1
00:00:11,661 --> 00:00:12,981
The garden of death

2
00:00:14,000 --> 00:00:20,074
Advertise your product or brand here
contact us www.SubtitleDB.org today

3
00:00:48,735 --> 00:00:50,926
Paradisea Liliastrum.

4
00:00:51,391 --> 00:00:53,709
Eriostachya digitalis.

5
00:00:53,929 --> 00:00:55,726
Penstemon Strictus.

6
00:00:56,522 --> 00:00:58,708
Ligularia dentata.

7
00:00:59,555 --> 00:01:02,438
Platycodon grandifloris.

8
00:01:04,641 --> 00:01:06,563
Oh, for the love of God!

9
00:01:29,335 --> 00:01:30,841
Good morning Mrs. Inkpen.

10
00:01:31,272 --> 00:01:34,655
I have heard there are changes
on our way
seeds

11
00:01:42,263 --> 00:01:44,326
Disgusting little occurrence.

12
00:01:53,381 --> 00:01:55,854
Hey, come on!
Oh, for God's sake.

13
00:01:56,200 --> 00:01:58,149
Hey, come on!

14
00:01:58,149 --> 00:01:59,828
How long will it be?

15
00:02:10,178 --> 00:02:12,133
This is a map of parks.

16
00:02:13,189 --> 00:02:15,760
We have absolutely beautiful
Sea damage collection.

17
00:02:18,284 --> 00:02:20,736
But unfortunately, no
We have video games.

18
00:02:22,487 --> 00:02:24,766
Inkpen has been here
then reformation.

19
00:02:24,970 --> 00:02:27,834
Then they had time
enough to plan
Decent parking.

20
00:02:28,696 --> 00:02:31,420
Naomi had to sell since
25 years

21
00:02:31,874 --> 00:02:34,066
Her husband died, left her
without a penny

22
00:02:34,066 --> 00:02:37,148
A stockbroker called
Gerald Bennett bought the place.

23
00:02:37,450 --> 00:02:39,530
Now, Inkpen, of course
They are back.

24
00:02:39,530 --> 00:02:42,065
God, 11 pounds!
How do you know all this?

25
00:02:42,065 --> 00:02:45,270
Desmond, from the village shop,
who offers our organic meat.

26
00:02:45,501 --> 00:02:47,565
I didn't know what had happened
organic

27
00:02:47,600 --> 00:02:49,765
Did you not realize the difference?
No

28
00:02:51,625 --> 00:02:56,189
Didn't you go to the golf course?
No, I haven't been to the golf course.

29
00:03:05,313 --> 00:03:08,145
Oh, euphorbias, right?
Yes, very good.

30
00:03:08,942 --> 00:03:10,804
   Some possibility of a
a cup of tea?

31
00:03:22,255 --> 00:03:25,617
Are you going for a walk, honey?
No, a bathroom.

32
00:03:26,332 --> 00:03:28,278
Daniel just gave me this.

33
00:03:28,278 --> 00:03:30,623
Does he seem to have something to say?

34
00:03:30,623 --> 00:03:32,716
   About aging
the mothers?

35
00:03:32,716 --> 00:03:34,233
You know what they say, baby.

36
00:03:34,437 --> 00:03:37,206
"The old varieties,
they smell sweeter"

37
00:03:48,730 --> 00:03:51,568
Take it to the newsletter, Hilary.
They are almost done.

38
00:04:10,312 --> 00:04:12,182
These are beautiful.

39
00:04:12,210 --> 00:04:15,282
They are very fashionable at the moment.
Think.

40
00:04:16,212 --> 00:04:18,092
It's called "White Bedder"
Oh

41
00:04:19,083 --> 00:04:21,359
The flowers are very good
Until this fall.

42
00:04:22,109 --> 00:04:25,586
I haven't seen them before,
Are they difficult to distribute?

43
00:04:25,880 --> 00:04:30,374
No, not really. Only with
softwood cuttings,
without a flower

44
00:04:32,347 --> 00:04:36,117
Do you live in the area?
Yes, close. Causton

45
00:04:37,001 --> 00:04:40,086
I will do this
next week I could
catch someone if you want.

46
00:04:40,571 --> 00:04:43,949
What's the name?
Barnaby, Joyce. but really...

47
00:04:44,181 --> 00:04:46,339
It's not a problem. They
They deserve more recognition.

48
00:04:47,333 --> 00:04:50,691
What is the address?
Number 6 Parkmore Close.

49
00:04:50,914 --> 00:04:54,696
Parkmore ... fine. Well
Consider it done, Joyce.

50
00:04:55,040 --> 00:04:56,981
See you next week.
Thank you for

51
00:04:58,807 --> 00:05:01,132
Look, good boy.

52
00:05:39,764 --> 00:05:42,178
Next time there will be one of
Ladies, help me!

53
00:05:50,356 --> 00:05:52,824
This is not the Wild West, sir.

54
00:05:53,604 --> 00:05:55,966
I am afraid he is arrested.

55
00:05:56,979 --> 00:05:58,168
I've had enough!

56
00:05:59,143 --> 00:06:01,503
You can hardly blame him
behavior towards Rodney Widger.

57
00:06:01,503 --> 00:06:03,202
I'm not talking about Widger.

58
00:06:03,232 --> 00:06:06,177
  �If they have to fornicate like that
at least have the dignity not to

59
00:06:06,202 --> 00:06:08,711
fighting like anxious hacks
for the pants!

60
00:06:08,711 --> 00:06:12,343
And through the garden...
My garden, mother. my garden

61
00:06:12,894 --> 00:06:14,583
And my gardener.

62
00:06:14,583 --> 00:06:17,920
So in front
the consequences of your actions
greedy

63
00:06:18,132 --> 00:06:20,889
Yeah, well, when it comes down to it
of greed.

64
00:06:25,007 --> 00:06:28,136
Hilary, bring me my whiskey
water please

65
00:06:28,741 --> 00:06:30,714
And I want another gin and tonic.

66
00:06:32,248 --> 00:06:33,146
Mom?

67
00:06:33,146 --> 00:06:34,613
No thanks.

68
00:07:02,088 --> 00:07:03,466
Hello dad!

69
00:07:08,763 --> 00:07:09,886
Dad?

70
00:07:11,741 --> 00:07:13,146
What is the problem?

71
00:07:17,536 --> 00:07:19,751
Desmond
Hi Jane.

72
00:07:20,151 --> 00:07:23,296
I just heard about the monument.
What the hell are they doing?

73
00:07:23,296 --> 00:07:25,029
Elspeth's idea.

74
00:07:25,158 --> 00:07:29,129
Garden Manor is being done
popular and decided they needed to
lounge of tea.

75
00:07:29,414 --> 00:07:31,247
And that's where he plans to build it.

76
00:07:31,247 --> 00:07:33,886
But it can't. Will break
Dad the heart.

77
00:07:35,402 --> 00:07:37,406
You know there is a meeting
tonight

78
00:08:09,199 --> 00:08:12,875
Hi Daniel, give us something.
Come on, you promised.

79
00:08:22,563 --> 00:08:25,432
I told you no.
You gave my sister something.

80
00:08:25,871 --> 00:08:28,047
How did you know about it?
She told me.

81
00:08:29,386 --> 00:08:32,003
She is only 15 years old.
Yes, your sister.

82
00:08:35,506 --> 00:08:38,557
Bottle And not your bike
bicycle later.

83
00:08:41,103 --> 00:08:43,029
"Closed Memorial Garden"

84
00:09:02,495 --> 00:09:04,136
Mom
yes baby

85
00:09:06,143 --> 00:09:07,797
What's going on?

86
00:09:08,874 --> 00:09:10,556
Between you and Fliss?

87
00:09:10,556 --> 00:09:13,546
Don't mind your sister,
my love No matter what he says.

88
00:09:14,315 --> 00:09:15,404
Never.

89
00:09:15,612 --> 00:09:17,597
It's just a little cranky.

90
00:09:17,597 --> 00:09:20,598
Sometimes I wish I had given it
for adoption, instead of you.

91
00:09:22,223 --> 00:09:25,202
oh baby They approach
rustic.

92
00:09:29,603 --> 00:09:32,496
Just so you don't forget,
Mrs. Inkpen-Thomas.

93
00:09:32,522 --> 00:09:34,495
Village hall, at 7:30.

94
00:09:34,712 --> 00:09:37,056
There is no other place there
I'd like to be, Desmond.

95
00:09:37,056 --> 00:09:40,130
I am happy to be
the cause of so much emotion.

96
00:09:40,551 --> 00:09:43,045
That said the people
English was dead?

97
00:09:51,184 --> 00:09:53,766
Abbey Deverell

98
00:09:58,976 --> 00:10:02,790
Richard! no driver,
Is there no ruler?

99
00:10:03,438 --> 00:10:06,680
You could be a seller
ad instead of bishop.

100
00:10:07,361 --> 00:10:09,302
Good night, father.
are you ok

101
00:10:09,302 --> 00:10:12,430
   good enough to
give them a damn ink pen a
nose bleed!

102
00:10:12,646 --> 00:10:13,919
I will see you later.

103
00:10:14,733 --> 00:10:16,326
Unless you want to come?

104
00:10:16,670 --> 00:10:19,572
Uh ... where exactly?
Village hall

105
00:10:19,572 --> 00:10:22,209
The inhabitants of the town
They came to me.

106
00:10:22,232 --> 00:10:23,359
No unfortunately

107
00:10:23,665 --> 00:10:26,413
Happy to be Deverell
where should Deverell be,

108
00:10:27,068 --> 00:10:29,030
In the middle of events.

109
00:10:45,342 --> 00:10:47,481
Did you know today is?
your birthday

110
00:10:49,576 --> 00:10:51,998
Two years since you entered
in our life here.

111
00:10:53,687 --> 00:10:55,815
In your family
a huge waste of time.

112
00:10:55,815 --> 00:10:58,273
Yes Yes, I knew that.

113
00:11:00,342 --> 00:11:02,230
Are you still glad you did?

114
00:11:02,686 --> 00:11:06,399
During all that time and
efforts to position us.

115
00:11:06,426 --> 00:11:08,599
Have we been what you expected?

116
00:11:08,789 --> 00:11:10,291
I'm not complaining.

117
00:11:10,291 --> 00:11:13,807
Very generous of you.
I understand, Fliss.

118
00:11:15,330 --> 00:11:17,816
What must have been before
you when it appears.

119
00:11:18,548 --> 00:11:21,803
Spoil the unit
it suddenly becomes clear that it is not just
at the end

120
00:11:22,461 --> 00:11:24,539
Because it was a bastard
lie in secret

121
00:11:26,261 --> 00:11:27,674
Do you think I'm jealous?

122
00:11:28,832 --> 00:11:29,923
Are you grumpy?

123
00:11:30,924 --> 00:11:32,503
Do you think I hate you?

124
00:11:33,791 --> 00:11:38,510
I don't hate you. I pity you.
Because of what you...

125
00:11:39,578 --> 00:11:41,222
Will you come to the meeting?

126
00:12:03,945 --> 00:12:07,014
Don't you think it's a little ... voyeur?

127
00:12:07,354 --> 00:12:10,888
No, not at all, it is
public meeting. And I'm interested

128
00:12:11,764 --> 00:12:14,550
I hope you are not thinking
in speech

129
00:12:14,576 --> 00:12:15,784
No, but I can vote.

130
00:12:15,801 --> 00:12:17,835
If you request a free hand election.

131
00:12:18,727 --> 00:12:21,202
Oh, look who's there.
What?

132
00:12:21,465 --> 00:12:23,191
The man with the shotgun.

133
00:12:23,628 --> 00:12:25,688
The uniform must
have left it behind.

134
00:13:19,782 --> 00:13:21,612
You never finished what
you were saying

135
00:13:23,673 --> 00:13:26,317
Inside, you told me
you feel sorry for me

136
00:13:29,387 --> 00:13:30,529
Why?

137
00:13:33,881 --> 00:13:35,943
Because we have different parents.

138
00:13:38,819 --> 00:13:40,423
But I know that.

139
00:14:02,175 --> 00:14:04,243
If you were a gentleman,
would move

140
00:14:05,085 --> 00:14:07,518
to leave us, my daughter and me,
Let's sit together

141
00:14:09,108 --> 00:14:11,752
If you were a woman,
I will not doubt it.

142
00:14:12,520 --> 00:14:15,257
There are still places left,
Mrs. Inkpen.

143
00:14:16,841 --> 00:14:18,193
Behind?

144
00:14:19,433 --> 00:14:22,872
I have not sat back
In my whole life.

145
00:14:23,174 --> 00:14:27,612
Mrs. Inkpen's humility is
greatest of many gifts

146
00:14:27,612 --> 00:14:31,044
It has happened to his descendants.

147
00:14:34,667 --> 00:14:36,079
Mother!

148
00:14:57,794 --> 00:14:59,687
Ladies and gentlemen!

149
00:15:00,207 --> 00:15:03,929
If only I could call
Book this meeting.

