1 00:00:02,146 --> 00:00:03,391 Më parë në Lost: 2 00:00:03,439 --> 00:00:04,519 Mirupafshim, John. 3 00:00:04,566 --> 00:00:07,235 Do të duhet të gënjesh. Është e vetmja mënyrë për ta mbrojtur atë. 4 00:00:07,277 --> 00:00:10,728 Është një ishull, Xhon. Askush nuk ka nevojë ta mbrojë atë. 5 00:00:10,780 --> 00:00:12,322 Është një vend ku ndodhin mrekulli. 6 00:00:12,365 --> 00:00:14,108 Nuk ka gjë të tillë si mrekulli. 7 00:00:14,158 --> 00:00:16,994 Duhet të marrim çdo ons peshë shtesë nga ky helikopter tani! 8 00:00:17,036 --> 00:00:19,362 Çdo gjë që nuk mbyllet hidhe jashtë! 9 00:00:20,623 --> 00:00:22,082 Sawyer! 10 00:00:22,125 --> 00:00:24,580 Këtu ka mjaft C4 për të hedhur në erë një aeroplanmbajtëse e përgjakur. 11 00:00:24,627 --> 00:00:27,462 Ky është një marrës radio. Ajo aktivizon bombën nga distanca. 12 00:00:27,505 --> 00:00:30,257 E hoqa pak një politikë sigurimi jete, Ben. 13 00:00:30,300 --> 00:00:32,043 Më vrave vajzën. 14 00:00:34,345 --> 00:00:37,512 - Sapo i vrave të gjithë në barkë. - Pra? 15 00:00:50,194 --> 00:00:53,860 Më falni zotëri, më falni që ju shqetësoj. A keni kohë, ju lutem? 16 00:00:53,907 --> 00:00:55,650 Po. Është 8.15... 17 00:01:31,819 --> 00:01:34,856 - Sayid? - Përshëndetje, Hurley. 18 00:01:38,701 --> 00:01:42,402 - Mendoj se orët e vizitave kanë mbaruar, mik. - Kjo nuk është një vizitë. 19 00:01:43,498 --> 00:01:45,537 Unë dua që ju të vini me mua. 20 00:01:46,334 --> 00:01:48,790 - Eja me ty ku? - Diku i sigurt. 21 00:01:48,836 --> 00:01:51,292 Tani pse të shkoj diku me ty? 22 00:01:51,339 --> 00:01:53,877 Nuk të kam parë përgjithmonë. 23 00:01:53,925 --> 00:01:56,214 Sepse rrethanat kanë ndryshuar. 24 00:01:57,011 --> 00:01:58,553 Çfarë rrethanash? 25 00:01:59,639 --> 00:02:01,347 Bentham ka vdekur. 26 00:02:03,935 --> 00:02:06,224 - Çfarë? - Dy ditë më parë. 27 00:02:08,523 --> 00:02:10,978 - Çfarë ndodhi? - Ata thanë se ishte vetëvrasje. 28 00:02:11,025 --> 00:02:13,777 cfare do te thuash ata thanë se ishte vetëvrasje? 29 00:02:13,820 --> 00:02:16,358 Dhe pse e quani Bentham? Emri i tij është... 30 00:02:16,406 --> 00:02:17,900 Mos e thuaj. 31 00:02:21,494 --> 00:02:22,988 Ne jemi duke u vëzhguar. 32 00:02:23,746 --> 00:02:29,037 Shoku, kam ngrënë rregullisht biseda me të vdekurit. 33 00:02:29,085 --> 00:02:31,291 Gjëja e fundit që më duhet tani është paranoja. 34 00:02:31,337 --> 00:02:35,964 Sapo vrava një njeri që ishte ulur jashtë këtij objekti për javën e fundit. 35 00:02:37,176 --> 00:02:39,964 Po zbuloj se paranoja më mban gjallë. 36 00:02:44,058 --> 00:02:46,098 Ne nuk do të kthehemi, apo jo? 37 00:02:46,144 --> 00:02:47,768 Nr. 38 00:02:47,812 --> 00:02:49,852 Vetëm diku të sigurt. 39 00:02:54,903 --> 00:02:56,445 OK, atëherë. 