1
00:01:57,328 --> 00:01:59,023
- Allahu akbar.

2
00:02:08,048 --> 00:02:09,300
BiP

3
00:02:28,328 --> 00:02:29,944
*- Henri Duflot, allez-y.

4
00:02:30,968 --> 00:02:33,346
- Bonjour, c'est Marie-Jeanne
à l'appareil.

5
00:02:33,568 --> 00:02:34,990
Je crois qu'il y a un souci.

6
00:02:36,568 --> 00:02:37,785
Au revoir.

7
00:02:59,408 --> 00:03:01,991
- C'est pas une bonne journée ?
- Non.

8
00:03:03,848 --> 00:03:06,909
Je cherche à joindre Henri Duflot.
J'y arrive pas.

9
00:03:07,128 --> 00:03:08,345
Tu sais où il est?

10
00:03:11,328 --> 00:03:13,228
Tu dois le voir aujourd'hui, non ?

11
00:03:16,208 --> 00:03:17,983
Dis-lui que je veux lui parler.

12
00:03:21,208 --> 00:03:22,790
T'as décidé de m'énerver ?

13
00:03:23,008 --> 00:03:24,146
- Oui.

14
00:03:25,288 --> 00:03:26,631
- Ca marche.

15
00:03:36,008 --> 00:03:39,023
- La mort de Shahanah nous oblige
à abandonner le canal

16
00:03:39,208 --> 00:03:42,223
pour contacter Cochise.
On va se servir de son message,

17
00:03:42,408 --> 00:03:45,867
laissé sur le schéma,
pour organiser une rencontre.

18
00:03:46,568 --> 00:03:49,663
Les coordonnées GPS données
indiquent Jarabulus.

19
00:03:50,568 --> 00:03:51,945
Au nord de la Syrie.

20
00:03:52,608 --> 00:03:56,101
Cochise nous a aussi communiqué
une date, le 31 octobre.

21
00:03:56,448 --> 00:03:58,382
A part ça, pas d'autre indications.

22
00:03:58,568 --> 00:04:01,185
C'est à nous de trouver le moyen
de le contacter,

23
00:04:01,368 --> 00:04:04,349
sachant qu'il sera à Jarabulus
à cette date.

24
00:04:05,328 --> 00:04:06,341
- Pourquoi Jarabulus ?

25
00:04:06,648 --> 00:04:07,786
- Les forces de la coalition

26
00:04:07,968 --> 00:04:12,144
sont à Beyadi, à 6 km de là,
prêtes à reprendre la ville.

27
00:04:12,648 --> 00:04:16,790
Jarabulus est défendu
par un contingent irakien de l'EI.

28
00:04:17,328 --> 00:04:20,309
Il est irakien. Ils soutiennent
le moral des troupes.

29
00:04:21,408 --> 00:04:23,661
- Il y a un lieu
pour notre rendez-vous ?

30
00:04:26,008 --> 00:04:27,100
- Ici, le point A,

31
00:04:27,968 --> 00:04:30,380
où sont basées
les forces de la coalition.

32
00:04:30,608 --> 00:04:31,746
Kurdes, Américains,

33
00:04:32,208 --> 00:04:35,223
sunnites, Syriens
et quelques gars à nous.

34
00:04:35,808 --> 00:04:39,221
C'est notre camp de base.
C'est d'ici que tu partiras.

35
00:04:39,888 --> 00:04:41,310
Ici, tu as le point B.

36
00:04:41,488 --> 00:04:44,310
C'est jusque-là que tu seras escorté
par nos gars.

37
00:04:44,848 --> 00:04:47,943
Là, ils te laisseront partir
tout seul,

38
00:04:48,368 --> 00:04:49,824
vers le point C,

39
00:04:50,048 --> 00:04:52,107
une ancienne exploitation agricole.

40
00:04:52,328 --> 00:04:55,423
Cochise, lui, partira de Jarabulus.

41
00:04:55,648 --> 00:04:57,548
Il sera probablement escorté,

42
00:04:57,768 --> 00:04:59,782
et probablement, comme toi,

43
00:04:59,968 --> 00:05:02,141
il laissera son escorte
quelque part,

44
00:05:02,328 --> 00:05:04,740
afin que personne ne le voie
te rencontrer.

45
00:05:04,928 --> 00:05:07,260
Que racontera-t-il à ses hommes ?
A nous

46
00:05:07,488 --> 00:05:08,466
de proposer un scénario.

47
00:05:08,648 --> 00:05:10,867
- On vous livre quelque chose
cet après-midi.

48
00:05:12,608 --> 00:05:15,270
- Tu retrouveras donc Cochise ici.

49
00:05:15,648 --> 00:05:18,265
C'est une zone neutre
où personne ne s'aventure.

50
00:05:18,448 --> 00:05:21,031
Ni les Kurdes, de peur
de prendre des pruneaux,

51
00:05:21,208 --> 00:05:23,984
ni Daech
de peur de rencontrer une femme.

52
00:05:24,448 --> 00:05:26,189
Personne ne doit
vous voir ensemble.

53
00:05:26,448 --> 00:05:29,110
Personne ne doit savoir
que vous vous parlez.

54
00:05:29,288 --> 00:05:32,861
Les gens qui t'escorteront
seront à moitié dans la confidence.

55
00:05:33,088 --> 00:05:34,783
Je dis bien "à moitié".

56
00:05:35,848 --> 00:05:38,431
Ils t'amènent au point B, ici.

57
00:05:39,168 --> 00:05:42,342
Ils te laissent partir seul
vers le point C.

