1 00:00:02,840 --> 00:00:04,160 (APLICAȚI) 2 00:00:04,200 --> 00:00:07,640 NARATORUL: Când sunt singuri peste tot tara casatorita la prima vedere... 3 00:00:07,680 --> 00:00:10,320 FEMEIA: Azi a fost un cadou absolut. 4 00:00:12,240 --> 00:00:13,480 Ziua nunții lui Bronte... 5 00:00:18,000 --> 00:00:20,200 A fost legănat cu controversial claims. 6 00:00:20,240 --> 00:00:22,800 Cine este tânărul de 20 de ani pe care il ai in exterior? 7 00:00:22,840 --> 00:00:25,480 Am văzut o serie de fete înainte să intru în asta. 8 00:00:25,520 --> 00:00:26,760 De atunci... 9 00:00:26,800 --> 00:00:29,880 Am nevoie doar de timp te găsesc din nou atractiv sexual. 10 00:00:29,920 --> 00:00:31,480 huh? 11 00:00:31,520 --> 00:00:34,240 ..călătoria ei cu soțul Harrison... 12 00:00:34,280 --> 00:00:36,400 Ești imposibil. Ca, eu la propriu nu pot vorbi cu tine. 13 00:00:36,440 --> 00:00:38,960 ..a fost plin cu conflict constant. 14 00:00:39,000 --> 00:00:40,920 BRONTE (AGITAT): Tu spui asta I'm gaslighting you. 15 00:00:40,960 --> 00:00:43,000 Literalmente stai aici ma aprinde cu gaz! 16 00:00:43,040 --> 00:00:45,880 Mi-a trimis un mesaj „Această relație s-a terminat”. 17 00:00:47,200 --> 00:00:48,960 (BRONTE SOBS) 18 00:00:49,000 --> 00:00:53,400 ..în cele din urmă ducând la Bronte nu attending the previous dinner party. 19 00:00:53,440 --> 00:00:55,040 O zi cam grea. 20 00:00:56,240 --> 00:00:57,680 Am terminat. 21 00:01:00,800 --> 00:01:01,800 in seara asta... 22 00:01:01,840 --> 00:01:05,240 JOHN: Bine ați venit, toată lumea Ceremonia finală a angajamentului. 23 00:01:05,280 --> 00:01:07,720 NARRATOR: After eight intense weeks, 24 00:01:07,760 --> 00:01:10,240 și cu gospodării chiar dupa colt... 25 00:01:10,280 --> 00:01:13,160 BRONTE: Am luat în sfârșit ochelarii aceia de culoare trandafiriu 26 00:01:13,200 --> 00:01:14,760 și în sfârșit m-am trezit. 27 00:01:14,800 --> 00:01:16,520 Will Bronte at long last 28 00:01:16,560 --> 00:01:21,520 în cele din urmă să dea decizia grupul a așteptat? 29 00:01:21,560 --> 00:01:22,840 (MUZICA SUSPENSĂ) 30 00:01:22,880 --> 00:01:24,360 Hm... 31 00:01:25,360 --> 00:01:26,480 Plus... 32 00:01:26,520 --> 00:01:28,720 what makes you think that you're not good enough? 33 00:01:28,760 --> 00:01:31,240 NARRATOR: ..Ollie's emotional revelation. 34 00:01:31,280 --> 00:01:32,680 Hm... 35 00:01:32,720 --> 00:01:36,920 ..and a surprising confession no-one saw coming. 36 00:01:36,960 --> 00:01:38,600 I've got insecurities. 37 00:01:38,640 --> 00:01:39,840 Were you jealous? 38 00:01:39,880 --> 00:01:41,400 (MUZICA DRAMATICĂ) 39 00:01:41,440 --> 00:01:42,760 NARATOR: ..inainte de Evelyn... 40 00:01:42,800 --> 00:01:46,400 Cred că acesta este probabil momentul to make a statement to someone. 41 00:01:46,440 --> 00:01:49,200 ..delivers a personalised message 42 00:01:49,240 --> 00:01:52,160 for this year's most controversial groom. 43 00:01:52,200 --> 00:01:53,280 Harrison... 44 00:01:53,320 --> 00:01:54,480 Da, Evelyn? 45 00:01:54,520 --> 00:01:56,760 (MUZICĂ AFRICĂ) 46 00:02:01,720 --> 00:02:04,720 (MUZICĂ ORCHESTRALĂ DE MĂTURĂ) 47 00:02:06,840 --> 00:02:10,240 NARRATOR: Today marks a crucial point for all of our couples. 48 00:02:12,600 --> 00:02:14,720 With final vows on the horizon... 49 00:02:16,160 --> 00:02:17,640 Multumesc. Iată. 50 00:02:17,680 --> 00:02:20,400 ..seara asta se confrunta Ceremonia finală de angajament 51 00:02:20,440 --> 00:02:22,040 a experimentului. 52 00:02:22,080 --> 00:02:23,160 Evs... 53 00:02:23,200 --> 00:02:24,560 Aw! 54 00:02:24,600 --> 00:02:27,880 Am luat un sfat la bord și iată prima noastră întâlnire. 55 00:02:27,920 --> 00:02:29,120 (EVELYN râde) 56 00:02:29,160 --> 00:02:31,520 De fapt, e atât de dulce. 57 00:02:32,200 --> 00:02:35,760 Am ales-o special pentru tine din buchetul pe care îl aveai deja. 58 00:02:35,800 --> 00:02:37,600 (RÂSETE) 59 00:02:40,760 --> 00:02:42,000 NARATOR: Săptămâna de feedback 60 00:02:42,040 --> 00:02:44,520 has brought Tahnee and Ollie closer together than ever. 61 00:02:44,560 --> 00:02:45,680 TAHNEE: Cred că... 62 00:02:45,720 --> 00:02:47,480 Yeah, I mean, I feel really good. 63 00:02:47,520 --> 00:02:49,160 Cred că suntem într-un loc bun. 64 00:02:50,480 --> 00:02:51,800 Nu. Nu, am fost doar... 65 00:02:51,840 --> 00:02:53,200 I was like, is this a move? 66 00:02:53,240 --> 00:02:54,760 And then I was like, it looks weird. 67 00:02:54,800 --> 00:02:55,960 (TAHNEE râde) 68 00:02:56,000 --> 00:02:58,040 Suntem atât de aproape to the end of the experiment now 69 00:02:58,080 --> 00:03:00,520 și este doar, Îmi doream cel mai bun prieten. 70 00:03:00,560 --> 00:03:02,440 I feel like I have found that. 71 00:03:02,480 --> 00:03:03,840 OLLIE: Mai sunt două săptămâni. 72 00:03:03,880 --> 00:03:05,200 Ahh... 73 00:03:05,240 --> 00:03:07,760 Then what the hell we gonna do cu săptămânile noastre? 74 00:03:09,480 --> 00:03:11,560 Am tot vorbit despre ceea ce ne dorim în afara asta 75 00:03:11,600 --> 00:03:13,280 și de fapt o planifica 76 00:03:13,320 --> 00:03:16,560 so it's a huge, lucru uriaș în relația noastră. 77 00:03:16,600 --> 00:03:17,920 E o nebunie. 78 00:03:19,720 --> 00:03:21,160 Da. E o nebunie. 79 00:03:24,840 --> 00:03:28,280 NARATORUL: Cu finalul a experimentului se apropie rapid, 80 00:03:28,320 --> 00:03:29,680 Lyndall și Cameron 81 00:03:29,720 --> 00:03:32,600 încă nu își dau seama planurile lor pentru viitor. 82 00:03:32,640 --> 00:03:37,040 Și masa rotundă de aseară discuție despre munca la distanță a lui Cameron 83 00:03:37,080 --> 00:03:39,760 și angajamentul față de relația lui, 84 00:03:39,800 --> 00:03:41,640 a ridicat mai multe întrebări pentru Lyndall. 85 00:03:42,640 --> 00:03:45,080 De exemplu, tuturor ni s-a pus întrebarea, te-ai muta din dragoste? 86 00:03:45,120 --> 00:03:48,640 Care a fost răspunsul tău la acel moment înainte de a intra? 87 00:03:49,880 --> 00:03:51,680 Că m-aș muta din dragoste. Mmm? 88 00:03:51,720 --> 00:03:53,240 Da. 89 00:03:55,920 --> 00:03:57,520 Acesta a fost răspunsul meu. 90 00:03:57,560 --> 00:04:00,400 LYNDALL: I'm hearing that a intrat în acest experiment 91 00:04:00,440 --> 00:04:03,840 thinking that if he met the right persoană, ar renunța la locul de muncă. 92 00:04:03,880 --> 00:04:05,240 S-ar muta. 93 00:04:05,280 --> 00:04:08,360 Asta a fost devastator pentru că înseamnă asta 94 00:04:08,400 --> 00:04:10,680 Nu sunt persoana he was willing to do that for. 95 00:04:14,240 --> 00:04:18,680 This morning, Cameron is still adamant about his inflexibility. 96 00:04:23,440 --> 00:04:24,640 inca mai am... 97 00:04:24,680 --> 00:04:27,240 I've still got commitments în afara acestui experiment. 98 00:04:29,480 --> 00:04:31,160 Și acolo mă aflu. 99 00:04:32,120 --> 00:04:36,480 I came in here willing to face orice scenariu logistic să se întâmple. 100 00:04:37,920 --> 00:04:40,040 Dacă scenariul nostru în afara acestui experiment 101 00:04:40,080 --> 00:04:42,440 Cam lucrează de cele mai multe ori, 102 00:04:42,480 --> 00:04:44,840 aceasta este relatia ca vreau? 103 00:04:48,200 --> 00:04:49,960 Dumnezeu! 104 00:04:55,840 --> 00:04:57,200 Vezi ce am făcut? 105 00:04:57,240 --> 00:04:58,400 Ne-am potrivit din nou. 106 00:04:58,440 --> 00:04:59,760 Loc de muncă bun. Multumesc. 107 00:04:59,800 --> 00:05:02,240 And I matched the shirt la pantofi. 108 00:05:02,280 --> 00:05:04,480 Pentru că trebuia să am puțin de albastru pe albastru. 109 00:05:04,520 --> 00:05:06,360 Alea sunt negre? Nu, albastru pe albastru. 110 00:05:06,400 --> 00:05:07,640 Oh, par negre. 111 00:05:07,680 --> 00:05:09,160 NARRATOR: For Alyssa and Duncan, 112 00:05:09,200 --> 00:05:12,160 saptamana trecuta a fost cele mai provocatoare lor de până acum. 113 00:05:12,200 --> 00:05:16,600 La ceremonia de angajament, Alyssa se simți orbită de Duncan. 114 00:05:16,640 --> 00:05:18,880 Crezi că ai așteptările sunt prea înalte 115 00:05:18,920 --> 00:05:22,960 în ceea ce privește atenția pe care o are îți cer să-i dai, Duncan? 116 00:05:24,840 --> 00:05:27,680 Fii sincer. Yeah, it's definitely a concern. 117 00:05:33,080 --> 00:05:35,320 (PLÂNGE) 118 00:05:35,360 --> 00:05:38,920 NARATOR: Și când Schimb de partener au exprimat îngrijorări cu privire la viitorul lor, 119 00:05:38,960 --> 00:05:42,680 Încercarea lui Duncan de a discuta problemele lor, nu au mers conform planului. 120 00:05:42,720 --> 00:05:47,680 Vreau o dinamică unde we can have tough conversations 121 00:05:47,720 --> 00:05:50,680 fără ca ei să devină extremely emotionally charged. 122 00:05:50,720 --> 00:05:54,160 But if I need time and I need space, ce vrei sa fac... 123 00:05:54,200 --> 00:05:56,160 Cum vrei să fac communicate that? 124 00:05:56,200 --> 00:05:58,080 What should I do with that time, just sit and wait? 125 00:05:58,120 --> 00:05:59,560 Da. 126 00:06:01,120 --> 00:06:05,760 Abia așteptam să te văd după având trei zile departe de tine. 127 00:06:05,800 --> 00:06:08,160 Cred că am nevoie doar de timp. BINE. 128 00:06:08,200 --> 00:06:09,920 la revedere. la revedere. 