1 00:00:56,320 --> 00:00:57,344 tebe 2 00:00:59,648 --> 00:01:00,672 Lignje 3 00:01:00,928 --> 00:01:03,232 slatko 4 00:01:03,488 --> 00:01:06,304 ne brini za to 5 00:01:10,144 --> 00:01:14,240 Jesu li supermarketi sve slađi? 6 00:01:37,536 --> 00:01:39,328 oprosti 7 00:01:39,840 --> 00:01:43,168 Tamo si moj, ne mogu te pustiti unutra 8 00:01:43,424 --> 00:01:45,216 ne brini za to 9 00:01:46,240 --> 00:01:50,080 Dovoljno mi je samo da te poljubim 10 00:01:51,616 --> 00:01:56,992 Žao mi je, nemoj se ispričavati 11 00:03:23,264 --> 00:03:25,824 Imao sam prometnu nesreću prije dvije godine. 12 00:03:26,336 --> 00:03:28,384 Ozlijedio sam kičmenu moždinu 13 00:03:29,664 --> 00:03:31,968 1 godina rehabilitacije u bolnici 14 00:03:33,760 --> 00:03:36,320 Napokon sam izašla iz bolnice prije pola godine. 15 00:03:36,576 --> 00:03:37,856 vratio se kući 16 00:03:39,648 --> 00:03:40,928 Govoreći o navikavanju na život ovdje 17 00:03:41,184 --> 00:03:43,232 Bila je to kao potpuno drugačija kuća 18 00:03:45,536 --> 00:03:48,352 Život u invalidskim kolicima je tako nezgodan 19 00:03:50,400 --> 00:03:52,192 Moja žena koju volim više od svega 20 00:03:52,704 --> 00:03:55,008 Bilo je teško ne odustati od Yukarija. 21 00:03:56,288 --> 00:03:57,824 Volim te ali te ne podnosim 22 00:03:58,848 --> 00:04:00,640 Čak i ako se ljubimo tako strastveno 23 00:04:01,152 --> 00:04:02,688 Nemoj stajati iznad mene 24 00:04:03,456 --> 00:04:05,504 Osjećam tu povezanost 25 00:04:12,160 --> 00:04:14,720 Ja ću ići 26 00:04:28,287 --> 00:04:29,823 Sve dok nisam doživio nesreću, ja 27 00:04:30,591 --> 00:04:32,383 Radio u glavnom izvođaču radova 28 00:04:33,919 --> 00:04:35,455 Trenutno kod kuće 29 00:04:35,711 --> 00:04:37,503 Podružnica tvrtke u kojoj sam radio 30 00:04:37,759 --> 00:04:39,039 radeći zemljane radove 31 00:05:01,055 --> 00:05:06,175 Da, vrijeme je za vašu pauzu za kavu. 32 00:05:30,239 --> 00:05:32,287 Uskoro će biti video konferencija, pa 33 00:05:33,567 --> 00:05:36,127 Pa idem gore. 34 00:05:47,647 --> 00:05:53,791 Ne mogu pomaknuti noge 35 00:05:54,047 --> 00:06:00,191 Nikad se nisam popela na drugi kat. Pitam se kakav je sada drugi kat. 36 00:06:00,447 --> 00:06:06,591 Nisam razumio. Hvala vam na vašem trudu. 37 00:06:06,847 --> 00:06:12,991 O da da da da Amori 38 00:06:13,247 --> 00:06:19,391 Mogu ja to dobro, u redu je, da. 39 00:06:27,327 --> 00:06:31,679 ah 40 00:06:31,935 --> 00:06:33,471 Da, sad ću poslati. 41 00:06:33,727 --> 00:06:35,263 da 42 00:06:41,663 --> 00:06:45,503 da 43 00:06:45,759 --> 00:06:51,903 Igrao sam nešto u Kaseijevoj eri, postojao je problem. 44 00:07:36,959 --> 00:07:42,591 Upravo sam ga poslala 45 00:07:43,359 --> 00:07:45,407 da 46 00:07:51,295 --> 00:07:57,439 da 47 00:07:57,695 --> 00:08:03,839 Oh dobro, ti to uopće možeš. 