1
00:00:14,640 --> 00:00:17,977
- أولا كان هناك
انهيار الحضارة

2
00:00:17,977 --> 00:00:20,438
الفوضى والإبادة الجماعية والمجاعة.

3
00:00:23,065 --> 00:00:25,735
ثم عندما بدا الأمر
لا يمكن أن تسوء أكثر

4
00:00:25,735 --> 00:00:27,904
لقد حصلنا على الطاعون

5
00:00:27,904 --> 00:00:29,780
الموت الحي

6
00:00:29,780 --> 00:00:33,784
إغلاق قبضتيه بسرعة
على الكوكب بأكمله.

7
00:00:33,784 --> 00:00:36,162
ثم سمعنا الشائعات

8
00:00:36,162 --> 00:00:38,998
أن آخر العلماء
كانوا يعملون على علاج

9
00:00:38,998 --> 00:00:42,043
من شأنه أن ينهي الطاعون
واستعادة العالم.

10
00:00:42,043 --> 00:00:46,172
استعادته لماذا؟

11
00:00:47,256 --> 00:00:48,549
أنا أحب الموتى.

12
00:00:50,092 --> 00:00:51,511
أنا أحب البؤس.

13
00:00:52,553 --> 00:00:54,013
أنا أحب هذا العالم.

14
00:01:00,102 --> 00:01:02,480
- هيا يا بيرل، الأمر واضح.

15
00:01:04,774 --> 00:01:08,152
أعتقد أننا فقدنا فيندر وقراصنةه.

16
00:01:08,152 --> 00:01:10,780
لدينا فرصة لذلك
الوصول إلى بلدة برونكس

17
00:01:10,780 --> 00:01:12,323
واستئجار قاذفة.

18
00:01:14,700 --> 00:01:18,913
اذهبي يا بيرل، سأفعل
حاول الاحتفاظ بهم هنا.

19
00:01:18,913 --> 00:01:22,583
ابحثي عن قاذفة القنابل لمساعدتك يا بيرل الآن.

20
00:01:34,804 --> 00:01:35,596
- اه.

21
00:02:58,929 --> 00:02:59,722
- احصل عليها.

22
00:03:01,265 --> 00:03:02,391
- اسمح لها أن تذهب.

23
00:03:02,391 --> 00:03:03,309
- إلى أتلانتا؟

24
00:03:03,309 --> 00:03:04,143
- علاج الطاعون بال

25
00:03:04,143 --> 00:03:06,437
المعلومات التي تحملها.

26
00:03:06,437 --> 00:03:07,813
- أريد أن أملكه.

27
00:03:09,649 --> 00:03:11,150
- تملك العلاج؟

28
00:03:11,150 --> 00:03:12,360
- سأكون إلهاً.

29
00:03:13,694 --> 00:03:15,321
- ولكن يمكن وقف البؤس.

30
00:03:15,321 --> 00:03:17,198
- أحب البؤس.

31
00:03:17,198 --> 00:03:18,407
- يمكن أن يتغير العالم.

32
00:03:18,407 --> 00:03:19,784
- أنا أحب هذا العالم.

33
00:03:19,784 --> 00:03:21,619
- اذهب إلى الجحيم.

34
00:03:23,412 --> 00:03:24,455
- كنت هناك.

35
00:06:18,796 --> 00:06:19,588
- شكرًا.

36
00:06:22,633 --> 00:06:23,425
انتظر.

37
00:06:27,221 --> 00:06:28,180
من أنت؟

38
00:06:30,683 --> 00:06:32,309
لماذا ساعدتني؟

39
00:06:36,313 --> 00:06:39,024
- اعتقدت أنه كان شخص آخر.

40
00:06:42,820 --> 00:06:44,280
- أستطيع أن أثق بك.

41
00:06:47,741 --> 00:06:49,326
- لماذا؟

42
00:06:49,326 --> 00:06:52,454
- لإعادتي إلى أتلانتا.

43
00:06:52,454 --> 00:06:54,957
هناك مجموعة من الأطباء
هناك الأخيرة.