129 00:06:13,920 --> 00:06:16,960 DUNCAN: Nici nu știu cum tocmai am avut conversația pe care am avut-o. 130 00:06:18,720 --> 00:06:20,880 (EMOȚIONAL) Mă simt mai respins in aceasta relatie 131 00:06:20,920 --> 00:06:22,880 decât orice relație în care am fost. 132 00:06:28,360 --> 00:06:30,320 Ce crezi despre timpul nostru on the couch tonight will be like? 133 00:06:30,360 --> 00:06:31,400 habar n-am 134 00:06:31,440 --> 00:06:33,680 dar sunt la grătar de fiecare dată asa ca nu astept cu nerabdare. 135 00:06:35,200 --> 00:06:36,800 Da? Nu. 136 00:06:38,320 --> 00:06:41,240 Mai ales după, după săptămâna trecută. 137 00:06:42,200 --> 00:06:43,840 Alyssa, evident, știe asta 138 00:06:43,880 --> 00:06:46,880 Cred că am avut discuții unde se încălzesc prea mult 139 00:06:46,920 --> 00:06:49,320 când nu trebuie să fie. 140 00:06:49,360 --> 00:06:50,680 Putem avea o diferență de opinie. 141 00:06:50,720 --> 00:06:53,560 Vreau să aud de la experți și sper să avem o dezbatere, 142 00:06:53,600 --> 00:06:55,680 au ceva conflict 143 00:06:55,720 --> 00:06:58,600 fără ca cineva să fugă neputând vorbi despre asta. 144 00:07:07,440 --> 00:07:08,800 NARATOR: Ieri, 145 00:07:08,840 --> 00:07:12,200 Bronte a luat decizia îndrăzneață să boicota cina. 146 00:07:13,120 --> 00:07:18,000 Ultimele 24 de ore au fost atât de emoționați. 147 00:07:18,040 --> 00:07:22,040 După ce i-a spus lui Harrison despre ea tratament seara fetelor, 148 00:07:22,080 --> 00:07:23,960 a întors problema, 149 00:07:24,000 --> 00:07:27,360 dând încă o dată toată vina pe Bronte. 150 00:07:27,400 --> 00:07:31,160 Simt că... Simt că ești întorcând asta acum asupra mea. 151 00:07:35,120 --> 00:07:36,880 Ce (BLEEP)? 152 00:07:38,520 --> 00:07:40,160 Haide. 153 00:07:40,200 --> 00:07:42,720 (HARRISON OFTE) Nu... Nu-mi face asta. 154 00:07:42,760 --> 00:07:46,240 Am fost alături de tine și ți-am spus relația noastră nu este falsă. 155 00:07:46,280 --> 00:07:47,800 Am fost alături de tine. Nu. 156 00:07:47,840 --> 00:07:50,680 Nu încerca să faci ca asta este doar despre mine. 157 00:07:51,640 --> 00:07:53,040 Nu o face. 158 00:07:54,240 --> 00:07:56,760 Tot ce am făcut a fost să încerc. 159 00:07:56,800 --> 00:07:58,760 te-am apărat, te-am protejat. 160 00:07:58,800 --> 00:08:01,240 I think I've been o soție cu adevărat bună pentru tine. 161 00:08:03,520 --> 00:08:06,680 nu mai am nimic. 162 00:08:08,080 --> 00:08:09,440 Nu a mai rămas nimic. 163 00:08:10,920 --> 00:08:12,080 Și astăzi 164 00:08:12,120 --> 00:08:15,960 ea se confruntă cu angajamentul final Ceremonie cu o nouă claritate. 165 00:08:17,000 --> 00:08:18,240 (suspine) 166 00:08:18,280 --> 00:08:19,880 Când ești purtând ochelari de culoare trandafir 167 00:08:19,920 --> 00:08:21,320 ești cam orbit de iubire 168 00:08:21,360 --> 00:08:26,520 și vrei să vezi lucrurile într-un fel that isn't necessarily real. 169 00:08:26,560 --> 00:08:28,920 Și în sfârșit m-am trezit. 170 00:08:30,040 --> 00:08:32,960 I finally took ochelarii ăia de culoarea trandafirii jos. 171 00:08:33,000 --> 00:08:37,240 Am stat aici și am plecat literalmente în ultimele săptămâni ale lui Harrison, 172 00:08:37,280 --> 00:08:39,960 şi unele dintre lucrurile care au been brought to my attention, 173 00:08:40,000 --> 00:08:42,560 stii tu, like emotional manipulation 174 00:08:42,600 --> 00:08:45,000 și lipsa lui de empatie. 175 00:08:45,040 --> 00:08:46,280 Chiar mă chinui 176 00:08:46,320 --> 00:08:49,120 pentru a vedea lumina at the end of the tunnel with him. 177 00:08:49,160 --> 00:08:52,800 Și este made me question everything. 178 00:08:57,440 --> 00:09:00,440 (MUZICA DRAMATICĂ) 179 00:09:03,000 --> 00:09:04,760 Arăți uluitor. Multumesc. 180 00:09:04,800 --> 00:09:05,960 Iubește penele. 181 00:09:06,000 --> 00:09:07,920 NARATORUL: Așa cum toate cuplurile se despart 182 00:09:07,960 --> 00:09:09,400 înaintea finalei Ceremonia de angajament... 183 00:09:09,440 --> 00:09:12,120 OLLIE: Be there or be square. Mwah. 184 00:09:12,160 --> 00:09:13,760 (TAHNEE râde) 185 00:09:13,800 --> 00:09:15,480 CAMERON: Ne vedem. Te văd. 186 00:09:16,400 --> 00:09:17,840 Ne vedem mai târziu. 187 00:09:17,880 --> 00:09:22,360 ..Melinda and Layton are still reeling from their tumultuous week. 188 00:09:33,440 --> 00:09:35,480 During the entire experiment, 189 00:09:35,520 --> 00:09:38,840 Layton's unwillingness to participate in tasks 190 00:09:38,880 --> 00:09:43,200 has made Melinda question his priorities. 191 00:09:43,240 --> 00:09:46,040 First during the eye gazing task... 192 00:09:46,080 --> 00:09:47,840 That is a piss hate. 193 00:09:47,880 --> 00:09:51,360 How is staring for five minutes into each other's eyes 194 00:09:52,680 --> 00:09:53,920 vei construi intimitate? 195 00:09:53,960 --> 00:09:55,200 Ştii ce vreau să spun? 196 00:09:55,240 --> 00:09:57,680 Când relația comes priority to you, 197 00:09:57,720 --> 00:10:01,000 and I become something that you're interested in, you let me know. 198 00:10:01,040 --> 00:10:02,440 BINE? Now don't be... 199 00:10:02,480 --> 00:10:03,560 Don't put that on me. 200 00:10:03,600 --> 00:10:05,800 I will put that on you 'cause as a sum up, that's exactly how it is. 201 00:10:05,840 --> 00:10:07,280 Nu e așa. Este. 202 00:10:07,320 --> 00:10:08,400 Nu e așa. 203 00:10:08,440 --> 00:10:12,920 And then Partner Swap brought all that and more to the surface. 204 00:10:12,960 --> 00:10:16,440 Layton felt Melinda sided with Harrison 205 00:10:16,480 --> 00:10:18,440 while Melinda felt abandoned. 206 00:10:18,480 --> 00:10:21,560 BINE. Guys, I've been very clear. 207 00:10:21,600 --> 00:10:24,480 I don't feel comfortable moving into a different apartment. 208 00:10:24,520 --> 00:10:27,280 HARRISON: Why don't you just give the challenge 100%? 209 00:10:27,320 --> 00:10:29,640 I don't feel comfortable, guys. I don't feel comfortable doing that. 210 00:10:29,680 --> 00:10:31,960 (MUZICA DRAMATICĂ) 211 00:10:32,000 --> 00:10:35,160 And they've been at a stalemate ever since. 212 00:10:35,200 --> 00:10:37,080 The core of the issue initially for me was 213 00:10:37,120 --> 00:10:38,880 I didn't feel like I was supported by Mel. 214 00:10:38,920 --> 00:10:40,560 I try and support you. You don't let me. 215 00:10:40,600 --> 00:10:41,920 Why would I not support you? 216 00:10:41,960 --> 00:10:44,480 You said, "Mel, you do it. 217 00:10:44,520 --> 00:10:47,160 My morals and values will not allow me but you can do it. 218 00:10:47,200 --> 00:10:49,240 No, I did not say that. 219 00:10:49,280 --> 00:10:51,440 I'm gonna do a Bronte. It was a great night. 220 00:10:58,880 --> 00:11:02,000 (MUZICA IN ASPECTARE) 221 00:11:02,040 --> 00:11:04,000 We got home from the dinner party aseară 222 00:11:04,040 --> 00:11:06,520 and we haven't spoken since. 223 00:11:11,720 --> 00:11:17,440 I guess for me, I'm questioning if it's ever gonna work. 224 00:11:20,240 --> 00:11:22,240 LAYTON: The discussion that we had last night, 225 00:11:22,280 --> 00:11:24,360 I sort of feel like... 226 00:11:24,400 --> 00:11:27,120 any time something like that comes up, 227 00:11:27,160 --> 00:11:29,520 it just goes round and round în cercuri. 228 00:11:29,560 --> 00:11:35,040 And I'm really not sure how to get some sort of resolution 229 00:11:35,080 --> 00:11:36,800 or how this is resolved. 230 00:11:36,840 --> 00:11:39,520 You're just a brick wall. ( batjocori) 231 00:11:39,560 --> 00:11:40,760 Listen to me for once. 232 00:11:40,800 --> 00:11:42,600 Feel how I'm feeling. Pune-te în pielea mea. 233 00:11:42,640 --> 00:11:45,520 I'm struggling with you and your mindset 234 00:11:45,560 --> 00:11:47,160 and your approach on things 235 00:11:47,200 --> 00:11:48,360 and you're shut off 236 00:11:48,400 --> 00:11:50,680 and your unreasonableness. 237 00:11:50,720 --> 00:11:53,120 Like, I can't... 238 00:11:53,160 --> 00:11:56,400 nu mai stiu ce sa fac. 239 00:12:00,760 --> 00:12:04,760 I need him to show some empathy față de cum mă simt. 240 00:12:04,800 --> 00:12:07,960 He's still not understanding de ce sunt trist. 241 00:12:08,000 --> 00:12:10,360 nu stiu cum get him in my shoes or like, 242 00:12:10,400 --> 00:12:12,360 vezi in felul tau 243 00:12:12,400 --> 00:12:15,600 but then also make room in your mind pentru o altă perspectivă. 244 00:12:15,640 --> 00:12:17,360 I put myself in your shoes în mod constant. 245 00:12:17,400 --> 00:12:20,520 te astept sa come into mine, just once. 246 00:12:20,560 --> 00:12:22,200 ( OFSTAT EXASPERAT) 247 00:12:24,960 --> 00:12:31,080 Is this guy in front of me worth everything I'm going through 248 00:12:32,440 --> 00:12:34,880 if his mindset is so closed off? 249 00:12:36,080 --> 00:12:38,880 I'm at the end of the road. Nu pot continua să fac asta. 250 00:12:38,920 --> 00:12:40,320 Da. A avut destul. 251 00:12:40,920 --> 00:12:43,400 Zece săptămâni de prostiile astea. (RUEFUL CHUCKLE) 252 00:12:47,280 --> 00:12:49,680 Aceasta este o relație unidirecțională. 253 00:12:50,560 --> 00:12:52,280 (suspine) 254 00:13:04,240 --> 00:13:06,520 Dacă ar fi look at this relationship 255 00:13:06,560 --> 00:13:08,240 și dă sfaturi unui prieten, 256 00:13:08,280 --> 00:13:11,480 al meu ar fi mai degrabă, trezește-te, nu merge. 257 00:13:11,520 --> 00:13:14,400 You keep clashing deci ce faci? 258 00:13:14,440 --> 00:13:15,880 Nu va funcționa niciodată. 