1 00:00:19,310 --> 00:00:19,550 É tão nostálgico. 2 00:00:22,390 --> 00:00:25,310 Tantas coisas aconteceram durante esse tempo... 3 00:00:52,800 --> 00:00:54,260 Ah, você me surpreendeu! 4 00:00:55,620 --> 00:00:56,520 Bem vindo de volta irmão 5 00:00:57,520 --> 00:00:58,320 Como você está? 6 00:01:02,040 --> 00:01:02,540 Muito tempo sem ver 7 00:01:04,110 --> 00:01:05,310 Você está indo bem 8 00:01:07,883 --> 00:01:08,750 Sim, estou bem 9 00:01:12,043 --> 00:01:13,310 E que tal hoje 10 00:01:14,670 --> 00:01:15,070 Bom 11 00:01:15,070 --> 00:01:15,970 Sim, estou bem. 12 00:01:23,230 --> 00:01:25,890 Você pode voltar para casa no ano novo? 13 00:01:34,823 --> 00:01:36,890 Ano que vem...vou pensar nisso 14 00:01:36,890 --> 00:01:38,870 Sua mãe está preocupada 15 00:01:40,230 --> 00:01:42,050 Ela não pode voltar 16 00:01:45,866 --> 00:01:47,400 Tentaremos contatá-la 17 00:02:03,880 --> 00:02:06,160 Você não vai voltar por minha causa 18 00:02:06,160 --> 00:02:07,360 E você? 19 00:02:11,136 --> 00:02:11,470 Eu... 20 00:02:13,580 --> 00:02:14,600 Eu não sei. 21 00:02:17,670 --> 00:02:18,910 Como devo colocar isso 22 00:02:26,483 --> 00:02:27,950 Você está ocupado com o trabalho 23 00:02:31,073 --> 00:02:31,940 Sim, mais ou menos 24 00:02:51,966 --> 00:02:53,300 Você queria me ver 25 00:03:23,473 --> 00:03:25,140 Shiori e eu somos irmãos 26 00:03:25,140 --> 00:03:28,580 Não podemos mais ser como costumávamos também 27 00:03:35,886 --> 00:03:38,220 Eu não sei como lidar com isso. 28 00:03:38,300 --> 00:03:40,680 Foi por isso que saí da casa dos meus pais 29 00:03:44,636 --> 00:03:45,370 Ah, é mesmo? 30 00:03:47,280 --> 00:03:47,940 Desculpe! 31 00:03:48,920 --> 00:03:49,440 Deixe-me ir para casa 32 00:03:59,863 --> 00:04:00,730 Você voltou 33 00:04:03,783 --> 00:04:06,050 Por que você não fica aqui por uma noite 34 00:04:06,050 --> 00:04:08,770 Você deveria ir para a escola, certo? 35 00:04:17,823 --> 00:04:18,290 Eu sei. 36 00:04:23,720 --> 00:04:24,420 Realmente 37 00:04:55,110 --> 00:04:56,510 O que há de errado com você 38 00:05:03,873 --> 00:05:04,940 As mães estão atrasadas 39 00:05:04,940 --> 00:05:09,020 Quando eles ficaram assim 40 00:05:13,300 --> 00:05:14,900 Shiori parece mais maduro 41 00:05:24,880 --> 00:05:25,880 Você se lembra 42 00:05:29,330 --> 00:05:30,950 O que você quer dizer? 43 00:05:32,100 --> 00:05:32,655 A promessa que fizemos quando éramos pequenos. 44 00:05:37,210 --> 00:05:38,530 Prometo... 45 00:05:41,960 --> 00:05:46,580 Huh, com o que eu fiz uma promessa...? 46 00:05:53,530 --> 00:05:57,940 Você disse que está tudo bem se fosse apenas beijar 47 00:06:08,833 --> 00:06:11,100 Isso foi só quando ela era pequena 48 00:06:17,753 --> 00:06:22,020 Sou apenas uma criança, mas já estamos juntos há algum tempo. 49 00:06:27,163 --> 00:06:30,230 Nós dois estamos envelhecendo e é diferente... 50 00:06:34,046 --> 00:06:36,780 Era para ser como uma brincadeira de criança 51 00:06:42,716 --> 00:06:44,250 O que você está fazendo? Não! 52 00:07:18,170 --> 00:07:18,970 Apenas me beije 53 00:07:19,580 --> 00:07:22,740 Eu sei, mas não é bom. 54 00:07:25,020 --> 00:07:26,440 Espere um minuto! 