44
00:06:54,957 --> 00:06:57,126
لقد كانوا يعملون على
علاج للطاعون.

45
00:06:57,126 --> 00:06:59,503
إنهم بحاجة إلى المعلومات التي لدي.

46
00:07:01,130 --> 00:07:03,007
أقسم أنها الحقيقة.

47
00:07:11,348 --> 00:07:12,391
أنا سايبورغ.

48
00:07:19,523 --> 00:07:20,900
لقد خلقوني لاسترداد البيانات

49
00:07:20,900 --> 00:07:24,194
من نظام الكمبيوتر هنا في المدينة.

50
00:07:28,324 --> 00:07:30,034
- البقاء أسفل.

51
00:07:51,263 --> 00:07:54,058
- هذا القاذف لا يمكنه مساعدتك الآن.

52
00:07:59,480 --> 00:08:01,482
سآخذك إلى أتلانتا

53
00:08:01,482 --> 00:08:04,360
وكنت قد أعطيتني العلاج.

54
00:08:04,360 --> 00:08:05,486
إذا لم تفعل ذلك،

55
00:08:06,528 --> 00:08:09,239
سأقدم لك عرض الرعب.

56
00:08:50,155 --> 00:08:51,865
- أعدني إلى أتلانتا.

57
00:08:51,865 --> 00:08:54,785
هناك مجموعة من الأطباء
هناك الأخيرة.

58
00:08:54,785 --> 00:08:56,996
لقد كانوا يعملون على
علاج للطاعون.

59
00:08:56,996 --> 00:08:59,415
إنهم بحاجة إلى المعلومات التي لدي.

60
00:09:30,863 --> 00:09:34,950
- تعتقد أننا سنفعل
السباحة على طول الطريق إلى أتلانتا.

61
00:09:36,702 --> 00:09:38,412
أنا لا أستطيع السباحة يا صاح.

62
00:09:41,165 --> 00:09:42,541
أنا أكره الماء.

63
00:09:44,001 --> 00:09:46,670
مهلا، لقد اصطدت سمكة جميلة هنا.

64
00:10:10,569 --> 00:10:12,488
رفع الاصحاب مرساة.

65
00:10:16,617 --> 00:10:19,912
لقد حصلنا على وظيفة جلدية لنأخذها إلى أتلانتا.

66
00:12:37,424 --> 00:12:39,968
- قُل الوداع الأخير لوالدك

67
00:12:39,968 --> 00:12:41,929
ودعونا نكون في طريقنا.

68
00:12:44,973 --> 00:12:47,267
- أنا أخسر المال، فلنذهب.

69
00:13:00,948 --> 00:13:04,034
- لا أعرف إذا كنت أثق بك حقًا.

70
00:13:04,034 --> 00:13:06,161
لا أعرف إذا كان هناك حقا
أي فرق بين القاذفين

71
00:13:06,161 --> 00:13:08,956
والقراصنة الذين قتلوا والدي.

72
00:13:12,334 --> 00:13:15,295
ولكن أعتقد أنه ليس لدي أي خيار.

73
00:13:15,295 --> 00:13:19,424
أنت الدليل الوحيد على ذلك
أجاب على النشر للدفع.

74
00:13:22,594 --> 00:13:24,846
فقط أخرجونا من المدينة.

75
00:13:24,846 --> 00:13:26,223
- وهذا ما أفعله.

76
00:13:30,560 --> 00:13:33,397
أخرج الناس من المدينة.

77
00:13:33,397 --> 00:13:34,189
دعنا نذهب.

78
00:13:56,878 --> 00:13:58,839
- أنت جيد معهم.

79
00:14:04,845 --> 00:14:06,555
- أنا أحبهم.

80
00:14:24,531 --> 00:14:25,949
- إنها جميلة.

81
00:14:25,949 --> 00:14:28,744
- سنكون آمنين هنا.

82
00:15:50,492 --> 00:15:53,537
- أم، هل تبحث عن تلك المرأة؟

83
00:15:57,582 --> 00:16:01,169
سمعت القراصنة يقولون أنها
لديه علاج للطاعون.

