1
00:00:57,388 --> 00:00:59,891
<i>Uzun zaman önce</i>

2
00:00:59,993 --> 00:01:03,193
<i>bir İlksel Küre ortaya çıktı
kaostan doğdu.</i>

3
00:01:03,295 --> 00:01:06,525
<i>Yüce Lord ayrıldı
asi Orb ikiye bölünmüş durumda.</i>

4
00:01:06,627 --> 00:01:08,733
<i>Onun ışığından geldi
Ruh İncisi,</i>

5
00:01:08,835 --> 00:01:11,598
<i>ve karanlık, Şeytan Küresi.</i>

6
00:01:11,700 --> 00:01:15,237
<i>Fakat karanlık kısım işaretlendi
Cennetten gelen bir lanetle,</i>

7
00:01:15,340 --> 00:01:18,269
<i>üç yıl içinde
onu yok ederdim</i>

8
00:01:18,371 --> 00:01:20,979
<i>ilahi yıldırımla.</i>

9
00:01:21,082 --> 00:01:24,209
<i>Daha sonra,
Shen Gongbao'nun sabotajı,</i>

10
00:01:24,311 --> 00:01:26,049
<i>karanlık yarım yeniden doğdu</i>

11
00:01:26,151 --> 00:01:28,546
<i>Lord Li Jing'inki gibi
üçüncü oğlu Nezha.</i>

12
00:01:28,648 --> 00:01:31,250
<i>Ve ışık
üçüncü oğlu oldu</i>

13
00:01:31,352 --> 00:01:33,692
<i>Loong Kralı Ao Bing'in.</i>

14
00:01:33,794 --> 00:01:35,588
<i>Kaderin eseri, kayıp yarılar buluştu,</i>

15
00:01:35,690 --> 00:01:39,593
<i>ve çok geçmeden onlar oldular
en iyi arkadaşlar.</i>

16
00:01:39,695 --> 00:01:43,166
<i>Nezha cehennemi yarattı ama
ebeveynlerinin sevgisi sayesinde</i>

17
00:01:43,268 --> 00:01:47,305
<i>doğasını evcilleştirdi ve
Chentang Geçidi'ni kurtardı.</i>

18
00:01:47,407 --> 00:01:51,971
<i>Ao Bing ile el ele,
Cennetin Gazabıyla karşılaştılar</i>

19
00:01:52,073 --> 00:01:53,437
<i>ve sonunda</i>

20
00:01:53,539 --> 00:01:57,644
<i>kaderlerini değiştirmeyi başardılar.</i>

21
00:02:13,759 --> 00:02:15,493
<i>Hayatta kalmana rağmen
yıldırım,</i>

22
00:02:15,595 --> 00:02:18,033
<i>ikinizin de bedeni yok edildi,</i>

23
00:02:18,135 --> 00:02:20,104
<i>ve fiziksel formlar olmadan</i>

24
00:02:20,206 --> 00:02:23,273
<i>yakında unutulacak
ruhlarınıza sahip çıkın.</i>

25
00:02:23,375 --> 00:02:25,936
<i>Kutsal Lotus korur
ve ruhu besler.</i>

26
00:02:26,038 --> 00:02:31,183
<i>Şimdi onun muhteşem özelliğini kullanacağım
formlarınızı yeniden oluşturma gücü.</i>

27
00:02:59,909 --> 00:03:00,940
Hasta.

28
00:03:01,042 --> 00:03:02,042
Aman tanrım.

29
00:03:02,142 --> 00:03:03,648
Hadi gidelim!

30
00:03:37,677 --> 00:03:39,513
-Yemek mi yapıyorlar?
-Bu yol.

31
00:03:39,616 --> 00:03:42,748
Lotus çiçeğini toz haline getiriyorlar,
böylece yeniden inşa edilebilirsin.

32
00:03:42,850 --> 00:03:45,454
Hey, az önce kaşıdın mı
o elinle ayağın mı?

33
00:03:45,556 --> 00:03:48,260
Ah, sorun değil. asla
Ayağın yapışkan olmasına aldırış etmedim.

34
00:03:48,362 --> 00:03:52,656
-Ben yıkayacağım.
-Ayağın umurumda değil.

35
00:03:52,758 --> 00:03:55,227
Ah. Az önce mi yaptın?
burnunu sümkürmek mi?

36
00:03:55,329 --> 00:03:56,497
Ne demek istiyorsun? Bu?

37
00:03:56,599 --> 00:03:58,119
Ah, yüreğine sağlık.
Nilüfer tozu.

38
00:03:58,202 --> 00:03:59,999
Şimdi gördün mü? Lotus tozu.

39
00:04:01,237 --> 00:04:02,802
Toz gitmeye hazır.

40
00:04:03,811 --> 00:04:04,876
Evet, işte burada.

41
00:04:04,978 --> 00:04:06,239
Her birinize birer sümük.

42
00:04:06,341 --> 00:04:07,675
Yani bir porsiyon.

43
00:04:08,841 --> 00:04:10,880
Zaman boşa gidiyor.
Ölmeyi mi tercih edersin?

44
00:04:10,982 --> 00:04:12,213
Evet ölmeyi tercih ederim.

45
00:04:12,315 --> 00:04:14,385
Yaygara yapmayı bırak, şimdi git!

46
00:04:19,992 --> 00:04:21,953
Gerçekten işe yaradı!

47
00:04:24,297 --> 00:04:26,064
-Bu ne böyle?
-Hey, teşekkürler evlat.

48
00:04:26,166 --> 00:04:28,300
Yüksekte arıyordum
ve bunun için düşük.

49
00:04:29,099 --> 00:04:31,303
Ah...

50
00:04:32,200 --> 00:04:33,470
Uçan Domuzcuk!

51
00:04:35,536 --> 00:04:38,338
Yolculuğumun mükemmel bir hafızası var.

52
00:04:38,441 --> 00:04:42,113
Ve bir usta
heykeltıraş önyükleme yapmak için.

53
00:04:42,215 --> 00:04:45,009
Kendinize bir bakın.

54
00:04:48,382 --> 00:04:49,715
Teşekkür ederim Domuzcuk.

55
00:04:49,818 --> 00:04:53,325
Hayır, hayır, hayır. Kıpırdama!
Hala duygusalsın.

56
00:04:55,121 --> 00:04:57,891
Hocam herkesi seferber ettim
Chentang Geçidi kuvvetlerinin.

57
00:04:57,993 --> 00:05:00,265
Shen Gongbao için hazırız
ve Doğu Denizi Loongs.

58
00:05:00,367 --> 00:05:03,200
Rahatlamak! Loong'lar
Abyss canavarlarını izliyorum.

59
00:05:03,302 --> 00:05:04,730
Hiçbirini görmeyeceksin
senin yoluna geliyor.

60
00:05:04,832 --> 00:05:06,831
Ayrıca Shen Gongbao
tek başına bir tehdit değildir.

61
00:05:06,934 --> 00:05:09,039
İkiniz de gelmelisiniz
şuna bir bak!

62
00:05:09,141 --> 00:05:11,274
Yeni kadar iyi, değil mi?

63
00:05:11,376 --> 00:05:14,445
En iyisinden öğrendi.

64
00:05:14,547 --> 00:05:17,245
Tamam aşkım. Anlaşmak zorunda değiliz
aynı görünüm için, değil mi?

65
00:05:17,348 --> 00:05:19,243
- Biraz makyaj yapmaya ne dersin?
-Ha?

66
00:05:19,345 --> 00:05:20,781
Ah...

67
00:05:21,447 --> 00:05:22,682
Bu doğru.

68
00:05:22,784 --> 00:05:25,082
Biraz ne dersin
oğlumuz için makyaj mı?

69
00:05:26,288 --> 00:05:28,390
Bana biftek yap.

70
00:05:28,492 --> 00:05:30,459
Ama bir prens gibi muhteşem.

71
00:05:30,561 --> 00:05:33,597
Bir erkek güçlü olmalı
ve erkeksi.

72
00:05:33,699 --> 00:05:36,929
-Yakışıklıyı unutma!
- Yine de bir düğme kadar tatlı.

73
00:05:38,271 --> 00:05:40,464
Hepiniz lütfen
karar verdin mi?

74
00:05:40,566 --> 00:05:42,039
Bana bir biftek yap!

75
00:05:42,141 --> 00:05:43,538
Ama bir prens gibi büyüleyici.

76
00:05:43,640 --> 00:05:46,939
-Uzun ve iri yapılı.
- Yine de bir düğme kadar tatlı.

77
00:05:50,846 --> 00:05:53,046
-Bu nedir, ha?
-Tek başına olduğunu söylüyor.

78
00:05:53,148 --> 00:05:57,352
İyi. Bir şeyin doğru yapılmasını mı istiyorsunuz?
O zaman bunu kendin yapsan iyi olur.

79
00:05:57,454 --> 00:05:59,518
Bu biraz zaman alabilir.

80
00:05:59,620 --> 00:06:01,552
O halde neden önce seni yapmıyoruz?

81
00:06:01,654 --> 00:06:03,425
Sen sudan doğdun,

82
00:06:03,527 --> 00:06:05,963
yani su
seni bütün yap!

83
00:06:23,750 --> 00:06:24,812
İşte.

84
00:06:31,818 --> 00:06:34,320
Daha çok buna benziyor.

85
00:06:34,422 --> 00:06:35,823
Henüz işin bitti mi?

86
00:06:37,391 --> 00:06:39,398
Neredeyse orada.

87
00:06:43,268 --> 00:06:45,699
Açıkçası en iyisi bu

88
00:06:45,801 --> 00:06:48,969
ama yine de gerekebilir
biraz iş

89
00:06:49,071 --> 00:06:52,373
-Hadi ilkini kullanalım.
-Evet. İlki lütfen.

90
00:06:52,476 --> 00:06:56,373
Mmm. Evet, ilk.

91
00:06:58,282 --> 00:07:00,382
Sen ateşten doğdun,

92
00:07:00,484 --> 00:07:03,317
böylece alevler çıkacak
formunuzu doldurun!

93
00:07:11,796 --> 00:07:15,563
Sayın! Düşman yaklaşıyor. Biz
Shen Gongbao olduğunu düşünüyorum.

94
00:07:15,665 --> 00:07:17,901
-Kaç tane var?
-Sadece o.

95
00:07:18,003 --> 00:07:19,470
Burada yalnız mı?

96
00:07:19,572 --> 00:07:22,273
Büyüyü bitireceksin.
Misafirimizle ilgileneceğiz.

97
00:07:22,375 --> 00:07:24,209
Lütfen, yalvarmama izin ver
ustamla.

98
00:07:24,311 --> 00:07:26,077
Kıpırdama! Başka bir
tütsü çubuğu

99
00:07:26,179 --> 00:07:27,974
Tamir edilmeden önce yanmak zorundasın.

100
00:07:56,206 --> 00:07:57,640
Shen Gongbao.

101
00:07:57,742 --> 00:07:59,973
Bu onuru neye borçluyuz?

102
00:08:00,075 --> 00:08:04,414
Artık ne olduğunu bildiğine göre
Loongs ve ben plan yapıyoruz.

103
00:08:04,516 --> 00:08:07,685
yardım edemem ama
kendimi... Huzursuz hissediyorum.

104
00:08:07,787 --> 00:08:11,886
Chentang Geçidi sıkı bir şekilde korunuyor
ve Usta Taiyi hâlâ içeride.

105
00:08:11,988 --> 00:08:15,089
Eğer buraya yalnız geldiysen,
pek bir şey başaramayacaksın.

106
00:08:15,191 --> 00:08:16,789
Yaptı mı...?

107
00:08:16,891 --> 00:08:20,257
Biri ben mi dedi
buraya yalnız mı geldin?

108
00:08:24,164 --> 00:08:27,903
Senin olduğunu öğrendiklerinde
Ruh İncisi'ni çaldı,

109
00:08:28,005 --> 00:08:33,979
intikamını almakta başarısız olacaksın
oğlum ve Doğu Loong Klanı...

110
00:08:34,081 --> 00:08:35,943
hepsi suçu üstlenecek.

111
00:08:36,045 --> 00:08:39,351
Gerçek ortaya çıktığında,
Araf'a atılacaksın

112
00:08:39,453 --> 00:08:41,482
herkesle birlikte yanmak
eski "arkadaşların."

113
00:08:41,584 --> 00:08:43,252
Sizi ağırlamak için sabırsızlanıyoruz!

114
00:08:43,354 --> 00:08:44,982
Eğer burada sıkışıp kalırsan,

115
00:08:45,084 --> 00:08:47,754
nasıl bulacaksın
oğlunuz için adalet mi?

116
00:08:47,856 --> 00:08:51,827
Bazı şeyler görünmüyor
senin için iyi.

117
00:08:59,034 --> 00:09:03,173
Siz zavallı aptallarsınız
övünecek durumda değil.

118
00:09:03,275 --> 00:09:05,574
Sadece yardım etmek istedim.

119
00:09:05,676 --> 00:09:09,275
Ama öyle görünüyor ki
takdir edici değil.

120
00:09:18,888 --> 00:09:22,055
Unutmuşsun gibi görünüyor
neler yapabileceğimi

121
00:09:25,464 --> 00:09:28,099
Ama biliyorum! Gökyüzü...

122
00:09:28,201 --> 00:09:30,160
Gökyüzü...

123
00:09:30,262 --> 00:09:34,573
-Gökyüzü...
-Gökyüzü Yaran Pençe. Teşekkür ederim.

124
00:09:36,743 --> 00:09:40,675
Usta Shen bunu alabilir
onunla birlikte Chentang Geçidi'ne doğru pençeleyin

125
00:09:40,777 --> 00:09:43,476
ve gücünü kullan
bir yarığı yırtıp açmak

126
00:09:43,578 --> 00:09:45,243
bana geri dönüyor.

127
00:09:45,345 --> 00:09:49,654
Ve Abyss canavarları bunu yapabilir
düşmanını yok etmeye yardım et.

128
00:10:39,700 --> 00:10:41,536
Uçurum canavarları mı?

129
00:10:41,638 --> 00:10:43,070
Ama nasıl? Bu nasıl mümkün olabilir?

130
00:10:43,172 --> 00:10:45,441
Onlar tarafından tuzağa düşürüldüler
Yıllarca Bastırma Mührü.

131
00:10:45,543 --> 00:10:46,675
Nasıl kaçmış olabilirler?

132
00:10:46,777 --> 00:10:48,974
Loong'lar. Yaptım
serbest bırakıyorlar mı?

133
00:10:49,076 --> 00:10:51,111
ile
Deniz Dengeleyici Zincirler

134
00:10:51,213 --> 00:10:55,285
bizi bağlayacak kimse olmayacak
bu işin arkasında bizim olduğumuzdan şüpheleniyorum.

135
00:10:55,387 --> 00:10:58,387
Bu bir kazan-kazan taktiğidir.

136
00:10:58,489 --> 00:11:00,290
Ne diyorsun kardeşim?

137
00:11:00,392 --> 00:11:03,624
Bedava yapmayacaksın.

138
00:11:03,726 --> 00:11:07,261
Peki fiyatın ne kadar?

139
00:11:08,564 --> 00:11:10,194
Bu hapishanede,

140
00:11:10,296 --> 00:11:14,405
alevlerin eti pişirdiği yerde,
günler yıllar gibidir.

141
00:11:14,507 --> 00:11:16,735
Eğer düşürebilirsen
lavın sıcaklığı,

142
00:11:16,837 --> 00:11:19,774
Büyük azabımızı hafifleten,

143
00:11:19,876 --> 00:11:23,108
tüm gücümüz
senin olurdu.

144
00:11:23,210 --> 00:11:25,780
Hım? Neydi o?

145
00:11:25,882 --> 00:11:28,346
Ne...? Shen nedir
Gongbao şu ana kadar?

146
00:11:35,990 --> 00:11:39,027
Sonunda çıktık. Yay!

147
00:11:39,826 --> 00:11:42,998
Güle güle!

148
00:11:45,097 --> 00:11:47,769
-Kötü Yaksha!
- Mahvolduk.

149
00:11:47,871 --> 00:11:50,167
Nasıl açıklayacağız
Bunu General Li'ye mi?

150
00:11:50,269 --> 00:11:53,611
-Neyse ki kimse bizi görmedi. Burada.
-Taş mı?

151
00:11:53,713 --> 00:11:55,544
Kollarını kıracağım
ve bacaklarımı kırıyorsun.

152
00:11:55,646 --> 00:11:56,978
Onun Yaksha olduğunu söyleyeceğiz.

153
00:11:57,080 --> 00:11:59,616
Oh, general gördüğünde
ne kadar acı çektik,

154
00:11:59,718 --> 00:12:01,033
suçlanmayacağız
kaçışı için.

155
00:12:01,116 --> 00:12:03,484
-Hadi zayıf.
-Sen zayıf olansın.

156
00:12:06,685 --> 00:12:07,825
Hey.

157
00:12:08,423 --> 00:12:09,423
Hey!

158
00:12:11,659 --> 00:12:13,361
Hey, siz ikiniz!

159
00:12:13,463 --> 00:12:15,192
Ha?

160
00:12:15,294 --> 00:12:18,799
Hocam yapmadım
orada görüşürüz.

161
00:12:18,901 --> 00:12:21,338
Yaksha'nın kaçmasına izin verdi.

162
00:12:21,440 --> 00:12:22,706
Ha? Sen ne diyorsun?

163
00:12:22,808 --> 00:12:24,420
Hepsi bunun yüzündendi
sen serbest kaldı!

164
00:12:24,503 --> 00:12:26,474
- Parmakla işaret etme.
-Masum numarası yapma.

165
00:12:29,780 --> 00:12:32,481
Aptal ve Aptal.

166
00:12:32,583 --> 00:12:34,750
Hey! Siz iki mankafa,

167
00:12:34,852 --> 00:12:37,720
hemen buraya gel
şimdi ve beni koru!

168
00:12:37,822 --> 00:12:39,857
-Evet efendim, hemen.
-Geliyoruz.

169
00:13:49,658 --> 00:13:52,127
Merhamet gösterme.

170
00:14:45,818 --> 00:14:48,017
Shen Gongbao! Ao
Bing ölmedi.

171
00:14:48,119 --> 00:14:50,250
Chentang Geçidi ve
Loongs'un savaşa gitmesine gerek yok.

172
00:14:50,352 --> 00:14:53,221
Taiyi Ao'yu yeniden inşa ediyor
Biz konuşurken Bing'in cesedi.

173
00:14:55,528 --> 00:14:59,461
Yalanlar seni kurtarmaz. Hmm?

174
00:14:59,563 --> 00:15:00,563
Kalkan.

175
00:15:02,631 --> 00:15:03,631
HAYIR!

176
00:15:19,815 --> 00:15:21,583
Usta. Usta!

177
00:15:21,685 --> 00:15:23,248
Ao Bing.

178
00:15:23,350 --> 00:15:25,016
Usta Taiyi'nin
bana yeni bir vücut yaptı.

179
00:15:25,118 --> 00:15:26,383
Savaşmayı bırakmalısın.

180
00:15:26,485 --> 00:15:28,459
Shen Gongbao. ben
öğrencini kurtardın.

181
00:15:28,561 --> 00:15:29,693
Bir "teşekkür ederim"e ne dersin?

182
00:15:29,795 --> 00:15:33,063
İşte, Nezha mı?
o Lotus'ta mı?

183
00:15:35,734 --> 00:15:37,899
Neden, ben... Seni eşek oğlu!

184
00:15:38,001 --> 00:15:41,304
-Usta!
-Bilenlerin hepsi ölmeli!

185
00:15:47,541 --> 00:15:49,473
Yapabileceğini düşünüyorsun
Bu kalkanı kırmak mı?

186
00:15:49,575 --> 00:15:52,678
En iyi atışını yap.
Hadi. Bekliyorum!

187
00:16:18,376 --> 00:16:19,604
HAYIR!

188
00:16:52,841 --> 00:16:54,441
O aura...

189
00:17:03,149 --> 00:17:06,255
-Ao Bing.
-Baba.

190
00:17:17,334 --> 00:17:21,034
Baba. başarısız oldum
türümüzü kurtarma görevi.

191
00:17:21,136 --> 00:17:23,508
Hayır. Bunun artık bir önemi yok.

192
00:17:23,610 --> 00:17:24,975
Enerjinizden tasarruf edersiniz.

193
00:17:25,077 --> 00:17:28,079
Güvende olduğun sürece,
bu benim için yeterli.

194
00:17:35,850 --> 00:17:37,286
Açık.

195
00:17:44,560 --> 00:17:47,093
-Neden vücudun soluyor?
-Hadi ama, bu yeni bir vücut.

196
00:17:47,196 --> 00:17:48,377
Hayatta kalmasının hiçbir yolu yok

197
00:17:48,460 --> 00:17:50,330
-böyle bir vuruş.
-Ao Bing!

198
00:17:50,432 --> 00:17:53,098
Hey! Dayan, kal
koy. Kıpırdama evlat.

199
00:17:53,200 --> 00:17:54,566
Ao Bing, neler oluyor?

200
00:17:54,668 --> 00:17:56,488
Vücudunuz yerleşmemiş
henüz. Neden koşuyorsun?

201
00:17:56,571 --> 00:17:58,470
Eğer yenini zorlarsan
vücut böyle çok sert,

202
00:17:58,572 --> 00:18:01,139
parçalanacak,
Tanrı aşkına.

203
00:18:01,241 --> 00:18:02,707
Merhaba Şişko! Buraya gel

204
00:18:02,809 --> 00:18:05,842
ve onun için başka bir vücut yap
Ao Bing şu anda. Ha?

205
00:18:05,944 --> 00:18:08,645
İkisini arka arkaya yapmak,
Kutsal Lotus'u kuruttu.

206
00:18:08,748 --> 00:18:10,615
Ama beden olmadan
ruhu dağılmayacak mı?

207
00:18:10,717 --> 00:18:13,117
-Usta, bir şeyler yap!
-Kutsal Lotus olmadan,

208
00:18:13,219 --> 00:18:14,822
Hiçbir şey yapamam.

209
00:18:14,924 --> 00:18:16,356
Hayır, sorun değil.

210
00:18:16,459 --> 00:18:19,293
Bu başladı çünkü biz
Ruh İncisini aldı.

211
00:18:19,395 --> 00:18:23,129
Eğer fedakarlığım yapabilirse
yanlışı doğru yap,

212
00:18:23,231 --> 00:18:24,998
o zaman ödenmesi gereken adil bir bedeldir.

213
00:18:25,100 --> 00:18:26,333
Senden bunu yapmanı kim istedi?