40 00:02:59,490 --> 00:03:01,115 Prisni një sekondë. 41 00:03:06,789 --> 00:03:08,663 mat, zoti Eko. 42 00:03:20,970 --> 00:03:24,553 - Ku është transportuesi i mallrave? - Nuk e di. Unë qëndrova në kurs. 43 00:03:24,599 --> 00:03:26,556 Ata duhet ta kenë përsëri në lëvizje. 44 00:03:28,728 --> 00:03:30,471 Sa karburant? 45 00:03:32,357 --> 00:03:35,975 Katër, pesë minuta me vlerë, përveç nëse dikush tjetër dëshiron të kërcejë. 46 00:03:42,659 --> 00:03:45,280 Sapo arrijmë në barkë ne do të kthehemi për të. 47 00:03:46,204 --> 00:03:48,196 Hej! 48 00:03:48,248 --> 00:03:51,083 Ja ku është, varka! E shoh! Është pas nesh! 49 00:04:14,148 --> 00:04:18,146 Ben, më ndihmo. Nëse ai vdes, të gjithë në atë varkë vdesin. 50 00:04:20,363 --> 00:04:22,154 Nuk është problemi im, Xhon. 51 00:04:23,950 --> 00:04:25,907 Prit, njeri. Prisni! 52 00:04:27,704 --> 00:04:29,114 Kudo që të shkoni... 53 00:04:33,376 --> 00:04:35,084 ...Widmore... 54 00:04:38,339 --> 00:04:40,213 ...ai do të të gjejë. 55 00:04:43,761 --> 00:04:46,050 Jo nëse e gjej i pari. 56 00:04:50,518 --> 00:04:52,725 Hej, jo, jo. Hej! Hej! 57 00:04:52,770 --> 00:04:54,265 Hej! 58 00:05:05,408 --> 00:05:06,688 Ju të dy duhet të shkoni tani. 59 00:05:06,743 --> 00:05:11,203 Hiqini të gjithë nga barka. ne kemi ndoshta pesë minuta kanë mbetur në rezervuar. 60 00:05:11,247 --> 00:05:12,706 Shkoni! 61 00:05:12,749 --> 00:05:14,658 Ti shko. Shkoni! 62 00:05:16,711 --> 00:05:18,122 Unë qëndroj. 63 00:05:52,705 --> 00:05:54,781 Oh, ferr i përgjakshëm. 64 00:06:00,797 --> 00:06:03,584 Mos u ul! Ju nuk mund të zbarkoni! 65 00:06:03,633 --> 00:06:05,341 Kthehu prapa! 66 00:06:09,138 --> 00:06:12,092 Kthehu prapa! Ka një bombë! 67 00:06:12,141 --> 00:06:15,475 Ka një bombë! Kthehu, ka një... 68 00:06:15,520 --> 00:06:18,770 - Largohu! Ka një bombë! - A ka thënë “bombë”? 69 00:06:18,815 --> 00:06:20,606 Kthehu prapa! 70 00:06:20,650 --> 00:06:24,066 - Çfarë po bën? - Nuk më intereson se çfarë po bërtet! 71 00:06:24,112 --> 00:06:27,528 Unë jam duke fluturuar në tym! Duhet ta ul këtë zog. 72 00:06:27,574 --> 00:06:29,862 Jo! Mos u ul! 73 00:06:57,979 --> 00:06:59,936 Jo, jo! Shiko, nuk e kupton. 74 00:06:59,981 --> 00:07:03,516 Jin dhe Michael po bëjnë gjithçka ata munden, por nuk ka kohë! 75 00:07:03,568 --> 00:07:05,607 Duhet të zbresësh nga barka tani! 76 00:07:05,987 --> 00:07:07,814 Sa kohë do të mund të fluturojmë përsëri? 77 00:07:07,864 --> 00:07:09,773 Dikush ta rregullojë vrimën tjetër! 78 00:07:09,824 --> 00:07:12,860 - Ma jep, do ta bëj. - Këtu. Dikush pompon pak gaz! 79 00:07:12,911 --> 00:07:15,152 - Unë do të trajtoj karburantin. - Hajde! 80 00:07:15,204 --> 00:07:17,992 Le të shkojmë! 81 00:07:19,542 --> 00:07:20,917 Hej, diell! 