1
00:01:57,328 --> 00:01:59,023
- Ալլահու աքբար.

2
00:02:08,048 --> 00:02:09,300
BiP

3
00:02:28,328 --> 00:02:29,944
*- Անրի Դյուֆլոտ, առաջ գնա:

4
00:02:30,968 --> 00:02:33,346
-Բարև, դա Մարի-Ժաննան է
սարքին։

5
00:02:33,568 --> 00:02:34,990
Կարծում եմ՝ խնդիր կա։

6
00:02:36,568 --> 00:02:37,785
Ցտեսություն։

7
00:02:59,408 --> 00:03:01,991
-Լավ օր չէ՞:
- Ոչ:

8
00:03:03,848 --> 00:03:06,909
Ես փորձում եմ կապ հաստատել Անրի Դյուֆլոյի հետ:
Ես չեմ կարող դա անել:

9
00:03:07,128 --> 00:03:08,345
Գիտե՞ք որտեղ է նա։

10
00:03:11,328 --> 00:03:13,228
Դուք պետք է տեսնեք նրան այսօր, չէ՞:

11
00:03:16,208 --> 00:03:17,983
Ասա նրան, որ ես ուզում եմ խոսել նրա հետ:

12
00:03:21,208 --> 00:03:22,790
Որոշե՞լ ես ինձ բարկացնել։

13
00:03:23,008 --> 00:03:24,146
-Այո:

14
00:03:25,288 --> 00:03:26,631
-Դա աշխատում է:

15
00:03:36,008 --> 00:03:39,023
-Շահանայի մահը մեզ պարտավորեցնում է
հրաժարվել ալիքից

16
00:03:39,208 --> 00:03:42,223
Cochise-ի հետ կապվելու համար:
Մենք կօգտագործենք նրա ուղերձը,

17
00:03:42,408 --> 00:03:45,867
մնացել է դիագրամի վրա,
հանդիպում կազմակերպելու համար։

18
00:03:46,568 --> 00:03:49,663
GPS կոորդինատները տրված են
նշել Jarabulus.

19
00:03:50,568 --> 00:03:51,945
Սիրիայի հյուսիս.

20
00:03:52,608 --> 00:03:56,101
Մեզ հետ շփվեց նաև Քոչիսը
ամսաթիվ՝ հոկտեմբերի 31։

21
00:03:56,448 --> 00:03:58,382
Դրանից բացի, այլ տեղեկություն չկա:

22
00:03:58,568 --> 00:04:01,185
Մեզ մնում է գտնել ճանապարհը
նրա հետ կապվելու համար,

23
00:04:01,368 --> 00:04:04,349
իմանալով, որ նա լինելու է Ջարաբուլուսում
այս ամսաթվին։

24
00:04:05,328 --> 00:04:06,341
- Ինչո՞ւ Ջարաբուլուս:

25
00:04:06,648 --> 00:04:07,786
- Կոալիցիոն ուժեր

26
00:04:07,968 --> 00:04:12,144
գտնվում են Բեյադիում՝ 6 կմ հեռավորության վրա,
պատրաստ է հետ վերցնել քաղաքը։

27
00:04:12,648 --> 00:04:16,790
Ջարաբուլուսը պաշտպանված է
ԴԱԻՇ-ի իրաքյան կոնտինգենտի կողմից։

28
00:04:17,328 --> 00:04:20,309
Նա իրաքցի է։ Նրանք աջակցում են
զորքերի բարոյականությունը.

29
00:04:21,408 --> 00:04:23,661
-Տեղ կա
մեր հանդիպման համար?

30
00:04:26,008 --> 00:04:27,100
- Ահա, կետ Ա.

31
00:04:27,968 --> 00:04:30,380
որտեղ հիմնված են
կոալիցիոն ուժեր.

32
00:04:30,608 --> 00:04:31,746
քրդեր, ամերիկացիներ,

33
00:04:32,208 --> 00:04:35,223
Սուննիներ, սիրիացիներ
և մեր մի քանի տղաներ:

34
00:04:35,808 --> 00:04:39,221
Սա մեր բազային ճամբարն է:
Ահա թե որտեղից եք գնալու։

35
00:04:39,888 --> 00:04:41,310
Այստեղ դուք ունեք Բ կետ.

36
00:04:41,488 --> 00:04:44,310
Ահա թե որքան հեռու ձեզ կուղեկցեն
մեր տղաների կողմից։

37
00:04:44,848 --> 00:04:47,943
Այնտեղ քեզ բաց կթողնեն
բոլորովին միայնակ,

38
00:04:48,368 --> 00:04:49,824
դեպի C կետ,

39
00:04:50,048 --> 00:04:52,107
նախկին գյուղատնտեսական հոլդինգ։

40
00:04:52,328 --> 00:04:55,423
Կոչիզը կմեկնի Ջարաբուլուսից։

41
00:04:55,648 --> 00:04:57,548
Նրան հավանաբար կուղեկցեն,

42
00:04:57,768 --> 00:04:59,782
և հավանաբար, ինչպես դու,

43
00:04:59,968 --> 00:05:02,141
նա կթողնի իր ուղեկցորդը
ինչ-որ տեղ,

44
00:05:02,328 --> 00:05:04,740
որպեսզի ոչ ոք դա չտեսնի
հանդիպել քեզ:

45
00:05:04,928 --> 00:05:07,260
Ի՞նչ կասի նա իր մարդկանց։
Մեզ

46
00:05:07,488 --> 00:05:08,466
առաջարկել սցենար.

