1 00:01:57,328 --> 00:01:59,023 - Allahu ekber. 2 00:02:08,048 --> 00:02:09,300 BiP 3 00:02:28,328 --> 00:02:29,944 *- Henri Duflot, samo napred. 4 00:02:30,968 --> 00:02:33,346 - Zdravo, Marie-Jeanne je na uređaj. 5 00:02:33,568 --> 00:02:34,990 Mislim da postoji problem. 6 00:02:36,568 --> 00:02:37,785 ćao. 7 00:02:59,408 --> 00:03:01,991 - Zar nije dobar dan? - Ne. 8 00:03:03,848 --> 00:03:06,909 Pokušavam da kontaktiram Henrija Duflota. Ne mogu to da uradim. 9 00:03:07,128 --> 00:03:08,345 Znate li gdje je? 10 00:03:11,328 --> 00:03:13,228 Morate ga vidjeti danas, zar ne? 11 00:03:16,208 --> 00:03:17,983 Reci mu da želim razgovarati s njim. 12 00:03:21,208 --> 00:03:22,790 Jesi li odlučio da me naljutiš? 13 00:03:23,008 --> 00:03:24,146 - Da. 14 00:03:25,288 --> 00:03:26,631 - To radi. 15 00:03:36,008 --> 00:03:39,023 - Šahanina smrt nas obavezuje da napusti kanal 16 00:03:39,208 --> 00:03:42,223 da kontaktirate Cochise. Koristićemo njegovu poruku, 17 00:03:42,408 --> 00:03:45,867 आरेख पर छोड़ दिहल गइल बा, एगो बइठक के आयोजन करे खातिर. 18 00:03:46,568 --> 00:03:49,663 जीपीएस निर्देशांक दिहल गइल बा जराबुलस के संकेत देला। 19 00:03:50,568 --> 00:03:51,945 सीरिया के उत्तर में बा। 20 00:03:52,608 --> 00:03:56,101 कोचिस भी हमनी से संवाद कईले एगो तारीख, 31 अक्टूबर के बा. 21 00:03:56,448 --> 00:03:58,382 एकरा अलावे कवनो दोसर जानकारी ना. 22 00:03:58,568 --> 00:04:01,185 रास्ता खोजल हमनी के काम बा ओकरा से संपर्क करे खातिर, 23 00:04:01,368 --> 00:04:04,349 ई जानत कि ऊ जरबुलस में होई एह तारीख के भइल. 24 00:04:05,328 --> 00:04:06,341 - जराबुलस काहे ? 25 00:04:06,648 --> 00:04:07,786 - गठबंधन के ताकतन के 26 00:04:07,968 --> 00:04:12,144 बेयादी में बाड़े, 6 किमी दूर, शहर के वापस लेवे खातिर तैयार बाड़े। 27 00:04:12,648 --> 00:04:16,790 जरबुलस के बचाव होला आईएसआईएस के एगो इराकी टुकड़ी के ओर से। 28 00:04:17,328 --> 00:04:20,309 ऊ इराकी हउवें. उ लोग समर्थन करेला सैनिकन के मनोबल के भाव रहे। 29 00:04:21,408 --> 00:04:23,661 - एगो जगह बा हमनी के मुलाकात खातिर? 30 00:04:26,008 --> 00:04:27,100 - इहाँ, बिंदु ए, 1। 31 00:04:27,968 --> 00:04:30,380 जहाँ आधारित बा गठबंधन के ताकतन के बा. 32 00:04:30,608 --> 00:04:31,746 कुर्द, अमेरिकी, 1999 में भइल. 33 00:04:32,208 --> 00:04:35,223 सुन्नी, सीरियाई लोग के नाम बा आ हमनी के कुछ लईका लोग। 34 00:04:35,808 --> 00:04:39,221 ई हमनी के बेस कैंप ह। इहे ह जहाँ से रउआ रवाना होखब। 35 00:04:39,888 --> 00:04:41,310 इहाँ रउरा लगे बिन्दु बी बा. 36 00:04:41,488 --> 00:04:44,310 एतना दूर तक रउरा के एस्कॉर्ट कईल जाई हमनी के लईकन के ओर से। 37 00:04:44,848 --> 00:04:47,943 उहाँ उ लोग तोहरा के छोड़ दिहे सब अकेले, 38 00:04:48,368 --> 00:04:49,824 बिन्दु सी के ओर, 1000 के ओर। 39 00:04:50,048 --> 00:04:52,107 एगो पहिले के कृषि होल्डिंग रहे। 40 00:04:52,328 --> 00:04:55,423 कोचिस जराबुलस छोड़ के चल जइहें। 41 00:04:55,648 --> 00:04:57,548 ओकरा के शायद एस्कॉर्ट कइल जाई, 42 00:04:57,768 --> 00:04:59,782 आ शायद रउरा जइसन 43 00:04:59,968 --> 00:05:02,141 ऊ आपन एस्कॉर्ट छोड़ के चल जइहें कहीं ना कहीं, 44 00:05:02,328 --> 00:05:04,740 ताकि केहू के ना लउके रउरा से मिलल बानी. 45 00:05:04,928 --> 00:05:07,260 उ अपना आदमी के का बताई? हमनी के ओर से 46 00:05:07,488 --> 00:05:08,466 कवनो परिदृश्य के प्रस्ताव करे खातिर. 47 00:05:08,648 --> 00:05:10,867 - हम रउरा लगे कुछ पहुंचावत बानी आज दुपहरिया में भइल. 48 00:05:12,608 --> 00:05:15,270 - त इहाँ कोचिसे मिल जाई। 49 00:05:15,648 --> 00:05:18,265 ई एगो न्यूट्रल जोन ह जहाँ केहू साहस ना करेला। 50 00:05:18,448 --> 00:05:21,031 ना ही कुर्द लोग, डर से प्रून लेवे खातिर, . 51 00:05:21,208 --> 00:05:23,984 ना ही दाइश के मेहरारू से मिले के डर से। 52 00:05:24,448 --> 00:05:26,189 केहू के ना करे के चाहीं रउरा सभे के एक संगे मिलब। 53 00:05:26,448 --> 00:05:29,110 केहू के पता ना चले के चाही कि रउरा एक दोसरा से बात करीं. 54 00:05:29,288 --> 00:05:32,861 जवन लोग रउरा के एस्कॉर्ट करी आधा गुप्त में हो जाई। 