82 00:07:20,960 --> 00:07:22,917 diell! ku po shkon? 83 00:07:22,962 --> 00:07:25,500 - Jin është më poshtë me Michael. - Nuk ka kohë. 84 00:07:25,548 --> 00:07:28,917 - Unë nuk do ta lë atë! - OK. Merrni fëmijën në helikopter. 85 00:07:28,968 --> 00:07:30,462 Do të marr Jin, në rregull? 86 00:07:30,511 --> 00:07:33,347 Pompo derisa ta filloj. Do të jetë e mjaftueshme për të arritur në ishull. 87 00:07:44,150 --> 00:07:45,479 Jin, duhet të shkosh. 88 00:07:45,526 --> 00:07:48,362 - Nuk mund të bëjmë asgjë më shumë. - Jo, mund të gjej... 89 00:07:48,404 --> 00:07:49,649 Hajde, mbaroi. 90 00:07:49,697 --> 00:07:53,991 Unë jam pothuajse pa këto gjëra. Dëgjo, ti je baba tani. 91 00:07:54,953 --> 00:07:57,029 Shkoni te gruaja juaj dhe çojeni në shtëpi. 92 00:07:58,706 --> 00:08:00,201 Faleminderit, Michael. 93 00:08:01,209 --> 00:08:02,537 Ju jeni të mirëpritur. 94 00:08:02,585 --> 00:08:03,748 Shkoni. 95 00:08:12,345 --> 00:08:14,801 - Hej... - Shoku juaj tha se kemi pesë minuta 96 00:08:14,847 --> 00:08:17,801 tre minuta më parë. Nëse do të shkosh, kjo është ajo. Le të shkojmë! 97 00:08:17,850 --> 00:08:19,428 - Kate! - Jin është ende brenda! 98 00:08:22,689 --> 00:08:24,895 Jin është ende brenda. Nuk mund ta lërë atë. 99 00:08:24,941 --> 00:08:28,144 Nuk po largohem pa ty. Duhet të ikim nga këtu tani. 100 00:08:29,028 --> 00:08:30,108 Le të shkojmë! 101 00:08:39,247 --> 00:08:42,164 - Më jep një minutë! Jo! - Ku është Jin? 102 00:08:56,514 --> 00:08:57,593 Është Jin! 103 00:09:01,811 --> 00:09:02,926 Jin! 104 00:09:02,979 --> 00:09:06,893 - Xhin! Duhet të kthehemi! Kthehuni! - Nuk mund ta bëjmë! 105 00:09:06,941 --> 00:09:09,100 Por ne duhet! Duhet të kthehemi! 106 00:09:27,045 --> 00:09:28,669 Mund të shkosh tani, Michael. 107 00:09:28,713 --> 00:09:30,670 Kush jeni ju? 108 00:09:34,552 --> 00:09:36,960 Jin! 109 00:09:46,397 --> 00:09:49,185 Jin! 110 00:10:21,349 --> 00:10:23,306 Në rregull, djema. faleminderit. 111 00:10:33,361 --> 00:10:35,934 Më falni, zoti Widmore? 112 00:10:35,989 --> 00:10:38,396 - Po? - Unë jam Sun Kwon. 113 00:10:38,449 --> 00:10:42,447 Vajza e zotit Paik. Unë jam drejtor menaxhues i Paik Industries. 114 00:10:42,495 --> 00:10:44,951 Po, sigurisht. si është babai juaj? 115 00:10:44,998 --> 00:10:46,741 E shkëlqyeshme, faleminderit. 116 00:10:46,791 --> 00:10:51,204 Shumë lojtar golfi. Besoj se i kam borxh darkë pas ndeshjes sonë të fundit. 117 00:10:53,172 --> 00:10:56,209 A do të pretendosh vërtet nuk e di kush jam une? 118 00:10:57,260 --> 00:10:59,881 Nuk e di se çfarë jeni duke folur për zonjën Kwon. 119 00:10:59,929 --> 00:11:02,171 Po, ju e dini, zoti Widmore. 120 00:11:02,223 --> 00:11:06,303 Ashtu siç e dini se ne kemi gënjyer gjithë këtë kohë ku ishim... 