259 00:13:17,640 --> 00:13:20,160 (MUZICA ERGENT) 260 00:13:20,200 --> 00:13:23,160 I like the conversations pe canapea cu experții. 261 00:13:23,200 --> 00:13:24,960 Chiar primesc ceva de la ei. 262 00:13:25,000 --> 00:13:27,440 Dar îmi pierd speranța. 263 00:13:29,720 --> 00:13:31,800 (Respiră Adinc) 264 00:13:39,520 --> 00:13:42,520 (MUZICA ERGENT) 265 00:13:47,960 --> 00:13:50,960 (MUZICĂ AFRICĂ) 266 00:13:57,760 --> 00:13:59,320 Salutări, domnilor. 267 00:13:59,360 --> 00:14:01,240 OM: Cum suntem? OM: Ce mai faci? 268 00:14:01,280 --> 00:14:02,960 MEL: Bună, băieți. Intră. 269 00:14:03,000 --> 00:14:04,720 JOHN: Grab a seat, settle in. 270 00:14:11,280 --> 00:14:13,800 (MUZICĂ AFRICĂ) 271 00:14:14,840 --> 00:14:16,600 (Crăpături ale gâtului) 272 00:14:21,800 --> 00:14:23,160 FEMEIA: Bună. JOHN: Hello, ladies. 273 00:14:23,200 --> 00:14:25,160 FEMEIA: Bună. Bună, doamnelor. 274 00:14:26,800 --> 00:14:28,120 ALESSANDRA: Hi. Bun venit. 275 00:14:30,640 --> 00:14:33,640 (MUZICA DRAMATICĂ) 276 00:14:37,960 --> 00:14:41,480 Welcome, everybody, to the very final Commitment Ceremony. 277 00:14:41,520 --> 00:14:45,480 We have thrown real-world tasks la tine 278 00:14:45,520 --> 00:14:47,120 over a short period of time 279 00:14:47,160 --> 00:14:52,000 that most couples will experience over several years. 280 00:14:52,040 --> 00:14:54,600 this has not been something for the faint hearted. 281 00:14:56,200 --> 00:15:00,880 And we congratulate you all on getting this far. 282 00:15:03,360 --> 00:15:05,360 But it does not stop here. 283 00:15:06,880 --> 00:15:08,200 De fapt, aceasta este 284 00:15:08,240 --> 00:15:12,160 una dintre cele mai importante părți a experimentului pentru tine 285 00:15:12,200 --> 00:15:15,000 si sincer, una dintre cele mai grele. 286 00:15:16,320 --> 00:15:19,880 Pentru că săptămâna viitoare ai gazde. 287 00:15:21,760 --> 00:15:26,280 Aici trebuie să începi chiar gândindu-mă 288 00:15:26,320 --> 00:15:32,560 whether you will move this relația în lumea reală. 289 00:15:34,920 --> 00:15:37,920 (MUZICA ANXIAȚĂ) 290 00:15:37,960 --> 00:15:42,160 So, let's get our first couple up. 291 00:15:44,240 --> 00:15:47,240 (MUZICA IN ASPECTARE) 292 00:15:49,120 --> 00:15:51,800 (MUZICA CREAZĂ LA CLIMAX) 293 00:15:51,840 --> 00:15:53,560 Layton și Melinda. 294 00:15:53,600 --> 00:15:55,560 (Aplauze) 295 00:15:58,320 --> 00:15:59,840 Bună, voi doi. Buna ziua. 296 00:15:59,880 --> 00:16:01,040 Hi. Ce mai faci? 297 00:16:01,080 --> 00:16:03,000 Buna ziua. Bun. Grab a seat. 298 00:16:04,440 --> 00:16:07,280 Cum are relația ta a fost săptămâna asta? 299 00:16:10,880 --> 00:16:12,760 I would say the worst it's fost vreodată. 300 00:16:14,520 --> 00:16:16,960 (MUZICA SOMBRE) 301 00:16:25,680 --> 00:16:28,080 (expiră) 302 00:16:28,120 --> 00:16:30,800 We were good and then the challenge s-a întâmplat, sarcina s-a întâmplat. 303 00:16:30,840 --> 00:16:31,920 Corect? 304 00:16:31,960 --> 00:16:34,920 And then we were very bad. 305 00:16:38,400 --> 00:16:39,800 Când a venit sarcina, 306 00:16:39,840 --> 00:16:42,160 I was really adamant that I was not going to do it. 307 00:16:42,200 --> 00:16:44,040 Nu am vrut s-o fac. 308 00:16:44,880 --> 00:16:49,280 And then I had a different kind of an open-minded perspective on it. 309 00:16:49,320 --> 00:16:53,520 Am venit aici to be put outside my comfort zone. 310 00:16:53,560 --> 00:16:55,360 M-am înscris la un experiment 311 00:16:55,400 --> 00:16:58,680 where I knew I would have to take on sarcini care nu sunt sub controlul meu, 312 00:16:58,720 --> 00:17:02,600 că nu am făcut-o te simti prea confortabil uneori. 313 00:17:02,640 --> 00:17:05,920 Deci, pentru mine, am avut asta un fel de schimbare a minții. 314 00:17:07,280 --> 00:17:11,240 Și apoi Layton a fost foarte neclintit nu a vrut să o facă. 315 00:17:13,800 --> 00:17:18,160 Și când am încercat să-i dau perspectiva pe care mi-am dat-o, 316 00:17:19,400 --> 00:17:21,920 nu voia un baton din ea 317 00:17:21,960 --> 00:17:23,640 pentru că el credea că sunt încercând să-l convingă, 318 00:17:23,680 --> 00:17:26,480 nu l-am sprijinit, Eram împotriva lui. 319 00:17:26,520 --> 00:17:29,080 Și el spunea, este în regulă să o faci, 320 00:17:29,120 --> 00:17:30,280 Doar că nu vreau să o fac. 321 00:17:30,320 --> 00:17:31,880 Este morala mea, sunt valorile mele. 322 00:17:31,920 --> 00:17:35,280 Și în acel moment Mă simțeam destul de judecat 323 00:17:35,320 --> 00:17:37,440 și destul de conflictuală în what do I do here. 324 00:17:38,880 --> 00:17:42,000 Eu însumi, experimentul, or my partner? 325 00:17:44,960 --> 00:17:46,840 Layton, de ce nu ai făcut-o want to do it? 326 00:17:48,120 --> 00:17:51,600 That was a challenge asta chiar m-a aruncat pentru șase. 327 00:17:52,640 --> 00:17:56,880 I feel like Mel and I have spent seven weeks in this experiment 328 00:17:56,920 --> 00:18:00,520 și multe din ele au fost luate din cauza zgomotului extern. 329 00:18:02,680 --> 00:18:06,120 Și multe dintre acestea sunt legate în mare parte de Bronte și Harrison. 330 00:18:08,240 --> 00:18:09,360 I was really adamant 331 00:18:09,400 --> 00:18:11,520 I didn't want to go in and se mută cu soția altcuiva. 332 00:18:11,560 --> 00:18:12,560 And likewise, 333 00:18:12,600 --> 00:18:14,880 Nu eram confortabil cu cineva soțul altcuiva intră. 334 00:18:16,040 --> 00:18:17,280 Dar tot am simțit 335 00:18:17,320 --> 00:18:20,440 Aș putea încă să fac sarcinile și dă-i lui Bronte ceea ce avea nevoie 336 00:18:20,480 --> 00:18:23,040 în timp ce stau fidel și principiilor mele. 337 00:18:23,080 --> 00:18:24,440 Ține minte, Layton, 338 00:18:24,480 --> 00:18:26,400 nu a fost conceput pentru a te fac să te simți confortabil. 339 00:18:26,440 --> 00:18:29,080 Obține-o pe deplin. Înțeleg. Înțeleg. Dar am simtit ca... 340 00:18:29,120 --> 00:18:30,440 Nu știu dacă o faci. 341 00:18:43,280 --> 00:18:46,280 (MUZICA TURBULENTA) 342 00:18:47,080 --> 00:18:48,400 Ține minte, Layton, 343 00:18:48,440 --> 00:18:50,160 nu a fost conceput pentru a te fac să te simți confortabil. 344 00:18:50,200 --> 00:18:52,720 Obține-o pe deplin. Înțeleg. Înțeleg. Dar am simtit ca... 345 00:18:52,760 --> 00:18:54,440 Nu știu dacă o faci. 346 00:18:59,160 --> 00:19:05,960 Pentru că reacția ta la această sarcină era să reziste. 347 00:19:08,120 --> 00:19:11,200 Și o să fac experimentul felul in care vreau sa o fac... 348 00:19:11,240 --> 00:19:12,240 Mmm. 349 00:19:12,280 --> 00:19:15,160 ..nu așa cum experții l-au proiectat. 350 00:19:16,960 --> 00:19:18,520 Nu te lași. 351 00:19:18,560 --> 00:19:20,640 Nu-ți ieși din cap 352 00:19:20,680 --> 00:19:25,280 și nu intri procesul de a-l experimenta. 353 00:19:27,680 --> 00:19:29,760 Nu ești prezent. Mmm. 354 00:19:33,520 --> 00:19:35,920 Și asta se vede într-un număr de moduri 355 00:19:35,960 --> 00:19:38,240 în modul în care vă relaționați. 356 00:19:44,040 --> 00:19:46,320 Mel, cum are asta ți-a afectat relația? 357 00:19:51,840 --> 00:19:53,400 (SUPT SUNT) 358 00:19:54,800 --> 00:19:57,800 (MUZICA IN ASPECTARE) 359 00:20:02,520 --> 00:20:04,360 (SNIFFS) Hm... 360 00:20:05,640 --> 00:20:07,000 Mulţumesc. 361 00:20:07,040 --> 00:20:08,840 (expiră) 362 00:20:08,880 --> 00:20:12,000 Chiar m-a făcut să mă îndoiesc si ingrijorare 363 00:20:12,040 --> 00:20:14,440 pentru că m-a exclus complet. 364 00:20:16,480 --> 00:20:18,200 M-am simțit cu adevărat judecat 365 00:20:18,240 --> 00:20:20,400 și am fost în cele mai multe poziție incomodă. 366 00:20:20,440 --> 00:20:24,920 It's very clear to everyone that me and Harrison, we don't get along. 367 00:20:25,520 --> 00:20:27,000 Deci, pentru mine, am fost cam 368 00:20:27,040 --> 00:20:30,360 wanting him to just think about me la fel și în acel moment, 369 00:20:30,400 --> 00:20:32,680 se pune în pielea mea, chiar și pentru o secundă, 370 00:20:32,720 --> 00:20:35,440 să spun, asta este va fi greu pentru tine. 371 00:20:37,120 --> 00:20:39,520 Și apoi, după cele trei zile, 372 00:20:39,560 --> 00:20:41,880 Mi se spune asta 373 00:20:42,960 --> 00:20:47,440 el nu este revenind in apartament. 374 00:20:47,480 --> 00:20:49,400 That he doesn't want to discuss it with me. 375 00:20:49,440 --> 00:20:51,320 Că are nevoie de timp departe de mine. 376 00:20:51,360 --> 00:20:53,840 So now I'm feeling that Tocmai m-am dus și am făcut asta. 377 00:20:53,880 --> 00:20:55,640 sunt înăuntru o situație foarte incomodă. 378 00:20:55,680 --> 00:20:57,520 Nu am fost gândit deloc. 379 00:20:59,680 --> 00:21:01,440 Și mă simt vinovat 380 00:21:01,480 --> 00:21:05,160 și sunt în conflict, cum ar fi, am făcut ceva greșit? 381 00:21:05,200 --> 00:21:06,520 N-ar fi trebuit să fac asta? 382 00:21:06,560 --> 00:21:09,920 And it's me punându-mă mereu în pielea lui 383 00:21:09,960 --> 00:21:12,720 and I just felt like, ce zici de cum m-am simtit? 384 00:21:12,760 --> 00:21:15,600 Pentru că când m-a părăsit așa iar eu am rămas cu Harrison 385 00:21:15,640 --> 00:21:18,880 și mă simțeam cu adevărat incomod în legătură cu această sarcină, 386 00:21:18,920 --> 00:21:20,920 I felt like he just went, deal with it, bye. 387 00:21:20,960 --> 00:21:24,440 Și, de asemenea, la sfârșit voi pedepsi you now, I'm not gonna talk to you. 388 00:21:24,480 --> 00:21:25,680 Si... 389 00:21:25,720 --> 00:21:28,280 Do you feel like a priority to Layton? 