150
00:15:04,466 --> 00:15:09,218
Víkverji sends an apology
because of his absence and blessing
peace for all.

151
00:15:10,413 --> 00:15:16,166
But we celebrate,
especially this afternoon,
to Mrs. Elspeth Inkpen-Thomas.

152
00:15:16,166 --> 00:15:20,096
and we thank you for having
agreed to participate

153
00:15:20,126 --> 00:15:22,780
in what it promises to be
Lively discussion.

154
00:15:22,811 --> 00:15:28,584
Although I am sure that in
the words about the Garden
Words of remembrance

155
00:15:28,971 --> 00:15:33,870
will have felt a sense of commonality and tolerance
In our discussions.

156
00:15:36,394 --> 00:15:38,345
Who will speak first?

157
00:15:39,420 --> 00:15:44,591
Jane Bennett, Dr. Bennett,
daughter of Gerald Bennett, who
He created the memorial garden.

158
00:15:45,719 --> 00:15:49,613
Remove this beautiful place,
which gives pleasure

159
00:15:49,613 --> 00:15:55,619
and sense of community for many,
to replace it with a commercial one
tea room

160
00:15:56,093 --> 00:15:59,030
It's the epitome of unspeakable vandalism.

161
00:16:05,211 --> 00:16:10,356
And I want to ask
Mrs. Inkpen-Thomas with what
right

162
00:16:10,698 --> 00:16:12,894
disarmed and destroyed

163
00:16:12,894 --> 00:16:16,626
what was freely given
This farm for my father.

164
00:16:38,170 --> 00:16:40,989
Mrs. Millard, fellows
of the town council.

165
00:16:44,660 --> 00:16:47,216
Mrs. Bennett asks along
what right?

166
00:16:47,512 --> 00:16:50,469
Well, the simple answer is
With ownership.

167
00:16:51,174 --> 00:16:55,985
When his father sold us
back to Inkpen Manor,
five years ago,

168
00:16:56,013 --> 00:16:57,515
there was no protest.

169
00:16:57,546 --> 00:17:01,274
Legally the Memorial Park
It is our property.

170
00:17:02,067 --> 00:17:05,043
Everything that Mr. Bennett did,
In addition to creating it,

171
00:17:05,073 --> 00:17:07,481
was giving the right to
access to villagers.

172
00:17:07,512 --> 00:17:10,433
Everything we are doing
is revoking that right.

173
00:17:11,468 --> 00:17:14,921
What Inkpen choose
do in that sense,

174
00:17:14,921 --> 00:17:18,922
there is no business in it
This place tonight

175
00:17:19,932 --> 00:17:21,491
I mean,

176
00:17:21,520 --> 00:17:25,559
if the people really want to
memorial garden
bad taste...

177
00:17:26,431 --> 00:17:28,761
.. memorial garden
bad taste

178
00:17:28,761 --> 00:17:31,735
Build it somewhere else.

179
00:17:37,069 --> 00:17:40,099
I bet you can't wait for it
Do this in a tea room.

180
00:17:40,547 --> 00:17:42,860
Always next to
Mom in everything.

181
00:17:45,067 --> 00:17:49,614
Was your father nice then, Fliss?
Is that what you think?

182
00:17:50,637 --> 00:17:54,415
I know mine is a mystery
but your ... husband
by mom.

183
00:17:54,665 --> 00:17:59,953
Nice? God, no!
I escaped and left us ages ago,

184
00:18:00,242 --> 00:18:02,162
long before us
We started here.

185
00:18:03,428 --> 00:18:07,120
It is the tradition of Inkpen the
bad choice men.

186
00:18:07,925 --> 00:18:10,564
Of course, you probably do
you end up with Prince Charming.

187
00:18:10,564 --> 00:18:13,584
But it must be in proportion to it.

188
00:18:13,787 --> 00:18:15,383
I mean, how could I?
content to keep...

189
00:18:15,383 --> 00:18:18,168
all this? �To recover
our heritage?

190
00:18:19,164 --> 00:18:21,577
Wealth in poverty, to
empty again.

191
00:18:22,266 --> 00:18:23,965
It's an adventure, baby.

192
00:18:27,888 --> 00:18:29,122
Have you bought this yet?

193
00:18:29,636 --> 00:18:31,190
Yes, in the store.

194
00:18:32,379 --> 00:18:35,129
We have been negligent
Your education, Hilary.

195
00:18:43,122 --> 00:18:45,517
You want to know what really
i mean

196
00:18:45,768 --> 00:18:49,325
Order, order.
Order!

197
00:18:51,628 --> 00:18:52,921
what are you doing here

198
00:18:53,185 --> 00:18:54,846
You have the shortest straw, sir.

199
00:18:55,059 --> 00:18:57,680
They uniforms cover theirs
ass

200
00:18:57,710 --> 00:18:59,800
They ask the CID to review the situation
 Widger Inkpen.

201
00:18:59,874 --> 00:19:01,425
What Widger though?

202
00:19:13,504 --> 00:19:14,768
what is this

203
00:19:16,650 --> 00:19:18,306
Is it about me?

204
00:19:21,578 --> 00:19:23,000
Possibly.

205
00:19:24,240 --> 00:19:26,019
Possibly not.

206
00:19:30,321 --> 00:19:33,289
what's wrong with you
Don't you want to know?

207
00:19:33,533 --> 00:19:35,786
No. I don't want it.

208
00:19:37,432 --> 00:19:39,977
I don't like it when you're like that.

209
00:19:58,593 --> 00:20:01,193
Well, you didn't help much.
I kept quiet, right?

210
00:20:01,193 --> 00:20:04,643
What does that mean?
I mean I think so
you are wrong

211
00:20:04,672 --> 00:20:05,840
You don't have to protest
A whole town like that.

212
00:20:05,865 --> 00:20:08,308
  Now we don't care
opinion of the people?

213
00:20:08,514 --> 00:20:09,544
Don't be stupid.

214
00:20:09,544 --> 00:20:11,752
Maybe you just have to keep
All your options open.

215
00:20:11,752 --> 00:20:12,962
What possibilities?

216
00:20:13,371 --> 00:20:16,524
There must be someone in town
who you haven't slept with yet.

217
00:20:19,745 --> 00:20:21,644
Troy
Lord?
Come back in.

218
00:20:22,583 --> 00:20:24,925
Try to find out where
Those boys were there.

219
00:20:25,491 --> 00:20:28,200
Don't turn around when you
I speak Where are you going?

220
00:20:28,680 --> 00:20:31,620
Back to the park.
I'm a gardener, remember?

221
00:20:40,119 --> 00:20:41,139
Garbage

222
00:20:42,554 --> 00:20:43,737
Garbage

223
00:20:45,221 --> 00:20:47,914
A lot of ... crap.

224
00:21:19,595 --> 00:21:20,702
Here.

225
00:21:24,859 --> 00:21:26,612
Good boy Here.

226
00:21:30,778 --> 00:21:31,205
Chrispin!

227
00:21:44,454 --> 00:21:46,167
Chrispin!

228
00:22:15,593 --> 00:22:17,532
Here it is, I have it!

229
00:22:17,830 --> 00:22:19,863
Penstemon Blanca Bedder.

230
00:22:19,990 --> 00:22:21,840
Height 70cm It grows to 1.80 m ...

231
00:22:28,169 --> 00:22:30,263
He would look terrifying in that angle
... Hello?

232
00:22:30,588 --> 00:22:32,873
I have to cut
some grass

233
00:22:33,000 --> 00:22:35,683
It doesn't bother you, does it?

234
00:22:38,137 --> 00:22:40,606
Troy
Good morning, sir.
How are we doing?

235
00:22:40,824 --> 00:22:43,052
They covered the crime.
They didn't have time for much more.

236
00:22:43,052 --> 00:22:46,505
But I would say strongly
blow to the head with a
blunt object.

237
00:22:46,505 --> 00:22:49,435
She has been dead during the night,
hard as table and deck
of snails

238
00:22:49,460 --> 00:22:52,260
And there are some possible details
Of the master. Not much.

239
00:22:52,290 --> 00:22:54,010
Oh, I haven't touched her.

240
00:23:00,241 --> 00:23:03,780
If you look closely, there is a point
small black Ink perhaps.

241
00:23:03,780 --> 00:23:05,206
Is it writing?

242
00:23:05,286 --> 00:23:08,420
Signature endpoint,
even where it is in the corner.

243
00:23:08,454 --> 00:23:10,221
Yes, well done, Troy.

244
00:23:10,318 --> 00:23:12,332
There is nothing else.

245
00:23:12,523 --> 00:23:14,063
Who found her?

246
00:23:14,104 --> 00:23:15,488
Sharp

247
00:23:15,527 --> 00:23:18,559
Sharp?
He is a black labrador

248
00:23:19,371 --> 00:23:22,617
I have fought
my conscience

249
00:23:22,665 --> 00:23:24,452
As all good Christians should.

250
00:23:26,350 --> 00:23:29,020
And there's something else I should tell him.

251
00:23:31,031 --> 00:23:33,058
Nobody likes to tell stories,

252
00:23:33,118 --> 00:23:36,299
especially as a result
of what you don't have

253
00:23:38,379 --> 00:23:40,099
... what to hear unintentionally ...

254
00:23:43,402 --> 00:23:46,652
but yesterday afternoon, later
fundarins ...

255
00:23:48,143 --> 00:23:49,428
Hvert ertu að fara?

256
00:23:49,993 --> 00:23:51,770
Aftur í garðinn!
I'm a gardener, remember?

257
00:23:53,639 --> 00:23:55,738
I asked "Where are you going?"

258
00:23:55,758 --> 00:23:58,996
and he said "Back to the Garden"

259
00:23:59,945 --> 00:24:01,509
Those were his exact words.

260
00:24:02,356 --> 00:24:03,876
Fylgdu þér því?

261
00:24:04,207 --> 00:24:05,910
Fylgdu honum?

262
00:24:06,898 --> 00:24:11,656
He knows for sure that it was
beint í garðinn?

263
00:24:13,008 --> 00:24:15,998
Ég fylgi ekki mönnum.

264
00:24:34,605 --> 00:24:35,602
Sorry

265
00:24:37,103 --> 00:24:38,854
That's Mr. Bolt, right?

266
00:24:39,195 --> 00:24:41,954
Yes
Detective Troy.

267
00:24:47,200 --> 00:24:49,774
Pesticides ... organic.

268
00:24:59,021 --> 00:25:01,031
Skordýraeitur, herra?

269
00:25:01,070 --> 00:25:03,240
How he kills them, for
alcohol consumption?

270
00:25:04,242 --> 00:25:07,594
I can ask you when you regretted it
Last to Miss Felicity
Ink pen, sir?

271
00:25:07,604 --> 00:25:09,271
What? Oh

272
00:25:09,271 --> 00:25:11,464
Sorry, of course an alibi.

273
00:25:12,201 --> 00:25:14,449
Last night, around
7:50 am

274
00:25:14,792 --> 00:25:16,599
Before I go to the meeting
in the village

275
00:25:16,599 --> 00:25:18,791
Not for the meeting?
No.

276
00:25:19,438 --> 00:25:22,744
No, definitely not.
I went straight home. After
the street

277
00:25:22,991 --> 00:25:25,942
No to the memorial garden,
Did he not come back to the park at all?

278
00:25:25,942 --> 00:25:26,395
No.

279
00:25:26,457 --> 00:25:29,422
They heard him say “back
to the garden. "

280
00:25:29,498 --> 00:25:33,010
I was upset about the meeting.
I was just calling
one point

281
00:25:33,045 --> 00:25:35,356
I am a gardener. Nothing more.

282
00:25:35,374 --> 00:25:38,456
Just a gardener.
Not female, sir?

283
00:25:44,271 --> 00:25:46,805
You and your daughter Felicity,

284
00:25:47,608 --> 00:25:49,489
Were they on good terms?

285
00:25:50,355 --> 00:25:52,176
Who says otherwise?

286
00:25:52,894 --> 00:25:55,128
I was dear and beautiful
daughter

287
00:25:55,598 --> 00:25:57,944
She was her mother's daughter and
i loved her

288
00:25:57,944 --> 00:26:01,369
more than i loved anyone
In this terrible world.

289
00:26:17,578 --> 00:26:19,726
It's Hilary, isn't it?

290
00:26:22,957 --> 00:26:25,244
I have been waiting for him.

291
00:26:25,661 --> 00:26:29,206
Last night Fliss came "and
was found "

292
00:26:29,235 --> 00:26:30,900
May I ask why?

293
00:26:30,990 --> 00:26:33,702
Just to torture me.
This was his favorite hobby.

294
00:26:33,841 --> 00:26:35,396
Oh, they didn't get along?

295
00:26:35,455 --> 00:26:36,794
No.

296
00:26:36,952 --> 00:26:38,889
This must have been a bit difficult,

297
00:26:38,889 --> 00:26:40,912
life and work under
the same roof.

298
00:26:41,126 --> 00:26:43,518
Giggles didn't work.