121 00:11:06,895 --> 00:11:08,852 ...dhe çfarë ndodhi me ne atje. 122 00:11:11,816 --> 00:11:14,022 Ju dhe unë kemi interesa të përbashkëta. 123 00:11:17,196 --> 00:11:20,779 Kur të jeni gati për t'i diskutuar, më telefononi. 124 00:11:23,786 --> 00:11:28,781 Siç e dini, ne nuk jemi të vetmit i cili u largua nga ishulli. 125 00:11:32,962 --> 00:11:34,041 Zonja Kwon. 126 00:11:36,299 --> 00:11:38,208 Pse dëshironi të më ndihmoni? 127 00:11:49,938 --> 00:11:52,263 Shkoni më poshtë. Duhet të shkojmë të gjejmë Jin. 128 00:11:52,315 --> 00:11:55,898 - Diell, nuk ka njeri atje poshtë. - Nuk mund të shohim asgjë nga këtu! 129 00:11:55,944 --> 00:11:58,565 Nuk na mjaftonte karburanti! Nuk mund të kthehemi! 130 00:11:58,613 --> 00:12:00,938 - Diell, më vjen shumë keq. - Ai është atje poshtë! 131 00:12:00,990 --> 00:12:04,525 E di që është atje poshtë! Jo, nuk po e lë atë! 132 00:12:04,577 --> 00:12:07,412 - Diell! - Jo, nuk po e lëmë! 133 00:12:07,455 --> 00:12:11,453 - Nuk jemi! Kthehu prapa! - Diell! Ka ikur. 134 00:12:15,004 --> 00:12:16,415 Ai ka ikur. 135 00:12:29,978 --> 00:12:33,643 Lapidus! Na fluturo përsëri në ishull. 136 00:12:34,440 --> 00:12:35,638 E kuptove. 137 00:12:37,652 --> 00:12:39,027 Jo! 138 00:12:40,029 --> 00:12:41,939 Jo! Jo! 139 00:12:43,032 --> 00:12:44,610 Jo! 140 00:12:46,286 --> 00:12:47,566 Pse? 141 00:12:47,620 --> 00:12:49,280 Pse çfarë? 142 00:12:49,330 --> 00:12:52,664 Pse e vrave kur e dije do ta shkatërronte varkën? 143 00:12:52,709 --> 00:12:54,832 Vërtet nuk po mendoja drejt. 144 00:12:56,129 --> 00:12:57,540 Ndonjëherë... 145 00:12:59,841 --> 00:13:02,296 ...vendime të mira komanduese komprometohen 146 00:13:02,343 --> 00:13:04,170 nga reagimet e këqija emocionale. 147 00:13:07,140 --> 00:13:10,972 Jam i sigurt që do të bësh një punë shumë më të mirë i ndarjes së të dyve se sa kam bërë ndonjëherë. 148 00:13:17,734 --> 00:13:19,062 Çfarë po bën? 149 00:13:22,530 --> 00:13:24,274 Unë ju bëra një pyetje! 150 00:13:24,324 --> 00:13:25,901 Nëse do të isha në vendin tuaj, do të bëja rosë. 151 00:13:42,467 --> 00:13:44,044 Më mirë të ndryshoj. 152 00:14:16,292 --> 00:14:18,036 Ditë e mirë për të notuar. 153 00:14:21,214 --> 00:14:23,206 Çfarë po bën këtu? 154 00:14:23,258 --> 00:14:25,380 Vendosi të bënte një zhytje. 155 00:14:29,347 --> 00:14:31,221 Çfarë po festoni? 156 00:14:32,308 --> 00:14:34,052 Nuk po festoj. 157 00:14:49,993 --> 00:14:51,451 A është ajo varka jonë? 158 00:14:52,078 --> 00:14:53,952 ishte. 159 00:15:08,928 --> 00:15:10,553 Për çfarë është kjo? 160 00:15:10,597 --> 00:15:12,305 Unë jam duke shkuar diku të ftohtë. 