390 00:21:30,560 --> 00:21:34,240 I feel like Layton comes first and will always come first. 391 00:21:38,760 --> 00:21:40,440 Nu sunt de acord. 392 00:21:43,880 --> 00:21:45,440 And we weren't apart for three days. 393 00:21:45,480 --> 00:21:46,800 Nu. No. I'm... I... 394 00:21:46,840 --> 00:21:48,520 imi pare rau. That was after it. 395 00:21:48,560 --> 00:21:50,360 Three days we did the task and you didn't talk to me. 396 00:21:50,400 --> 00:21:52,240 Then you took an extra night... Mel, that's not... 397 00:21:52,280 --> 00:21:53,800 ..si atunci am vorbit dupa. 398 00:21:55,760 --> 00:21:58,240 (EMOȚIONAL) Dar în timpul celor trei zile, nu am auzit de tine. 399 00:21:58,280 --> 00:22:00,280 Și în timpul acelei nopți suplimentare de genul, 400 00:22:00,320 --> 00:22:02,640 în dimineața aceea ai avut ocazia să vină să vorbească cu mine 401 00:22:02,680 --> 00:22:05,040 și le-ai spus oamenilor să facă vino și spune-mi: „Nu”. 402 00:22:10,320 --> 00:22:12,400 Literal m-am gândit, OK, tipul ăsta mă supără 403 00:22:12,440 --> 00:22:16,160 până în punctul în care nu o face chiar vrei să te întorci sau să-mi spui. 404 00:22:21,320 --> 00:22:23,400 M-am simțit foarte respins, foarte neglijat, 405 00:22:23,440 --> 00:22:24,760 foarte abandonat, 406 00:22:24,800 --> 00:22:25,920 foarte judecat, 407 00:22:25,960 --> 00:22:28,560 foarte vinovat, foarte antipatic. 408 00:22:39,640 --> 00:22:41,360 Ce ți-a spus ea atunci? 409 00:22:41,400 --> 00:22:44,160 Nu îl făceam pe Mel o prioritate. Nu, ea nu a spus asta deloc. 410 00:22:44,200 --> 00:22:45,920 Da. Ce tocmai a spus ea? 411 00:22:47,720 --> 00:22:51,560 The way in which Mel was feeling judged, she was feeling guilty. 412 00:22:51,600 --> 00:22:54,120 She felt like Nu făceam din ea o prioritate. 413 00:22:54,160 --> 00:22:56,000 Mel? 414 00:22:56,560 --> 00:22:58,720 Neglijată, respinsă, abandonată. 415 00:23:02,400 --> 00:23:04,640 Layton, acestea sunt sentimente masive. 416 00:23:04,680 --> 00:23:06,960 Da, urăsc să aud... Nu-mi place auzind aceste cuvinte, John. 417 00:23:07,000 --> 00:23:08,920 Și de aceea trebuie. Da. 418 00:23:10,240 --> 00:23:12,640 This relationship's a one-way street. 419 00:23:13,800 --> 00:23:17,920 Și o face să se simtă respinsă, abandonat. 420 00:23:17,960 --> 00:23:21,240 Și de aceea trebuie find out how she feels. 421 00:23:22,200 --> 00:23:24,440 But you're not calculated. 422 00:23:26,880 --> 00:23:29,400 Nu ești, știi, încercând să-l închid pe Mel, 423 00:23:29,440 --> 00:23:32,720 și nu încerci fă-o să se simtă rănită. 424 00:23:35,040 --> 00:23:39,960 You are a guy that has to începe să dai drumul. 425 00:23:43,000 --> 00:23:45,200 Pentru a începe să spui da. 426 00:23:45,240 --> 00:23:50,360 To start saying, I'm sorry. Punct. 427 00:23:51,640 --> 00:23:53,680 Yeah, well, I absolutely am sorry. 428 00:23:53,720 --> 00:23:55,200 Multumesc. 429 00:23:57,240 --> 00:23:59,800 (MUZICA blândă) 430 00:24:02,640 --> 00:24:04,640 Să trecem la decizie. 431 00:24:04,680 --> 00:24:07,640 Let's go with you first, Layton. 432 00:24:08,640 --> 00:24:10,600 Ei bine, eu... 433 00:24:11,480 --> 00:24:14,760 I want to put everything that's acum s-a întâmplat în spatele nostru. 434 00:24:14,800 --> 00:24:17,320 And I'm looking forward to being able to see Mel in her home state. 435 00:24:17,360 --> 00:24:18,960 Așa că am scris „stai”. 436 00:24:21,240 --> 00:24:22,760 Bun. 437 00:24:22,800 --> 00:24:23,880 Cu două x-uri. 438 00:24:23,920 --> 00:24:25,400 Bine de văzut. 439 00:24:25,440 --> 00:24:28,560 Mel, ce zici de tine? Ce au ai pentru noi, stai sau pleci? 440 00:24:30,440 --> 00:24:32,400 În fiecare săptămână când vin aici, 441 00:24:32,440 --> 00:24:35,440 cineva e ca, "Ce vrei sa faci?" 442 00:24:35,480 --> 00:24:37,280 Și eu zic: „Stai. 443 00:24:37,320 --> 00:24:38,960 Și azi a fost singura zi 444 00:24:39,000 --> 00:24:42,600 că nu eram sigur ce urma sa scriu. 445 00:24:45,280 --> 00:24:48,240 L-am văzut rănit, m-am văzut rănit, Am văzut că relația durează. 446 00:24:48,280 --> 00:24:51,240 Și ultima sarcină ca, chiar ma fac sa ma intreb 447 00:24:51,280 --> 00:24:56,520 dacă ai fi putut să vezi o altă perspectivă în seara asta. 448 00:24:58,320 --> 00:25:00,960 (MUZICA SUSPENSĂ) 449 00:25:03,200 --> 00:25:05,520 Dar aveam speranță 450 00:25:05,560 --> 00:25:07,600 așa că am spus „Stai”. 451 00:25:07,640 --> 00:25:09,400 Cu XOXO. 452 00:25:09,440 --> 00:25:11,000 A trebuit să mă susțină. (MEL râde) 453 00:25:11,040 --> 00:25:12,800 Ea m-a învins. Da, am făcut-o. 454 00:25:21,440 --> 00:25:26,480 Acum ai aceste gazde unde Melinda caută să conducă. 455 00:25:27,520 --> 00:25:30,320 You're gonna be great at following. Nu pot să aștept. 456 00:25:30,360 --> 00:25:31,960 Și vrem să auzim totul despre asta. 457 00:25:32,000 --> 00:25:35,560 Well done, guys, and we look forward să ne vedem data viitoare. 458 00:25:35,600 --> 00:25:36,720 Multumesc din nou. Mulţumesc. 459 00:25:36,760 --> 00:25:38,320 Bine cu voi, băieți. Bine făcut. 460 00:25:45,600 --> 00:25:47,040 NARATORUL: Mai urmează... 461 00:25:47,080 --> 00:25:51,200 Lyndall, simți că ești? o prioritate în viața lui Cameron? 462 00:25:51,240 --> 00:25:54,320 ..Lyndall și Cameron sunt la punctul de rupere. 463 00:25:55,000 --> 00:25:56,400 Nu chiar. 464 00:25:57,080 --> 00:25:58,160 Atunci... 465 00:25:58,200 --> 00:25:59,720 M-am simțit respinsă. Wow. 466 00:25:59,760 --> 00:26:01,720 plângeam. 467 00:26:01,760 --> 00:26:03,480 Nu ai spus asta ai fost atât de supărat. 468 00:26:04,320 --> 00:26:05,720 Și mai târziu... 469 00:26:05,760 --> 00:26:07,160 Chiar nu-mi amintesc. 470 00:26:07,200 --> 00:26:09,240 Bine, asta nu o va tăia. 471 00:26:09,280 --> 00:26:12,320 ..Harrison se confruntă cu experții pentru ultima dată. 472 00:26:12,360 --> 00:26:13,920 Nu poți juca acum cartea de amnezie. 473 00:26:13,960 --> 00:26:16,000 Sincer nu-mi amintesc spunând acele lucruri. 474 00:26:16,040 --> 00:26:17,320 Și cu adevărat nu te cred. 475 00:26:23,680 --> 00:26:25,680 (SUNET LA DISTANȚĂ AL SIRENEI) 476 00:26:26,960 --> 00:26:29,120 (MUZICA IN ASPECTARE) 477 00:26:30,560 --> 00:26:32,200 JOAN: Să luăm următorul nostru cuplu în sus. 478 00:26:33,880 --> 00:26:36,600 (MUZICA PULSANT) 479 00:26:40,520 --> 00:26:42,120 Tahnee și Ollie. 480 00:26:42,160 --> 00:26:44,040 (APLAUZE) 481 00:26:44,080 --> 00:26:45,720 Buna ziua. 482 00:26:45,760 --> 00:26:47,240 Buna ziua. Hi. 483 00:26:48,360 --> 00:26:49,880 Well guys, how's it going? 484 00:26:50,840 --> 00:26:53,040 We... Yeah, we had a doozy. 485 00:26:54,400 --> 00:26:57,320 Well, I would say me personally. 486 00:26:58,920 --> 00:27:02,080 Am avut un dooty with that Partner Swap challenge. 487 00:27:04,880 --> 00:27:06,400 Chiar m-am chinuit. 488 00:27:07,400 --> 00:27:11,080 Deci, pentru mine, I thought it was a fun task. 489 00:27:12,040 --> 00:27:13,680 I had a great time with Rupert. 490 00:27:14,800 --> 00:27:19,440 Dar când m-am întors, Ollie era foarte ciudat. 491 00:27:21,280 --> 00:27:22,920 And I was just completely passive. 492 00:27:22,960 --> 00:27:25,320 Doar să nu-i dau nimic. 493 00:27:25,360 --> 00:27:27,320 Not really talking to her. 494 00:27:27,360 --> 00:27:30,040 And I hadn't really seen Ollie asa inainte 495 00:27:30,080 --> 00:27:31,800 deci am fost destul de confuz. 496 00:27:33,400 --> 00:27:35,080 Eram ca, uite, Lasă-mă să-l las, 497 00:27:35,120 --> 00:27:36,680 știi, ai ceva timp pentru el 498 00:27:36,720 --> 00:27:39,760 și, știi, apoi putem vorbi. 499 00:27:39,800 --> 00:27:41,400 Deci, Ollie, ce se întâmpla? 500 00:27:44,640 --> 00:27:48,760 Cred ce m-a făcut să simt eram ca, oh, dracu. 501 00:27:48,800 --> 00:27:50,920 De exemplu, am nesiguranțe 502 00:27:50,960 --> 00:27:55,000 și am vrut să fiu acela petrecând acel timp cu Tahnee. 503 00:27:56,640 --> 00:28:01,400 M-a făcut să bănuiesc, așa-i făcut suficient ca partener, știi? 504 00:28:01,440 --> 00:28:03,880 Deci, nu erai sigur de asta ai fost destul de bun 505 00:28:03,920 --> 00:28:05,880 sau ca te poate destabiliza? 506 00:28:05,920 --> 00:28:07,240 Hm... 507 00:28:08,320 --> 00:28:10,760 Că am fost destul de bun, sigur. Da. 508 00:28:12,520 --> 00:28:14,920 Ce te face să crezi asta nu esti suficient de bun? 509 00:28:16,800 --> 00:28:18,360 Ca, cred... 510 00:28:22,640 --> 00:28:26,080 Cred că simt asta în toate fațetele of life quite a bit at times. 511 00:28:27,240 --> 00:28:28,440 Da. 512 00:28:29,800 --> 00:28:32,760 Ai simțit asta in fiecare relatie? 513 00:28:32,800 --> 00:28:34,200 Da, probabil. 514 00:28:34,240 --> 00:28:35,840 Un pic. 515 00:28:38,200 --> 00:28:40,960 (MUZICA TANDRĂ) 516 00:28:44,320 --> 00:28:46,720 Ollie, ești more than good enough for me. 517 00:28:46,760 --> 00:28:49,040 Multumesc. So please don't feel that way. 518 00:28:49,080 --> 00:28:51,600 Multumesc. Da. 519 00:28:51,640 --> 00:28:55,640 MEL: It sounds like alternative activitate de împerechere 520 00:28:55,680 --> 00:29:00,040 a dus de fapt la unele new insights and some awakening. 