299
00:26:43,596 --> 00:26:47,089
I tried to shape and react.
No luck

300
00:26:47,656 --> 00:26:49,647
Well, it's hard to get,
No?

301
00:26:49,778 --> 00:26:52,689
So I ended up here,
and boring

302
00:26:54,542 --> 00:26:58,635
Do you know of anyone else who
did she feel the same as you?

303
00:26:58,800 --> 00:27:01,500
I mean, he was in pain
anyone else?

304
00:27:01,525 --> 00:27:03,639
Well, everyone, really.
It was his thing.

305
00:27:03,639 --> 00:27:07,196
A kind of search for
Attention, I think.

306
00:27:07,196 --> 00:27:09,567
But no one in particular?

307
00:27:09,567 --> 00:27:10,194
Okay mom.

308
00:27:10,194 --> 00:27:12,494
Daniel ... Rodney Widger.

309
00:27:12,964 --> 00:27:14,313
Oh, the man with the shotgun?

310
00:27:15,057 --> 00:27:19,225
Sorry, Fliss and I don't
We did well, but...

311
00:27:19,464 --> 00:27:22,481
It's not fun to talk about
She likes this.

312
00:27:22,512 --> 00:27:23,867
Lord!

313
00:27:29,180 --> 00:27:30,597
Sorry.

314
00:27:41,218 --> 00:27:44,210
I am the chief constable
Inspector Barnaby.

315
00:27:51,506 --> 00:27:53,407
Your granddaughter has been killed.

316
00:27:55,317 --> 00:27:59,122
So I will understand that we have done that
I have to ask certain questions.

317
00:28:02,527 --> 00:28:06,148
I can only ask you when
Was that the last time you saw Felicity?

318
00:28:06,148 --> 00:28:09,133
Before you go to the room
meeting or later?

319
00:28:09,355 --> 00:28:11,461
Ég veit að þú fórst af fundinum,
... soon.

320
00:28:13,036 --> 00:28:17,547
Ég finn form þess og vísbendingar
extremely offensive

321
00:28:21,601 --> 00:28:26,291
Og ég verð að segja að ég er það ekki
completely surprised by
kurteisi af svari þínu.

322
00:28:27,425 --> 00:28:31,583
Really imagine that I am not
í rúst vegna andláts dótturdóttur minnar?

323
00:28:33,228 --> 00:28:38,253
Tegundir í útrýmingu eins og
our number does not decrease
from the inside

324
00:28:38,394 --> 00:28:41,067
Hann hefur ekki hugvitssemi til
look elsewhere?

325
00:28:41,097 --> 00:28:44,940
Þegar það er vitlaus maður með a
haglabyssu hinum megin við
street

326
00:28:44,963 --> 00:28:49,150
og ung kona með óheilbrigt
emotional bond with his father

327
00:28:49,150 --> 00:28:51,182
less than a kilometer away.

328
00:28:53,479 --> 00:28:55,764
Brjálaði haglabyssan,
væntanlega Widger.

329
00:28:55,764 --> 00:28:58,024
Who is the girl with him?
unhealthy attachment?

330
00:28:58,044 --> 00:29:00,293
Komdu í bílinn. Ég mun sýna þér.

331
00:29:11,436 --> 00:29:13,046
good morning
good morning

332
00:29:13,095 --> 00:29:15,539
Ógeðslegir hlutir
í gærkveldi

333
00:29:15,565 --> 00:29:18,366
Já, já. Morðið aldrei
That's good, right?

334
00:29:18,444 --> 00:29:20,460
I was talking about the meeting.

335
00:29:22,700 --> 00:29:26,488
Mr. Cox, you were right at home,
last night after the meeting?

336
00:29:27,689 --> 00:29:29,579
No, I went for a beer at Mallow's.

337
00:29:31,203 --> 00:29:31,990
Með hverjum?

338
00:29:32,069 --> 00:29:33,237
Charles King

339
00:29:33,250 --> 00:29:35,779
Camp in front of the village hall
If you need to confirm it.

340
00:29:35,801 --> 00:29:39,354
We will, Mr. Cox, we will,
with everyone.

341
00:29:40,003 --> 00:29:43,705
I was being funny, you know
About the murder

342
00:29:45,012 --> 00:29:47,605
It's just that there won't be many
at the funeral

343
00:29:51,071 --> 00:29:53,013
Am I a suspect?

344
00:29:53,260 --> 00:29:57,326
You gave a passionate speech,
and left early for the meeting.

345
00:29:57,663 --> 00:30:00,280
I have nothing but contempt
for the entire Inkpen clan,

346
00:30:00,280 --> 00:30:04,323
But why would he kill Fliss?
Elspeth is destroying the garden
by dad

347
00:30:05,012 --> 00:30:06,397
Except now it will stop.
I imagine

348
00:30:06,397 --> 00:30:08,248
For now at least.

349
00:30:11,287 --> 00:30:13,671
Jane, I realize that
She is upset.

350
00:30:13,671 --> 00:30:15,851
Really? Really?

351
00:30:16,114 --> 00:30:19,533
The garden was my life
Father for twenty years.

352
00:30:19,533 --> 00:30:22,169
It was he who made him who he is today,
Don't fool them.

353
00:30:23,420 --> 00:30:26,565
Now he is very sick
And tired of fighting.

354
00:30:26,595 --> 00:30:28,354
I must be his master.

355
00:30:28,376 --> 00:30:29,874
And it will be.

356
00:30:35,544 --> 00:30:37,877
Do you like gardening?

357
00:30:38,424 --> 00:30:41,360
It has become a fashion
with young people, I think.

358
00:30:42,001 --> 00:30:43,971
You don't have to be a botany major
Like my Jane

359
00:30:44,002 --> 00:30:47,000
I see it on TV, sometimes,
when there is no football.

360
00:30:47,016 --> 00:30:49,900
Oh, I like football.
I watched the game last night.

361
00:30:49,900 --> 00:30:51,414
What, alive?

362
00:30:51,514 --> 00:30:54,014
Ég sakna ekki leiks
live

363
00:30:54,039 --> 00:30:56,019
Var einhver með þér?
Yes

364
00:30:56,019 --> 00:30:59,020
Jane came part-time, but
I prefer to look on my own.

365
00:30:59,263 --> 00:31:02,041
Avoid losing control
Eða ég varð of spennt

366
00:31:02,432 --> 00:31:07,296
   Láttu mann heita
Rodney Widger, Mr. Bennett?

367
00:31:07,316 --> 00:31:09,843
I think they were neighbors.

368
00:31:10,007 --> 00:31:10,729
Yes

369
00:31:11,473 --> 00:31:14,850
Yes, in my "past life".
Eins og ég kalla hana.

370
00:31:15,849 --> 00:31:17,730
He was an inhuman man.

371
00:31:17,730 --> 00:31:19,931
I never knew when I was going to
Að missa skapið.

372
00:31:19,931 --> 00:31:21,955
We haven't had much
What to do with him.

373
00:31:22,000 --> 00:31:23,797
Were you and your daughter?

374
00:31:23,832 --> 00:31:26,011
Oh no My wife Cynthia

375
00:31:26,255 --> 00:31:28,234
Jane was in college,
then.

376
00:31:28,234 --> 00:31:31,208
She has been doing very well.
He has a master's degree in science.

377
00:31:31,238 --> 00:31:34,085
Mmm What was I saying?
about Rodney Widger?

378
00:31:34,110 --> 00:31:35,342
Oh yes.

379
00:31:36,034 --> 00:31:39,182
I'm afraid Cynthia has gotten used to it
encourage him with intent.

380
00:31:39,238 --> 00:31:42,416
She could be very bad
Sometimes, you know.

381
00:31:42,850 --> 00:31:45,671
I think it was beautiful
relieved when she left.

382
00:31:45,671 --> 00:31:46,427
Did he go?!

383
00:31:46,427 --> 00:31:49,745
Oh yes. I told about her as a person
disappeared of course.

384
00:31:49,768 --> 00:31:53,614
But I'm sure I was
tired of taking second place
by Antirruhin.

385
00:31:53,614 --> 00:31:56,782
Why is he creating
Dad for all that again?

386
00:31:56,782 --> 00:32:00,540
Sorry, I was just asking
to Mr. Bennett about his former neighbor,
Rodney Widger

387
00:32:00,574 --> 00:32:02,460
Do you see that, today?

388
00:32:02,490 --> 00:32:04,682
Only when it happens with your shotgun.

389
00:32:05,215 --> 00:32:08,320
"Sacrificing faults", as
He says.

390
00:32:08,353 --> 00:32:10,341
Foxes, rabbits, pigeons...

391
00:32:10,556 --> 00:32:13,630
Most gardeners
I would do it with several networks.

392
00:32:13,668 --> 00:32:15,828
Rodney's solution
for pests...

393
00:32:15,909 --> 00:32:17,808
... is killing them.

394
00:32:17,964 --> 00:32:22,599
The simple reason for that
I left the meeting early
It was that I needed a bathroom.

395
00:32:23,773 --> 00:32:26,977
Urgent. I have had it
A little cystitis

396
00:32:27,417 --> 00:32:28,361
Prostate gland

397
00:32:28,401 --> 00:32:30,009
I don't have a prostate.

398
00:32:30,761 --> 00:32:32,558
I came home, right at home.

399
00:32:32,558 --> 00:32:36,622
He answered the call of nature
and then I saw the second football season.

400
00:32:36,673 --> 00:32:40,474
He does not deny that he had a
Changed at the start of the day?

401
00:32:40,853 --> 00:32:45,952
I had an altercation with a car
and i have insurance
until he appears before the judges.

402
00:32:45,907 --> 00:32:48,943
They threatened to take me away
My shotgun

403
00:32:49,316 --> 00:32:51,229
I don't like to be interrupted

404
00:32:51,229 --> 00:32:54,187
already everything i have done
It is to preserve my assets.

405
00:32:57,375 --> 00:32:59,463
Do they have a bathroom?
A village hall?

406
00:32:59,699 --> 00:33:01,566
If you are desperate.

407
00:33:03,156 --> 00:33:07,268
my god It won't open.
okay?

408
00:33:07,268 --> 00:33:11,150
The Millard woman. Not him
I like the idea of men.

409
00:33:12,396 --> 00:33:15,789
He doesn't like humans,
point and apart.

410
00:33:15,967 --> 00:33:18,678
Can you tell us something about
Cynthia Bennett?

411
00:33:18,925 --> 00:33:23,505
I used to live in Inkpen Manor.
We know where he used to live, thanks.

412
00:33:26,975 --> 00:33:31,134
Only what we are going over
Our files are missing.

413
00:33:31,457 --> 00:33:34,904
Excuse me, I need the bathroom.
Urgent.

414
00:33:40,487 --> 00:33:42,167
what was all that sir

415
00:33:42,167 --> 00:33:44,010
Cynthia Bennett and people
missing?

416
00:33:44,010 --> 00:33:46,522
I was waiting for you to take it out,
Troy You said it.

417
00:33:46,522 --> 00:33:49,160
Cynthia Bennett clearly was
thorn in Widger's side.

418
00:33:49,180 --> 00:33:50,880
Same as the Inkpen girl.

419
00:33:51,067 --> 00:33:52,753
Oh, will you stop whining?

420
00:33:52,786 --> 00:33:56,443
She brought it inside her.
Both are entirely to blame.

421
00:33:56,852 --> 00:33:59,400
Escaping with Daniel,
offensive Widger.

422
00:33:59,778 --> 00:34:04,185
  � Raise your finger to everyone
people when they have not brought up
the skirt, that is!

423
00:34:04,365 --> 00:34:06,205
An old fox without a heart!

424
00:34:06,220 --> 00:34:09,168
Mom, she didn't mean it.
I meant every syllable.

425
00:34:09,524 --> 00:34:11,687
This is how our end
500 years?

426
00:34:11,795 --> 00:34:15,157
  �That aspect of some
Need a TV novel?

427
00:34:15,496 --> 00:34:18,750
You must have so much
of nobles such as a fisherman
In a brothel.

428
00:34:19,204 --> 00:34:20,528
I go!

429
00:34:34,844 --> 00:34:36,108
Mom...

430
00:34:45,830 --> 00:34:47,779
I just heard it.

431
00:34:48,223 --> 00:34:50,458
Elspeth, I'm so sorry.

432
00:34:52,816 --> 00:34:54,668
Thanks Richard.

433
00:34:54,668 --> 00:34:55,843
Thank you for

434
00:34:57,218 --> 00:34:58,481
If someone loves me,

435
00:34:58,481 --> 00:35:02,024
or your grandmother will die,
I will be in the parliament.

436
00:35:08,629 --> 00:35:12,264
I don't think we ever did
known I'm Richard Deverell.

437
00:35:13,244 --> 00:35:15,591
Hilary, I'd like some tea.

438
00:35:33,265 --> 00:35:35,590
Susan, I need a room
tonight

439
00:35:36,623 --> 00:35:40,446
No, if you need to replace your lawn,
you have to replace your lawn.

440
00:35:40,446 --> 00:35:42,436
A lot or a little, that's fine by me.