161 00:15:13,600 --> 00:15:14,845 Dhe ku është e imja? 162 00:15:16,060 --> 00:15:18,812 Ju nuk keni nevojë për një sepse ju nuk do të shkoni me mua. 163 00:15:18,855 --> 00:15:21,891 - Po, po shkoj me ty. - Jo, Xhon, nuk je. 164 00:15:21,941 --> 00:15:24,100 Jakobi më tha se çfarë duhej të bënim... 165 00:15:24,152 --> 00:15:26,987 Ai ju tha se çfarë të bëni por ai nuk ju tha se si 166 00:15:27,030 --> 00:15:29,900 sepse ai do që unë të vuaj pasojat. 167 00:15:30,658 --> 00:15:31,903 Çfarë pasojash? 168 00:15:38,541 --> 00:15:41,328 Kushdo që lëviz ishullin nuk mund të kthehet kurrë. 169 00:15:44,505 --> 00:15:47,590 Kështu që unë do të doja që ju të hipni në ashensor, John, dhe kthehu lart. 170 00:15:47,634 --> 00:15:50,884 Richard dhe njerëzit e mi do të presin dy milje në lindje të Orkidës. 171 00:15:52,847 --> 00:15:56,975 - Po më pret? - Të gatshëm, të gatshëm dhe të aftë 172 00:15:57,018 --> 00:15:59,426 të ndajnë atë që dinë... 173 00:16:02,732 --> 00:16:05,437 ...dhe pastaj do të ndjekin çdo fjalë tënde. 174 00:16:08,071 --> 00:16:09,446 Mirupafshim, John. 175 00:16:14,702 --> 00:16:17,110 Më vjen keq që të kam bërë jetën kaq të mjerë. 176 00:16:27,966 --> 00:16:29,341 Çfarë u them të bëjnë? 177 00:16:35,181 --> 00:16:38,384 Do të gjesh rrugën tënde, Xhon. Ju gjithmonë bëni. 178 00:17:17,390 --> 00:17:18,765 Përshëndetje, John. 179 00:17:27,567 --> 00:17:29,227 Mirë se vini në shtëpi. 180 00:19:29,898 --> 00:19:32,768 Shpresoj që të jesh i lumtur tani, Jakob. 181 00:20:45,348 --> 00:20:46,807 Çfarë është kjo? 182 00:21:57,837 --> 00:21:59,545 Ku është ishulli? 183 00:22:00,006 --> 00:22:01,749 Ku është ishulli?! 184 00:22:08,056 --> 00:22:11,175 - Ku dreqin është ishulli?! - Ka ikur. 185 00:22:17,315 --> 00:22:19,853 Ku dreqin do të zbres kjo gjë? 186 00:22:19,901 --> 00:22:23,352 Ka një ishull tjetër më të vogël afër na çuan në. 187 00:22:23,404 --> 00:22:28,066 Kam lajme për ju, doktor! Nuk ka asgjë por ujë në çdo drejtim. 188 00:22:30,703 --> 00:22:34,286 Nuk ka rëndësi tani. Kaq o njerëz, na ka mbaruar karburanti! 189 00:22:44,425 --> 00:22:46,714 Vishni jelekët e jetës! Ne po hyjmë! 190 00:22:56,104 --> 00:22:57,728 Mbajeni veten! 191 00:23:01,651 --> 00:23:03,275 Desmond, goma e shpëtimit! 192 00:23:04,362 --> 00:23:06,022 Pritni! 193 00:23:44,068 --> 00:23:47,484 - Sayid, a je mirë? - Po. Jack? 194 00:23:47,530 --> 00:23:49,986 - Dielli? Ku është Desmond? - Merre fëmijën. 195 00:23:50,033 --> 00:23:51,491 e kuptova. 196 00:23:59,042 --> 00:24:00,666 Desmond! 197 00:24:03,546 --> 00:24:06,168 Xhek, më jep një dorë! 198 00:24:11,137 --> 00:24:13,379 Çoje atë në trap, çojeni në trap! 199 00:24:21,314 --> 00:24:22,393 Ngrije atë. 200 00:24:22,440 --> 00:24:25,607 - Duhet ta ngrisim. - A po merr frymë? A po merr frymë? 201 00:24:37,288 --> 00:24:38,367 Oh, Zoti im. 202 00:24:42,043 --> 00:24:43,621 Oh, hajde, Desmond. 