:23,241 Θα πρέπει να γίνουμε μεγάλοι γρήγορα, 206 00:11:23,407 --> 00:11:24,742 να κατακτήσει μερίδιο αγοράς. 207 00:11:25,159 --> 00:11:26,452 Δεν έχει νόημα να πάρεις στη γραμμή εκκίνησης 208 00:11:26,577 --> 00:11:27,787 αν δεν νικήσεις η γαμημένη κούρσα. 209 00:11:28,412 --> 00:11:29,956 Γυναίκα μετά την καρδιά μου. 210 00:11:33,417 --> 00:11:35,044 Πρέπει να πάω να συναντηθώ αυτός ο τύπος των ακινήτων. 211 00:11:35,211 --> 00:11:36,879 - Σιάο. - Λέξη. 212 00:11:41,050 --> 00:11:42,843 Είσαι πραγματικός χαρακτήρας, Μάρβιν. 213 00:11:45,179 --> 00:11:46,013 Είμαι απλά εγώ. 214 00:11:46,597 --> 00:11:49,100 Εσύ είσαι εσύ. Δεν υπάρχει αμφιβολία για αυτό. 215 00:11:51,018 --> 00:11:52,645 Αν είσαι διαθέσιμος, 216 00:11:53,145 --> 00:11:55,982 Θα το ήθελα αν μπορούσατε ελάτε μαζί μου για ένα ποτό αργότερα. 217 00:12:01,320 --> 00:12:03,072 Αυτό δεν είμαι εγώ που σου προτείνει. 218 00:12:03,990 --> 00:12:06,826 Δεν χρειάζεται ποτέ να πληρώσω για μουνί. Να το ξέρεις αυτό. 219 00:12:06,993 --> 00:12:09,495 Μου αρέσει να έχω μια ξεκάθαρη αίσθηση των ανθρώπων με τους οποίους συνεργάζομαι, 220 00:12:09,662 --> 00:12:11,247 και από τώρα, εσύ κι εγώ 221 00:12:11,372 --> 00:12:13,541 είναι σίγουρα στην επιχείρηση μαζί. 222 00:12:16,168 --> 00:12:17,587 Μπορώ να γαμήσω με ένα ποτό. 223 00:12:17,712 --> 00:12:19,589 Θα σε δω απόψε. 224 00:12:29,682 --> 00:12:32,310 Μια φορά λοιπόν έφερε Flossie στο μείγμα, 225 00:12:32,435 --> 00:12:35,438 Αποφάσισα ότι ήταν μια ευκαιρία αξίζει να το πάρετε. 226 00:12:37,106 --> 00:12:38,316 Στέφανο. 227 00:12:39,233 --> 00:12:42,028 Ποιον είμαι εγώ να απορρίψω μια προσφορά για να βγάλετε χρήματα; 228 00:12:44,905 --> 00:12:47,450 Μπαίνεις στο κρεβάτι με τον Ρακ τη νύχτα, 229 00:12:47,617 --> 00:12:49,785 μοιάζει με γαμημένη Diahann Carroll. 230 00:12:50,578 --> 00:12:53,414 Το πρωί, ξυπνάς δίπλα στην Ίντι Αμίν 231 00:12:53,581 --> 00:12:55,833 και έχει ένα γαμημένο μαχαίρι στο λαιμό σου. 232 00:12:58,127 --> 00:13:00,713 Ήθελα απλώς να σου πω πρόσωπο με πρόσωπο, 233 00:13:00,880 --> 00:13:02,423 άνθρωπος προς άντρα, 234 00:13:02,590 --> 00:13:04,175 αυτή και εγώ δουλεύουμε μαζί. 235 00:13:05,801 --> 00:13:07,928 Και... όλο το σεβασμό, 236 00:13:08,095 --> 00:13:11,849 Δεν με ενδιαφέρει τόσο πολύ στις σκέψεις σου για αυτήν 237 00:13:11,974 --> 00:13:13,476 ή τις σκέψεις σας για... 238 00:13:14,226 --> 00:13:15,936 σε οτιδήποτε άλλο, για αυτό το θέμα. 239 00:13:17,855 --> 00:13:19,940 Όλος ο σεβασμός. Δικαίωμα. 240 00:13:20,066 --> 00:13:22,360 Ναι, με σέβεσαι. 241 00:13:24,070 --> 00:13:26,072 Γι' αυτό δουλεύεις με την ευρεία 242 00:13:26,238 --> 00:13:27,907 που μου πήρε ένα μαχαίρι στο γαμημένο έντερο. 243 00:13:28,074 --> 00:13:30,368 Το έκανες στον εαυτό σου. 244 00:13:31,077 --> 00:13:32,244 Εσείς. 245 00:13:32,995 --> 00:13:35,831 Δεν πρέπει ποτέ να μπερδεύεσαι με τον Τζέρσεϊ όπως έκανες εσύ. 246 00:13:35,956 --> 00:13:37,458 Αυτό ήταν όλο εγωισμός. 247 00:13:38,501 --> 00:13:42,088 Γαμημένος διαγωνισμός με τον Sal Boselli. 248 00:13:42,213 --> 00:13:44,298 Ας αναπαυθεί εν ειρήνη. 249 00:13:45,800 --> 00:13:47,510 Θέλω να ξέρεις 250 00:13:47,677 --> 00:13:50,763 Δεν μου αρέσει η ιδέα για εσάς και αυτή που δουλεύετε μαζί. 251 00:13:50,930 --> 00:13:53,724 Τίποτα περισσότερο. Τίποτα λιγότερο. 252 00:13:53,891 --> 00:13:54,850 Διάσημος. 253 00:13:55,768 --> 00:13:57,978 Απολαύστε το ταξίδι πίσω από τη γέφυρα. 254 00:14:01,482 --> 00:14:03,484 Πάμε. Ερχομαι. 255 00:14:03,651 --> 00:14:04,860 Ερχομαι. 256 00:14:07,988 --> 00:14:09,407 Πώς πήγε αυτό; 257 00:14:10,074 --> 00:14:12,535 Οι γαμημένες μπάλες σε αυτόν τον τύπο. 258 00:14:13,119 --> 00:14:17,081 Είναι σαν ένα τρίχορδο catcher από το Triple-A 259 00:14:17,206 --> 00:14:19,625 μπαίνει στο Yankee Stadium, 260 00:14:19,792 --> 00:14:22,962 λέγοντας στον Μίκυ Μαντλ πώς να χτυπήσεις μια γαμημένη καμπύλη. 261 00:14:27,466 --> 00:14:29,051 Λοιπόν, σκέφτομαι τώρα... 262 00:14:29,218 --> 00:14:31,220 ίσως δεν έβγαλε το Fame. 263 00:14:32,430 --> 00:14:34,014 Ίσως κάποιος άλλος έκανε αυτή την κλήση. 264 00:14:35,015 --> 00:14:36,392 Η αστυνομία είναι πάντα ψέματα. 265 00:14:37,101 --> 00:14:38,894 Είναι κάτι σκατά εδώ ξέρουμε σίγουρα: 266 00:14:39,854 --> 00:14:41,605 Five-O μείνε μαλακίες. 267 00:14:41,731 --> 00:14:43,607 Ο τρόπος που μιλούσαν για αυτό, όμως... 268 00:14:45,484 --> 00:14:47,027 Πρέπει να πω, τα πιστεύω. 269 00:14:47,903 --> 00:14:50,239 Τότε ποιος στο διάολο το έκανε αν δεν ήταν ο Ρακ; 270 00:14:50,406 --> 00:14:51,657 Δεν ξέρω. 271 00:14:54,744 --> 00:14:57,163 Μη νομίζεις ότι έχει σημασία τώρα. 272 00:15:01,125 --> 00:15:04,003 Να, πρέπει να πω Λυπάμαι για σένα και σκατά. 273 00:15:05,045 --> 00:15:07,673 Δεν θα έπρεπε ποτέ να τραβήξω την αυλή μου πάνω σου εκείνο το βράδυ όπως έκανα εγώ. 274 00:15:07,840 --> 00:15:09,258 Αυτό ήταν γαμημένο. 275 00:15:12,011 --> 00:15:13,304 Αποδεικνύεται, 276 00:15:13,971 --> 00:15:15,890 αυτό ήταν το λιγότερο τρελό σκατά που συνέβη εκείνο το βράδυ. 277 00:15:20,686 --> 00:15:22,146 Πώς νιώθεις για όλα αυτά; 278 00:15:23,189 --> 00:15:24,774 Ο θείος Λου, εννοώ. 279 00:15:26,400 --> 00:15:28,027 Νιώθω τρελή. 