521 00:29:00,880 --> 00:29:02,920 Da, absolut. Uite, da. Da. 522 00:29:02,960 --> 00:29:05,040 Cred că aveam nevoie. 523 00:29:05,080 --> 00:29:06,640 I don't want to speak to you... Da. 524 00:29:06,680 --> 00:29:10,680 ..dar aș spune că sunt ca, simt cel mai aproape am fost de Tahnee. 525 00:29:13,560 --> 00:29:16,080 Sentimentele mele au fost chiar mai confirmat. 526 00:29:16,120 --> 00:29:17,640 Mm-hm. Și este doar... 527 00:29:17,680 --> 00:29:20,760 Ei bine, care sunt acele sentimente? Spune-ne. Lasă-ne să intrăm. 528 00:29:20,800 --> 00:29:25,120 I think this lovely woman este vârfurile absolute. 529 00:29:26,360 --> 00:29:30,280 Știi când spun asta, sunt despre tu și îmi placi atât de mult. 530 00:29:31,880 --> 00:29:33,400 Cred că știi clar că... Da. 531 00:29:33,440 --> 00:29:34,960 ..Sunt sincer. 532 00:29:35,000 --> 00:29:37,160 cred ca pentru noi, 533 00:29:37,200 --> 00:29:38,560 înainte de această provocare, 534 00:29:38,600 --> 00:29:41,040 nu am comunicat cât de mult ne-am plăcut. 535 00:29:41,080 --> 00:29:42,680 Poate am procedat în alte moduri 536 00:29:42,720 --> 00:29:45,880 but didn't flat-out say, "I really like you." 537 00:29:45,920 --> 00:29:47,680 And I think since then, 538 00:29:47,720 --> 00:29:49,800 we have been sharing that chiar mai mult 539 00:29:49,840 --> 00:29:53,440 and been, you know, yeah, saying quite regularly now. 540 00:29:53,480 --> 00:29:55,120 Cred că într-adevăr ne-a adus împreună 541 00:29:55,160 --> 00:29:56,840 in a sense of being able to then communicate that 542 00:29:56,880 --> 00:30:00,880 and just having that kind of yeah, reaffirming communication. 543 00:30:02,440 --> 00:30:05,080 În regulă. Well, I think it's time for the decision, you guys. 544 00:30:07,800 --> 00:30:09,320 Ollie, hai să mergem mai întâi la tine. 545 00:30:09,360 --> 00:30:13,880 Yeah, so, that challenge, it brought us closer together. 546 00:30:13,920 --> 00:30:18,720 It confirmed my feelings to myself 547 00:30:18,760 --> 00:30:20,640 si simt ca asa e a deschis porțile 548 00:30:20,680 --> 00:30:23,120 ca să te simți confortabil împărtășirea ta. 549 00:30:23,160 --> 00:30:24,640 Așa că am scris „Stai”. 550 00:30:24,680 --> 00:30:26,160 (Chicote) 551 00:30:26,200 --> 00:30:27,840 MEL: Fantastic. Chestii bune. 552 00:30:27,880 --> 00:30:29,280 Și pentru tine, Tahnee. 553 00:30:29,320 --> 00:30:30,640 Da, cred că săptămâna asta 554 00:30:30,680 --> 00:30:34,160 a expus cu adevărat ce viață ar fi ca afară, știi. 555 00:30:34,200 --> 00:30:36,960 Vom fi despărțiți, cum vom comunica? 556 00:30:37,000 --> 00:30:40,560 Și, știi, am venit aici în fiecare săptămână și spunea „Stai,” 557 00:30:40,600 --> 00:30:44,600 și ar putea fi un șoc pentru toată lumea dar stau din nou. 558 00:30:44,640 --> 00:30:46,360 (râde) 559 00:30:46,400 --> 00:30:47,960 OLLIE: Asta a fost un pic de cliffhanger acolo. 560 00:30:48,000 --> 00:30:50,960 ALESSANDRA: A fost o încercare bună, Tahnee, dar nimeni nu l-a cumpărat. Nu. 561 00:30:51,600 --> 00:30:53,840 Nicio șansă. (Râsete) 562 00:30:56,880 --> 00:30:58,280 Hey Ollie... 563 00:31:00,040 --> 00:31:04,640 Ai spus că te simți nesigur și asta nu te-ai simțit suficient de bine. 564 00:31:04,680 --> 00:31:06,240 Mmm. 565 00:31:07,640 --> 00:31:09,920 Toată lumea poate simți așa uneori. 566 00:31:12,560 --> 00:31:14,440 Dar nu toată lumea are capacitatea de a o spune. 567 00:31:14,480 --> 00:31:15,880 Mmm. 568 00:31:17,000 --> 00:31:18,720 Te-a adus mai aproape 569 00:31:18,760 --> 00:31:20,520 și toată lumea poate învăța din asta. 570 00:31:21,760 --> 00:31:23,440 So, well done. Multumesc. 571 00:31:23,480 --> 00:31:25,360 Dacă simți așa viitorul, 572 00:31:25,400 --> 00:31:30,920 spune-i acele cuvinte și ea va veni mai aproape decât să se îndepărteze. 573 00:31:30,960 --> 00:31:33,800 But well done. That was courageous. Multumesc. 574 00:31:33,840 --> 00:31:37,200 Have a great week, guys. MEL: Fabulous, guys. Bine făcut. 575 00:31:41,520 --> 00:31:43,200 Acesta a fost locul fierbinte. 576 00:31:44,080 --> 00:31:45,880 Următorul nostru cuplu în seara asta... 577 00:31:51,920 --> 00:31:53,360 Evelyn și Rupert. 578 00:31:53,400 --> 00:31:55,960 Multumesc. (Aplauze) 579 00:31:56,000 --> 00:31:57,680 Bună, băieți. MEL: Bună. 580 00:31:57,720 --> 00:31:58,880 Buna ziua. 581 00:31:58,920 --> 00:32:00,400 (EVELYN EXHALES) 582 00:32:00,440 --> 00:32:02,400 MEL: Deci, cum a fost săptămâna asta a fost pentru tine? 583 00:32:03,240 --> 00:32:06,240 (MUZICA DRAMATICĂ) 584 00:32:08,000 --> 00:32:10,440 I feel like this week 585 00:32:10,480 --> 00:32:12,400 a fost a fost masiv. 586 00:32:12,440 --> 00:32:15,840 (MUZICA DRAMATICĂ) 587 00:32:16,920 --> 00:32:19,480 Cred că acesta este probabil momentul, daca nu te superi, 588 00:32:19,520 --> 00:32:21,120 dacă am un cuvânt, 589 00:32:21,160 --> 00:32:23,760 face o declarație cuiva, este OK? 590 00:32:23,800 --> 00:32:25,000 Daţi-i drumul. 591 00:32:25,040 --> 00:32:26,440 Harrison... 592 00:32:26,480 --> 00:32:27,760 Yes, Evelyn. 593 00:32:27,800 --> 00:32:30,680 (MUZICA DRAMATICĂ) 594 00:32:43,440 --> 00:32:46,800 (MUZICA DRAMATICĂ) 595 00:32:49,680 --> 00:32:52,080 Cred că acesta este probabil momentul, daca nu te superi, 596 00:32:52,120 --> 00:32:54,240 dacă am un cuvânt. 597 00:32:54,280 --> 00:32:56,120 Faceți o declarație cuiva, este OK? 598 00:32:56,160 --> 00:32:57,200 Daţi-i drumul. 599 00:32:59,040 --> 00:33:00,400 Harrison... 600 00:33:00,440 --> 00:33:01,680 Da, Evelyn. 601 00:33:01,720 --> 00:33:05,080 (MUZICA DRAMATICĂ) 602 00:33:05,120 --> 00:33:06,760 Cred că toată lumea poate sunt de acord că ai făcut comentarii 603 00:33:06,800 --> 00:33:09,080 despre toată lumea de pe această canapea, 604 00:33:09,120 --> 00:33:11,160 în ceea ce privește relația lor. 605 00:33:11,200 --> 00:33:13,440 Toată lumea pe această canapea a făcut comentarii despre noi. 606 00:33:13,480 --> 00:33:15,400 Pentru asta te-ai înscris, iubire. 607 00:33:18,720 --> 00:33:20,440 Ești doar un tip nepoliticos. 608 00:33:20,480 --> 00:33:22,560 Ești atât de nepoliticos. 609 00:33:22,600 --> 00:33:24,240 LYNDALL: Harrison, haide, omule. 610 00:33:25,640 --> 00:33:28,880 Oh, Lyndall, odihnește-te. LYNDALL: Odihnește-te, da. 611 00:33:30,280 --> 00:33:31,280 Wow. 612 00:33:31,320 --> 00:33:32,880 Odihnește-te, OK. 613 00:33:32,920 --> 00:33:36,960 Te bucuri de asta. Chiar cred că îți place asta. 614 00:33:37,000 --> 00:33:38,680 nu pot cu asta, pentru că asta e bullying. 615 00:33:38,720 --> 00:33:40,040 Nu este bullying. 616 00:33:40,080 --> 00:33:41,840 Atacă pe toată lumea de aici. 617 00:33:41,880 --> 00:33:43,920 It's not a surprise ca asta nu iti place. 618 00:33:43,960 --> 00:33:46,320 Ai fost la Lyndall, ai mers la Evelyn, te-ai dus la mine. 619 00:33:47,480 --> 00:33:48,800 Ești un bărbat adult, 620 00:33:48,840 --> 00:33:50,680 vorbind așa cu femeile. 621 00:33:50,720 --> 00:33:52,040 Ai puțin respect. 622 00:33:52,080 --> 00:33:53,480 Oh, nu juca cartea sexuală, cresc. 623 00:33:53,520 --> 00:33:55,120 (expiră) 624 00:33:56,960 --> 00:33:59,360 EVELYN: Dar ideea este că 625 00:33:59,400 --> 00:34:03,200 cu cât îl analizez mai mult pe Harrison, cu cât m-a enervat mai mult, 626 00:34:03,240 --> 00:34:05,160 pentru că primește o lovitură din asta 627 00:34:05,200 --> 00:34:08,240 si in general cred asta and it's hurtful. 628 00:34:08,280 --> 00:34:12,920 Like, when he sees Layton și Melinda se ceartă, 629 00:34:12,960 --> 00:34:16,800 Mă uit peste și el doar se uită atât de îngâmfat și asta mă frustrează... 630 00:34:18,880 --> 00:34:20,840 ..and last week with chestia cu Claire și Jesse, 631 00:34:20,880 --> 00:34:24,440 Nu cred că ai făcut asta de la harul din inima ta. 632 00:34:24,480 --> 00:34:28,400 Cred că ai făcut asta pentru că a fost o țintă ușoară pentru tine. 633 00:34:28,440 --> 00:34:30,640 Și apoi săptămâna asta, 634 00:34:30,680 --> 00:34:32,040 it was Rupert and I. 635 00:34:32,880 --> 00:34:37,040 Cred că a făcut asta intenționat a arunca o cheie la lucru. 636 00:34:38,840 --> 00:34:40,240 Și vine de la o natură răutăcioasă. 637 00:34:40,280 --> 00:34:41,600 There is nothing malicious about it. 638 00:34:41,640 --> 00:34:43,160 În regulă. 639 00:34:43,200 --> 00:34:45,480 Mulțumesc tuturor. We're going to wrap that up now. 640 00:34:48,920 --> 00:34:51,160 We're clearly not going to rezolva asta chiar acum 641 00:34:51,200 --> 00:34:54,120 and what really is important here acest cuplu este, 642 00:34:54,160 --> 00:34:56,320 asa ca o sa vin înapoi la voi doi. 643 00:35:00,240 --> 00:35:01,960 So where does your relationship stai acum? 644 00:35:02,000 --> 00:35:04,200 Hm... 645 00:35:04,240 --> 00:35:06,920 (MUZICA SUSPENSĂ) 646 00:35:08,000 --> 00:35:09,760 presupun, 647 00:35:09,800 --> 00:35:12,800 me wanting to be courted and... 648 00:35:12,840 --> 00:35:15,920 ..me feeling uncomfortable în aducerea în discuție 649 00:35:15,960 --> 00:35:18,400 pentru că nu vreau speria pe Rupert. 650 00:35:20,040 --> 00:35:21,520 În lumea exterioară, 651 00:35:21,560 --> 00:35:25,400 dacă cineva nu a făcut-o cu adevărat ia-mă la o întâlnire, 652 00:35:25,440 --> 00:35:27,160 sau fii cavaleresc, 653 00:35:27,200 --> 00:35:29,680 Probabil că nu aș face-o du-o mai departe. 