203 00:24:59,477 --> 00:25:01,553 Një, dy, tre, katër ... 204 00:25:04,774 --> 00:25:05,853 Po. 205 00:25:07,527 --> 00:25:08,938 - Po. - Po. 206 00:25:10,697 --> 00:25:12,155 Po, ju jeni në rregull. 207 00:25:14,284 --> 00:25:15,398 Uluni. 208 00:25:17,954 --> 00:25:20,196 je ne rregull. Kjo është ajo. 209 00:25:35,513 --> 00:25:37,055 Është në rregull. 210 00:25:37,515 --> 00:25:40,137 Është në rregull. Jemi gjalle. 211 00:26:19,766 --> 00:26:20,928 Përshëndetje? 212 00:26:23,686 --> 00:26:25,062 Përshëndetje, kush është atje? 213 00:26:54,801 --> 00:26:55,999 Mos lëviz. 214 00:26:57,178 --> 00:26:59,135 Mos e prek djalin tim! 215 00:27:09,816 --> 00:27:11,144 Claire. 216 00:27:14,696 --> 00:27:18,314 - Si je? - Mos e kthe, Kate. 217 00:27:23,121 --> 00:27:26,490 Mos guxo ta kthesh atë. 218 00:28:10,418 --> 00:28:11,829 me vjen keq. 219 00:28:17,425 --> 00:28:18,967 me vjen keq. 220 00:28:30,897 --> 00:28:32,177 A është ai në rregull? 221 00:28:34,817 --> 00:28:36,228 Ai është mirë. 222 00:28:37,904 --> 00:28:39,315 Është një mrekulli. 223 00:28:44,827 --> 00:28:46,701 Nuk mund ta besoj që e bëri. 224 00:28:47,830 --> 00:28:48,910 Kush bëri çfarë? 225 00:28:49,666 --> 00:28:51,076 Locke. 226 00:28:52,377 --> 00:28:54,168 Ai zhvendosi ishullin. 227 00:28:55,171 --> 00:28:56,665 Jo, ai nuk e bëri. 228 00:28:59,425 --> 00:29:00,968 Oh, vërtet? 229 00:29:01,511 --> 00:29:04,595 Sepse një minutë ishte aty, herën tjetër ishte zhdukur, 230 00:29:04,639 --> 00:29:08,257 kështu, përveç nëse ne, si, e kam anashkaluar, mik, 231 00:29:08,309 --> 00:29:09,851 pikërisht këtë bëri. 232 00:29:11,396 --> 00:29:15,607 Por, nëse keni një shpjegim tjetër, njeri, do të doja ta dëgjoja. 233 00:29:24,242 --> 00:29:25,653 Zoti i Plotfuqishëm. 234 00:29:27,370 --> 00:29:28,864 Ka një varkë. 235 00:29:31,207 --> 00:29:32,618 Ka një varkë atje! 236 00:29:35,128 --> 00:29:36,242 Hej! 237 00:29:36,296 --> 00:29:39,415 - Ka një varkë! E sheh? - Hej! 238 00:29:39,465 --> 00:29:42,419 - Hej! Këtu! - A na sheh? 239 00:29:42,468 --> 00:29:44,461 Unë mendoj se po. 240 00:29:44,512 --> 00:29:46,421 - Hej! - Hej! 241 00:29:47,015 --> 00:29:48,094 A po kthehet? 242 00:29:49,142 --> 00:29:52,725 Po kthehet! Hej! Hej! 243 00:29:52,770 --> 00:29:54,395 Ne do të duhet të gënjejmë. 244 00:29:57,650 --> 00:30:00,521 - Çfarë? - Do të duhet të gënjejmë. 245 00:30:02,322 --> 00:30:05,773 - Gënjeshtra për çfarë? - Gjithçka. E gjithë kjo. 246 00:30:05,825 --> 00:30:08,577 Çdo moment që kur u rrëzuam në ishull. 247 00:30:11,706 --> 00:30:14,279 Jack, tani e di që jam i ri në këtë grup, 248 00:30:14,334 --> 00:30:17,999 por a nuk është ky vendi ku të gjithë kërcen dhe përqafohen me njëri-tjetrin? 