280 00:15:33,199 --> 00:15:34,950 Το λέω συνέχεια στον εαυτό μου 281 00:15:35,117 --> 00:15:36,368 ότι είναι έξω από την πόλη ή κάτι σκατά... 282 00:15:37,745 --> 00:15:40,623 ...και ότι αυτός θα επιστρέψω σύντομα. 283 00:15:41,874 --> 00:15:43,626 Αλλά διαρκεί μόνο για ένα λεπτό... 284 00:15:45,211 --> 00:15:46,962 και μετά είμαι τρελή πάλι. 285 00:15:52,343 --> 00:15:53,677 Ο Μάρβιν σε άσχημη θέση. 286 00:15:55,471 --> 00:15:56,931 Μετά βίας κοιμάται. 287 00:15:57,097 --> 00:16:01,685 Και... δεν το κάνει πραγματικά ούτε πολύ να μιλήσω. 288 00:16:02,895 --> 00:16:06,607 Είναι απλά... ήσυχος τις περισσότερες φορές. 289 00:16:10,528 --> 00:16:12,613 Ποτέ δεν μιλήσαμε πραγματικά τι έγινε εκείνο το βράδυ. 290 00:16:13,739 --> 00:16:14,824 Μαζί σου και ο Ρακ. 291 00:16:15,991 --> 00:16:18,369 Όταν έφυγες, μου φάνηκε ήσουν σε κάποια τρέλα. 292 00:16:18,953 --> 00:16:20,955 Είναι το ίδιο παλιό σκατά. 293 00:16:22,164 --> 00:16:23,374 Ξέρεις πώς πάει. 294 00:16:23,999 --> 00:16:26,502 Μου τα λέει όλα ήταν για μένα, 295 00:16:26,669 --> 00:16:28,838 πώς κάνει όλα αυτά καθαρίζω το χάλι μου. 296 00:16:28,963 --> 00:16:30,339 Τίποτα δεν πρόκειται να αλλάξει μαζί της. 297 00:16:30,506 --> 00:16:31,632 Ποτέ δεν θα. 298 00:16:32,007 --> 00:16:33,634 Τι λέει για την Κρίσταλ; 299 00:16:33,801 --> 00:16:35,010 Στο διάολο νομίζεις ότι είπε; 300 00:16:35,928 --> 00:16:37,596 Δεν έχει τίποτα να κάνει με αυτό. 301 00:16:41,350 --> 00:16:42,601 Την πιστεύεις; 302 00:16:43,769 --> 00:16:45,062 Δεν ξέρω. 303 00:16:45,938 --> 00:16:47,398 δεν με νοιάζει. 304 00:16:48,607 --> 00:16:50,025 Ο Ρακ και εγώ τελειώσαμε. 305 00:16:50,818 --> 00:16:53,612 Δεν έχει σημασία τι έκανε ή τι θα κάνει. 306 00:16:55,906 --> 00:16:57,658 Είναι ήδη νεκρή για μένα. 307 00:17:00,911 --> 00:17:03,122 Είσαι τρελός. 308 00:17:04,874 --> 00:17:06,292 Είμαι σίγουρος ότι είστε όλοι νίγγας ακούστηκε ήδη. 309 00:17:07,084 --> 00:17:08,460 Ψάχνω για τη Nique. 310 00:17:11,881 --> 00:17:14,800 Και όποιος με πάει κοντά του θα πληρωθεί πραγματικά. 311 00:17:15,885 --> 00:17:17,011 Αυτή είναι μόνο η προκαταβολή. 312 00:17:17,177 --> 00:17:18,470 Πίσω από αυτό πολλά περισσότερα. 313 00:17:19,096 --> 00:17:21,348 Δεν ξέρω τίποτα για όπου μένει η Nique. 314 00:17:22,182 --> 00:17:24,643 Αλλά τον άκουσα στις επιχειρήσεις με τον μικρό σου ανιψιό. 315 00:17:24,810 --> 00:17:25,853 Κανάν; 316 00:17:26,020 --> 00:17:27,897 Αυτός και κάποιο άλλο παιδί. Αεράκι. 317 00:17:28,314 --> 00:17:29,523 Γαμήσου έξω από δω. 318 00:17:29,690 --> 00:17:31,191 Είναι αυτό που άκουσα. 319 00:17:31,358 --> 00:17:32,818 Άκουσα τα ίδια χάλια. 320 00:17:36,488 --> 00:17:38,741 Αυτή η μαμά Κανάν πρέπει να είναι έξω από το καταραμένο μυαλό του. 321 00:17:42,369 --> 00:17:44,163 Και ποιος στο διάολο είναι ο Breeze; 322 00:17:45,414 --> 00:17:47,082 Ήταν καλή δουλειά χθες το βράδυ. 323 00:17:47,833 --> 00:17:50,085 Δεν ταράζεσαι. 324 00:17:50,252 --> 00:17:51,629 Δεν είναι σκατά που μπορείς να διδάξεις. 325 00:17:51,795 --> 00:17:53,631 Όλα καλά φίλε. σε πήρα. 326 00:17:55,549 --> 00:17:57,593 Ο κόσμος σας πρόκειται να αποκτήσει πολύ μεγαλύτερο. 327 00:17:58,260 --> 00:18:00,429 Και τις τσέπες σου πολύ πιο χοντρός. 328 00:18:00,846 --> 00:18:02,932 Τα παίρνεις όλα «Οι παλιές γωνιές της Nique. 329 00:18:03,849 --> 00:18:05,351 Ναι. Γαμήσου το πλήρωμα 330 00:18:05,517 --> 00:18:07,436 και βγείτε σε αυτή την πίστα, νίγγα μου. 331 00:18:07,561 --> 00:18:09,897 Θέλω να σιγουρευτώ το ποδήλατό μου παιδιά φροντιστείτε. 332 00:18:10,230 --> 00:18:11,982 Σκατά είναι μικρές πατάτες, φίλε. 333 00:18:12,149 --> 00:18:13,734 Ο Ταζ θα το χειριστεί αυτό. 334 00:18:15,110 --> 00:18:16,946 Τι θα γινόταν αν η Νίκη επιστρέψει; 335 00:18:17,112 --> 00:18:19,031 Θα φροντίσουμε για το τι στο διάολο που χειριζόμασταν 336 00:18:19,156 --> 00:18:20,407 την άλλη νύχτα. 337 00:18:21,951 --> 00:18:24,912 Το ρολόι τελειώνει σε όλα αυτά τα παλιά νίγγα, Κανάν. 338 00:18:25,079 --> 00:18:28,624 Τώρα είμαστε εμείς. Εσύ και εγώ. Νεαρά όπλα. 339 00:18:29,166 --> 00:18:31,377 Όλοι οι άλλοι χρειάζονται για να βγάλει το διάολο. 340 00:18:40,970 --> 00:18:43,263 Ακόμα και με τις αισθητικές αλλαγές έχουμε συζητήσει, 341 00:18:43,430 --> 00:18:44,807 αυτή θα είναι μια δύσκολη πώληση. 342 00:18:45,474 --> 00:18:47,267 Η γειτονιά μεταβαίνει. 343 00:18:47,434 --> 00:18:48,936 Σε λάθος κατεύθυνση. 344 00:18:49,103 --> 00:18:50,270 Λοιπόν, σφύριζες μια πραγματικά διαφορετική μελωδία 345 00:18:50,437 --> 00:18:51,772 όταν πούλησες αυτό το χάλι για μένα, όμως. 346 00:18:51,939 --> 00:18:53,440 Πες μου πώς αυτό το μπλοκ ήταν σε ανοδική πορεία 347 00:18:53,607 --> 00:18:54,942 και όλα αυτά τα άλλα χαρούμενες μαλακίες. 348 00:18:55,317 --> 00:18:56,694 Έγινε ένας φόνος 349 00:18:56,860 --> 00:18:58,821 σε αυτό το ακίνητο πρόσφατα, κα Θωμά. 350 00:18:59,363 --> 00:19:00,572 Αυτό είναι κάτι που είμαι υποχρεωμένος να αποκαλύψει 351 00:19:00,739 --> 00:19:01,865 σε τυχόν πιθανούς αγοραστές. 352 00:19:02,241 --> 00:19:03,867 Μπορεί να τους τρομάξει μακριά. 353 00:19:05,160 --> 00:19:07,162 Κοίτα, χρειάζομαι τα μετρητά και το χρειάζομαι τώρα. 354 00:19:07,329 --> 00:19:09,456 Βρίσκεις κάποιον να βγάλω αυτό το χάλι από τα χέρια μου, 355 00:19:10,040 --> 00:19:11,667 και θα φροντίσω να πάρεις μια ωραία περικοπή της συμφωνίας. 