55 00:07:31,516 --> 00:07:31,850 Não... 56 00:07:38,380 --> 00:07:42,120 Você já fez isso uma vez, então pode voltar para o seu quarto 57 00:07:57,716 --> 00:07:58,650 Por favor, me beije 58 00:07:59,720 --> 00:08:00,210 Ok 59 00:08:09,840 --> 00:08:10,120 Já faz muito tempo que não te beijei. 60 00:08:10,120 --> 00:08:12,360 Foi bom, não foi? 61 00:08:58,580 --> 00:08:59,380 Foi bom! 62 00:09:39,210 --> 00:09:39,810 Shiori... 63 00:09:41,570 --> 00:09:42,570 Espere, espere 64 00:09:42,570 --> 00:09:44,570 Você acabou de me beijar 65 00:09:46,670 --> 00:09:47,070 O que?! 66 00:09:48,900 --> 00:09:49,680 Apenas beijando 67 00:10:02,156 --> 00:10:03,290 Isso também é beijo 68 00:10:05,803 --> 00:10:06,270 Sim, mas 69 00:10:16,420 --> 00:10:16,820 Shiori 70 00:10:19,766 --> 00:10:21,700 Shion, eu disse para você me beijar. 71 00:10:24,240 --> 00:10:26,420 Você só me beijou! 72 00:10:28,470 --> 00:10:29,690 O que você está fazendo? 73 00:10:30,190 --> 00:10:31,790 Não faça isso... 74 00:10:40,160 --> 00:10:41,180 Veja isso 75 00:10:41,180 --> 00:10:43,780 O que eles estão fazendo 76 00:10:56,253 --> 00:10:58,520 Não é como falamos 77 00:11:00,630 --> 00:11:01,430 Apenas beijando 78 00:11:46,663 --> 00:11:47,530 Beijo aqui também 79 00:11:48,296 --> 00:11:48,630 O quê? 80 00:11:51,860 --> 00:11:52,880 É só um beijo. 81 00:11:56,483 --> 00:11:57,350 Espere, espere... 82 00:11:57,830 --> 00:11:58,950 Eu não entendo o que você está dizendo! 83 00:12:00,580 --> 00:12:02,060 Oi Chibiko 84 00:12:02,060 --> 00:12:03,460 Não faça isso 85 00:12:04,420 --> 00:12:06,680 Foi só beijar 86 00:12:06,680 --> 00:12:09,080 Esse não é o problema 87 00:12:11,200 --> 00:12:11,800 Shion-kun 88 00:12:13,086 --> 00:12:13,220 Não 89 00:12:15,733 --> 00:12:16,400 Deixe-me ver 90 00:12:45,780 --> 00:12:46,580 Você cresceu 91 00:12:46,580 --> 00:12:46,840 Espere. 92 00:16:04,810 --> 00:16:06,810 Foi só um beijo, não foi? 93 00:16:31,090 --> 00:16:32,490 O que você tem 94 00:16:33,740 --> 00:16:36,880 Vim aqui para beijar você antes de ir para a cama. 95 00:16:43,210 --> 00:16:46,610 Tudo bem se foi um beijo de boa noite, não é? 96 00:19:04,050 --> 00:19:05,140 Você está ficando maior 97 00:19:07,910 --> 00:19:08,400 Desculpe 98 00:19:09,070 --> 00:19:09,780 Ah, bem 99 00:20:13,940 --> 00:20:16,540 Você tem muitas espinhas no rosto! 100 00:20:22,480 --> 00:20:26,260 Desculpe, não é minha culpa... 101 00:20:27,400 --> 00:20:29,450 Você pode me beijar? 102 00:22:06,690 --> 00:22:08,010 Você pode fazer xixi aqui. 103 00:22:08,010 --> 00:22:08,290 Bom 104 00:24:04,546 --> 00:24:05,280 Irmão mais velho 105 00:25:36,200 --> 00:25:37,000 Beije-me mais 106 00:27:44,356 --> 00:27:45,090 Ah, meu Deus. 107 00:27:45,210 --> 00:27:47,590 Deixa eu me acalmar um pouco mais... 108 00:29:30,090 --> 00:29:31,890 Estou batendo em você com mais força do que antes! 109 00:29:34,260 --> 00:29:35,640 Está tudo bem agora 110 00:29:52,570 --> 00:29:53,670 Está quente. 111 00:29:56,480 --> 00:29:58,460 Espere um minuto! 