48 00:09:53,407 --> 00:09:54,431 Da 49 00:09:58,527 --> 00:09:59,039 Da 50 00:12:11,391 --> 00:12:17,535 Oh 51 00:12:42,623 --> 00:12:43,647 Oh 52 00:13:56,351 --> 00:14:02,495 Soba koju sam ugostio na drugom katu 53 00:14:02,751 --> 00:14:08,895 Pitam se što se događa 54 00:14:09,151 --> 00:14:15,295 Yukari Što je moj posao? 55 00:14:15,551 --> 00:14:21,695 Što radiš na drugom katu? Vjerojatno nema nikoga ni pored tebe. 56 00:14:21,951 --> 00:14:28,095 Da sam ja 57 00:14:28,351 --> 00:14:34,495 Ali naporno radiš 58 00:14:34,751 --> 00:14:40,895 Šteta što sam bio oprezan 59 00:14:41,151 --> 00:14:47,295 Što je to, Yukari? 60 00:14:47,551 --> 00:14:53,695 Razmišljam o ugradnji lifta. 61 00:14:53,951 --> 00:15:00,095 Godinama se nisi popela na kat. 62 00:15:00,351 --> 00:15:06,495 Želim porasti zbog deficita istog razdoblja 63 00:15:06,751 --> 00:15:08,799 Zašto ne upališ lift? 64 00:15:09,311 --> 00:15:15,455 izgon model umrla 65 00:15:15,711 --> 00:15:21,855 sve 66 00:15:22,111 --> 00:15:28,255 Onda mogu to učiniti dva puta na kraju posla. 67 00:15:41,311 --> 00:15:47,455 To je u redu 68 00:16:06,911 --> 00:16:13,055 Sutra ću kontaktirati Asahi. 69 00:16:13,311 --> 00:16:19,455 Laku noć, ženi sam nesvjesno oduzeo mjesto za opuštanje. 70 00:16:19,711 --> 00:16:25,855 Mjesto gdje se moja žena može odmoriti za mene 71 00:16:26,111 --> 00:16:32,255 Otišao sam do Omije na ulicu 72 00:16:32,511 --> 00:16:38,655 Da, u redu je. Da, da, samo tako. Idi u kupaonicu. 73 00:16:45,311 --> 00:16:51,455 Ovo 74 00:16:51,711 --> 00:16:57,855 Kod prodaje kuće 75 00:17:04,511 --> 00:17:09,119 Prošlo je oko 2 godine. Molimo pričekajte trenutak. 76 00:17:10,911 --> 00:17:12,703 Pa, ipak je moj tip. 77 00:17:12,959 --> 00:17:15,263 Mislim da ima puno stvari za izabrati. 78 00:17:15,775 --> 00:17:19,103 normalno u standardnom obliku 79 00:17:24,991 --> 00:17:26,015 電圧 みたい 80 00:17:36,511 --> 00:17:42,655 Već dugo nemam nikakvih zahtjeva, ali to je to. Samo želim to jednom doživjeti. 81 00:17:43,935 --> 00:17:45,727 Samo trema 82 00:17:46,495 --> 00:17:49,055 tebe 83 00:17:57,759 --> 00:18:00,063 Mogu otići samo s tvojim poljupcem 84 00:18:02,367 --> 00:18:02,879 Stvarno 85 00:18:32,063 --> 00:18:34,111 Vjerovao sam ženinim riječima. 86 00:18:35,903 --> 00:18:42,047 i počela je gradnja 87 00:18:50,239 --> 00:18:55,359 Hvala vam na pomoći ovaj put. 88 00:18:56,383 --> 00:18:59,711 Hvala vam puno. Hvala vam puno. 89 00:19:02,015 --> 00:19:08,159 Dio iznad wc-a kao da je šupalj, pa, uglavnom. 90 00:19:15,839 --> 00:19:20,959 Pa, mislim da mi zvuk ne smeta toliko. Da, čini se u redu. 91 00:19:22,239 --> 00:19:28,383 Planirano je, ali mislim da će proći glatko. 92 00:19:31,199 --> 00:19:32,479 Mislite li da će odgovarati? 