58
00:05:42,848 --> 00:05:44,543
Et ils attendent
que tu reviennes.

59
00:05:45,608 --> 00:05:47,781
- A partir du point B, je suis seul.

60
00:05:47,968 --> 00:05:50,744
Et je rencontre seul
un officier de l'EI.

61
00:05:50,968 --> 00:05:53,380
Mon escorte sera à 500 m, c'est ça ?

62
00:05:54,088 --> 00:05:55,385
- Affirmatif.

63
00:05:56,208 --> 00:05:59,303
Ton gaillard sera seul aussi,
en train de trahir sec.

64
00:06:00,048 --> 00:06:02,107
Il prend autant de risques que toi.

65
00:06:04,288 --> 00:06:05,870
- J'ai bien compris.

66
00:06:10,448 --> 00:06:13,702
- Avoir une source de ce niveau,
c'est inestimable.

67
00:06:14,688 --> 00:06:17,589
Je crois qu'on a eu raison
de travailler avec Hussein.

68
00:06:17,768 --> 00:06:20,829
- Quand on l'aidait
à construire des centrales ?

69
00:06:21,048 --> 00:06:22,584
- Oui.

70
00:06:23,928 --> 00:06:27,740
Tu vas partir à la retraite
sur une opération mémorable.

71
00:06:29,328 --> 00:06:31,865
- Avec un de mes agents
prisonnier de l'EI.

72
00:06:33,088 --> 00:06:36,706
- Henri, je te le dis une fois,
parce que je sais que ça suffira.

73
00:06:36,888 --> 00:06:39,949
J'en parlerai plus ensuite,
ce serait désobligeant.

74
00:06:40,168 --> 00:06:41,260
Mais je dois le faire.

75
00:06:42,328 --> 00:06:43,386
- Vas-y.

76
00:06:46,208 --> 00:06:48,825
- Cette opération n'a rien à voir
avec Malotru.

77
00:06:49,008 --> 00:06:53,184
Tu rencontres Cochise
pour le recruter, pas pour l'otage.

78
00:06:54,328 --> 00:06:57,866
Ne mélange pas.
Ne parasite pas cette opération.

79
00:06:58,448 --> 00:06:59,870
Elle peut être majeure.

80
00:07:00,408 --> 00:07:03,469
Elle peut être un tournant
dans la guerre. Tu vois ?

81
00:07:04,368 --> 00:07:06,063
Un tournant dans la guerre.

82
00:07:07,048 --> 00:07:08,709
A côté de ça, Malotru, c'est rien.

83
00:07:09,088 --> 00:07:10,226
Rien.

84
00:07:10,688 --> 00:07:12,065
On est d'accord ?

85
00:07:15,008 --> 00:07:15,907
- Je vous dérange ?

86
00:07:16,248 --> 00:07:18,023
- Pas du tout. Installez-vous.

87
00:07:24,568 --> 00:07:25,990
Je vais réchauffer mon plat.

88
00:07:30,408 --> 00:07:32,228
- Je suis contente de vous voir.

89
00:07:32,808 --> 00:07:34,788
- Comment ça va, Marie-Jeanne ?

90
00:07:36,248 --> 00:07:37,226
- Pas très bien.

91
00:07:38,808 --> 00:07:40,902
Shahanah est mort.
- Je sais.

92
00:07:42,208 --> 00:07:43,744
Pourquoi vous souriez ?

93
00:07:44,248 --> 00:07:46,740
- Pourquoi? C'est drôle, non ?

94
00:07:52,168 --> 00:07:56,025
Je vais rester seule avec le dossier
Malotru sur les bras.

95
00:07:58,168 --> 00:08:00,705
Il va profiter de la mort
de Shahanah

96
00:08:00,928 --> 00:08:03,181
pour interdire toute initiative.

97
00:08:04,528 --> 00:08:06,348
Si vous étiez encore en charge,

98
00:08:06,528 --> 00:08:09,065
vous sauriez lui tenir tête.
Moi, je sais pas.

99
00:08:09,848 --> 00:08:12,180
- Faites comme vous faites avec moi.

100
00:08:14,168 --> 00:08:15,306
- Je vous tiens pas tête.

101
00:08:16,048 --> 00:08:17,106
- Ah bon ?

102
00:08:41,848 --> 00:08:43,430
- Shahanah a été tué ce matin.

103
00:08:44,048 --> 00:08:45,584
- C'est une planche pourrie.

104
00:08:47,168 --> 00:08:50,741
C'est une erreur de choisir
un type aussi sulfureux.

105
00:08:53,208 --> 00:08:56,223
- Les intermédiaires
des terroristes sont sulfureux.

106
00:09:01,288 --> 00:09:03,825
- Je n'en discuterai pas ici
avec vous.

107
00:09:04,568 --> 00:09:05,706
- D'accord.

108
00:09:06,608 --> 00:09:07,905
Où?

109
00:09:11,368 --> 00:09:12,790
- Laissez-nous un moment.

110
00:09:22,648 --> 00:09:26,107
On n'est pas en train de gérer
une affaire d'otage.

111
00:09:27,408 --> 00:09:28,864
C'est un agent à nous.

112
00:09:29,768 --> 00:09:32,510
Personne ne le sait,
personne ne doit le savoir.

113
00:09:32,688 --> 00:09:35,942
C'est aussi une taupe et même
chez nous, on ne le sait pas.

114
00:09:36,128 --> 00:09:39,223
Passer par Shahanah,
c'était de la folie.