112 00:30:00,240 --> 00:30:04,170 Estou ficando louco porque está muito quente 113 00:31:06,966 --> 00:31:08,700 Eu não quero deixar você. 114 00:31:48,016 --> 00:31:48,750 Olhe para mim! 115 00:33:55,200 --> 00:33:57,760 Beije-me mais profundamente, irmão. 116 00:34:14,153 --> 00:34:14,820 Está frio. 117 00:36:17,620 --> 00:36:19,220 Eu não posso mais fazer isso... 118 00:37:58,356 --> 00:37:59,690 Dê-me mais beijos. 119 00:38:00,670 --> 00:38:03,310 Beije-me onde quiser... 120 00:40:43,620 --> 00:40:44,220 Está quente. 121 00:40:47,180 --> 00:40:48,120 quero comer mais... 122 00:40:48,120 --> 00:40:48,340 Você pode fazer isso! 123 00:44:13,736 --> 00:44:15,070 Eu te amo, irmã mais velha! 124 00:44:15,570 --> 00:44:17,350 Eu te amo tanto 125 00:44:53,470 --> 00:44:54,670 Eu quero te abraçar. 126 00:45:11,950 --> 00:45:12,290 Eu quero te abraçar! 127 00:45:19,083 --> 00:45:20,350 Está quente, não está? 128 00:46:53,573 --> 00:46:54,440 Eu te amo... 129 00:47:20,773 --> 00:47:21,440 eu te amo 130 00:47:50,560 --> 00:47:51,960 Fique comigo para sempre. 131 00:48:07,733 --> 00:48:10,600 Não vá a lugar nenhum, volte para esta casa! 132 00:48:29,220 --> 00:48:31,540 Eu te amo muito. 133 00:48:35,043 --> 00:48:36,310 Por favor, me beije mais 134 00:50:22,900 --> 00:50:24,500 Eu não posso mais fazer isso. 135 00:50:24,500 --> 00:50:24,800 O que devemos fazer? 136 00:50:25,820 --> 00:50:26,150 Está preso no meu nariz... 137 00:50:36,120 --> 00:50:36,820 Deixe-me ir! 138 00:50:37,680 --> 00:50:38,860 Você está bem agora?! 139 00:51:18,000 --> 00:51:19,600 Eu te amo, irmão mais velho. 140 00:51:55,320 --> 00:51:55,680 Bem vindo de volta! 141 00:51:56,440 --> 00:52:00,000 Já faz um tempo desde a última vez que nos conhecemos 142 00:52:05,760 --> 00:52:07,360 Você tem alguma bagagem? 143 00:52:10,140 --> 00:52:13,540 Levei tudo comigo. 144 00:52:21,876 --> 00:52:23,010 É nostálgico... 145 00:52:24,290 --> 00:52:24,470 Não é? 146 00:52:40,023 --> 00:52:42,290 Você não voltou para o Ano Novo 147 00:52:45,286 --> 00:52:46,220 Mamãe estava sozinha 148 00:53:08,390 --> 00:53:11,390 Você se lembra da promessa que fizemos naquele ano 149 00:53:11,390 --> 00:53:11,830 Você se lembra? 150 00:53:22,830 --> 00:53:27,720 Eu disse para você não fazer isso porque somos irmãos. 151 00:53:35,200 --> 00:53:36,230 É por isso que... 152 00:53:38,850 --> 00:53:43,450 ...Estou me esforçando tanto para não voltar para casa e ver você, mas não dá certo! 153 00:53:52,566 --> 00:53:55,500 Você pode simplesmente apagar a memória da sua mente 154 00:54:02,180 --> 00:54:04,380 Mas na realidade isso é impossível 155 00:54:14,140 --> 00:54:17,430 Sempre quis um encontro com ela 156 00:54:24,360 --> 00:54:24,760 De jeito nenhum 157 00:54:24,760 --> 00:54:25,420 Afinal 158 00:54:49,670 --> 00:54:52,270 Eu estive esperando você voltar. 159 00:55:00,140 --> 00:55:03,510 Não, foi por isso que terminamos 160 00:55:13,026 --> 00:55:13,960 Por favor, me beije 161 00:55:24,263 --> 00:55:25,530 Beije-me como antes 162 00:55:29,630 --> 00:55:30,630 Você estava sozinho 163 00:55:35,460 --> 00:55:35,860 Mas... 164 00:55:35,860 --> 00:55:36,580 Por favor 165 00:55:37,633 --> 00:55:38,100 Sério? 