55 00:05:33,088 --> 00:05:34,783 हम कहत बानी “आधा”. 56 00:05:35,848 --> 00:05:38,431 उ लोग रउआ के बिंदु बी पर ले जाला, इहाँ। 57 00:05:39,168 --> 00:05:42,342 उ लोग तहरा के अकेले जाए देले बिंदु सी के ओर बढ़ल बा। 58 00:05:42,848 --> 00:05:44,543 आ ऊ लोग इंतजार करत बा कि तू वापस आ जाईं। 59 00:05:45,608 --> 00:05:47,781 - बिन्दु बी से, हम अकेले बानी। 60 00:05:47,968 --> 00:05:50,744 आ हम अकेले मिलनी एगो आईएस अधिकारी के ह। 61 00:05:50,968 --> 00:05:53,380 हमार एस्कॉर्ट 500 मीटर दूर होई, ना? 62 00:05:54,088 --> 00:05:55,385 - सकारात्मक बा। 63 00:05:56,208 --> 00:05:59,303 तोहार साथी भी अकेले हो जाई, सूखल धोखा देत बानी. 64 00:06:00,048 --> 00:06:02,107 ऊ रउरा जइसन जोखिम उठावेला. 65 00:06:04,288 --> 00:06:05,870 - हम ठीक से समझ गईनी। 66 00:06:10,448 --> 00:06:13,702 - एह स्तर के एगो स्रोत होखे, ई त बेशकीमती बा। 67 00:06:14,688 --> 00:06:17,589 हमरा लागता कि हम सही कहले रहनी हुसैन के साथे काम करे खातिर। 68 00:06:17,768 --> 00:06:20,829 - जब हम ओकर मदद कइले रहनी पावर स्टेशन बनावे खातिर? 69 00:06:21,048 --> 00:06:22,584 - हॅंं। 70 00:06:23,928 --> 00:06:27,740 रउरा रिटायर होखे वाला बानी एगो यादगार ऑपरेशन पर भइल. 71 00:06:29,328 --> 00:06:31,865 - हमरा एगो एजेंट के साथे आईएसआईएस के कैदी के रूप में। 72 00:06:33,088 --> 00:06:36,706 - हेनरी, हम एक बेर बतावत बानी, काहे कि हमरा मालूम बा कि ई काफी हो जाई. 73 00:06:36,888 --> 00:06:39,949 एकरा बारे में अउरी बात बाद में करब, जवन कि अपमानजनक होई। 74 00:06:40,168 --> 00:06:41,260 बाकिर हमरा त करे के बा. 75 00:06:42,328 --> 00:06:43,386 - आगे बढ़ऽ। 76 00:06:46,208 --> 00:06:48,825 - एह ऑपरेशन से कवनो संबंध नइखे मालोत्रु के साथे भइल. 77 00:06:49,008 --> 00:06:53,184 रउरा कोचिसे से भेंट होला ओकरा के भर्ती करे खातिर, बंधक खातिर ना। 78 00:06:54,328 --> 00:06:57,866 मिलावट मत करीं। एह ऑपरेशन में बाधा मत डालीं. 79 00:06:58,448 --> 00:06:59,870 ई मेजर हो सकेला. 80 00:07:00,408 --> 00:07:03,469 ई एगो मोड़ हो सकेला युद्ध में भइल. देखीं? 81 00:07:04,368 --> 00:07:06,063 युद्ध में एगो मोड़। 82 00:07:07,048 --> 00:07:08,709 एकरा मुक़ाबले मालोत्रू कुछुओ नईखन। 83 00:07:09,088 --> 00:07:10,226 कुछु ना। 84 00:07:10,688 --> 00:07:12,065 का हमनी के सहमत बानी जा? 85 00:07:15,008 --> 00:07:15,907 - का हम तोहरा के परेशान करत बानी ? 86 00:07:16,248 --> 00:07:18,023 - बिलकुल ना। बस जाइए। 87 00:07:24,568 --> 00:07:25,990 हम आपन पकवान दोबारा गरम करे जा रहल बानी। 88 00:07:30,408 --> 00:07:32,228 - तोहरा के देख के हमरा खुशी भइल। 89 00:07:32,808 --> 00:07:34,788 - तू कइसन बाड़ू, मैरी-जीन? 90 00:07:36,248 --> 00:07:37,226 - बहुत बढ़िया नइखे। 91 00:07:38,808 --> 00:07:40,902 शहानाह मर गइल बा. - हम जानत बाटी। 92 00:07:42,208 --> 00:07:43,744 काहे मुस्कुरा रहल बाड़ू? 93 00:07:44,248 --> 00:07:46,740 - का खातिर ? मजाकिया बा ना? 94 00:07:52,168 --> 00:07:56,025 फाइल के साथे हम अकेले रह जाईब मालोत्रु के बांह पर। 95 00:07:58,168 --> 00:08:00,705 उ मौत के भोग करीहे शहाना के लिखल ह 96 00:08:00,928 --> 00:08:03,181 कवनो पहल पर रोक लगावे खातिर. 97 00:08:04,528 --> 00:08:06,348 अगर रउरा अबहियों प्रभारी रहनी त 98 00:08:06,528 --> 00:08:09,065 रउरा ओकरा सोझा खड़ा होखे के तरीका जानत होखब. हमरा, हमरा नइखे मालूम। 99 00:08:09,848 --> 00:08:12,180 - हमरा साथे जइसन करऽ। 100 00:08:14,168 --> 00:08:15,306 - हम तोहरा सामने ना खड़ा बानी। 101 00:08:16,048 --> 00:08:17,106 - आह बढ़िया बा ? 102 00:08:41,848 --> 00:08:43,430 - आजु सबेरे शहाना के हत्या हो गइल. 103 00:08:44,048 --> 00:08:45,584 - ई त एगो सड़ल बोर्ड ह। 104 00:08:47,168 --> 00:08:50,741 चुने में गलती बा अइसन सल्फर वाला लौंडा। 