115
00:09:39,888 --> 00:09:42,664
Maintenant qu'on en est là,
on arrête les frais.

116
00:09:44,568 --> 00:09:46,900
C'est compris ?
On arrête les frais.

117
00:09:49,608 --> 00:09:50,700
- On ferme la salle de crise ?

118
00:09:51,128 --> 00:09:52,220
- J'ai pas dit ça.

119
00:09:53,048 --> 00:09:56,109
Si les négociations
sont interrompues, on en reste là.

120
00:09:56,368 --> 00:09:57,267
Voilà ce que je dis.

121
00:09:57,568 --> 00:09:59,150
- Et si elles reprennent?

122
00:10:00,568 --> 00:10:03,151
- Sans Shahanah ?
- Evidemment, il est mort.

123
00:10:06,088 --> 00:10:07,180
- Tenez-moi au courant.

124
00:10:23,128 --> 00:10:27,349
Ils parlent
dans une langue étrangère.

125
00:10:28,768 --> 00:10:30,350
- Madame Anselem.

126
00:10:31,888 --> 00:10:33,026
Bonjour.

127
00:10:39,568 --> 00:10:43,220
Certains de mes interlocuteurs
fument malgré l'interdiction.

128
00:10:43,688 --> 00:10:45,827
J'avoue que je n'insiste pas.

129
00:10:46,048 --> 00:10:47,982
- Je peux en griller une, alors ?

130
00:10:48,208 --> 00:10:50,142
- Au point où on en est.

131
00:11:04,008 --> 00:11:08,662
Les Kurdes se battent pour libérer
ces territoires des mains de Daech.

132
00:11:09,288 --> 00:11:12,349
S'ils y parviennent,
ils réaliseront un rêve.

133
00:11:12,568 --> 00:11:15,230
Créer une province autonome kurde,

134
00:11:15,408 --> 00:11:18,230
pensée sur le modèle
du Kurdistan irakien.

135
00:11:19,328 --> 00:11:22,389
Mais la majorité
des sunnites qui vit ici,

136
00:11:22,608 --> 00:11:24,383
n'acceptera pas l'emprise kurde

137
00:11:24,608 --> 00:11:26,428
et les Turcs non plus.

138
00:11:27,128 --> 00:11:31,668
Les Kurdes meurent pour ces villes,
mais ils ne pourront pas y rester.

139
00:11:32,728 --> 00:11:35,311
Il faudra leur proposer
des compensations.

140
00:11:37,128 --> 00:11:40,189
C'est ce qu'on essaie
d'imaginer ici, loin des combats.

141
00:11:40,408 --> 00:11:41,466
- Vous y arrivez ?

142
00:11:41,648 --> 00:11:45,630
- Si j'y arrivais, je pourrais
prétendre au prix Nobel de la Paix.

143
00:11:46,448 --> 00:11:49,748
C'est pour ça qu'on m'a choisie,
c'est impossible à faire.

144
00:11:51,448 --> 00:11:53,826
Il faut pouvoir dire
que l'on a essayé.

145
00:11:56,288 --> 00:11:57,904
On en vient au fait?

146
00:12:17,288 --> 00:12:21,020
- Ne vous en faites pas, je ne vous
reproche pas de l'avoir jeté.

147
00:12:22,648 --> 00:12:25,788
Mais le micro qu'on a placé dedans
ne sert plus à rien.

148
00:12:26,488 --> 00:12:29,310
- Comment ça ?
- Shahanah est mort.

149
00:12:30,328 --> 00:12:31,261
- Quoi ?

150
00:12:33,648 --> 00:12:35,264
- Il a été assassiné ce matin.

151
00:12:37,328 --> 00:12:38,989
- Assassiné par qui?

152
00:12:40,368 --> 00:12:41,745
- On ne sait pas.

153
00:12:42,328 --> 00:12:44,945
Le mode opératoire
ne désigne personne.

154
00:12:45,568 --> 00:12:47,150
- C'est affreux.

155
00:12:47,808 --> 00:12:48,821
- Oui.

156
00:12:49,448 --> 00:12:51,542
C'était notre seul contact.

157
00:12:54,648 --> 00:12:58,903
Vous pensez qu'on peut retrouver
la femme à qui vous avez parlé ?

158
00:13:02,248 --> 00:13:06,549
- Je vois pas comment. Shahanah
me communiquait les rendez-vous.

159
00:13:06,768 --> 00:13:07,940
- Je sais.

160
00:13:08,768 --> 00:13:11,305
Mais il n'y a pas un détail
sur cette femme

161
00:13:11,488 --> 00:13:14,025
qui vous dirait
comment la contacter ?

162
00:13:15,648 --> 00:13:19,551
- Il n'y a pas de détail
que je ne vous aurais pas donné.

163
00:13:20,088 --> 00:13:22,500
Vous m'avez débriefée
à chaque fois.

164
00:13:30,008 --> 00:13:32,340
- S'il vous vient une idée,
je suis preneuse.

165
00:16:43,248 --> 00:16:44,784
Gémissements

166
00:17:30,488 --> 00:17:32,741
Il gémit.

167
00:17:56,648 --> 00:17:58,025
Déclic d'une arme

168
00:18:49,888 --> 00:18:51,060
- Comment ça va ?

169
00:18:51,528 --> 00:18:53,986
- Ca va. Je boite presque plus.

170
00:18:57,728 --> 00:18:58,786
- Viens.

171
00:19:06,488 --> 00:19:07,910
- On va être beaucoup ?

172
00:19:08,488 --> 00:19:10,308
- On attend juste une collègue.