441
00:35:42,526 --> 00:35:46,764
Well, now I'm just
call to say...
I don't know when I'll be home.

442
00:35:48,015 --> 00:35:53,127
OK And you
I'll call you later. Bye

443
00:35:57,165 --> 00:35:58,745
Give it to him.

444
00:36:00,945 --> 00:36:02,582
Pompey?
Yes, Pumpey.

445
00:36:02,582 --> 00:36:04,982
It's just a nickname like Scrumpy.
Deadly?

446
00:36:04,982 --> 00:36:08,800
Better. A subtle apple blend
and potatoes with a tincture of garlic.

447
00:36:10,567 --> 00:36:14,232
And where is the silence or
whatever?

448
00:36:14,252 --> 00:36:16,210
I got rid of him yesterday at
night, after the meeting.

449
00:36:16,235 --> 00:36:19,440
So I was here?
No, in the memorial garden.

450
00:36:19,440 --> 00:36:22,246
I did not go near the Garden
Memoirs I didn't see anyone.

451
00:36:22,280 --> 00:36:23,976
But it wasn't right at home.
You submitted, Mr. Bolt.

452
00:36:24,140 --> 00:36:26,860
Well, what would I do if I thought that
I killed someone?

453
00:36:29,775 --> 00:36:31,735
I mean the boys.

454
00:36:31,775 --> 00:36:35,885
They could fall into a coma ... or
liver stop working or...

455
00:36:36,959 --> 00:36:39,631
I'm talking about the boys.

456
00:36:40,856 --> 00:36:44,914
Don't leave town, Mr. Bolt.
And stay away from Pumpey.

457
00:36:51,172 --> 00:36:54,672
what i don't understand sir
That's what women see in him.

458
00:36:54,715 --> 00:36:56,543
There is dirt under the nails.

459
00:36:56,600 --> 00:36:59,088
Mrs. Inkpen. I'm sorry to bother you
again

460
00:36:59,114 --> 00:37:01,117
I was hoping for
Look at your daughter.

461
00:37:01,148 --> 00:37:02,814
It's not here.
I can ask...

462
00:37:02,861 --> 00:37:05,006
In the MP
You and compassion.

463
00:37:05,059 --> 00:37:07,605
Well
Being here I wonder...

464
00:37:07,625 --> 00:37:11,224
Remember if Felicity got
Letters from the last few days?

465
00:37:11,498 --> 00:37:13,316
A letter? The happiness?

466
00:37:13,316 --> 00:37:18,000
I find it highly unlikely. Only
He made the announcement on a mobile phone.

467
00:37:24,619 --> 00:37:26,020
To the priest?

468
00:37:26,020 --> 00:37:29,021
No, I'll leave it at that, I saw enough
Ink for a day.

469
00:37:29,021 --> 00:37:31,454
Anyway, let's see if
lab has something about
That paper.

470
00:37:31,718 --> 00:37:35,493
What now?
I'm looking at alibis.

471
00:37:35,712 --> 00:37:39,897
Desmond is absolutely right.
We went straight to the living room
from Crooked Billet.

472
00:37:40,102 --> 00:37:41,834
Janet came to us.

473
00:37:41,860 --> 00:37:43,746
Janet?
This big girl.

474
00:37:44,003 --> 00:37:47,549
Are you married, sir king?
Oh, without rest.

475
00:37:47,761 --> 00:37:51,626
Miss Inkpen, Fliss, had
Some reputation, yes?

476
00:37:51,942 --> 00:37:54,948
Reputation is like a clue
recorded, I think I find everything.

477
00:37:54,979 --> 00:37:57,972
Teasing, nothing real.
Or so I heard.

478
00:37:58,012 --> 00:38:00,975
So they weren't...
Intimately familiar?

479
00:38:00,996 --> 00:38:03,360
I'm not afraid, I say so
feeling

480
00:38:03,937 --> 00:38:08,661
If you are looking for a crime
passionate, you are watching
Wrong place

481
00:38:14,075 --> 00:38:18,592
Oh, I'm sorry Mrs. Billillard,
Mrs. Inkpen-Thomas.

482
00:38:20,302 --> 00:38:24,258
Sorry, I heard about...
Really? Really?

483
00:38:24,657 --> 00:38:29,810
Could I have some extra bread if
Are you on board, Desmond?

484
00:38:33,083 --> 00:38:36,313
Mrs. Inkpen-Thomas will pass
night

485
00:38:36,383 --> 00:38:39,298
And a jar of salsa
pesto

486
00:38:39,989 --> 00:38:45,569
I have to tempt the poor with something
to eat tonight and I know it
It's your favorite.

487
00:38:46,437 --> 00:38:48,267
I will bring it up later.

488
00:38:52,238 --> 00:38:55,017
Cynthia Bennett simply
I took a taxi and left.

489
00:38:55,411 --> 00:38:58,009
The taxi driver confirms that he has
picked up at Inkpen Manor

490
00:38:58,312 --> 00:39:00,745
and have since left her behind
Hotels in Causton.

491
00:39:00,974 --> 00:39:02,792
She was seen entering the hotel.

492
00:39:03,183 --> 00:39:07,348
But we don't know who it is with
saw there, or where it was already
came out, right?

493
00:39:07,961 --> 00:39:10,752
No, it's still official
Missing man

494
00:39:11,287 --> 00:39:13,808
But we know he left
the house on its own

495
00:39:14,059 --> 00:39:16,432
and that there was no sign
of foul play at the hotel.

496
00:39:16,432 --> 00:39:20,629
Such a sensible conclusion, Troy
I just let it go.

497
00:39:21,189 --> 00:39:25,295
She was an unfaithful woman and
left her husband.

498
00:39:25,713 --> 00:39:28,656
Yes So why Rodney?
Widger was so restless
about that?

499
00:39:28,875 --> 00:39:32,599
I mean he may or may not have
had something to do with Cynthia
when she lived in Inkpen Manor.

500
00:39:32,865 --> 00:39:34,584
He might even have
eyes on her.

501
00:39:34,584 --> 00:39:37,869
But there is no evidence for that
a document that makes us a suspect.

502
00:39:38,197 --> 00:39:42,613
No.
Why go into hiding?
on the toilet with your prostate?

503
00:39:42,613 --> 00:39:45,548
God knows.
Ah, that's the lab report
on paper

504
00:39:45,753 --> 00:39:47,150
? When?
Ah-ha

505
00:39:48,884 --> 00:39:50,930
Waste in the nails
of the victim

506
00:39:51,136 --> 00:39:53,334
match sheet
Found on site.

507
00:39:53,669 --> 00:39:58,241
Which suggests that the letter
was torn from his hands,
Isn't that right, Troy?

508
00:39:58,525 --> 00:39:59,601
Mm-hm.

509
00:40:54,642 --> 00:40:56,102
what's wrong with you

510
00:40:56,343 --> 00:40:57,870
Have you seen a ghost?

511
00:40:58,819 --> 00:41:01,339
No, I...
The dead don't walk, Hilary.

512
00:41:01,664 --> 00:41:03,468
They will die.

513
00:41:04,407 --> 00:41:08,574
Yes, of course. I didn't know who
I could be in this
night

514
00:41:14,071 --> 00:41:15,531
It was me.

515
00:41:16,965 --> 00:41:19,074
Doing the job as someone
I should have done more.

516
00:41:21,568 --> 00:41:23,793
Did you feed Felicity's horse?
No.

517
00:41:24,359 --> 00:41:27,969
Neither is your mother nor the gardener.

518
00:41:28,626 --> 00:41:31,584
Poor animal, it would starve
If it was up to you.

519
00:42:00,683 --> 00:42:03,615
Another chamomile tea?
No no thanks.

520
00:42:04,362 --> 00:42:06,587
He hasn't eaten anything yet?

521
00:42:07,518 --> 00:42:09,055
It really should.

522
00:42:09,591 --> 00:42:12,752
Any pasta?
I am doing for me.

523
00:42:13,011 --> 00:42:16,608
No, really.
No, it's a little late.

524
00:42:17,763 --> 00:42:21,370
Maybe it would be better to go to sleep.

525
00:42:42,489 --> 00:42:43,729
Have they been here?

526
00:42:44,094 --> 00:42:45,100
Who?

527
00:42:45,323 --> 00:42:47,039
The police, Charles. The police

528
00:42:47,276 --> 00:42:48,515
Of course

529
00:42:48,728 --> 00:42:51,282
what did you tell them
Nothing at all, dear boy.

530
00:42:51,282 --> 00:42:52,002
Absolutely nothing.

531
00:42:57,147 --> 00:43:01,420
You might think this is
incredibly resistant
and uncomfortable

532
00:43:01,693 --> 00:43:04,949
but sometimes it is therapeutic
at such moments,

533
00:43:05,164 --> 00:43:07,407
talk about something
everyday.

534
00:43:09,955 --> 00:43:13,802
... The York Plates.
York York?

535
00:43:14,526 --> 00:43:18,289
Those who have already raised and
they withdrew from the Memorial Park.

536
00:43:18,590 --> 00:43:22,417
Do you have plans for them?
I can't say I have them
Susan, no.

537
00:43:22,764 --> 00:43:27,200
I would like to have some of them,
only a few, of course,

538
00:43:27,249 --> 00:43:30,445
from your hands, for use
here in the primary election.

539
00:43:31,089 --> 00:43:36,101
Inkpen has always been like that
generous benefactors
church

540
00:43:36,912 --> 00:43:39,135
and the plates would be...

541
00:43:39,961 --> 00:43:46,607
in the real sense, a
a permanent reminder of Fliss.

542
00:43:47,999 --> 00:43:51,024
Serve yourself.
Thank you very much

543
00:43:56,662 --> 00:43:58,121
Be comfortable.

544
00:43:58,214 --> 00:44:01,662
You know where they are
the facility, right?

545
00:44:01,991 --> 00:44:03,198
Excuse me?
The smallest room?

546
00:44:03,582 --> 00:44:05,456
Yes, of course. That would be it
possible to take a bath?

547
00:44:05,702 --> 00:44:07,333
Sure.

548
00:44:07,738 --> 00:44:10,830
I put the stove separately
for you

549
00:44:14,074 --> 00:44:16,664
I will be in the church.

550
00:44:18,545 --> 00:44:20,789
I find it very useful
drink

551
00:44:22,229 --> 00:44:24,762
I will pray for Fliss.

552
00:44:24,805 --> 00:44:26,562
Thank you for

553
00:44:33,086 --> 00:44:34,866
Dear God

554
00:44:35,628 --> 00:44:38,169
Be calm my dear
boy

555
00:44:38,169 --> 00:44:41,000
There's really nothing wrong
worry

556
00:46:36,229 --> 00:46:37,034
Oh

557
00:46:56,995 --> 00:46:57,227
God!

558
00:46:58,596 --> 00:47:00,795
All yours, Crisp�n.

559
00:47:11,881 --> 00:47:13,567
Yes, I think exactly the same.

560
00:48:08,651 --> 00:48:10,428
Oh God! Oh God! ... Oh God!

561
00:49:40,777 --> 00:49:42,153
Father?

562
00:49:49,126 --> 00:49:50,340
Good morning, Mr. Bennett.

563
00:49:50,734 --> 00:49:52,787
No Jane?
He went to Causton.

564
00:49:53,291 --> 00:49:56,467
Need a hand with this?
Thank you for

565
00:49:58,940 --> 00:50:02,507
I hope you don't mind, but
He wanted to ask about his wife.

566
00:50:10,565 --> 00:50:13,777
Mr. Bolt.
I'm waiting for Elspeth.

567
00:50:14,666 --> 00:50:17,230
It is still in the priest, for
what i do
Thank you very much

568
00:50:17,552 --> 00:50:19,188
Any progress?

569
00:50:19,218 --> 00:50:22,198
We are following different
lines of inquiry, Mr. Bolt.

570
00:50:26,278 --> 00:50:28,244
A complete and utter surprise.

571
00:50:28,244 --> 00:50:31,235
It wasn't until tomorrow that I
I realized it was his clothes
disappeared

572
00:50:32,188 --> 00:50:34,705
Jane and I add two two more,
then.

573
00:50:35,973 --> 00:50:38,405
Were all his clothes gone?
Yes

574
00:50:39,027 --> 00:50:41,846
Cynthia had her own room
in the country house at that stage.

575
00:50:42,574 --> 00:50:45,350
His closet and ark were
almost empty.

576
00:50:45,960 --> 00:50:49,122
It had been removed
full of my life.

577
00:50:51,397 --> 00:50:54,398
Mr. Barnaby. Mr. Barnaby,
I'm really worried.

578
00:50:55,132 --> 00:50:58,076
I can't wake up at
Mrs. Inkpen-Thomas.

579
00:51:06,478 --> 00:51:07,627
Mrs. Inkpen-Thomas?

580
00:51:08,356 --> 00:51:09,267
Hello?

581
00:51:12,413 --> 00:51:13,797
Ellspeth?

582
00:51:38,813 --> 00:51:42,208
The whole thing will be a blast
Color after a few weeks.