214
00:18:26,435 --> 00:18:28,231
olmaktan memnunum
Şeytan Küresi, tamam mı?

215
00:18:28,333 --> 00:18:29,470
Ölmeye cesaret etme!

216
00:18:30,537 --> 00:18:34,604
Baba. lütfen
yedek Chentang Geçidi.

217
00:18:34,706 --> 00:18:38,616
Geçmişteki hatalarımız
bitmeleri gerekiyor.

218
00:18:38,718 --> 00:18:41,383
Bu benim son dileğim.

219
00:18:46,654 --> 00:18:49,727
Bir yolu olmalı.
Denemediğimiz bir şey.

220
00:18:49,829 --> 00:18:51,721
Bilmelisin. Şimdi söyle bana!

221
00:18:51,824 --> 00:18:54,492
Vücudunu paylaşmasına izin ver
şimdilik. Vücudunuzu paylaşın.

222
00:18:54,594 --> 00:18:57,294
İkisi de iki ruh
aynı bedeni mi paylaşıyorsunuz?

223
00:18:57,396 --> 00:18:59,203
Başarı imkansızdır.

224
00:18:59,305 --> 00:19:01,667
Ruh İncisi ve Şeytan
Orb bir bütünün parçasıydı.

225
00:19:01,769 --> 00:19:04,667
Sadece bir haftadır paylaşıyorum
onlar için sorun olmamalı.

226
00:19:04,769 --> 00:19:07,776
İşte bu! Ao Bing,
içeri gelin. Çabuk!

227
00:19:07,878 --> 00:19:09,510
Tamam aşkım.

228
00:19:16,388 --> 00:19:19,316
Vay, bu gerçekten tuhaf hissettiriyor.
Ao Bing, orada mısın?

229
00:19:19,418 --> 00:19:20,584
<i>Evet öyleyim.</i>

230
00:19:20,686 --> 00:19:22,352
sesini duyabiliyorum
kafamın içindeki ses.

231
00:19:22,454 --> 00:19:24,091
Ah dostum, bu çok hoş.

232
00:19:24,193 --> 00:19:26,194
Ama sadece geçici bir çözüm olarak.

233
00:19:26,296 --> 00:19:28,296
Ne zaman olur?
hafta bitti mi?

234
00:19:28,398 --> 00:19:31,062
İçinde bir iksir var
Yu Xu Sarayı kasası.

235
00:19:31,164 --> 00:19:33,001
İksir Reparo!

236
00:19:33,103 --> 00:19:34,797
Herhangi bir sihirli öğeyi geri yükleyebilir.

237
00:19:34,899 --> 00:19:37,267
İksiri döküyoruz
ve Kutsal Lotus

238
00:19:37,369 --> 00:19:39,073
yeniden çiçek açacak!

239
00:19:39,175 --> 00:19:41,440
Peki onu nasıl elde edeceksiniz?

240
00:19:41,542 --> 00:19:43,346
gidip yalvaracağım
Bazıları için Yüce Rab.

241
00:19:43,448 --> 00:19:47,117
Ya da belki söylersin
Yaptığımız şey hakkında ona?

242
00:19:47,219 --> 00:19:51,351
Yüce Tanrı bunu yapmaz
Loong prensini kurtar.

243
00:19:51,453 --> 00:19:54,158
Hayır diyorsa
sadece onu alacağız.

244
00:19:54,260 --> 00:19:57,360
Yu Xu Sarayı Chan'dir
Tarikatın kalbi. Zaptedilemez.

245
00:19:57,462 --> 00:20:01,362
Oğlum için fırtına koparacağım
mecbur kalırsam cennetin ta kendisi.

246
00:20:01,464 --> 00:20:04,500
Majesteleri, sakin olun.
Bir planım olabilir.

247
00:20:04,602 --> 00:20:10,007
Chan Tarikatı'nın başarılı öğrencileri
Yükseliş Denemesini deneyebilir.

248
00:20:10,109 --> 00:20:13,407
Hibelerin geçmesi değil
sadece ölümsüzlük

249
00:20:13,509 --> 00:20:17,582
ama aynı zamanda
bir sihirli eşya seç

250
00:20:17,684 --> 00:20:19,009
Yu Xu Kasasından.

251
00:20:19,111 --> 00:20:21,846
Nezha'nın alması gerektiğini söylüyorsun
İksiri alma duruşması mı?

252
00:20:21,948 --> 00:20:24,253
Kötü fikir, kötü fikir.
Çocuk şeytan enerjisiyle dolu.

253
00:20:24,356 --> 00:20:26,196
Yetkilerini kullanırsa
kendini ele verecek!

254
00:20:26,290 --> 00:20:28,389
Ao Bing değil mi
Nezha'nın cesedini mi paylaşıyorsunuz?

255
00:20:28,492 --> 00:20:31,422
Onun aurası maskelenebilir
karanlık enerji.

256
00:20:31,525 --> 00:20:33,593
Bir hafta içinde geçmesi şartıyla,

257
00:20:33,695 --> 00:20:37,768
sadece elde etmeyeceğiz
e-iksir, ama aynı zamanda...

258
00:20:37,870 --> 00:20:39,597
Ölümsüz olacağım. Ah...

259
00:20:39,699 --> 00:20:41,399
Bu yapmayacağım anlamına geliyor
artık bir şeytan ol.

260
00:20:41,501 --> 00:20:45,576
Ao Bing'i ve Nezha'yı kurtarıyoruz.

261
00:20:45,678 --> 00:20:47,877
E-Herkes kazanır.

262
00:20:47,979 --> 00:20:50,308
Böyle yalan söylemek yanlış.

263
00:20:50,410 --> 00:20:52,243
O halde ne öneriyorsun?

264
00:20:52,345 --> 00:20:54,044
Kurallara uyun.

265
00:20:54,146 --> 00:20:58,386
Doğruyu söyleriz ve güveniriz
Yüce Lord'un yargısında.

266
00:20:58,488 --> 00:21:00,555
Eşim ve ben yapacağız
ayrıca davanızı savunun,

267
00:21:00,657 --> 00:21:03,760
yani ebeveynlerin günahları değil
çocuklara aktarıldı.

268
00:21:03,862 --> 00:21:05,894
Ölümcül cehalet.

269
00:21:05,996 --> 00:21:07,593
Sadece onlarca yıl hayatta

270
00:21:07,696 --> 00:21:10,628
ve sen bana ders veriyorsun
doğru ve yanlış nedir!

271
00:21:18,244 --> 00:21:21,705
Bu kadar uzun süre yaşamak,
unuttuğun çok şey var

272
00:21:21,807 --> 00:21:24,276
ama eğer bir tane varsa
öğrendiğim gerçek

273
00:21:24,378 --> 00:21:26,146
binlerce yıl boyunca,

274
00:21:26,248 --> 00:21:28,382
eğer oğlum ölürse,

275
00:21:28,484 --> 00:21:31,949
sonra Chentang Geçidi
onunla birlikte ölecek.

276
00:21:39,293 --> 00:21:40,924
Durmak!

277
00:21:41,026 --> 00:21:44,695
Ao Bing benim arkadaşımdır.
Onu kurtaracağım, söz veriyorum.

278
00:21:44,797 --> 00:21:47,135
Ama eğer cesaretin varsa
Chentang Geçidi'ne dokunun,

279
00:21:47,237 --> 00:21:49,002
Loong Sarayını yerle bir edeceğim

280
00:21:49,104 --> 00:21:50,836
parçalara ayrılmış!

281
00:21:55,478 --> 00:21:57,810
Nezha ve Taiyi hariç,

282
00:21:57,912 --> 00:22:01,184
kimse Chentang Geçidi'nden ayrılmıyor
şu andan itibaren.

283
00:22:01,286 --> 00:22:03,582
Yedi gün içinde ise
İksir yok,

284
00:22:03,684 --> 00:22:06,750
ya da biri öğrenirse
klanımın sırrı,

285
00:22:06,852 --> 00:22:10,889
Chentang Geçidi'nin tamamı
hükmen mağlup olacaktır.

286
00:22:12,162 --> 00:22:13,658
Kardeşlerime güvenmiyorum

287
00:22:13,760 --> 00:22:16,464
ve dışarıda kalamıyorum
uzun süre vücudumun

288
00:22:16,566 --> 00:22:20,668
Chentang Geçidi'nin kaderi,
ellerine bırakıyorum.

289
00:22:25,042 --> 00:22:26,804
Basit.

290
00:22:26,906 --> 00:22:29,242
Öyle bir şey yok
bu söylenemez

291
00:22:29,344 --> 00:22:30,579
sadece basit bir baş sallamayla.

292
00:22:37,686 --> 00:22:40,385
Genel! hepimiz
veda etmek için buradayım

293
00:22:40,487 --> 00:22:41,985
Genç Efendi Nezha'ya.

294
00:22:42,087 --> 00:22:45,993
Kendisine teşekkür etmek istedik
Chentang Geçidini kurtardığın için.

295
00:22:46,095 --> 00:22:47,095
Çok naziksin.

296
00:22:47,197 --> 00:22:48,229
Bütün bu yıllar boyunca,

297
00:22:48,331 --> 00:22:49,593
yeterince sorun yarattı.

298
00:22:49,695 --> 00:22:52,035
Genç Efendiyi her zaman tanırdım

299
00:22:52,137 --> 00:22:54,431
büyüklüğe mahkumdu.

300
00:22:54,533 --> 00:22:55,666
Sadece ona bak.

301
00:22:55,768 --> 00:22:58,439
Bir savaşçının kaşı,
mükemmel gamzeler,

302
00:22:58,541 --> 00:23:02,144
keskin bir dinleyici ve
nasıl bir çenesi var.

303
00:23:02,246 --> 00:23:04,941
Bir efsane kahramanının tüm işaretleri.

304
00:23:05,043 --> 00:23:07,649
Yüzler konusunda asla yanılmam.

305
00:23:10,419 --> 00:23:12,223
Genç Efendi,

306
00:23:12,325 --> 00:23:14,953
fırçalamayı unutma
yemeklerden sonra dişler.

307
00:23:15,959 --> 00:23:17,394
Patron adam.

308
00:23:17,496 --> 00:23:19,856
İblis Avcıları
şimdi Nezha Çetesi.

309
00:23:19,958 --> 00:23:23,060
Tüm çete üyeleri
emirlerine uyun.

310
00:23:23,162 --> 00:23:25,435
Yazmayı öğrenmek istiyorum
genç usta? Ben senin adamınım.

311
00:23:25,537 --> 00:23:27,832
Artık 3 yaşındasın.
Bir kız arkadaş edinmenin zamanı geldi.

312
00:23:27,935 --> 00:23:30,735
Oynamayı öğrenmek ister misin?
Hepsini sana öğreteceğiz.

313
00:23:33,045 --> 00:23:35,745
Jianzi oynamak istiyorum!

314
00:23:37,511 --> 00:23:39,346
Ne? Haydi, çok eğlenceli.

315
00:23:39,448 --> 00:23:41,551
Herhangi biri?

316
00:23:44,990 --> 00:23:46,490
oynayacağım.

317
00:23:46,592 --> 00:23:49,424
Benden oynamamı istedin
jianzi uzun zamandır seninle.

318
00:23:49,526 --> 00:23:51,527
Bekle, tekmeleri
biraz zordur.

319
00:23:51,629 --> 00:23:54,762
Ben bir generalim.

320
00:23:56,630 --> 00:23:59,164
-Baba.
- Evet, bu benim oğlum.

321
00:24:00,635 --> 00:24:02,773
Başka bir şey yapsak nasıl olur?

322
00:24:02,875 --> 00:24:03,966
Saçmalık oğlum.

323
00:24:04,068 --> 00:24:06,173
Neden şimdi duruyorsun?
eğleniyor musun?

324
00:24:06,275 --> 00:24:07,603
Sorun değil. Ben iyiyim.

325
00:24:07,705 --> 00:24:09,112
Ben de katılacağım.

326
00:24:09,214 --> 00:24:10,546
aşkım, buna gerek yok...

327
00:24:10,648 --> 00:24:13,477
Benim öyle olduğumu düşünüyorsun
zayıf mı? Ben de bir generalim.

328
00:24:13,579 --> 00:24:15,585
Nezha, şunu yakala.

329
00:24:17,423 --> 00:24:19,687
Hey tatlım, nasıl
bunu özledin mi?

330
00:24:19,789 --> 00:24:22,221
Keşke normal olsaydım.

331
00:24:22,323 --> 00:24:23,357
Neydi o?

332
00:24:23,459 --> 00:24:26,028
Hiç bir şey! Gitmeliyim.

333
00:24:26,130 --> 00:24:27,463
Ayrılmadan önce,

334
00:24:27,565 --> 00:24:30,864
verecek misin
anneme son kez kocaman sarılalım mı?

335
00:24:32,604 --> 00:24:35,704
Haydi, hepsi izliyor.

336
00:24:38,042 --> 00:24:39,103
Bekle, bekle!

337
00:24:40,512 --> 00:24:42,476
Hepsinden bir çanta yaptım
en sevdiğiniz atıştırmalıklar.

338
00:24:42,578 --> 00:24:44,245
Senin ve senin için
paylaşmak için usta.

339
00:24:44,347 --> 00:24:45,447
Tamam, tamam. Hadi gidelim.

340
00:24:45,549 --> 00:24:48,618
Hey, henüz gemide değilim!

341
00:24:53,253 --> 00:24:56,487
Vücudun hâlâ yerleşiyor.
O yüzden kendinizi fazla zorlamayın.

342
00:24:56,589 --> 00:24:57,857
Biliyorum!

343
00:24:57,959 --> 00:25:01,257
Öfkene dikkat et. Deneyin
orada sakin kalmak için.

344
00:25:02,300 --> 00:25:04,397
Annem ve babam orada olmayacak.

345
00:25:04,499 --> 00:25:07,664
O yüzden bizim için güvende kalın, tamam mı?

346
00:25:07,766 --> 00:25:08,999
Gerçekten olgunsun evlat.

347
00:25:09,101 --> 00:25:11,305
Hızlı bir kucaklama olur mu
seni gerçekten öldürdü mü?

348
00:25:11,407 --> 00:25:12,507
Garip olurdu.

349
00:25:12,609 --> 00:25:14,578
Bu bir veda değil
neyse. Kahretsin!

350
00:25:30,857 --> 00:25:32,325
Sorun ne?

351
00:25:32,427 --> 00:25:33,661
Yemeğin tadı kötü mü?

352
00:25:33,763 --> 00:25:36,462
Tek düşündüğün yemek mi
hakkında? Sadece bana bak.

353
00:25:36,564 --> 00:25:37,964
Yemek yiyemeyecek kadar endişeleniyorum.

354
00:25:38,066 --> 00:25:41,170
Hiç düşündün mü?
deneme nasıl geçilir?

355
00:25:41,272 --> 00:25:42,865
Konu ne?

356
00:25:42,968 --> 00:25:44,969
Şu ana kadar öğrendiğiniz her şey.

357
00:25:45,072 --> 00:25:47,677
Duruşmanın Önünde
hakimler, yenmelisiniz

358
00:25:47,779 --> 00:25:49,626
üç Dünyevi Ölümsüz seviye
iblis lordları, çıplak elle.

359
00:25:49,709 --> 00:25:51,142
Dövüşmek benim uzmanlık alanım.

360
00:25:51,244 --> 00:25:53,614
Ama iş şu anda bitti
şeytani güçlerini kullanıyorsun.

361
00:25:53,716 --> 00:25:55,550
O zaman bırak Ao
Bing vücudumu kontrol ediyor.

362
00:25:55,652 --> 00:25:57,618
Onun ruh enerjisi
gücümü maskeleyecek.

363
00:25:57,720 --> 00:26:00,019
Aa. Bu kadar kolay, değil mi?
O zaman deneyelim.

364
00:26:01,160 --> 00:26:03,561
Nezha, vücudunu gevşet.

365
00:26:03,663 --> 00:26:06,894
Artık dizginleri bırak
Ao Bing'e git ve üzerime gel.

366
00:26:09,567 --> 00:26:12,235
Ao Bing. ne sen
yapıyor musun? Kıpırdama.

367
00:26:12,337 --> 00:26:13,769
İki ruh bir bedeni paylaştığında,

368
00:26:13,871 --> 00:26:16,539
iraden çok olmadığı sürece
ev sahibininkinden daha güçlü,

369
00:26:16,641 --> 00:26:18,600
o zaman başaramayacaksın
tamamen kontrol etmek için.

370
00:26:21,346 --> 00:26:23,009
Nezha, sakin ol artık.

371
00:26:23,111 --> 00:26:25,946
Ne kadar zorlarsan o kadar
Ao Bing'in kontrol edebileceği daha az.

372
00:26:26,978 --> 00:26:30,582
Bacağını kullan. Süpür. Süpür.

373
00:26:30,684 --> 00:26:33,184
Ha-ha!

374
00:26:38,564 --> 00:26:41,258
Panik yapma! Senin
res'in ustası...

375
00:26:43,364 --> 00:26:45,167
...işaret.

376
00:26:50,904 --> 00:26:52,235
Bunun komik olduğunu mu düşünüyorsun?

377
00:26:52,337 --> 00:26:55,006
Zaman tükeniyor ve
hala dalga geçiyorsun.

378
00:26:55,108 --> 00:26:56,876
Şuna bir bak. ne tür
usta mısın?

379
00:26:56,979 --> 00:26:58,698
Orada dur ve
ne yaptığını düşün.

380
00:26:58,781 --> 00:27:00,450
Ve artık yemek yok
bir planın olana kadar!

381
00:27:00,552 --> 00:27:01,930
sen öyle değil misin
bin yaşında mı?

382
00:27:02,013 --> 00:27:03,381
Çocuk gibi davranmayı bırak.

383
00:27:05,221 --> 00:27:06,456
Anladım.

384
00:27:06,558 --> 00:27:09,954
-Uyku-Uyku Hapı.
-Bu da ne?

385
00:27:10,056 --> 00:27:12,088
Bunu al ve olacak
seni hemen nakavt ederim.

386
00:27:12,190 --> 00:27:13,892
Bir kez uyuduktan sonra,
sonra Ao Bing

387
00:27:13,994 --> 00:27:16,064
tam alabilir
vücudunuzun kontrolü.

388
00:27:16,166 --> 00:27:17,794
Ah evet.

389
00:27:17,896 --> 00:27:20,234
Ah-ah-ah! Bir tanesi yeterli.

390
00:27:20,336 --> 00:27:21,830
Bekle, ne?

391
00:27:21,932 --> 00:27:24,468
Ah, saçmalık.

392
00:27:24,570 --> 00:27:25,742
Mükemmel.

393
00:27:32,677 --> 00:27:33,780
Usta?

394
00:27:33,882 --> 00:27:37,714
Ah, şimdi bu hissettiriyor
gerçek anlaşma gibi.

395
00:27:37,816 --> 00:27:39,718
Bir sorun mu var?

396
00:27:39,820 --> 00:27:41,957
Ah! Merak etme, önemli bir şey değil.

397
00:27:42,059 --> 00:27:46,224
Artık tam kontrol sizde
Nezha'nın cesedinin tekrar gidelim.

398
00:27:48,259 --> 00:27:51,168
Bu sefer,
Geri durmayacağım.

399
00:27:51,270 --> 00:27:54,764
En iyi atışını yap.

400
00:28:03,942 --> 00:28:05,815
Nasıl geliştirebilirim usta?

401
00:28:05,917 --> 00:28:08,780
Fena değil evlat. için eşleşme yok
henüz bende ama iyi bir çaba.

402
00:28:08,882 --> 00:28:10,413
Hocam burnunuz kanıyor.

403
00:28:10,515 --> 00:28:13,553
Ha? Ah, sadece sıcaklık.
Daha fazla su içmeniz gerekiyor.

404
00:28:13,655 --> 00:28:15,088
İyiyim. İyiyim. Ha?

405
00:28:22,797 --> 00:28:25,667
Kunlun Dağı! Buradayız.

406
00:28:25,769 --> 00:28:28,002
Yani burada bir gün eşittir
evde bir yıl mı?

407
00:28:28,104 --> 00:28:30,305
Rahatlamak. Biz orada değiliz
henüz göksel bölge.

408
00:28:30,407 --> 00:28:31,508
Bütün o hacılar!

409
00:28:31,610 --> 00:28:33,026
Hepsi geldi
ölümsüzlük için.

410
00:28:33,109 --> 00:28:36,274
Herkes katılmak istiyor
dünyaca ünlü Chan Tarikatı.

411
00:28:37,382 --> 00:28:38,942
İşte, bir göz atın. Jasper.

412
00:28:39,044 --> 00:28:40,984
Bir Chan Tarikatı ölümsüzünün rozeti.

413
00:28:41,086 --> 00:28:43,981
Artık herkes bununla
sana biraz saygı göstermeye başla.

414
00:28:44,083 --> 00:28:46,588
-Oldukça hoş, değil mi?
-Ölümsüzlük.

415
00:28:46,690 --> 00:28:47,904
Her iki kardeşin
yükseldiler.

416
00:28:47,987 --> 00:28:49,103
Siz de sorun yaşamazsınız.

417
00:28:49,186 --> 00:28:51,120
Ah, yani Nezha'nın kardeşleri.

418
00:28:51,222 --> 00:28:53,189
Onun iki erkek kardeşi
en iyiler arasında

419
00:28:53,291 --> 00:28:55,030
üçüncü kuşağımızdan
müritler.

420
00:28:55,132 --> 00:28:57,572
Bir şey bilmek ister misin? Nezha'nın
her zaman harekete geçiyor, değil mi?

421
00:28:57,667 --> 00:28:59,130
Ona sık sık hikayeler anlatırım

422
00:28:59,233 --> 00:29:01,838
kardeşlerinin kahramanlıklarından
iyi bir örnek oluşturmak için.

423
00:29:01,940 --> 00:29:05,240
Aramızda, Ao Bing, Nezha
onları büyük zaman putlaştırıyor.

424
00:29:27,728 --> 00:29:28,995
Ah, vay, ne şanslısın!

425
00:29:29,097 --> 00:29:31,499
Göreceksin
efsanevi Şeytan Avcıları.

426
00:29:31,601 --> 00:29:33,000
Şeytan Avcıları mı?

427
00:29:33,102 --> 00:29:34,890
Ülkede dolaşıyorlar
şeytanları avlamak

428
00:29:34,973 --> 00:29:38,540
ortalığı kasıp kavuran
İnsanlığı ve barışı koruyun.

429
00:29:38,643 --> 00:29:40,171
İblis Avcılarının lideri

430
00:29:40,273 --> 00:29:42,943
en iyi öğrenci
Ölümsüz Wuliang'ın.