173
00:19:11,808 --> 00:19:12,980
- Je me mets où ?

174
00:19:13,448 --> 00:19:14,791
- Où tu veux.

175
00:19:15,648 --> 00:19:16,661
Là.

176
00:19:28,848 --> 00:19:31,465
Tu repars quand ?
- Dans deux jours.

177
00:19:33,368 --> 00:19:36,702
- Je voudrais que tu sois
agent de liaison sur une opération.

178
00:19:36,888 --> 00:19:39,550
Mon patron va venir à Beyadi.
- Oui.

179
00:19:39,808 --> 00:19:42,584
- Occupe-toi de lui
avec 2 hommes de confiance.

180
00:19:43,728 --> 00:19:45,822
- Mes deux cousins, ça ira ?

181
00:19:46,688 --> 00:19:47,780
- Très bien.

182
00:19:48,768 --> 00:19:49,985
- Toi, tu viens aussi?

183
00:19:51,248 --> 00:19:55,060
Si tu veux que ça réussisse,
il ne faut pas que tu viennes.

184
00:19:56,728 --> 00:19:58,071
Blague?

185
00:19:59,528 --> 00:20:02,509
Tu es très sérieux.
Tu as des soucis ?

186
00:20:04,088 --> 00:20:07,228
- Non, ça fait bizarre
de te voir là, dans cette tenue.

187
00:20:10,168 --> 00:20:11,545
- Tu aimes bien ?

188
00:20:13,008 --> 00:20:13,986
- Oui.

189
00:20:15,728 --> 00:20:16,900
- Pas de blague ?

190
00:20:17,408 --> 00:20:18,625
La porte s'ouvre.

191
00:20:20,528 --> 00:20:21,745
- Je te présente Claudine.

192
00:20:21,928 --> 00:20:24,147
Elle va t'expliquer la mission.
- Bonjour.

193
00:20:24,768 --> 00:20:27,100
- Bonjour.
- Tu lui as expliqué ?

194
00:20:27,528 --> 00:20:28,745
- Non, j'ai survolé.

195
00:20:28,968 --> 00:20:30,311
- On va commencer au début.

196
00:20:30,528 --> 00:20:32,030
- Oui, c'est mieux.

197
00:20:35,968 --> 00:20:37,026
- Je vous laisse.

198
00:20:39,888 --> 00:20:41,231
- Tu ne m'as pas répondu.

199
00:20:42,848 --> 00:20:44,748
Tu viens aussi avec ton patron ?

200
00:20:47,408 --> 00:20:49,149
Ou peut-être toi ? Tu viens ?

201
00:20:49,328 --> 00:20:52,423
- Non, pas moi. Mais lui, oui.
Je crois.

202
00:20:53,408 --> 00:20:54,466
- Oui.

203
00:21:09,408 --> 00:21:11,388
- Vous en êtes où pour ma demande ?

204
00:21:11,888 --> 00:21:14,505
- Vous voulez le résultat?
- Oui.

205
00:21:18,288 --> 00:21:19,870
- Pour l'instant, on n'a rien.

206
00:21:21,088 --> 00:21:22,624
Cette femme en niqab

207
00:21:22,928 --> 00:21:25,260
que Nadia El Mansour a rencontré
deux fois,

208
00:21:25,488 --> 00:21:26,580
personne ne la connaît.

209
00:21:27,328 --> 00:21:29,990
On attend encore des réponses,
mais nos sources

210
00:21:30,168 --> 00:21:32,751
à Damas, à Manbij,
qui vient d'être libéré,

211
00:21:32,928 --> 00:21:35,260
à Rakka, en Irak...
- Résultat, rien.

212
00:21:36,208 --> 00:21:39,906
Rien sur une femme nommée Lely,
mariée à un combattant de l'EI,

213
00:21:40,088 --> 00:21:43,547
enceinte de 6 mois, susceptible
de jouer les intermédiaires.

214
00:21:44,168 --> 00:21:45,465
- Non.

215
00:21:51,968 --> 00:21:53,311
- Vous voulez que je vous dise ?

216
00:21:55,288 --> 00:21:56,266
- Je veux bien.

217
00:21:57,048 --> 00:22:01,110
- Je pense que vous êtes responsable
de la mort de Shahanah.

218
00:22:02,648 --> 00:22:05,549
- Et donc, de la situation
de Debailly.

219
00:22:05,768 --> 00:22:07,145
- Exactement.

220
00:22:09,088 --> 00:22:10,863
Vous avez suggéré que le canal

221
00:22:11,048 --> 00:22:13,983
de négociation
serve à faire passer un message.

222
00:22:14,848 --> 00:22:19,024
La police de l'Etat islamique
a appris qu'il y avait un traître,

223
00:22:19,248 --> 00:22:20,943
que nous communiquions avec lui

224
00:22:21,128 --> 00:22:24,382
et que nous utilisions le canal
ouvert par Shahanah.

225
00:22:24,608 --> 00:22:26,861
Résultat, on punit Shahanah.

226
00:22:27,568 --> 00:22:29,104
Et cette femme en niqab

227
00:22:29,328 --> 00:22:31,262
a probablement été exécutée aussi.

228
00:22:32,608 --> 00:22:33,951
- C'est juste.

229
00:22:35,048 --> 00:22:38,109
Mais j'ai entendu dire que c'était
les services iraniens

230
00:22:38,328 --> 00:22:39,705
qui avaient tué Shahanah.

231
00:22:41,248 --> 00:22:42,909
- Vous avez entendu ça où ?