356 00:19:16,046 --> 00:19:18,799 Μπορεί να έχω αγοραστή από το εξωτερικό ποιος θα ενδιαφερόταν. 357 00:19:19,258 --> 00:19:21,176 Αλλά δεν είναι κάποιος ποιος θέλει τράπεζα 358 00:19:21,343 --> 00:19:23,012 ή οποιουδήποτε άλλου είδους του χρηματοπιστωτικού ιδρύματος 359 00:19:23,137 --> 00:19:24,596 εμπλέκονται σε αυτή τη συναλλαγή. 360 00:19:25,848 --> 00:19:28,267 Αν πληρώσει σε αμερικανικά δολάρια, είμαστε καλά. 361 00:19:39,820 --> 00:19:40,779 Κανάν! 362 00:19:46,744 --> 00:19:47,828 Είναι ο Μάρβιν. 363 00:19:47,995 --> 00:19:49,329 Άνοιγμα. 364 00:19:53,876 --> 00:19:55,878 Γαμάς με τη «Νίκη; Για αληθινά; 365 00:19:56,670 --> 00:19:58,422 Αυτή η μαμά σκότωσε τον θείο σου. 366 00:20:00,424 --> 00:20:01,633 Στο διάολο το ακούς αυτό; 367 00:20:02,801 --> 00:20:03,886 Το μπλοκ. 368 00:20:04,636 --> 00:20:06,305 Και αν αυτό είναι αλήθεια, εσύ και εγώ, 369 00:20:06,472 --> 00:20:07,890 έχουμε ένα πραγματικό γαμημένο πρόβλημα, Κανάν. 370 00:20:08,015 --> 00:20:09,391 Δεν είναι αλήθεια. 371 00:20:09,558 --> 00:20:11,226 Έκπληξη, έκπληξη, το μπλοκ έκανε λάθος. 372 00:20:11,393 --> 00:20:13,812 Δεν ήρθε από το πουθενά. Κάτι έπρεπε να είναι. 373 00:20:13,979 --> 00:20:15,522 Στο διάολο που κάνεις εδώ έξω, Κανάν; 374 00:20:15,689 --> 00:20:16,899 Και ποιος στο διάολο είναι ο Breeze; 375 00:20:17,524 --> 00:20:20,194 Breeze μόνο λίγη nigga του Μπρούκλιν Γαμώ τώρα. 376 00:20:20,569 --> 00:20:21,862 Μιλούσε με τη Nique για κάποια δουλειά 377 00:20:22,029 --> 00:20:23,322 αλλά ποτέ δεν πέρασε από αυτό. 378 00:20:23,822 --> 00:20:25,532 Απλά μιλήστε. Αυτό είναι όλο. 379 00:20:27,242 --> 00:20:29,578 Από όσο άκουσα, «Η Nique έφυγε. 380 00:20:30,579 --> 00:20:31,747 Στον άνεμο. 381 00:20:31,914 --> 00:20:32,998 Πώς το ξέρεις; 382 00:20:33,624 --> 00:20:35,125 Γιατί παίρνουμε όλα τα σκατά του 383 00:20:35,292 --> 00:20:36,794 και δεν κάνει τίποτα «για αυτό. 384 00:20:36,960 --> 00:20:37,795 Περιμένετε. 385 00:20:38,420 --> 00:20:40,255 Αυτό ήσουν στο 150 χθες το βράδυ; 386 00:20:41,673 --> 00:20:43,467 Είμαι για δουλειά αυτή τη στιγμή, Ο θείος Μάρβιν. 387 00:20:44,927 --> 00:20:46,386 Θα έπρεπε να είσαι κι εσύ. 388 00:20:48,889 --> 00:20:50,641 Έχουμε μια θέση για εσάς αν κοιτάς. 389 00:20:54,770 --> 00:20:57,231 Ξέρω ότι δεν με ρώτησες μόνο αν ήθελα να δουλέψω για σένα. 390 00:20:57,397 --> 00:20:58,774 Απλώς λέω, πάντα κοιτάμε... 391 00:20:58,941 --> 00:21:01,360 Κοίτα, δεν ξέρω ποιος είναι ο Breeze, 392 00:21:01,860 --> 00:21:03,320 ή ποιος στο διάολο νομίζεις ότι είσαι, 393 00:21:03,445 --> 00:21:04,947 αλλά ξέρω ποιος στο διάολο είμαι 394 00:21:05,072 --> 00:21:06,865 και είμαι ένας καταραμένος γκάνγκστερ, nigga. 395 00:21:07,032 --> 00:21:08,784 Αυτό είναι κάτι εσύ και το δικό σου γαμημένη μικρή ομάδα της Pop Warner 396 00:21:08,951 --> 00:21:09,785 δεν ξέρω σκατά 397 00:21:09,952 --> 00:21:11,787 και δεν θα τα μάθω ποτέ. 398 00:21:11,954 --> 00:21:13,455 Παίζετε όλοι αυτό το παιχνίδι, nigga. 399 00:21:13,622 --> 00:21:15,791 Το ζω, το τρώω, το σκάζω. 400 00:21:15,958 --> 00:21:17,376 Δεν δουλεύω για σένα, Κανάν. 401 00:21:17,543 --> 00:21:19,503 Δουλεύεις για μένα. 402 00:21:19,670 --> 00:21:21,296 Καταλαβαίνετε τι λέω σε σένα αγόρι; 403 00:21:21,463 --> 00:21:23,757 Δεν δίνω μάτι πόσα νίγγα ρίχνεις, 404 00:21:23,882 --> 00:21:24,967 πόσες γωνίες κάνεις. 405 00:21:25,134 --> 00:21:27,052 Δεν θα είσαι ποτέ από πάνω μου 406 00:21:27,219 --> 00:21:29,138 γιατί δεν μπορείς να ανέβεις τόσο ψηλά, nigga. 407 00:21:29,304 --> 00:21:31,348 Διάολε, δεν μπορείς να με δεις! 408 00:21:34,184 --> 00:21:35,978 Δεν δουλεύω με τη Nique 409 00:21:36,145 --> 00:21:37,980 και δεν ξερω που στο διάολο είναι. 410 00:21:41,108 --> 00:21:42,651 Αλλά έχω κάτι να κάνω. 411 00:21:48,157 --> 00:21:49,491 Μείνε όρθιος... 412 00:21:49,616 --> 00:21:50,617 γκάνγκστερ. 413 00:22:05,215 --> 00:22:06,383 - Θέλετε άλλο ποτό; - Είμαι κουλ. 414 00:22:06,550 --> 00:22:08,177 - Εντάξει. - Όχι. 415 00:22:24,651 --> 00:22:25,736 Έχει περάσει ένα λεπτό. 416 00:22:31,575 --> 00:22:32,826 Ναι, έχει. 417 00:22:43,253 --> 00:22:44,713 Ο Κανάν σου πρότεινε δουλειά; 418 00:22:44,880 --> 00:22:46,089 Αυτή η μικρή νίγκα φουσκώνει το στήθος του 419 00:22:46,215 --> 00:22:47,883 όπως επινόησε η γαμημένη γωνία. 420 00:22:48,050 --> 00:22:49,593 Δεν ακούστηκε ποτέ αυτού του παιδιού Breeze. 421 00:22:49,760 --> 00:22:51,762 Λέει ο Κανάν «Η Nique είναι σε φυγή. 422 00:22:52,846 --> 00:22:54,097 Αλλά δεν το πιστεύω αυτό. 423 00:22:56,516 --> 00:22:57,392 Εννοώ, νομίζεις 'Προσδιορίστε τον τύπο προς εκτέλεση 424 00:22:57,559 --> 00:22:58,227 όταν τα σκατά ζεσταίνονται; 425 00:22:59,853 --> 00:23:01,688 Λου! 426 00:23:01,855 --> 00:23:04,358 Σ' αγαπώ, Λου. 427 00:23:04,524 --> 00:23:06,610 Ε, πάμε να μιλήσουμε στην κουζίνα. 428 00:23:07,236 --> 00:23:09,196 Πρέπει να πάρω λίγο νερό. 429 00:23:09,321 --> 00:23:10,864 Απλά πάρε το νερό και φέρε το πίσω εδώ. 430 00:23:11,031 --> 00:23:12,324 Θέλω να μιλήσουμε στην κουζίνα. 