249 00:30:18,046 --> 00:30:21,664 Transportuesi juaj, ata burra erdhën në ishull për të na vrarë të gjithëve. 250 00:30:23,259 --> 00:30:26,011 Avioni ynë u zbulua në fund të oqeanit. 251 00:30:26,054 --> 00:30:29,968 Dikush e vendosi atje, dikush që do që të gjithë të mendojnë se kemi vdekur. 252 00:30:31,517 --> 00:30:35,978 Pra, çfarë mendoni se do të ndodhë me ne kur u themi se nuk ishte avioni ynë? 253 00:30:38,149 --> 00:30:41,435 Çfarë mendoni se do të ndodhë njerëzve që lamë pas? 254 00:30:45,615 --> 00:30:47,239 Jack, nuk mundemi. 255 00:30:48,868 --> 00:30:50,861 Ne nuk mund ta heqim atë. 256 00:30:53,706 --> 00:30:55,699 Vetëm më lër të flas. 257 00:31:44,465 --> 00:31:45,924 Zonja Widmore. 258 00:31:50,305 --> 00:31:53,056 Hidhini atyre një litar. Merrni ato rreth e rrotull. 259 00:31:55,518 --> 00:31:57,143 Peni? 260 00:32:01,316 --> 00:32:02,561 Peni! 261 00:32:02,609 --> 00:32:04,067 Peni! 262 00:32:59,499 --> 00:33:01,207 A jeni mirë? 263 00:33:02,502 --> 00:33:04,293 Unë jam mirë. 264 00:33:04,337 --> 00:33:05,617 Unë jam mirë. 265 00:33:08,466 --> 00:33:09,925 Si më gjete? 266 00:33:10,885 --> 00:33:12,510 Telefonata juaj. 267 00:33:13,638 --> 00:33:16,923 Unë kam një stacion gjurmimi. 268 00:33:20,895 --> 00:33:22,520 Unë të dua, Penny. 269 00:33:24,440 --> 00:33:26,599 Dhe nuk do të të lë më kurrë. 270 00:33:42,417 --> 00:33:45,168 Kjo është Penny. Kjo është... Kate. 271 00:33:45,211 --> 00:33:46,456 - Dhe Aaroni. - Përshëndetje. 272 00:33:50,049 --> 00:33:52,884 Ky është Dielli. Sayid. 273 00:33:52,927 --> 00:33:54,338 - Hurli. - Përshëndetje. 274 00:33:55,513 --> 00:33:56,924 Frank. 275 00:33:58,933 --> 00:34:01,685 Dhe Jack. Jack, kjo është Penny. 276 00:34:01,728 --> 00:34:03,388 Jam mirë që të njoh, Penny. 277 00:34:03,438 --> 00:34:04,683 Përshëndetje. 278 00:34:06,774 --> 00:34:08,317 Por ne duhet të flasim. 279 00:34:22,206 --> 00:34:24,744 Si quhet ky vend? 280 00:34:24,792 --> 00:34:26,287 Membata. 281 00:34:26,336 --> 00:34:28,044 Membata. 282 00:34:33,009 --> 00:34:34,883 Pse po e bëjmë këtë, mik? 283 00:34:34,928 --> 00:34:37,928 Duke lundruar 3000 milje në një ishull tjetër. 284 00:34:39,015 --> 00:34:41,720 Sepse është e vetmja rrugë për t'i mbajtur të sigurt. 285 00:34:51,653 --> 00:34:55,520 - Sa kohë do të godasim në tokë? - Epo, nëse era nuk është shumë brutale, 286 00:34:55,573 --> 00:34:56,688 tetë, nëntë orë. 287 00:34:58,201 --> 00:35:01,285 Vetëm aq kohë sa për t'ju dhënë një djegie e këndshme, bindëse nga dielli. 288 00:35:01,329 --> 00:35:04,283 Epo, ishte një kënaqësi, Frank. 289 00:35:04,332 --> 00:35:08,164 - Shpresoj që të mos shihemi më kurrë. - Roger atë, dok. 290 00:35:12,966 --> 00:35:14,674 Mirupafshim, e dashur. 291 00:35:26,187 --> 00:35:28,014 Je i sigurt për këtë, vëlla? 