84
00:16:01,169 --> 00:16:03,505
إنهم يأخذون هنا إلى أتلانتا.

85
00:16:03,505 --> 00:16:04,297
- أتلانتا.

86
00:16:29,197 --> 00:16:31,158
- القراصنة أرادوا قارباً.

87
00:16:36,121 --> 00:16:38,331
كل هذا من أجل قارب غبي.

88
00:16:40,333 --> 00:16:42,461
- لماذا لا تزال على قيد الحياة؟

89
00:16:43,670 --> 00:16:45,547
- اختبأت عندما جاءوا.

90
00:16:46,965 --> 00:16:51,052
رأيتهم ينطلقون
الممر المائي إلى تشارلستون.

91
00:16:51,052 --> 00:16:52,387
كنت أستعد للإقلاع

92
00:16:52,387 --> 00:16:53,889
عندما ظهرت.

93
00:16:55,223 --> 00:16:58,268
لقد ظننتك أحد القراصنة.

94
00:17:03,565 --> 00:17:04,441
- لقد ذهبت.

95
00:17:16,536 --> 00:17:19,206
- إذن أنت تسعى وراء
تلك المرأة مع العلاج

96
00:17:19,206 --> 00:17:21,541
لإنقاذها من القراصنة؟

97
00:17:21,541 --> 00:17:23,502
أود أن أساعد.

98
00:17:23,502 --> 00:17:25,462
لقد ماتت عائلتي بسبب الطاعون

99
00:17:25,462 --> 00:17:28,632
وكذلك فعل معظم الأشخاص الآخرين الذين عرفتهم.

100
00:17:28,632 --> 00:17:30,759
لذلك بمجرد أن سمعت
القراصنة يتحدثون عن هذه المرأة

101
00:17:30,759 --> 00:17:33,720
كنت أعلم أنه كان علي أن أفعل شيئًا للمساعدة.

102
00:17:33,720 --> 00:17:35,472
- استمر في التحرك.

103
00:17:35,472 --> 00:17:37,516
- أنت لا تريد مساعدتي؟

104
00:17:37,516 --> 00:17:38,767
- لا.

105
00:17:38,767 --> 00:17:40,977
- تعتقد أنك تستطيع
أنقذها بنفسك؟

106
00:17:40,977 --> 00:17:42,896
- هذا ليس من شأني.

107
00:17:42,896 --> 00:17:45,106
- أنت لن تحاول إنقاذ هذه المرأة؟

108
00:17:45,106 --> 00:17:46,316
لا يهمك؟

109
00:17:47,400 --> 00:17:49,194
حسنا، ما الذي يهمك؟

110
00:17:49,194 --> 00:17:49,986
- درابزين.

111
00:17:51,363 --> 00:17:52,322
- هناك علاج للطاعون

112
00:17:52,322 --> 00:17:54,199
وأنت لا تهتم.

113
00:17:54,199 --> 00:17:55,951
أي نوع من الأحمق أنت؟

114
00:17:55,951 --> 00:17:57,744
- لماذا لا تنقذها؟

115
00:17:57,744 --> 00:17:58,954
- ربما سأفعل.

116
00:18:01,206 --> 00:18:04,125
أنت تعرف الاختصار ل
تشارلستون طريق مجاني.

117
00:18:04,125 --> 00:18:06,253
لا يمكنك منعي من السفر.

118
00:18:06,253 --> 00:18:07,212
- حظ سعيد.

119
00:18:26,690 --> 00:18:28,024
ليس كثيرا.

120
00:19:21,661 --> 00:19:24,623
- إذن هل تعتقد أننا سنجد فندر؟

121
00:19:26,583 --> 00:19:27,876
- سنحصل عليه.

122
00:19:29,669 --> 00:19:31,296
- قل لي شيئا

123
00:19:32,339 --> 00:19:33,965
حاولت أن أقتلك.

124
00:19:35,467 --> 00:19:40,347
فلماذا بقيت مع
لي بينما كنت خرجت؟

125
00:19:40,347 --> 00:19:43,725
نوعاً ما يتعارض مع أسلوبك الصارم.