105 00:08:53,208 --> 00:08:56,223 - बिचौलिया लोग के बा undefined 106 00:09:01,288 --> 00:09:03,825 undefined undefined 107 00:09:04,568 --> 00:09:05,706 undefined 108 00:09:06,608 --> 00:09:07,905 undefined 109 00:09:11,368 --> 00:09:12,790 undefined 110 00:09:22,648 --> 00:09:26,107 undefined undefined 111 00:09:27,408 --> 00:09:28,864 undefined 112 00:09:29,768 --> 00:09:32,510 undefined undefined 113 00:09:32,688 --> 00:09:35,942 undefined undefined 114 00:09:36,128 --> 00:09:39,223 undefined undefined 115 00:09:39,888 --> 00:09:42,664 undefined undefined 116 00:09:44,568 --> 00:09:46,900 undefined undefined 117 00:09:49,608 --> 00:09:50,700 undefined 118 00:09:51,128 --> 00:09:52,220 undefined 119 00:09:53,048 --> 00:09:56,109 undefined undefined 120 00:09:56,368 --> 00:09:57,267 undefined 121 00:09:57,568 --> 00:09:59,150 undefined 122 00:10:00,568 --> 00:10:03,151 undefined undefined 123 00:10:06,088 --> 00:10:07,180 undefined 124 00:10:23,128 --> 00:10:27,349 undefined undefined 125 00:10:28,768 --> 00:10:30,350 undefined 126 00:10:31,888 --> 00:10:33,026 undefined 127 00:10:39,568 --> 00:10:43,220 undefined undefined 128 00:10:43,688 --> 00:10:45,827 undefined 129 00:10:46,048 --> 00:10:47,982 undefined 130 00:10:48,208 --> 00:10:50,142 undefined 131 00:11:04,008 --> 00:11:08,662 undefined undefined 132 00:11:09,288 --> 00:11:12,349 undefined তারা একটি স্বপ্ন বাস্তব করা হবে. 133 00:11:12,568 --> 00:11:15,230 একটি স্বায়ত্তশাসিত কুর্দি প্রদেশ তৈরি করুন, 134 00:11:15,408 --> 00:11:18,230 মডেল সম্পর্কে চিন্তা ইরাকি কুর্দিস্তানের। 135 00:11:19,328 --> 00:11:22,389 কিন্তু সংখ্যাগরিষ্ঠ এখানে বসবাসকারী সুন্নিরা, 136 00:11:22,608 --> 00:11:24,383 কুর্দি প্রভাব মেনে নেবে না 137 00:11:24,608 --> 00:11:26,428 এবং তুর্কিরাও না। 138 00:11:27,128 --> 00:11:31,668 কুর্দিরা এই শহরের জন্য মারা যায়, কিন্তু তারা সেখানে থাকতে পারবে না। 139 00:11:32,728 --> 00:11:35,311 আমরা তাদের অফার করতে হবে ক্ষতিপূরণ 140 00:11:37,128 --> 00:11:40,189 এই আমরা চেষ্টা কি এখানে কল্পনা করা, যুদ্ধ থেকে অনেক দূরে। 141 00:11:40,408 --> 00:11:41,466 - আপনি কি সেখানে যাচ্ছেন? 142 00:11:41,648 --> 00:11:45,630 - যদি আমি এটা করতে পারতাম, আমি পারতাম নোবেল শান্তি পুরস্কার দাবি. 143 00:11:46,448 --> 00:11:49,748 তাই আমাকে নির্বাচিত করা হয়েছে, এটা করা অসম্ভব। 144 00:11:51,448 --> 00:11:53,826 আপনাকে বলতে সক্ষম হতে হবে যে আমরা চেষ্টা করেছি। 145 00:11:56,288 --> 00:11:57,904 আমরা বিন্দু পেতে? 146 00:12:17,288 --> 00:12:21,020 - চিন্তা করবেন না, আমি করব না এটা ফেলে দেওয়ার জন্য আমাকে দোষারোপ করবেন না। 147 00:12:22,648 --> 00:12:25,788 কিন্তু মাইক্রোফোন যেটা আমরা তাতে রেখেছিলাম আর দরকারী নয়। 148 00:12:26,488 --> 00:12:29,310 - তাহলে কিভাবে? - শাহানা মারা গেছে। 149 00:12:30,328 --> 00:12:31,261 - কি? 150 00:12:33,648 --> 00:12:35,264 - আজ সকালে তাকে খুন করা হয়েছে। 151 00:12:37,328 --> 00:12:38,989 - কে খুন করেছে? 152 00:12:40,368 --> 00:12:41,745 - আমরা জানি না। 153 00:12:42,328 --> 00:12:44,945 অপারেটিং মোড কাউকে মনোনীত করে না। 154 00:12:45,568 --> 00:12:47,150 - এটা ভয়ানক. 155 00:12:47,808 --> 00:12:48,821 - হ্যাঁ। 156 00:12:49,448 --> 00:12:51,542 তিনিই ছিলেন আমাদের একমাত্র যোগাযোগ। 157 00:12:54,648 --> 00:12:58,903 আপনি কি মনে করেন আমরা খুঁজে পেতে পারি আপনি যে মহিলার সাথে কথা বলেছেন? 158 00:13:02,248 --> 00:13:06,549 - দেখছি না কিভাবে। শাহানাহ আমাকে অ্যাপয়েন্টমেন্টের কথা জানিয়েছেন। 159 00:13:06,768 --> 00:13:07,940 - আমি জানি। 160 00:13:08,768 --> 00:13:11,305 কিন্তু বিস্তারিত নেই এই মহিলা সম্পর্কে 161 00:13:11,488 --> 00:13:14,025 কে আপনাকে বলবে কিভাবে তার সাথে যোগাযোগ করব? 162 00:13:15,648 --> 00:13:19,551 - কোন বিবরণ নেই যে আমি তোমাকে দিতাম না। 163 00:13:20,088 --> 00:13:22,500 তুমি আমাকে ডিব্রিফ করেছ প্রতিবার 164 00:13:30,008 --> 00:13:32,340 - আপনার যদি একটি ধারণা থাকে, আমি একজন গ্রহণকারী। 165 00:16:43,248 --> 00:16:44,784 হাহাকার 166 00:17:30,488 --> 00:17:32,741 সে চিৎকার করে উঠল। 167 00:17:56,648 --> 00:17:58,025 একটি অস্ত্র ক্লিক করুন 168 00:18:49,888 --> 00:18:51,060 - কেমন আছেন? 169 00:18:51,528 --> 00:18:53,986 -কেমন আছো। আমি প্রায় লম্পট না. 170 00:18:57,728 --> 00:18:58,786 - চলো। 171 00:19:06,488 --> 00:19:07,910 - আমাদের অনেক হবে? 