431
00:29:43,045 --> 00:29:45,508
Hey, onun değildi
selefi Shen Gongbao mu?

432
00:29:59,865 --> 00:30:02,028
Hocam bu nedir
orada sigara mı içiyorsun?

433
00:30:02,131 --> 00:30:04,326
Ah, bu en çok
değerli hazine

434
00:30:04,428 --> 00:30:07,838
Yu Xu Sarayı'nın
Tianyuan Kazanı.

435
00:30:15,043 --> 00:30:18,981
Kardeşim, sonsuza kadar sürdü.

436
00:30:19,812 --> 00:30:20,947
Kardeş Wuliang.

437
00:30:21,049 --> 00:30:22,818
duydum usta
inzivaya çekildi

438
00:30:22,921 --> 00:30:24,985
ve artık kahyasın
Yu Xu Sarayı'na.

439
00:30:25,088 --> 00:30:27,383
Öğrencimi getirdim
Yükseliş Sınavı için.

440
00:30:27,485 --> 00:30:29,658
Nezha, saygını göster
Usta Wuliang'a.

441
00:30:29,760 --> 00:30:32,460
-Usta Wuliang.
-Yani sen Nezha'sın?

442
00:30:32,562 --> 00:30:34,297
Ruh İncisi mi?

443
00:30:34,399 --> 00:30:35,893
Ah...

444
00:30:35,995 --> 00:30:38,097
Ne kadar etkileyicisin.

445
00:30:38,199 --> 00:30:41,635
Ustamızın beklentileri
çünkü sen yükseksin.

446
00:30:41,737 --> 00:30:43,272
Şimdi hayal kırıklığına uğratmayın.

447
00:30:43,374 --> 00:30:44,374
Bakın millet.

448
00:30:44,476 --> 00:30:46,705
Neredeyse parlıyor.

449
00:30:46,807 --> 00:30:49,011
Ve ne tür gözler.

450
00:30:55,553 --> 00:30:57,554
Ha?

451
00:30:57,656 --> 00:30:58,738
Oğlan
çok fazla antrenman yapmak.

452
00:30:58,821 --> 00:31:00,385
Hala biraz gecikmiş durumda.

453
00:31:02,156 --> 00:31:04,758
Ah! ne yapıyorsun
yaptığını mı düşünüyorsun?

454
00:31:04,860 --> 00:31:06,757
Yu Xu Sarayı'nın içindeyiz.

455
00:31:06,859 --> 00:31:07,891
İşemeliyim.

456
00:31:07,993 --> 00:31:09,896
-Crana.
-Burada.

457
00:31:09,998 --> 00:31:12,499
Onu oraya götür
küçük oğlanların odası.

458
00:31:12,601 --> 00:31:13,736
Neydi o?

459
00:31:13,838 --> 00:31:15,638
Kimi arıyorsun
küçük mü? Ne tuhaf.

460
00:31:15,740 --> 00:31:17,499
Küçük oğlanların odası

461
00:31:17,601 --> 00:31:19,908
gittiğin yer orası
işemek zorunda kaldığında

462
00:31:20,011 --> 00:31:22,608
Çocuk kendini unutuyor
bazen görgü kuralları.

463
00:31:22,710 --> 00:31:24,611
Ona aldırış etme.

464
00:31:30,720 --> 00:31:33,187
Vay, ne kadar beyaz.

465
00:31:34,491 --> 00:31:36,487
Vay, ne kadar beyaz.

466
00:31:37,890 --> 00:31:39,358
Vay, ne kadar beyaz.

467
00:31:40,425 --> 00:31:42,194
Tamamı mı
yeşimden yapılmış saray mı?

468
00:31:42,296 --> 00:31:44,363
Bunu nereden aldılar?
hepsini satın almak için para mı?

469
00:31:44,465 --> 00:31:47,064
Yu Xu Sarayı'ndaki "Yu" kelimesi
yeşim taşı anlamına geliyor, değil mi?

470
00:31:47,166 --> 00:31:49,099
O halde "Xu" ne anlama geliyor?

471
00:31:49,201 --> 00:31:51,734
Mütevazı? Suçlu? Yoksa boşluk mu?

472
00:31:51,836 --> 00:31:56,206
Tuvaletler de yeşim mi?
Ölümsüzlerin işemeye ihtiyacı var mı?

473
00:31:56,308 --> 00:31:58,608
Wuliang da kaka yapıyor mu?

474
00:32:00,082 --> 00:32:02,150
Bu salon kutsaldır.
Sesini alçalt.

475
00:32:03,183 --> 00:32:05,587
Ne kadar uzakta?
Patlayacağım!

476
00:32:05,689 --> 00:32:07,155
Hey bayan, beni bekleyin.

477
00:32:08,557 --> 00:32:09,859
Sen...

478
00:32:09,961 --> 00:32:12,725
-Ah, öyle demek istemedim.
-Değişmem lazım.

479
00:32:12,827 --> 00:32:13,961
Kendi başına git.

480
00:32:14,063 --> 00:32:15,564
Ama ben bile bilmiyorum
nereye gideceğini biliyorum.

481
00:32:15,666 --> 00:32:16,533
Koridorun sonunda,

482
00:32:16,635 --> 00:32:17,715
sonra sağa, sonra sola dönün.

483
00:32:18,896 --> 00:32:20,069
Ah.

484
00:32:34,252 --> 00:32:38,956
Vay, Ölümsüzlerde öyle var
güzel, tuvaletin bile yeşim taşı.

485
00:33:03,448 --> 00:33:05,510
Ah... Kayboldum mu?

486
00:33:06,411 --> 00:33:07,912
Nereye gidiyorsun?

487
00:33:08,014 --> 00:33:09,883
Ah! Kayboldum.

488
00:33:09,985 --> 00:33:11,483
Gelin.

489
00:33:13,158 --> 00:33:15,584
Yükseltme konusunda iyi iş çıkardın
Ruh İncisi, kardeşim.

490
00:33:15,686 --> 00:33:19,528
Büyük bir başarı.
Sizin ve siparişimiz için.

491
00:33:19,630 --> 00:33:20,797
Hiçbir şey değil.

492
00:33:20,899 --> 00:33:22,425
Hepsi onun sayesinde
ustanın rehberliği.

493
00:33:22,527 --> 00:33:26,001
Bu Kunlun Çiy,
nadir bir iksirdir.

494
00:33:26,104 --> 00:33:28,666
Normalde altı sürer
Bir havzayı doldurmak için aylar.

495
00:33:28,768 --> 00:33:33,139
Ama az önce birisi vardı
kontrol ettim ve doluydu.

496
00:33:33,241 --> 00:33:35,441
Ah, gelişin
daha iyi zamanlanamazdı.

497
00:33:35,543 --> 00:33:39,742
Kardeşim, şans kesinlikle görünüyor
sana iyilik yapmak için değil mi?

498
00:33:42,821 --> 00:33:44,069
Senin derdin ne?

499
00:33:44,152 --> 00:33:45,383
-Ah!
- Normal bir şekilde içemez misin?

500
00:33:45,486 --> 00:33:47,720
Çalışması gerekiyor
onun tavırları hakkında.

501
00:33:47,822 --> 00:33:48,822
Ona aldırış etme.

502
00:33:50,059 --> 00:33:52,326
Çişim suyun içinde.

503
00:33:55,833 --> 00:33:57,666
Davranışları üzerinde çalışması gerekiyor.

504
00:33:57,768 --> 00:33:59,064
Ona aldırış etme.

505
00:33:59,166 --> 00:34:00,598
Kardeşim, zamanımız kısıtlı.

506
00:34:00,700 --> 00:34:03,065
Bence Nezha yapmalı
derhal denemeyi deneyin.

507
00:34:03,167 --> 00:34:04,741
Hemen?

508
00:34:04,843 --> 00:34:06,307
Peki hadi içelim
önce biraz daha.

509
00:34:06,409 --> 00:34:10,276
-Ah... Hayır. Hayır, teşekkür ederim.
-Uh... Peki, peki o zaman.

510
00:34:10,379 --> 00:34:14,244
Hmm. Deero, öğrencim,
duruşma hakimi olacak.

511
00:34:14,347 --> 00:34:16,050
Şeytan Avcılarının bir sonraki hedefi,

512
00:34:16,152 --> 00:34:17,949
bu olabilir
Nezha'nın ilk testi.

513
00:34:18,051 --> 00:34:19,221
Kardeşim, kusura bakma.

514
00:34:21,720 --> 00:34:25,623
Sevgili kardeşim, her zaman
öyle aceleyle.

515
00:34:28,692 --> 00:34:32,196
Mmm. Tadı
bu yılın çiyi...

516
00:34:35,641 --> 00:34:37,468
...oldukça dolgun gövdeli.

517
00:34:37,571 --> 00:34:40,574
Kullanmaya devam etmelisiniz
artık bu yöntem.

518
00:34:40,677 --> 00:34:42,145
Elbette.

519
00:35:24,185 --> 00:35:25,547
Neden durdun?

520
00:35:25,649 --> 00:35:27,417
Altı oldu
saat, Usta Shen.

521
00:35:27,519 --> 00:35:29,453
-Bir molaya ihtiyacımız var efendim.
-Anlamsız!

522
00:35:29,555 --> 00:35:32,860
Tembellik bizim sonumuzdur.
Ben söylemediğim sürece...

523
00:35:32,962 --> 00:35:34,428
D-Atmayı bırakma!

524
00:35:41,169 --> 00:35:43,239
Lord Li sizi görmeye geldi efendim.

525
00:35:43,341 --> 00:35:47,302
Usta Shen, dün birçok
sayıda insanımız yaralandı.

526
00:35:47,404 --> 00:35:48,739
Mağazalarımız yetersiz.

527
00:35:50,045 --> 00:35:52,015
Yalvarırım bir yol aç,

528
00:35:52,117 --> 00:35:55,251
böylece doktorlar gidebilir
ve ilaç topla.

529
00:35:59,317 --> 00:36:01,218
Cesur bir istek.

530
00:36:01,320 --> 00:36:02,619
Şaşılacak bir şey yok...

531
00:36:02,722 --> 00:36:05,826
Bunu kim yaptı? Ah! Ah!
Elimi elime aldığımda...

532
00:36:05,928 --> 00:36:08,290
Ben...

533
00:36:08,392 --> 00:36:10,332
Dur, dur, dur!

534
00:36:16,505 --> 00:36:19,502
Yakaladığın kişi
daha erken. Onu buraya getirin.

535
00:36:19,604 --> 00:36:22,243
Şehirden kaçtı
savaş sırasında.

536
00:36:22,346 --> 00:36:25,842
General Li lütfen. Almak
o seninle geri döndü.

537
00:36:25,944 --> 00:36:29,385
Ah, bu büyük bir hata.
Ben de senin gibi bir şeytanım.

538
00:36:29,487 --> 00:36:33,482
Bu Yaksha'yı bir kere yakalamıştım
Oğlumun adını temize çıkarmak için.

539
00:36:33,584 --> 00:36:35,225
Artık her şey halledildiğine göre

540
00:36:35,327 --> 00:36:38,523
ve o bunu yapmadığından
bir sorun varsa bırak gitsin.

541
00:36:38,626 --> 00:36:41,223
Uh-hı, ıh-hı. Evet
kesinlikle. Ben fazladan biriyim!

542
00:36:41,325 --> 00:36:42,593
Biraz bölüm.

543
00:36:42,695 --> 00:36:45,966
seni düşünmüyorum
beni anladı.

544
00:36:46,068 --> 00:36:47,629
Kimse burayı terk etmiyor

545
00:36:47,731 --> 00:36:50,466
bir iblis bile değil,
bırakın insanları.

546
00:36:50,568 --> 00:36:53,576
Ha? Ah, Usta Shen, merhamet edin.

547
00:36:53,678 --> 00:36:55,606
Ben de bir şeytanım.

548
00:36:55,708 --> 00:36:58,307
Haydi ikisi de
biz kötü adamlarız.

549
00:36:58,409 --> 00:37:00,250
Ben kötü bir adam değilim.

550
00:37:00,352 --> 00:37:02,813
Sırrımızı bildiğin sürece,
gitmeyeceksin!

551
00:37:02,915 --> 00:37:06,949
İlaç olmadan bizim
Yaralılar o kadar uzun sürmez.

552
00:37:09,090 --> 00:37:10,623
Usta Shen, lütfen.

553
00:37:11,796 --> 00:37:13,263
Hayatlar tehlikede.

554
00:37:14,263 --> 00:37:16,828
-Hmph!
-Sayın! Bir casus yakaladık.

555
00:37:16,930 --> 00:37:19,902
Şehir dışından bir insan.
Bazı askerlerimizi yaraladı.

556
00:37:20,004 --> 00:37:21,365
Onu da kilitle.

557
00:37:21,467 --> 00:37:24,069
Erkek kardeş? Sensin, değil mi?

558
00:37:24,171 --> 00:37:25,840
Ha? Bu...?

559
00:37:25,942 --> 00:37:27,508
Kardeşim, benim!

560
00:37:30,847 --> 00:37:32,946
Shen Xiaobao'yu mu?

561
00:37:34,284 --> 00:37:36,148
sen yoktun
yüzyıllardır ev.

562
00:37:36,250 --> 00:37:37,649
Seni çok özledim!

563
00:37:37,751 --> 00:37:40,984
-Burada ne yapıyorsun?
-Babam beni seni bulmam için gönderdi.

564
00:37:41,086 --> 00:37:44,087
Bak, verdiğin pusula
ben! Bana nerede olduğunu söylüyor.

565
00:37:44,189 --> 00:37:45,895
Ah, ah.

566
00:37:45,997 --> 00:37:48,560
Baba. O nasıl? Peki umarım?

567
00:37:48,662 --> 00:37:51,100
Harika biri. O zamandan beri
ölümsüz oldun,

568
00:37:51,202 --> 00:37:53,264
Babam tamamen
farklı bir şeytan.

569
00:37:53,366 --> 00:37:54,463
Sanki biraz iksir almış gibi.

570
00:37:54,565 --> 00:37:56,235
Sen aramızdaki tek kişisin

571
00:37:56,337 --> 00:37:57,966
Yu Xu Sarayı'na girmek için.

572
00:37:58,068 --> 00:38:00,873
Artık şeytanlar her yerden geliyor
Babamla antrenmana geldik.

573
00:38:03,576 --> 00:38:06,175
Söyle bana, nedir
burada ne işin var?

574
00:38:07,649 --> 00:38:10,348
Nasıl söylediğini biliyorsun
bir kez insana dönüşebildiğimde,

575
00:38:10,451 --> 00:38:12,184
beni Yu Xu Sarayı'na mı sokacaksın?

576
00:38:12,286 --> 00:38:14,656
Peki, şuna bir bakın!

577
00:38:19,261 --> 00:38:20,759
Bütün bu yıllar boyunca,

578
00:38:20,861 --> 00:38:23,933
O kadar sıkı antrenman yapıyorum ki,
tıpkı eskiden yaptığın gibi.

579
00:38:24,035 --> 00:38:25,528
Sen benim rol modelimsin kardeşim.

580
00:38:25,630 --> 00:38:28,401
"Yu Xu Sarayı, herkesin kurtarıcısı.

581
00:38:28,503 --> 00:38:32,573
için yol gösterici bir ışık
büyük ve küçük."

582
00:38:34,444 --> 00:38:36,438
Bu arada kardeşim.
Burada ne yapıyorsun?

583
00:38:36,540 --> 00:38:38,246
Ne...? Ah. Ah...

584
00:38:38,348 --> 00:38:40,248
Bütün bu canavarları yap
senin için mi çalışıyorum?

585
00:38:40,350 --> 00:38:42,311
neden çevrendesin
Chentang Geçidi mi?

586
00:38:42,413 --> 00:38:43,686
Bu konuda.

587
00:38:43,788 --> 00:38:45,550
Şey şu ki...

588
00:38:45,652 --> 00:38:47,950
Usta Shen
şehrimizi savunuyoruz.

589
00:38:48,052 --> 00:38:51,524
-Ha?
-Büyük bir kötülük tarafından kuşatılmıştık.

590
00:38:51,626 --> 00:38:54,628
Usta Shen ve onun
birlikleri yardımımıza geldi.

591
00:38:54,730 --> 00:38:58,401
Hepimiz adına teşekkürler
asil kurtarışın için.

592
00:38:59,401 --> 00:39:02,499
Elbette. Mühim değil.

593
00:39:02,601 --> 00:39:06,274
Vay, sen bir kahramansın, ağabey!

594
00:39:06,376 --> 00:39:09,275
Bu şeytan mı
şehre saldırdı mı?

595
00:39:09,377 --> 00:39:10,872
Ah. Hı-hı.

596
00:39:10,974 --> 00:39:13,344
Sen bir utanç kaynağısın
şeytanlar her yerde.

597
00:39:13,446 --> 00:39:14,784
Yazık sana.

598
00:39:14,886 --> 00:39:17,045
Merhaba Xiaobao.

599
00:39:17,147 --> 00:39:22,121
birkaç tane daha bekleyebilir misin
Aramıza katılmadan yıllar önce?

600
00:39:22,223 --> 00:39:24,894
Ha? Bekle ama neden?

601
00:39:24,996 --> 00:39:26,729
Sadece yüzümü eğdim.

602
00:39:26,831 --> 00:39:28,397
Sadece...

603
00:39:28,499 --> 00:39:32,428
katılmaya hazırlanıyorum
On iki ve odaklanmalı.

604
00:39:32,530 --> 00:39:33,897
Sen gerçek misin?

605
00:39:33,999 --> 00:39:38,474
Bunu bir kez gördüğümde,
Seni oraya götüreceğim, tamam mı?

606
00:39:41,738 --> 00:39:43,573
Anladın! Bizi gururlandırın.

607
00:39:43,676 --> 00:39:46,810
Yu Xu'ya gidebilirim
Saray her zaman.

608
00:39:46,912 --> 00:39:50,649
Ayrıca şekil değiştirmem
hâlâ çalışmaya ihtiyacı var.

609
00:39:50,751 --> 00:39:53,819
Gidip daha fazla pratik yapacağım
mükemmel olana kadar.

610
00:39:56,687 --> 00:39:58,823
Xiaobao, bunları sakladım

611
00:39:58,925 --> 00:40:01,425
-tarikata katıldığından beri.
-Onlar neler?

612
00:40:01,527 --> 00:40:02,793
Yu Xu Sarayı

613
00:40:02,895 --> 00:40:04,663
tüm öğrencilerine verir
ölümsüzlük hapları

614
00:40:04,765 --> 00:40:07,465
Biri seni on kurtaracak
yıllar süren sıkı çalışma.

615
00:40:07,568 --> 00:40:10,100
Durun ama bu çok fazla.

616
00:40:10,202 --> 00:40:13,339
Kardeşim, bunlara ihtiyacın olacak.
Böylece Oniki'ye katılabilirsin.

617
00:40:13,441 --> 00:40:14,736
Tadını hiç beğenmedim.

618
00:40:14,838 --> 00:40:16,510
Kendi başıma antrenman yapmayı tercih ederim.

619
00:40:16,612 --> 00:40:18,976
Sen onları al. Paylaş
onları aileyle birlikte.

620
00:40:20,483 --> 00:40:22,315
Ama babam kızacak
eğer öğrenirse.

621
00:40:22,417 --> 00:40:24,014
Xiaobao. Ben senin ağabeyinim.

622
00:40:24,116 --> 00:40:27,388
Hapları al ve eve git.
Burası ön cephe.

623
00:40:27,490 --> 00:40:29,921
Eğer yapmazsan, ben yapacağım
dikkatin dağılsın.

624
00:40:31,126 --> 00:40:32,792
O halde...

625
00:40:34,062 --> 00:40:35,062
Ben gideceğim.

626
00:40:38,667 --> 00:40:41,867
Erkek kardeş! Yapmalısın
Oniki'ye!

627
00:40:43,570 --> 00:40:46,102
Ben de antrenmanlara devam edeceğim!

628
00:40:51,214 --> 00:40:52,580
Yardımınız için teşekkür ederim.

629
00:40:52,682 --> 00:40:54,976
ama riskler de büyük
birinin gitmesine izin verecek kadar yüksek.

630
00:40:55,078 --> 00:40:57,948
Bu Yaksha... Sen
onu da geri getir.

631
00:40:58,050 --> 00:41:01,720
Yanlış anladın. bu
genç içindi.

632
00:41:01,823 --> 00:41:06,463
İyi bir rol modeli şunları yapabilir:
gerçekten hayatını değiştir.

633
00:41:08,065 --> 00:41:09,065
Beklemek.

634
00:41:10,962 --> 00:41:13,129
Bırak... bırak beni
tedarik listeniz.

635
00:41:39,028 --> 00:41:40,028
Hıh!

636
00:41:55,107 --> 00:41:58,380
Ben Nezha'yım
Üçüncü Prens kalın.

637
00:41:58,482 --> 00:42:01,317
Şeytanları öldürürüm,
anlatılmamış tekerlemeler yazın.

638
00:42:01,419 --> 00:42:03,880
Bugün geldim
kötülüğün nefesini kurtar.

639
00:42:03,982 --> 00:42:08,085
Sizi kötü iblisler,
ölüme hazırlanın!

640
00:42:11,288 --> 00:42:15,257
Hala yemek yiyor musun? sen
aşağı gidiyor, kürk surat.

641
00:42:19,833 --> 00:42:22,998
Görünüşe göre
Davetsiz bir misafirimiz var.

642
00:42:23,100 --> 00:42:26,672
Haydut Tepesi değil
çocuğa yer yok.

643
00:42:26,774 --> 00:42:28,870
Yani sorumlu sen misin? Peki.

644
00:42:28,972 --> 00:42:30,478
Buraya gel ve yumruklarımın tadına bak.

645
00:42:30,580 --> 00:42:33,141
Seni ukala küçük ayak bileği ısıran.

646
00:42:33,243 --> 00:42:35,544
Hey patron hadi öğretelim
bu velet bir ders.

647
00:42:54,468 --> 00:42:55,968
Hadi gidelim o zaman.

648
00:42:57,067 --> 00:43:00,640
-Ah... Sen git.
-Ha? B-Ama patron!

649
00:43:00,742 --> 00:43:02,744
Asla gidemedim ve
gök gürültüsünü çal.

650
00:43:02,846 --> 00:43:06,910
Yarım litrelik zorbalık yapmayacağım.
Git dediğimde gideceksin!

651
00:43:07,012 --> 00:43:09,812
Merhaba evlat. sen
hâlâ genç, saf,

652
00:43:09,914 --> 00:43:11,346
bu yüzden gitmene izin vermeye hazırım.