93 00:19:36,063 --> 00:19:38,879 Nakon toga postoji još nešto 94 00:19:39,135 --> 00:19:44,255 Čini se da je u redu. Da, da 95 00:19:45,023 --> 00:19:47,071 Pa, ako sve bude po planu 96 00:19:50,655 --> 00:19:56,287 Osoba koja uvozi 97 00:19:56,799 --> 00:19:59,359 Jedan kamion bio je zaustavljen oko sat vremena. 98 00:19:59,615 --> 00:20:00,639 Stavit ću palicu tamo. 99 00:20:00,895 --> 00:20:02,943 Ne mogu zadržati taj auto. 100 00:20:10,879 --> 00:20:12,415 Valjda se radi o 101 00:20:13,183 --> 00:20:17,791 Ako postoji nešto što još nisam rekao, molim vas da mi kažete. 102 00:20:18,047 --> 00:20:24,191 Shvaćam 103 00:20:26,495 --> 00:20:32,639 Pa, to je otprilike to. Da, da. Baš se veselim. 104 00:20:35,455 --> 00:20:38,015 Jednostavno nisam mogao zamotati glavu oko toga. 105 00:20:39,295 --> 00:20:40,319 Zatim 106 00:20:41,087 --> 00:20:47,231 Trebalo je mnogo dana 107 00:20:53,887 --> 00:21:00,031 Da hvala 108 00:21:18,720 --> 00:21:21,536 čekaj malo 109 00:21:28,192 --> 00:21:31,520 to 110 00:21:32,032 --> 00:21:36,384 Idem u kupovinu, pa mogu li te zamoliti da ostaneš kod kuće? 111 00:21:37,408 --> 00:21:41,760 Ovo je moj broj telefona. 112 00:21:42,272 --> 00:21:43,808 Molim vas nazovite me ako vam nešto treba 113 00:21:45,088 --> 00:21:46,112 Da da 114 00:21:53,024 --> 00:21:59,168 hvala vam 115 00:23:13,408 --> 00:23:19,552 Vrijeme je lijepo 116 00:23:19,808 --> 00:23:25,952 U redu je, nemoj to govoriti. 117 00:23:26,208 --> 00:23:32,352 danas 118 00:23:32,608 --> 00:23:38,752 Što da radim? 119 00:23:39,008 --> 00:23:45,152 Razumijem da volite jela s jajima, hvala. 120 00:23:53,600 --> 00:23:54,368 da 121 00:23:54,624 --> 00:23:55,392 hvala vam 122 00:23:56,416 --> 00:23:58,208 Trgovac je danas spor. 123 00:24:17,152 --> 00:24:18,176 Što se dogodilo? 124 00:24:19,456 --> 00:24:20,992 Da, nije ništa 125 00:24:25,856 --> 00:24:26,624 malo 126 00:24:27,136 --> 00:24:29,696 Dvaput ću vidjeti što će se dogoditi. Da. 127 00:28:45,952 --> 00:28:48,768 Da, da, da, da, da 128 00:30:38,592 --> 00:30:44,736 Da, zdravo, ja sam Fujisaki. 129 00:30:44,992 --> 00:30:47,552 Oh zdravo da 130 00:30:47,808 --> 00:30:53,952 Ulaz je otvoren, stoga uđite. 131 00:31:04,192 --> 00:31:10,336 gnjavit ću te 132 00:31:10,592 --> 00:31:16,736 da zdravo 133 00:31:16,992 --> 00:31:23,136 2 134 00:31:23,392 --> 00:31:29,536 razumijem 135 00:32:17,408 --> 00:32:18,432 boksač 136 00:32:34,304 --> 00:32:35,072 Što je? 137 00:32:36,608 --> 00:32:37,376 Alexa 138 00:32:38,144 --> 00:32:39,680 Nisam imala spolni odnos s mužem 139 00:33:04,256 --> 00:33:06,048 Što se dogodilo? 140 00:33:08,608 --> 00:33:11,680 Prodavač je bio gore, zar ne? 141 00:33:11,936 --> 00:33:15,264 Dolazilo je 142 00:33:29,600 --> 00:33:32,672 Oprosti, sad idem kući. Zdravo. 143 00:33:32,928 --> 00:33:35,744 Žao mi je što se ne mogu brinuti ni o čemu. 144 00:33:40,608 --> 00:33:41,632 Hvala vam puno 145 00:34:03,392 --> 00:34:04,416 tebe 146 00:34:06,720 --> 00:34:07,232 Što je? 147 00:34:09,024 --> 00:34:11,328 Vlasnici poduzeća se ne mogu promijeniti. 