166 00:55:50,330 --> 00:55:51,370 Não posso. 167 00:55:53,760 --> 00:55:54,780 Afinal, 168 00:55:54,840 --> 00:55:57,100 estou voltando para Tóquio 169 00:56:02,240 --> 00:56:03,840 Como você vai voltar? 170 00:56:05,373 --> 00:56:05,840 Bem... 171 00:56:06,360 --> 00:56:07,320 Já é tarde então 172 00:56:07,953 --> 00:56:08,420 de táxi 173 00:56:09,660 --> 00:56:10,760 Indo para casa 174 00:56:11,513 --> 00:56:11,980 De táxi 175 00:56:14,593 --> 00:56:15,660 A tarifa é alta 176 00:56:15,660 --> 00:56:17,300 vai custar dinheiro 177 00:56:18,500 --> 00:56:18,700 Mas 178 00:56:18,700 --> 00:56:21,260 Você não tem muito dinheiro, não é? 179 00:56:21,740 --> 00:56:23,490 Eu posso administrar. 180 00:56:28,966 --> 00:56:30,100 Fique aqui esta noite 181 00:56:31,640 --> 00:56:32,040 Por favor 182 00:56:48,206 --> 00:56:49,140 Só por hoje 183 00:56:49,660 --> 00:56:50,060 Realmente 184 00:57:16,366 --> 00:57:17,100 Apenas um beijo 185 00:57:20,750 --> 00:57:22,270 Como antes 186 00:57:25,263 --> 00:57:25,930 Isso é tudo 187 00:59:05,180 --> 00:59:06,380 Você só me beijou 188 00:59:10,220 --> 00:59:11,220 Continue fazendo isso 189 00:59:27,913 --> 00:59:28,580 O que é isso 190 00:59:36,826 --> 00:59:39,960 Sinto muito, mas você me prometeu muitos beijos. 191 00:59:40,370 --> 00:59:41,030 Beijos? 192 01:01:16,636 --> 01:01:17,370 Apenas beijos 193 01:01:19,240 --> 01:01:19,840 Apenas beije 194 01:01:28,820 --> 01:01:29,620 Você prometeu 195 01:01:30,746 --> 01:01:30,880 Não 196 01:01:33,920 --> 01:01:34,940 Apenas beijando 197 01:02:27,750 --> 01:02:28,850 O que há de errado 198 01:02:35,430 --> 01:02:37,830 Foi bom ver você depois de tanto tempo 199 01:02:39,250 --> 01:02:40,050 Então nós nos beijamos 200 01:03:28,550 --> 01:03:31,740 Eu prometi a você, então é só um beijo. 201 01:05:21,180 --> 01:05:22,780 Você não pode fazer isso comigo! 202 01:05:26,713 --> 01:05:26,980 Por que? 203 01:05:29,660 --> 01:05:31,320 Por que você está fazendo isso agora?! 204 01:05:33,020 --> 01:05:34,460 Não importa porque nós só nos beijamos 205 01:05:36,706 --> 01:05:37,040 Não... 206 01:05:39,846 --> 01:05:40,780 Dê sua mão 207 01:05:42,553 --> 01:05:42,820 Beijo 208 01:06:15,076 --> 01:06:16,010 Nós apenas nos beijamos 209 01:06:43,943 --> 01:06:45,010 Não, é um beijo. 210 01:07:37,250 --> 01:07:37,650 Isso é! 211 01:09:31,976 --> 01:09:33,110 vou vomitar... 212 01:09:38,580 --> 01:09:39,500 Deixe-me sair 213 01:09:42,773 --> 01:09:43,440 Você bebeu? 214 01:09:54,706 --> 01:09:56,640 Seu irmão vai deixar você sair 215 01:10:01,300 --> 01:10:02,260 Somos irmãos 216 01:10:05,060 --> 01:10:05,260 Ei 217 01:10:09,070 --> 01:10:10,790 Apenas o beijo 218 01:10:14,010 --> 01:10:14,790 De jeito nenhum 219 01:10:14,790 --> 01:10:18,200 Você me prometeu, não foi? 220 01:10:26,890 --> 01:10:27,690 Eu fiz. 221 01:11:56,323 --> 01:11:56,590 Ei! 222 01:11:58,070 --> 01:11:59,530 O que você está fazendo?! 