653
00:43:11,448 --> 00:43:15,119
Hala çok geç değil
eve, annenin yanına koşmak için!

654
00:43:15,221 --> 00:43:17,555
-Ha? Sorun nedir?
<i>-Neden uyanıksın?</i>

655
00:43:17,657 --> 00:43:19,089
Bilmiyorum. Uyuyamıyorum.

656
00:43:19,191 --> 00:43:21,325
Tüm zıplamaların
beni uyandırmış olmalı.

657
00:43:21,427 --> 00:43:25,566
<i>İyi değil! O inşa edilmiş
haplara karşı tolerans.</i>

658
00:43:25,668 --> 00:43:28,202
-Daha fazlasına ihtiyacım var.
-Eğer gitmezsen

659
00:43:28,304 --> 00:43:30,202
Yaralanabilirsiniz!

660
00:43:34,038 --> 00:43:35,644
Ben sağa gidiyordum.

661
00:43:35,746 --> 00:43:37,460
<i>Özür dilerim, öyle düşündüm
sola doğru kaçıyorlardı.</i>

662
00:43:37,543 --> 00:43:39,148
Ha?

663
00:43:39,250 --> 00:43:40,944
Ve yerde kal, zayıf.

664
00:43:41,046 --> 00:43:43,211
Hocam belki ben
şimdi kesmeli.

665
00:43:43,313 --> 00:43:44,981
Birkaçını kullanabilirdi
daha fazla yıllık eğitim.

666
00:43:45,083 --> 00:43:47,588
J-Sadece bekle. O
sadece onlarla alay ediyorum.

667
00:43:47,690 --> 00:43:50,558
Çocuk aptalı oynamayı seviyor.

668
00:43:50,660 --> 00:43:53,328
Haplar, haplar. Haplarıma ihtiyacım var.

669
00:43:53,430 --> 00:43:55,324
Seni uyarmadığımı söyleme!

670
00:43:55,426 --> 00:43:58,864
Artık gerçekten biliyorsun
kiminle uğraştığın.

671
00:43:58,966 --> 00:44:00,664
<i>Ah, hayır. Haplar çözüldü.</i>

672
00:44:00,766 --> 00:44:02,837
O zaman sadece içeceğim.

673
00:44:04,304 --> 00:44:09,738
Şimdi de bizim paramızı çalıyorsun
çorba? Neden, ben... Ha?

674
00:44:09,840 --> 00:44:11,648
Benim sıram.

675
00:44:14,683 --> 00:44:19,689
Güçlü Marmot Kulübü!

676
00:44:22,988 --> 00:44:24,793
Bunu gördün mü? söylendi
numara yapıyordu.

677
00:44:24,895 --> 00:44:29,897
seni özledim
amaç. Tekrar!

678
00:44:45,514 --> 00:44:48,348
Ama nasıl? O sadece bir çocuk.

679
00:44:53,952 --> 00:44:56,991
Utandırıcı! Kalkma.

680
00:44:57,093 --> 00:44:59,926
-Sana nasıl yapıldığını göstereyim.
-Neden tükürdün ki?

681
00:45:00,028 --> 00:45:01,610
<i>Kokuluydu. ben
elimde değildi.</i>

682
00:45:01,693 --> 00:45:03,766
Al şunu!

683
00:45:06,163 --> 00:45:07,903
Bu iyi bir oyunculuk.

684
00:45:08,005 --> 00:45:10,707
<i>Bunun faydası yok. Yapamayız
hap olmadan kazan.</i>

685
00:45:19,115 --> 00:45:21,850
<i>Deero izliyor. ben
sana hapı veremem.</i>

686
00:45:21,952 --> 00:45:26,921
<i>-Ne yapmalı? Ne yapmalı?</i>
-Başka bir yol olduğunu biliyorum.

687
00:45:27,023 --> 00:45:30,259
-<i>Demek istediğin...?</i>
- Kusmayı yiyebiliriz.

688
00:45:30,361 --> 00:45:32,729
<i>Ama bu iğrenç!</i>

689
00:45:33,395 --> 00:45:34,696
Sorun değil.

690
00:45:34,799 --> 00:45:36,864
Ne zaman olduğumu hatırla
Yaksha booger'ı mı içtin?

691
00:45:36,966 --> 00:45:40,665
<i>Şimdi görüyorum. bu
boyun eğmez bir dürtü.</i>

692
00:45:40,767 --> 00:45:42,635
<i>Onun boyun eğmez iradesi.</i>

693
00:45:42,737 --> 00:45:45,236
<i>Nezha kaderi böyle yendi.</i>

694
00:45:45,338 --> 00:45:48,371
<i>Arkadaşlarım ve ailem
bana güveniyorlar.</i>

695
00:45:49,876 --> 00:45:52,977
<i>Chengtang Geçidi'nin tamamı da öyle!</i>

696
00:45:53,079 --> 00:45:56,984
Ne gerekiyorsa,
Onları kurtaracağım!

697
00:46:04,424 --> 00:46:08,759
<i>Eski önyargıları reddetmek.
İçinizdeki şeytanların üstesinden gelin!</i>

698
00:46:08,861 --> 00:46:11,726
Kaderimi değiştireceğim!

699
00:46:31,422 --> 00:46:33,015
Oldukça sade tuttum,

700
00:46:33,118 --> 00:46:35,052
ama benim sırrım
şimdi dışarıda sanırım.

701
00:46:35,154 --> 00:46:37,857
-Usta...
<i>-Önce Nezha'yı kurtarın.</i>

702
00:46:37,959 --> 00:46:39,857
<i>İksir'in beklemesi gerekecek.</i>

703
00:46:39,959 --> 00:46:42,431
Hiçbir yolu yok. Bu olamaz!

704
00:46:42,533 --> 00:46:44,867
Evlat, hadi bir tur daha gidelim.

705
00:46:45,967 --> 00:46:50,037
Keseli sıçan mı oynuyorsun?
O zaman seni ezeceğim!

706
00:46:56,606 --> 00:46:58,914
<i>İyi ki Nezha
nakavt edildi!</i>

707
00:46:59,780 --> 00:47:03,848
Sorun değil küçük bebeğim.

708
00:47:03,950 --> 00:47:05,551
Merak etme, intikamını alacağım.

709
00:47:05,653 --> 00:47:10,325
Süper kemirgen yumruğu!

710
00:47:10,427 --> 00:47:13,093
Ha?

711
00:47:42,152 --> 00:47:44,024
Hepsini yakalamak zorunda mıyız?

712
00:47:44,126 --> 00:47:46,989
Birini bırakmak zarar verebilir
burada yaşayan insanlar.

713
00:47:47,091 --> 00:47:48,324
Yani hepsini alacağız.

714
00:47:48,426 --> 00:47:50,629
Tarikat rehberlik edecek
onları doğru yola

715
00:47:50,731 --> 00:47:52,632
kötüyü iyiye çevirmek.

716
00:47:52,734 --> 00:47:53,930
Yüzü neden değişti?

717
00:47:54,032 --> 00:47:55,399
Ah! Hiçbir şey değil.

718
00:47:55,501 --> 00:47:57,871
Görünüşünü değiştiriyor
zaman zaman. Ruh İncisi.

719
00:47:57,973 --> 00:48:00,536
senin ortalaman değil
evlat, biliyorsun.

720
00:48:00,638 --> 00:48:04,309
Bir dahaki sefere daha dikkatli ol.
Beni ölesiye korkuttun!

721
00:48:14,691 --> 00:48:16,156
Peki çocuk kim?

722
00:48:16,258 --> 00:48:18,686
Adı Nezha. Jinzha
ve Muzha'nın erkek kardeşi.

723
00:48:18,788 --> 00:48:21,630
Yüce Rab atandı
onun Ruh İncisi olmasını.

724
00:48:21,732 --> 00:48:24,230
Demek bu o, öyle mi?

725
00:48:24,332 --> 00:48:26,967
Gerçekten görünmüyor
yine de bir kısmı, değil mi?

726
00:48:27,070 --> 00:48:29,837
Şu domuz şeklindeki şnoz,
gömleğinde lekeler var.

727
00:48:29,939 --> 00:48:32,038
Ve bu çantalarla
gözlerinin altında.

728
00:48:32,141 --> 00:48:35,002
Bir rakuna benziyor.
Veya bir rakunun hayaleti.

729
00:48:41,250 --> 00:48:45,383
Ah-ah-ah! Bırak, bırak.

730
00:48:51,655 --> 00:48:55,897
Kardeşim bu ne
Bu gece burcun yıldızı mı?

731
00:48:56,000 --> 00:48:59,261
Altı yıldızlı bir uyum!
Bu on yılda bir!

732
00:48:59,363 --> 00:49:01,267
Altı yıldız hizalandığında,

733
00:49:01,369 --> 00:49:05,667
her yeşim podyumunun yapabileceği
Hem görüntüyü hem de sesi paylaşın.

734
00:49:05,769 --> 00:49:09,845
Onikilerin her biri yaşadığından beri
şimdilik bu tanışmamızı sağlıyor.

735
00:49:09,947 --> 00:49:12,779
Bu gece mükemmel
altı yıldızlı kavuşum.

736
00:49:12,881 --> 00:49:15,410
Zirvemiz için oldukça ideal.

737
00:49:15,512 --> 00:49:18,052
Ah, ama ben bunun bir parçası değilim
Henüz Oniki'den.

738
00:49:18,154 --> 00:49:21,922
-Belki de dışarı çıkmalıyım.
-Hayır, uzun sürmeyecek.

739
00:49:22,024 --> 00:49:24,286
<i>Hayır la, hayır la.</i> Bu
uygun değil.

740
00:49:24,388 --> 00:49:26,756
Yapamadım. Gerçekten mi.

741
00:49:26,858 --> 00:49:30,428
-O halde neden orada oturuyorsun?
-Kapa çeneni! Bunu bana ver.

742
00:49:31,500 --> 00:49:33,134
Ah! Ah!

743
00:49:39,402 --> 00:49:42,407
-Sauna!
-Şşşt!

744
00:49:49,480 --> 00:49:52,214
Kardeşlerim, hoş geldiniz!

745
00:49:52,316 --> 00:49:54,551
Selamlar, Wuliang.

746
00:49:54,653 --> 00:49:59,661
En yeni ürünümüzü tanıtmama izin verin
üyesi, Kardeş Taiyi.

747
00:49:59,763 --> 00:50:01,689
Yüce Lord'u gururlandırdı

748
00:50:01,791 --> 00:50:05,766
ve Ruhu yükseltti
Işığa hizmet edecek inci.

749
00:50:07,703 --> 00:50:09,566
Biraz saygı gösterin!

750
00:50:11,370 --> 00:50:14,570
Tanrılaştırma Savaşı
yakında karşımızda.

751
00:50:14,672 --> 00:50:19,147
Bu yüzden toplandık,
hazırlıkları görüşmek üzere.

752
00:50:19,249 --> 00:50:22,613
Chan Tarikatının Tao ortodoksluğu,
kazanmaya mahkumuz.

753
00:50:22,715 --> 00:50:26,583
Ama Jie Tarikatı yükseldikçe
Dünya, bir an önce harekete geçmeliyiz.

754
00:50:26,685 --> 00:50:31,156
Jie Tarikatı bir şakacı
barbar pisliklerden

755
00:50:31,258 --> 00:50:33,057
ve doğan yaratıklar
mukus ve yumurtalardan oluşur.

756
00:50:33,160 --> 00:50:35,025
Bu savaş bizim hayatta kalmamızı ilgilendiriyor.

757
00:50:35,127 --> 00:50:36,559
Dikkatli adım atmalıyız.

758
00:50:36,661 --> 00:50:39,896
Sayılarımızı güçlendiriyoruz
en iyi stratejimizdir.

759
00:50:39,998 --> 00:50:41,904
Kesinlikle katılıyorum.

760
00:50:42,006 --> 00:50:45,740
Bu yüzden başladım
erken hazırlık.

761
00:50:45,842 --> 00:50:46,972
Ölümsüzlük hapları mı?

762
00:50:47,075 --> 00:50:49,276
Toplam dokuz bin.

763
00:50:49,378 --> 00:50:52,640
Tüm Chan Tarikatı için,
Sıralamaya göre paylaşılacaktır.

764
00:50:52,743 --> 00:50:55,247
Bunlar mutlaka verecektir
ihtiyacımız olan avantajı bize

765
00:50:55,350 --> 00:50:57,812
-ama nasıl bu kadar çok var?
-Bir asırdır

766
00:50:57,914 --> 00:51:00,520
ustamız onları rafine etti
Tianyuan Kazanı ile,

767
00:51:00,622 --> 00:51:04,159
her saat ücreti karşılığında çalışmak
kendi sağlığından ve eğitiminden.

768
00:51:04,261 --> 00:51:07,959
Sevgili kardeşimiz, sen
tarikatımız için çok şey feda etti.

769
00:51:08,061 --> 00:51:09,995
Hepimiz sana borçluyuz.

770
00:51:10,097 --> 00:51:12,499
Teşekkür ederim kardeşim.

771
00:51:12,601 --> 00:51:16,367
Jie Tarikatı bir yana, başka ne kötülük var
güçler emirlerimize karşı mı komplo kuruyor?

772
00:51:16,469 --> 00:51:19,269
Cihang usta, en kısa zamanda
bir tehdit ortaya çıktıkça,

773
00:51:19,371 --> 00:51:20,735
Şeytan Avcıları
ileri gönderilir.

774
00:51:20,837 --> 00:51:23,911
Yani çoğu canavar klanı
bizim için çok az tehdit oluşturuyor.

775
00:51:24,013 --> 00:51:25,979
Ama oldu
bir istisna.

776
00:51:26,081 --> 00:51:29,777
-Ah? Bir istisna mı?
-Deniz Loongs.

777
00:51:32,883 --> 00:51:35,856
teslim olmadılar mı
Cennetin Mahkemesi uzun zaman önce mi?

778
00:51:35,958 --> 00:51:38,256
Herhangi bir iblisin sözü şüphelidir.

779
00:51:38,358 --> 00:51:40,555
Bana göre onlar
teslim olmuş numarası yapmak

780
00:51:40,657 --> 00:51:42,965
açıkta
ve gizlice plan yapın.

781
00:51:43,067 --> 00:51:44,784
Ama sakladılar
Abyss canavarları

782
00:51:44,867 --> 00:51:45,833
bin yıldır kontrol altında.

783
00:51:45,935 --> 00:51:47,903
Gerçek suçları neler?

784
00:51:48,005 --> 00:51:49,804
Bu onların gücü
bu benim endişem.

785
00:51:49,906 --> 00:51:51,335
Eğer savaşta bize ihanet ederlerse,

786
00:51:51,437 --> 00:51:54,275
denge olabilir
bize karşı hareket ediyor.

787
00:51:55,811 --> 00:51:57,210
Onları kendi hallerine bırakacağız.

788
00:51:57,312 --> 00:52:00,512
Bizim temel kayamız
itibar adalettir.

789
00:52:00,614 --> 00:52:03,745
Bir saldırı başlatmak için ve
en ufak bir delil olmadan...

790
00:52:03,847 --> 00:52:07,389
O halde hepimiz bize güvenin
bir zamanlar kaybolacaktı.

791
00:52:07,491 --> 00:52:08,449
Katılıyorum.

792
00:52:13,159 --> 00:52:14,592
-Ama onlar...
-Yeter.

793
00:52:14,694 --> 00:52:18,828
Hepsi adil davrandı
puan ve bağnazlık yanlıştır.

794
00:52:18,930 --> 00:52:20,032
Sayın.

795
00:52:20,134 --> 00:52:22,469
Uyum neredeyse bitti.

796
00:52:22,571 --> 00:52:27,668
Yapacak başka bir şey olmadığından
tartışalım, ara vermeyi öneriyorum.

797
00:52:27,770 --> 00:52:30,911
Erkek kardeş. Jinzha ve
Muzha öğrencilerdir

798
00:52:31,013 --> 00:52:33,211
kendim ve Kardeş Puxian'dan.

799
00:52:33,313 --> 00:52:35,679
Uzaktalardı
uzun yıllar boyunca

800
00:52:35,781 --> 00:52:38,779
yani Nezha'yla hiç tanışmadılar,
onların küçük erkek kardeşi.

801
00:52:38,882 --> 00:52:41,885
Daha önce zaman olduğundan
yıldızlar ayrılıyor,

802
00:52:41,987 --> 00:52:45,759
için güzel olabileceğini düşündük
birbirlerini tanımalarını sağlamak.

803
00:52:45,861 --> 00:52:48,494
Mmm! Harika bir fikir.

804
00:52:55,305 --> 00:52:58,167
Hayır. ne yapayım
Yapmak? Ben ne yaparım?

805
00:52:58,269 --> 00:52:59,801
Yapmak? Ne hakkında?

806
00:52:59,903 --> 00:53:03,239
Yani, bana bak. Ne
düşünecekler mi?

807
00:53:03,341 --> 00:53:04,878
Benim bir ucube olduğumu düşünecekler.

808
00:53:04,980 --> 00:53:06,576
-Tabii ki değil.
-Gerçekten mi?

809
00:53:06,678 --> 00:53:08,811
sen olsan bile
tembelsin, asla pes etmiyorsun.

810
00:53:08,913 --> 00:53:10,993
Küçük olsan da,
en büyük kalbe sahipsin.

811
00:53:11,088 --> 00:53:12,201
sen olsan bile
bakmak zor,

812
00:53:12,284 --> 00:53:13,450
içten içe naziksin.

813
00:53:13,552 --> 00:53:15,222
Rakununuzla bile
göz torbaları, domuz burnu,

814
00:53:15,325 --> 00:53:17,124
ve eksik bir diş, ben
hala öyle olduğunu düşünüyorsun...

815
00:53:17,226 --> 00:53:19,325
sen mükemmelsin sadece
nasılsan öylesin.

816
00:53:19,428 --> 00:53:21,494
Ve eminim ki senin
kardeşler aynı fikirdeydi.

817
00:53:22,933 --> 00:53:24,662
Bu doğru. Devam et.

818
00:53:25,729 --> 00:53:27,669
-Haplar!
-Onlarla benim için buluşacaksın.

819
00:53:27,771 --> 00:53:28,829
Bekle ama cidden

820
00:53:28,931 --> 00:53:32,406
bunu nasıl yapabilirim
sen mi? Hayır Neja. Neja!

821
00:53:36,642 --> 00:53:40,109
Ah! Bakın ne kadar utangaç.

822
00:53:46,023 --> 00:53:48,257
-Nezha!
-Selam kardeşim.

823
00:54:14,379 --> 00:54:17,386
Ao Bing, ağlıyor musun?

824
00:54:17,488 --> 00:54:21,020
<i>Evet. Onları görünce hatırlatıldı
kardeşlerimden ben.</i>

825
00:54:21,122 --> 00:54:22,822
Senin de mi kardeşlerin var?

826
00:54:22,924 --> 00:54:25,019
Aa. Eskiden.

827
00:54:26,462 --> 00:54:28,926
İki harikaya sahip olmak
kardeşlerim, şanslısınız.

828
00:54:30,594 --> 00:54:33,428
Siz ne hakkında konuştunuz?

829
00:54:33,530 --> 00:54:35,367
Üzgün olduklarını söylediler

830
00:54:35,469 --> 00:54:38,036
kontrol etmediğin için
bunca yıldır sen.

831
00:54:38,138 --> 00:54:39,734
Çok sordular.

832
00:54:39,836 --> 00:54:41,469
İşler nasıldı
Chentang Geçidi'nde.

833
00:54:41,571 --> 00:54:42,903
Annen baban iyiyse

834
00:54:43,006 --> 00:54:45,940
jianzi oynarsanız ve
arkadaşların kim?

835
00:54:46,042 --> 00:54:49,345
Ayrıca şunu da söylediler:
herhangi bir şeye ihtiyacın oldu mu?

836
00:54:49,447 --> 00:54:51,284
onların yanına gitmelisin.

837
00:54:51,386 --> 00:54:53,581
Ve unutmamak gerekirse, senin
kardeşler her zaman

838
00:54:53,683 --> 00:54:55,991
sana bakmak için orada olacağım.

839
00:54:56,093 --> 00:54:57,991
-Ha? Neden sen...?
-Hiç bir şey!

840
00:54:58,093 --> 00:54:59,658
Sadece kumumdaki gözler.

841
00:55:00,890 --> 00:55:02,964
Öyle olmadığından eminsin
tam tersi mi?

842
00:55:03,067 --> 00:55:04,899
Kapa çeneni! Ne demek istediğimi biliyorsun!

843
00:55:05,001 --> 00:55:06,500
Heh. Ne dersen de.

844
00:55:11,007 --> 00:55:12,703
Sen en kötüsüsün!

845
00:55:12,805 --> 00:55:16,041
Tamam, tamam. ben
duracağıma söz ver, tamam mı?

846
00:55:17,742 --> 00:55:21,750
Hala kızgın mısın?
bana mı, Nezha? Nezha mı?

847
00:55:21,852 --> 00:55:23,612
-Ao Bing mi?
-Evet?

848
00:55:23,714 --> 00:55:25,813
Ben bir tehdit oldum
ilk günden beri.

849
00:55:25,915 --> 00:55:29,083
Ailem endişeleniyor
her zaman benim hakkımda.

850
00:55:29,185 --> 00:55:33,862
Ve baban, yine de
Chentang Geçidi'ne saldırdı,

851
00:55:33,964 --> 00:55:36,727
Senin için olduğunu biliyorum.

852
00:55:36,829 --> 00:55:41,436
Ve şimdi kardeşlerim
ikisi de bana karşı çok nazikti.

853
00:55:41,538 --> 00:55:43,934
Ailelerimiz var
bizim için çok şey feda etti.

854
00:55:44,036 --> 00:55:48,806
Sen bir canavarsın. Ben bir şeytanım.
İkimiz de ailemizin yüküyüz.

855
00:55:50,380 --> 00:55:53,315
Peki ya ben
bir iblis olarak mı doğdun?

856
00:55:53,417 --> 00:55:56,210
Kim olacağım? Sadece ben
bu seçimi yapmalısın!

857
00:55:56,312 --> 00:55:58,846
Vücudunu geri aldıktan sonra,
ikimiz de Ölümsüz oluyoruz,

858
00:55:58,948 --> 00:56:00,521
ve biz kendi işimizi yapacağız
aileler gurur duyuyor!

859
00:56:00,623 --> 00:56:03,654
Evet! Ölümsüzler! Ve sonra biz
kendi rotamızı çizebiliriz!