583
00:51:42,427 --> 00:51:44,616
It really has to come and
take a look

584
00:51:46,444 --> 00:51:49,280
Sorry Mr. Bennett, I will
gotta go now

585
00:51:51,076 --> 00:51:54,304
Oh yes, of course you should.
Thank you very much for your help.

586
00:51:58,956 --> 00:52:01,035
Troy

587
00:52:25,958 --> 00:52:29,126
If I were not human
religious,

588
00:52:30,971 --> 00:52:34,820
I would think that some kind
a curse has fallen on Inkpen.

589
00:52:37,402 --> 00:52:38,543
Two...

590
00:52:41,439 --> 00:52:46,871
I found two of them
dead in 24 hours.

591
00:52:51,516 --> 00:52:52,969
And suicide.

592
00:52:54,899 --> 00:52:56,683
While in my care.

593
00:52:58,016 --> 00:53:01,379
The door was closed.
Key from the inside.

594
00:53:02,604 --> 00:53:05,644
  Must be my feelings
trod immediately?

595
00:53:05,887 --> 00:53:09,823
Now I have lost a daughter
like a grandchild in a season
Solar cycle

596
00:53:10,834 --> 00:53:14,548
I'm not trying to put myself down
nobody's feelings
Mrs. Inkpen.

597
00:53:15,659 --> 00:53:18,554
However...
Suicide is almost impossible.

598
00:53:18,897 --> 00:53:20,880
Unthinkable for an ink pen.

599
00:53:21,905 --> 00:53:27,168
However, his daughter appeared
deeply disturbed by
Murder of Felicity.

600
00:53:28,444 --> 00:53:31,250
the fact is that she was found
have to leave the house
familiar.

601
00:53:32,828 --> 00:53:36,107
A theatrical gesture. Elspeth was
all shown and no content.

602
00:53:37,143 --> 00:53:39,329
And you have no audience when
you are dead

603
00:53:39,329 --> 00:53:40,542
Grandma...

604
00:53:40,936 --> 00:53:43,848
Could you please leave us?
Hilary?

605
00:53:49,420 --> 00:53:52,298
I can't stand being called
grandma

606
00:53:53,987 --> 00:53:58,256
You will thank Mrs. Inkpen,
despite what he said about
Elizabeth,

607
00:53:59,057 --> 00:54:01,429
that until cause
death is confirmed,

608
00:54:02,843 --> 00:54:04,192
Suicide cannot be ruled out.

609
00:54:04,645 --> 00:54:06,177
And under the circumstances...

610
00:54:06,177 --> 00:54:07,617
Circumstances?

611
00:54:09,021 --> 00:54:13,295
Well, the murder of his granddaughter
it only appeared immediately
before

612
00:54:14,030 --> 00:54:16,393
He proposes to Elspeth
I killed Fliss

613
00:54:16,643 --> 00:54:19,662
and then he took his life
for repentance?

614
00:54:19,662 --> 00:54:21,309
Well, it can be a
possibilities.

615
00:54:21,528 --> 00:54:24,014
No, especially not suicide.

616
00:54:26,207 --> 00:54:27,978
So what is your opinion?

617
00:54:28,413 --> 00:54:30,050
Two murders in two days...

618
00:54:30,797 --> 00:54:32,406
... both Inkpen.

619
00:54:34,490 --> 00:54:36,417
If you are looking for a joint
denominator,

620
00:54:36,656 --> 00:54:41,223
both had been caught along
Daniel Bolt, if you still don't know.

621
00:54:44,683 --> 00:54:50,034
It would be fair to say that you were
ambivalent about plans
Elspeth and the money?

622
00:54:50,430 --> 00:54:54,272
No. There was no doubt at all.
I thought they were a sin.

623
00:54:54,542 --> 00:54:56,452
So why didn't you stop then?
It was his garden.

624
00:54:57,686 --> 00:54:59,439
Unfortunately not.

625
00:55:01,279 --> 00:55:04,100
Ced Inkpen Manor to Elspeth
Some time ago.

626
00:55:04,100 --> 00:55:06,200
To avoid inheritance tax.

627
00:55:07,360 --> 00:55:12,869
He has made history. I listened
we Inkpen admit an error.

628
00:55:15,384 --> 00:55:19,224
With Elspeth and Fliss both dead,
Hilary inherits?

629
00:55:19,517 --> 00:55:22,334
Yes It depends on will.

630
00:55:23,883 --> 00:55:25,841
It seems a bit radical, without
However right?

631
00:55:26,170 --> 00:55:29,218
Kill your mother already
You know you will inherit anyway.

632
00:55:30,268 --> 00:55:32,494
Maybe I couldn't expect it
Elspeth would grow old.

633
00:55:33,163 --> 00:55:35,633
Maybe I was missing the inheritance
to hurry
Possibly.

634
00:55:36,277 --> 00:55:40,176
But then again, maybe it was Naomi
direct the garden path.

635
00:55:40,612 --> 00:55:42,752
She said it herself, she's not stupid.

636
00:55:42,980 --> 00:55:45,815
Anyway, it gives me a ride
that there is not much else

637
00:55:45,815 --> 00:55:48,059
in the vaults of the family
so Hilary has in hand.

638
00:55:48,089 --> 00:55:51,459
You don't need much more if you just
get 2.5 million from a
property

639
00:55:53,155 --> 00:55:56,180
Then you go with this, Hilary
Is she the prime suspect?

640
00:55:56,408 --> 00:55:59,554
No. I just say yes
she will inherit, has a reason.

641
00:55:59,554 --> 00:56:02,616
And if he does or doesn't,
It might be next on the list.

642
00:56:03,326 --> 00:56:08,272
We are only one and a half Inkpen,
Troy, and count...

643
00:56:11,163 --> 00:56:14,226
She had her own nature.
Where was he when he died?

644
00:56:14,226 --> 00:56:15,800
Last night, after
at midnight

645
00:56:16,800 --> 00:56:18,109
Above a tree.

646
00:56:18,227 --> 00:56:21,109
Some strange rite of Midsomer,
Is that it?

647
00:56:21,109 --> 00:56:22,161
No.

648
00:56:23,991 --> 00:56:26,132
OK What tree?

649
00:56:26,352 --> 00:56:27,574
In the forest.

650
00:56:27,809 --> 00:56:29,044
was anyone with you

651
00:56:29,249 --> 00:56:32,261
No.
So, exactly, what
Was he fixing the tree?

652
00:56:33,044 --> 00:56:34,031
Waiting for content.

653
00:56:34,031 --> 00:56:37,531
There is a group in the woods, nearby
from Rodney Widger's house.

654
00:56:37,882 --> 00:56:39,113
If you're lucky, then
Mother takes her puppies.

655
00:56:39,330 --> 00:56:41,822
I can see them with glasses at night,
keep a safe distance.

656
00:56:42,165 --> 00:56:44,251
I don't want Rodney to sniff them.

657
00:56:44,251 --> 00:56:47,551
otherwise I'll be there
Scoop and mustard gas.

658
00:56:47,924 --> 00:56:49,666
And these gadgets did
presence ceremony?

659
00:56:49,893 --> 00:56:50,757
No.

660
00:56:51,386 --> 00:56:53,682
But Rodney did.

661
00:56:55,037 --> 00:56:59,221
That's fucking bullshit.
I stayed home all night.
Isn't that right Marie?

662
00:56:59,639 --> 00:57:01,241
No, you weren't.

663
00:57:03,519 --> 00:57:05,285
Mr. Widger, I have to tell you

664
00:57:05,536 --> 00:57:08,340
he was seen leaving his
house at 23:25

665
00:57:08,563 --> 00:57:10,880
and return at 00:35.

666
00:57:11,089 --> 00:57:13,356
For whom? �For example
silly neighbors?

667
00:57:14,275 --> 00:57:16,404
Well, I didn't have any
do with Elspeth Inkpen.

668
00:57:16,754 --> 00:57:18,383
So who was he with?
what to see

669
00:57:22,920 --> 00:57:24,862
We could discuss this
in another place?

670
00:57:25,124 --> 00:57:26,207
Sure.

671
00:57:40,163 --> 00:57:42,774
I knew that. I knew that.
Did you know, Troy? Well

672
00:57:43,006 --> 00:57:45,790
I didn't tell him where it was
Tomorrow when he called me sir.

673
00:57:45,790 --> 00:57:46,780
No, you didn't.
I came back with Gerald Bennett.

674
00:57:46,798 --> 00:57:50,272
There is a contradiction in it
evidence, well...
Hey, hey, Troy,

675
00:57:50,671 --> 00:57:52,781
gradually
Yes, sir. I'm sorry

676
00:57:53,499 --> 00:57:56,714
Driver's statement of the driver
taxi in personal file
missing

677
00:57:57,099 --> 00:58:01,684
says that when I picked up Cynthia
from Inkpen Manor, I only had one
wallet
Yes

678
00:58:02,109 --> 00:58:05,942
Well, this morning, Gerald Bennett
He told me that when he and his daughter
they checked the next day

679
00:58:05,942 --> 00:58:08,303
Cynthia had taken
full wardrobe

680
00:58:08,303 --> 00:58:10,668
You can't carry all your stuff
wardrobe in a purse right?

681
00:58:10,668 --> 00:58:15,692
No you can't But I'm not sure
how far does this take us
on Mr. Windger's subject.

682
00:58:15,925 --> 00:58:18,684
are you
No sir, not exactly.

683
00:58:18,684 --> 00:58:21,859
Well, you have until this afternoon
to find it

684
00:58:41,745 --> 00:58:44,292
I was waiting for a visit
long before now.

685
00:58:44,718 --> 00:58:49,365
Yes, sorry, sir.
We were surprised
events

686
00:58:49,772 --> 00:58:51,113
Ellspeth...?

687
00:58:52,071 --> 00:58:55,519
I think, Mr. Barnaby,
who discard the idea of suicide,
as it should be.

688
00:58:55,659 --> 00:58:58,400
Should we, Mr. Deverell?

689
00:58:59,537 --> 00:59:03,517
Inkpen would not end his
life as Deverell would.

690
00:59:03,965 --> 00:59:06,904
So your opinion is that
Elspeth and Felicity died

691
00:59:06,940 --> 00:59:09,534
for the same simple reason?

692
00:59:10,241 --> 00:59:13,606
 Funding Inkpen
about the memorial garden?

693
00:59:16,815 --> 00:59:19,495
He is giving them protection
to the other two?

694
00:59:20,888 --> 00:59:22,625
Naomi and the young woman?

695
00:59:23,993 --> 00:59:27,863
Violence breeds violence,
as I am sure is
professionally aware

696
00:59:28,201 --> 00:59:30,443
And if there's a madman in the set,
well...

697
00:59:30,990 --> 00:59:35,914
If there's a madman in the set,
Mr. Deverell, no one is safe.

698
00:59:38,155 --> 00:59:39,405
Oh!

699
00:59:40,598 --> 00:59:43,133
It is not a timely post,
I assure you.

700
00:59:43,399 --> 00:59:47,165
Let me introduce you to me
son of Richard. Bishop Richard.

701
00:59:47,720 --> 00:59:50,361
Although it rarely does to me
The honor of dressing as one.

702
00:59:51,180 --> 00:59:52,556
how is it
how is it

703
00:59:52,856 --> 00:59:54,852
Chief Inspector, no less,
Richard

704
00:59:55,149 --> 00:59:57,815
Investigate the death
on Inkpen.

705
00:59:58,095 --> 01:00:01,070
Yes, I feel like I should visit them
again

706
01:00:01,301 --> 01:00:03,916
Just called
like yesterday

707
01:00:05,321 --> 01:00:07,550
you feel absolutely
inappropriate

708
01:00:07,816 --> 01:00:10,368
Do you know Elspeth Inkpen well?

709
01:00:10,661 --> 01:00:13,733
From childhood.
I find it impossible to believe

710
01:00:14,010 --> 01:00:17,236
I may be dead to some
Rose bushes and sunshine.

711
01:00:17,477 --> 01:00:21,421
You underestimate good people
of Midsomer Deverell, Richard.

712
01:00:22,230 --> 01:00:25,453
But then ... understatement
to everyone

713
01:00:28,753 --> 01:00:32,786
Of course I am
forced to ask her
resort last night.

714
01:00:33,326 --> 01:00:36,155
About half an hour to go
both sides of midnight.

715
01:00:37,636 --> 01:00:39,838
As I always am at that time.

716
01:00:41,186 --> 01:00:43,640
Here. In this chair.

717
01:01:02,598 --> 01:01:05,918
You are as beautiful as a
Flowers in the garden, Hilary.

718
01:01:07,169 --> 01:01:09,325
I don't know why I never told you
before

719
01:01:10,235 --> 01:01:12,790
Even more beautiful now
you are sad

720
01:01:13,241 --> 01:01:15,554
You just need someone who
I helped you grow.

721
01:01:15,842 --> 01:01:17,269
Flowers

722
01:01:19,093 --> 01:01:20,815
This neck...