223 01:12:03,340 --> 01:12:06,700 Somos irmãos então podemos fazer isso juntos... 224 01:12:10,153 --> 01:12:12,420 Mas..eu queria beijar seu irmão 225 01:12:18,990 --> 01:12:19,390 De jeito nenhum 226 01:12:21,040 --> 01:12:22,380 Isso não vai funcionar 227 01:12:27,643 --> 01:12:28,310 Ele cresceu 228 01:12:32,353 --> 01:12:33,420 Eu não posso evitar. 229 01:12:36,730 --> 01:12:37,350 O que está errado? 230 01:12:37,970 --> 01:12:39,350 Você acabou de me beijar 231 01:12:49,066 --> 01:12:49,200 Não 232 01:13:19,813 --> 01:13:21,280 Você quer me beijar 233 01:15:18,160 --> 01:15:18,760 Está tudo bem 234 01:19:35,870 --> 01:19:36,890 Ei, irmão... 235 01:19:38,060 --> 01:19:40,180 Me dê muitos beijos no rosto também! 236 01:20:51,650 --> 01:20:52,890 Tudo bem!! 237 01:21:20,306 --> 01:21:20,840 Fique quieto 238 01:24:38,126 --> 01:24:40,260 Parece que tudo acabará em breve 239 01:25:18,630 --> 01:25:20,430 Você consegue, irmão mais velho. 240 01:26:11,370 --> 01:26:12,890 Me dê muitos beijos! 241 01:26:57,060 --> 01:26:57,450 Eu não aguento mais isso... 242 01:27:09,150 --> 01:27:10,130 Eu também não 243 01:27:14,083 --> 01:27:15,150 Você pode me beijar? 244 01:27:25,176 --> 01:27:25,310 Não 245 01:27:26,503 --> 01:27:27,370 Apenas um beijo 246 01:27:52,106 --> 01:27:52,640 Apenas um 247 01:27:52,640 --> 01:27:53,180 Está tudo bem, querido. 248 01:33:15,240 --> 01:33:16,680 Está tudo bem, vai ficar tudo bem 249 01:36:24,006 --> 01:36:25,740 É uma sensação boa, não é? 250 01:37:47,186 --> 01:37:47,920 Eu te amo. 251 01:39:05,626 --> 01:39:07,160 Eu te amo, irmão mais velho 252 01:39:45,910 --> 01:39:46,710 Bem vindo de volta 253 01:39:52,520 --> 01:39:54,920 Já faz um tempo desde que viemos aqui 254 01:39:59,173 --> 01:40:02,240 Você notou que os móveis mudaram? 255 01:40:02,240 --> 01:40:03,080 Você notou que eu estava dormindo? 256 01:40:04,993 --> 01:40:05,260 Sim. 257 01:40:16,573 --> 01:40:17,840 Você está cansado agora? 258 01:40:47,090 --> 01:40:49,890 Por que você não voltou para mim por 6 anos 259 01:40:56,330 --> 01:40:58,530 Você estava esperando pelo meu retorno 260 01:41:20,250 --> 01:41:20,450 Por que 261 01:41:21,603 --> 01:41:22,070 Antes, 262 01:41:24,470 --> 01:41:27,850 Você disse que estava tudo bem até nos beijarmos. 263 01:41:34,503 --> 01:41:36,770 Beijo? Afinal somos irmãos... 264 01:41:36,770 --> 01:41:41,890 Mas você disse que estava tudo bem antes dessa hora 265 01:42:05,400 --> 01:42:07,900 Já é noite 266 01:42:12,176 --> 01:42:13,710 E não há trens 267 01:42:17,926 --> 01:42:20,460 Por que não passamos a noite aqui hoje 268 01:42:27,170 --> 01:42:27,690 Então 269 01:42:43,530 --> 01:42:47,930 Sempre quis ver você, então vamos nos beijar como costumávamos fazer. 270 01:45:16,693 --> 01:45:21,760 A razão pela qual saí de casa e morei sozinho é por estar longe de você 271 01:45:26,296 --> 01:45:29,630 Quando estou com todo mundo, não consigo me controlar 272 01:45:33,976 --> 01:45:34,910 Então... me desculpe 273 01:45:38,520 --> 01:45:39,640 Está tudo bem. 274 01:45:41,770 --> 01:45:42,850 Apenas um beijo? 