431 00:23:12,491 --> 00:23:14,576 Είναι πραγματικά ένα γαμημένο πρόβλημα για σένα, Μάρβιν; 432 00:23:28,590 --> 00:23:30,050 Συνεχίζεις να κάνεις κύκλους πάνω μου, 433 00:23:30,175 --> 00:23:31,885 Θα αρχίσω να σκέφτομαι αυτό κάτι σημαίνει. 434 00:23:32,970 --> 00:23:35,055 Νιώθω γρήγορα συναισθήματα, Τζουκ. 435 00:23:36,598 --> 00:23:38,308 Γιατί πρέπει να είναι περισσότερο από αυτό όμως; 436 00:23:38,475 --> 00:23:42,229 Δεν ξέρω, ίσως γιατί μας αρέσει ο ένας τον άλλον. 437 00:23:43,480 --> 00:23:46,733 Ίσως όμως να μην προκαλεί... 438 00:23:46,900 --> 00:23:48,860 είσαι πολύ καλός στο γαμήλιο. 439 00:23:51,863 --> 00:23:53,907 Και δεν θα ήθελα λείπουν όλα αυτά. 440 00:23:54,616 --> 00:23:55,826 Καλά κι εσύ. 441 00:23:56,952 --> 00:23:59,121 Είσαι τυχερός που με βρήκες στο Plume απόψε, όμως. 442 00:23:59,288 --> 00:24:01,206 Δεν είμαι πραγματικά σε αυτό το σημείο πια. 443 00:24:01,373 --> 00:24:03,875 Τα ποτά είναι πολύ ακριβά και ο καημένος μου είναι σε μπάτζετ. 444 00:24:04,042 --> 00:24:07,421 Μμμ. Θα παραλείψουμε τα ποτά την επόμενη φορά. 445 00:24:14,928 --> 00:24:17,514 Αυτό το νέο παιδί πρέπει να συνδεθεί στο Queens για να δημοσιεύσετε έτσι. 446 00:24:17,681 --> 00:24:19,599 Γαμά μας έχει σημασία; Είμαστε στο Μανχάταν τώρα. 447 00:24:19,766 --> 00:24:21,977 Αν είναι εδώ, θα μπερδέψει με τον Στέφανο και όλους αυτούς. 448 00:24:22,102 --> 00:24:24,104 Και ο Στέφανο είναι ακόμα ένα αγκάθι στη γαμημένη πλευρά μας. 449 00:24:24,271 --> 00:24:26,481 «Νίκα ένα αγκάθι στον γαμημένο μου λαιμό. 450 00:24:26,606 --> 00:24:28,317 «Η Νίκη έφυγε, Μάρβιν. 451 00:24:28,817 --> 00:24:30,610 Kanan σωστά. 452 00:24:30,777 --> 00:24:32,154 Αν οι γωνίες του έπαιρναν και οι δικοί του πέφτουν 453 00:24:32,321 --> 00:24:33,697 και δεν κάνει σκατά σχετικά, έφυγε. 454 00:24:34,156 --> 00:24:35,741 Και το πιθανότερο δεν επιστρέφει. 455 00:24:37,326 --> 00:24:40,245 Με ρώτησες αν «Νικ ήταν ο τύπος που αναπηδούσε 456 00:24:40,370 --> 00:24:41,663 και η απάντησή μου είναι... 457 00:24:42,122 --> 00:24:44,458 αν δεν δει τρόπο να είσαι κορυφαίος σκύλος εδώ έξω, 458 00:24:44,624 --> 00:24:47,044 «Η Νίκη θα πάει να βρει άλλο δέντρο για να τσαντιστείς. 459 00:24:47,627 --> 00:24:50,380 Η νίγκα δεν τρέχει, Μάρβιν. Απλώς προχωρά. 460 00:24:51,089 --> 00:24:53,216 Πρέπει να μετακινηθείτε στο διάολο επίσης. 461 00:24:59,139 --> 00:25:00,682 Yo. Πάμε λοιπόν. 462 00:25:02,184 --> 00:25:04,144 - Ναι, εκεί είναι, ε; -Πως τα πας; 463 00:25:04,311 --> 00:25:06,313 Ο αγαπημένος γιος της Νότιας Τζαμάικα, ε; 464 00:25:06,480 --> 00:25:08,065 Όχι σύμφωνα με τις μαμάδες μου. 465 00:25:08,231 --> 00:25:09,649 Γεια, κάτσε, παιδί. Παρακαλώ. 466 00:25:09,816 --> 00:25:12,235 Καθίζω. Καθίζω. Ορίστε, πιείτε λίγο κρασί. 467 00:25:12,861 --> 00:25:13,945 Εκεί. 468 00:25:14,488 --> 00:25:17,574 Ναι, ναι. Οι μαμάδες σου, όπως την αποκαλείς, 469 00:25:17,741 --> 00:25:20,035 γι' αυτό ήθελα να σου μιλήσω ουσιαστικά. 470 00:25:20,160 --> 00:25:22,204 Υποθέτω ότι γνωρίζετε 471 00:25:22,371 --> 00:25:25,040 ότι έχει κρεμάσει τον έρπητα ζωστήρα της στο Μανχάταν; 472 00:25:25,207 --> 00:25:27,918 Δεν ξέρω τι στο διάολο αυτό σημαίνει, κύριε Marchetti. 473 00:25:28,085 --> 00:25:31,713 Σου μιλάω όπως είσαι 72χρονος παισάνος 474 00:25:31,880 --> 00:25:34,508 που είναι σε μια γαμημένη στατίνη και δίαιτα πλούσια σε φυτικές ίνες. 475 00:25:37,219 --> 00:25:41,890 Κοίτα, η μητέρα σου δουλεύει στο Μανχάταν τώρα, Kanan. 476 00:25:42,015 --> 00:25:44,476 Είναι συνδεδεμένη με τον Πίνο Μπερνάρντι, 477 00:25:44,643 --> 00:25:46,770 ένας απαράμιλλος κορόιδα, 478 00:25:47,521 --> 00:25:50,023 και αυτός ο Εβραίος ευρύς, Flossie Siegel, 479 00:25:50,190 --> 00:25:51,817 που έχει στάβλο πόρνες 480 00:25:51,983 --> 00:25:54,736 που τώρα σας κινούν το βάρος της μητέρας στην πόλη. 481 00:25:55,404 --> 00:25:58,073 Οπότε ο Ρακ δεν γελιέται με το Queens όχι πια. 482 00:25:58,657 --> 00:26:01,076 Όχι όσο Είμαι ακόμα ζωντανός και αναπνέω. 483 00:26:01,243 --> 00:26:02,911 Και της το είπα. 484 00:26:03,328 --> 00:26:05,789 Βρήκε όμως ένα κενό στη συζήτησή μας. 485 00:26:07,582 --> 00:26:09,126 Που την κάνει να νιώθει όπως το Μανχάταν 486 00:26:09,292 --> 00:26:11,795 είναι ένα αποδεκτό μέρος των επιχειρήσεων για αυτήν. 487 00:26:13,255 --> 00:26:15,465 Εννοώ, όσο αυτή όχι στο Κουίνς, 488 00:26:15,632 --> 00:26:17,008 καλα ειμαστε ομως. 489 00:26:20,053 --> 00:26:23,181 Αυτό που κάνει είναι ντροπιαστικό για μένα. 490 00:26:23,932 --> 00:26:25,851 Και δεν μου αρέσει να ντρέπεσαι. 491 00:26:27,394 --> 00:26:29,229 Θέλω απλώς να βεβαιωθώ 492 00:26:29,396 --> 00:26:30,814 ότι τα προβλήματά μου μαζί της 493 00:26:30,981 --> 00:26:32,732 δεν θα γίνει το θέμα μου μαζί σου. 494 00:26:33,733 --> 00:26:35,110 Επειδή... 495 00:26:36,820 --> 00:26:38,405 τα πράγματα μπορεί να γίνουν ακατάστατα. 496 00:26:40,240 --> 00:26:43,660 Έχω πολύ περισσότερο μπέρδεμα μαζί της από εσάς, κύριε Marchetti. 497 00:26:44,411 --> 00:26:46,371 Ναι. 498 00:26:46,538 --> 00:26:49,624 Κάπως... αυτό δεν με εκπλήσσει. 