47
00:05:08,648 --> 00:05:10,867
-Քեզ ինչ-որ բան ենք առաքում
այսօր կեսօրին:

48
00:05:12,608 --> 00:05:15,270
- Այսպիսով, դուք կգտնեք Կոչիսին այստեղ:

49
00:05:15,648 --> 00:05:18,265
Չեզոք գոտի է
որտեղ ոչ ոք չի համարձակվում:

50
00:05:18,448 --> 00:05:21,031
Ոչ էլ քրդերը՝ վախից
սալորաչիր վերցնել,

51
00:05:21,208 --> 00:05:23,984
ոչ էլ ԴԱԻՇ
կնոջ հետ հանդիպելու վախից:

52
00:05:24,448 --> 00:05:26,189
Ոչ ոք չպետք է
կտեսնվենք միասին:

53
00:05:26,448 --> 00:05:29,110
Ոչ ոք չպետք է իմանա
որ դուք խոսում եք միմյանց հետ.

54
00:05:29,288 --> 00:05:32,861
Մարդիկ, ովքեր կուղեկցեն ձեզ
գաղտնիքի կեսը կմնա.

55
00:05:33,088 --> 00:05:34,783
Ես ասում եմ «կես»:

56
00:05:35,848 --> 00:05:38,431
Նրանք ձեզ տանում են B կետ, այստեղ:

57
00:05:39,168 --> 00:05:42,342
Քեզ մենակ են թողել
դեպի Գ կետ.

58
00:05:42,848 --> 00:05:44,543
Եվ նրանք սպասում են
որ վերադառնաս։

59
00:05:45,608 --> 00:05:47,781
-Բ կետից ես մենակ եմ։

60
00:05:47,968 --> 00:05:50,744
Եվ ես միայնակ եմ հանդիպում
ԻՊ սպա.

61
00:05:50,968 --> 00:05:53,380
Իմ ուղեկցորդը կլինի 500 մ հեռավորության վրա, չէ՞:

62
00:05:54,088 --> 00:05:55,385
- Հաստատական:

63
00:05:56,208 --> 00:05:59,303
Ձեր ընկերը նույնպես մենակ կլինի,
դավաճանելով չոր.

64
00:06:00,048 --> 00:06:02,107
Նա նույնքան ռիսկի է դիմում, որքան դու։

65
00:06:04,288 --> 00:06:05,870
-Ես ճիշտ հասկացա.

66
00:06:10,448 --> 00:06:13,702
- Ունեցեք այս մակարդակի աղբյուր,
դա անգին է:

67
00:06:14,688 --> 00:06:17,589
Կարծում եմ՝ մենք ճիշտ էինք
աշխատել Հուսեյնի հետ:

68
00:06:17,768 --> 00:06:20,829
-Երբ մենք օգնեցինք նրան
էլեկտրակայաններ կառուցելու՞։

69
00:06:21,048 --> 00:06:22,584
-Այո:

70
00:06:23,928 --> 00:06:27,740
Դուք պատրաստվում եք թոշակի անցնել
հիշարժան գործողության վրա։

71
00:06:29,328 --> 00:06:31,865
-Իմ գործակալներից մեկի հետ
ԴԱԻՇ-ի գերի.

72
00:06:33,088 --> 00:06:36,706
- Անրի, ես քեզ մի անգամ ասում եմ.
քանի որ ես գիտեմ, որ դա բավական կլինի:

73
00:06:36,888 --> 00:06:39,949
Այդ մասին ավելի ուշ կխոսեմ,
դա նվաստացուցիչ կլիներ:

74
00:06:40,168 --> 00:06:41,260
Բայց ես պետք է դա անեմ:

75
00:06:42,328 --> 00:06:43,386
-Առաջ գնա:

76
00:06:46,208 --> 00:06:48,825
-Այս օպերացիան կապ չունի
Մալոտրուի հետ։

77
00:06:49,008 --> 00:06:53,184
Դուք հանդիպում եք Կոչիսին
հավաքագրել նրան, ոչ թե պատանդին:

78
00:06:54,328 --> 00:06:57,866
Մի խառնեք:
Մի խանգարեք այս գործողությանը:

79
00:06:58,448 --> 00:06:59,870
Դա կարող է լինել հիմնական:

80
00:07:00,408 --> 00:07:03,469
Դա կարող է շրջադարձային լինել
պատերազմում։ Տեսնես

81
00:07:04,368 --> 00:07:06,063
Պատերազմի շրջադարձային կետ.

82
00:07:07,048 --> 00:07:08,709
Դրա համեմատ Մալոտրուն ոչինչ է։

83
00:07:09,088 --> 00:07:10,226
Ոչինչ։

84
00:07:10,688 --> 00:07:12,065
Համաձա՞յն ենք։

85
00:07:15,008 --> 00:07:15,907
-Ես քեզ խանգարու՞մ եմ:

86
00:07:16,248 --> 00:07:18,023
- Ոչ մի կերպ: Հանգստացեք:

87
00:07:24,568 --> 00:07:25,990
Ես պատրաստվում եմ տաքացնել իմ ուտեստը:

88
00:07:30,408 --> 00:07:32,228
-Ուրախ եմ քեզ տեսնելու համար:

89
00:07:32,808 --> 00:07:34,788
-Ինչպե՞ս ես, Մարի-Ժաննա:

90
00:07:36,248 --> 00:07:37,226
- Ոչ այնքան լավ:

91
00:07:38,808 --> 00:07:40,902
Շահանան մահացել է։
-Գիտեմ:

92
00:07:42,208 --> 00:07:43,744
Ինչու՞ ես ժպտում:

93
00:07:44,248 --> 00:07:46,740
- Ինչի՞ համար: Ծիծաղելի է, չէ՞։

94
00:07:52,168 --> 00:07:56,025
Ես մենակ կմնամ թղթապանակի հետ
Մալոտրուն՝ թեւերի վրա։

95
00:07:58,168 --> 00:08:00,705
Նա վայելելու է մահը
Շահանայի կողմից

96
00:08:00,928 --> 00:08:03,181
արգելել ցանկացած նախաձեռնություն։

97
00:08:04,528 --> 00:08:06,348
Եթե դու դեռ ղեկավար լինեիր,

98
00:08:06,528 --> 00:08:09,065
դուք կիմանայիք, թե ինչպես կանգնել նրա դեմ:
Ես, չգիտեմ:

99
00:08:09,848 --> 00:08:12,180
-Ինձ հետ այնպես արիր:

100
00:08:14,168 --> 00:08:15,306
-Ես քո դեմ չեմ կանգնում:

101
00:08:16,048 --> 00:08:17,106
-Հա լավ?