860
00:56:03,756 --> 00:56:08,727
Bu bir anlaşma! ben
ölümsüz olacak!

861
00:56:13,363 --> 00:56:17,670
Kuvvet. Çalışkanlık. İlerleme
bu erdemleri talep eder.

862
00:56:17,772 --> 00:56:22,709
Ama sizin hızınızda yüz
yıllar yetmez.

863
00:56:22,811 --> 00:56:27,047
Eğitiminizde şunları yapmalısınız:
Dayanıklılığınızı ve ruhunuzu geliştirin.

864
00:56:27,149 --> 00:56:29,011
Yorgun mu hissediyorsunuz? Vazgeçmek mi?

865
00:56:29,113 --> 00:56:33,251
Çünkü her son
biriniz iblis olarak doğdu!

866
00:56:33,353 --> 00:56:34,785
Sadece fedakarlık yoluyla

867
00:56:34,887 --> 00:56:38,460
ölümsüz olabilir misin
ve kaderini değiştir!

868
00:56:41,165 --> 00:56:42,292
Yaşam ya da ölüm,

869
00:56:42,394 --> 00:56:43,626
hiçbirinden korkuyorum.

870
00:56:43,728 --> 00:56:46,464
Kader ne diyor
Hiç umursamadım.

871
00:56:46,566 --> 00:56:49,763
Kaderim benimdir
cennetin planı değil.

872
00:56:49,866 --> 00:56:53,574
Bu çocuk olacak
ölümsüz bir adam!

873
00:56:54,844 --> 00:56:55,844
Bravo!

874
00:56:57,140 --> 00:57:00,575
Sadece bir kıta, yine de öyle
hareket ediyor. Ne kadar ilham verici.

875
00:57:00,677 --> 00:57:03,083
Harika bir şiir. İyi iş.

876
00:57:03,185 --> 00:57:04,418
Sözlerinin ruhu

877
00:57:04,520 --> 00:57:06,653
yapman gereken bir şey mi
hepsi yürekten alıyor.

878
00:57:08,020 --> 00:57:11,459
Gerçekten mi? O kadar iyi miydi?
Bunu bir nevi uydurdum.

879
00:57:11,561 --> 00:57:14,755
O kadar iyiydi ki!
mesajı oldukça ilham verici.

880
00:57:14,858 --> 00:57:16,694
Böyle bir zanaat yapmak
ölçülü ayet,

881
00:57:16,796 --> 00:57:18,928
bu biraz gerçek gerektirir
hırs, genç adam.

882
00:57:19,030 --> 00:57:21,665
Gerçek bir kahramanın işareti
parlak bir geleceğe sahip.

883
00:57:21,767 --> 00:57:23,403
Ah, hadi ama
gayet iyiydi.

884
00:57:23,505 --> 00:57:25,205
Aslında değiştim
birkaç şey...

885
00:57:25,307 --> 00:57:26,703
Bir yandan da yüzünüz.

886
00:57:26,805 --> 00:57:28,705
Söyle bana, ne var
gözlerinde sorun mu var?

887
00:57:28,807 --> 00:57:30,972
Bu açık bir hikaye
geç saatlere kadar uyanık kalmanı,

888
00:57:31,074 --> 00:57:33,480
disiplinden yoksun olduğunu
ve sadece abur cubur yiyin,

889
00:57:33,582 --> 00:57:35,644
yönetemeyeceğin
temel öz kontrol,

890
00:57:35,746 --> 00:57:37,217
ve yükselişi mi hayal ediyorsun?

891
00:57:37,319 --> 00:57:38,548
Gözlerim hep böyle.

892
00:57:38,650 --> 00:57:40,115
Görünüm kalbi yansıtır.

893
00:57:40,217 --> 00:57:42,921
Aynayı kontrol ettin mi
son zamanlarda mı? Gülünç görünüyorsun!

894
00:57:43,023 --> 00:57:45,821
Eğer benim öğrencim olsaydın, yapardım
tamamen yeni bir form oluşturmanızı sağlar.

895
00:57:45,923 --> 00:57:48,428
Gerçekten mi? Yapabilirsin
görünüşümü değiştireyim mi?

896
00:57:48,530 --> 00:57:49,942
Çok geç değil mi?
Bana öğretmelisin!

897
00:57:50,025 --> 00:57:51,798
geldiğini biliyordum
bir usta bulmak.

898
00:57:51,900 --> 00:57:54,630
Dinle genç adam. bu açık
büyük bir hırsın olduğunu,

899
00:57:54,732 --> 00:57:56,332
bu yüzden seni öğrencim olarak alacağım.

900
00:57:56,434 --> 00:57:58,335
Serin! Usta!

901
00:58:00,343 --> 00:58:02,076
Gelin, kardeşlerinizle birlikte antrenman yapın.

902
00:58:02,178 --> 00:58:03,444
-Ne için?
-Yükseliş!

903
00:58:03,546 --> 00:58:05,514
konusunda yardıma ihtiyacım yok
O. Sadece yüzüm.

904
00:58:05,616 --> 00:58:08,242
Saçma! sen koyuyorsun
antrenmandan önceki görünüşünüz?

905
00:58:08,344 --> 00:58:11,286
- Asıl noktayı kaçırdın.
-Bana öğretecek misin, yoksa ne?

906
00:58:11,388 --> 00:58:13,288
artık değiliz
usta ve çırak.

907
00:58:13,390 --> 00:58:15,150
Sahip olmayı hak ediyorsun
pandanın gözleri ömür boyu!

908
00:58:15,252 --> 00:58:17,921
Bu çok kaba. ben
sana karşı yumuşak davranacağım ama...

909
00:58:18,023 --> 00:58:20,659
-Bu ne, meydan okuma mı?
- Üç kişi yapmalı.

910
00:58:20,761 --> 00:58:23,492
Genç olan, geri dön
nereden geldin?

911
00:58:23,594 --> 00:58:24,795
Eğer buna devam edersen,

912
00:58:24,898 --> 00:58:27,497
farklı bir deneyime sahip olacaksın
bir nevi ders. Ha?

913
00:58:27,599 --> 00:58:30,104
-Ha?
-Özür dilerim.

914
00:59:09,410 --> 00:59:10,810
Sen bana rakip değilsin.

915
00:59:12,279 --> 00:59:14,214
Etkileyici.

916
00:59:14,316 --> 00:59:16,178
Seni hafife aldım!

917
00:59:30,363 --> 00:59:31,600
Al şunu!

918
00:59:37,870 --> 00:59:40,609
Nasıl bu kadar hızlı?
Bunu gördün mü?

919
00:59:42,610 --> 00:59:44,479
Sana karşı hiçbir kin beslemeyeceğim,

920
00:59:44,581 --> 00:59:47,110
-ama gitsen iyi olur, evlat!
-Bunu yapamam!

921
00:59:58,561 --> 01:00:01,927
Dokunamazsın bile
bırakın kavga etmeyi, ben!

922
01:00:13,807 --> 01:00:16,276
Akıllı hareket! Bırakma!

923
01:00:16,378 --> 01:00:17,646
Artık kaçamaz.

924
01:00:18,741 --> 01:00:20,044
Teslim olmak?

925
01:00:32,459 --> 01:00:33,925
Bekle, sen değilsin...

926
01:00:34,027 --> 01:00:37,564
Anladın mı? bu
hızlı olduğumdan değil.

927
01:00:37,666 --> 01:00:39,533
ben sadece bir
elektrik akımı

928
01:00:39,635 --> 01:00:41,598
ve anında seyahat edin
uzay aracılığıyla.

929
01:00:41,700 --> 01:00:45,333
Suda yenilmezim!

930
01:00:59,949 --> 01:01:02,284
Etkileyici buz güçleri.

931
01:01:04,821 --> 01:01:06,221
<i>Yavaşla.</i>

932
01:01:06,323 --> 01:01:08,191
<i>Çok fazla zorlarsanız,
çökeceksin.</i>

933
01:01:08,293 --> 01:01:11,499
Buz iletmez. hadi
bakalım başka neler varmış.

934
01:01:11,601 --> 01:01:14,099
Hıh! Göller ve
denizler, bulutlar ve gökyüzü,

935
01:01:14,201 --> 01:01:17,305
elimdeki bu tılsım sayesinde.
Yağmur tüm ülkeyi kaplayacak!

936
01:01:28,482 --> 01:01:30,252
Baba!

937
01:01:37,594 --> 01:01:40,355
Hayır. Yağmur
büyü. Artık bitirin!

938
01:01:54,440 --> 01:01:55,469
Çok geç!

939
01:02:10,854 --> 01:02:13,256
Artık mahkumsun!

940
01:02:31,749 --> 01:02:33,908
Geliyoruz usta!

941
01:02:34,010 --> 01:02:35,110
Hocam iyi misiniz?

942
01:02:35,212 --> 01:02:36,780
Neden
kolunu feda eder misin?

943
01:02:36,882 --> 01:02:38,252
Hayatını almayacaktım.

944
01:02:38,354 --> 01:02:39,717
Öğrenciler, beni duyun.

945
01:02:39,819 --> 01:02:41,619
Bu iblisleri taşınmaya hazırlayın.

946
01:02:44,894 --> 01:02:47,590
Dur, dur! Kolların!
Hepiniz bırakın onları!

947
01:02:47,692 --> 01:02:49,125
Sana şunu sorabilir miyim?

948
01:02:49,227 --> 01:02:51,967
-Chan tarikatından mısın?
-Bu doğru.

949
01:02:52,069 --> 01:02:53,201
Ah...

950
01:02:59,236 --> 01:03:01,409
Bunlar ölümsüzler
Yu Xu Sarayı'ndan.

951
01:03:01,511 --> 01:03:03,578
Saygısızlık yapmamalısınız.

952
01:03:03,680 --> 01:03:05,273
Yu Xu'ya Girmek
Saray ve öğrenme

953
01:03:05,376 --> 01:03:08,309
içindeki öğretiler
kötü bir şey olmayabilir.

954
01:03:08,412 --> 01:03:11,380
Hepiniz, yapmalısınız
silahlarınızı bırakın.

955
01:03:19,960 --> 01:03:22,825
-Baba!
-Xiaobao, neden geri döndün?

956
01:03:29,000 --> 01:03:31,169
Xiaobao! Geri çekilmelisiniz!

957
01:03:39,215 --> 01:03:40,215
Xiaobao!

958
01:03:45,951 --> 01:03:49,618
İblis, seni yere serme zamanı.

959
01:03:49,720 --> 01:03:50,958
Durmak! HAYIR!

960
01:04:06,142 --> 01:04:07,172
Baba!

961
01:04:11,009 --> 01:04:13,046
Nezha, nehri dondur hemen!

962
01:04:25,956 --> 01:04:27,522
Kaçamazsın!

963
01:04:47,176 --> 01:04:51,515
-Baba!
-Gitmek! Oğlum, git!

964
01:04:51,617 --> 01:04:53,549
Şimdi koş!

965
01:04:53,651 --> 01:04:54,890
Baba!

966
01:05:01,992 --> 01:05:03,558
Kaçış yok.

967
01:05:06,000 --> 01:05:08,028
-Taşınmak!
-Babasını savunuyordu.

968
01:05:08,130 --> 01:05:09,663
Neden bu kadar ileri gittiniz?

969
01:05:19,508 --> 01:05:23,549
Panax notojinseng,
kedi kuyruğu poleni,

970
01:05:23,651 --> 01:05:26,151
munjeet, borneol...

971
01:05:26,253 --> 01:05:30,087
-Loong'un kanı, aspir...
-Bana bir tane daha ver!

972
01:05:30,189 --> 01:05:33,725
...melek çiçeği,
sözde ginseng tozu,

973
01:05:33,827 --> 01:05:36,963
sappanwood, zehirli ceviz.

974
01:05:37,066 --> 01:05:40,065
Hocam artık elimizde
listedeki her şey,

975
01:05:40,167 --> 01:05:42,429
yüz ile birlikte
kilelerce deniz ödülü.

976
01:05:42,531 --> 01:05:45,072
Gıda mağazalarımız var
azalıyor.

977
01:05:47,940 --> 01:05:49,472
Usta Shen, bir dakika.

978
01:05:50,580 --> 01:05:51,944
Bir yemek hazırladık.

979
01:05:52,046 --> 01:05:54,444
Bizi onurlandırır mısın?
senin varlığınla mı?

980
01:05:59,651 --> 01:06:00,820
Sen.

981
01:06:00,922 --> 01:06:03,250
Tanrıya şükür
Li'nin nezaketi,

982
01:06:03,352 --> 01:06:05,353
Hizmetçi olarak alındım.

983
01:06:05,455 --> 01:06:08,557
Bir iblis olmasına rağmen o
iyi bir kalbi var.

984
01:06:08,659 --> 01:06:12,132
Davrandığı sürece
o da bir geleceği hak ediyor.

985
01:06:13,265 --> 01:06:15,228
nasıl seversin
Yemek mi, Usta Shen?

986
01:06:15,330 --> 01:06:17,666
Fena değil.

987
01:06:17,768 --> 01:06:20,633
O zaman biraz daha al lütfen.
Biraz şarap da deneyin.

988
01:06:20,736 --> 01:06:25,978
Ben içmem. Ölümsüzler
dürtülerimizi bastırmalıyız.

989
01:06:26,080 --> 01:06:29,279
Arzu denir
ruhu bulutlandırır.

990
01:06:29,382 --> 01:06:33,413
Şununla da söyleniyor ki
iyilik erdemi getirir.

991
01:06:33,515 --> 01:06:36,184
Konuşmak işe yaramayacak.

992
01:06:36,286 --> 01:06:39,124
Benim için çıkış yolu yok.

993
01:06:39,226 --> 01:06:41,928
Kaçmayı dene ama sen
sonsuza kadar saklanamam.

994
01:06:42,030 --> 01:06:44,525
Gerçeği bulacak
sonunda sen.

995
01:06:44,627 --> 01:06:47,530
Eğer yürüdüğün bu yol
daha çok insanı incitiyor

996
01:06:47,632 --> 01:06:51,235
dünyayı kandırabilirsin ama
tek aptal sen olacaksın.

997
01:06:51,337 --> 01:06:55,108
Ve senin yükselişinle,
nerede duracaksın

998
01:06:55,210 --> 01:06:58,580
bir ölümsüzün görevi ne zaman
başkalarının ihtiyacı var mı?

999
01:06:58,682 --> 01:07:00,814
Yeterli! Ne saçmalık!

1000
01:07:00,916 --> 01:07:03,484
Bu benim görevim mi?
Hiçbir şey bilmiyorsun!

1001
01:07:11,928 --> 01:07:15,096
Sayın! Birisi burada
Usta Shen için!

1002
01:07:23,936 --> 01:07:25,205
Kardeşim...

1003
01:07:26,204 --> 01:07:27,402
Bunu sana kim yaptı?

1004
01:07:27,504 --> 01:07:32,179
Taocu rahipler. Onlar
Babama ve bana saldırdı.

1005
01:07:33,408 --> 01:07:36,579
Babamın kollarından biri vardı...

1006
01:07:38,487 --> 01:07:39,750
kesildi.

1007
01:07:39,852 --> 01:07:41,556
Kim yaptı?

1008
01:07:41,658 --> 01:07:44,059
Onun... Adı...

1009
01:07:45,659 --> 01:07:47,821
Nezha.

1010
01:08:05,145 --> 01:08:07,111
Tebrikler.
Yine geçtin.

1011
01:08:07,213 --> 01:08:09,512
Ah, söyleyebilir misin?
Kardeş Wuliang mı?

1012
01:08:09,614 --> 01:08:13,082
Usta hala içeride
inziva. Rafine edici haplar.

1013
01:08:13,184 --> 01:08:14,483
Üçüncü duruşma öncesi

1014
01:08:14,585 --> 01:08:16,658
neden dinlenmiyorsun
önce birkaç günlüğüne?

1015
01:08:16,760 --> 01:08:18,585
Sadece iki günümüz var evlat.

1016
01:08:18,687 --> 01:08:21,792
Hayır, tamamen
tamam. Hadi yapalım.

1017
01:08:21,894 --> 01:08:23,857
Peki, tamam.

1018
01:08:23,959 --> 01:08:28,735
Son denemen için Kafatası
Dağın Kraliçesi Shi Ji.

1019
01:08:31,271 --> 01:08:33,102
İki acil ziyaretçi
Usta Taiyi için.

1020
01:08:33,204 --> 01:08:35,404
-Ha?
-Biri yardım etsin!

1021
01:08:35,506 --> 01:08:38,941
-Chentang Geçidi!
-Bizim hatamızdı!

1022
01:09:02,636 --> 01:09:03,636
Baba?

1023
01:09:05,573 --> 01:09:06,573
Anne?

1024
01:09:09,071 --> 01:09:10,409
Baba?

1025
01:09:12,173 --> 01:09:13,313
Anne?

1026
01:09:15,044 --> 01:09:16,316
Baba!

1027
01:09:17,684 --> 01:09:18,981
Anne!

1028
01:09:28,860 --> 01:09:31,431
Baba!

1029
01:09:31,533 --> 01:09:33,861
Anne!

1030
01:09:54,791 --> 01:09:55,957
Hey, Nezha, panik yapma!

1031
01:09:56,059 --> 01:09:57,852
Aramaya devam edelim,
onları bulacağız!

1032
01:10:00,625 --> 01:10:03,429
Haberi öğrendim
ortaya çıktığım anda.

1033
01:10:03,531 --> 01:10:06,166
Kim yapmış olabilir
bu kadar korkunç bir vahşet?

1034
01:10:06,269 --> 01:10:08,465
Selamlar ustam.
Shieldos'a göre,

1035
01:10:08,568 --> 01:10:10,738
ikisi de vuruldu
muazzam bir güç tarafından

1036
01:10:10,840 --> 01:10:11,998
ve bilincini kaybetti.

1037
01:10:12,100 --> 01:10:15,569
Kendilerine geldiklerinde buldular
Chentang Geçidi böyle.

1038
01:10:15,671 --> 01:10:17,308
alamadık
iksir henüz.

1039
01:10:17,410 --> 01:10:19,211
Neden atlasınlar ki?
silah böyle mi?

1040
01:10:19,313 --> 01:10:21,609
-Erkek kardeş. Bir fikrin var mı?
-Ha?

1041
01:10:21,711 --> 01:10:24,018
Hiçbir fikrim yok. ben
sadece düşünüyorum

1042
01:10:24,120 --> 01:10:26,582
bütün bunlar nerede oldu
lav nereden geliyor?

1043
01:10:26,685 --> 01:10:29,823
Haklısın. hayır
bu yerin yakınında yanardağ.

1044
01:10:29,925 --> 01:10:32,727
Bu gerçekten tuhaf.

1045
01:10:32,829 --> 01:10:34,427
Ah, bir şey buldum.

1046
01:10:36,261 --> 01:10:38,359
Bir şeytandan mı?

1047
01:10:38,461 --> 01:10:42,402
Bu bir Loong baskısı.

1048
01:10:43,673 --> 01:10:45,303
İmkansız.

1049
01:10:45,405 --> 01:10:48,205
Loong'lar aşağıda
Doğu Denizi,

1050
01:10:48,307 --> 01:10:50,341
Bastırma Mühürünü koruyor.

1051
01:10:50,443 --> 01:10:52,473
Hiçbiri yapamadı
dışarı çıktılar.

1052
01:10:52,575 --> 01:10:54,742
Hocam yanlış hatırlamıyorsam

1053
01:10:54,844 --> 01:10:57,151
Loong Kraliçesi
Batı Denizi, Ao Run,

1054
01:10:57,254 --> 01:10:59,848
eşsiz bir yeteneği var,
gökyüzünü bölen...

1055
01:11:00,855 --> 01:11:01,990
Evet, onun pençesi.

1056
01:11:02,092 --> 01:11:03,891
Bu yüzden onu kullandı
Gökyüzünü Yaran Pençe

1057
01:11:03,993 --> 01:11:05,420
Chentang Geçidi'ne geçmek için mi?

1058
01:11:05,522 --> 01:11:07,323
Bu tüm lavları açıklıyor.

1059
01:11:07,425 --> 01:11:08,590
Işınlanmış olmalı

1060
01:11:08,692 --> 01:11:10,231
doğrudan
onların ateşli hapishanesi.

1061
01:11:10,333 --> 01:11:12,361
Ama Loong King devam ediyor
ona sıkı göz kulak ol.

1062
01:11:12,463 --> 01:11:13,760
Dışarı çıkmış olamazdı.

1063
01:11:13,862 --> 01:11:16,733
Geriye sadece
bir olasılık.

1064
01:11:16,835 --> 01:11:21,106
Korktuğum şey
çoğu yeni gerçekleşti.

1065
01:11:21,208 --> 01:11:23,210
Loong Kralı bize ihanet etti.

1066
01:11:23,312 --> 01:11:26,377
Çok ağır bir suçlama.

1067
01:11:26,479 --> 01:11:29,082
Bu olabilir mi
bir hata mı yaptık?

1068
01:11:29,184 --> 01:11:32,683
Bu bir hata değil.
Onları öldürdüler!

1069
01:11:35,550 --> 01:11:37,017
Ne yapıyorsun?

1070
01:11:44,699 --> 01:11:47,498
Bir dakika bekle! Hey, hey, hey!
Loong Sarayı'na mı gidiyorsunuz?

1071
01:11:47,600 --> 01:11:49,050
Bunun yolu budur
Kafatası Dağı.

1072
01:11:49,133 --> 01:11:50,367
Ne?

1073
01:11:50,469 --> 01:11:53,238
Loong'lar
masumları katletti.

1074
01:11:53,340 --> 01:11:56,374
Bu bir
affedilemez bir vahşet.

1075
01:11:56,476 --> 01:11:58,508
Başka bir zirve
çok uzun sürecektir.

1076
01:11:58,610 --> 01:12:00,981
İlk biz vuracağız
ve daha sonra açıkla.

1077
01:12:01,083 --> 01:12:03,447
Crana, saraya geri dön.

1078
01:12:03,549 --> 01:12:06,083
Her Şeytanı Çağır
Tarikattaki Avcı.

1079
01:12:06,185 --> 01:12:07,650
-Sayın!
-Kardeşim,

1080
01:12:07,753 --> 01:12:10,423
Nezha'nın ebeveynleri
iblisler tarafından katledildi.

1081
01:12:10,525 --> 01:12:13,755
Hiçbir şeye izin veremeyiz
o çocuğun başına kötü bir şey geldi.

1082
01:12:13,857 --> 01:12:15,926
Sen ve Deero yapmalısınız
güvende kalacağından emin.

1083
01:12:16,029 --> 01:12:17,458
Elbette.