275 01:46:08,103 --> 01:46:10,370 Só um beijo, então vai ficar tudo bem... 276 01:47:50,160 --> 01:47:51,900 Não me olhe assim! 277 01:48:34,413 --> 01:48:36,880 Você só pode me beijar, então não faça isso 278 01:49:41,960 --> 01:49:42,560 Está tudo bem 279 01:49:48,600 --> 01:49:50,600 Estou apenas beijando você. 280 01:52:26,980 --> 01:52:28,780 Tire isso da boca... 281 01:52:35,456 --> 01:52:36,990 Eu estava apenas beijando você. 282 01:52:46,560 --> 01:52:48,880 Boa noite, irmão 283 01:53:11,400 --> 01:53:12,400 Você não consegue dormir 284 01:53:16,130 --> 01:53:17,130 Nos velhos tempos 285 01:53:17,130 --> 01:53:19,350 Quando você não conseguia dormir 286 01:53:22,770 --> 01:53:23,370 me beijou 287 01:53:33,336 --> 01:53:34,270 Esta casa também 288 01:53:35,140 --> 01:53:37,380 Ninguém está mais aqui 289 01:53:38,153 --> 01:53:38,820 Está quieto 290 01:53:48,920 --> 01:53:51,780 Vamos nos beijar de boa noite. 291 01:55:13,280 --> 01:55:14,140 Irmão, 292 01:55:30,253 --> 01:55:31,320 Beije-me aqui também 293 01:57:44,026 --> 01:57:44,560 Beije-me. 294 01:57:47,506 --> 01:57:48,440 Me dê um beijo 295 01:58:37,563 --> 01:58:39,430 vou te dar muitos beijos 296 01:58:39,430 --> 01:58:39,590 Isso é bom? 297 01:59:44,533 --> 01:59:45,400 Dê-me mais. 298 02:01:01,720 --> 02:01:02,460 Deixe-me ver sua bunda. 299 02:01:51,540 --> 02:01:53,400 Irmão mais velho... 300 02:02:08,390 --> 02:02:10,720 Não acredito que você está lambendo minha bunda! 301 02:02:11,400 --> 02:02:13,160 É tão bom 302 02:02:15,316 --> 02:02:16,650 Estávamos apenas nos beijando 303 02:02:19,880 --> 02:02:20,680 Você está certo 304 02:02:55,680 --> 02:02:57,280 Eu quero beijar você também. 305 02:04:14,066 --> 02:04:14,800 Eu te amo. 306 02:04:23,700 --> 02:04:25,100 Irmão... 307 02:05:19,410 --> 02:05:23,820 Só estou beijando você, não estou? 308 02:05:25,093 --> 02:05:25,360 Sim. 309 02:11:53,353 --> 02:11:54,220 Desculpe, Ayano! 310 02:11:54,220 --> 02:11:55,720 Está tudo bem... 311 02:12:06,370 --> 02:12:08,310 Deixe-me fazer mais 312 02:12:23,980 --> 02:12:25,180 Isso é bom? 313 02:19:22,680 --> 02:19:23,460 Está tudo bem, venha aqui! 314 02:20:03,303 --> 02:20:03,970 Vamos lá... 315 02:20:33,976 --> 02:20:34,910 Solte-me!! 316 02:21:51,820 --> 02:21:56,500 Sempre quis fazer isso com meu irmão. 317 02:22:01,586 --> 02:22:02,720 Irmão, te amo 318 02:22:33,703 --> 02:22:34,370 Está empoeirado 319 02:22:36,660 --> 02:22:37,660 Por favor limpe 320 02:22:43,540 --> 02:22:43,740 Sim 321 02:22:43,740 --> 02:22:43,860 Sim. 322 02:22:45,220 --> 02:22:46,600 Você voltou tão de repente? 323 02:22:50,530 --> 02:22:51,670 Por que você não me ligou antes! 324 02:22:55,070 --> 02:22:55,610 Você voltou de repente, 325 02:22:57,010 --> 02:22:59,180 Você já almoçou!? 326 02:22:59,180 --> 02:23:00,140 Não, obrigado 327 02:23:01,660 --> 02:23:03,580 O banho está pronto em breve 328 02:23:03,580 --> 02:23:04,020 Vá para casa mais cedo 329 02:23:05,926 --> 02:23:06,460 Obrigado 330 02:23:21,703 --> 02:23:23,170 Então o banho já está 331 02:23:26,220 --> 02:23:27,020 Bem-vindo ao lar 332 02:23:29,500 --> 02:23:30,560 Estou em casa. 333 02:23:54,870 --> 02:23:56,650 Estávamos esperando você voltar 334 02:24:01,190 --> 02:24:02,990 Ah, obrigado 335 02:24:04,900 --> 02:24:07,290 O que você fez na cidade? 