126
00:19:45,518 --> 00:19:48,480
- هذا لأنني شعرت بالأسف من أجلك.

127
00:19:53,735 --> 00:19:55,528
- الرجل لديه قلب.

128
00:20:34,901 --> 00:20:36,027
- فيندر يشق طريقه للأسفل

129
00:20:36,027 --> 00:20:38,780
الممر المائي الوربي إلى تشارلستون.

130
00:20:38,780 --> 00:20:41,366
لقد توقف لشراء الخشب في Hatteras أمس.

131
00:20:41,366 --> 00:20:43,576
أحرقت مستوطنة هناك.

132
00:20:44,619 --> 00:20:46,663
- سألحق به

133
00:20:47,747 --> 00:20:49,916
حيث يلتقي المحيط بالطريق المؤدي إلى أتلانتا.

134
00:20:49,916 --> 00:20:51,084
- الناس عموما جعلها نقطة

135
00:20:51,084 --> 00:20:54,295
للبقاء بعيدًا عن طريق فيندر، يا جيبس

136
00:20:54,295 --> 00:20:56,506
لا تبحث لقتله.

137
00:21:00,135 --> 00:21:02,262
سمعت أنك تخليت عنها

138
00:21:03,555 --> 00:21:06,182
وجدت بعض السلام في البلاد.

139
00:21:17,026 --> 00:21:19,571
- وهذا سيكون وطننا.

140
00:21:24,701 --> 00:21:26,911
قلت أنك تريد التغيير.

141
00:21:29,122 --> 00:21:30,165
ابق معنا

142
00:21:31,124 --> 00:21:33,710
فقط لفترة قصيرة.

143
00:21:48,892 --> 00:21:51,394
- كنت أحمق، قاعدة.

144
00:21:51,394 --> 00:21:54,105
بدأت تؤمن بالحلم.

145
00:21:54,105 --> 00:21:56,357
- يجب على الجميع أن يكون لديهم حلم.

146
00:21:56,357 --> 00:21:58,067
القليل من الأمل.

147
00:21:58,067 --> 00:21:59,611
انظر إلى القاعدة القديمة

148
00:21:59,611 --> 00:22:01,154
حصلت على الحانة الخاصة بي، عائلتي

149
00:22:02,113 --> 00:22:03,740
كيف هذا بالنسبة للأمل؟

150
00:22:09,287 --> 00:22:13,583
تأكد من وضع السكاكين الخاصة بك
للسبب الصحيح يا بني.

151
00:22:13,583 --> 00:22:16,377
ماذا لو قتلت فيندر ماذا بعد ذلك؟

152
00:22:17,462 --> 00:22:20,173
ماذا عن بقية حياتك؟

153
00:22:40,819 --> 00:22:43,696
- إذن العلاج ليس مهما، هاه؟

154
00:22:52,789 --> 00:22:54,249
- حصلت على الكرة الخاصة بك.

155
00:22:58,294 --> 00:23:02,173
توقف عن العمل وإلا سأفعل
سحق عقلك.

156
00:23:05,802 --> 00:23:08,680
- مهلا، لا أعتقد أن هذا هو لك.

157
00:23:11,891 --> 00:23:12,684
مهلا، طفل.

158
00:24:16,706 --> 00:24:19,417
- هل أنت مجنون
هذه هي القفار.

159
00:24:19,417 --> 00:24:21,210
لا يمكننا المرور من هنا.

160
00:24:21,210 --> 00:24:23,546
- درابزين لديه
قارب نحن نسير.

161
00:24:23,546 --> 00:24:26,174
تريد العلاج وأنا أريد فندر.

162
00:24:51,240 --> 00:24:53,117
- اختصار إلى تشارلستون مؤخرتي.

163
00:24:53,117 --> 00:24:54,077
نحن ضائعون.

164
00:25:03,169 --> 00:25:03,962
عادي.

165
00:28:12,066 --> 00:28:13,609
أنت جيد جدًا.