102
00:08:41,848 --> 00:08:43,430
- Շահանային սպանել են այսօր առավոտյան:

103
00:08:44,048 --> 00:08:45,584
-Փտած տախտակ է:

104
00:08:47,168 --> 00:08:50,741
Ընտրելը սխալ է
այսպիսի ծծմբի տղա։

105
00:08:53,208 --> 00:08:56,223
- Միջնորդներ
ահաբեկիչները ծծմբային են.

106
00:09:01,288 --> 00:09:03,825
-Այստեղ չեմ քննարկի
քեզ հետ։

107
00:09:04,568 --> 00:09:05,706
-Լավ:

108
00:09:06,608 --> 00:09:07,905
Կամ?

109
00:09:11,368 --> 00:09:12,790
-Մի պահ տվեք:

110
00:09:22,648 --> 00:09:26,107
Մենք չենք կառավարում
պատանդների գործ.

111
00:09:27,408 --> 00:09:28,864
Նա մեր գործակալն է:

112
00:09:29,768 --> 00:09:32,510
Ոչ ոք չգիտի,
ոչ ոք չպետք է իմանա.

113
00:09:32,688 --> 00:09:35,942
Դա նաև խալ է և նույնիսկ
Տանը, մենք չգիտենք:

114
00:09:36,128 --> 00:09:39,223
Անցիր Շահանայով,
դա խելագարություն էր:

115
00:09:39,888 --> 00:09:42,664
Հիմա, երբ մենք այստեղ ենք,
մենք դադարեցնում ենք ծախսերը.

116
00:09:44,568 --> 00:09:46,900
Դա հասկացվու՞մ է։
Մենք դադարեցնում ենք ծախսերը.