336 02:24:09,840 --> 02:24:12,960 Bem... eu queria saber se eu poderia ser ator 337 02:24:14,280 --> 02:24:14,580 Então fui para o teatro 338 02:24:21,366 --> 02:24:22,500 Já faz um tempo 339 02:24:24,546 --> 02:24:25,280 Sim, tem 340 02:24:25,280 --> 02:24:26,600 Como estão as coisas 341 02:24:28,160 --> 02:24:31,650 Eu vejo. É bom ouvir isso 342 02:24:34,790 --> 02:24:38,040 Na verdade, eu tenho namorado 343 02:24:44,070 --> 02:24:45,270 Ah... isso é ótimo 344 02:24:47,900 --> 02:24:51,140 Você é esse tipo de pessoa 345 02:24:52,823 --> 02:24:53,690 Isso é ótimo 346 02:25:08,546 --> 02:25:09,080 Na verdade 347 02:25:10,966 --> 02:25:12,300 Vou me casar. 348 02:25:14,140 --> 02:25:14,760 Casado? 349 02:25:23,930 --> 02:25:24,850 Boa noite! 350 02:25:42,750 --> 02:25:43,750 Ah, você está aqui 351 02:25:57,256 --> 02:26:00,190 Não é bom ter um banheiro grande em casa 352 02:26:00,190 --> 02:26:02,790 Sim, porque você pode esticar as pernas 353 02:26:02,790 --> 02:26:04,730 Você usou sua própria loção 354 02:26:06,823 --> 02:26:07,690 Não faça isso 355 02:26:07,690 --> 02:26:07,795 É macio 356 02:26:09,590 --> 02:26:12,830 É um banheiro pequeno em Tóquio, não é? 357 02:26:15,050 --> 02:26:17,330 Sim. Eu acho que sim 358 02:26:19,150 --> 02:26:20,550 É assim 359 02:26:23,480 --> 02:26:24,220 A propósito 360 02:26:25,720 --> 02:26:29,160 Você ficou surpreso quando soube que íamos nos casar 361 02:26:30,560 --> 02:26:30,760 Não! 362 02:26:31,220 --> 02:26:33,100 Como você soube do nosso casamento 363 02:26:35,220 --> 02:26:35,820 Claro 364 02:26:35,820 --> 02:26:39,260 A pessoa que me deu isso é ótima 365 02:26:41,480 --> 02:26:42,640 Por que você diz isso? 366 02:26:47,270 --> 02:26:48,390 Somos irmãos. 367 02:26:49,290 --> 02:26:51,510 Você não pode se casar, certo? 368 02:26:55,223 --> 02:26:56,290 Claro que não... 369 02:26:56,290 --> 02:26:57,010 Quando éramos crianças você disse vamos nos casar 370 02:27:00,270 --> 02:27:02,570 Isso foi só uma piada 371 02:27:03,150 --> 02:27:05,090 O que!? pensei que fosse sério 372 02:27:05,090 --> 02:27:06,230 Não foi uma piada 373 02:27:06,930 --> 02:27:08,150 Quem te disse isso 374 02:27:10,320 --> 02:27:11,500 Então é só diversão 375 02:27:11,500 --> 02:27:11,740 Eu vejo. 376 02:27:14,310 --> 02:27:14,490 Então, 377 02:27:15,050 --> 02:27:18,890 a promessa de um beijo foi apenas por diversão? 378 02:27:21,796 --> 02:27:22,130 Não... 379 02:27:28,573 --> 02:27:28,840 Então 380 02:27:28,840 --> 02:27:32,350 vamos fazer como costumávamos fazer 381 02:27:35,063 --> 02:27:35,930 Apenas um último 382 02:27:36,610 --> 02:27:36,970 beijo 383 02:27:39,723 --> 02:27:39,990 Ok 384 02:27:48,840 --> 02:27:49,240 Por favor 385 02:27:51,226 --> 02:27:52,360 Será o nosso último 386 02:27:53,360 --> 02:27:53,760 Antes 387 02:27:59,016 --> 02:28:00,550 Antes de me casar... 