1084
01:12:21,135 --> 01:12:22,763
Kalbinin kırıldığını biliyorum

1085
01:12:22,865 --> 01:12:25,736
ama lütfen yapabilir misin?
sakin ol?

1086
01:12:28,539 --> 01:12:31,037
Öncelikle beni eve götürebilir misin?

1087
01:12:31,139 --> 01:12:33,940
Gidip kendimle yüzleşeceğim
Baba, ona açıklama yaptır!

1088
01:12:34,042 --> 01:12:36,813
Peki bu nasıl olacak?
ailemi geri getireyim mi?

1089
01:12:49,560 --> 01:12:51,530
Ayna, duvardaki ayna,

1090
01:12:51,632 --> 01:12:55,033
en adil olan kim
on mil veya daha fazla mesafede mi?

1091
01:12:55,135 --> 01:12:56,799
Sizsiniz, leydim.

1092
01:12:56,901 --> 01:13:00,137
Ve en adil olan kim
yüz mil içinde mi?

1093
01:13:00,239 --> 01:13:01,571
Sizsiniz, leydim.

1094
01:13:01,673 --> 01:13:03,538
- Peki ya bin?
-Sensin.

1095
01:13:03,640 --> 01:13:04,738
-On bin mi?
-Hala.

1096
01:13:04,840 --> 01:13:07,776
-Bütün dünya mı?
-Yine sen.

1097
01:13:07,878 --> 01:13:10,349
Aptal olduğumu mu düşünüyorsun?
En azından daha iyi yalan söyle!

1098
01:13:10,451 --> 01:13:13,413
Hayır, hayır yapmadım
seni üzmek istiyorum

1099
01:13:13,515 --> 01:13:14,750
Alabilirim!

1100
01:13:14,852 --> 01:13:17,023
Şimdi bana gerçeği söyle
ve kızmayacağım.

1101
01:13:17,125 --> 01:13:19,260
Cidden? Bunu mu kastediyorsun?

1102
01:13:19,362 --> 01:13:21,660
buna sahip olmama rağmen
bir tanrıçanın güzelliği,

1103
01:13:21,762 --> 01:13:24,531
Her zaman birisinin olduğunu biliyorum
orada kim daha güzel!

1104
01:13:24,633 --> 01:13:27,233
-Tamam, sor gitsin.
-Ben onların en güzeli miyim?

1105
01:13:27,335 --> 01:13:29,866
-HAYIR.
-Ah, bu çok mu zor?

1106
01:13:29,968 --> 01:13:33,039
O zaman söyle bana, ben en adil miyim?
10.000 mil içinde bir tane mi?

1107
01:13:33,141 --> 01:13:34,404
-HAYIR.
-Tamam, bin mi?

1108
01:13:34,506 --> 01:13:36,208
-Sen değilsin.
-Yüz mü?

1109
01:13:36,310 --> 01:13:38,271
-10 mil mi?
-Yalan mı söylemeliyim?

1110
01:13:38,373 --> 01:13:41,445
ben olmadığımı mı söylüyorsun
Bu dağdaki en adil olanı mı?

1111
01:13:41,547 --> 01:13:43,846
-Üzgünüm.
-Bekle, ne veriyor?!

1112
01:13:43,948 --> 01:13:46,150
Başka biri bile yok
bu dağdaki kadın!

1113
01:13:46,252 --> 01:13:48,882
Ama ben bir kadınım.

1114
01:13:48,984 --> 01:13:52,424
Sen dedin ki sen
kızmazdı.

1115
01:13:52,526 --> 01:13:54,060
Benden daha mı güzelsin?

1116
01:13:54,162 --> 01:13:56,530
Benden daha mı güzelsin?

1117
01:14:00,232 --> 01:14:01,798
Dışarı çık, şeytan!

1118
01:14:01,900 --> 01:14:05,165
Hey, kimi arıyorsun
şeytan mı? Bu Bayan Shi Ji!

1119
01:14:17,252 --> 01:14:18,912
Küçük velet! Tanışmış mıydık?

1120
01:14:19,014 --> 01:14:22,589
Bir satın almalısın
önce kız yemeği!

1121
01:14:22,691 --> 01:14:24,584
<i>İfşa olacaksınız!
Bırakın işi ben devralayım!</i>

1122
01:14:24,686 --> 01:14:26,725
Bu işin dışında kal!

1123
01:14:49,817 --> 01:14:53,048
Gerçekten öyle mi düşünüyorsun
beni yenme şansın var mı?

1124
01:15:14,071 --> 01:15:18,805
Buradaki her taş
Dağ bedenimi oluşturuyor.

1125
01:15:18,907 --> 01:15:21,978
Şimdi beni yok ettiğini görelim!

1126
01:15:28,417 --> 01:15:29,557
Ha?

1127
01:15:30,990 --> 01:15:33,827
<i>Daha fazla güç kullanın ve
vücut çökecek!</i>

1128
01:15:33,929 --> 01:15:35,325
dedim ki,

1129
01:15:35,427 --> 01:15:39,534
bundan uzak dur!

1130
01:15:48,470 --> 01:15:51,777
-Zaten başladı.
-Ah oğlum. İyi değil, iyi değil.

1131
01:15:58,484 --> 01:16:02,084
Her şey acıtıyor.

1132
01:16:03,426 --> 01:16:05,357
Güzel, birkaç çakıl taşı var!

1133
01:16:05,460 --> 01:16:06,822
Başka bir gün savaşmak için yaşıyorum!

1134
01:16:06,924 --> 01:16:09,929
Küçük velet! sen
bunun bedelini ödeyecek!

1135
01:16:11,398 --> 01:16:13,194
Dokuz Loong Ateş Tuzağı!

1136
01:16:22,078 --> 01:16:23,875
Kaçamazsın. Ha!

1137
01:16:25,173 --> 01:16:28,775
Ah evlat, neden bunu yapıyorsun?
bu kadar aceleci olmak zorunda mısın?

1138
01:16:28,877 --> 01:16:30,348
Vücudunuz neredeyse buna sahipti.

1139
01:16:30,450 --> 01:16:31,746
Ölmeye mi çalışıyorsun?

1140
01:16:31,849 --> 01:16:33,847
Az önceki bu yangın neydi?

1141
01:16:33,949 --> 01:16:36,791
Nezha buz ustası değil mi?

1142
01:16:36,893 --> 01:16:40,127
Bunu sana kim söyledi, ha? don,
Alev, ona her şeyi öğrettim.

1143
01:16:40,229 --> 01:16:42,194
Kombo güçleri var.

1144
01:16:42,296 --> 01:16:43,895
Bu mümkün mü?

1145
01:16:43,997 --> 01:16:46,029
Hadi, o Ruh
İnci. Kurallar geçerli değildir.

1146
01:16:46,131 --> 01:16:48,730
Ona kim öğretti? ben veya
sen mi? İşimi istiyorsun, öyle mi?

1147
01:16:48,832 --> 01:16:52,134
Bağışla beni ama hissettim

1148
01:16:52,236 --> 01:16:55,576
şeytani varlığın güçlü varlığı
Dövüş sırasında enerji.

1149
01:16:55,678 --> 01:16:57,972
Bu konuda, açıkçası
bu ondan geliyor.

1150
01:16:58,074 --> 01:17:01,142
Ne dedin?
şişman mı? Ben...

1151
01:17:01,244 --> 01:17:03,881
Sen miydin? Sen miydin?
Sen miydin? Sadece söyle!

1152
01:17:03,983 --> 01:17:06,715
Evet, bendim! Durmak
beni sallıyor! Fırlatacağım!

1153
01:17:06,817 --> 01:17:09,382
Görmek? Sana söylemiştim.

1154
01:17:13,355 --> 01:17:16,257
Nezha, geçtin
tüm testler.

1155
01:17:16,359 --> 01:17:21,268
Bugün, seni işe alacağım
kutsal bir ayin: Yükseliş.

1156
01:17:29,679 --> 01:17:31,806
İlk ne zaman olduğumu hatırlıyorum
ölümsüz oldu.

1157
01:17:31,908 --> 01:17:33,374
Gömleğimin içinden terliyordum.

1158
01:17:33,476 --> 01:17:36,684
Yükseliş Büyüsü
hatırladığımdan daha uzun.

1159
01:17:46,058 --> 01:17:50,423
Şu andan itibaren sen bir
Chan Tarikatının ölümsüzü.

1160
01:18:12,246 --> 01:18:14,951
Bu Yu Xu
Hazine Kasası.

1161
01:18:15,053 --> 01:18:17,718
Her türden ev sahipliği yapıyor
nadir sihirli eşyalardan.

1162
01:18:17,820 --> 01:18:19,320
İksir Reparo.

1163
01:18:20,460 --> 01:18:21,758
Sadece bir tane alırsın.

1164
01:18:21,860 --> 01:18:23,493
İhtiyacın yok mu
Düşünmek için daha fazla zamanın var mı?

1165
01:18:23,595 --> 01:18:25,227
İksir Reparo!

1166
01:19:26,795 --> 01:19:28,893
Yu Xu gönderdi
ileri haberciler

1167
01:19:28,996 --> 01:19:32,431
On İki'yi bilgilendirmek için
Loong'un suçları hakkında.

1168
01:19:32,533 --> 01:19:34,163
Ama fersahlar uzaktalar,

1169
01:19:34,265 --> 01:19:37,332
ve çok uzun sürecek
buraya gelmeleri için.

1170
01:19:37,434 --> 01:19:43,139
Bu sefer kendim yapacağım
Loongkind'deki avı yönet!

1171
01:19:43,241 --> 01:19:47,447
Nezha, sen ve seninki
mızrak savaşı yanımda mı?

1172
01:19:47,549 --> 01:19:49,848
Chentang Geçidi'ne geri dönüyorum.

1173
01:19:49,950 --> 01:19:52,679
O zaman intikam alacağız
Loong King'de.

1174
01:19:52,782 --> 01:19:54,388
Elbette.

1175
01:19:54,490 --> 01:19:56,051
Senin muazzam gücünle,

1176
01:19:56,153 --> 01:19:59,552
gözyaşına yardım edebilirsin
Loong Sarayı'nın aşağısında.

1177
01:20:18,447 --> 01:20:22,344
Bundan sonra ödeştik.

1178
01:20:23,682 --> 01:20:24,714
Durun, gitmeyin!

1179
01:20:24,816 --> 01:20:26,013
Ritüel bittiğinde,

1180
01:20:26,116 --> 01:20:27,685
seninle geleceğim
Loong Sarayı'na.

1181
01:20:27,787 --> 01:20:29,219
Ne yapacağımı biliyorsun!

1182
01:20:30,386 --> 01:20:32,959
Orada olman olacak
sadece işi zorlaştır.

1183
01:20:34,726 --> 01:20:36,127
Bir dahaki buluşmamızda...

1184
01:20:37,630 --> 01:20:39,834
düşman olacağız.

1185
01:20:41,769 --> 01:20:44,498
Karma öyle. Evet.

1186
01:20:46,973 --> 01:20:49,602
Hayır, bekle, gidemezsin!

1187
01:20:49,704 --> 01:20:52,506
Eğer ruhun dağılır
sen daha ileri git! Beklemek!

1188
01:20:56,716 --> 01:20:58,314
Dokuz Loong Ateş Tuzağı!

1189
01:21:05,758 --> 01:21:07,694
Lütfen sakin olun, olur mu?

1190
01:21:07,796 --> 01:21:10,629
Onun peşinden gitmek işe yaramayacak
herhangi bir şeyi değiştir!

1191
01:21:10,731 --> 01:21:12,525
Beni yalnız bırakın! Beni hemen serbest bırak!

1192
01:21:12,627 --> 01:21:16,631
HAYIR! Nezha'ya söz verdim,
Seni kurtarmam lazım evlat!

1193
01:21:29,076 --> 01:21:30,610
Sonunda hava!

1194
01:22:23,805 --> 01:22:25,798
Kim yaklaşmaya cesaret edebilir?

1195
01:22:25,900 --> 01:22:31,574
Benim adım Ölümsüz Wuliang.
Ao Guang, suçunu itiraf et!

1196
01:22:33,378 --> 01:22:38,513
Peki... öğrendin mi?
Ao Bing hala hayatta mı?

1197
01:22:38,615 --> 01:22:41,754
Cezanı kabul edeceğim,
ama lütfen oğlumu bağışla,

1198
01:22:41,856 --> 01:22:43,617
-Yalvarırım!
-Nefesini boşa harcama!

1199
01:22:43,719 --> 01:22:47,324
Cennetin Mahkemesi sana emretti
Abyss canavarlarını korumak için.

1200
01:22:47,426 --> 01:22:51,694
Bunun yerine onlara katıldınız
Chentang Geçidi'ni katletmeye.

1201
01:22:51,796 --> 01:22:52,931
Ne yaptık?

1202
01:22:53,033 --> 01:22:55,802
Klanınızın suçları
solukluğun ötesine geç.

1203
01:22:55,904 --> 01:22:59,098
Bugün cennet
adalet yerini bulacak!

1204
01:23:16,320 --> 01:23:19,959
Yere ve göğe and olsun ki,
sınırsız kudretle,

1205
01:23:20,061 --> 01:23:23,923
ah, yüce Tianyuan,
onları ışıkla temizle!

1206
01:23:24,025 --> 01:23:25,362
Açık!

1207
01:23:55,728 --> 01:23:57,658
Kendinizi gösterin!

1208
01:24:00,496 --> 01:24:03,867
Neyin var aptallar
Chentang Geçidi'ne ne yapıldı?

1209
01:24:03,969 --> 01:24:05,804
Sadece bizden istediğin şey.

1210
01:24:05,906 --> 01:24:07,674
Usta Shen'in emirlerine uyun.

1211
01:24:07,776 --> 01:24:10,572
Shen Gongbao mu?

1212
01:24:19,683 --> 01:24:24,654
Zaman tükeniyor. Daha iyi
şimdiki zamana odaklanmak.

1213
01:24:26,829 --> 01:24:28,693
Hocam yapamayız
sadece buraya otur!

1214
01:24:28,795 --> 01:24:30,196
Onu bırakamam!

1215
01:24:30,298 --> 01:24:32,415
- Bastırma Mührü!
-Mührü bize bırakın kralım.

1216
01:24:32,498 --> 01:24:35,830
Birlikte çalışarak verebiliriz
sana ihtiyacın olan zamanı.

1217
01:24:35,932 --> 01:24:37,170
İyi.

1218
01:24:51,817 --> 01:24:54,187
Yeterince yaşadım!

1219
01:25:04,094 --> 01:25:05,561
Zavallı şeytan!

1220
01:25:16,343 --> 01:25:19,980
Böyle bir şans geliyor
bin yılda yalnızca bir kez!

1221
01:25:20,082 --> 01:25:24,484
Mührü kırın!
Saraylarını yerle bir edin!

1222
01:26:57,043 --> 01:26:59,444
Ruhu Parçalayan Kılıç!

1223
01:27:18,734 --> 01:27:21,697
Yaşlı aptal! Şimdi öl!

1224
01:27:36,247 --> 01:27:37,447
Bütün bu iblis enerjisi,

1225
01:27:37,549 --> 01:27:39,680
bundan korkmuyor musun
açığa çıkacak mısın?

1226
01:27:39,783 --> 01:27:44,519
Sana söyledim, eğer cesaretin varsa
Chentang Geçidi'ne zarar vermek,

1227
01:27:44,621 --> 01:27:49,428
seninkini paramparça ederdim
Saray parçalara ayrıldı!

1228
01:27:52,728 --> 01:27:55,698
Söyle bana, Ao mu?
Bing hala yaşıyor mu?

1229
01:29:00,100 --> 01:29:01,929
Hareket ettir! Yolumdan çekil!

1230
01:29:12,174 --> 01:29:13,239
Ah!

1231
01:29:38,839 --> 01:29:40,506
Yükselmek!

1232
01:30:49,872 --> 01:30:51,838
Ölüm isteğin var mı?

1233
01:30:51,940 --> 01:30:55,141
Çok uzun sürmeyecek
toz olup gidiyorsun!

1234
01:30:55,243 --> 01:30:59,112
Yaşayıp yaşamamam umurumda değil
öldüğün sürece öl!

1235
01:31:17,598 --> 01:31:18,835
Şimdi mühürlemek için!

1236
01:31:37,719 --> 01:31:39,758
Ne yaptığına bir bak!

1237
01:31:39,860 --> 01:31:43,926
Türümüzün yok oluşu mu
siz aptallar gerçekten ne istiyorsunuz?

1238
01:31:46,066 --> 01:31:47,226
Zincirler...

1239
01:31:53,840 --> 01:31:57,002
Loong King'in kendisi bile
senin gücüne yetişemiyorum.

1240
01:31:57,104 --> 01:31:59,577
Öyle görünüyor ki
sonuçta hemen.

1241
01:31:59,680 --> 01:32:03,515
Sen tam olarak bizimkisin
şu anda sipariş ihtiyacı var.

1242
01:32:03,618 --> 01:32:06,649
Anne baban zamanlarını harcadı
kötülükle savaşan hayatlar,

1243
01:32:06,751 --> 01:32:11,024
ve şimdi yapmalısın
miraslarını sürdürmek

1244
01:32:11,126 --> 01:32:13,285
ve iblis türünü yok edin.

1245
01:32:15,024 --> 01:32:17,592
Bırak yağmur yağayım
senin adına intikam

1246
01:32:17,695 --> 01:32:19,826
ve bu canavarları haplara dönüştürün.

1247
01:32:19,928 --> 01:32:22,734
-Şimdi yanıma!
-Usta!

1248
01:33:05,046 --> 01:33:06,173
<i>Nezha.</i>

1249
01:33:10,050 --> 01:33:11,079
Nezha.

1250
01:33:12,053 --> 01:33:13,180
Nezha.

1251
01:33:15,321 --> 01:33:17,618
-Nezha.
-Nezha.

1252
01:33:17,720 --> 01:33:20,060
-Baba?
<i>-Nezha!</i>

1253
01:33:20,162 --> 01:33:22,456
-Anne?
-Nezha!

1254
01:33:22,558 --> 01:33:24,026
Neja!

1255
01:33:28,335 --> 01:33:30,332
Oğlum, iyi misin?

1256
01:33:30,434 --> 01:33:32,068
Vücudunuz...

1257
01:33:32,170 --> 01:33:33,170
Ben...

1258
01:33:34,007 --> 01:33:35,170
Ben...

1259
01:33:35,272 --> 01:33:38,172
Kim olduğunu zaten biliyorlar
sen ve Ao Bing gerçekten öylesiniz.

1260
01:33:39,611 --> 01:33:42,913
Ben... düşündüm...

1261
01:33:44,648 --> 01:33:48,050
Seni bir daha asla göremeyecektim.

1262
01:33:56,458 --> 01:33:59,996
Büyü henüz tamamlanmadı.
Ustanın hâlâ daha fazla zamana ihtiyacı var.

1263
01:34:01,362 --> 01:34:04,198
Neja! babam yapmadı
Chentang Geçidi'ni yok edin!

1264
01:34:05,539 --> 01:34:09,636
Başından beri,
suçlu Wuliang'dı!

1265
01:34:27,622 --> 01:34:28,893
Kalkanlar!

1266
01:35:17,309 --> 01:35:18,641
Loongs!

1267
01:35:18,743 --> 01:35:23,349
Erkek kardeş! Sonsuza dek sürdü!

1268
01:35:23,451 --> 01:35:25,947
Burada ne yapıyorsun?

1269
01:35:26,049 --> 01:35:28,386
Shen Gongbao, sen
Loongs ile plan.

1270
01:35:28,488 --> 01:35:29,653
Ne planlıyorsun?

1271
01:35:29,755 --> 01:35:32,218
Şunu sorabilirim...
Aynı şey!

1272
01:35:32,320 --> 01:35:35,988
Babamı aldın!
Ne planlıyorsun?

1273
01:35:36,090 --> 01:35:38,091
Babanı kaçırdığımı kim söyledi?

1274
01:35:38,193 --> 01:35:40,529
Nerede olduğunu yalnızca sen biliyordun
benim köyüm öyleydi.

1275
01:35:40,631 --> 01:35:42,032
Siparişiniz olmadan,

1276
01:35:42,134 --> 01:35:45,899
Nezha ve uşakların
onu yakalamazdı!

1277
01:35:46,001 --> 01:35:48,400
Ve kardeşimin ok yarası!

1278
01:35:48,502 --> 01:35:53,813
Bir bakış bana şunu söylüyor, Deero,
öğrencin onu vurdu!

1279
01:35:58,215 --> 01:36:01,885
Şimdi özel var
işe aldığım yetenek.

1280
01:36:01,987 --> 01:36:04,584
Hiçbir şey asla kaymaz
seni geçti, şimdi öyle mi?

1281
01:36:06,158 --> 01:36:09,692
Sonuçta ben senin işini yaptım
yüzyıllardır kirli iş.

1282
01:36:09,794 --> 01:36:11,729
Ayrıca neden geldiğini de tahmin edebiliyorum

1283
01:36:11,831 --> 01:36:13,995
bu gösteriyi sergilemek için
Chentang Geçidi'nde.

1284
01:36:14,097 --> 01:36:17,330
Buraya...
Loong'ları suçlamak için!

1285
01:36:17,432 --> 01:36:21,574
Akıl hocanıza borcunuzu ödemek
asılsız suçlamalar mı?

1286
01:36:21,676 --> 01:36:24,906
Sen her zaman
Beni bir araç olarak kullandın.

1287
01:36:25,008 --> 01:36:28,111
Yani aramızda
sadece nefret var!

1288
01:36:30,146 --> 01:36:33,787
ilgini çekebilir miyim
anlaşma mı var usta?

1289
01:36:34,654 --> 01:36:37,187
Yu Xu Sarayı'nın kahyası olarak,

1290
01:36:37,289 --> 01:36:42,160
nasıl çözüleceğini bilmelisin
Deniz Dengeleyici Zincirler.

1291
01:36:42,262 --> 01:36:43,756
Evet.

1292
01:36:43,858 --> 01:36:44,892
Peki ya?

1293
01:36:44,994 --> 01:36:46,699
Sen...? İsyan mı edeceksin?

1294
01:36:46,802 --> 01:36:49,528
Yıllar önce biz dördümüz kavga ettik
göksel bölge.

1295
01:36:49,630 --> 01:36:52,230
Bize ilk kim ihanet etti
Araf'ımızın hapishanesi mi?

1296
01:36:52,332 --> 01:36:54,802
Şimdi Wuliang
Ao Guang'ı hedef alıyor,

1297
01:36:54,904 --> 01:36:57,074
intikamımızı alabiliriz!