117
00:09:49,608 --> 00:09:50,700
-Փակե՞նք ճգնաժամային սենյակը։

118
00:09:51,128 --> 00:09:52,220
-Ես դա չեմ ասել։

119
00:09:53,048 --> 00:09:56,109
undefined
undefined

120
00:09:56,368 --> 00:09:57,267
undefined

121
00:09:57,568 --> 00:09:59,150
undefined

122
00:10:00,568 --> 00:10:03,151
undefined
undefined

123
00:10:06,088 --> 00:10:07,180
undefined

124
00:10:23,128 --> 00:10:27,349
undefined
undefined

125
00:10:28,768 --> 00:10:30,350
undefined

126
00:10:31,888 --> 00:10:33,026
undefined

127
00:10:39,568 --> 00:10:43,220
undefined
undefined

128
00:10:43,688 --> 00:10:45,827
undefined

129
00:10:46,048 --> 00:10:47,982
undefined

130
00:10:48,208 --> 00:10:50,142
undefined

131
00:11:04,008 --> 00:11:08,662
undefined
undefined

132
00:11:09,288 --> 00:11:12,349
undefined
undefined

133
00:11:12,568 --> 00:11:15,230
undefined

134
00:11:15,408 --> 00:11:18,230
undefined
undefined

135
00:11:19,328 --> 00:11:22,389
undefined
undefined

136
00:11:22,608 --> 00:11:24,383
undefined

137
00:11:24,608 --> 00:11:26,428
undefined

138
00:11:27,128 --> 00:11:31,668
undefined
undefined

139
00:11:32,728 --> 00:11:35,311
undefined
undefined

140
00:11:37,128 --> 00:11:40,189
undefined
undefined

141
00:11:40,408 --> 00:11:41,466
undefined

142
00:11:41,648 --> 00:11:45,630
undefined
undefined

143
00:11:46,448 --> 00:11:49,748
undefined
undefined

144
00:11:51,448 --> 00:11:53,826
undefined
undefined

145
00:11:56,288 --> 00:11:57,904
undefined

146
00:12:17,288 --> 00:12:21,020
undefined
undefined

147
00:12:22,648 --> 00:12:25,788
undefined
undefined

148
00:12:26,488 --> 00:12:29,310
undefined
undefined

149
00:12:30,328 --> 00:12:31,261
undefined

150
00:12:33,648 --> 00:12:35,264
undefined

151
00:12:37,328 --> 00:12:38,989
undefined

152
00:12:40,368 --> 00:12:41,745
undefined

153
00:12:42,328 --> 00:12:44,945
undefined
undefined

154
00:12:45,568 --> 00:12:47,150
undefined

155
00:12:47,808 --> 00:12:48,821
undefined

156
00:12:49,448 --> 00:12:51,542
undefined

157
00:12:54,648 --> 00:12:58,903
undefined
undefined

158
00:13:02,248 --> 00:13:06,549
undefined
undefined

159
00:13:06,768 --> 00:13:07,940
undefined

160
00:13:08,768 --> 00:13:11,305
undefined
undefined

161
00:13:11,488 --> 00:13:14,025
undefined
undefined

162
00:13:15,648 --> 00:13:19,551
undefined
undefined

163
00:13:20,088 --> 00:13:22,500
undefined
undefined

164
00:13:30,008 --> 00:13:32,340
undefined
undefined

165
00:16:43,248 --> 00:16:44,784
undefined

166
00:17:30,488 --> 00:17:32,741
undefined

167
00:17:56,648 --> 00:17:58,025
undefined

168
00:18:49,888 --> 00:18:51,060
undefined

169
00:18:51,528 --> 00:18:53,986
undefined

170
00:18:57,728 --> 00:18:58,786
undefined

171
00:19:06,488 --> 00:19:07,910
undefined

172
00:19:08,488 --> 00:19:10,308
undefined

173
00:19:11,808 --> 00:19:12,980
undefined

174
00:19:13,448 --> 00:19:14,791
undefined

175
00:19:15,648 --> 00:19:16,661
undefined

176
00:19:28,848 --> 00:19:31,465
undefined
undefined

177
00:19:33,368 --> 00:19:36,702
undefined
undefined

178
00:19:36,888 --> 00:19:39,550
undefined
undefined

179
00:19:39,808 --> 00:19:42,584
undefined
undefined

180
00:19:43,728 --> 00:19:45,822
undefined

181
00:19:46,688 --> 00:19:47,780
undefined

182
00:19:48,768 --> 00:19:49,985
undefined

183
00:19:51,248 --> 00:19:55,060
undefined
undefined

184
00:19:56,728 --> 00:19:58,071
undefined

185
00:19:59,528 --> 00:20:02,509
undefined
undefined

186
00:20:04,088 --> 00:20:07,228
undefined
undefined

187
00:20:10,168 --> 00:20:11,545
undefined

188
00:20:13,008 --> 00:20:13,986
undefined

189
00:20:15,728 --> 00:20:16,900
undefined

190
00:20:17,408 --> 00:20:18,625
undefined

191
00:20:20,528 --> 00:20:21,745
undefined

192
00:20:21,928 --> 00:20:24,147
undefined
undefined

193
00:20:24,768 --> 00:20:27,100
undefined
undefined

194
00:20:27,528 --> 00:20:28,745
undefined

195
00:20:28,968 --> 00:20:30,311
undefined

196
00:20:30,528 --> 00:20:32,030
undefined

197
00:20:35,968 --> 00:20:37,026
undefined

198
00:20:39,888 --> 00:20:41,231
undefined

199
00:20:42,848 --> 00:20:44,748
undefined

200
00:20:47,408 --> 00:20:49,149
undefined

201
00:20:49,328 --> 00:20:52,423
undefined
undefined

202
00:20:53,408 --> 00:20:54,466
undefined

203
00:21:09,408 --> 00:21:11,388
undefined

204
00:21:11,888 --> 00:21:14,505
- هل تريد النتيجة؟
- نعم.

205
00:21:18,288 --> 00:21:19,870
- في هذه اللحظة، ليس لدينا شيء.

206
00:21:21,088 --> 00:21:22,624
هذه المرأة في النقاب

207
00:21:22,928 --> 00:21:25,260
التقت نادية المنصور
مرتين،

208
00:21:25,488 --> 00:21:26,580
لا أحد يعرفها.

209
00:21:27,328 --> 00:21:29,990
وما زلنا ننتظر الإجابات،
لكن مصادرنا

210
00:21:30,168 --> 00:21:32,751
في دمشق، في منبج،
الذي أطلق سراحه للتو

211
00:21:32,928 --> 00:21:35,260
في الرقة بالعراق...
- النتيجة، لا شيء.

212
00:21:36,208 --> 00:21:39,906
لا شيء عن امرأة تدعى ليلي،
متزوجة من مقاتل في داعش

213
00:21:40,088 --> 00:21:43,547
حامل في الشهر السادس، معرضة للإصابة
للعب وسيط.

214
00:21:44,168 --> 00:21:45,465
- لا.

215
00:21:51,968 --> 00:21:53,311
- هل تريد مني أن أقول لك؟

216
00:21:55,288 --> 00:21:56,266
- أنا لا أمانع.

217
00:21:57,048 --> 00:22:01,110
- أعتقد أنك المسؤول
بوفاة شاهانا.

218
00:22:02,648 --> 00:22:05,549
- وهكذا من الموقف
من ديبيلي.

219
00:22:05,768 --> 00:22:07,145
- بالضبط.

220
00:22:09,088 --> 00:22:10,863
لقد اقترحت أن القناة

221
00:22:11,048 --> 00:22:13,983
التفاوض
يعمل على إيصال رسالة.

222
00:22:14,848 --> 00:22:19,024
شرطة داعش
وعلمت أن هناك خائناً

223
00:22:19,248 --> 00:22:20,943
أن نتواصل معه

224
00:22:21,128 --> 00:22:24,382
ونحن نستخدم القناة
افتتح بواسطة شاهانا.

225
00:22:24,608 --> 00:22:26,861
ونتيجة لذلك تمت معاقبة شاهانا.

226
00:22:27,568 --> 00:22:29,104
وهذه المرأة بالنقاب

227
00:22:29,328 --> 00:22:31,262
ربما تم إعدامه أيضًا.

228
00:22:32,608 --> 00:22:33,951
- هذا صحيح.

229
00:22:35,048 --> 00:22:38,109
ولكن سمعت أنه كان
الخدمات الايرانية

230
00:22:38,328 --> 00:22:39,705
الذي قتل شاهاناه.

231
00:22:41,248 --> 00:22:42,909
- أين سمعت ذلك؟

232
00:22:43,088 --> 00:22:44,988
- في مكتب إيران.
- كليمان ميجو؟

233
00:22:45,208 --> 00:22:46,460
-كارولين كوخ.

234
00:22:47,088 --> 00:22:48,431
- موثوقية الاستخبارات؟

235
00:22:50,448 --> 00:22:53,031
- قادم من مكتب إيران،
أود أن أقول لا شيء،

236
00:22:53,208 --> 00:22:56,269
لكنهم سيتهمونني
أن تكون لغة سيئة.

237
00:22:56,448 --> 00:22:58,143
إذن 75%.
- شكرا لك، جونا.

238
00:22:58,368 --> 00:22:59,665
- لا يوجد شيء خاطئ في ذلك.