172 00:19:08,488 --> 00:19:10,308 - আমরা শুধু একজন সহকর্মীর জন্য অপেক্ষা করছি। 173 00:19:11,808 --> 00:19:12,980 - আমি কোথায় দাঁড়াবো? 174 00:19:13,448 --> 00:19:14,791 - যেখানে খুশি। 175 00:19:15,648 --> 00:19:16,661 সেখানে। 176 00:19:28,848 --> 00:19:31,465 আবার কবে চলে যাচ্ছেন? - দুই দিনের মধ্যে। 177 00:19:33,368 --> 00:19:36,702 - আমি যদি আপনি হতে অপারেশনে লিয়াজোন অফিসার। 178 00:19:36,888 --> 00:19:39,550 আমার বস বেয়াদি আসছে। - হ্যাঁ। 179 00:19:39,808 --> 00:19:42,584 - তার যত্ন নিন সাথে 2 বিশ্বস্ত লোক। 180 00:19:43,728 --> 00:19:45,822 - আমার দুই চাচাতো ভাই, তুমি ঠিক থাকবে? 181 00:19:46,688 --> 00:19:47,780 - ঠিক আছে। 182 00:19:48,768 --> 00:19:49,985 -তুমিও আসছো? 183 00:19:51,248 --> 00:19:55,060 আপনি যদি এটি সফল করতে চান, তোমাকে আসতে হবে না। 184 00:19:56,728 --> 00:19:58,071 কৌতুক? 185 00:19:59,528 --> 00:20:02,509 তুমি খুব সিরিয়াস। আপনার কোন সমস্যা আছে? 186 00:20:04,088 --> 00:20:07,228 - না, এটা অদ্ভুত সেখানে তোমাকে দেখতে, সেই পোশাকে। 187 00:20:10,168 --> 00:20:11,545 - আপনি এটা পছন্দ করেন? 188 00:20:13,008 --> 00:20:13,986 - হ্যাঁ। 189 00:20:15,728 --> 00:20:16,900 - কৌতুক নেই? 190 00:20:17,408 --> 00:20:18,625 দরজা খুলে যায়। 191 00:20:20,528 --> 00:20:21,745 - এই ক্লাউডিন। 192 00:20:21,928 --> 00:20:24,147 সে আপনাকে মিশন ব্যাখ্যা করবে। - শুভ সকাল। 193 00:20:24,768 --> 00:20:27,100 - শুভ সকাল। - তুমি কি তাকে বুঝিয়েছ? 194 00:20:27,528 --> 00:20:28,745 - না, আমি উড়ে এসেছি। 195 00:20:28,968 --> 00:20:30,311 - আমরা শুরুতে শুরু করব। 196 00:20:30,528 --> 00:20:32,030 - হ্যাঁ, এটা ভালো। 197 00:20:35,968 --> 00:20:37,026 - আমি তোমাকে ছেড়ে দেব। 198 00:20:39,888 --> 00:20:41,231 - তুমি আমাকে উত্তর দাওনি। 199 00:20:42,848 --> 00:20:44,748 আপনি কি আপনার বসের সাথে আসছেন? 200 00:20:47,408 --> 00:20:49,149 অথবা হয়তো আপনি? আপনি আসছেন? 201 00:20:49,328 --> 00:20:52,423 - না, আমি না। কিন্তু সে করে। আমি বিশ্বাস করি। 202 00:20:53,408 --> 00:20:54,466 - হ্যাঁ। 203 00:21:09,408 --> 00:21:11,388 - আমার অনুরোধে তুমি কোথায়? 204 00:21:11,888 --> 00:21:14,505 - তুমি কি রেজাল্ট চাও? - হ্যাঁ। 205 00:21:18,288 --> 00:21:19,870 - এই মুহূর্তে আমাদের কিছুই নেই। 206 00:21:21,088 --> 00:21:22,624 নেকাবে এই মহিলা 207 00:21:22,928 --> 00:21:25,260 যে নাদিয়া এল মনসুরের সাথে দেখা হয়েছিল দুইবার 208 00:21:25,488 --> 00:21:26,580 কেউ তাকে চেনে না। 209 00:21:27,328 --> 00:21:29,990 আমরা এখনও উত্তরের জন্য অপেক্ষা করছি, কিন্তু আমাদের সূত্র 210 00:21:30,168 --> 00:21:32,751 দামেস্কে, মানবিজে, যারা সদ্য মুক্তি পেয়েছে, 211 00:21:32,928 --> 00:21:35,260 ইরাকের রাক্কায়... - ফলাফল, কিছুই না। 212 00:21:36,208 --> 00:21:39,906 লেলি নামের একজন মহিলা সম্পর্কে কিছুই নেই, আইএস যোদ্ধাকে বিয়ে করেছে, 213 00:21:40,088 --> 00:21:43,547 6 মাসের গর্ভবতী, সংবেদনশীল মধ্যস্থতাকারী খেলতে। 214 00:21:44,168 --> 00:21:45,465 - না। 215 00:21:51,968 --> 00:21:53,311 - তুমি কি চাও আমি তোমাকে বলি? 216 00:21:55,288 --> 00:21:56,266 - আমি কিছু মনে করি না। 217 00:21:57,048 --> 00:22:01,110 - আমি মনে করি আপনি দায়ী শাহানার মৃত্যু। 218 00:22:02,648 --> 00:22:05,549 - এবং তাই, পরিস্থিতি থেকে Debailly থেকে 219 00:22:05,768 --> 00:22:07,145 - ঠিক। 220 00:22:09,088 --> 00:22:10,863 আপনি চ্যানেলের পরামর্শ দিয়েছেন 221 00:22:11,048 --> 00:22:13,983 আলোচনা একটি বার্তা জানাতে পরিবেশন করে। 222 00:22:14,848 --> 00:22:19,024 আইএসআইএস পুলিশ জানলাম বিশ্বাসঘাতক আছে, 223 00:22:19,248 --> 00:22:20,943 যে আমরা তার সাথে যোগাযোগ করি 224 00:22:21,128 --> 00:22:24,382 এবং আমরা চ্যানেল ব্যবহার করি শাহানা খুলেছেন। 225 00:22:24,608 --> 00:22:26,861 ফলে সাজা হয় শাহানাহর। 226 00:22:27,568 --> 00:22:29,104 আর নেকাবে এই মহিলা 227 00:22:29,328 --> 00:22:31,262 সম্ভবত মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল। 228 00:22:32,608 --> 00:22:33,951 - ঠিক তাই। 229 00:22:35,048 --> 00:22:38,109 কিন্তু আমি শুনেছি এটা ছিল ইরানী সেবা 230 00:22:38,328 --> 00:22:39,705 যারা শাহানাকে হত্যা করেছে। 