292 00:35:30,441 --> 00:35:31,521 je i sigurt? 293 00:35:34,112 --> 00:35:36,235 Për sa kohë që kam Penny... 294 00:35:37,615 --> 00:35:38,944 ...Do të jem mirë. 295 00:35:41,119 --> 00:35:42,992 Mos e lër të të gjejë, Desmond. 296 00:35:44,789 --> 00:35:47,362 Do të të shoh në një jetë tjetër, vëlla. 297 00:35:49,752 --> 00:35:50,832 Po. 298 00:35:55,008 --> 00:35:56,253 Në rregull. 299 00:35:57,594 --> 00:35:59,136 Le të shkojmë në shtëpi. 300 00:39:25,677 --> 00:39:27,052 Përshëndetje, Jack. 301 00:39:30,098 --> 00:39:32,933 Na vjen keq. Nuk doja të të trembja. 302 00:39:35,979 --> 00:39:38,267 A ju tha se isha jashtë ishullit? 303 00:39:42,193 --> 00:39:43,818 Po, ai bëri. 304 00:39:49,993 --> 00:39:51,701 Kur folët me të? 305 00:39:54,706 --> 00:39:56,283 Rreth një muaj më parë. 306 00:39:56,332 --> 00:39:57,661 Dhe Kate? 307 00:39:59,294 --> 00:40:00,574 Po. 308 00:40:02,005 --> 00:40:04,044 Po, edhe ai erdhi për ta parë atë. 309 00:40:04,674 --> 00:40:06,298 Dhe çfarë ju tha ai? 310 00:40:07,927 --> 00:40:09,552 Ai më tha... 311 00:40:10,305 --> 00:40:12,630 ...që pasi u largova nga ishulli... 312 00:40:14,726 --> 00:40:17,098 ...kanë ndodhur disa gjëra shumë të këqija. 313 00:40:20,273 --> 00:40:22,562 Dhe ai më tha se ishte faji im ... 314 00:40:23,568 --> 00:40:25,062 ...për largim. 315 00:40:27,739 --> 00:40:30,027 Dhe ai tha që duhej të kthehesha. 316 00:40:31,659 --> 00:40:34,577 Po, kam dëgjuar se keni qenë duke fluturuar në avionët e pasagjerëve. 317 00:40:36,372 --> 00:40:38,661 Duke shpresuar se do të rrëzoheshit. 318 00:40:40,752 --> 00:40:43,753 Është errësirë, Jack, shumë e errët. 319 00:40:44,589 --> 00:40:46,795 Pse jeni këtu? 320 00:40:48,259 --> 00:40:51,675 Unë jam këtu për t'ju thënë këtë ishulli nuk të lë të vish vetëm. 321 00:40:59,562 --> 00:41:02,018 Të gjithë ju duhet të ktheheni. 322 00:41:02,065 --> 00:41:03,642 A jeni ju... 323 00:41:07,195 --> 00:41:09,686 Sayid, as nuk e di ku është Sejidi. 324 00:41:10,323 --> 00:41:11,734 Hurley... 325 00:41:12,367 --> 00:41:13,565 ...është i çmendur. 326 00:41:14,577 --> 00:41:16,570 Dielli më fajëson mua për... 327 00:41:19,165 --> 00:41:20,790 Dhe Kate... 328 00:41:23,586 --> 00:41:25,793 Ajo as nuk do të flasë më me mua. 329 00:41:26,339 --> 00:41:28,378 Ndoshta unë mund t'ju ndihmoj me këtë. 330 00:41:31,928 --> 00:41:35,297 Kështu duhet të jetë, Jack. Është e vetmja mënyrë. 331 00:41:37,850 --> 00:41:40,176 Ju duhet ta bëni së bashku, të gjithë. 332 00:41:41,896 --> 00:41:43,225 Si? 333 00:41:44,482 --> 00:41:47,020 Unë kam disa ide. 334 00:42:01,249 --> 00:42:02,494 Jack. 335 00:42:03,585 --> 00:42:05,328 Unë ju thashë të gjithëve. 336 00:42:06,838 --> 00:42:08,712 Do të duhet ta sjellim edhe atë.