148 00:34:11,840 --> 00:34:13,120 zašto 149 00:34:16,192 --> 00:34:16,960 Nije ništa 150 00:34:20,800 --> 00:34:23,104 Nekako je to ista osoba svaki dan 151 00:34:23,872 --> 00:34:24,896 Samo sam mislio da je čudno 152 00:34:28,224 --> 00:34:30,272 Nakano: Vanjski zidovi su sada lijepi. 153 00:34:31,552 --> 00:34:33,088 Sve dok ne uđete u lift 154 00:34:33,344 --> 00:34:34,624 Pitam se jesam li sama 155 00:34:38,464 --> 00:34:39,232 tako je 156 00:34:43,840 --> 00:34:45,120 Je li neobrezan? 157 00:34:59,200 --> 00:34:59,968 laku noc 158 00:35:02,272 --> 00:35:02,784 Oh 159 00:36:38,784 --> 00:36:44,928 ti si 160 00:36:51,584 --> 00:36:57,728 Pitam te na što misliš. 161 00:36:57,984 --> 00:37:04,128 Kako je bilo moje 162 00:37:04,384 --> 00:37:10,528 Muž 163 00:37:10,784 --> 00:37:16,928 Ne možeš ustati zbog nezgode, zar ne? 164 00:37:17,184 --> 00:37:23,328 Bit ću s tobom bilo kada 165 00:37:23,584 --> 00:37:29,728 Čuvat ću tajnu 166 00:38:52,928 --> 00:38:54,976 čekaj malo 167 00:39:08,288 --> 00:39:13,664 Idem u kupovinu. Da, budi oprezan. 168 00:40:28,416 --> 00:40:29,440 Nemojte me krivo shvatiti 169 00:40:31,232 --> 00:40:32,512 Zanima me 170 00:40:33,024 --> 00:40:34,048 tvoje mjesto 171 00:40:35,584 --> 00:40:36,608 Ako se dogodi nešto čudno 172 00:40:40,192 --> 00:40:40,960 supruga 173 00:40:41,984 --> 00:40:43,264 Može biti igračka 174 00:40:43,776 --> 00:40:44,800 Molim vas, učinite kako želite 175 00:40:49,152 --> 00:40:50,944 Skini pljuvačku 176 00:44:32,383 --> 00:44:34,431 Hmm 177 00:51:05,599 --> 00:51:06,367 zašto 178 00:51:06,879 --> 00:51:10,463 ti ljudi ne 179 00:56:54,271 --> 00:57:00,415 Mislim da je u redu seksati se dok se ljubiš. 180 00:58:05,439 --> 00:58:10,815 Krećite se kako želite 181 01:01:34,079 --> 01:01:40,223 Učini da se osjećam dobro 182 01:01:40,479 --> 01:01:46,623 Ja ću to učiniti 183 01:02:36,287 --> 01:02:42,431 2 godine 184 01:02:55,487 --> 01:03:01,631 Idemo zajedno 185 01:05:23,455 --> 01:05:29,599 Što nije u redu? Jeste li umorni od spavanja na ovakvom mjestu? 186 01:05:34,975 --> 01:05:36,255 spustite klimu 187 01:05:37,535 --> 01:05:40,607 u redu je 188 01:05:47,519 --> 01:05:49,823 Što se dogodilo? 189 01:05:54,687 --> 01:05:55,455 nešto 190 01:05:55,711 --> 01:05:56,991 Sanjala sam čudan san 191 01:05:59,295 --> 01:06:00,831 takav san 192 01:06:02,367 --> 01:06:08,511 To je san o ponovnom rođenju 193 01:06:08,767 --> 01:06:14,911 Kakav san 194 01:06:21,567 --> 01:06:27,711 ti pred mojim očima 195 01:06:27,967 --> 01:06:29,503 Teklo je 196 01:06:29,759 --> 01:06:35,903 To je san, zar ne? 197 01:06:39,999 --> 01:06:40,511 Yu 198 01:06:45,119 --> 01:06:48,703 Nije u pitanju samo moje tijelo, možda sam to mogao oprostiti. 199 01:06:57,407 --> 01:06:58,431 Što se dogodilo? 