654 00:35:29,720 --> 00:35:34,000 (MUZICA DRAMATICĂ) 655 00:35:34,040 --> 00:35:37,680 Sincer, pur și simplu simt subapreciat de Rupert 656 00:35:37,720 --> 00:35:39,120 și subevaluate. 657 00:35:42,280 --> 00:35:44,320 Ai împărtășit asta cu Rupert înainte? 658 00:35:44,360 --> 00:35:46,040 Da. 659 00:35:47,480 --> 00:35:49,720 Da și înțeleg perfect asta si... 660 00:35:49,760 --> 00:35:53,080 ..de obicei, dacă sunt într-adevăr în cineva, o voi face, 661 00:35:53,120 --> 00:35:55,120 știi, ia-le la întâlniri 662 00:35:55,160 --> 00:35:57,880 și știi, du-te la băuturi, face toate chestiile astea. 663 00:35:57,920 --> 00:36:02,520 Simt că vine dintr-un loc de a nu vrea să fie respins. 664 00:36:06,680 --> 00:36:08,600 Do you know what, Rupert? 665 00:36:08,640 --> 00:36:12,280 Ești pe cale să ai perfect opportunity for this stuff. 666 00:36:14,000 --> 00:36:15,840 Let's focus on the two of you. 667 00:36:15,880 --> 00:36:19,480 Merg la gazde este aceasta oportunitate. 668 00:36:19,520 --> 00:36:21,360 știi, this is where you have the chance 669 00:36:21,400 --> 00:36:22,880 to be away from all of this noise, 670 00:36:22,920 --> 00:36:24,600 toate întreruperile 671 00:36:24,640 --> 00:36:28,080 și concentrează-te doar pe cine ești tu în această relație. 672 00:36:29,960 --> 00:36:32,560 Știți, voi doi fac acest dans, 673 00:36:32,600 --> 00:36:34,560 unde spui, Vreau să fiu sfert... Curtat. 674 00:36:34,600 --> 00:36:36,080 Vreau să fiu curtat. 675 00:36:36,120 --> 00:36:38,720 Și tu spui, Vreau să te curtez. 676 00:36:38,760 --> 00:36:40,760 De ce folosim un limbaj atât de demodat? 677 00:36:40,800 --> 00:36:42,280 EVELYN: Nu știu. Doar intră în vibrație. 678 00:36:42,320 --> 00:36:44,000 vreau pe cineva să vibrează cu mine. 679 00:36:44,040 --> 00:36:45,280 Așa spun copiii? 680 00:36:45,320 --> 00:36:46,520 (Râsete) 681 00:36:46,560 --> 00:36:48,360 Sunt în tine, sunt în tine. 682 00:36:48,400 --> 00:36:50,960 vreau sa fiu urmarit, vreau să urmăresc. 683 00:36:51,000 --> 00:36:52,640 Dar mai întâi, 684 00:36:52,680 --> 00:36:54,480 trebuie să știm care sunt deciziile tale. 685 00:36:56,120 --> 00:36:58,360 Mergem la tine... 686 00:36:58,400 --> 00:36:59,920 ..Rupert. 687 00:36:59,960 --> 00:37:03,560 Bine, asa ca astept cu nerabdare aceasta saptamana. 688 00:37:03,600 --> 00:37:06,080 vreau să rămân. 689 00:37:06,120 --> 00:37:08,040 MEL: Minunat. Chestii bune. 690 00:37:08,080 --> 00:37:09,680 Evelyn. 691 00:37:09,720 --> 00:37:12,240 Un lucru pe care l-am spus aveam de gând să fac, 692 00:37:12,280 --> 00:37:14,040 înainte să intru acest experiment, 693 00:37:14,080 --> 00:37:16,520 era că aveam de gând să încerc cel mai bun al meu, 694 00:37:16,560 --> 00:37:18,560 deci... 695 00:37:18,600 --> 00:37:20,440 ..stai. Fantastic. 696 00:37:20,480 --> 00:37:22,920 JOHN: Frumos. 697 00:37:22,960 --> 00:37:25,760 Chiar te-aș încuraja să mă înclin spre distracție săptămâna aceasta. 698 00:37:25,800 --> 00:37:27,880 Vei avea asta posibilitatea de a fi curtat, 699 00:37:27,920 --> 00:37:29,360 sa stii, 700 00:37:29,400 --> 00:37:32,480 să aibă curmalele, florile, romantismul, toate chestiile 701 00:37:32,520 --> 00:37:35,360 pe care poate nu l-ai avut șansa de a iniția încă. 702 00:37:35,400 --> 00:37:37,480 Bucură-te de asta. Multumesc. 703 00:37:37,520 --> 00:37:40,120 Abia așteptăm să auzim cum merge treaba. Vă mulțumesc, băieți. 704 00:37:40,160 --> 00:37:42,320 Apreciază. Bravo, băieți, vă mulțumesc. 705 00:37:42,360 --> 00:37:43,560 (Aplauze) 706 00:37:43,600 --> 00:37:46,680 (MUZICA ÎNIFĂTORĂ) 707 00:37:48,920 --> 00:37:50,400 Cum te simți, iubire? 708 00:37:57,640 --> 00:37:59,560 Urmează pe canapea... 709 00:37:59,600 --> 00:38:01,720 (MUZICA SUSPENSĂ) 710 00:38:04,040 --> 00:38:05,920 ..Lyndall și Cameron. 711 00:38:05,960 --> 00:38:07,880 (Aplauze) 712 00:38:07,920 --> 00:38:09,760 (CAMERON EXHALA) 713 00:38:10,360 --> 00:38:12,560 Bună. Buna ziua. 714 00:38:12,600 --> 00:38:14,240 Cum mergi? Buna ziua. 715 00:38:14,280 --> 00:38:16,240 (CAMERON GRUNTS) 716 00:38:16,280 --> 00:38:18,520 Cum merge? Oh, știi. 717 00:38:18,560 --> 00:38:21,320 Da. 718 00:38:21,360 --> 00:38:24,400 (MUZICA SUSPENSĂ) 719 00:38:24,440 --> 00:38:26,840 Au fost unele foarte serioase și conversații dificile 720 00:38:26,880 --> 00:38:28,920 aseară la cina. 721 00:38:30,640 --> 00:38:34,600 CAMERON: Da, cred că începe to come to the realisation 722 00:38:34,640 --> 00:38:37,040 că ceea ce se întâmplă după acest experiment, unde suntem. 723 00:38:39,480 --> 00:38:40,960 Fac mult lucru la distanță 724 00:38:41,000 --> 00:38:42,880 și petrec mult timp afară tufiș 725 00:38:42,920 --> 00:38:46,120 și ar putea fi vremuri ar putea fi 3-4 luni afară. 726 00:38:48,360 --> 00:38:49,760 Dar există modalități de a evita asta 727 00:38:49,800 --> 00:38:51,960 pentru ca această relație să funcționeze în afara ei, 728 00:38:52,000 --> 00:38:53,800 da, va fi o provocare. 729 00:38:53,840 --> 00:38:55,920 Nu există altul, există 100 la sută acolo, 730 00:38:55,960 --> 00:38:57,240 dar... 731 00:38:57,280 --> 00:38:58,360 Parca ar fi... 732 00:38:58,400 --> 00:39:01,080 Unul dintre acele lucruri în care... 733 00:39:01,120 --> 00:39:04,480 ..trebuie să venim cu ceva cum vom aborda asta. 734 00:39:04,520 --> 00:39:07,880 (MUZICA SUSPENSĂ) 735 00:39:07,920 --> 00:39:10,520 Deci ascult conversația aseară, 736 00:39:10,560 --> 00:39:13,520 care lăsa foarte puțin loc poate chiar pentru negociere, 737 00:39:13,560 --> 00:39:14,800 mi s-a părut foarte simplu, 738 00:39:14,840 --> 00:39:16,760 asta se intampla, 739 00:39:16,800 --> 00:39:18,680 tocmai ai spus există modalități în jurul asta, 740 00:39:18,720 --> 00:39:20,080 să lucrez în jurul ei, 741 00:39:20,120 --> 00:39:22,240 deci ce ar fi acele moduri a lucra în jurul ei, 742 00:39:22,280 --> 00:39:24,280 pe care îl oferi poate lui Lyndall? 743 00:39:24,320 --> 00:39:28,080 (MUZICA SUSPENSĂ) 744 00:39:30,880 --> 00:39:32,320 Ei bine, ar fi vremuri unde as... 745 00:39:32,360 --> 00:39:33,720 unde mă pot strecura o săptămână liberă... 746 00:39:34,800 --> 00:39:37,840 ..și pot fie să zbor la Perth, Lyndall vine la Darwin. 747 00:39:37,880 --> 00:39:40,760 Este unul dintre acele lucruri în care Va trebui să-l cânt după ureche. 748 00:39:40,800 --> 00:39:42,840 Nu spun asta asta va fi 749 00:39:42,880 --> 00:39:44,480 un lucru pentru totdeauna, treaba asta cu munca, este... 750 00:39:48,000 --> 00:39:49,520 ..acolo sunt eu. 751 00:39:49,560 --> 00:39:51,320 (MUZICA DRAMATICĂ) 752 00:39:51,360 --> 00:39:56,000 Relația s-ar putea să nu aștepte ca tu să scoți asta din drum. 753 00:39:58,720 --> 00:40:02,960 (MUZICA SUSPENSĂ) 754 00:40:04,120 --> 00:40:05,960 Cum vezi că funcționează, Lyndall, 755 00:40:06,000 --> 00:40:07,760 odată ce părăsi experimentul? 756 00:40:10,640 --> 00:40:12,440 Bănuiesc că momentan, 757 00:40:12,480 --> 00:40:15,360 Cam va cam go back to his work. 758 00:40:17,120 --> 00:40:19,160 Nu vom ști cât timp asta va fi pentru, 759 00:40:19,200 --> 00:40:21,040 va fi lucru la distanță, 760 00:40:21,080 --> 00:40:23,280 vor fi vremuri când nu putem vorbi. 761 00:40:23,320 --> 00:40:25,640 (MUZICA DRAMATICĂ) 762 00:40:25,680 --> 00:40:26,720 Hm... 763 00:40:26,760 --> 00:40:28,760 Singura intrebare pe care o am... 764 00:40:29,840 --> 00:40:32,400 ..a fost ca, fie că accept sau nu asta. 765 00:40:32,440 --> 00:40:36,920 Pentru că am chef nu există altă opțiune reală pentru mine. 766 00:40:39,040 --> 00:40:41,000 Mmm. 767 00:40:43,080 --> 00:40:46,560 Încă ne luptăm cu comunicarea... 768 00:40:46,600 --> 00:40:48,480 Hm... 769 00:40:48,520 --> 00:40:51,040 ..rezolvarea conflictului, scuze. 770 00:40:52,920 --> 00:40:55,680 Hm... 771 00:40:55,720 --> 00:40:57,960 ..asigurare 772 00:40:58,000 --> 00:41:00,640 și simt că asta e baza a unei relații la distanță. 773 00:41:02,520 --> 00:41:05,800 Trebuie să știu asta acea comunicare este solidă 774 00:41:05,840 --> 00:41:08,240 înainte să spun da la orice fel de aranjament 775 00:41:08,280 --> 00:41:12,440 unde nu ne vedem pentru perioade masive de timp. 776 00:41:12,480 --> 00:41:16,520 (MUZICA DRAMATICĂ) 777 00:41:16,560 --> 00:41:19,040 Merită sacrificiul? de a face asta? 778 00:41:27,120 --> 00:41:29,680 (MUZICA DRAMATICĂ) 779 00:41:29,720 --> 00:41:31,920 Încă ne luptăm cu comunicare... 780 00:41:31,960 --> 00:41:36,440 Hm... Rezolvarea conflictelor, cer scuze... 781 00:41:41,120 --> 00:41:43,360 ..asigurare... 782 00:41:43,400 --> 00:41:46,040 și simt că asta e baza a unei relații la distanță. 783 00:41:47,720 --> 00:41:51,800 Trebuie să știu asta că comunicarea este solidă, 784 00:41:51,840 --> 00:41:54,480 înainte să spun da la orice fel de aranjament 785 00:41:54,520 --> 00:41:57,840 unde nu ne vedem pentru perioade masive de timp. 786 00:41:57,880 --> 00:42:01,920 (MUZICA DRAMATICĂ) 787 00:42:01,960 --> 00:42:04,440 Merită sacrificiul? de a face asta? 788 00:42:06,280 --> 00:42:10,360 Simt că am vrut să avem acest chat, dar nu am făcut-o până acum. 789 00:42:10,400 --> 00:42:13,480 Why haven't you had this chat until now? 790 00:42:14,960 --> 00:42:16,760 Nu știu de ce nu poate... 