231 00:22:41,248 --> 00:22:42,909 - কোথায় শুনলে? 232 00:22:43,088 --> 00:22:44,988 - ইরান অফিসে। - ক্লেমেন্ট মিগড? 233 00:22:45,208 --> 00:22:46,460 -ক্যারোলিন কচ। 234 00:22:47,088 --> 00:22:48,431 - বুদ্ধির নির্ভরযোগ্যতা? 235 00:22:50,448 --> 00:22:53,031 - ইরান অফিস থেকে আসছে, আমি বলবো না, 236 00:22:53,208 --> 00:22:56,269 কিন্তু তারা আমাকে অভিযুক্ত করবে খারাপ ভাষা হতে 237 00:22:56,448 --> 00:22:58,143 তাই 75%। - ধন্যবাদ, জোনাহ. 238 00:22:58,368 --> 00:22:59,665 - এতে দোষের কিছু নেই। 239 00:23:00,328 --> 00:23:02,183 আর চিন্তা করবেন না... 240 00:23:02,528 --> 00:23:05,862 আমি অপরাধ গ্রহণ করি না যখন আমি কিছুই অভিযুক্ত না. 241 00:23:06,648 --> 00:23:08,070 আমরা নক করি। 242 00:23:13,208 --> 00:23:14,551 - আমরা কি কথা বলতে পারি? 243 00:23:21,048 --> 00:23:23,540 মনে হচ্ছে আপনি জানেন nani aipeye Sahana? 244 00:23:24,648 --> 00:23:25,991 - Imilimo ya ku Iran. 245 00:23:26,528 --> 00:23:27,825 - Cinshi nshaishiba? 246 00:23:29,088 --> 00:23:31,307 - Nshinshibe. Bushe mulandu nshi mwingaishiba ifyo? 247 00:23:32,128 --> 00:23:34,028 - Shahana alicindama kuli ine. 248 00:23:34,368 --> 00:23:35,426 - Nshaishibe. 249 00:23:36,888 --> 00:23:39,266 Nga twamonana, . tamulanda pa lwa ncito. 250 00:23:39,488 --> 00:23:40,466 - Ee! 251 00:23:42,928 --> 00:23:44,384 Cinshi calengele ukuti bacitile ifyo? 252 00:23:44,848 --> 00:23:47,260 - Ali no kushitisha na Buteko bwa ciIslam. 253 00:23:48,128 --> 00:23:50,665 Batila bapokele . icikuulwa ca kusunga ifya kupangapanga ifya ku Persia. 254 00:23:50,888 --> 00:23:52,424 Alishitishe fyonse. 255 00:23:53,328 --> 00:23:56,901 Ndetontonkanya ukuti abena Iran alefwaya ukulanda ukuti: “mwikuma.” 256 00:23:59,328 --> 00:24:01,148 - Iseni na ine, napapata. 257 00:24:14,448 --> 00:24:18,703 Mu kukutika kwenu kuli Samuele Gendroni, Ukwafwilisha kwakwa Nadia El Mansour, 258 00:24:18,928 --> 00:24:20,828 ishina lya kwa Shahana lyalumbulwa? 259 00:24:23,128 --> 00:24:25,028 - Nshinshibe. Kuti naceceta. 260 00:24:25,448 --> 00:24:29,783 - Ee. Natemwa ukwishiba nga ca kuti aebele umutemwikwa wakwe uwa ku Iran pali ici. 261 00:24:30,008 --> 00:24:31,430 - Cinshi ico ali no kucita ifyo? 262 00:24:32,208 --> 00:24:33,425 - Moneni, napapata. 263 00:24:33,928 --> 00:24:35,020 - Ee. 264 00:24:35,808 --> 00:24:39,381 Kuti kwaba lipoti pa kati ka Nadia El Mansour na Shahana? 265 00:24:39,608 --> 00:24:40,621 Alapuma. 266 00:24:40,848 --> 00:24:42,782 Bushe imfwa yakwe ilapilibula fimo? 267 00:24:44,368 --> 00:24:46,143 - Marie-Jean, ukubilisha kuli imwe. 268 00:24:50,568 --> 00:24:53,868 - Umukashi wa kwa Mariya-Jean uwa bufumu. *- Umuntu umo uwa kwa Mayo Anselem. 269 00:24:54,208 --> 00:24:55,585 - Cisuma, nkacipoka. 270 00:24:56,768 --> 00:25:00,306 Muli shani ? *- Mwapola, uyu ni Nadia El Mansour. 271 00:25:00,528 --> 00:25:01,541 - Ee? 272 00:25:01,728 --> 00:25:04,823 *- Mwanjipwishe ifyo mwingalanshanya no uyu mwanakashi. 273 00:25:05,008 --> 00:25:07,466 - Ee. *- Alinjitile fye. 274 00:25:08,728 --> 00:25:11,060 - Ee ? *- Alefwaya ukumona ine. 275 00:25:12,368 --> 00:25:14,223 - Imitantikile yalisokoloka. 276 00:25:14,528 --> 00:25:18,544 Mu milandu 85%, ukulanshanya . balibuushiwe na ISIS, 277 00:25:18,768 --> 00:25:20,020 pa kuitemenwa kwabo abene... 278 00:25:20,888 --> 00:25:23,141 Mu 85% iya iyi milandu, 279 00:25:23,328 --> 00:25:27,105 casangilwe ukuti tabakwete na kabili . ukuboko pa muntu uwafungwa. 280 00:25:27,288 --> 00:25:29,780 Mu milandu 70%, uwapokelelwe ali uwafwa. 281 00:25:30,768 --> 00:25:34,341 Ndepita pa maperesenti ukukuma ku filenga imfwa. 282 00:25:34,568 --> 00:25:37,503 Ukulwala, ukuipaya, ukubembuka. 283 00:25:37,848 --> 00:25:42,103 Mu 15% iya ifi, uwapokelelwe ali fye no kupwa. 284 00:25:42,568 --> 00:25:46,027 Ukubepwa ne bumba limbi, nangu alipuswike. 