200 01:07:05,855 --> 01:07:08,159 poljubi ga 201 01:07:10,463 --> 01:07:11,231 Yukari je 202 01:07:14,815 --> 01:07:15,583 To je san, zar ne? 203 01:07:20,191 --> 01:07:21,215 Ipak je to san 204 01:07:22,239 --> 01:07:24,031 neobično stvaran 205 01:07:29,663 --> 01:07:31,455 neću te ostaviti 206 01:07:34,783 --> 01:07:37,087 Misliš li da sam ja takva žena? 207 01:07:42,207 --> 01:07:42,975 br 208 01:07:43,231 --> 01:07:44,511 razumijem 209 01:07:54,239 --> 01:07:56,031 どこにも行ったりしないから 210 01:07:59,871 --> 01:08:01,663 osim tijela 211 01:08:06,527 --> 01:08:07,551 razumijem 212 01:08:08,319 --> 01:08:08,831 Vidim 213 01:08:18,815 --> 01:08:21,119 どこでも行かないでくれ 214 01:08:34,175 --> 01:08:38,527 tebe 215 01:09:00,799 --> 01:09:06,943 Yukari 216 01:09:51,999 --> 01:09:58,143 Budite malo oprezni 217 01:16:16,767 --> 01:16:18,303 Nana Yukari 218 01:16:19,327 --> 01:16:20,351 što 219 01:16:24,959 --> 01:16:25,727 Mogu li dobiti trenutak? 220 01:16:26,751 --> 01:16:28,031 Da što 221 01:16:32,383 --> 01:16:33,407 Za Yukarija 222 01:16:33,663 --> 01:16:34,431 Razmišljao sam o tome 223 01:16:35,967 --> 01:16:36,735 što 224 01:16:45,951 --> 01:16:47,231 どうしたの 言って 225 01:16:50,559 --> 01:16:51,327 Van 226 01:16:52,607 --> 01:16:54,911 Navodno postoji prvi klub. 227 01:16:56,191 --> 01:16:57,983 Klub domaćin poslovnog putovanja 228 01:16:59,519 --> 01:17:00,543 Što se s tim dogodilo? 229 01:17:02,079 --> 01:17:04,127 ホストクラブって言っても 230 01:17:04,383 --> 01:17:06,687 普通のホストクラブじゃないんだ 231 01:17:11,295 --> 01:17:12,319 pa što 232 01:17:13,599 --> 01:17:14,623 To jest 233 01:17:16,159 --> 01:17:17,439 van 234 01:17:19,999 --> 01:17:21,535 Navodno će se poseksati sa mnom 235 01:17:27,935 --> 01:17:28,703 jesam 236 01:17:30,495 --> 01:17:31,519 jedan 237 01:17:33,567 --> 01:17:35,359 Ne mogu se poistovjetiti s tim 238 01:17:37,663 --> 01:17:38,431 Prema tome 239 01:17:39,711 --> 01:17:40,735 vezano za 240 01:17:43,807 --> 01:17:44,831 mene 241 01:17:45,087 --> 01:17:47,391 Domaćin me zamoli da ga zagrlim 242 01:17:49,695 --> 01:17:54,303 お前に悲しい思いさせたくないんだ 243 01:17:54,559 --> 01:17:55,583 tebe 244 01:17:56,351 --> 01:17:58,143 Na to sam i mislio 245 01:18:07,871 --> 01:18:08,639 jesam 246 01:18:09,151 --> 01:18:11,199 dovoljno je samo biti s tobom 247 01:18:17,343 --> 01:18:18,879 不安なのはわかるけど 248 01:18:20,671 --> 01:18:22,207 vjeruj mi 249 01:18:28,351 --> 01:18:29,375 Yukari 250 01:18:33,215 --> 01:18:35,519 Ne razmišljaj više o čudnim stvarima 251 01:18:42,943 --> 01:18:44,735 私お風呂に入ってくる 252 01:18:50,623 --> 01:18:51,647 Bilo je loše 253 01:21:52,128 --> 01:21:54,688 Izgradnja je udaljena otprilike tjedan dana 254 01:21:55,200 --> 01:21:58,016 妻が2階へ 頻繁に行くようになった 255 01:22:00,064 --> 01:22:02,624 Vjerujem riječima svoje supruge 256 01:22:04,160 --> 01:22:10,304 Ali nešto nije u redu 257 01:23:50,656 --> 01:23:53,216 Oprostite, malo kasnim. 