232
00:22:43,088 --> 00:22:44,988
- Au bureau Iran.
- Clément Migaud ?

233
00:22:45,208 --> 00:22:46,460
- Caroline Koch.

234
00:22:47,088 --> 00:22:48,431
- Fiabilité du renseignement?

235
00:22:50,448 --> 00:22:53,031
- Venant du bureau Iran,
je dirais aucune,

236
00:22:53,208 --> 00:22:56,269
mais on m'accuserait
d'être mauvaise langue.

237
00:22:56,448 --> 00:22:58,143
Donc 75 %.
- Merci, Jonas.

238
00:22:58,368 --> 00:22:59,665
- Y a pas de quoi.

239
00:23:00,328 --> 00:23:02,183
Et ne vous inquiétez pas...

240
00:23:02,528 --> 00:23:05,862
Je ne me formalise pas
quand on m'accuse pour rien.

241
00:23:06,648 --> 00:23:08,070
On frappe.

242
00:23:13,208 --> 00:23:14,551
- On peut se parler ?

243
00:23:21,048 --> 00:23:23,540
Il paraît que vous savez
qui a tué Shahanah ?

244
00:23:24,648 --> 00:23:25,991
- Les services iraniens.

245
00:23:26,528 --> 00:23:27,825
- Pourquoi je le sais pas ?

246
00:23:29,088 --> 00:23:31,307
- Je sais pas.
Pourquoi tu le saurais ?

247
00:23:32,128 --> 00:23:34,028
- Shahanah est important pour moi.

248
00:23:34,368 --> 00:23:35,426
- Je savais pas.

249
00:23:36,888 --> 00:23:39,266
Quand on se voit,
tu parles pas boulot.

250
00:23:39,488 --> 00:23:40,466
- OK!

251
00:23:42,928 --> 00:23:44,384
Pourquoi ils auraient fait ça ?

252
00:23:44,848 --> 00:23:47,260
- Il faisait du trafic
avec l'Etat islamique.

253
00:23:48,128 --> 00:23:50,665
On dit qu'ils ont dévalisé
un musée d'art perse.

254
00:23:50,888 --> 00:23:52,424
Il a tout revendu.

255
00:23:53,328 --> 00:23:56,901
Je pense que les Iraniens
ont voulu dire : "pas touche."

256
00:23:59,328 --> 00:24:01,148
- Viens avec moi, s'il te plaît.

257
00:24:14,448 --> 00:24:18,703
Dans tes écoutes de Samuel Gendron,
l'assistant de Nadia El Mansour,

258
00:24:18,928 --> 00:24:20,828
le nom de Shahanah a été évoqué ?

259
00:24:23,128 --> 00:24:25,028
- Je ne sais pas. Je peux vérifier.

260
00:24:25,448 --> 00:24:29,783
- Oui. J'aimerais savoir
s'il en a parlé à son amant iranien.

261
00:24:30,008 --> 00:24:31,430
- Pourquoi il aurait fait ça ?

262
00:24:32,208 --> 00:24:33,425
- Vérifie, s'il te plaît.

263
00:24:33,928 --> 00:24:35,020
- OK.

264
00:24:35,808 --> 00:24:39,381
Il y aurait un rapport
entre Nadia El Mansour et Shahanah ?

265
00:24:39,608 --> 00:24:40,621
Elle soupire.

266
00:24:40,848 --> 00:24:42,782
Sa mort signifie quelque chose ?

267
00:24:44,368 --> 00:24:46,143
- Marie-Jeanne, un appel pour vous.

268
00:24:50,568 --> 00:24:53,868
- Marie-Jeanne Duthilleul.
*- Quelqu'un pour Mme Anselem.

269
00:24:54,208 --> 00:24:55,585
- OK, je prends.

270
00:24:56,768 --> 00:25:00,306
Allô ?
*- Bonjour, c'est Nadia El Mansour.

271
00:25:00,528 --> 00:25:01,541
- Oui?

272
00:25:01,728 --> 00:25:04,823
*- Vous m'avez demandé
comment contacter cette femme.

273
00:25:05,008 --> 00:25:07,466
- Oui.
*- Elle vient de m'appeler.

274
00:25:08,728 --> 00:25:11,060
- Oui ?
*- Elle veut me voir.

275
00:25:12,368 --> 00:25:14,223
- Les statistiques sont claires.

276
00:25:14,528 --> 00:25:18,544
Dans 85 % des cas, les négociations
ont été relancées par l'EI,

277
00:25:18,768 --> 00:25:20,020
de leur propre initiative...

278
00:25:20,888 --> 00:25:23,141
Dans 85 % de ces cas,

279
00:25:23,328 --> 00:25:27,105
il s'est avéré qu'ils n'avaient plus
la main sur l'otage.

280
00:25:27,288 --> 00:25:29,780
Dans 70 % des cas,
l'otage était mort.

281
00:25:30,768 --> 00:25:34,341
Je passe sur les pourcentages
relatifs aux causes de la mort.

282
00:25:34,568 --> 00:25:37,503
Maladie, exécution, bavure.

283
00:25:37,848 --> 00:25:42,103
Dans 15 % de ces cas,
l'otage avait juste disparu.

284
00:25:42,568 --> 00:25:46,027
Soit enlevé par un autre groupe,
soit il s'était évadé.

285
00:25:47,048 --> 00:25:50,382
Je ne vous donne pas la statistique
sur les chances de succès

286
00:25:50,568 --> 00:25:52,627
d'une évasion
dans le territoire de l'EI.

287
00:25:55,608 --> 00:25:57,269
- Si, éclairez-nous.