285 00:25:47,048 --> 00:25:50,382 Nshilemupeela imitantikile pa lwa mibele ya kutunguluka 286 00:25:50,568 --> 00:25:52,627 ukubutuka mu cifulo ca IS. 287 00:25:55,608 --> 00:25:57,269 - Ee, tupeeleni ulubuuto. 288 00:25:57,528 --> 00:25:59,110 - Twaishiba fye umulandu umo. 289 00:25:59,728 --> 00:26:03,505 Umuntu uushafungwa, . mupepi fye no kukakwa mu ng’anda. 290 00:26:06,008 --> 00:26:07,066 - 0%, cinshi. 291 00:26:07,648 --> 00:26:09,150 - E fyo caba. 292 00:26:11,928 --> 00:26:15,262 - Ni milandu inga iya kupusuka? Ico tacabombele. 293 00:26:15,488 --> 00:26:16,910 -9%. 294 00:26:18,008 --> 00:26:20,545 - Ee. Kanshi, nga nafumyapo... 295 00:26:20,728 --> 00:26:23,106 Ubuteko bwa ciIslam bwatendeka nakabili ukulanshanya. 296 00:26:24,008 --> 00:26:27,626 Ici cipilibula ukuti kuli 70% . ishuko lyakutila Guillaume nafwa 297 00:26:27,808 --> 00:26:30,186 na 9% ishuko ukuti alipuswike kuli bene. 298 00:26:31,168 --> 00:26:33,227 Na 0% ishuko lekeni afume muli ci. 299 00:26:33,928 --> 00:26:35,384 - Ee. - Neka. 300 00:26:36,808 --> 00:26:38,469 Lekeni afume kulya eka. 301 00:26:40,408 --> 00:26:41,466 Lelo kuti caba shani nga twamwafwa? 302 00:26:42,728 --> 00:26:46,380 Aisanga umwine muli ifyo . imitantikile? Bushe mwapuswike nelyo mwafumine? 303 00:26:49,408 --> 00:26:50,751 Twatasha, We Vincent. 304 00:26:53,368 --> 00:26:54,460 -Bushe tatuleya ku kulongana? 305 00:26:54,728 --> 00:26:57,106 - Pali ishuko lya 15% ukuti balikwata Wiliyamu. 306 00:26:57,608 --> 00:26:58,905 - Calicindama. 307 00:26:59,888 --> 00:27:02,425 - Takuli nangu umo uwingasosa . ifyo bapanga ukucita. 308 00:27:02,608 --> 00:27:05,225 Ukutendeka nakabili ukulanshanya nangu fye ukubwesha. 309 00:27:05,968 --> 00:27:07,788 Calicindama nga nshi ukuya kulya. 310 00:27:08,288 --> 00:27:09,790 - Ndi uwaipeelesha. 311 00:27:10,328 --> 00:27:11,671 - Ni bwino. 312 00:27:12,168 --> 00:27:16,150 Nakulashimikilako Guillaume, ilyo aka akabe ayasuula imitantikile. 313 00:27:16,888 --> 00:27:18,902 Tulafungulula amatwi yesu nga nshi. 314 00:27:20,128 --> 00:27:21,106 Ukulonganika intuntuko shenu. 315 00:27:21,808 --> 00:27:24,505 Natulonganike bonse abo . abali pa nshi. 316 00:27:25,528 --> 00:27:29,101 Lekeni baleesha ukwishiba nga ca kuti kuli . te muntu uwafungwa mu mpanga. 317 00:27:30,048 --> 00:27:31,391 Yona... 318 00:27:32,688 --> 00:27:34,383 Nalomba ubwelelo pa lwa ntanshi. 319 00:27:43,168 --> 00:27:44,465 Nga uli panse... 320 00:27:44,968 --> 00:27:46,470 Nkakubwesha. 321 00:30:19,128 --> 00:30:20,186 BiP 322 00:30:36,008 --> 00:30:36,782 - Mwapola! 323 00:32:16,408 --> 00:32:17,500 Muli no kupopomenwa. 324 00:32:18,368 --> 00:32:20,109 - Muli bonse, mwatasha. 325 00:36:06,128 --> 00:36:08,506 Ukulila 326 00:36:30,528 --> 00:36:32,667 - Iseni, iseni! 327 00:36:44,408 --> 00:36:45,990 Oh... 328 00:36:47,048 --> 00:36:48,265 Apemesha. 329 00:36:50,048 --> 00:36:52,585 - Ba Duflot? Muli no kutandalila. 330 00:36:52,768 --> 00:36:54,543 - Ukutandalila? - Umukashi wenu. 331 00:37:00,248 --> 00:37:01,386 - Cinshi cicitika? 332 00:37:05,328 --> 00:37:07,547 - Cinshi calubana kuli iwe? - Tapali. 333 00:37:07,808 --> 00:37:08,946 - Alemoneka ngo muntu umukote. 334 00:37:10,328 --> 00:37:11,705 - NATOTELA. 335 00:37:14,528 --> 00:37:15,427 - Ni cinshi ? 336 00:37:15,648 --> 00:37:16,706 - Nalipoosa ine wine. 337 00:37:18,608 --> 00:37:21,703 - Napanga inshita na direkita, ukulanda. 338 00:37:21,928 --> 00:37:23,350 Anmona mu maminiti 30. 339 00:37:24,728 --> 00:37:26,184 - Cinshi ico ukamweba? 340 00:37:26,648 --> 00:37:29,310 - Ukuti nshalefwaya ukuti ufumepo. - Tacili ica mano. 341 00:37:29,768 --> 00:37:32,260 - Ca mano ukufumapo bushe mupepi no kupuuza? 342 00:37:34,048 --> 00:37:35,982 — Да генеральнага дырэктара дамаўляліся? 