239
00:23:00,328 --> 00:23:02,183
ولا تقلق...

240
00:23:02,528 --> 00:23:05,862
أنا لا أعتبر الإهانة
عندما لا أتهم بشيء

241
00:23:06,648 --> 00:23:08,070
نحن نطرق.

242
00:23:13,208 --> 00:23:14,551
- أيمكننا أن تحدث؟

243
00:23:21,048 --> 00:23:23,540
يبدو أنك تعرف
من قتل شاهانا؟

244
00:23:24,648 --> 00:23:25,991
- الخدمات الإيرانية.

245
00:23:26,528 --> 00:23:27,825
- لماذا لا أعرف؟

246
00:23:29,088 --> 00:23:31,307
- لا أعرف.
لماذا تعرف ذلك؟

247
00:23:32,128 --> 00:23:34,028
- شاهانا مهم بالنسبة لي.

248
00:23:34,368 --> 00:23:35,426
- لم أكن أعرف.

249
00:23:36,888 --> 00:23:39,266
عندما نرى بعضنا البعض،
أنت لا تتحدث عن العمل

250
00:23:39,488 --> 00:23:40,466
- تمام!

251
00:23:42,928 --> 00:23:44,384
لماذا يفعلون ذلك؟

252
00:23:44,848 --> 00:23:47,260
- كان يتاجر
مع الدولة الإسلامية.

253
00:23:48,128 --> 00:23:50,665
يقولون أنهم سرقوا
متحف الفن الفارسي.

254
00:23:50,888 --> 00:23:52,424
لقد باع كل شيء.

255
00:23:53,328 --> 00:23:56,901
أعتقد أن الإيرانيين
أراد أن يقول: "لا تلمس".

256
00:23:59,328 --> 00:24:01,148
- تعال معي من فضلك.

257
00:24:14,448 --> 00:24:18,703
في استماعك لصموئيل جيندرون،
نادية المنصور مساعدة

258
00:24:18,928 --> 00:24:20,828
تم ذكر اسم شاهانة ؟

259
00:24:23,128 --> 00:24:25,028
- لا أعرف. يمكنني التحقق.

260
00:24:25,448 --> 00:24:29,783
- نعم. أود أن أعرف
إذا أخبر حبيبته الإيرانية بذلك.

261
00:24:30,008 --> 00:24:31,430
- لماذا يفعل ذلك؟

262
00:24:32,208 --> 00:24:33,425
- تحقق من فضلك.

263
00:24:33,928 --> 00:24:35,020
- تمام.

264
00:24:35,808 --> 00:24:39,381
سيكون هناك تقرير
بين نادية المنصور وشهانة؟

265
00:24:39,608 --> 00:24:40,621
تتنهد.

266
00:24:40,848 --> 00:24:42,782
هل موته يعني شيئاً؟

267
00:24:44,368 --> 00:24:46,143
- ماري جين، مكالمة لك.

268
00:24:50,568 --> 00:24:53,868
- ماري جين دوثيلول.
*-شخص للسيدة أنسيلم.

269
00:24:54,208 --> 00:24:55,585
- حسنًا، سآخذه.

270
00:24:56,768 --> 00:25:00,306
مرحبًا ؟
*- مرحباً، هذه نادية المنصور.

271
00:25:00,528 --> 00:25:01,541
- نعم؟

272
00:25:01,728 --> 00:25:04,823
*- لقد سألتني
كيفية الاتصال بهذه المرأة.

273
00:25:05,008 --> 00:25:07,466
- نعم.
*- لقد اتصلت بي للتو.

274
00:25:08,728 --> 00:25:11,060
- نعم ؟
*- إنها تريد رؤيتي.

275
00:25:12,368 --> 00:25:14,223
- الإحصائيات واضحة.

276
00:25:14,528 --> 00:25:18,544
في 85% من الحالات، المفاوضات
تم إحياؤه من قبل داعش،

277
00:25:18,768 --> 00:25:20,020
بمبادرة منهم..

278
00:25:20,888 --> 00:25:23,141
وفي 85% من هذه الحالات

279
00:25:23,328 --> 00:25:27,105
اتضح أنهم لم يعد لديهم
يد على الرهينة.

280
00:25:27,288 --> 00:25:29,780
وفي 70% من الحالات،
الرهينة مات.

281
00:25:30,768 --> 00:25:34,341
أنا أتجاوز النسب المئوية
المتعلقة بأسباب الوفاة.

282
00:25:34,568 --> 00:25:37,503
المرض، الإعدام، الخطأ.

283
00:25:37,848 --> 00:25:42,103
وفي 15% من هذه الحالات
لقد اختفى الرهينة للتو.

284
00:25:42,568 --> 00:25:46,027
يتم اختطافه من قبل مجموعة أخرى،
أو أنه هرب.

285
00:25:47,048 --> 00:25:50,382
أنا لا أعطيك الإحصائيات
على فرص النجاح

286
00:25:50,568 --> 00:25:52,627
من الهروب
في أراضي داعش.

287
00:25:55,608 --> 00:25:57,269
- نعم نورنا .

288
00:25:57,528 --> 00:25:59,110
- نحن نعرف حالة واحدة فقط.

289
00:25:59,728 --> 00:26:03,505
الرجل الذي لم يتم اعتقاله
فقط تحت الإقامة الجبرية.

290
00:26:06,008 --> 00:26:07,066
- 0% ماذا.

291
00:26:07,648 --> 00:26:09,150
- هذا كل شيء.

292
00:26:11,928 --> 00:26:15,262
- كم عدد حالات الهروب؟
الذي لم ينجح.

293
00:26:15,488 --> 00:26:16,910
-9%.

294
00:26:18,008 --> 00:26:20,545
- تمام. لذا، إذا قمت بتلخيص ...