791 00:42:17,880 --> 00:42:20,440 ..de ce nu vrea vorbiți despre asta sau deschideți-vă. 792 00:42:23,720 --> 00:42:25,320 Um, voi fi real, 793 00:42:25,360 --> 00:42:26,720 pentru că aceasta este ultima noastră sesiune pe canapea. 794 00:42:26,760 --> 00:42:29,920 Cred că nu aduc 100 la sută of my feelings and opinions 795 00:42:29,960 --> 00:42:31,440 pentru ca sunt... 796 00:42:31,480 --> 00:42:34,680 (MUZICA DRAMATICĂ) 797 00:42:34,720 --> 00:42:36,480 ..un pic speriat a reacției tale. 798 00:42:36,520 --> 00:42:40,320 (MUZICA DRAMATICĂ) 799 00:42:40,360 --> 00:42:41,840 Nu stiu din ce motiv ți-a dat asta. 800 00:42:41,880 --> 00:42:43,640 Simt că am făcut-o a trecut de acel stadiu al conflictului 801 00:42:43,680 --> 00:42:44,960 unde putem vorbi despre lucruri. 802 00:42:45,000 --> 00:42:46,920 Dacă nu pui întrebarea, nu primesti raspunsul. 803 00:42:46,960 --> 00:42:50,160 (MUZICA DRAMATICĂ) 804 00:42:51,920 --> 00:42:57,400 Lyndall, do you feel that ești o prioritate în viața lui Cameron, 805 00:42:57,440 --> 00:42:58,960 pentru el? 806 00:42:59,000 --> 00:43:02,520 (CONSTRUIRE MUZICA SUSPENSĂ) 807 00:43:08,160 --> 00:43:11,080 Nu chiar. 808 00:43:11,120 --> 00:43:14,600 (MUZICA blândă) 809 00:43:19,040 --> 00:43:20,800 Destul de multe probleme pe care le-am avut 810 00:43:20,840 --> 00:43:24,720 au avut Cam o anumită atitudine, 811 00:43:24,760 --> 00:43:28,120 sau o anumită viață, sau departe 812 00:43:28,160 --> 00:43:32,040 și o accept sau nu. 813 00:43:35,440 --> 00:43:38,040 Dar simt că m-am deschis pentru a avea aceste conversații. 814 00:43:38,080 --> 00:43:40,840 (MUZICA DRAMATICĂ) 815 00:43:41,920 --> 00:43:43,360 Nu? 816 00:43:45,400 --> 00:43:46,720 cred ca da.... 817 00:43:46,760 --> 00:43:48,480 (MUZICA DRAMATICĂ) 818 00:43:51,240 --> 00:43:54,080 Cred că abordarea este oarecum... 819 00:43:55,360 --> 00:43:58,040 Mi-ai spus ce situatia va fi. 820 00:44:00,080 --> 00:44:02,000 Da, este destul de alb-negru nu-i asa... 821 00:44:02,040 --> 00:44:03,720 Da. ..cum îl abordez. 822 00:44:03,760 --> 00:44:05,600 Da. Mmm. 823 00:44:08,040 --> 00:44:09,680 Ești deschis la compromis? 824 00:44:13,360 --> 00:44:15,560 Da, am spus Sunt deschis la compromis, 100%. 825 00:44:15,600 --> 00:44:17,960 am încercat să spun Sunt dispus să fac asta să funcționeze. 826 00:44:18,000 --> 00:44:20,920 Dacă sunt lucruri pe care trebuie să le fac, Sunt dispus să fac asta. 827 00:44:23,600 --> 00:44:26,240 (inhalează, expiră) 828 00:44:26,280 --> 00:44:28,520 Să ajungem la o decizie, băieți. 829 00:44:28,560 --> 00:44:30,320 Cameron... 830 00:44:31,200 --> 00:44:37,000 Știi, vreau să arăt Lyndall unde locuiesc. 831 00:44:37,040 --> 00:44:39,120 Vreau să o văd pe Lyndall vezi-mă în elementul meu 832 00:44:39,160 --> 00:44:42,120 și sunt fericit să-i arăt că, asa ca am scris stai. 833 00:44:42,160 --> 00:44:45,160 (MUZICA ÎNIFĂTORĂ) 834 00:44:45,200 --> 00:44:46,400 Lyndall... 835 00:44:46,440 --> 00:44:48,280 Hm... 836 00:44:48,320 --> 00:44:52,080 M-am întrebat multe întrebări grele săptămâna aceasta. 837 00:44:53,800 --> 00:44:55,160 Hm... 838 00:44:55,200 --> 00:44:57,400 (MUZICA blândă) 839 00:45:01,920 --> 00:45:03,800 Vreau să am aceste conversații cu tine 840 00:45:03,840 --> 00:45:05,280 și cel mai înfricoșător lucru despre asta, 841 00:45:05,320 --> 00:45:07,120 este că dacă avem aceasta conversatie... 842 00:45:08,560 --> 00:45:12,160 ..este ca s-ar putea ne fac să nu fim împreună. 843 00:45:12,200 --> 00:45:14,160 (MUZICA blândă) 844 00:45:17,440 --> 00:45:18,760 Da. 845 00:45:18,800 --> 00:45:20,600 Sunt încântat să-l văd pe Cam în elementul lui, 846 00:45:20,640 --> 00:45:22,560 chiar dacă va fi miros de fierbinte... 847 00:45:22,600 --> 00:45:25,040 Oh, da. ..deci am scris stai. 848 00:45:25,080 --> 00:45:27,000 (Aplauze) 849 00:45:28,640 --> 00:45:31,800 Voi aveți conversațiile. 850 00:45:31,840 --> 00:45:33,440 Nu mai este timp de pierdut, 851 00:45:33,480 --> 00:45:36,400 trebuie să fii curajos şi trebuie să puneți totul acolo. 852 00:45:36,440 --> 00:45:38,680 Trebuie să avem aceste conversații. Trebuie să le ai. 853 00:45:38,720 --> 00:45:40,760 Și mi-am dorit pentru a avea aceste conversații. 854 00:45:40,800 --> 00:45:42,880 Da și cred că am nevoie de tine pentru a aduce ceva moliciune 855 00:45:42,920 --> 00:45:45,400 la acele conversații. BINE. Dreptul. 856 00:45:45,440 --> 00:45:49,920 Da, trebuie să existe un spațiu sigur care este creat între voi doi. 857 00:45:49,960 --> 00:45:52,920 Sunt doi oameni care se unesc, două vieți care se unesc, 858 00:45:52,960 --> 00:45:54,640 amândoi făcând ajustări. 859 00:45:56,080 --> 00:45:57,680 Cam, vreau doar să te laud 860 00:45:57,720 --> 00:45:59,440 pentru că în seara asta, 861 00:45:59,480 --> 00:46:01,920 Cred că ai avut o adevărată, 862 00:46:01,960 --> 00:46:03,760 o nouă perspectivă asupra ta. 863 00:46:03,800 --> 00:46:06,000 Ai stat aici și ai spus era un pic alb-negru 864 00:46:06,040 --> 00:46:09,760 și vreau să faci doar Du acea amintire în această săptămână, 865 00:46:09,800 --> 00:46:11,120 OK, știu că am această tendință 866 00:46:11,160 --> 00:46:12,760 a fi prea alb-negru cu lucruri. 867 00:46:12,800 --> 00:46:16,760 Pauză, deschide conversația pentru gri, 868 00:46:16,800 --> 00:46:18,960 pentru că acolo magia se întâmplă. 869 00:46:19,000 --> 00:46:20,840 Da. Minunat. 870 00:46:20,880 --> 00:46:22,760 MEL: Bucurați-vă de săptămână, băieți. Multumesc. 871 00:46:22,800 --> 00:46:25,080 Bine cu voi, băieți. LYNDALL: Mulțumesc, băieți. 872 00:46:25,120 --> 00:46:27,040 (Aplauze) 873 00:46:27,080 --> 00:46:30,040 (MUZICA ÎNIFĂTORĂ) 874 00:46:33,280 --> 00:46:36,040 OK, să luăm următorul cuplu sus pe canapea... 875 00:46:36,080 --> 00:46:40,080 (MUZICA SUSPENSĂ) 876 00:46:40,120 --> 00:46:41,440 ..Alyssa și Duncan. 877 00:46:41,480 --> 00:46:43,200 (Aplauze) 878 00:46:44,640 --> 00:46:45,800 Hei, băieți. 879 00:46:47,160 --> 00:46:49,240 Cum vă descurcați voi doi săptămâna asta? 880 00:46:49,280 --> 00:46:51,920 Destul de bine, cred. 881 00:46:56,920 --> 00:46:58,560 trebuie sa spun, ultima dată când te-am văzut, 882 00:46:58,600 --> 00:47:01,160 ai fugit, nu erai într-un loc bun, 883 00:47:01,200 --> 00:47:04,120 ai fost foarte reactiv emoțional. 884 00:47:05,840 --> 00:47:07,440 Da. 885 00:47:07,480 --> 00:47:09,920 La fel a fost toată emoția care s-a întâmplat 886 00:47:09,960 --> 00:47:12,640 la ultima ceremonie de angajament, a trecut asta? 887 00:47:13,920 --> 00:47:15,120 Da. 888 00:47:16,600 --> 00:47:18,520 Cum a fost acel rezultat între voi doi 889 00:47:18,560 --> 00:47:20,520 de la ultima ceremonie de angajament? 890 00:47:22,920 --> 00:47:25,480 Menținem mereu comunicarea, 891 00:47:25,520 --> 00:47:27,480 chiar dacă avem, știi, avem multe de vorbit 892 00:47:27,520 --> 00:47:29,040 si asta e cu adevarat important pentru amândoi. 893 00:47:32,040 --> 00:47:35,800 Deci am fost cu adevărat deschis cu revenind în conversație 894 00:47:35,840 --> 00:47:38,560 când am putut și simt că avem 895 00:47:38,600 --> 00:47:41,240 a avut discuții foarte grele în ultimele două zile. 896 00:47:43,960 --> 00:47:45,080 Și ce zici pentru tine, Duncan? 897 00:47:45,120 --> 00:47:47,880 (MUZICA SUSPENSĂ) 898 00:47:53,440 --> 00:47:55,160 După... 899 00:47:56,120 --> 00:47:58,200 ..perechi noi de trei zile, 900 00:47:58,240 --> 00:48:03,160 Probabil că am avut cea mai grea zi pe care le-am avut în experiment. 901 00:48:03,200 --> 00:48:05,760 (MUZICA blândă) 902 00:48:08,400 --> 00:48:10,400 M-am supărat foarte tare. 903 00:48:12,040 --> 00:48:14,320 Cel mai supărat am fost, de departe. 904 00:48:17,240 --> 00:48:20,640 Alyssa a simțit că noi nu a vorbit despre viitor 905 00:48:20,680 --> 00:48:22,760 în afara acestui experiment mult. 906 00:48:24,320 --> 00:48:26,320 Nu asta a fost partea asta chiar m-a prins. 907 00:48:28,400 --> 00:48:29,800 Partea care m-a atras cu adevărat a fost, 908 00:48:29,840 --> 00:48:32,480 daca spui asta asta e o problema 909 00:48:32,520 --> 00:48:34,480 despre care vrei să vorbești, hai să vorbim despre asta chiar acum. 910 00:48:36,480 --> 00:48:38,360 Totuși, nu mi-am dat seama că în acel moment, 911 00:48:38,400 --> 00:48:40,480 Nu știam că ea are nevoie mergi să-l vezi pe fiul ei. 912 00:48:40,520 --> 00:48:42,000 Nu a fost un moment bun pentru ea. 913 00:48:42,040 --> 00:48:43,720 Ei bine, da, trebuia să meargă să-și vadă fiul. 914 00:48:48,320 --> 00:48:51,920 Și care au fost acele emoții care ai trecut prin acel moment? 915 00:48:51,960 --> 00:48:54,800 (MUZICA SUSPENSĂ) 916 00:49:08,800 --> 00:49:10,760 Ah, m-am simțit respins. 917 00:49:10,800 --> 00:49:13,000 (MUZICA SOFT) 918 00:49:25,600 --> 00:49:27,280 am simtit... 919 00:49:27,320 --> 00:49:28,680 (inhalează) 920 00:49:28,720 --> 00:49:31,040 ..de fapt cam rupt. 921 00:49:31,080 --> 00:49:32,840 Plângeam, da. 922 00:49:32,880 --> 00:49:35,200 (Ușor) OK. 923 00:49:35,240 --> 00:49:37,120 Nu mi-ai spus asta niciodată. 924 00:49:37,160 --> 00:49:40,320 Pur și simplu, da, sa întâmplat. 