499 00:27:12,314 --> 00:27:13,857 Έτσι ζείτε όλοι. 500 00:27:20,822 --> 00:27:22,157 Τι συμβαίνει εδώ; 501 00:27:23,783 --> 00:27:26,244 Ω. Αυτή είναι η κόρη μου 502 00:27:26,411 --> 00:27:27,496 στο bat mitzvah της. 503 00:27:27,662 --> 00:27:28,538 Εδώ. 504 00:27:29,456 --> 00:27:32,000 Η «μπατιτσάχ» της; Τι σκατά είναι αυτό; 505 00:27:32,167 --> 00:27:33,502 Η νυχτερίδα της. 506 00:27:33,668 --> 00:27:35,545 Όταν Εβραίοι γίνει δεκατριών ετών, 507 00:27:35,670 --> 00:27:37,631 πάνε σε ένα ναό και στέκονται όρθιοι 508 00:27:37,797 --> 00:27:39,299 μπροστά σε όλη την οικογένειά τους και φίλοι 509 00:27:39,466 --> 00:27:42,344 και διαβάζουν και τραγουδούν και να δώσει μια σύντομη ομιλία, 510 00:27:42,511 --> 00:27:44,971 και μετά υπάρχει ένα μεγάλο πάρτι μετά. Είναι διασκεδαστικό. 511 00:27:45,138 --> 00:27:47,807 Όλοι εσείς λοιπόν οι Εβραίοι νίγγας πάτε στο μικρόφωνο και φτύστε 512 00:27:47,974 --> 00:27:49,100 όταν γίνεις δεκατρία; 513 00:27:50,519 --> 00:27:52,270 Ναι. Δηλαδή, ποτέ το σκέφτηκα έτσι, 514 00:27:52,437 --> 00:27:53,688 αλλά υποθέτω ότι ναι. 515 00:27:54,105 --> 00:27:55,315 Μια νυχτερίδα mitzvah. 516 00:27:55,899 --> 00:27:57,150 Καλά. 517 00:27:58,443 --> 00:28:00,153 Που είναι η κόρη σου τώρα; 518 00:28:01,863 --> 00:28:04,866 Η Σίρα πέθανε πριν από περίπου πέντε χρόνια. 519 00:28:07,327 --> 00:28:08,411 Δεκάρα. 520 00:28:08,537 --> 00:28:10,121 λυπάμαι. 521 00:28:10,288 --> 00:28:11,039 Δεν χρειαζόμαστε να μιλήσουμε για αυτό. 522 00:28:11,206 --> 00:28:12,374 Ή εμένα. 523 00:28:12,541 --> 00:28:14,167 Δεν θέλω να μιλήσω για μένα καθόλου. 524 00:28:14,334 --> 00:28:16,044 Θέλω να μάθω για σένα, Μάρβιν, 525 00:28:16,211 --> 00:28:19,089 γιατί νομίζω είσαι συναρπαστικός. 526 00:28:20,507 --> 00:28:21,758 Αν το λες. 527 00:28:24,219 --> 00:28:26,972 Η δουλειά μου είναι άντρες, Μάρβιν. 528 00:28:27,138 --> 00:28:28,890 Τους ξέρω καλύτερα απ' όσο γνωρίζουν τον εαυτό τους, 529 00:28:29,057 --> 00:28:31,434 και από την εμπειρία μου, 530 00:28:31,601 --> 00:28:34,354 οι περισσότεροι άντρες είναι πολύ ανασφαλείς να δεχτεί μια γυναίκα 531 00:28:34,521 --> 00:28:36,565 σε οποιαδήποτε θέση εξουσίας. 532 00:28:36,856 --> 00:28:38,233 Αλλά όχι εσύ. 533 00:28:38,650 --> 00:28:40,485 Δεν έχεις πρόβλημα δουλεύοντας για μια γυναίκα, 534 00:28:40,652 --> 00:28:42,737 η αδερφή σου όχι λιγότερο, 535 00:28:42,904 --> 00:28:45,448 και αυτό μου λέει ότι είσαι είτε ασυνήθιστα σίγουροι 536 00:28:45,615 --> 00:28:47,909 ή μοναδικά ικανός 537 00:28:48,076 --> 00:28:50,829 της ανατροπής του εγώ σας προς όφελος της επιχείρησής σας. 538 00:28:51,413 --> 00:28:52,706 Ή και τα δύο. 539 00:28:53,748 --> 00:28:55,125 Αυτό είναι εντυπωσιακό. 540 00:28:55,292 --> 00:28:58,003 Θέλω να πω, είναι κάπως εξαιρετικό, στην πραγματικότητα. 541 00:28:58,753 --> 00:29:01,298 Κοίτα, θα το ξαναπώ έτσι με ακούς. 542 00:29:02,299 --> 00:29:03,675 Δεν πληρώνω για μουνί. 543 00:29:04,676 --> 00:29:06,970 Δεν μπορείτε να αντέξετε οικονομικά αυτό το μουνί, Μάρβιν. 544 00:29:07,137 --> 00:29:09,306 Όχι την καλύτερή σου μέρα. 545 00:29:16,813 --> 00:29:18,064 Τι ακούτε για το 'Nique; 546 00:29:18,773 --> 00:29:20,317 Αυτή η νίγκα πέθανε πραγματικά αυτή τη φορά; 547 00:29:20,442 --> 00:29:21,776 Δεν άκουσα σκατά. 548 00:29:23,778 --> 00:29:26,114 Αλλά εμείς εδώ έξω, συνεχίζουμε τις γωνιές και τη δουλειά του. 549 00:29:26,615 --> 00:29:29,409 Λοιπόν, αυτό το nigga εμφανίστηκε σε πραγματικές ακατάλληλες στιγμές. 550 00:29:29,576 --> 00:29:31,077 Πώς ανταποκρίνονται οι δικοί του άνθρωποι 551 00:29:31,202 --> 00:29:32,829 στην κίνησή σας στην επικράτειά τους; 552 00:29:33,663 --> 00:29:35,123 Δέχτηκε μια μικρή απώθηση. 553 00:29:35,915 --> 00:29:37,876 Έσπρωξε πίσω ακόμα πιο δυνατά, αν ξέρεις τι λέω. 554 00:29:38,043 --> 00:29:41,838 Μμ-χμμ. «Η Nique δεν είναι τίποτα» αν όχι στρατηγικό. 555 00:29:42,005 --> 00:29:44,507 Ας μην το ξεχνάμε λοιπόν εκείνο το βαρύγδουπο μαμά 556 00:29:44,674 --> 00:29:45,967 έπαιζε νεκρός για μήνες 557 00:29:46,134 --> 00:29:48,553 ενώ ανασηκώθηκε όλες τις γαμημένες ζωές μας. 558 00:29:50,055 --> 00:29:51,306 Έχοντας πει αυτό, 559 00:29:52,349 --> 00:29:54,100 Είμαι βέβαιος ότι είναι προφανές στη «Nique 560 00:29:54,267 --> 00:29:56,061 ότι το ρεύμα ανταγωνιστικό τοπίο 561 00:29:56,186 --> 00:30:00,273 δεν ευνοούσε τη συνέχισή του υγεία και ευεξία. 562 00:30:01,107 --> 00:30:02,651 Και έχοντας δραπετεύσει ο ζοφερός θεριστής 563 00:30:02,776 --> 00:30:03,985 την πρώτη φορά, 564 00:30:04,486 --> 00:30:05,695 μπορεί να είχε επιλέξει 565 00:30:05,820 --> 00:30:08,782 να μην πειράζει τη μοίρα τη δεύτερη φορά. 566 00:30:08,948 --> 00:30:11,159 Τι λέει ο Snaps είναι «Η Nique έγινε σκύλα. 567 00:30:11,326 --> 00:30:13,662 Όχι, λέω ότι μπορεί να το έκανε έναν υπολογισμό, 568 00:30:13,787 --> 00:30:15,580 μια σωστή, παρεμπιπτόντως, 569 00:30:15,747 --> 00:30:18,333 και προσαρμόστηκε ανάλογα. 570 00:30:19,918 --> 00:30:21,795 Είτε έτσι είτε αλλιώς, σηκώνουμε και τρέχουμε 571 00:30:22,253 --> 00:30:23,838 και βγάζω αυτά τα γαμημένα λεφτά. 572 00:30:30,637 --> 00:30:33,139 Σε εκτιμώ έρχεται, Μάρβιν. 573 00:30:33,556 --> 00:30:35,725 Ήταν καλό να σε γνωρίσω καλύτερα. 574 00:30:37,227 --> 00:30:38,019 Κι εσύ. 575 00:30:38,728 --> 00:30:41,231 Λυπάμαι πολύ για τον αδερφό σου. 576 00:30:41,523 --> 00:30:43,650 Στον Ιουδαϊσμό, όταν κάποιος πεθαίνει, 577 00:30:43,817 --> 00:30:46,277 λέμε: «Ας είναι η μνήμη τους να είναι ευλογία». 