166
00:28:21,909 --> 00:28:23,661
هل تعتاد على ذلك؟

167
00:28:23,661 --> 00:28:26,164
- معتاد على ماذا؟

168
00:28:26,164 --> 00:28:27,874
- القتل.

169
00:28:33,254 --> 00:28:35,464
- أنا لم أصنع هذا العالم.

170
00:28:39,468 --> 00:28:41,762
- نعم، أنت تعيش فيه فقط.

171
00:28:51,480 --> 00:28:54,025
- سوف يمر قارب فيندر هنا.

172
00:28:55,401 --> 00:28:56,194
- جيد.

173
00:28:57,570 --> 00:28:59,197
ثم نتوقف.

174
00:29:31,437 --> 00:29:34,649
أنت مجرد جرح يمشي، أليس كذلك؟

175
00:29:35,650 --> 00:29:37,777
آسف أنا أحب الندوب حقا.

176
00:29:47,495 --> 00:29:49,830
فماذا فعل لك فيندر؟

177
00:29:55,253 --> 00:29:57,880
أنت تعرف إذا سمحت لي بمساعدتك

178
00:29:59,423 --> 00:30:01,133
يمكنك مساعدتي.

179
00:30:01,133 --> 00:30:01,926
- لا.

180
00:30:04,262 --> 00:30:08,391
- ما زلت لا تفكر
تلك المرأة تستحق الإنقاذ؟

181
00:30:09,934 --> 00:30:12,395
- لا أريد أن أراك تموت.

182
00:30:15,856 --> 00:30:18,734
- لا أريد أن أراك تموت أيضاً.

183
00:30:23,614 --> 00:30:24,824
أنت لن تكون هنا في الصباح

184
00:30:24,824 --> 00:30:26,701
عندما أستيقظ هل أنت؟

185
00:32:16,310 --> 00:32:17,103
لا بأس.

186
00:32:49,301 --> 00:32:50,136
ما هذا؟

187
00:32:51,971 --> 00:32:52,763
- درابزين.

188
00:33:54,533 --> 00:33:55,951
- لقد تم اختيارك بسبب الخاص بك

189
00:33:55,951 --> 00:33:58,746
خلفية هندسة المصفوفات

190
00:33:58,746 --> 00:34:02,374
وتكوين شخصيتك.

191
00:34:02,374 --> 00:34:06,003
أنت المثالي
الاختيار لهذه المهمة.

192
00:34:06,003 --> 00:34:09,298
ومع ذلك، أعتقد أنه
المهم أن تفهم

193
00:34:09,298 --> 00:34:11,842
تداعيات
القرار الذي تتخذه.

194
00:34:11,842 --> 00:34:13,594
- لم أكن لأتطوع

195
00:34:13,594 --> 00:34:16,639
إذا لم أفهم العواقب.

196
00:34:16,639 --> 00:34:18,432
- بعد العملية

197
00:34:20,142 --> 00:34:23,687
لن تكوني كما كانت مرة أخرى يا بيرل.

198
00:34:23,687 --> 00:34:26,524
- لقد دمر الطاعون الكثير.

199
00:34:27,650 --> 00:34:29,485
لقد فقدنا إنسانيتنا.

200
00:34:29,485 --> 00:34:31,987
لقد فقدنا هدفنا.

201
00:34:31,987 --> 00:34:34,782
ليس هناك معنى في هذا العالم.

202
00:34:34,782 --> 00:34:36,534
أريد تغيير ذلك.

203
00:34:55,844 --> 00:34:58,597
سأعيد البيانات التي تحتاجها.

204
00:34:58,597 --> 00:34:59,473
أقسم ذلك.

205
00:35:03,227 --> 00:35:04,770
- حظاً موفقاً يا بيرل.

206
00:35:07,856 --> 00:35:09,233
- لا تقلقي يا بيرل.

207
00:35:09,233 --> 00:35:12,027
سأوصلك إلى نيويورك وأعود.

208
00:35:31,505 --> 00:35:35,384
- سوف نرسو ونصل
الطريق الداخلي بحلول الظهر.

209
00:35:56,697 --> 00:35:58,073
- قارب الحاجز.