295
00:26:20,728 --> 00:26:23,106
تنظيم الدولة الإسلامية يستأنف نشاطه
المفاوضات.

296
00:26:24,008 --> 00:26:27,626
وهذا يعني أن هناك 70%
فرصة أن يكون غيوم قد مات

297
00:26:27,808 --> 00:26:30,186
واحتمال 9%
أنه هرب منهم.

298
00:26:31,168 --> 00:26:33,227
مع فرصة 0٪
دعه يخرج منه.

299
00:26:33,928 --> 00:26:35,384
- نعم.
- وحيد.

300
00:26:36,808 --> 00:26:38,469
دعه يخرج من هناك وحده.

301
00:26:40,408 --> 00:26:41,466
ولكن ماذا لو ساعدناه؟

302
00:26:42,728 --> 00:26:46,380
يجد نفسه فيه
إحصائيات؟ هرب أم أطلق سراحه؟

303
00:26:49,408 --> 00:26:50,751
شكرا لك، فنسنت.

304
00:26:53,368 --> 00:26:54,460
-أليس نحن ذاهبون إلى الاجتماع؟

305
00:26:54,728 --> 00:26:57,106
- هناك فرصة 15%
أن لديهم ويليام.

306
00:26:57,608 --> 00:26:58,905
- الأمر يستحق ذلك.

307
00:26:59,888 --> 00:27:02,425
- لا أحد يستطيع أن يقول
ما يخططون للقيام به.

308
00:27:02,608 --> 00:27:05,225
استئناف المفاوضات
أو مجرد الانتقام.

309
00:27:05,968 --> 00:27:07,788
إنه أمر خطير للغاية للذهاب إلى هناك.

310
00:27:08,288 --> 00:27:09,790
- أنا متطوع.

311
00:27:10,328 --> 00:27:11,671
- إنه جيد.

312
00:27:12,168 --> 00:27:16,150
سأخبر غيوم عندما يفعل
سوف يتحدى الإحصائيات.

313
00:27:16,888 --> 00:27:18,902
نفتح آذاننا واسعة.

314
00:27:20,128 --> 00:27:21,106
حشد المصادر الخاصة بك.

315
00:27:21,808 --> 00:27:24,505
دعونا نحشد كل هؤلاء
الذين هم على الأرض.

316
00:27:25,528 --> 00:27:29,101
دعهم يحاولون معرفة ما إذا كان هناك
ليس رهينة في البرية.

317
00:27:30,048 --> 00:27:31,391
جونا...

318
00:27:32,688 --> 00:27:34,383
أعتذر عما سبق.

319
00:27:43,168 --> 00:27:44,465
إذا كنت خارجاً يوماً...

320
00:27:44,968 --> 00:27:46,470
سأعيدك.

321
00:30:19,128 --> 00:30:20,186
بيب

322
00:30:36,008 --> 00:30:36,782
- مهلا!

323
00:32:16,408 --> 00:32:17,500
السلام عليكم.

324
00:32:18,368 --> 00:32:20,109
- وعليكم السلام .

325
00:36:06,128 --> 00:36:08,506
يشتكي

326
00:36:30,528 --> 00:36:32,667
- هيا، هيا!

327
00:36:44,408 --> 00:36:45,990
أوه...

328
00:36:47,048 --> 00:36:48,265
يتنهد.

329
00:36:50,048 --> 00:36:52,585
- السيد دوفلوت؟ لديك زيارة.

330
00:36:52,768 --> 00:36:54,543
- زيارة؟
- زوجتك.

331
00:37:00,248 --> 00:37:01,386
- ماذا يحدث هنا؟

332
00:37:05,328 --> 00:37:07,547
- ما مشكلتك؟
- لا شئ.

333
00:37:07,808 --> 00:37:08,946
- يبدو وكأنه رجل عجوز.

334
00:37:10,328 --> 00:37:11,705
- شكرًا.

335
00:37:14,528 --> 00:37:15,427
- ما هو؟

336
00:37:15,648 --> 00:37:16,706
- لقد ضربت نفسي.

337
00:37:18,608 --> 00:37:21,703
- لقد حددت موعدا
مع المدير للحديث.

338
00:37:21,928 --> 00:37:23,350
يراني في 30 دقيقة.

339
00:37:24,728 --> 00:37:26,184
- ماذا ستقول له؟

340
00:37:26,648 --> 00:37:29,310
- أنني لا أريدك أن تغادر.
- انها ليست ذكية.

341
00:37:29,768 --> 00:37:32,260
- من الذكاء الرحيل
قريبة جدا من التقاعد؟

342
00:37:34,048 --> 00:37:35,982
- هل حددت موعدًا مع الرئيس التنفيذي؟

343
00:37:37,448 --> 00:37:39,826
- لا، لا، ولكن سأفعل ذلك.

344
00:37:40,048 --> 00:37:41,630
صدقني سيستقبلني.

345
00:37:42,688 --> 00:37:45,908
عندما أقول له يمكنك
لا مزيد من المشي فوق حوض الاستحمام...

346
00:37:46,088 --> 00:37:49,308
سنرى ما إذا كان لا يزال يريد ذلك
نرسل لك في مهمة.

347
00:37:50,968 --> 00:37:52,629
أين هذه المهمة؟

348
00:37:54,448 --> 00:37:55,665
هل هو خطير؟

349
00:37:55,968 --> 00:37:57,140
- لا.

350
00:37:59,368 --> 00:38:01,382
- ماذا تريد أن تثبت؟

351
00:38:01,608 --> 00:38:02,985
هذا سخيف.

352
00:38:03,448 --> 00:38:06,349
- هذه المهمة،
هذا ليس سخيفا، ولكنه ضروري.

353
00:38:06,568 --> 00:38:07,820
- من الضروري أن نرسل لك؟

354
00:38:08,208 --> 00:38:09,141
- نعم.