288
00:25:57,528 --> 00:25:59,110
- On ne connaît qu'un cas.

289
00:25:59,728 --> 00:26:03,505
Un homme qui n'était pas détenu,
juste assigné à résidence.

290
00:26:06,008 --> 00:26:07,066
- 0 %, quoi.

291
00:26:07,648 --> 00:26:09,150
- C'est ça.

292
00:26:11,928 --> 00:26:15,262
- Combien de cas d'évasions ?
Qui n'ont pas marché.

293
00:26:15,488 --> 00:26:16,910
-9%.

294
00:26:18,008 --> 00:26:20,545
- OK. Donc, si je résume...

295
00:26:20,728 --> 00:26:23,106
L'Etat islamique relance
les négociations.

296
00:26:24,008 --> 00:26:27,626
Ca signifie qu'il y a 70 %
de chances que Guillaume soit mort

297
00:26:27,808 --> 00:26:30,186
et 9 % de chances
qu'il leur ait échappé.

298
00:26:31,168 --> 00:26:33,227
Avec 0 % de chances
qu'il s'en sorte.

299
00:26:33,928 --> 00:26:35,384
- Oui.
- Seul.

300
00:26:36,808 --> 00:26:38,469
Qu'il s'en sorte seul.

301
00:26:40,408 --> 00:26:41,466
Mais si on l'aide ?

302
00:26:42,728 --> 00:26:46,380
Il se retrouve dans quelle
statistique ? Evadé ou libéré ?

303
00:26:49,408 --> 00:26:50,751
Merci, Vincent.

304
00:26:53,368 --> 00:26:54,460
- On va pas au rendez-vous ?

305
00:26:54,728 --> 00:26:57,106
- Il y a 15 % de chances
qu'ils aient Guillaume.

306
00:26:57,608 --> 00:26:58,905
- Ca vaut le coup.

307
00:26:59,888 --> 00:27:02,425
- Personne peut dire
ce qu'ils comptent faire.

308
00:27:02,608 --> 00:27:05,225
Relancer les négociations
ou juste se venger.

309
00:27:05,968 --> 00:27:07,788
C'est trop dangereux d'y aller.

310
00:27:08,288 --> 00:27:09,790
- Je suis volontaire.

311
00:27:10,328 --> 00:27:11,671
- C'est bien.

312
00:27:12,168 --> 00:27:16,150
Je le dirai à Guillaume, quand il
aura fait mentir les statistiques.

313
00:27:16,888 --> 00:27:18,902
On ouvre grand nos oreilles.

314
00:27:20,128 --> 00:27:21,106
Mobilisez vos sources.

315
00:27:21,808 --> 00:27:24,505
Mobilisons tous ceux
qui sont sur le terrain.

316
00:27:25,528 --> 00:27:29,101
Qu'ils essaient de savoir s'il n'y a
pas un otage dans la nature.

317
00:27:30,048 --> 00:27:31,391
Jonas...

318
00:27:32,688 --> 00:27:34,383
Je m'excuse pour tout à l'heure.

319
00:27:43,168 --> 00:27:44,465
Si jamais t'es dehors...

320
00:27:44,968 --> 00:27:46,470
Je te ramène.

321
00:30:19,128 --> 00:30:20,186
BiP

322
00:30:36,008 --> 00:30:36,782
- Hé!

323
00:32:16,408 --> 00:32:17,500
Assalamu alaykoum.

324
00:32:18,368 --> 00:32:20,109
- Wa alaykum assalam.

325
00:36:06,128 --> 00:36:08,506
Gémissements

326
00:36:30,528 --> 00:36:32,667
- Allez, allez !

327
00:36:44,408 --> 00:36:45,990
Oh...

328
00:36:47,048 --> 00:36:48,265
Il soupire.

329
00:36:50,048 --> 00:36:52,585
- M. Duflot ? Vous avez une visite.

330
00:36:52,768 --> 00:36:54,543
- Une visite ?
- Votre femme.

331
00:37:00,248 --> 00:37:01,386
- Qu'est-ce qui se passe ?

332
00:37:05,328 --> 00:37:07,547
- Qu'est-ce que t'as ?
- Rien.

333
00:37:07,808 --> 00:37:08,946
- On dirait un vieillard.

334
00:37:10,328 --> 00:37:11,705
- Merci.

335
00:37:14,528 --> 00:37:15,427
- C'est quoi ?

336
00:37:15,648 --> 00:37:16,706
- Je me suis cogné.

337
00:37:18,608 --> 00:37:21,703
- J'ai pris rendez-vous
avec le directeur, pour parler.

338
00:37:21,928 --> 00:37:23,350
Il me reçoit dans 30 minutes.

339
00:37:24,728 --> 00:37:26,184
- Tu vas lui dire quoi?

340
00:37:26,648 --> 00:37:29,310
- Que je veux pas que tu partes.
- C'est pas malin.

341
00:37:29,768 --> 00:37:32,260
- C'est malin de partir
si près de la retraite ?

342
00:37:34,048 --> 00:37:35,982
- T'as pris rendez-vous avec le DG ?

343
00:37:37,448 --> 00:37:39,826
- Non. Non, mais je vais le faire.

344
00:37:40,048 --> 00:37:41,630
Crois-moi qu'il va me recevoir.

345
00:37:42,688 --> 00:37:45,908
Quand je lui dirai que tu peux
plus enjamber la baignoire...

346
00:37:46,088 --> 00:37:49,308
On verra s'il veut toujours
t'envoyer en mission.