723
01:01:22,913 --> 01:01:25,289
Like a tender stem.
No.

724
01:01:36,640 --> 01:01:38,256
Why did you describe yourself?

725
01:01:41,245 --> 01:01:44,331
To the police. You weren't there last night
Here at midnight.

726
01:01:45,485 --> 01:01:48,218
Wasn't he?
You didn't get home until one.

727
01:01:49,642 --> 01:01:55,060
I'm an old man, Richard.
I have permission to make a mistake
memory

728
01:02:00,972 --> 01:02:02,090
where have you been

729
01:02:04,117 --> 01:02:06,455
Visits to the transcription cycle.

730
01:02:06,749 --> 01:02:10,163
Was it really one? The one

731
01:02:11,542 --> 01:02:12,990
good

732
01:02:16,102 --> 01:02:18,441
And where were you?

733
01:02:18,753 --> 01:02:21,760
if unrelenting questions
Is that the order of the day?

734
01:02:22,369 --> 01:02:23,941
I breathed.

735
01:02:24,195 --> 01:02:25,672
So long?

736
01:02:27,124 --> 01:02:29,204
He had a lot to think about.

737
01:02:41,681 --> 01:02:42,932
All right, Mr. Widger.

738
01:02:43,196 --> 01:02:45,582
Maybe he wouldn't mind
Tell us where it was last night.

739
01:02:48,521 --> 01:02:49,982
I went to visit a friend

740
01:02:50,211 --> 01:02:52,496
at the other end of the village.
Charles King

741
01:02:52,889 --> 01:02:54,576
And he will confirm this, right?

742
01:02:54,874 --> 01:02:56,789
that would be the best
We are in this together.

743
01:02:57,249 --> 01:02:58,961
In what?

744
01:03:00,834 --> 01:03:03,301
I started to warn you.
The police

745
01:03:04,601 --> 01:03:07,307
About your interest in
Cynthia Bennett

746
01:03:08,062 --> 01:03:11,273
It's not that we've done anything wrong,
Neither she nor anyone else.

747
01:03:12,005 --> 01:03:16,029
It's just that we didn't finish
narrative of everything.

748
01:03:16,530 --> 01:03:20,243
Well, we didn't realize that
Absolutely, actually. Before
five years.

749
01:03:21,138 --> 01:03:23,494
They know something about disappearances
from Cynthia Bennett?

750
01:03:23,943 --> 01:03:26,206
It had nothing to do with us.

751
01:03:26,591 --> 01:03:28,043
Mr. Widger, please.

752
01:03:36,664 --> 01:03:39,491
Cynthia was a ... woman
very friendly

753
01:03:40,673 --> 01:03:43,949
We had our peak
and down mainly because of the noise.

754
01:03:44,276 --> 01:03:47,415
Cynthia said she liked it
Lots of modern music.

755
01:03:49,535 --> 01:03:51,817
But I certainly knew how
Get more than one person.

756
01:03:52,044 --> 01:03:53,984
Especially in the past
years that lived there.

757
01:03:55,192 --> 01:03:56,846
I'm a little bored, go away.

758
01:03:58,671 --> 01:03:59,968
Like I said, it was...

759
01:04:02,364 --> 01:04:06,794
She was a ... woman ... friendly.

760
01:04:10,655 --> 01:04:13,162
He invited Charles and me
to meet her

761
01:04:13,371 --> 01:04:15,841
at the Deverell Arms Hotel,
in Causton.

762
01:04:39,062 --> 01:04:40,678
She had booked a
room.

763
01:04:41,878 --> 01:04:44,053
They don't attract much attention there.

764
01:04:45,625 --> 01:04:49,707
She came in a taxi and we left
Evening and night together.

765
01:04:50,602 --> 01:04:51,536
The trio?

766
01:04:52,750 --> 01:04:53,606
Yes

767
01:04:55,090 --> 01:04:58,777
At nightfall we set off
I return to Midsomer Deverell,
The trio in Charles's car.

768
01:05:01,530 --> 01:05:04,862
We let Cynthia out
mansi�n and we went to his house
to have a drink

769
01:05:06,286 --> 01:05:08,151
Then I walked home.

770
01:05:09,105 --> 01:05:11,763
The next day, Cynthia left
Reported as missing.

771
01:05:12,985 --> 01:05:14,878
Charles and I made the decision

772
01:05:15,179 --> 01:05:17,696
that we won nothing
continue

773
01:05:18,083 --> 01:05:20,850
I mean, what was
purpose of killing the matter

774
01:05:20,850 --> 01:05:23,379
to make our public
congestion in the afternoon?

775
01:05:26,532 --> 01:05:28,321
He never got along with Mr. King
to his silence

776
01:05:28,857 --> 01:05:31,592
prevented from performing a
satisfactory search for mrs
Bennett?

777
01:05:31,941 --> 01:05:34,864
The assumptions made
they would not have been done if they had
forward

778
01:05:35,151 --> 01:05:36,730
Shh, shh. Please.

779
01:05:36,992 --> 01:05:39,280
Wives have ears, you know.

780
01:05:39,889 --> 01:05:42,127
even if they have nothing
between them

781
01:05:42,738 --> 01:05:46,964
It was sport, Sergeant.
Pure sport

782
01:05:47,369 --> 01:05:49,061
Well, not quite clean.

783
01:05:49,540 --> 01:05:51,709
But nothing else, I assure you.

784
01:05:52,630 --> 01:05:57,244
In fact, I experienced profound
a sense of loss when Cynthia
disappeared

785
01:05:58,501 --> 01:06:01,609
Something like losing
Favorite golf club.

786
01:06:03,537 --> 01:06:05,376
So, George?

787
01:06:05,376 --> 01:06:09,476
There are no pills, no alcohol.
No needles ... And no wound.

788
01:06:09,771 --> 01:06:12,963
So now you will tell me no
can you tell me anything even
the toxicology report, right?

789
01:06:13,615 --> 01:06:14,970
On the contrary

790
01:06:15,633 --> 01:06:18,152
Let me tell you, I don't think so
It was suicide.

791
01:06:18,780 --> 01:06:23,554
The lab found traces of
olive oil and herbs
bedroom key.

792
01:06:23,772 --> 01:06:26,649
Ah yes, pesto sauce.
There's a lot here.

793
01:06:27,449 --> 01:06:30,617
To hide the taste
clearly missed.

794
01:06:31,395 --> 01:06:32,851
The taste of what?

795
01:06:33,797 --> 01:06:37,528
Mrs. Inkpen-Thomas ate something
While you were here, Mrs. Millard?

796
01:06:37,761 --> 01:06:41,507
No. No, he didn't. He didn't want to.
I invited him of course.

797
01:06:42,019 --> 01:06:46,244
However, there was an album.
A bowl from the same series as it.

798
01:06:46,531 --> 01:06:48,462
was he there I didn't know about that

799
01:06:48,462 --> 01:06:50,662
See, please, why
take apart my kitchen?

800
01:06:51,048 --> 01:06:54,424
Mrs. Millard, Mrs. Millard,
we are very far

801
01:06:54,424 --> 01:06:58,324
to be convinced that
Mrs. Inkpen-Thomas will kill herself.

802
01:06:59,747 --> 01:07:01,555
He swallowed a poisonous substance,

803
01:07:01,555 --> 01:07:05,558
prepared in the kitchen and then
mixed with normal food.

804
01:07:06,116 --> 01:07:07,129
No.

805
01:07:08,264 --> 01:07:11,668
Certainly not here under my roof.

806
01:07:11,668 --> 01:07:15,816
  I could possibly fill
the bowl with something
cooked here

807
01:07:16,071 --> 01:07:18,078
or with some cage?

808
01:07:18,098 --> 01:07:21,998
Well, it is possible in the meantime
I was in the church.

809
01:07:22,846 --> 01:07:25,361
But I don't have a kitchen
full of poison

810
01:07:27,925 --> 01:07:31,553
Was anyone else in the church?
What at that time of night?

811
01:07:32,047 --> 01:07:35,161
In this land of ours without God,
we have enough problems

812
01:07:35,161 --> 01:07:37,919
to fill the banks
Sunday morning.

813
01:07:37,919 --> 01:07:41,289
I will close the priest's door,
Mrs. Millard when did you go to church?

814
01:07:41,595 --> 01:07:44,369
By Mrs. Inpen-Thomas
It works out.

815
01:07:44,587 --> 01:07:49,632
No. I never close the doors.
It is fundamental
Christians

816
01:07:50,152 --> 01:07:53,470
So it is possible that someone
I knew the house,

817
01:07:53,470 --> 01:07:55,480
and I knew that Mrs. Inkpen-Thomas
I was here

818
01:07:55,480 --> 01:07:58,440
will work the entrance meanwhile
were you somewhere else?

819
01:07:58,905 --> 01:08:01,949
Well… it is possible.

820
01:08:03,479 --> 01:08:07,300
The dog Gat the dog
have dealt with intruders?

821
01:08:08,271 --> 01:08:12,420
Crisp n has a very attitude
Positive with all humanity.

822
01:08:14,666 --> 01:08:19,349
And her husband, the pastor, does
much that is absent?
Four days.

823
01:08:19,551 --> 01:08:22,997
When do you expect me to come back?
I don't know In the morning. Why?

824
01:08:23,313 --> 01:08:28,333
What do you think about Inkpen and it
business utilization of the town?

825
01:08:28,785 --> 01:08:32,249
He strives for the best in the whole world.
Even in an appendix?

826
01:08:32,865 --> 01:08:34,646
Add women?

827
01:08:34,897 --> 01:08:40,318
Jezebel?
Oh yes He tries especially hard
To help them.

828
01:08:41,206 --> 01:08:45,246
And what is your opinion?
These women, Mrs. Millard?

829
01:08:45,825 --> 01:08:51,306
I firmly believe in holiness
marriage, and that adultery
It's a shame.

830
01:08:53,161 --> 01:08:55,169
An ancient word, Mr. Barnaby.

831
01:08:55,169 --> 01:08:58,669
but maybe the world would be
better place

832
01:08:58,950 --> 01:09:02,521
if more people prepare
fight against sin

833
01:09:02,521 --> 01:09:04,120
When and where do you find it?

834
01:09:04,150 --> 01:09:07,385
Suits only
You can find it.

835
01:09:10,858 --> 01:09:11,984
Here you are.

836
01:09:12,130 --> 01:09:14,131
Tom, you came home early.

837
01:09:14,663 --> 01:09:17,570
You got me digging
Lots of your grass.

838
01:09:17,570 --> 01:09:19,133
In fact, I still am
to win

839
01:09:19,133 --> 01:09:22,534
Do you have pictures of these?
plants in your encyclopedias?

840
01:09:22,797 --> 01:09:25,224
Yes Why? what are you
looking for?

841
01:09:25,733 --> 01:09:27,108
One of acite.

842
01:09:31,035 --> 01:09:34,600
What do you like to do?
Mrs. Inkpen.
Well?

843
01:09:35,578 --> 01:09:39,663
I am under investigation
of murder, Mrs. Inkpen.
That's what I'm doing.

844
01:09:41,169 --> 01:09:44,651
These plants have cut several
of them recently?

845
01:09:45,173 --> 01:09:49,525
Of course not. One no
you need acit at home
When it's full of roses.

846
01:09:49,739 --> 01:09:51,603
You know your common name.

847
01:09:51,638 --> 01:09:56,401
Then I will also know that I know
found among the most toxic
that grow in the country.

848
01:09:56,401 --> 01:09:59,259
Is your interest professional?
No no. It is realistic.

849
01:09:59,364 --> 01:10:02,699
So if you don't put them in
pockets in the house, what does
with them?

850
01:10:02,799 --> 01:10:04,673
We leave them alone.

851
01:10:04,673 --> 01:10:08,177
You should know Mr. Bolt.
Being a gardener.

852
01:10:08,351 --> 01:10:12,187
You eat this, Troy,
cooked or raw, and you're lost.

853
01:10:12,548 --> 01:10:14,588
And this was done cruelly.

854
01:10:14,817 --> 01:10:17,905
George Bullard could still see
the works in content
stomach

855
01:10:18,905 --> 01:10:21,721
Someone has tried very hard
make it look like suicide

856
01:10:21,721 --> 01:10:25,102
than the bedroom key
He had food in it.

857
01:10:25,401 --> 01:10:29,454
My guess is that they carried food
force Elspeth with this,

858
01:10:29,691 --> 01:10:32,345
and so they put
the key in the lock,

859
01:10:32,345 --> 01:10:36,595
before you go out the window,
to let her die horribly.

860
01:10:36,595 --> 01:10:38,608
And he would have died horribly.

861
01:10:38,608 --> 01:10:41,435
Acite does not provide
Painless exit.

862
01:10:41,446 --> 01:10:45,913
So we are looking for someone
I really hate her.

863
01:10:46,369 --> 01:10:48,555
But who, Troy, who?

864
01:10:49,009 --> 01:10:51,281
And will they kill again?

865
01:10:51,303 --> 01:10:53,474
We need a revolution.