258 01:23:53,472 --> 01:23:56,800 U redu je, uopće sam ga dobio jeftinije. 259 01:23:57,056 --> 01:23:58,592 vlastitu tvrtku 260 01:23:59,104 --> 01:24:04,224 Čini se da nema dovoljno radne snage. To se obično više ne događa, ali ponekad se događa. 261 01:24:05,504 --> 01:24:07,552 hvala vam 262 01:24:09,600 --> 01:24:14,208 Oprostite, malo kasnim. 263 01:24:16,768 --> 01:24:21,120 Trebalo bi biti isporučeno za dva dana, pa do tada. 264 01:24:23,168 --> 01:24:24,704 Akagi 265 01:24:26,240 --> 01:24:27,264 Imam malu molbu. 266 01:24:28,544 --> 01:24:29,056 Što 267 01:24:34,944 --> 01:24:39,296 To je soba na drugom katu. 268 01:24:45,696 --> 01:24:51,840 Žao mi je, ali dat ću sve od sebe da te pokupim na putu do posla, pa ne brini za to. 269 01:24:52,096 --> 01:24:58,240 Molim vas, danas ću raditi u uredu, dakle navečer. 270 01:24:58,496 --> 01:25:04,640 Yoshimura-san, posao će biti gotov danas, zar ne? 271 01:25:04,896 --> 01:25:11,040 Sutra će doći tvrtka za montažu, stoga se pobrinite za to kako treba. U redu. 272 01:25:17,696 --> 01:25:23,840 ja dolazim Dobrodošli. 273 01:25:49,696 --> 01:25:55,840 Pitam je li stvarno u redu učiniti tako nešto. 274 01:26:02,496 --> 01:26:08,640 Jer ne znam 275 01:27:56,672 --> 01:27:59,744 kako ide ovaj tjedan? 276 01:28:00,000 --> 01:28:05,888 Jučer sam htio sve završiti jer je to možda zadnji put. 277 01:33:20,512 --> 01:33:26,656 Da 278 01:36:34,304 --> 01:36:40,448 Opsceno 279 01:39:49,632 --> 01:39:55,776 Ne želim da ovo bude zadnji put 280 01:44:26,624 --> 01:44:29,440 moj 281 01:44:44,544 --> 01:44:50,688 Je li unutra? 282 01:45:12,448 --> 01:45:13,472 minecraft 283 01:48:14,720 --> 01:48:18,304 Vidimo se opet 284 01:48:18,816 --> 01:48:19,840 molim te 285 01:49:06,944 --> 01:49:13,088 ti idi kući 286 01:49:17,696 --> 01:49:20,256 Mogu li pogledati građevinske radove na drugom katu? 287 01:49:23,584 --> 01:49:26,144 Pa dobro, sad ću pripremiti večeru. 288 01:49:26,400 --> 01:49:26,912 hvala vam 289 01:49:59,424 --> 01:50:01,728 Oh Akagi-san, kako je bilo? 290 01:50:01,984 --> 01:50:03,264 Oh, činilo se u redu 291 01:50:03,776 --> 01:50:08,384 Ah, sad ću ga izvaditi. 292 01:50:08,640 --> 01:50:14,528 Je li tako? hvala vam 293 01:50:14,784 --> 01:50:18,112 Hvala vam puno 294 01:50:20,672 --> 01:50:23,488 Oh, čekaj malo 295 01:50:27,840 --> 01:50:31,680 Zamolio sam crvenokosu da postavi kameru na drugi kat. 296 01:50:33,728 --> 01:50:36,288 Ovo je SD kartica za tu kameru. 297 01:50:39,616 --> 01:50:41,664 vjerujem svojoj ženi 298 01:50:42,944 --> 01:50:43,968 to je 299 01:50:49,344 --> 01:50:50,112 tebe 300 01:50:50,624 --> 01:50:52,928 još radi 301 01:50:54,720 --> 01:50:57,280 Kad idem spavati, idem se odmoriti u svoju spavaću sobu. 302 01:52:13,568 --> 01:52:16,896 Što, dovoljno je biti s tobom 303 01:52:18,944 --> 01:52:19,712 Gari