210
00:35:58,073 --> 00:36:00,367
- قف بجانبي.

211
00:36:17,551 --> 00:36:18,761
- من هم؟

212
00:36:22,222 --> 00:36:23,515
- أخرجهم.

213
00:36:26,060 --> 00:36:27,102
- يتحرك.

214
00:36:53,671 --> 00:36:55,297
- انتظر هنا.
- لن أبقى هنا.

215
00:36:55,297 --> 00:36:57,299
- أريدك أن تخرج من طريقي

216
00:36:57,299 --> 00:36:59,593
حتى أرى ما يحدث.

217
00:37:00,511 --> 00:37:04,306
- أنظر أنا هنا لأقوم بذلك
متأكد من أن المرأة تعيش.

218
00:37:05,307 --> 00:37:08,852
الآن لن أسمح لك بذلك
أي شيء يمكن أن يؤذيها.

219
00:37:08,852 --> 00:37:11,397
- لن يحدث لها شيء.

220
00:37:11,397 --> 00:37:12,773
هذا وعد

221
00:37:14,108 --> 00:37:15,234
وعد.

222
00:37:38,590 --> 00:37:39,800
- اللعنة.

223
00:38:00,404 --> 00:38:01,196
يا للقرف.

224
00:40:07,865 --> 00:40:08,657
- اللعنة.

225
00:40:35,684 --> 00:40:36,476
- تعال.

226
00:41:03,003 --> 00:41:04,046
موظر.

227
00:41:49,925 --> 00:41:52,844
- قلت لأختي ذلك
القاذفون يقتلون القراصنة.

228
00:41:52,844 --> 00:41:55,138
سأكون قاذفًا يومًا ما.

229
00:41:55,138 --> 00:41:56,431
- لا أنت لست كذلك.

230
00:41:57,766 --> 00:42:00,727
- عليك أن تفعل شيئا أفضل، هيلي.

231
00:42:51,236 --> 00:42:52,029
- يذهب.

232
00:43:10,797 --> 00:43:12,841
- أنت تراقبها.

233
00:43:34,946 --> 00:43:36,406
- يتحرك.

234
00:44:41,847 --> 00:44:43,098
- تعال.

235
00:44:43,098 --> 00:44:44,432
- لن أذهب معك.

236
00:44:44,432 --> 00:44:47,853
أنت لست قويا بما فيه الكفاية
ليأخذني إلى أتلانتا.

237
00:44:47,853 --> 00:44:51,481
سوف درابزين في نهاية المطاف
أمسك بنا ربما يقتلني

238
00:44:51,481 --> 00:44:53,567
بالتأكيد أقتلك.

239
00:44:53,567 --> 00:44:55,819
انظروا يجب تدمير الحاجز.

240
00:44:55,819 --> 00:44:57,863
في أتلانتا لدينا الوسائل.

241
00:44:57,863 --> 00:45:00,073
سأقوده إلى موته

242
00:45:01,366 --> 00:45:05,495
لا شيء يمكن أن يمنعه من الدخول
هذا العالم ولا حتى أنت

243
00:45:09,374 --> 00:45:10,584
- أنت.

244
00:45:25,390 --> 00:45:26,600
- أنت تأخذها.

245
00:46:37,545 --> 00:46:39,256
- هنا.

246
00:49:09,531 --> 00:49:11,658
- هل يمكنك تحقيق ذلك؟
- نعم.

247
00:49:44,983 --> 00:49:47,944
أعتقد أنه كان يجب أن أبقى في مكاني، أليس كذلك؟

248
00:50:00,457 --> 00:50:01,249
- تعال.

249
00:50:03,918 --> 00:50:04,711
دعنا نذهب.

250
00:50:46,377 --> 00:50:47,170
يجري.

251
00:50:48,421 --> 00:50:49,214
يجري.

252
00:54:58,504 --> 00:54:59,714
- قف عليه.

253
00:57:51,969 --> 00:57:52,762
دعنا نذهب.

254
00:58:33,469 --> 00:58:34,345
- هالي.

255
00:58:42,144 --> 00:58:42,937
- هالي.