866
01:10:53,698 --> 01:10:55,735
Allow me, sir.

867
01:10:59,311 --> 01:11:00,509
See?

868
01:11:01,789 --> 01:11:06,421
This stone was laid
June 18, 1996 by
Gerald Bennett

869
01:11:07,310 --> 01:11:10,599
Cynthia Bennett went missing
Day 11. Just a week before.

870
01:11:11,572 --> 01:11:14,844
Lord, if you have been
very indiscreet,

871
01:11:15,361 --> 01:11:19,587
if you count the woman as us
has played like a prostitute,

872
01:11:19,607 --> 01:11:23,472
and he is more concerned about his position
social than for his life,

873
01:11:23,472 --> 01:11:27,075
and if he had killed her, then
What would be the best place to
bury her?

874
01:11:28,591 --> 01:11:31,551
They are digging a hole.
Who?

875
01:11:32,361 --> 01:11:34,083
The police

876
01:11:48,287 --> 01:11:53,876
forgive our trespasses,
as we also forgive
to those who offend us.

877
01:11:55,304 --> 01:12:00,378
Forgive the sins that destroy
Our peace on earth.

878
01:12:00,925 --> 01:12:02,405
Murder.

879
01:12:03,504 --> 01:12:05,440
Adultery

880
01:12:11,479 --> 01:12:16,797
Sorry to bother you, Mrs. Millard.
Dad sent this to the church.

881
01:12:33,796 --> 01:12:35,172
What are they looking for?

882
01:12:36,312 --> 01:12:38,367
I actually don't know.

883
01:12:39,274 --> 01:12:41,106
But I don't want to see.

884
01:12:45,144 --> 01:12:46,851
I'm going to walk.

885
01:12:47,600 --> 01:12:49,728
Do you want to come?

886
01:12:51,640 --> 01:12:53,348
But soon, huh?

887
01:13:03,337 --> 01:13:04,660
Mr.

888
01:13:25,966 --> 01:13:27,544
Cynthia

889
01:13:29,553 --> 01:13:30,212
Troy, ...

890
01:13:32,789 --> 01:13:34,554
Troy?

891
01:13:34,996 --> 01:13:37,030
You can't tell if it's Cynthia.

892
01:13:37,311 --> 01:13:40,851
We'll know tomorrow, Mr. Widger.
The skull has a set
full of teeth

893
01:13:41,539 --> 01:13:43,258
So I will tell you what I think.

894
01:13:43,602 --> 01:13:46,599
I think in five years
He has finally told the truth...

895
01:13:47,019 --> 01:13:48,659
But not the whole truth.

896
01:13:49,317 --> 01:13:52,498
Yes, you and Charles King came along
back to Cynthia to Inkpen Manor.

897
01:13:52,900 --> 01:13:56,747
But they didn't leave her behind,
They left it in a hole.

898
01:13:57,353 --> 01:14:01,930
They were afraid that the afternoon with
She was not a secret.
Let Cynthia speak.

899
01:14:01,930 --> 01:14:05,203
And to be pillars of society,
They didn't want it.

900
01:14:05,548 --> 01:14:07,223
That's why they killed her.

901
01:14:08,659 --> 01:14:12,275
The police will continue the investigation
With its elements.

902
01:14:14,584 --> 01:14:16,800
Thank you for coming, Richard.

903
01:14:17,281 --> 01:14:21,205
One can only hope that is not the case
feels obliged to do a
Third visit

904
01:14:22,021 --> 01:14:24,379
It doesn't seem right to mention it,

905
01:14:24,705 --> 01:14:27,380
But I have to go this weekend.

906
01:14:27,858 --> 01:14:30,272
My last pilgrimage to Rome.

907
01:14:30,723 --> 01:14:32,838
I wish you better luck this time.

908
01:14:33,446 --> 01:14:36,693
I am sure that Elspeth
I would have done the same.

909
01:14:38,077 --> 01:14:40,164
I would like to think so.

910
01:14:44,265 --> 01:14:45,972
what the hell are you playing
Troy?

911
01:14:45,972 --> 01:14:48,106
He faced Widger, sir.
Yes, and?

912
01:14:48,106 --> 01:14:50,266
He denies murder,
of course but still
is Charles.

913
01:14:50,266 --> 01:14:52,800
There is still a close relative there
For the record, Troy.

914
01:14:52,800 --> 01:14:55,315
To identify
equally

915
01:15:00,012 --> 01:15:01,874
Excuse me, sir. I was
out of place

916
01:15:01,874 --> 01:15:07,437
Yeah, I was just wondering if not
we are out of control
A dangerous way.

917
01:15:07,663 --> 01:15:10,110
We will not lose it
blindingly obvious?

918
01:15:10,110 --> 01:15:11,165
what is that
Gerald Bennett

919
01:15:11,413 --> 01:15:14,470
Gerald Bennett? It couldn't be
slapped Fliss in the head

920
01:15:14,470 --> 01:15:15,765
or jump out the window.

921
01:15:15,795 --> 01:15:18,817
Of course, but not always
It was as fragile as it is today.

922
01:15:19,054 --> 01:15:21,336
He is the offended husband
Cynthia

923
01:15:21,557 --> 01:15:25,004
And if he had her killed by someone,
He would have been better off
chance to bury her.

924
01:15:40,409 --> 01:15:41,583
Jane?

925
01:15:44,720 --> 01:15:48,505
I'm sorry baby.
I needed a nap.

926
01:15:50,474 --> 01:15:54,142
A cup of tea?
Yes, thank you.

927
01:16:20,113 --> 01:16:21,316
I should go.

928
01:16:28,375 --> 01:16:29,960
Bye, Hilary.

929
01:16:30,614 --> 01:16:32,504
I hope we meet
again

930
01:16:43,983 --> 01:16:44,964
Ms. Bennett?

931
01:16:52,307 --> 01:16:53,628
Mr. Bennett?

932
01:16:59,442 --> 01:17:00,869
Mr. Bennett?

933
01:18:00,225 --> 01:18:02,560
I'm sorry, you're dead.

934
01:18:05,783 --> 01:18:07,208
And you

935
01:18:08,666 --> 01:18:012,875
And you were very beautiful.
A rare beauty.

936
01:18:17,320 --> 01:18:21,136
Now you just blossom
before your death, right?

937
01:18:22,115 --> 01:18:24,341
So much arrogance.

938
01:18:29,693 --> 01:18:35,434
Ah, but a little fishing ...
like ...

939
01:18:38,848 --> 01:18:41,825
Like a sweet old charm.

940
01:18:43,585 --> 01:18:47,033
As beautiful as it is striking
and the paranoid siblings.

941
01:19:05,474 --> 01:19:08,682
Nothing. No one seems to have seen her
since yesterday afternoon.

942
01:19:10,056 --> 01:19:13,615
It might have been a king, sir,
elsewhere, in the room
from the hotel.

943
01:19:14,111 --> 01:19:16,669
He would have had time later
That I talked to him.

944
01:19:16,669 --> 01:19:17,703
No Troy

945
01:19:18,020 --> 01:19:21,779
There is a daughter here, who loved
much, much to his father.

946
01:19:22,620 --> 01:19:24,845
A daughter who is a face
everywhere.

947
01:19:25,299 --> 01:19:28,931
A daughter who spoke passionately,
enthusiastically

948
01:19:29,734 --> 01:19:32,307
against the excavation in
Memorial garden.

949
01:19:32,777 --> 01:19:34,727
I have to find Jane Bennett.

950
01:19:37,271 --> 01:19:39,919
I thought you would leave
Rome without telling me.

951
01:19:40,123 --> 01:19:42,262
Only to Causton. To the bank

952
01:19:42,815 --> 01:19:44,471
It was a phone call.

953
01:19:45,769 --> 01:19:49,403
Father, we need to talk
About money

954
01:19:51,880 --> 01:19:54,322
How do you count your chances?
this time, richard?

955
01:19:58,320 --> 01:20:00,925
Election to the holy school?

956
01:20:01,960 --> 01:20:05,979
Well, obviously I am
a career but it is a career
very long

957
01:20:06,431 --> 01:20:08,419
Certain things that still are
important

958
01:20:08,419 --> 01:20:12,824
Communication Behavior
These want to find
Will not be eliminated.

959
01:20:16,037 --> 01:20:20,056
You know how much it will mean
for me to become
cardinal?

960
01:20:20,950 --> 01:20:22,833
You, the last Deverell,

961
01:20:24,084 --> 01:20:27,118
being the first in 500 years
So to send something.

962
01:20:27,406 --> 01:20:29,823
Father, that's not all
It begins and ends.

963
01:20:29,823 --> 01:20:31,395
No?!

964
01:20:32,101 --> 01:20:34,395
That's it for
I'm still alive

965
01:20:39,748 --> 01:20:41,281
Father, the bank.

966
01:20:46,402 --> 01:20:51,369
You saw Hilary, right?
When you paid your respects
in the house.

967
01:20:54,264 --> 01:20:57,167
Yes, I saw Hilary.
And what do you think?

968
01:20:58,419 --> 01:21:00,629
How do you like it?

969
01:21:00,893 --> 01:21:04,300
I knew where I was going.

970
01:21:05,624 --> 01:21:08,695
I had a good idea
who was going to meet.

971
01:21:09,819 --> 01:21:13,799
It wasn't so much that I was
carry out

972
01:21:13,999 --> 01:21:18,574
It was the fact that she and everyone
the others before them,

973
01:21:20,111 --> 01:21:23,764
have so much pleasure and
Dad didn't notice.

974
01:21:46,822 --> 01:21:52,221
laugh and smile,
sneer behind him.

975
01:21:52,800 --> 01:21:54,586
I simply...

976
01:21:55,966 --> 01:21:58,548
I just... I couldn't take it anymore.

977
01:22:12,078 --> 01:22:16,539
So I waited for her to do it
back from Causton and
strangle,

978
01:22:17,306 --> 01:22:19,298
With a pair of socks.

979
01:22:23,244 --> 01:22:24,975
I was drunk.

980
01:22:26,308 --> 01:22:29,231
And I am ... very strong.

981
01:23:14,666 --> 01:23:17,376
I had planned what
do with her.

982
01:23:17,673 --> 01:23:21,682
I liked the idea of already
the memorial garden ends,

983
01:23:21,904 --> 01:23:25,950
people will walk on it
like they had walked on dad.

984
01:23:28,944 --> 01:23:36,362
So… I took your stuff…
and hid them in my car.

985
01:23:39,000 --> 01:23:43,236
And ... I took them to the dump
The next day.

986
01:23:46,409 --> 01:23:48,888
I knew that Widger and King
they don't show up

987
01:23:49,119 --> 01:23:51,704
when we condemned him
disappeared

988
01:23:54,050 --> 01:23:58,315
That was the downside
Dad missed her.

989
01:24:00,881 --> 01:24:03,878
His heart was already deteriorating,
whatever it is

990
01:24:04,792 --> 01:24:09,137
and the house suddenly appeared
too big

991
01:24:12,214 --> 01:24:17,291
The cabin was fine for him,
however.

992
01:24:17,775 --> 01:24:21,193
   Until Inkpen started
to remove the past?

993
01:24:21,617 --> 01:24:24,723
If I had discovered what
my mom actually was

994
01:24:27,704 --> 01:24:30,671
He would have broken his heart.

995
01:24:33,077 --> 01:24:36,048
He didn't have much time left,
whatever it is.

996
01:24:37,363 --> 01:24:40,942
Better finish smooth,
Without the truth

997
01:24:45,245 --> 01:24:48,141
He was so innocent.

998
01:24:50,928 --> 01:24:55,325
I couldn't resist it
I would lose right at the end.

999
01:24:57,466 --> 01:25:00,179
But it's still murder,
Miss Bennett

1000
01:25:01,495 --> 01:25:05,117
He has to understand that
given a very clear reason

1001
01:25:05,117 --> 01:25:08,185
so that the Garden does not want
The memory was unearthed.

1002
01:25:08,578 --> 01:25:11,365
You are now ours
prime suspect

1003
01:25:11,653 --> 01:25:14,573
due to Felicity's death
Inkpen and his mother.

1004
01:25:17,207 --> 01:25:21,289
What I did...I did it
for my father

1005
01:25:21,926 --> 01:25:24,220
I'm not a murderer.

1006
01:25:24,408 --> 01:25:28,106
I hated my mother. Not at
Ink pen

1007
01:25:32,992 --> 01:25:35,682
Others hated them.

1008
01:25:45,111 --> 01:25:46,910
Don't lose hope.

1009
01:25:48,554 --> 01:25:50,663
Although there are still three
They left.

1010
01:25:52,426 --> 01:25:54,702
Bloodsuckers without mercy!

1011
01:25:56,462 --> 01:25:58,596
Bloodsuckers?

1012
01:26:01,632 --> 01:26:03,504
It's an old expression

1013
01:26:03,504 --> 01:26:05,905
in the context of what was
running to the Inkpen mansion.

1014
01:26:07,420 --> 01:26:09,353
It might be packing us up, sir.