347
00:37:50,968 --> 00:37:52,629
C'est où, cette mission ?

348
00:37:54,448 --> 00:37:55,665
C'est dangereux ?

349
00:37:55,968 --> 00:37:57,140
- Non.

350
00:37:59,368 --> 00:38:01,382
- Qu'est-ce que tu veux prouver ?

351
00:38:01,608 --> 00:38:02,985
C'est absurde.

352
00:38:03,448 --> 00:38:06,349
- Cette mission,
c'est pas absurde, mais nécessaire.

353
00:38:06,568 --> 00:38:07,820
- Nécessaire de t'envoyer toi ?

354
00:38:08,208 --> 00:38:09,141
- Oui.

355
00:38:09,808 --> 00:38:11,344
- Je veux pas le croire.

356
00:38:11,848 --> 00:38:13,020
- Je te remercie.

357
00:38:14,568 --> 00:38:16,024
Pourquoi tu t'inquiètes tant?

358
00:38:16,248 --> 00:38:17,830
L'année dernière, je suis parti.

359
00:38:18,048 --> 00:38:19,823
- Et tu t'entraînais au combat?

360
00:38:20,408 --> 00:38:21,990
- J'ai eu envie
de refaire du sport.

361
00:38:24,008 --> 00:38:28,024
- Dis donc, si tu mens comme ça,
comment t'as fait carrière ?

362
00:38:30,328 --> 00:38:32,103
- Il faut que je retourne
en réunion.

363
00:38:34,648 --> 00:38:35,740
- Arrête.

364
00:38:57,368 --> 00:38:58,665
- Des boules Quies ?

365
00:38:59,288 --> 00:39:00,301
- Non.

366
00:39:02,048 --> 00:39:03,823
Des chaussettes tricotées maison ?

367
00:39:04,048 --> 00:39:05,300
- Non.

368
00:39:17,488 --> 00:39:20,264
- Tu sais que t'es très forte ?
- Pourquoi ?

369
00:39:20,808 --> 00:39:23,391
- On connaît que ton pseudo,
la mule.

370
00:39:24,528 --> 00:39:27,862
J'ai fouillé dans le registre
du BDL pour savoir ton prénom.

371
00:39:28,088 --> 00:39:29,180
Rien.

372
00:39:29,888 --> 00:39:31,788
J'ai soudoyé le DRH, rien.

373
00:39:32,128 --> 00:39:34,267
Personne sait comment tu t'appelles.

374
00:39:34,488 --> 00:39:35,626
Chapeau.

375
00:39:36,528 --> 00:39:38,144
- Moi, je connais ton pseudo.

376
00:39:38,328 --> 00:39:40,501
- Vas-y.
- Le con.

377
00:39:46,568 --> 00:39:49,868
- J'abrège, je suis pas faite
pour les longs discours.

378
00:39:50,088 --> 00:39:51,431
- Mais non !

379
00:39:51,768 --> 00:39:55,147
- De toute façon, j'ai tout dit.
Je ne sais même pas

380
00:39:55,328 --> 00:39:57,262
s'il reste une qualité
dans la liste.

381
00:39:58,328 --> 00:39:59,580
Gentillesse,

382
00:40:00,048 --> 00:40:01,425
intelligence,

383
00:40:02,248 --> 00:40:05,024
rigueur morale, humour.

384
00:40:05,248 --> 00:40:06,465
Enfin, humour...

385
00:40:06,888 --> 00:40:08,424
Volonté d'humour.

386
00:40:08,648 --> 00:40:10,104
Rires

387
00:40:10,328 --> 00:40:11,910
Intelligence, j'ai dit.

388
00:40:12,128 --> 00:40:13,345
Simplicité.

389
00:40:14,328 --> 00:40:15,625
Sévérité.

390
00:40:17,568 --> 00:40:20,026
Et merci pour ça,
on a besoin dé sévérité.

391
00:40:20,208 --> 00:40:23,109
Sévère, mais juste.
Un vrai père.

392
00:40:23,488 --> 00:40:25,707
Voilà, finalement, on peut le dire.

393
00:40:25,928 --> 00:40:27,862
Vous avez été notre père.

394
00:40:28,648 --> 00:40:31,140
On donnerait tout pour vous.
Pour vous plaire.

395
00:40:31,968 --> 00:40:33,902
- Donnez-moi votre jeunesse.

396
00:40:34,128 --> 00:40:35,345
- Vous l'avez déjà prise.

397
00:40:35,528 --> 00:40:37,622
Je vous ai donné
mes plus belles années.

398
00:40:38,168 --> 00:40:39,260
- C'est vrai.

399
00:40:39,768 --> 00:40:41,429
- Je continue.

400
00:40:42,288 --> 00:40:43,824
Vous avez su nous aimer.

401
00:40:44,568 --> 00:40:47,708
Vous avez su nous encourager,
nous rendre meilleurs.

402
00:40:48,408 --> 00:40:49,466
Bref,

403
00:40:49,688 --> 00:40:51,349
vous avez su nous protéger.

404
00:40:52,368 --> 00:40:54,541
Alors je vous dis : "merci, papa."

405
00:40:54,768 --> 00:40:55,542
- MERCI, PAPA !

406
00:40:55,768 --> 00:40:57,304
MERCI, PAPA !

407
00:40:57,648 --> 00:40:59,309
- Merci, les enfants.

408
00:41:00,288 --> 00:41:02,302
Merci pour ce magnifique cadeau.

409
00:41:02,848 --> 00:41:05,260
Avec ça, je sais quoi faire
de ma retraite.