355
00:38:09,808 --> 00:38:11,344
- لا أريد أن أصدق ذلك.

356
00:38:11,848 --> 00:38:13,020
- شكرًا لك.

357
00:38:14,568 --> 00:38:16,024
لماذا أنت قلقة جدا؟

358
00:38:16,248 --> 00:38:17,830
في العام الماضي غادرت.

359
00:38:18,048 --> 00:38:19,823
- وكنت تتدرب على القتال؟

360
00:38:20,408 --> 00:38:21,990
- أردت
لممارسة الرياضة مرة أخرى.

361
00:38:24,008 --> 00:38:28,024
- قل، إذا كنت تكذب مثل هذا،
كيف جعلت حياتك المهنية؟

362
00:38:30,328 --> 00:38:32,103
- لا بد لي من العودة
في اجتماع.

363
00:38:34,648 --> 00:38:35,740
- قف.

364
00:38:57,368 --> 00:38:58,665
- سدادات الأذن؟

365
00:38:59,288 --> 00:39:00,301
- لا.

366
00:39:02,048 --> 00:39:03,823
الجوارب التريكو محلية الصنع؟

367
00:39:04,048 --> 00:39:05,300
- لا.

368
00:39:17,488 --> 00:39:20,264
- هل تعلم أنك قوي جداً؟
- لماذا ؟

369
00:39:20,808 --> 00:39:23,391
- نحن نعرف فقط لقبك،
البغل.

370
00:39:24,528 --> 00:39:27,862
لقد بحثت في التسجيل
من BDL لمعرفة اسمك الأول.

371
00:39:28,088 --> 00:39:29,180
لا شئ.

372
00:39:29,888 --> 00:39:31,788
لقد قمت برشوة مدير الموارد البشرية، لا شيء.

373
00:39:32,128 --> 00:39:34,267
لا أحد يعرف ما هو اسمك.

374
00:39:34,488 --> 00:39:35,626
قبعة.

375
00:39:36,528 --> 00:39:38,144
- أنا أعرف لقبك.

376
00:39:38,328 --> 00:39:40,501
- تفضل.
- الدرس.

377
00:39:46,568 --> 00:39:49,868
- سأختصر الأمر، لست مستعدًا
للخطب الطويلة.

378
00:39:50,088 --> 00:39:51,431
- ولكن لا!

379
00:39:51,768 --> 00:39:55,147
- على أية حال، لقد قلت كل شيء.
أنا لا أعرف حتى

380
00:39:55,328 --> 00:39:57,262
إذا كان هناك أي نوعية متبقية
في القائمة.

381
00:39:58,328 --> 00:39:59,580
اللطف،

382
00:40:00,048 --> 00:40:01,425
الذكاء,

383
00:40:02,248 --> 00:40:05,024
الصرامة الأخلاقية والفكاهة.

384
00:40:05,248 --> 00:40:06,465
وأخيراً الفكاهة..

385
00:40:06,888 --> 00:40:08,424
الفكاهة على استعداد.

386
00:40:08,648 --> 00:40:10,104
ضحك

387
00:40:10,328 --> 00:40:11,910
قلت المخابرات.

388
00:40:12,128 --> 00:40:13,345
بساطة.

389
00:40:14,328 --> 00:40:15,625
خطورة.

390
00:40:17,568 --> 00:40:20,026
وأشكرك على ذلك،
نحن بحاجة إلى الشدة.

391
00:40:20,208 --> 00:40:23,109
شديدة ولكنها عادلة.
أب حقيقي.

392
00:40:23,488 --> 00:40:25,707
هذا كل شيء، وأخيرا، يمكننا أن نقول ذلك.

393
00:40:25,928 --> 00:40:27,862
لقد كنت والدنا.

394
00:40:28,648 --> 00:40:31,140
سنقدم كل شيء من أجلك.
لإرضائك.

395
00:40:31,968 --> 00:40:33,902
- أعطني شبابك.

396
00:40:34,128 --> 00:40:35,345
- لقد أخذته بالفعل.

397
00:40:35,528 --> 00:40:37,622
أعطيتك
أفضل سنواتي.

398
00:40:38,168 --> 00:40:39,260
- هذا صحيح.

399
00:40:39,768 --> 00:40:41,429
- أستمر.

400
00:40:42,288 --> 00:40:43,824
لقد عرفت كيف تحبنا.

401
00:40:44,568 --> 00:40:47,708
عرفت كيف تشجعنا
تجعلنا أفضل.

402
00:40:48,408 --> 00:40:49,466
باختصار،

403
00:40:49,688 --> 00:40:51,349
كنت تعرف كيفية حمايتنا.

404
00:40:52,368 --> 00:40:54,541
لذلك أقول لك: "شكرًا لك يا أبي".

405
00:40:54,768 --> 00:40:55,542
- شكرا لك يا أبي!

406
00:40:55,768 --> 00:40:57,304
شكرا لك يا أبي!

407
00:40:57,648 --> 00:40:59,309
- شكرا لكم يا أطفال.

408
00:41:00,288 --> 00:41:02,302
شكرا لك على هذه الهدية الرائعة.

409
00:41:02,848 --> 00:41:05,260
مع هذا، أعرف ما يجب القيام به
من تقاعدي.

410
00:41:05,648 --> 00:41:08,549
تعلم لعبة الجولف.
لأنك كنت مخطئا.

411
00:41:08,768 --> 00:41:10,270
أنا، أنا أصطاد.

412
00:41:10,488 --> 00:41:12,263
- الصيد في الينابيع.

413
00:41:13,328 --> 00:41:14,989
- شكرا لك، شكرا لك، شكرا لك.

414
00:41:15,208 --> 00:41:17,063
- أحسنت !

415
00:41:17,288 --> 00:41:22,146
تصفيق

416
00:41:22,328 --> 00:41:24,103
- الآن هيا..
- إلى السرير!