388 02:28:09,970 --> 02:28:10,970 Por favor, por favor. 389 02:28:12,460 --> 02:28:13,180 Finalmente 390 02:28:27,110 --> 02:28:27,710 Ok, ok 391 02:28:32,300 --> 02:28:33,500 Só mais um pouco 392 02:28:35,180 --> 02:28:35,580 Por favor 393 02:28:57,416 --> 02:28:58,750 Ei, tudo bem, certo? 394 02:28:58,750 --> 02:29:00,490 Não, estou bem. 395 02:29:02,750 --> 02:29:05,500 É a última vez... 396 02:29:06,390 --> 02:29:07,030 Por favor! 397 02:29:25,273 --> 02:29:26,540 O que você está fazendo? 398 02:29:28,370 --> 02:29:29,490 Apenas me beije 399 02:29:46,160 --> 02:29:46,360 Papai 400 02:30:20,643 --> 02:30:21,510 Espere um minuto 401 02:30:25,920 --> 02:30:26,520 Apenas beije 402 02:30:28,880 --> 02:30:34,100 Mas você não fez isso no passado, fez? 403 02:30:44,080 --> 02:30:44,880 É um beijo. 404 02:31:34,523 --> 02:31:34,990 Ainda não 405 02:31:50,316 --> 02:31:50,850 Estou bem 406 02:31:52,296 --> 02:31:53,230 Nós não terminamos 407 02:31:54,360 --> 02:31:56,300 O que estamos fazendo agora 408 02:31:56,300 --> 02:31:56,740 Espere! 409 02:31:59,520 --> 02:32:00,560 O que você está fazendo 410 02:32:03,400 --> 02:32:04,800 Esta é a última vez 411 02:32:08,650 --> 02:32:10,450 Por favor, só vou beijar você. 412 02:32:49,686 --> 02:32:50,220 A-san... 413 02:32:51,620 --> 02:32:52,180 Não é isso? 414 02:33:32,760 --> 02:33:34,160 Você disse apenas um beijo! 415 02:33:37,100 --> 02:33:39,520 Isso também é beijar 416 02:34:16,706 --> 02:34:19,240 Eu estive esperando você voltar 417 02:34:19,240 --> 02:34:19,420 Como é? 418 02:34:47,860 --> 02:34:48,920 É um beijo, não é? 419 02:35:40,200 --> 02:35:41,680 Foi por causa do beijo... 420 02:38:05,640 --> 02:38:06,840 Ei, me beije mais. 421 02:40:22,626 --> 02:40:23,960 Me dê outro beijo 422 02:43:55,850 --> 02:43:57,330 Eu farei isso com você. 423 02:44:09,160 --> 02:44:11,360 Vamos deitar e beber juntos 424 02:46:48,250 --> 02:46:48,450 Nnn 425 02:46:54,856 --> 02:46:54,990 Mn 426 02:46:55,590 --> 02:46:55,730 Ss 427 02:47:07,726 --> 02:47:07,860 Ei 428 02:47:16,860 --> 02:47:17,060 Eh 429 02:47:34,220 --> 02:47:36,020 Você vai colocar? 430 02:47:39,946 --> 02:47:40,680 Vamos nos beijar. 431 02:49:55,420 --> 02:49:56,020 Isso dói! 432 02:49:56,440 --> 02:49:56,860 Ai, isso dói. 433 02:52:14,260 --> 02:52:15,660 Espere um minuto... 434 02:52:15,660 --> 02:52:17,000 Estou prestes a chorar 435 02:52:46,616 --> 02:52:48,550 Posso me mover um pouco mais? 436 02:52:55,880 --> 02:52:57,860 É tão bom, não é? 437 02:54:39,600 --> 02:54:40,820 É ótimo! 438 02:56:26,970 --> 02:56:27,370 Ei... 439 02:57:25,100 --> 02:57:27,300 Me dê mais amor e beijos 440 02:57:27,300 --> 02:57:28,640 Tenha cuidado, irmã. 441 02:57:49,580 --> 02:57:50,780 Eu não aguento mais 442 02:58:36,120 --> 02:58:38,520 Ei! Não é suficiente fazer apenas uma vez 443 02:58:41,000 --> 02:58:41,600 Venha aqui 444 03:01:02,226 --> 03:01:03,160 Você está acordado? 445 03:01:05,700 --> 03:01:07,180 Bom dia 446 03:01:10,863 --> 03:01:11,730 Bom dia. 447 03:01:11,730 --> 03:01:12,330 [criado usando Whisperjav 0.7]