1015
01:26:09,353 --> 01:26:10,990
I was desperate to quit
the excavation

1016
01:26:11,009 --> 01:26:13,353
And the murder of Inkpen
There was a way to do it.

1017
01:26:13,353 --> 01:26:17,565
She is also young, she knows that
substitute and taste of plants.

1018
01:26:18,201 --> 01:26:20,340
If only despair, Troy,

1019
01:26:20,340 --> 01:26,22,946
Why kill Elspeth
so, so terribly?

1020
01:26:23,278 --> 01:26:25,985
Why not overdo it or
hit her on the head?

1021
01:26:26,568 --> 01:26:29,061
Elspeth suffered.
There was real hatred there.

1022
01:26:29,666 --> 01:26:32,290
Or crazy delirium.
Yes, it is possible.

1023
01:26:32,290 --> 01:26:35,397
But hate, Troy or
Greed is more common.

1024
01:26:35,896 --> 01:26:39,008
Oh, this is from the lawyer.
Will Elspeth.

1025
01:26:39,357 --> 01:26:41,712
Oh don't tell me. Cooperation
out of love for gardeners?

1026
01:26:44,357 --> 01:26:49,158
There was no money, but the house remains
jointly to Hilary and Fliss ...

1027
01:26:51,742 --> 01:26:54,135
and gardener Daniel Bolt.

1028
01:26:56,782 --> 01:27:00,913
I understand why you are
Get off me, Hilary.

1029
01:27:02,141 --> 01:27:03,821
I know what you're thinking.

1030
01:27:04,418 --> 01:27:08,739
You think, this man loved
with my sister and my mother

1031
01:27:08,979 --> 01:27:11,213
and now both are dead.

1032
01:27:11,703 --> 01:27:15,309
But if you are honest,

1033
01:27:16,065 --> 01:27:20,350
you will agree with that
there is something about death

1034
01:27:21,081 --> 01:27:24,812
what makes you want
affirm life.

1035
01:27:27,228 --> 01:27:29,643
You should not deny that instinct.

1036
01:27:32,707 --> 01:27:34,753
Nature does not.

1037
01:27:35,919 --> 01:27:38,806
Nature only does that
What he likes.

1038
01:27:40,961 --> 01:27:43,680
Because nature knows
What is better.

1039
01:27:44,458 --> 01:27:46,094
Involuntarily

1040
01:27:52,536 --> 01:28:00,501
Lillium speciosa does not cry.
It only turns a sensitive neck
in the sun

1041
01:28:06,304 --> 01:28:09,056
I'm really looking for
Your father, sir. are you at home

1042
01:28:09,351 --> 01:28:12,220
No, it isn't, but it will come back.
Please.

1043
01:28:21,076 --> 01:28:22,358
Do you know who I am?

1044
01:28:23,124 --> 01:28:26,252
Richard Deverell,
Bishop Richard Deverell.

1045
01:28:26,816 --> 01:28:28,877
I just discovered who I am.

1046
01:28:29,618 --> 01:28:33,355
I am ... was the lover
from Elspeth Inkpen.

1047
01:28:33,355 --> 01:28:34,985
No. Of course I knew.

1048
01:28:36,753 --> 01:28:40,072
I am the father of his daughter
unrecognized.

1049
01:28:40,437 --> 01:28:42,479
I didn't know that.

1050
01:28:42,982 --> 01:28:45,951
Hilary Inkpen is my daughter.

1051
01:28:47,223 --> 01:28:50,446
And my father, my wicked father has...

1052
01:28:52,303 --> 01:28:54,898
where is mr deverell
please?

1053
01:28:56,487 --> 01:28:58,574
He went to her.

1054
01:28:59,494 --> 01:29:03,700
Naomi Inkpen
To offer his last tribute.

1055
01:29:04,757 --> 01:29:08,661
He needs money, it seems. She
You must have real money in your hands.

1056
01:29:08,661 --> 01:29:11,348
And it must be put there.

1057
01:29:11,570 --> 01:29:14,009
The price is a humiliation, so
like money...

1058
01:29:14,009 --> 01:29:15,340
Price of what?

1059
01:29:15,548 --> 01:29:18,558
Your patience Until I
be elected cardinal.

1060
01:29:18,558 --> 01:29:19,987
Rome Vatican

1061
01:29:20,458 --> 01:29:23,424
My father has financed
recovery of Inkpen

1062
01:29:23,424 --> 01:29:25,899
of the legitimate family home
It corresponds to them.

1063
01:29:26,324 --> 01:29:29,804
It may seem very little
self love in the modern world,

1064
01:29:29,804 --> 01:29:32,366
have a child

1065
01:29:32,884 --> 01:29:35,588
But my father was convinced
otherwise

1066
01:29:36,446 --> 01:29:39,470
and became convinced that the Vatican
He shared his opinion.

1067
01:29:40,796 --> 01:29:45,102
He is right. And he is desperate
For me to succeed this time.

1068
01:29:46,229 --> 01:29:48,113
If you need proof...

1069
01:29:55,305 --> 01:29:57,044
Read this letter.

1070
01:30:00,083 --> 01:30:03,576
"My dear Augustus,
an ecclesiastical bird has told me

1071
01:30:03,864 --> 01:30:05,868
that Richard, your Richard,

1072
01:30:05,868 --> 01:30:09,331
has high hopes for
finally fulfilling the Deverell dream.

1073
01:30:09,407 --> 01:30:12,335
Inkpen and I will not listen
Nothing said against him

1074
01:30:12,712 --> 01:30:14,617
as long as of course

1075
01:30:14,617 --> 01:30:17,815
that honor comes
obligations to friends.

1076
01:30:18,503 --> 01:30:22,649
In relation to the newcomers
Bringing Hilary to our environment,

1077
01:30:22,996 --> 01:30:29,473
now we have what
it could be described
DNA test on foot.

1078
01:30:30,346 --> 01:30:33,033
Greetings in advance. "

1079
01:30:55,251 --> 01:30:56,459
Mr. The ball?

1080
01.31: 00.002 -> 01:31: 01.110
Mr. The ball?

1081
01:31:08,005 --> 01:31:08,536
Lord?
Troy

1082
01:31:09,342 --> 01:31:12,680
Augusto Deverell addresses
Inkpen Manor, stop it.

1083
01:31:13,182 --> 01:31:15,173
Don't let him get near Naomi.

1084
01:31:15,173 --> 01:31:16,978
I will be with you in a few minutes.

1085
01:31:33,076 --> 01:31:35,343
Excuse me?
Not now, Mr. Widger.

1086
01:31:35,776 --> 01:31:38,976
They have kidnapped me.
I'm not interested.

1087
01:31:40,309 --> 01:31:41,827
But it will happen.

1088
01:31:51,051 --> 01:31:52,591
Augustus

1089
01:31:52,986 --> 01:31:55,533
Punctual like the old world.

1090
01:32:00,514 --> 01:32:01,885
Mrs. Inkpen.

1091
01:32:04,818 --> 01:32:06,457
Mrs. Inkpen!

1092
01:32:07,172 --> 01:32:08,606
It's not in the park.

1093
01:32:24,495 --> 01:32:27,772
Hilary welcome to hell.

1094
01:32:34,575 --> 01:32:36,154
okay, grandma?

1095
01:32:36,158 --> 01:32:39,031
Do you smell the blood?

1096
01:32:40,266 --> 01:32:42,438
You like blood, don't you?

1097
01:32:44,223 --> 01:32:48,246
A bit of a "DNA test",
as the letter said.

1098
01:32:54,505 --> 01:32:58,153
And I was too stupid
To think that I was loved here.

1099
01:33:00,629 --> 01:33:04,414
No baby, I never expected this,
Not from you, though.

1100
01:33:04,762 --> 01:33:08,517
But I was never dear!
Isn't that right?

1101
01:33:08,920 --> 01:33:10,438
Isn't that right?!

1102
01:33:11,468 --> 01:33:13,517
Not my dear mother!

1103
01:33:14,227 --> 01:33:16,351
Not dear to me.

1104
01:33:17,323 --> 01:33:21,033
Used only.
Only to meet advantage.

1105
01:33:22,027 --> 01:33:25,558
Oh yes, look the other way.
what did you three do

1106
01:33:25,558 --> 01:33:28,747
Take her out and guard with her
once a week?

1107
01:33:28,955 --> 01:33:31,804
Why save one
copy in the house?

1108
01:33:32,221 --> 01:33:35,180
Fliss laughed a lot when he told me:

1109
01:33:35,996 --> 01:33:37,893
when i read it.

1110
01:33:38,108 --> 01:33:40,532
Giggle was a stupid little bitch.

1111
01:33:41,525 --> 01:33:43,907
Little dead bitch now.

1112
01:33:44,857 --> 01:33:47,871
I opened my eyes
I opened his head.

1113
01:33:49,243 --> 01:33:51,772
But she is not the only one
It killed with rage.

1114
01:33:51,772 --> 01:33:53,650
I enjoyed more with my mom.

1115
01:33:53,650 --> 01:33:56,751
He set his hellish garden
right in the neck.

1116
01:33:57,195 --> 01:33:59,446
It will mess with you.

1117
01:33:59,446 --> 01:34:02,036
Because you don't like disasters.

1118
01:34:03,942 --> 01:34:06,256
Everything must be as it is...

1119
01:34:07,372 --> 01:34:09,496
Outside.

1120
01:34:10,153 --> 01:34:13,788
I don't want you to go
To hell with looking for the appointed!

1121
01:35:36,813 --> 01:35:38,283
Mrs. Millard.

1122
01:35:39,390 --> 01:35:41,189
Troy Sergeant.

1123
01:35:41,620 --> 01:35:44,614
The Children's Settlement Authority thought
what should we tell him?

1124
01:35:44,614 -> 01:35:46,814
that we no longer need them
kitchen utensils

1125
01:35:49,656 --> 01:35:51,085
Poor Hilary.

1126
01:35:51,427 --> 01:35:52,671
Yes

1127
01:35:53,640 --> 01:35:55,357
And poor Jane Bennett.

1128
01:35:56,046 --> 01:35:59,476
It is more concerned with consciousness...

1129
01:36:00,899 --> 01:36:04,281
that some crime results
fully justified.

1130
01:36:05,057 --> 01:36:07,393
Jane's is one of them.

1131
01:36:08,329 --> 01:36:11,287
I've always felt like
I said Mr. Barnaby,

1132
01:36:11,803 --> 01:36:16,984
Fornication is one of the greatest
despicable acts of men.

1133
01:36:19,931 --> 01:36:22,289
Nice terrace New?

1134
01:36:22,712 --> 01:36:24,163
A lot.

1135
01:36:24,498 --> 01:36:27,326
I like a lot of work
prayer help

1136
01:36:28,284 --> 01:36:32,240
And I've had a lot of it
Pray recently.

1137
01:36:33,256 --> 01:36:36,902
And ... still no priest?

1138
01:36:38,045 --> 01:36:39,608
good morning

1139
01:36:44,050 --> 01:36:47,003
Arthur This is Troy Sergeant.

1140
01:36:47,379 --> 01:36:49,536
how is it
hello

1141
01:36:50,148 --> 01:36:52,246
He wants to join us
tea

1142
01:36:52,643 --> 01:36:55,077
and Christian conversation?

1143
01:36:55,077 --> 01:36:56,951
Oh no thanks.

1144
01:36:57,224 --> 01:37:02,142
It's a relief... it's...
nice to meet you, priest.

1145
01:37:03,529 --> 01:37:05,419
I go best.

1146
01:37:06,188 --> 01:37:07,847
Bye Crisp..

1147
01:37:26,818 --> 01:37:30,871
Just like the white Bedder, he
I brought Pennington gems.

1148
01:37:31,388 --> 01:37:33,474
I really like you, Daniel.

1149
01:37:33,735 --> 01:37:37,539
Note that Bedder
White is powerful and upright.

1150
01:37:40,668 --> 01:37:43,638
So make sure to put it on
wherever you want

1151
01:37:44,892 --> 01:37:49,556
otherwise it is likely
cover the others with your shadow
plants.

1152
01:37:49,683 --> 01:37:51,123
Yes, I see.

1153
01:37:51,593 --> 01:37:56,190
Well, I'd be happy to
come back and make sure
everything is fine...

1154
01:37:56,320 --> 01:37:58,703
... with Bedder?

1155
01:38:00,047 --> 01:38:02,266
Ah. Mr. Barnaby.

1156
01:38:07,109 --> 01:38:09,853
Well... well, I'll go then.

1157
01:38:22,285 --> 01:38:24,406
I was going to offer him a drink.

1158
01:38:24,584 --> 01:38:28,764
I think there was some spread
What to do elsewhere.

1159
01:38:30,287 --> 01:38:34,387
Come on, I'll make you one.
There is some grass to the left,
to sit down

1160
01:38:39,390 --> 01:38:41,123
Text: Anasus.

1161
01:38:42,305 --> 01:38:48,919
Please rate this subtitle in %url% Help others choose the best