417
00:41:24,328 --> 00:41:25,671
- اذهب إلى العمل!

418
00:41:29,368 --> 00:41:30,460
- السيد دوفلوت؟

419
00:41:33,208 --> 00:41:34,710
لدي شيء لك.

420
00:41:35,648 --> 00:41:36,661
يفتح.

421
00:41:46,128 --> 00:41:47,186
- أنا لا أدخن.

422
00:41:47,528 --> 00:41:48,506
- نعم.

423
00:41:49,088 --> 00:41:50,590
اليوم السابق للعملية.

424
00:41:51,048 --> 00:41:52,504
- كيف علمت بذلك؟

425
00:41:52,688 --> 00:41:54,508
- أنا أعمل
في الذكاء.

426
00:41:55,728 --> 00:41:57,901
- كيف تعرف أنني سأغادر؟

427
00:41:58,728 --> 00:42:00,071
- لم أكن أعرف ذلك.

428
00:42:01,608 --> 00:42:02,541
- لقد فهمتني.

429
00:42:03,128 --> 00:42:04,380
- ማመን አለብህ.

430
00:42:05,208 --> 00:42:06,460
- አመሰግናለሁ, ሙሌ.

431
00:42:08,488 --> 00:42:09,740
- እንዴት የተሻለ ማድረግ እንዳለብዎት ያውቃሉ.

432
00:42:11,688 --> 00:42:12,826
- አመሰግናለሁ ዴዚ።

433
00:42:16,288 --> 00:42:17,824
- አመሰግናለሁ ሄንሪ።

434
00:42:23,128 --> 00:42:24,550
ቢፒ

435
00:42:30,648 --> 00:42:32,230
- የጠየቅኩት ነገር አለህ?

436
00:42:32,888 --> 00:42:33,946
-  አለኝ።

437
00:42:41,928 --> 00:42:44,909
ያ ከአሁን በኋላ እንዳልሆነ ታውቃለህ?
ሕገወጥ ነው።

438
00:42:46,168 --> 00:42:50,184
የጦር ሰራዊት ላብራቶሪ
በ 1991 ምርቱን አቁሟል.

439
00:42:50,408 --> 00:42:51,421
- ኦ.

440
00:42:52,328 --> 00:42:54,023
- ማለፍ ችያለሁ።

441
00:42:54,208 --> 00:42:56,905
- እንዴት አደረጋችሁት?
- አይገምቱም.

442
00:42:58,128 --> 00:43:01,428
በጨለማው ድር ላይ። Thor አውታረ መረብ.
በ bitcoins ተከፍሏል።

443
00:43:02,248 --> 00:43:03,261
- አይ.

444
00:43:04,328 --> 00:43:06,342
- እየቀለድኩ ነው እልሃለሁ?

445
00:43:07,088 --> 00:43:08,988
አመነታለሁ።
- ያንን ስጠኝ.

446
00:43:20,448 --> 00:43:21,586
- ሳይናይድ አይደለም.

447
00:43:21,768 --> 00:43:24,021
ከአሁን በኋላ ያንን አናደርግም።
ከ 1960 ዎቹ ጀምሮ.

448
00:43:24,208 --> 00:43:25,790
ኮክቴል ነው።
ኒውሮቶክሲክ.

449
00:43:26,368 --> 00:43:28,427
በሰከንዶች ውስጥ ውጤታማ።

450
00:43:30,568 --> 00:43:32,150
- እንዴት ነው የሚሰራው? እዋጠዋለሁ?

451
00:43:32,328 --> 00:43:34,547
- አምፖሉን መስበር አለብዎት
ከጥርሶች ጋር.

452
00:43:35,048 --> 00:43:38,507
ከቁስ ጋር ግንኙነት
ከቆዳው ጋር ተመሳሳይ ውጤት ይኖረዋል.

453
00:43:40,408 --> 00:43:41,421
- አመሰግናለሁ።

454
00:43:42,728 --> 00:43:43,900
- ምንም አልነበረም.

455
00:43:44,928 --> 00:43:46,942
ሰዎች የእኔ አስተዋፅኦ ነው ይላሉ።

456
00:43:48,048 --> 00:43:49,630
- ምንም አይደለም, ያንን ፊት አታድርጉ.

457
00:43:50,168 --> 00:43:53,103
ታላቅ አጎት ነበረኝ።
መቋቋም የሚችል.

458
00:43:53,288 --> 00:43:55,871
አንድ ሰጠነው
በጫካ ውስጥ.

459
00:43:56,488 --> 00:43:59,867
በዚህ ታሪክ ነው ያደግኩት።
የቤተሰብ አጉል እምነት.

460
00:44:00,048 --> 00:44:03,109
إنه يطمئنني أن أحصل عليه
عندما أذهب في مهمة.

461
00:44:50,088 --> 00:44:51,146
- يلا.

462
00:46:01,808 --> 00:46:02,946
- ها نحن.

463
00:46:06,848 --> 00:46:07,906
- لذا ؟

464
00:46:08,368 --> 00:46:10,382
- نسمي الصندوق،
إنهم على حق.

465
00:46:10,608 --> 00:46:12,349
غادر رهينة.

466
00:46:12,928 --> 00:46:14,942
في كل مرة، هو رجلنا.

467
00:46:58,048 --> 00:46:59,106
- هل نبدأ من جديد؟

468
00:49:52,648 --> 00:49:54,980
* الأذان للصلاة

469
00:50:29,408 --> 00:50:31,786
يصلي باللغة العربية.

470
00:50:37,328 --> 00:50:40,866
المحرك يزأر.

471
00:53:31,688 --> 00:53:33,588
طلقات نارية

472
00:53:52,888 --> 00:53:55,630
الطنين

473
00:55:13,928 --> 00:55:15,942
TITRAFILM ترجمة الأفلام