1298
01:36:57,176 --> 01:37:00,979
Chan Tarikatının lideri diyorlar
önyargısız işe alım.

1299
01:37:01,081 --> 01:37:04,884
Birçok yeteneğimiz, ben
bunların farkında olduğuna inanıyorum?

1300
01:37:04,986 --> 01:37:08,917
Eğer zincirlerimizi çözersen ve
ölümsüzlüğü kazanmamıza yardım et,

1301
01:37:09,019 --> 01:37:11,451
mütevazı hizmetimiz
senin olacak.

1302
01:37:11,553 --> 01:37:15,187
Ruh İncisi ile birlikte
ve Demon Orb'un sırrı.

1303
01:37:15,289 --> 01:37:17,864
-Bir sırları mı var?
-Acınası!

1304
01:37:17,966 --> 01:37:21,026
Gururun nerede ve
direnç duygunuz?

1305
01:37:21,128 --> 01:37:23,397
Gençtik ve aptaldık!

1306
01:37:25,540 --> 01:37:28,201
Bin yıldır zincirlerde,

1307
01:37:28,303 --> 01:37:31,475
bize öğretti
peki kurallar konusunda.

1308
01:37:31,577 --> 01:37:33,413
Ve yöneticiler.

1309
01:37:33,515 --> 01:37:35,909
Akıllı seçim.

1310
01:37:36,011 --> 01:37:37,778
Ama sen çok asisin.

1311
01:37:37,880 --> 01:37:39,652
Sana nasıl güvenebilirim?

1312
01:37:39,754 --> 01:37:42,420
Bana izin vermediğin sürece
hepinizin üzerine olsun...

1313
01:37:42,522 --> 01:37:44,552
Biz istekliyiz.

1314
01:37:54,165 --> 01:37:56,161
<i>Üç Loong
isteyerek izin verildi</i>

1315
01:37:56,263 --> 01:37:58,668
<i>Wuliang onlara lanet koyacak.</i>

1316
01:37:58,770 --> 01:38:00,301
<i>Eğer itaatsizlik etmeye cesaret ederlerse,</i>

1317
01:38:00,403 --> 01:38:04,105
<i>Wuliang kendi
her an yaşıyor.</i>

1318
01:38:04,207 --> 01:38:06,374
<i>Wuliang o zaman
sözünü yerine getirdi</i>

1319
01:38:06,476 --> 01:38:10,112
<i>hepsini özgürleştiriyoruz
Deniz Dengeleyici Zincirler.</i>

1320
01:38:10,215 --> 01:38:12,245
<i>Ne zaman birisi
ona meydan okumak için ayağa kalkın,</i>

1321
01:38:12,347 --> 01:38:14,653
<i>katliamlar düzenliyor,
başkalarını çerçevelemek,</i>

1322
01:38:14,755 --> 01:38:16,621
<i>ve birlikler gönderir
onları yakalamak için.</i>

1323
01:38:16,723 --> 01:38:18,354
<i>Shen Gongbao'ya göre</i>

1324
01:38:18,456 --> 01:38:21,520
<i> kendisi gerçekleştirmişti
Wuliang için buna benzer birçok plan</i>

1325
01:38:21,622 --> 01:38:24,556
<i>bir şans karşılığında
Chan Tarikatına katılmak için.</i>

1326
01:38:24,658 --> 01:38:28,129
<i>Bu sefer Wuliang geldi
Chentang Geçidi'ni yok etmek</i>

1327
01:38:28,231 --> 01:38:30,096
<i>ve Loong'ları çerçevele
Doğu Denizi.</i>

1328
01:38:30,198 --> 01:38:31,934
<i>Ancak beklenmedik bir şey oldu</i>

1329
01:38:32,036 --> 01:38:34,067
<i>ve işe aldı
Loong lordları.</i>

1330
01:38:34,169 --> 01:38:35,700
<i>Sonra yeni hizmetkarlarından</i>

1331
01:38:35,802 --> 01:38:39,042
<i>Şeytan Küresini öğrendi
ve Spirit Pearl'ün sırrı.</i>

1332
01:38:39,144 --> 01:38:41,745
<i>Sonra onlar
kasıtlı olarak geride bırakıldı</i>

1333
01:38:41,847 --> 01:38:43,542
<i>bir çift habersiz hayatta kalan</i>

1334
01:38:43,644 --> 01:38:47,118
<i>Tarikatı kim arardı
ve hikayelerini anlatın.</i>

1335
01:39:08,506 --> 01:39:12,272
<i>Kaçma umudu görmeyen,
Shen Gongbao bir plan yaptı.</i>

1336
01:39:12,374 --> 01:39:14,308
<i>Yaksha, o
ikimizi de taşa çevir,</i>

1337
01:39:14,411 --> 01:39:16,675
<i>sonra saklanmaya gidin
şehir kanalizasyonunda.</i>

1338
01:39:16,777 --> 01:39:20,847
<i>O olana kadar beklerdi
güvendeysen gel, bizi canlandır.</i>

1339
01:39:20,949 --> 01:39:22,449
Peki ya kendin?

1340
01:39:22,551 --> 01:39:26,421
Ailem gitti. bende
yaşayacak hiçbir şey kalmadı.

1341
01:39:30,090 --> 01:39:31,261
O tarafta!

1342
01:39:32,895 --> 01:39:34,066
Ondan sonra!

1343
01:39:47,479 --> 01:39:51,576
Bir mezhep iblisleri yakaladığında,
bize anlatılan hikaye yalandır.

1344
01:39:51,678 --> 01:39:54,751
Onlar olmuyorlar
Yu Xu Sarayı'nda yeniden düzenlendi.

1345
01:39:54,853 --> 01:39:56,415
Bunun yerine, aşağı atılıyorlar

1346
01:39:56,517 --> 01:39:58,616
Tianyuan'da
Kazan Wuliang tarafından,

1347
01:39:58,718 --> 01:40:02,620
haplara dönüştürülmüş,
Chan hakimiyeti için kullanıldı!

1348
01:40:02,723 --> 01:40:06,393
Kardeşim bunu nasıl yapabildin?
böyle bir vahşet yapar mısın?

1349
01:40:06,495 --> 01:40:08,766
Ne...? ne olacak
ustamıza diyorsun

1350
01:40:08,868 --> 01:40:10,334
Bize öğrettiği onca şeyden sonra mı?

1351
01:40:10,436 --> 01:40:13,705
Artık hakkındaki gerçeği biliyorsun
Wuliang'ın işlediği suçlar.

1352
01:40:13,808 --> 01:40:15,535
Çok geç olmadan buna bir son verin.

1353
01:40:15,637 --> 01:40:19,875
Onu Yu Xu'ya geri götürün.
böylece adaletle yüzleşebilir!

1354
01:40:25,814 --> 01:40:29,187
İblis Avcıları
Usta Wuliang tarafından eğitildi.

1355
01:40:29,289 --> 01:40:32,357
Birkaç ucuz kelime düşünüyorsun
bizi ona karşı mı çevirecek?

1356
01:40:33,354 --> 01:40:36,623
Yani Loong'lar hakkında yanılmışım.

1357
01:40:40,963 --> 01:40:42,431
Hepsini bırakın!

1358
01:41:00,114 --> 01:41:01,582
Arkanı kolladım!

1359
01:41:25,976 --> 01:41:27,405
Bize ihanet ettin!

1360
01:41:27,507 --> 01:41:29,178
Aynen senin yaptığın gibi kardeşim.

1361
01:41:29,280 --> 01:41:31,978
Bu sadece
geleceğimizi koruyun.

1362
01:41:32,080 --> 01:41:33,246
Başka seçeneğim yoktu!

1363
01:41:33,348 --> 01:41:36,818
Şimdi, geleceğimi korumak için,

1364
01:41:36,920 --> 01:41:38,388
ben de öyle.

1365
01:41:39,255 --> 01:41:41,093
Kraliçem, bizi bekleyin lütfen!

1366
01:41:41,195 --> 01:41:43,254
Bizi geride bırakmayın! benim
kral, bizi de yanına al!

1367
01:41:43,356 --> 01:41:46,792
Kraliçem! Kralım!

1368
01:41:50,299 --> 01:41:52,703
Hepiniz satıldınız!

1369
01:42:01,014 --> 01:42:02,775
<i>Güney Kralı.</i>

1370
01:42:06,819 --> 01:42:08,517
<i>Kuzey Kralı.</i>

1371
01:42:12,385 --> 01:42:14,556
<i>Batı Kraliçesi.</i>

1372
01:42:25,039 --> 01:42:28,339
Yeğenim gel oyna
amcanla oyun oyna.

1373
01:42:38,849 --> 01:42:40,351
Bunu ye!

1374
01:42:47,057 --> 01:42:48,788
Cehennem ateşi baltası!

1375
01:42:50,228 --> 01:42:52,858
Alevli Kor Tekerlekler!

1376
01:43:25,096 --> 01:43:26,996
Etrafta dolaşıyor

1377
01:43:27,098 --> 01:43:28,465
ve çevresinde!

1378
01:43:35,006 --> 01:43:36,171
Biraz daha ister misin?

1379
01:43:36,273 --> 01:43:38,737
Küçük serseri! Sen buna sıcaklık mı diyorsun?

1380
01:43:38,839 --> 01:43:40,607
Vücudunuz buna sahipti.
Çok fazla zorlamayın.

1381
01:43:40,709 --> 01:43:43,279
Yaptıklarım için
her şeyi verirdim

1382
01:43:43,381 --> 01:43:45,548
bundan emin olmak için
Loong'lar özgür.

1383
01:43:46,581 --> 01:43:48,782
Bu çocuklar dövüşebilir, değil mi?

1384
01:43:49,849 --> 01:43:52,185
Gel dans et
Teyze, ufaklık.

1385
01:44:01,062 --> 01:44:02,235
Ha?

1386
01:44:23,553 --> 01:44:26,655
Bir çocuğa zorbalık yapmak.
Yazık sana!

1387
01:44:36,037 --> 01:44:38,100
Hey! Ben senin efendinin kardeşiyim!

1388
01:44:38,202 --> 01:44:40,801
Yaşlı istismarı! Nasıl cesaret edersin!

1389
01:45:18,475 --> 01:45:20,938
Hiç iyi değil. Çok hızlılar.

1390
01:45:21,040 --> 01:45:23,549
O zaman değiştirelim
Yukarı. Biraz sise ne dersin?

1391
01:45:23,651 --> 01:45:24,977
Evet.

1392
01:45:28,283 --> 01:45:29,718
Onları öldür.

1393
01:45:36,723 --> 01:45:39,530
Sis içinde arkanıza dikkat edin.

1394
01:45:43,134 --> 01:45:44,799
Ha?

1395
01:45:45,732 --> 01:45:48,572
Artık sana sahibim.

1396
01:45:49,672 --> 01:45:51,241
Nerede olduğuna dikkat et
bunu sallıyorum!

1397
01:45:51,343 --> 01:45:53,746
Erkek kardeş? Ah, ben
üzgünüm. Üzgünüm.

1398
01:45:53,848 --> 01:45:54,875
Neja!

1399
01:46:00,481 --> 01:46:02,381
Sürpriz!

1400
01:46:02,483 --> 01:46:04,351
Kılık değiştirme büyüsü.

1401
01:46:10,396 --> 01:46:13,432
-Deli misin?
-Beni kandıramazsın!

1402
01:46:14,696 --> 01:46:17,367
-Ha?
-Ha? Hangisi sahte?

1403
01:46:17,469 --> 01:46:19,765
Şifre. O satıyor
deniz kabukları...?

1404
01:46:19,867 --> 01:46:22,567
-Ne?
-O bunu bilmiyor. Bu o!

1405
01:46:24,506 --> 01:46:26,478
Sen gerçekten sahtesin!

1406
01:46:30,711 --> 01:46:32,682
Neler oluyor?

1407
01:46:39,388 --> 01:46:42,027
Bu doğru! Ha?!

1408
01:46:42,129 --> 01:46:43,823
-Şifre.
- Satıyor...

1409
01:46:43,925 --> 01:46:49,133
Çanları satıyor
göl kenarındaki büyük kuyu mu?

1410
01:46:49,235 --> 01:46:51,533
Yanlış! Şöyle gidiyor:

1411
01:46:51,635 --> 01:46:54,005
Deniz kabukları satıyor
deniz kıyısında.

1412
01:46:54,107 --> 01:46:55,636
Ama gerçek olan benim!

1413
01:46:55,738 --> 01:46:58,075
Nasıl oluyor da yapamıyorum
şifreyi hatırlıyor musun?

1414
01:46:58,177 --> 01:47:00,044
Çünkü bunu yeni uydurduk.

1415
01:47:01,510 --> 01:47:03,311
Bunu kolaylaştırabilir misin?

1416
01:47:03,413 --> 01:47:07,246
Çok zor!

1417
01:47:07,349 --> 01:47:08,547
Seni aptal!

1418
01:47:08,649 --> 01:47:10,153
Uzak dur sahtekar!

1419
01:47:10,255 --> 01:47:11,421
Ben gerçek Ao Shun'um.

1420
01:47:11,523 --> 01:47:13,024
Bu saçmalık. sen
kodu bilmiyorum.

1421
01:47:13,126 --> 01:47:15,357
Evet, sen de yapmıyorsun.

1422
01:47:15,459 --> 01:47:17,892
Doğru. Bu benim sahte olduğum anlamına mı geliyor?

1423
01:47:19,295 --> 01:47:20,696
Ah, kardeşim.

1424
01:47:20,798 --> 01:47:23,135
Tai Chi ile uyum
doğanın akışı.

1425
01:47:23,237 --> 01:47:26,401
Samadhi'nin ateşi,
aşağıda hapları pişirin.

1426
01:47:56,466 --> 01:47:57,732
Neyden korkuyorsun?

1427
01:47:57,834 --> 01:48:01,633
Biz banyo yapardık
sanki hiçbir şeymiş gibi lav!

1428
01:48:01,735 --> 01:48:03,938
Ah! Ah! Sıcak! Sıcak! Sıcak!

1429
01:48:05,872 --> 01:48:09,079
Hayır. Bu Samadhi'nin Ateşi!

1430
01:48:11,183 --> 01:48:12,350
Bakmayı bırak.

1431
01:48:12,452 --> 01:48:14,982
Eğer birisi yemek isterse
ben, o ben olacağım.

1432
01:48:18,386 --> 01:48:19,888
Lezzetli.

1433
01:48:24,163 --> 01:48:25,729
Babamı bırakın!

1434
01:48:27,032 --> 01:48:28,193
Dondur.

1435
01:48:39,112 --> 01:48:40,906
Ruh İncisi.

1436
01:48:41,008 --> 01:48:44,176
Ne mükemmel bir uyum
Şeytan Küremiz için.

1437
01:48:45,578 --> 01:48:46,915
Ao Bing!

1438
01:48:49,582 --> 01:48:50,886
Dondur.

1439
01:49:02,303 --> 01:49:04,667
Ha?! Kalp Delici Lanet mi?

1440
01:49:04,769 --> 01:49:08,340
Zaten bildiğimden beri
gerçek kimlikleriniz,

1441
01:49:08,442 --> 01:49:11,236
nasıl yapamadım
bir yedekleme planınız var mı?

1442
01:49:13,744 --> 01:49:16,007
İmkansız. bu
lanet karmaşıktır.

1443
01:49:16,109 --> 01:49:18,914
Ne zaman attın?

1444
01:49:19,016 --> 01:49:23,220
Ah! Bu yüzden senin
Yükseliş büyüsü sonsuza kadar sürdü.

1445
01:49:23,322 --> 01:49:24,722
Laneti sen içine attın.

1446
01:50:01,359 --> 01:50:03,629
Karanlık güçlerin,

1447
01:50:03,731 --> 01:50:07,931
onlar bile benimkini kıramazlar
Kalp Delici Lanet çok çabuk.

1448
01:50:08,033 --> 01:50:12,697
Bin çivi deldi
sinirleriniz ve damarlarınız aracılığıyla.

1449
01:50:12,799 --> 01:50:14,670
Yani hareket etmeye çalışıyorum

1450
01:50:14,772 --> 01:50:18,611
sadece seni parçalayacak
içi hariç.

1451
01:50:19,444 --> 01:50:21,377
Hissetmediğime şaşmamalı

1452
01:50:21,479 --> 01:50:23,510
şehirde yaşayan herkes.

1453
01:50:23,612 --> 01:50:26,651
Taşlaşmıştın.

1454
01:50:26,753 --> 01:50:30,623
Ama hayatta kalarak
sen sadece Nezha'yı mahkum ettin.

1455
01:50:32,224 --> 01:50:33,725
Ruh İncisi.

1456
01:50:34,622 --> 01:50:37,261
Şeytan Küresi.

1457
01:50:37,363 --> 01:50:39,564
İkiniz de hazinesiniz.

1458
01:50:39,667 --> 01:50:44,131
Ulaşmış olabiliriz
birlikte harika şeyler.

1459
01:50:46,540 --> 01:50:49,103
Ama şimdi yapacağınız tek şey
hap haline gelir.

1460
01:51:04,521 --> 01:51:06,389
-Ao Bing!
-Baba.

1461
01:51:06,491 --> 01:51:09,026
Sen... Hala hayattasın!

1462
01:51:10,189 --> 01:51:11,794
Bu bir lanet
Usta Wuliang.

1463
01:51:11,896 --> 01:51:14,392
O da çerçeveledi
Chentang Geçidi'ni bekliyoruz.

1464
01:51:17,638 --> 01:51:19,937
Baba, Nezha
aldatıldı. Onu suçlama!

1465
01:51:20,039 --> 01:51:23,434
Bu seninle benim aramda.
Ailemi bu işin dışında bırak!

1466
01:51:28,275 --> 01:51:31,717
Seni şimdi öldürüyorum
hiçbir şeyi değiştirmeyecektir.

1467
01:51:45,763 --> 01:51:48,159
Hepimiz öyleyiz
burada ölmeye mahkumdur.

1468
01:51:48,261 --> 01:51:52,170
Eğer herhangi biriniz
hâlâ kin besliyor,

1469
01:51:52,272 --> 01:51:54,069
o zaman öne çık.

1470
01:52:02,481 --> 01:52:03,779
Kardeşim, nasıl yapabildin?

1471
01:52:03,881 --> 01:52:06,145
Chan Tarikatı duruyor
ne doğru!

1472
01:52:06,248 --> 01:52:10,287
Nasıl gidip yapabildin?
çok korkunç bir şey mi?

1473
01:52:10,389 --> 01:52:11,590
Artık durmalısın.

1474
01:52:11,692 --> 01:52:13,237
Neden itiraf etmiyorsun
ustalaşmak, ha?

1475
01:52:13,320 --> 01:52:15,894
Hatta kefil olacağım
senin için. Sadece...

1476
01:52:15,996 --> 01:52:18,925
Seni saf budala.

1477
01:52:19,027 --> 01:52:22,031
Eğer hakimiyetimiz
gerçekten güvendeydi,

1478
01:52:22,133 --> 01:52:25,469
ya da çocukları şımarttıysanız
işleri ciddiye aldı,

1479
01:52:25,571 --> 01:52:27,572
tüm iblislerin açıkça bunu yaptığına göre,

1480
01:52:27,674 --> 01:52:29,905
asla gitmezdim
bu kadar uzun.

1481
01:52:30,008 --> 01:52:33,406
Bu benim olduğum anlamına gelse bile
kahretsin ki benden nefret ediliyor

1482
01:52:33,508 --> 01:52:37,511
için makul bir fiyattı
Chan Tarikatı yüce hüküm sürecek.

1483
01:52:37,613 --> 01:52:38,614
Vicdanım...

1484
01:52:38,716 --> 01:52:40,514
Vicdan.

1485
01:52:40,616 --> 01:52:41,985
Vicdan.

1486
01:52:44,889 --> 01:52:47,452
Vicdanım rahat.

1487
01:52:49,222 --> 01:52:51,625
Bir tane daha bitti!

1488
01:52:51,727 --> 01:52:53,257
Doldurmanın ötesindeyim.

1489
01:52:53,359 --> 01:52:55,493
-Beni denemelisin.
-Teşekkürler dostum.

1490
01:52:55,595 --> 01:52:58,033
Yüzgeçlerimden biri olduğunda
bitti, sen de beni denemelisin.

1491
01:52:58,135 --> 01:53:01,768
Yengeç pençesi olan var mı?
Etrafta dolaşacak çok şey var. Ha?

1492
01:53:01,870 --> 01:53:03,738
Neler oluyor? Ben...

1493
01:53:03,840 --> 01:53:05,869
Vücudumu, hissedemiyorum...

1494
01:53:07,978 --> 01:53:09,812
O artık bir hap!

1495
01:53:09,914 --> 01:53:12,647
Ama çok gencim.
Ölmek istemiyorum!

1496
01:53:12,749 --> 01:53:14,351
Hayır, lütfen! Bırak beni!

1497
01:53:14,453 --> 01:53:15,746
Biri bize yardım etsin!

1498
01:53:15,849 --> 01:53:17,322
Sakin olun.

1499
01:53:17,424 --> 01:53:19,217
Tüm enerjinizi odaklayın.

1500
01:53:19,319 --> 01:53:22,927
Her saniye önemlidir.
Bekle!

1501
01:53:29,669 --> 01:53:31,897
Oğlum, sen benden daha güçlüsün.

1502
01:53:31,999 --> 01:53:33,297
Hala geçebilirsiniz.

1503
01:53:33,399 --> 01:53:35,902
kadar dayanırsan
lanet kaybolur,

1504
01:53:36,005 --> 01:53:37,537
kaçma şansın olacak.

1505
01:53:37,639 --> 01:53:40,612
Kalp Delici Lanet alır
aşınması için en az altı saat.

1506
01:53:40,714 --> 01:53:43,442
Korkarım yapmayacağım
bu kadar uzun sürer.

1507
01:53:49,081 --> 01:53:50,520
-Aşkım!
-Anne!

1508
01:53:50,622 --> 01:53:53,190
-Uyan anne.
-Nezha.

1509
01:53:53,292 --> 01:53:54,292
Nezha mı?

1510
01:53:55,156 --> 01:53:57,660
-Nezha!
-Anne, buradayım!

1511
01:53:57,762 --> 01:53:59,291
Güçlü kalmalısınız.

1512
01:53:59,393 --> 01:54:03,627
Bana aldırma. Deneyin
ve sadece odaklanın.

1513
01:54:03,729 --> 01:54:06,770
Yine de iyiyim. Anne, ben
alevleri hiç hissetmiyorum.

1514
01:54:06,872 --> 01:54:08,901
Hiçbir şey seni öldüremez evlat.