343 00:37:37,448 --> 00:37:39,826 - Не, не, але я зраблю гэта. 344 00:37:40,048 --> 00:37:41,630 Паверце, ён мяне прыме. 345 00:37:42,688 --> 00:37:45,908 Калі я скажу яму, што ты можаш больш не пераступаць праз ванну... 346 00:37:46,088 --> 00:37:49,308 Паглядзім, ці захоча ён яшчэ адправіць вас на місію. 347 00:37:50,968 --> 00:37:52,629 Дзе гэтая місія? 348 00:37:54,448 --> 00:37:55,665 Гэта небяспечна? 349 00:37:55,968 --> 00:37:57,140 - Не. 350 00:37:59,368 --> 00:38:01,382 — Што ты хочаш даказаць? 351 00:38:01,608 --> 00:38:02,985 Гэта абсурд. 352 00:38:03,448 --> 00:38:06,349 - Гэтая місія, Гэта не абсурд, але неабходна. 353 00:38:06,568 --> 00:38:07,820 - Трэба вас паслаць? 354 00:38:08,208 --> 00:38:09,141 - Так. 355 00:38:09,808 --> 00:38:11,344 — Не хочацца ў гэта верыць. 356 00:38:11,848 --> 00:38:13,020 - Дзякуй. 357 00:38:14,568 --> 00:38:16,024 Чаму ты так хвалюешся? 358 00:38:16,248 --> 00:38:17,830 У мінулым годзе я з'ехаў. 359 00:38:18,048 --> 00:38:19,823 — І ты рыхтаваўся да баявой падрыхтоўкі? 360 00:38:20,408 --> 00:38:21,990 — Я хацеў каб зноў заняцца спортам. 361 00:38:24,008 --> 00:38:28,024 — Скажы, калі ты так хлусіш, як вы зрабілі сваю кар'еру? 362 00:38:30,328 --> 00:38:32,103 - Мне трэба вяртацца на сустрэчы. 363 00:38:34,648 --> 00:38:35,740 - Стоп. 364 00:38:57,368 --> 00:38:58,665 - Берушы? 365 00:38:59,288 --> 00:39:00,301 - Не. 366 00:39:02,048 --> 00:39:03,823 Самаробныя вязаныя шкарпэткі? 367 00:39:04,048 --> 00:39:05,300 - Не. 368 00:39:17,488 --> 00:39:20,264 — Ты ведаеш, што ты вельмі моцны? - Дзеля чаго? 369 00:39:20,808 --> 00:39:23,391 — Ведаем толькі твой нік, мул. 370 00:39:24,528 --> 00:39:27,862 Я шукаў у рэестры з БДЛ ведаць сваё імя. 371 00:39:28,088 --> 00:39:29,180 нічога. 372 00:39:29,888 --> 00:39:31,788 Дала хабар кадравіку, нічога. 373 00:39:32,128 --> 00:39:34,267 Ніхто не ведае, як цябе завуць. 374 00:39:34,488 --> 00:39:35,626 Капялюш. 375 00:39:36,528 --> 00:39:38,144 — Ведаю твой псеўданім. 376 00:39:38,328 --> 00:39:40,501 - Наперад. - Урок. 377 00:39:46,568 --> 00:39:49,868 — Скарачаю, не гатовы для доўгіх прамоў. 378 00:39:50,088 --> 00:39:51,431 - Але не! 379 00:39:51,768 --> 00:39:55,147 — Усё роўна я ўсё сказаў. Я нават не ведаю 380 00:39:55,328 --> 00:39:57,262 калі застанецца якая якасьць у спісе. 381 00:39:58,328 --> 00:39:59,580 дабрыня, 382 00:40:00,048 --> 00:40:01,425 інтэлект, 383 00:40:02,248 --> 00:40:05,024 маральная строгасць, гумар. 384 00:40:05,248 --> 00:40:06,465 Нарэшце гумар... 385 00:40:06,888 --> 00:40:08,424 Ахвотны гумар. 386 00:40:08,648 --> 00:40:10,104 Смех 387 00:40:10,328 --> 00:40:11,910 Інтэлект, сказаў я. 388 00:40:12,128 --> 00:40:13,345 Прастата. 389 00:40:14,328 --> 00:40:15,625 Суровасць. 390 00:40:17,568 --> 00:40:20,026 І за гэта дзякуй, нам патрэбна строгасць. 391 00:40:20,208 --> 00:40:23,109 Сурова, але справядліва. Сапраўдны бацька. 392 00:40:23,488 --> 00:40:25,707 Вось і ўсё, нарэшце, можна сказаць. 393 00:40:25,928 --> 00:40:27,862 Ты быў нашым бацькам. 394 00:40:28,648 --> 00:40:31,140 Мы б за цябе ўсё аддалі. Каб дагадзіць вам. 395 00:40:31,968 --> 00:40:33,902 — Аддай мне сваю маладосць. 396 00:40:34,128 --> 00:40:35,345 — Ты ўжо ўзяў. 397 00:40:35,528 --> 00:40:37,622 Я табе даў мае лепшыя гады. 398 00:40:38,168 --> 00:40:39,260 — Гэта праўда. 399 00:40:39,768 --> 00:40:41,429 — працягваю. 400 00:40:42,288 --> 00:40:43,824 Ты ўмеў любіць нас. 401 00:40:44,568 --> 00:40:47,708 Ты ведаў, як нас падбадзёрыць, зрабіць нас лепш. 402 00:40:48,408 --> 00:40:49,466 Карацей кажучы, 403 00:40:49,688 --> 00:40:51,349 ты ведаў, як абараніць нас. 404 00:40:52,368 --> 00:40:54,541 Таму я кажу табе: «Дзякуй, тата». 405 00:40:54,768 --> 00:40:55,542 — ДЗЯКУЙ ТАБЕ, ТАТА! 406 00:40:55,768 --> 00:40:57,304 ДЗЯКУЙ, ТАТА! 407 00:40:57,648 --> 00:40:59,309 — Дзякуй, дзеці. 