256
00:58:53,447 --> 00:58:55,241
ما مشكلتك؟

257
00:59:46,584 --> 00:59:48,544
- أنت جيد معهم.

258
00:59:54,341 --> 00:59:55,468
- أنا أحبهم.

259
00:59:58,262 --> 01:00:00,056
- إنهم يحبونك، جيبس.

260
01:00:23,996 --> 01:00:26,373
هذا سيكون منزلنا.

261
01:00:28,292 --> 01:00:31,337
ابق معنا لفترة قصيرة فقط.

262
01:03:20,839 --> 01:03:22,716
- الأمر متروك لك يا عزيزي.

263
01:03:25,636 --> 01:03:28,430
إذا كنت تستطيع الاحتفاظ بهم فسوف يعيشون.

264
01:05:14,036 --> 01:05:14,828
- درابزين.

265
01:05:41,855 --> 01:05:45,317
- لقد أخبرتك أنك ستحتاج لمساعدتي.

266
01:06:02,668 --> 01:06:04,962
- ماذا ينتظر في أتلانتا؟

267
01:06:07,047 --> 01:06:10,676
- ما قلت لك
آخر العالم القديم.

268
01:06:12,761 --> 01:06:15,931
- ماذا ينتظرني سايبورغ؟

269
01:06:15,931 --> 01:06:17,975
- كل ما تريد الأسلحة

270
01:06:18,976 --> 01:06:19,768
<i>الأسلحة</i>

271
01:06:21,770 --> 01:06:23,814
العلاج إذا وجدوه.

272
01:06:25,232 --> 01:06:26,024
حياة.

273
01:06:27,776 --> 01:06:28,569
- موت.

274
01:06:30,279 --> 01:06:31,071
- موت؟

275
01:06:33,449 --> 01:06:35,075
- هل تعتقد أنك يمكن أن توقفني هناك.

276
01:06:35,075 --> 01:06:36,785
- لا، لدينا اتفاق.

277
01:06:39,204 --> 01:06:40,330
- سوف تفشل.

278
01:06:41,248 --> 01:06:42,791
- بالطبع سأفعل.

279
01:06:42,791 --> 01:06:44,543
أنا أعرف مدى قوتك.

280
01:06:44,543 --> 01:06:46,712
- لا تنظر إليّ.

281
01:06:46,712 --> 01:06:47,504
- أنا لا.

282
01:09:57,235 --> 01:09:58,028
- يتحرك.

283
01:10:08,163 --> 01:10:08,955
يذهب.

284
01:10:41,530 --> 01:10:42,322
- لا.

285
01:10:53,125 --> 01:10:54,835
- تعال معي بسرعة.

286
01:11:26,700 --> 01:11:28,160
- أقتل القاذفات.

287
01:14:03,398 --> 01:14:04,190
- توقف.

288
01:14:06,860 --> 01:14:07,652
أوقفه.

289
01:14:20,123 --> 01:14:20,916
لو سمحت.

290
01:15:03,500 --> 01:15:05,210
- نادي.

291
01:15:25,355 --> 01:15:27,440
- هيا القتال.
- الأبله.

292
01:15:34,572 --> 01:15:35,365
- تعال.

293
01:17:23,056 --> 01:17:23,848
- هالي.

294
01:21:05,778 --> 01:21:07,572
- مرحبًا بك في بيتك يا بيرل.

295
01:21:09,907 --> 01:21:11,909
هل تمكنت من استرجاع تلك البيانات؟

296
01:21:11,909 --> 01:21:14,537
- نعم، كنت بفضل هذا الرجل.

297
01:21:17,582 --> 01:21:19,292
ابق معنا يا جيبسون.

298
01:21:22,253 --> 01:21:23,963
- إنهم بحاجة لنا هناك.

299
01:21:23,963 --> 01:21:24,756
دعنا نذهب.

300
01:21:29,302 --> 01:21:30,970
- إنه غريب.

301
01:21:30,970 --> 01:21:34,682
لكني أشعر أنه حقيقي
علاج لهذا العالم.