1515
01:54:09,003 --> 01:54:11,306
Yanlış hatırlamıyorsam

1516
01:54:11,408 --> 01:54:16,110
Demon Orb'un alevleri ve Samadhi'nin alevleri
Ateş aynı kaynaktandır.

1517
01:54:16,212 --> 01:54:19,043
Daha sonra Tianyuan
Kazan sana zarar veremez.

1518
01:54:19,145 --> 01:54:20,517
Bu doğru.

1519
01:54:20,619 --> 01:54:22,118
Unutmuş olmalıyım.

1520
01:54:25,654 --> 01:54:26,919
Kullanışsız.

1521
01:54:27,021 --> 01:54:29,325
Bu sadece benim avatarım.

1522
01:54:30,963 --> 01:54:34,128
Tam düşündüğüm gibi
Sen yıkılmazsın.

1523
01:54:34,230 --> 01:54:37,328
Bu şunu açıklıyor
Yüce Rabbin kararı.

1524
01:54:37,430 --> 01:54:39,564
Seni yok etmek
Cennetin Gazabı.

1525
01:54:43,504 --> 01:54:48,912
Nezha, görebiliyorum
sen iyi bir evlatsın.

1526
01:54:49,015 --> 01:54:51,547
Neden sana bir tane vermiyorum?
bunu kanıtlama şansın var mı?

1527
01:54:51,649 --> 01:54:53,044
Unutulma Hapı.

1528
01:54:53,146 --> 01:54:54,983
Eğer bu hapı yutarsan

1529
01:54:55,085 --> 01:54:57,954
ikisini de bağışlayacağım
anne babanın hayatları.

1530
01:54:58,056 --> 01:55:01,789
Hadi şimdi. Benim yollarım olabilir
İlk başta acımasız görünüyorsun,

1531
01:55:01,891 --> 01:55:03,995
ama her zaman sözümü tutarım.

1532
01:55:04,097 --> 01:55:07,925
Değilse, neden tüm bunlar
işe aldığım iblis elitleri

1533
01:55:08,027 --> 01:55:09,896
hizmet etmeyi mi seçiyorsun?

1534
01:55:09,998 --> 01:55:12,334
Sadece yutmak zorundasın

1535
01:55:12,436 --> 01:55:17,508
ve cennete yemin ederim ki,
Aileni serbest bırakacağım.

1536
01:55:30,416 --> 01:55:32,925
-Hmm?
-Ne yapıyorsun?

1537
01:55:33,027 --> 01:55:36,428
Çocuğu tehdit etmek
ebeveynlerinin hayatları?

1538
01:55:36,530 --> 01:55:38,024
Bir tanrı olduğunu mu sanıyorsun?

1539
01:55:38,126 --> 01:55:40,361
Sen herhangi bir şeytandan daha kötüsün!

1540
01:55:41,998 --> 01:55:44,701
Neja! Lütfen bizi rahat bırakın.

1541
01:55:44,803 --> 01:55:46,604
Bunu atlatmak zorundasın evlat.

1542
01:55:46,707 --> 01:55:48,201
Lanet bozuluncaya kadar dayan,

1543
01:55:48,303 --> 01:55:50,369
veya iki kardeşin
gelip seni bulabilirim.

1544
01:55:50,472 --> 01:55:53,974
Yapamayacağımı düşünüyorsun
Şeytan Küresi'ni yok etmek mi?

1545
01:55:54,076 --> 01:55:56,943
Bu sadece bir zaman meselesi.

1546
01:55:57,045 --> 01:55:58,178
İkiniz de öldüğünde,

1547
01:55:58,280 --> 01:56:01,514
bende yüz tane var
onu öldürebileceğim yollar.

1548
01:56:06,191 --> 01:56:10,289
sadece istemiyorum
bir hiç uğruna ölmek.

1549
01:56:10,391 --> 01:56:13,961
Neden izin vermiyorsun?
kendimi feda edeyim mi?

1550
01:56:14,063 --> 01:56:17,100
Neden bunu yapmama izin vermiyorsun?

1551
01:56:17,202 --> 01:56:20,370
Eğer hayatını takas ettiysen
annen ve benim için,

1552
01:56:20,472 --> 01:56:24,443
sence ikimiz de bunu yapabilir miyiz?
bu hayatta huzuru bulabildin mi hiç?

1553
01:56:26,379 --> 01:56:27,171
Nezha.

1554
01:56:27,273 --> 01:56:30,208
Hayır anne! Dur, lütfen.

1555
01:56:30,310 --> 01:56:33,351
-Sana zarar verir.
-Sorun değil.

1556
01:56:33,453 --> 01:56:34,514
İşte bu.

1557
01:56:35,381 --> 01:56:38,584
Annen sadece son bir kez sarılmak istiyor.

1558
01:56:40,557 --> 01:56:42,255
Anne!

1559
01:56:42,357 --> 01:56:45,096
Sanırım olmayacağım
büyüdüğünü görmek.

1560
01:56:46,027 --> 01:56:48,258
Cesur olmalısın...

1561
01:56:48,360 --> 01:56:51,469
ve kendi yolunda yürü.

1562
01:57:59,573 --> 01:58:02,870
Ben... ben iyi değilim.

1563
01:58:02,972 --> 01:58:05,077
Ben sadece işe yaramazım.

1564
01:58:05,910 --> 01:58:08,308
Bir iblis doğurdun.

1565
01:58:08,410 --> 01:58:12,048
Ve ben sadece acı çektim
tüm bu zaman boyunca sen.

1566
01:58:12,150 --> 01:58:16,814
Tek istediğim şuydu
seni gururlandırmak için.

1567
01:58:21,520 --> 01:58:25,528
Hepsi benim hatam!

1568
01:58:25,631 --> 01:58:27,694
Üzgünüm.

1569
01:58:27,796 --> 01:58:28,796
Anne.

1570
01:58:29,833 --> 01:58:32,902
Üzgünüm!

1571
01:58:33,004 --> 01:58:36,640
Seninle geçirdiğim her an,

1572
01:58:36,742 --> 01:58:38,671
Çok mutluydum.

1573
01:58:40,812 --> 01:58:42,642
Hiçbirinin önemi yoktu.

1574
01:58:43,617 --> 01:58:46,811
Ölümsüz ya da şeytan.

1575
01:58:47,887 --> 01:58:50,181
Tek bildiğim...

1576
01:58:50,283 --> 01:58:53,389
sen benim oğlumsun.

1577
01:58:55,192 --> 01:58:59,562
Annen her zaman...

1578
01:59:41,339 --> 01:59:43,058
-Nezha, sakin olmalısın.
-Durmak!

1579
01:59:43,141 --> 01:59:45,507
Vücudun olacak
parçalara ayrıldı!

1580
02:00:28,217 --> 02:00:29,747
Samadhi'nin Ateşi telafi edildi

1581
02:00:29,849 --> 02:00:32,950
ihtiyaç duyulan ateş için
vücudunu yeniden inşa etmek için.

1582
02:00:34,189 --> 02:00:35,887
Onun fiziksel formu...

1583
02:00:37,631 --> 02:00:38,824
tamamlandı!

1584
02:00:54,679 --> 02:00:56,274
Baba.

1585
02:00:56,376 --> 02:00:57,579
Anneme iyi bak.

1586
02:01:10,258 --> 02:01:12,022
Kaçıyoruz.

1587
02:01:45,057 --> 02:01:48,564
Hayır. Emiyorlar
kazanın enerjisi.

1588
02:01:49,770 --> 02:01:53,371
Gücün Kökleri!

1589
02:02:16,757 --> 02:02:20,563
Şimdi, Avcılar,
emrim, yürüyüş!

1590
02:03:15,049 --> 02:03:17,617
Baba, kendini kurtarmalısın
alevler için enerji.

1591
02:03:17,719 --> 02:03:20,587
Destek olduk
çok uzun süre aşağıda.

1592
02:03:20,689 --> 02:03:22,719
Eğer biz düşündük ki
ona her şeyi verdi,

1593
02:03:22,822 --> 02:03:24,659
o zaman Wuliang yaşamamıza izin verirdi.

1594
02:03:24,761 --> 02:03:27,627
Ama sonunda onlar
hala bizi ölü görmek istiyor.

1595
02:03:27,729 --> 02:03:29,996
Peki, eğer öyleyse
istiyorlar, ahhh,

1596
02:03:30,098 --> 02:03:33,303
o zaman sanırım elimizde olacak
onlarla ölümüne savaşmak!

1597
02:03:33,405 --> 02:03:36,540
Evet! Ölümüne!

1598
02:03:49,385 --> 02:03:51,753
Hiçbirinin kaçmasına izin vermemeliyiz.

1599
02:04:38,334 --> 02:04:39,796
Pes etme!

1600
02:04:39,899 --> 02:04:43,167
İtmeye devam edin!

1601
02:05:06,097 --> 02:05:10,865
Kırılmasını sağla!

1602
02:06:01,649 --> 02:06:04,749
Hayır, kazanım.

1603
02:06:04,852 --> 02:06:08,626
Chan Tarikatı'nın temeli. Hayır.

1604
02:07:02,548 --> 02:07:07,083
Sonuncuyu öldür
bu canavarlardan!

1605
02:07:11,488 --> 02:07:13,350
Kavga!

1606
02:07:47,452 --> 02:07:51,028
Siz hainler hâlâ
kötü adamların yanında mı?

1607
02:07:51,130 --> 02:07:52,763
Ahlakı duydun mu?

1608
02:08:04,804 --> 02:08:07,745
Kükreyen Uzun Dalgalar!

1609
02:08:17,054 --> 02:08:20,355
Yani bu iki köle
onun ikisi de canavar.

1610
02:08:20,457 --> 02:08:21,756
Şeytanlar, Ölümsüzler.

1611
02:08:21,858 --> 02:08:25,362
Hepsi bir parça
senin hilenden!

1612
02:08:25,465 --> 02:08:26,990
Haşerelerin kralı,

1613
02:08:27,092 --> 02:08:30,229
bana karşı çıkmaya nasıl cesaret edersin!

1614
02:08:52,789 --> 02:08:56,387
Şimdi şahit olacaksın
benim gerçek gücüm.

1615
02:10:49,805 --> 02:10:51,807
Yeteneğe değer veririm

1616
02:10:51,909 --> 02:10:55,009
bu yüzden sana vereceğim
ikisi de son bir şans.

1617
02:10:55,111 --> 02:10:57,844
Şimdi teslim ol ve ben
seni ölümsüz yap.

1618
02:10:57,946 --> 02:11:00,349
Canınız cehenneme ölümsüzler!

1619
02:11:00,451 --> 02:11:02,482
Tamamen şeytanım.

1620
02:11:02,584 --> 02:11:03,584
Ne olmuş?!

1621
02:11:06,889 --> 02:11:08,692
Işığa hizmet ettiğini iddia ediyorsun,

1622
02:11:08,794 --> 02:11:11,055
ama yaptığın tek şey
zayıfları avla

1623
02:11:11,157 --> 02:11:13,156
ve dünyaya kaos getirin.

1624
02:11:13,258 --> 02:11:15,867
Gerçekten kötü olan sensin!

1625
02:11:23,838 --> 02:11:25,541
Cahil aptallar.

1626
02:11:25,643 --> 02:11:27,272
Bu dünyayı ölümsüzler yönetiyor.

1627
02:11:27,374 --> 02:11:30,139
Sadece taraf olanlar
güçlü olan hayatta kalır.

1628
02:11:30,241 --> 02:11:32,012
Ya bu gerçeği kabul edin

1629
02:11:32,114 --> 02:11:34,584
ya da olacak
kaçacak güvenli bir yer yok.

1630
02:11:34,686 --> 02:11:36,753
Güvenli bir yer yoksa

1631
02:11:36,855 --> 02:11:39,187
sadece yapmam gerekecek
bir tane kendim yap!

1632
02:11:42,727 --> 02:11:44,859
Ve eğer olduğum kişi olamazsam,

1633
02:11:44,961 --> 02:11:49,796
sadece yapmam gerekecek
dünyayı değiştir!

1634
02:11:58,673 --> 02:11:59,673
Usta!

1635
02:12:00,943 --> 02:12:03,442
Yüzüm değil. Yüzüm değil!

1636
02:12:03,544 --> 02:12:07,812
Siz... Siz aptallar kırdınız
Yaşlanmayan Büyümü mühürle.

1637
02:12:07,914 --> 02:12:11,252
Seni yaşlı osuruk!

1638
02:12:22,227 --> 02:12:26,069
Yu Xu'ya dönelim.

1639
02:12:35,845 --> 02:12:38,477
Beni bekle!

1640
02:13:21,158 --> 02:13:22,810
Babam yapacak
klanımızı uzaklaştırın,

1641
02:13:22,893 --> 02:13:24,656
saklanmak için okyanusun derinliklerine.

1642
02:13:24,758 --> 02:13:28,198
Artık sırrınızı bildiklerine göre,
neden bizimle gelmiyorsun?

1643
02:13:28,300 --> 02:13:29,396
Hayır.

1644
02:13:30,296 --> 02:13:32,295
Hayatım boyunca saklandım

1645
02:13:32,397 --> 02:13:36,006
gerçekte olduğum şeyden kaçıyorum.

1646
02:13:36,108 --> 02:13:38,634
Artık sonunda nasıl yapacağımı biliyorum
dünyayla yüzleşmek zorunda.

1647
02:13:38,737 --> 02:13:41,138
Wuliang'dan biri
Yüce Lord'un

1648
02:13:41,240 --> 02:13:43,173
en güçlü teğmenler.

1649
02:13:43,275 --> 02:13:44,574
Kolay kolay düşmez.

1650
02:13:44,676 --> 02:13:49,179
Üstelik Ölümsüzlerin
dünya iblis türünü reddediyor.

1651
02:13:49,281 --> 02:13:50,814
Ölümsüzler ve şeytanlar mı?

1652
02:13:50,916 --> 02:13:54,691
Bunlar sadece uydurma isimler
Sorumlu olanların kontrol etmesi için.

1653
02:13:54,793 --> 02:13:57,290
Yani olabilirler.

1654
02:13:57,392 --> 02:14:00,394
Herhangi bir şey düşünüyorsun
bunu değiştirecek mi?

1655
02:14:04,162 --> 02:14:05,767
Sadece beni izle.

1656
02:14:08,103 --> 02:14:10,204
Dünyaya karşı mücadele...

1657
02:14:10,307 --> 02:14:13,640
Belki de çok yaşlıyım
bu tür bir savaş için.

1658
02:14:13,742 --> 02:14:14,742
Ao Bing.

1659
02:14:49,947 --> 02:14:51,609
Artık biliyorum

1660
02:14:51,711 --> 02:14:55,680
bir kez karar verdikten sonra,
sonuna kadar göreceksiniz.

1661
02:14:56,787 --> 02:14:58,383
Oğlum, geçmişte

1662
02:14:58,485 --> 02:15:01,452
çok fazla koydum
sana bir yük.

1663
02:15:01,554 --> 02:15:04,628
hiç umursamadım
ne düşündüğünü sor.

1664
02:15:04,730 --> 02:15:07,063
Bu yüzden üzgünüm.

1665
02:15:07,165 --> 02:15:09,391
sadece kullanmak istedim
neler yaşadım

1666
02:15:09,493 --> 02:15:11,201
sana daha iyi bir hayat vermek için.

1667
02:15:12,000 --> 02:15:13,633
Ama şimdi farkettim ki,

1668
02:15:13,735 --> 02:15:18,439
bir ebeveynin yolculuğu, yaşar
geçmişte, ama sen yapmıyorsun.

1669
02:15:19,671 --> 02:15:23,510
Ve senin yolun
yalnız senin ol.

1670
02:15:23,612 --> 02:15:28,350
O halde şimdi... kalbinin sesini dinle.
seni nereye götürürse götürsün.

1671
02:15:59,214 --> 02:16:00,979
Geri döneceğini biliyordum.

1672
02:16:01,081 --> 02:16:03,083
Neden bu?

1673
02:16:03,185 --> 02:16:04,848
Çünkü ikimiz de çok genciz.

1674
02:16:08,221 --> 02:16:09,721
Korkmak için çok genç.

1675
02:18:03,908 --> 02:18:06,103
Efendim, yüzünüz.

1676
02:18:06,206 --> 02:18:07,509
Sorun değil.

1677
02:18:08,409 --> 02:18:10,010
Crana bunu zaten halletti.

1678
02:18:10,112 --> 02:18:11,378
Kazan gitti.

1679
02:18:11,480 --> 02:18:13,909
Şimdi Chan Tarikatı
hakimiyet risk altında.

1680
02:18:14,011 --> 02:18:16,385
Ve biz taahhüt ettik
affedilemez bir suç.

1681
02:18:16,487 --> 02:18:20,186
Şimdiden harekete geçmeliyiz
efendimiz yeniden ortaya çıkıyor.

1682
02:18:20,288 --> 02:18:22,785
Gel, ziyaret zamanı.

1683
02:18:22,887 --> 02:18:25,557
Onun tutması mı
hücre yeterince gizlenmiş mi?

1684
02:18:25,659 --> 02:18:27,427
Buraya başka kimse gelmeyecek.

1685
02:18:27,529 --> 02:18:29,092
Hücre aynı zamanda
büyüden korunmuş,

1686
02:18:29,194 --> 02:18:32,263
ve sadece sen ve bir gardiyan
Gönderdiğimiz kapıyı açabilir.

1687
02:18:32,365 --> 02:18:34,571
Hmm.

1688
02:18:40,405 --> 02:18:41,844
Gevşemek mi?

1689
02:18:41,946 --> 02:18:43,743
Güzel rüyalar mı görüyorsun?

1690
02:18:48,046 --> 02:18:51,418
-Neler oluyor?
-Bu kapı yüzünüzü tarıyor.

1691
02:18:51,520 --> 02:18:53,483
Görünüşünden beri
değişti,

1692
02:18:53,585 --> 02:18:55,923
yeniden kayıt olmalısınız.

1693
02:18:56,025 --> 02:18:57,025
Peki öyleyse.

1694
02:19:24,450 --> 02:19:26,482
Bana gülüyorsun, değil mi?

1695
02:19:26,584 --> 02:19:28,018
On yıllık bir şekerleme yapın.

1696
02:19:35,596 --> 02:19:37,830
Acı çektin kardeşim.

1697
02:19:40,666 --> 02:19:42,700
Acı çeken sensin.

1698
02:19:42,802 --> 02:19:45,973
söyle bana kim yaptı
bunu yüzüne mi?

1699
02:19:47,343 --> 02:19:49,474
Gerçek sebebi biliyor musun?

1700
02:19:49,576 --> 02:19:51,610
Seni tarikata ben mi dahil ettim?

1701
02:19:51,712 --> 02:19:55,512
kendimi içinde buldum
bir şeytana ihtiyaç var.

1702
02:19:55,614 --> 02:19:57,754
Büyük Savaş yaklaşıyor.

1703
02:19:57,856 --> 02:19:59,222
O geldiğinde,

1704
02:19:59,324 --> 02:20:01,350
kanıtlayacaksın
oldukça faydalı olabilir.

1705
02:20:01,453 --> 02:20:02,921
Cehennem gibi!

1706
02:20:05,062 --> 02:20:07,392
Baba! Baba!

1707
02:20:07,494 --> 02:20:09,130
Merak etme.

1708
02:20:09,232 --> 02:20:11,301
Hala nefes alıyor.

1709
02:20:11,403 --> 02:20:13,996
Eğer yer vermeme izin verirsen
sana lanet olsun,

1710
02:20:14,099 --> 02:20:20,007
rahat bir şekilde liderlik edecek
Yu Xu Sarayı'nda yaşam.

1711
02:20:22,479 --> 02:20:24,347
İki misafiriniz
geldi ustam.

1712
02:20:24,450 --> 02:20:26,780
sana biraz vereceğim
düşünme zamanı.

1713
02:20:33,356 --> 02:20:34,887
Hmm?

1714
02:20:36,327 --> 02:20:38,053
İlaç görünüyor
çalışıyor olmak.

1715
02:20:38,156 --> 02:20:41,498
Peki şimdi ne olacak?
Başka kim açabilir?

1716
02:20:47,766 --> 02:20:49,770
On yıl.

1717
02:20:56,577 --> 02:20:59,115
Wulong Bulut Mağarası, Jinzha.

1718
02:20:59,217 --> 02:21:01,149
Jiugong Turna Mağarası, Muzha.

1719
02:21:01,251 --> 02:21:02,717
Servise hazır.

1720
02:21:08,121 --> 02:21:10,687
Usta, bize sabredin.

1721
02:21:14,398 --> 02:21:17,460
Bence bu yeterli.

1722
02:21:24,035 --> 02:21:26,108
Sol görünüyor
göz şişmemiş.

1723
02:21:26,210 --> 02:21:27,740
Sağ yanağı da alın.

1724
02:21:30,415 --> 02:21:33,480
Tut şunu. Sen miydin
şimdi bana gülüyor musun?

1725
02:21:33,582 --> 02:21:35,318
Cesaret edemeyiz.
Acı çekiyorsun.

1726
02:21:35,420 --> 02:21:37,318
Bu bizi gerçekten üzüyor
seni bu şekilde görmek.

1727
02:21:37,420 --> 02:21:39,351
-Gerçekten mi?
-Elbette efendim.

1728
02:21:39,453 --> 02:21:40,517
Cennete yemin ederiz.

1729
02:21:45,596 --> 02:21:48,998
Tamam, hepsi
tamam, tamam!

1730
02:21:57,101 --> 02:22:00,407
Kontrolümü kaybetmiş olabilirim.

1731
02:22:00,509 --> 02:22:01,871
-Ne yapıyorsun?
-Merak etme.

1732
02:22:01,973 --> 02:22:03,575
Giy onu ve tekrar başlayacağız.

1733
02:22:03,677 --> 02:22:05,313
Usta,

1734
02:22:05,415 --> 02:22:06,614
Sen büyüklük için yaratılmışsın.

1735
02:22:06,716 --> 02:22:08,311
Bunların hepsi bunun için
Chan Tarikatının geleceği.

1736
02:22:08,413 --> 02:22:10,536
Sadece birkaç deneme daha. biz
sonunda doğru olanı yap.

1737
02:22:10,619 --> 02:22:11,702
Kaçmasına izin vermeyin!

1738
02:22:11,785 --> 02:22:12,869
Ellerini üzerimden çek!

1739
02:22:12,952 --> 02:22:14,420
Hızlı! Onu yakaladım! Sür onu!

1740
02:22:14,522 --> 02:22:16,425
Bırak beni!