578 00:30:47,612 --> 00:30:50,365 Με άλλα λόγια, όλες οι καλύτερες σκέψεις σας 579 00:30:50,532 --> 00:30:52,534 σχετικά με το άτομο που δεν είναι πια εδώ 580 00:30:52,701 --> 00:30:53,993 γέμισε την καρδιά σου. 581 00:30:55,161 --> 00:30:57,664 Το σκέφτηκα πολύ όταν έχασα την κόρη μου. 582 00:30:58,873 --> 00:31:01,209 Ο δρόμος λέει τα ίδια σκατά όταν κάποιος απογοητεύεται. 583 00:31:02,127 --> 00:31:04,421 Αυτό που κυκλοφορεί επιστρέφει στο διάολο. 584 00:31:06,172 --> 00:31:08,883 Δεν είμαι σίγουρος ότι είναι ακριβώς αυτό το ίδιο πράγμα 585 00:31:09,050 --> 00:31:12,929 αλλά σίγουρα καταλαβαίνω αυτή η άποψη. 586 00:31:14,514 --> 00:31:15,932 Περισσότερα από όσα ξέρεις. 587 00:31:21,521 --> 00:31:22,647 Καληνύχτα, Μάρβιν. 588 00:31:22,814 --> 00:31:24,357 Νύχτα, Φλόσι. 589 00:31:33,575 --> 00:31:34,743 Όταν χτυπήσετε τη γωνία, 590 00:31:34,868 --> 00:31:36,870 τυλίξτε, ψεκάστε τους νίγκες, και τζετ. 591 00:31:37,412 --> 00:31:39,748 Δεν χρειάζεται να καθυστερήσεις ή ελέγξτε την εργασία σας. 592 00:31:40,331 --> 00:31:42,333 Είναι μήνυμα, όχι κίνηση. 593 00:31:56,014 --> 00:31:57,015 Μπες μέσα. 594 00:32:14,574 --> 00:32:16,701 Η τιμή μου. 595 00:32:26,127 --> 00:32:27,378 Λέξη. 596 00:32:28,797 --> 00:32:30,840 Μόλις σου το παρέδωσα, 597 00:32:31,758 --> 00:32:33,218 δεν υπήρχε γυρισμός... 598 00:32:35,136 --> 00:32:36,471 για κανέναν από εμάς. 599 00:32:39,599 --> 00:32:41,100 Γαμάς μαζί μου... 600 00:32:42,852 --> 00:32:44,229 θα σε σκοτώσω. 601 00:33:02,997 --> 00:33:04,707 Μόλις ένιωσα πολλά συναισθήματα περίπου... 602 00:33:05,875 --> 00:33:07,335 τι συνέβη με τον Λου. 603 00:33:09,629 --> 00:33:11,381 Και δεν ξέρω τι να τα κάνεις. 604 00:33:13,299 --> 00:33:16,386 Γνωρίζατε την οικογένειά μου για πάντα, 605 00:33:16,761 --> 00:33:17,804 έτσι απλά σκέφτηκα... 606 00:33:19,556 --> 00:33:20,431 θα μπορούσαμε να μιλήσουμε. 607 00:33:21,266 --> 00:33:22,267 Ή κάτι τέτοιο. 608 00:33:22,976 --> 00:33:25,562 Γιατί δεν μιλάς και θα ακούσω. 609 00:33:26,312 --> 00:33:27,939 Πώς αισθάνεσαι; 610 00:33:33,987 --> 00:33:35,405 Είμαι λυπημένος. 611 00:33:37,031 --> 00:33:38,199 είμαι θυμωμένος. 612 00:33:38,950 --> 00:33:40,702 Μην νοιάζεσαι για κάτι σκατά, και... 613 00:33:43,997 --> 00:33:45,582 και φροντίδα πάρα πολύ για αλλα μαλακια. 614 00:33:47,750 --> 00:33:50,295 Κυρίως απλά χρειάζεται να κάνουμε κάτι να σταματήσω... 615 00:33:51,337 --> 00:33:53,840 όλος αυτός ο θόρυβος στο κεφάλι μου, πάστορας Έβανς. 616 00:33:55,091 --> 00:33:57,635 Αλλά το ένα πράγμα αυτο μπορει να το κανει... 617 00:34:00,013 --> 00:34:01,723 δεν είναι δυνατό αυτή τη στιγμή. 618 00:34:02,223 --> 00:34:04,642 Και ποιο είναι αυτό το ένα πράγμα; 619 00:34:07,061 --> 00:34:09,981 Βρείτε το nigga που σκότωσε τον αδερφό μου... 620 00:34:12,400 --> 00:34:13,985 και δώσε του όλο αυτό τον πόνο. 621 00:34:16,070 --> 00:34:17,989 Οπότε θέλεις να μιλήσεις με τον δολοφόνο. 622 00:34:19,949 --> 00:34:22,243 Θέλετε να μοιραστείτε μαζί του 623 00:34:22,410 --> 00:34:25,747 τα συναισθήματα της απώλειας σας και θυμό. 624 00:34:25,914 --> 00:34:26,956 Είναι αυτός. 625 00:34:27,874 --> 00:34:29,918 Η ειρήνη σου είναι μέσα σου, Μάρβιν. 626 00:34:31,502 --> 00:34:34,172 Κανείς δεν μπορεί να σου το δώσει ή πάρτε το από εσάς. 627 00:34:34,839 --> 00:34:35,673 είσαι εσύ. 628 00:34:36,215 --> 00:34:37,383 Είναι ο Θεός. 629 00:34:38,301 --> 00:34:40,303 Για να κάνουμε ειρήνη με το θάνατο του Λου, 630 00:34:40,470 --> 00:34:42,472 πρέπει να βρεις τον Θεό. 631 00:34:43,514 --> 00:34:45,099 Και ο μόνος τρόπος για να γίνει αυτό 632 00:34:45,892 --> 00:34:47,894 είναι να ζητάς συγχώρεση. 633 00:34:50,688 --> 00:34:52,106 Δεν χρειάζομαι συγχώρεση. 634 00:34:58,279 --> 00:34:59,781 Χρειάζομαι τον αδερφό μου. 635 00:35:33,022 --> 00:35:33,898 Φαίνεται καλό. 636 00:35:35,191 --> 00:35:36,734 Νόμιζα ότι απολύθηκες ή κάτι σκατά. 637 00:35:37,652 --> 00:35:39,112 Στο διάολο μιλάς; 638 00:35:39,278 --> 00:35:40,279 Ακούσαμε το Breeze σε έπαιζε στα αριστερά 639 00:35:40,405 --> 00:35:41,280 για κάποιο νέο παιδί. 640 00:35:44,158 --> 00:35:45,660 Που το ακούς αυτό; 641 00:35:45,827 --> 00:35:47,870 Είδαμε το αγόρι σου, Ricky Roe, έξω το άλλο βράδυ. 642 00:35:48,037 --> 00:35:49,163 Μας είπε. 643 00:35:49,330 --> 00:35:50,289 Γάμα τον Ρίκυ. 644 00:35:50,456 --> 00:35:51,666 Και γαμήστε σας. 645 00:35:51,791 --> 00:35:53,334 Συγγνώμη μαλάκες δεν έχω να κάνουμε 646 00:35:53,459 --> 00:35:55,378 αλλά μίλα για το nigga από πάνω τους. 647 00:35:55,545 --> 00:35:57,088 Δεν είσαι από πάνω μας, Ταζ. 648 00:35:57,255 --> 00:35:59,132 Εσύ απλά ο τύπος που μας φέρνει τα σκατά μας. 649 00:36:00,133 --> 00:36:00,967 Σκατά! 650 00:36:01,134 --> 00:36:02,468 Είμαι από πάνω σου τώρα! 651 00:36:02,635 --> 00:36:04,804 Γιο, γιο, γιο, γιο! Γιο! 652 00:36:04,971 --> 00:36:05,972 Ταζ, ψύχρα. 653 00:36:06,097 --> 00:36:07,348 Ψύχρα. 654 00:36:07,473 --> 00:36:09,559 Τι στο διάολο; 655 00:36:09,726 --> 00:36:13,855 Εσείς λευκά αγόρια καλύτερα να παρακολουθήσετε πώς μιλάς σε έναν Μαύρο. 656 00:36:14,439 --> 00:36:15,940 Δεν είμαι γαμημένος μαζί σας! 657 00:36:17,525 --> 00:36:19,277 Κανείς δεν με παίζει στα αριστερά. 658 00:36:20,653 --> 00:36:21,738 Κανείς. 