408 00:41:00,288 --> 00:41:02,302 Дзякуй за гэты цудоўны падарунак. 409 00:41:02,848 --> 00:41:05,260 З гэтым я ведаю, што рабіць маёй пенсіі. 410 00:41:05,648 --> 00:41:08,549 Вывучыце гольф. Таму што вы памыліліся. 411 00:41:08,768 --> 00:41:10,270 Я, я ловлю рыбу. 412 00:41:10,488 --> 00:41:12,263 - Рыбалка на крыніцах. 413 00:41:13,328 --> 00:41:14,989 — Дзякуй, дзякуй, дзякуй. 414 00:41:15,208 --> 00:41:17,063 - Малайцы ! 415 00:41:17,288 --> 00:41:22,146 Апладысменты 416 00:41:22,328 --> 00:41:24,103 - А цяпер хоп... - У ложак! 417 00:41:24,328 --> 00:41:25,671 — За працу! 418 00:41:29,368 --> 00:41:30,460 - Спадар Дзюфло? 419 00:41:33,208 --> 00:41:34,710 У мяне ёсць што-то для вас. 420 00:41:35,648 --> 00:41:36,661 Адкрыты. 421 00:41:46,128 --> 00:41:47,186 — Я не палю. 422 00:41:47,528 --> 00:41:48,506 - Так. 423 00:41:49,088 --> 00:41:50,590 За дзень да аперацыі. 424 00:41:51,048 --> 00:41:52,504 - Адкуль ты ведаеш? 425 00:41:52,688 --> 00:41:54,508 — Я працую у разведцы. 426 00:41:55,728 --> 00:41:57,901 — Адкуль ты ведаеш, што я сыходжу? 427 00:41:58,728 --> 00:42:00,071 - Я гэтага не ведаў. 428 00:42:01,608 --> 00:42:02,541 - Вы мяне зразумелі. 429 00:42:03,128 --> 00:42:04,380 — Трэба верыць. 430 00:42:05,208 --> 00:42:06,460 — Дзякуй, мул. 431 00:42:08,488 --> 00:42:09,740 — Ты ўмееш лепш. 432 00:42:11,688 --> 00:42:12,826 -Дзякуй, Дэйзі. 433 00:42:16,288 --> 00:42:17,824 - Дзякуй, Анры. 434 00:42:23,128 --> 00:42:24,550 БіП 435 00:42:30,648 --> 00:42:32,230 — У вас ёсць тое, што я прасіў? 436 00:42:32,888 --> 00:42:33,946 - У мяне ёсць. 437 00:42:41,928 --> 00:42:44,909 Вы ведаеце, што гэтага больш не адбываецца? Гэта незаконна. 438 00:42:46,168 --> 00:42:50,184 Армейская лабараторыя спынілі вытворчасць у 1991 годзе. 439 00:42:50,408 --> 00:42:51,421 - О. 440 00:42:52,328 --> 00:42:54,023 — Мне ўдалося прайсці. 441 00:42:54,208 --> 00:42:56,905 — Як ты гэта зрабіў? — Не ўгадаеш. 442 00:42:58,128 --> 00:43:01,428 У цёмным сеціве. Сетка Тор. Аплата ў біткойнах. 443 00:43:02,248 --> 00:43:03,261 - Не. 444 00:43:04,328 --> 00:43:06,342 — Кажу, я жартую? 445 00:43:07,088 --> 00:43:08,988 Я вагаюся. - Дай мне гэта. 446 00:43:20,448 --> 00:43:21,586 — Гэта не цыянід. 447 00:43:21,768 --> 00:43:24,021 Мы больш так не робім з 1960-х гг. 448 00:43:24,208 --> 00:43:25,790 Гэта кактэйль нейротоксический. 449 00:43:26,368 --> 00:43:28,427 Эфектыўны за лічаныя секунды. 450 00:43:30,568 --> 00:43:32,150 - Як гэта працуе? Я праглыну гэта? 451 00:43:32,328 --> 00:43:34,547 — Трэба разбіць цыбуліну з зубамі. 452 00:43:35,048 --> 00:43:38,507 Кантакт з рэчывам са скурай будзе мець такі ж эфект. 453 00:43:40,408 --> 00:43:41,421 - ДЗЯКУЙ. 454 00:43:42,728 --> 00:43:43,900 — Нічога не было. 455 00:43:44,928 --> 00:43:46,942 Людзі скажуць, што гэта быў мой уклад. 456 00:43:48,048 --> 00:43:49,630 - Нічога страшнага, не рабі такі твар. 457 00:43:50,168 --> 00:43:53,103 У мяне быў вялікі дзядзька які быў супраціўляўся. 458 00:43:53,288 --> 00:43:55,871 Мы далі яму адзін у хмызняку. 459 00:43:56,488 --> 00:43:59,867 Я вырас з гэтай гісторыяй. Сямейныя забабоны. 460 00:44:00,048 --> 00:44:03,109 undefined undefined 461 00:44:50,088 --> 00:44:51,146 undefined 462 00:46:01,808 --> 00:46:02,946 undefined 463 00:46:06,848 --> 00:46:07,906 undefined 464 00:46:08,368 --> 00:46:10,382 undefined undefined 465 00:46:10,608 --> 00:46:12,349 undefined 466 00:46:12,928 --> 00:46:14,942 undefined 467 00:46:58,048 --> 00:46:59,106 undefined 468 00:49:52,648 --> 00:49:54,980 undefined 469 00:50:29,408 --> 00:50:31,786 undefined 470 00:50:37,328 --> 00:50:40,866 undefined 471 00:53:31,688 --> 00:53:33,588 undefined 472 00:53:52,888 --> 00:53:55,630 undefined 473 00:55:13,928 --> 00:55:15,942 undefined