410
00:41:05,648 --> 00:41:08,549
Apprendre le golf.
Parce que vous vous êtes trompés.

411
00:41:08,768 --> 00:41:10,270
Moi, je pêche.

412
00:41:10,488 --> 00:41:12,263
- La pêche aux sources.

413
00:41:13,328 --> 00:41:14,989
- Merci, merci, merci.

414
00:41:15,208 --> 00:41:17,063
- Bravo !

415
00:41:17,288 --> 00:41:22,146
Applaudissements

416
00:41:22,328 --> 00:41:24,103
- Maintenant, hop...
- Au lit !

417
00:41:24,328 --> 00:41:25,671
- Au travail !

418
00:41:29,368 --> 00:41:30,460
- M. Duflot ?

419
00:41:33,208 --> 00:41:34,710
J'ai quelque chose pour vous.

420
00:41:35,648 --> 00:41:36,661
Ouvrez.

421
00:41:46,128 --> 00:41:47,186
- Je ne fume pas.

422
00:41:47,528 --> 00:41:48,506
- Si.

423
00:41:49,088 --> 00:41:50,590
La veille d'une opération.

424
00:41:51,048 --> 00:41:52,504
- Comment vous le savez ?

425
00:41:52,688 --> 00:41:54,508
- Je travaille
dans le renseignement.

426
00:41:55,728 --> 00:41:57,901
- Comment vous savez que je pars ?

427
00:41:58,728 --> 00:42:00,071
- Je le savais pas.

428
00:42:01,608 --> 00:42:02,541
- Vous m'avez eu.

429
00:42:03,128 --> 00:42:04,380
- Faut croire.

430
00:42:05,208 --> 00:42:06,460
- Merci, la mule.

431
00:42:08,488 --> 00:42:09,740
- Vous savez faire mieux.

432
00:42:11,688 --> 00:42:12,826
- Merci, Daisy.

433
00:42:16,288 --> 00:42:17,824
- Merci à vous, Henri.

434
00:42:23,128 --> 00:42:24,550
BiP

435
00:42:30,648 --> 00:42:32,230
- Vous avez ce que j'ai demandé ?

436
00:42:32,888 --> 00:42:33,946
-  J'ai.

437
00:42:41,928 --> 00:42:44,909
Vous savez que ça se fait plus ?
C'est illégal.

438
00:42:46,168 --> 00:42:50,184
Le laboratoire de l'armée
a arrêté la production en 1991.

439
00:42:50,408 --> 00:42:51,421
- Ah.

440
00:42:52,328 --> 00:42:54,023
- J'ai réussi à me démerder.

441
00:42:54,208 --> 00:42:56,905
- Comment vous avez fait ?
- Vous devinerez pas.

442
00:42:58,128 --> 00:43:01,428
Sur le darkweb. Réseau thor.
Payé en bitcoins.

443
00:43:02,248 --> 00:43:03,261
- Non.

444
00:43:04,328 --> 00:43:06,342
- Je vous dis que je blague ?

445
00:43:07,088 --> 00:43:08,988
J'hésite.
- Donnez-moi ça.

446
00:43:20,448 --> 00:43:21,586
- C'est pas du cyanure.

447
00:43:21,768 --> 00:43:24,021
Ca, on le fait plus
depuis les années 1960.

448
00:43:24,208 --> 00:43:25,790
C'est un cocktail
neurotoxique.

449
00:43:26,368 --> 00:43:28,427
Efficace en quelques secondes.

450
00:43:30,568 --> 00:43:32,150
- Ca marche comment? Je l'avale ?

451
00:43:32,328 --> 00:43:34,547
- Il faut casser l'ampoule
avec les dents.

452
00:43:35,048 --> 00:43:38,507
Le contact de la substance
avec la peau aura le même effet.

453
00:43:40,408 --> 00:43:41,421
- Merci.

454
00:43:42,728 --> 00:43:43,900
- De rien.

455
00:43:44,928 --> 00:43:46,942
On dira que c'était ma contribution.

456
00:43:48,048 --> 00:43:49,630
- Ca va, faites pas cette tête.

457
00:43:50,168 --> 00:43:53,103
J'avais un grand-oncle
qui était résistant.

458
00:43:53,288 --> 00:43:55,871
On lui en a donné une
dans le maquis.

459
00:43:56,488 --> 00:43:59,867
J'ai grandi avec cette histoire.
Superstition familiale.

460
00:44:00,048 --> 00:44:03,109
Ca me rassure de l'avoir
quand je pars en mission.

461
00:44:50,088 --> 00:44:51,146
- Yalla.

462
00:46:01,808 --> 00:46:02,946
- On y va.

463
00:46:06,848 --> 00:46:07,906
- Alors ?

464
00:46:08,368 --> 00:46:10,382
- On appelle la boîte,
ils ont raison.

465
00:46:10,608 --> 00:46:12,349
Un otage s'est barré.

466
00:46:12,928 --> 00:46:14,942
A tous les coups, c'est notre gars.

467
00:46:58,048 --> 00:46:59,106
- On reprend ?

468
00:49:52,648 --> 00:49:54,980
* Appel à la prière

469
00:50:29,408 --> 00:50:31,786
Il prie en arabe.

470
00:50:37,328 --> 00:50:40,866
Le moteur vrombit.

471
00:53:31,688 --> 00:53:33,588
Coups de feu

472
00:53:52,888 --> 00:53:55,630
Vrombissement

473
00:55:13,928 --> 00:55:15,942
Sous-titrage TITRAFILM