659 00:36:34,500 --> 00:36:36,210 Γεια! Γεια σου! Τι είναι το 411, παιδιά; 660 00:36:36,377 --> 00:36:37,879 Μην με 411! 661 00:36:38,046 --> 00:36:39,255 Πού ήσουν; 662 00:36:39,380 --> 00:36:40,548 Απλά παίζω λίγο... 663 00:36:41,466 --> 00:36:43,551 Πιστέψτε με, δεν είναι κάποιος εσείς Θέλω να δω μισόγυμνο, όμως. 664 00:36:44,427 --> 00:36:45,928 Δεν το πιστεύω. Ωχ-ω. 665 00:36:46,095 --> 00:36:47,180 Μπα. Πήρε αυτά τα σημεία στο συκώτι. 666 00:36:47,346 --> 00:36:48,598 Ξέρεις, αυτή την πάθηση του δέρματος; 667 00:36:48,765 --> 00:36:49,849 Κάνε τον να μοιάζει Jabba the Hutt. 668 00:36:51,851 --> 00:36:53,603 Όχι, Μάρκ, Δηλαδή δεν πιστεύω 669 00:36:53,770 --> 00:36:55,188 θα τα έκανε όλα αυτά κάποιος από την αίθουσα αλληλογραφίας. 670 00:36:55,354 --> 00:36:56,773 - Δεν θα το έκανε. - Δεν θα το έκανε. 671 00:36:56,939 --> 00:36:58,024 Κοιτάτε ο νέος βοηθός 672 00:36:58,191 --> 00:36:59,776 διευθύνων σύμβουλος πωλήσεων. 673 00:36:59,942 --> 00:37:01,486 Τι; 674 00:37:01,652 --> 00:37:03,613 Σήμα! Αυτό είναι υπέροχο! 675 00:37:03,780 --> 00:37:05,073 Είναι-είναι απίστευτο! 676 00:37:05,239 --> 00:37:06,991 Είναι... είναι τρελό. 677 00:37:07,158 --> 00:37:08,743 Γιατί στο διάολο να το έκανε αυτό; 678 00:37:09,869 --> 00:37:11,662 Μόλις προσγειώθηκα η εταιρεία βασικός πελάτης 679 00:37:11,829 --> 00:37:13,081 και είπε αν μπορώ να πάρω άλλο ένα τέτοιο, 680 00:37:13,247 --> 00:37:14,540 αξίζει τον μισθό μου. 681 00:37:16,125 --> 00:37:18,252 Σε έβαλε με μισθό; 682 00:37:19,128 --> 00:37:20,213 Και... 683 00:37:21,214 --> 00:37:22,882 μου έδωσε μια γραμματέα. 684 00:37:30,014 --> 00:37:31,390 Είσαι καλά; 685 00:37:34,018 --> 00:37:35,061 Όχι. 686 00:37:36,437 --> 00:37:37,522 Δεν είμαι καλός. 687 00:37:38,898 --> 00:37:39,982 Ο θείος Λου. 688 00:37:41,734 --> 00:37:42,735 Λου. 689 00:37:43,778 --> 00:37:44,612 Εσείς. 690 00:37:44,987 --> 00:37:47,115 Kanan, Raq, 'Nique. 691 00:37:47,281 --> 00:37:49,200 Κάθε nigga κάτω από τον ήλιο. 692 00:37:49,367 --> 00:37:50,618 Το ίδιο νιώθω κι εγώ. 693 00:37:51,327 --> 00:37:53,871 Και το σκεφτόμουν πολλά και... 694 00:37:55,998 --> 00:37:57,416 πάμε στο διάολο έξω από το Southside. 695 00:37:58,000 --> 00:37:59,335 Απλά πήγαινε κάπου 696 00:37:59,502 --> 00:38:00,878 όπου όλα αυτά τα άσχημα σκατά δεν συμβαίνει. 697 00:38:01,045 --> 00:38:02,755 Τα κακά συμβαίνουν οπουδήποτε, Τζουκ. 698 00:38:04,006 --> 00:38:06,509 Και είμαι ο νίγγας που το βρίσκουν πάντα. 699 00:38:07,927 --> 00:38:09,262 Αλλά ξέρετε τι; 700 00:38:10,221 --> 00:38:11,264 Μπορείς να πας, Τζουκ. 701 00:38:12,014 --> 00:38:13,891 Μπορείτε να αφήσετε όλες αυτές τις μαλακίες πίσω και... 702 00:38:14,058 --> 00:38:15,560 και πρέπει, το θέλω. 703 00:38:16,435 --> 00:38:17,895 Ποιος θα σε έχει τότε; 704 00:38:18,020 --> 00:38:19,355 - Δεν χρειάζομαι κανέναν. - Ναι. 705 00:38:20,648 --> 00:38:21,983 Χρειάζεσαι κάποιον. 706 00:38:22,358 --> 00:38:24,443 Και σε χρειάζομαι. Χρειάζομαι τον πατέρα μου. 707 00:38:32,535 --> 00:38:33,953 Πώς δεν σε γάζωσα; 708 00:38:35,204 --> 00:38:37,039 Δηλαδή, τα γαμώ όλα. 709 00:38:37,498 --> 00:38:38,916 Και εσύ με κάποιο τρόπο... 710 00:38:41,294 --> 00:38:42,795 αυτό το καταπληκτικό παιδί. 711 00:38:44,005 --> 00:38:45,047 Πώς έγινε αυτό; 712 00:38:45,965 --> 00:38:48,050 Αν δεν φύγουμε, τότε θέλω να δουλέψω μαζί σου. 713 00:38:48,718 --> 00:38:49,844 - Τζουκ. - Το πιο ασφαλές μέρος για εμάς 714 00:38:50,011 --> 00:38:50,970 είναι το ένα δίπλα στο άλλο. 715 00:38:51,137 --> 00:38:52,138 Δεν το θέλω για σένα. 716 00:38:52,305 --> 00:38:53,931 Δεν έχει να κάνει με το τι θέλεις! 717 00:38:55,016 --> 00:38:58,102 Είναι αυτό που θέλω, και θέλω να είμαι μαζί σου. 718 00:39:00,438 --> 00:39:02,398 Γαμώ! Γιατί μου το κάνεις αυτό; 719 00:39:06,110 --> 00:39:08,779 Γιατί σε αγαπώ. 720 00:39:15,536 --> 00:39:17,455 Σκατά. εννοώ... 721 00:39:22,335 --> 00:39:23,836 Κι εγώ σε αγαπώ. 722 00:39:31,677 --> 00:39:34,013 σε αγαπώ 723 00:39:34,138 --> 00:39:36,349 περισσότερο από οτιδήποτε γαμημένο. 724 00:39:54,492 --> 00:39:56,202 Δεν πάω πουθενά. 725 00:39:57,870 --> 00:39:59,121 Να το ξέρεις αυτό. 726 00:40:00,581 --> 00:40:02,291 Ήμουν εδώ πριν από εσάς. 727 00:40:04,043 --> 00:40:06,212 Και θα είμαι εδώ αφού φύγεις. 728 00:40:12,009 --> 00:40:13,678 Σε σένα μιλάω, μαμά. 729 00:40:14,679 --> 00:40:16,389 Αυτός ο νίγκας μου κάνει το μέτρημα. 730 00:40:20,142 --> 00:40:21,727 Γαμήσου, Κανάν. 731 00:40:35,074 --> 00:40:36,617 Θέλεις να είμαι τόσο πολύ στη μίξη, 732 00:40:36,784 --> 00:40:38,369 θα σε ρίξουμε μέσα με τους λύκους απόψε, 733 00:40:39,245 --> 00:40:40,496 δείτε πώς τα πάτε. 734 00:40:40,621 --> 00:40:42,415 Καλέστε όλα αυτά συγγνώμη λύκοι niggas; 735 00:40:45,084 --> 00:40:47,086 Περίμενε μέχρι να τα δεις όταν το ποτήρι δεν είναι γεμάτο. 736 00:40:49,088 --> 00:40:50,047 Έτσι... 737 00:40:51,090 --> 00:40:52,967 θα προσέχεις για οτιδήποτε οι πελάτες περνούν. 738 00:40:53,134 --> 00:40:55,553 Κρατήστε τα αλκοολούχα και έξω από το δρόμο. 739 00:40:56,262 --> 00:40:57,680 Δεν πρέπει να είναι πολύ. 740 00:40:58,848 --> 00:41:00,850 Δεν είναι πολύς κόσμος εδώ μέσα όχι άλλο. 741 00:41:01,017 --> 00:41:02,018 Όμως... 742 00:41:03,769 --> 00:41:06,439 αυτά τα χος θα πηγαινοέρχομαι όλο το βράδυ. 743 00:41:07,273 --> 00:41:08,399 Τους μαζεύεις χρήματα. 744 00:41:09,191 --> 00:41:10,443 Και ο Ριφ... 745 00:41:11,152 --> 00:41:12,778 θα τα στείλω έξω με το έργο. 746 00:41:13,195 --> 00:41:14,655 Και να σε προσέχει. 747 00:41:15,823 --> 00:41:17,825 Οποιαδήποτε δραματική, θα μπει. 748 00:41:19,660 --> 00:41:21,203 Για κάθε περίπτωση... 749 00:41:22,830 --> 00:41:25,041 υπάρχει ένα αυλάκι κάτω από το μπαρ κοντά στο νεροχύτη. 750 00:41:25,207 --> 00:41:27,877 Καμιά σκατά σκάσει, μη διστάσετε. 751 00:41:28,044 --> 00:41:29,128 Δεν θα το κάνω. 752 00:41:38,763 --> 00:41:40,514 Εξακολουθώ να μισώ αυτό το χάλι για σένα. 753 00:41:41,974 --> 00:41:43,351 Είναι για εμάς. 754 00:42:00,368 --> 00:42:01,535 Γεια σου. Ποιος αυτός; 755 00:42:36,904 --> 00:42:38,280 μου είπε ο Μάρβιν κατέβαινες. 756 00:42:40,157 --> 00:42:41,826 Δεν κατάλαβε ότι ήταν μιλάμε για απόψε. 757 00:42:44,036 --> 00:42:45,871 Μετά από όλα τα σκατά πρέπει να πεις 758 00:42:45,996 --> 00:42:47,456 για αυτό που κάνω, εσύ εδώ, 759 00:42:48,374 --> 00:42:49,792 δουλεύει για μένα. 760 00:42:51,460 --> 00:42:53,045 Δουλεύω με τον πατέρα μου. 761 00:42:53,629 --> 00:42:54,505 Το κακό μου. 762 00:42:54,672 --> 00:42:55,631 Δικαίωμα. 763 00:42:56,090 --> 00:42:57,675 Δουλεύεις με τον Μάρβιν. 764 00:42:58,801 --> 00:43:00,136 Δεν έχει να κάνει μαζί μου. 765 00:43:04,598 --> 00:43:06,267 Είσαι αστείος, Τζουκ. 766 00:44:03,491 --> 00:44:04,700 Yo. 767 00:44:45,908 --> 00:44:48,869 Πώς γίνεται να δείχνεις καλύτερα κάθε φορά που σε βλέπω; 768 00:44:48,994 --> 00:44:51,163 Γιατί τα μάτια σου συνεχίστε να χειροτερεύετε. 769 00:45:21,777 --> 00:45:23,612 Τα Scooby Snacks μου έφτασαν. 770 00:45:28,867 --> 00:45:30,619 Θα αργήσω απόψε. 771 00:46:01,066 --> 00:46:03,819 Ο Ριφ έχει άλλη δουλειά για σένα. 772 00:46:03,944 --> 00:46:05,946 Κλίση. Η Φλόσι με χτύπησε. 773 00:46:06,071 --> 00:46:09,158 Πήρα ένα κόλπο σε όλη την πόλη. Νέος τύπος. Δεν μπορεί να αργήσει. 774 00:46:23,672 --> 00:46:25,215 Μίλησε στον πάστορα Έβανς σήμερα. 775 00:46:27,593 --> 00:46:29,094 Τι λέει ο πάστορας; 776 00:46:29,261 --> 00:46:31,472 Κυρίως απλά άκουγε σε μένα μίλα για τον Λου. 777 00:46:32,014 --> 00:46:33,932 Αλλά μου είπε Πρέπει να βρω τον Θεό. 778 00:46:34,391 --> 00:46:35,434 Φυσικά και έκανε. 779 00:46:36,352 --> 00:46:37,895 Αυτή είναι η επιχείρηση που έχει. 780 00:46:40,648 --> 00:46:41,815 Πιστεύεις στον Θεό; 781 00:46:47,071 --> 00:46:48,238 Σκατά. 782 00:46:49,740 --> 00:46:50,991 Δεν ξέρω. 783 00:46:53,744 --> 00:46:55,037 Μερικές φορές. 784 00:46:56,038 --> 00:46:58,248 το κάνω. Πιστεύω σε αυτόν. 785 00:46:59,416 --> 00:47:02,753 Θέλω να πω, δεν μπορεί να είναι μόνο όλα αυτό το χάλι συμβαίνει τυχαία. 786 00:47:02,920 --> 00:47:04,421 Κάποιος μας τοποθέτησε εδώ για έναν λόγο. 787 00:47:04,588 --> 00:47:07,216 Κάποιος πρέπει να έχει ένα μεγαλύτερο σχέδιο για εμάς 788 00:47:07,341 --> 00:47:09,718 παρά μόνο αυτή η μαλακία. 789 00:47:12,096 --> 00:47:13,097 Ίσως έτσι. 790 00:47:13,972 --> 00:47:16,809 Εννοώ, όταν τα σκατά αρρωσταίνουν, 791 00:47:18,268 --> 00:47:21,146 και φαίνεται σαν... 792 00:47:22,940 --> 00:47:24,400 δεν σου έμεινε τίποτα, 793 00:47:25,234 --> 00:47:26,610 αρχίζεις να προσεύχεσαι. 794 00:47:27,695 --> 00:47:31,073 Δεν προσεύχεσαι στον δήμαρχο ή ο γαμημένος πρόεδρος, 795 00:47:31,532 --> 00:47:33,617 ή ακόμα και η μαμά να σε σώσει. 796 00:47:34,326 --> 00:47:35,786 Προσεύχεσαι στον Θεό. 797 00:47:36,370 --> 00:47:38,706 Αλλά ίσως προσεύχεσαι έτσι γιατί σε πιέζεις τόσο πολύ, 798 00:47:38,872 --> 00:47:40,749 αρχίστε να πιάνετε τα σκατά αυτό δεν είναι αλήθεια. 799 00:47:40,916 --> 00:47:43,752 Ή ίσως πιέσατε τόσο πολύ που... 800 00:47:44,628 --> 00:47:46,213 επιτέλους φτάνεις στην αλήθεια. 801 00:47:49,883 --> 00:47:51,927 Σκατά. Γαμώ αν ξέρω. 802 00:47:52,052 --> 00:47:54,847 Απλά νιώθω σαν να κοιτάζω για κάτι σκασμό που έχασα 803 00:47:55,597 --> 00:47:57,474 και ξέρω ότι δεν είμαι ποτέ θα το βρεις. 804 00:48:06,358 --> 00:48:07,651 Συνέχισε να ψάχνεις πάντως. 805 00:48:11,113 --> 00:48:13,115 Δεν πρόκειται καν για τον Lou. 806 00:48:14,283 --> 00:48:16,368 Είναι για εμάς. Είναι για τα πάντα. 807 00:48:17,578 --> 00:48:18,746 Ίσως... 808 00:48:19,121 --> 00:48:20,581 χάσαμε όλοι, Ρακ. 809 00:48:21,248 --> 00:48:22,541 Και ίσως... 810 00:48:25,169 --> 00:48:26,754 δεν θα βρεθούμε ποτέ. 811 00:48:51,653 --> 00:48:53,322 Κάνεις αυτό το χάλι αρκετά μεγάλο 812 00:48:53,447 --> 00:48:55,032 ένα είναι σίγουρο. 813 00:48:55,199 --> 00:48:57,284 Ο κύκλος σας θα γίνει μια κόλαση πολύ μικρότερη. 814 00:48:57,951 --> 00:49:00,454 Θα χάσεις από κοντά κάθε nigga που εμπιστεύτηκες ποτέ. 815 00:49:00,621 --> 00:49:01,955 Πώς σε λένε; 816 00:49:02,456 --> 00:49:04,666 Ό,τι θέλετε να είναι. 817 00:49:05,417 --> 00:49:06,710 Και τόσο σκληρό όπως είναι να χάσεις 818 00:49:06,877 --> 00:49:08,420 όλοι οι παλιοί σας φίλοι... 819 00:49:09,254 --> 00:49:10,964 το σκατά που χρειάζεσαι πραγματικά να ανησυχείτε για 820 00:49:11,924 --> 00:49:13,258 είναι τα νέα σας. 821 00:49:14,802 --> 00:49:16,595 Επειδή δεν μπορείς να εμπιστευτείς νέοι φίλοι, nigga. 822 00:49:17,346 --> 00:49:18,305 Όχι ποτέ.