925 00:49:40,360 --> 00:49:42,000 Nu ai spus că ai fost atât de supărat. 926 00:49:42,040 --> 00:49:44,680 (MUZICA DRAMATICĂ) 927 00:49:47,280 --> 00:49:49,200 Auzind pentru prima dată că plângi, 928 00:49:49,240 --> 00:49:52,480 ca, asta e o mare emoție să nu împartă cu mine. 929 00:49:52,520 --> 00:49:54,960 Alyssa, dacă pot interveni... 930 00:49:58,480 --> 00:50:00,320 El iti spune acum. 931 00:50:00,360 --> 00:50:01,960 El iti spune. 932 00:50:02,000 --> 00:50:04,640 (MUZICA DRAMATICĂ) 933 00:50:16,520 --> 00:50:19,160 (MUZICA SUSPENSĂ) 934 00:50:21,000 --> 00:50:24,360 Și care au fost acele emoții care ai trecut prin, in acel moment? 935 00:50:24,400 --> 00:50:27,880 (MUZICA SUSPENSĂ) 936 00:50:30,200 --> 00:50:31,800 Ah, m-am simțit respins. 937 00:50:35,440 --> 00:50:37,920 am simtit... 938 00:50:39,400 --> 00:50:41,760 ..de fapt cam rupt. 939 00:50:41,800 --> 00:50:43,480 Plângeam, da. 940 00:50:43,520 --> 00:50:45,000 BINE. 941 00:50:45,040 --> 00:50:47,120 (MUZICA blândă) 942 00:50:48,280 --> 00:50:49,800 Nu mi-ai spus asta niciodată. 943 00:50:49,840 --> 00:50:52,840 Doar că sa întâmplat. 944 00:50:54,840 --> 00:50:56,520 Nu ai spus că ai fost atât de supărat. 945 00:50:58,840 --> 00:51:01,280 Auzind pentru prima dată că plângi, ca, 946 00:51:01,320 --> 00:51:03,520 asta e o mare emoție să nu împartă cu mine. 947 00:51:03,560 --> 00:51:04,680 ALESSANDRA: Alyssa... 948 00:51:04,720 --> 00:51:06,240 Dacă pot interveni. 949 00:51:07,480 --> 00:51:08,720 El iti spune acum. 950 00:51:08,760 --> 00:51:10,400 El iti spune. 951 00:51:10,440 --> 00:51:12,360 (MUZICA DRAMATICĂ) 952 00:51:22,800 --> 00:51:25,200 Ei bine, acum iese și acum o auzi. 953 00:51:25,240 --> 00:51:26,560 Da. 954 00:51:26,600 --> 00:51:31,560 Deci cred că ar fi cu adevărat mult mai util 955 00:51:31,600 --> 00:51:33,160 să înțeleg ceea ce spune, 956 00:51:33,200 --> 00:51:36,360 pentru că clar a fost foarte greu pentru el să-l spună, 957 00:51:36,400 --> 00:51:37,880 altfel ar fi avut ti-a mai spus. 958 00:51:37,920 --> 00:51:39,520 Sunteți foarte puternici si foarte aproape 959 00:51:39,560 --> 00:51:41,000 și ai o comunicare bună. 960 00:51:41,040 --> 00:51:42,240 Da, de aceea mă simt respins 961 00:51:42,280 --> 00:51:44,600 că nu poate să împărtășesc asta cu mine. 962 00:51:45,720 --> 00:51:47,920 (MUZICA DRAMATICĂ) 963 00:51:47,960 --> 00:51:49,320 ALESSANDRA: Alyssa... 964 00:51:50,840 --> 00:51:53,720 Chiar acum este momentul Înțeleg cum se simțea 965 00:51:53,760 --> 00:51:55,720 pentru că este important ca intelegi asta 966 00:51:55,760 --> 00:51:57,600 și că este capabil să o exprime 967 00:51:57,640 --> 00:52:01,720 dar dacă este întâmpinat cu întrebări de ce a făcut sau nu, 968 00:52:01,760 --> 00:52:04,400 S-ar putea să simt asta data viitoare s-ar putea să nu-ți spună. 969 00:52:09,720 --> 00:52:12,720 Într-o situație similară unde s-ar putea întâmpla din nou, 970 00:52:12,760 --> 00:52:15,000 nu ai de gând sa nu ai copil maine, 971 00:52:15,040 --> 00:52:17,800 deci bineinteles ca asta se poate intampla din nou în viitor. 972 00:52:20,000 --> 00:52:21,880 Dacă ai chef ai chef 973 00:52:21,920 --> 00:52:25,200 și nu poți sau nu vrei a intra in ceva, 974 00:52:25,240 --> 00:52:27,240 cum poti... 975 00:52:27,280 --> 00:52:30,280 (MUZICA blândă) 976 00:52:33,760 --> 00:52:38,880 ..tratează lucrurile altfel și în beneficiul lui Duncan. 977 00:52:38,920 --> 00:52:41,240 „Dispozitia mea...” 978 00:52:41,280 --> 00:52:43,960 ..am vrut eu părăsiți conversația 979 00:52:44,000 --> 00:52:45,360 nu din cauza lui Duncan, 980 00:52:45,400 --> 00:52:48,440 ci pentru că aveam nevoie du-te acasă să-mi văd copilul. 981 00:52:48,480 --> 00:52:50,800 (MUZICA DRAMATICĂ) 982 00:52:54,320 --> 00:52:55,640 Și așa îmi este foarte greu 983 00:52:55,680 --> 00:52:58,800 să stea și să-i ofere lui Duncan acel respect și acea conversație de care are nevoie. 984 00:52:58,840 --> 00:53:00,360 (SNIFFS) 985 00:53:02,240 --> 00:53:04,320 Da, înțeleg asta 986 00:53:04,360 --> 00:53:06,800 si asta e foarte valabil și nu spun că nu este. 987 00:53:08,560 --> 00:53:10,640 Cred că am fost destul de clar 988 00:53:10,680 --> 00:53:13,480 că ar fi trebuit să pleci să mergi să-ți vezi fiul, mereu. 989 00:53:13,520 --> 00:53:15,720 Dacă asta nu a fost clar în această conversație, 990 00:53:15,760 --> 00:53:17,520 atunci imi cer scuze. 991 00:53:19,680 --> 00:53:23,200 Tot ce vorbeam era ceva despre cum m-am simțit. 992 00:53:23,240 --> 00:53:24,400 Știu. 993 00:53:24,440 --> 00:53:26,280 Asta e tot, nu am mă duc la tine despre plecare. 994 00:53:26,320 --> 00:53:27,640 Nu este vorba despre, 995 00:53:27,680 --> 00:53:30,400 nu este vorba dacă te-ai dus să-ți vezi fiul. 996 00:53:30,440 --> 00:53:32,440 Este vorba doar despre cum m-am simtit, 997 00:53:32,480 --> 00:53:35,080 că la un moment dat, Eram cu adevărat supărat. 998 00:53:35,120 --> 00:53:38,360 (MUZICA blândă) 999 00:53:48,640 --> 00:53:52,160 Deci, menținând această perspectivă, Cred că este important să mergi înainte. 1000 00:53:54,160 --> 00:53:57,280 Bine, deci să trecem la decizie. 1001 00:53:57,320 --> 00:53:59,080 Duncan. 1002 00:53:59,120 --> 00:54:02,680 Ah, cum am spus, saptamana trecuta a fost grea. 1003 00:54:02,720 --> 00:54:07,000 Am simțit că noi, în anumite privințe, 1004 00:54:07,040 --> 00:54:08,520 a avut o descoperire în această săptămână, 1005 00:54:08,560 --> 00:54:11,320 unde aveam câteva discuții cu adevărat dure 1006 00:54:11,360 --> 00:54:13,360 și câteva discuții despre trecutul nostru 1007 00:54:13,400 --> 00:54:16,880 și sper că putem au multe mai multe dintre ele 1008 00:54:16,920 --> 00:54:19,320 ca sa putem continua să ne înțelegem mai bine. 1009 00:54:19,360 --> 00:54:21,960 Așa că, evident, am scris rămâne. 1010 00:54:22,000 --> 00:54:24,040 (MUZICA ÎNIFĂTORĂ) 1011 00:54:24,080 --> 00:54:25,560 ALESSANDRA: Alyssa. 1012 00:54:26,680 --> 00:54:29,360 Scurt și dulce. Am scris si stau. 1013 00:54:29,400 --> 00:54:32,200 (MUZICA ÎNIFĂTORĂ) 1014 00:54:33,920 --> 00:54:35,200 trebuie sa spun, 1015 00:54:35,240 --> 00:54:37,240 pentru un cuplu care doar a decis să rămână 1016 00:54:37,280 --> 00:54:39,160 si pe cine stiu este atât de mult unul în altul, 1017 00:54:39,200 --> 00:54:42,760 nivelul de entuziasm este atât de pe podea chiar acum. 1018 00:54:42,800 --> 00:54:45,680 Nu se potrivește răspunsurile de pe cărțile tale. 1019 00:54:47,720 --> 00:54:49,360 Trebuie să lucrezi la asta. 1020 00:54:49,400 --> 00:54:50,920 Trebuie să fii congruent. 1021 00:54:50,960 --> 00:54:53,360 Ești pe cale să te hotărăști cu adevărat 1022 00:54:53,400 --> 00:54:57,120 dacă chiar ai de gând să faci tranziție asta în afara experimentului. 1023 00:54:57,160 --> 00:54:59,000 Da. 1024 00:54:59,040 --> 00:55:02,280 (Aplauze) Multumesc. 1025 00:55:03,560 --> 00:55:05,720 Fiind pusă întrebări foarte grele de la experți 1026 00:55:05,760 --> 00:55:07,720 despre specificul cum m-am simțit 1027 00:55:07,760 --> 00:55:10,760 și asta s-a transformat în Alyssa fiind supărată 1028 00:55:10,800 --> 00:55:12,720 despre a trebui să plece să-și vadă fiul. 1029 00:55:12,760 --> 00:55:14,880 Tocmai vorbeam despre cum m-am simțit. 1030 00:55:16,480 --> 00:55:18,920 Știu că Alyssa este foarte ingrijorat si speriat... 1031 00:55:23,600 --> 00:55:26,920 ..dar doar poți de asemenea, se întinde până acum. 1032 00:55:30,800 --> 00:55:33,080 Și ultimul nostru cuplu în seara asta... 1033 00:55:35,960 --> 00:55:37,480 ..Bronte și Harrison. 1034 00:55:37,520 --> 00:55:40,920 (Aplauze) 1035 00:55:42,440 --> 00:55:44,040 Bună, băieți. Hei, băieți. 1036 00:55:44,080 --> 00:55:45,560 Buna ziua. 1037 00:55:45,600 --> 00:55:48,400 Ei bine, Bronte, ne-ai fost dor de tine la cina de aseară. 1038 00:55:48,440 --> 00:55:53,080 Știu, am fost foarte trist că nu am fost acolo. 1039 00:55:53,120 --> 00:55:56,200 Deci sunt multe înconjurându-vă pe voi doi 1040 00:55:56,240 --> 00:55:59,080 și a existat încă de atunci ai fost aici, 1041 00:55:59,120 --> 00:56:01,160 atât de mult încât nu suntem căpătând un adevărat simț 1042 00:56:01,200 --> 00:56:02,760 unde vă aflați împreună. 1043 00:56:02,800 --> 00:56:04,360 Mi-ar plăcea să înțeleg 1044 00:56:04,400 --> 00:56:08,440 unde relația ta este chiar acum, azi. 1045 00:56:08,480 --> 00:56:10,160 De ce nu începem cu tine, Harrison. 1046 00:56:11,120 --> 00:56:12,800 (inhalează) Hm... 1047 00:56:14,040 --> 00:56:16,000 cred ca... 1048 00:56:16,040 --> 00:56:17,520 Ahh... 1049 00:56:17,560 --> 00:56:19,560 (MUZICA SUSPENSĂ) 1050 00:56:23,160 --> 00:56:24,960 nu stiu de fapt, De fapt, nu știu. 1051 00:56:25,000 --> 00:56:26,400 cred ca... 1052 00:56:28,400 --> 00:56:30,400 Cred că dacă asta este va fi o relatie... 1053 00:56:30,440 --> 00:56:31,880 Hm... 1054 00:56:31,920 --> 00:56:34,280 ..sunt multe, 1055 00:56:34,320 --> 00:56:36,400 multă muncă asta trebuie făcut. 1056 00:56:36,440 --> 00:56:39,520 (MUZICA DRAMATICĂ) 1057 00:56:46,800 --> 00:56:49,720 (MUZICA DRAMATICĂ) 1058 00:56:52,440 --> 00:56:53,880 Mi-ar plăcea să înțeleg 1059 00:56:53,920 --> 00:56:58,040 unde relația ta este chiar acum, azi. 1060 00:56:58,080 --> 00:56:59,720 De ce nu începem cu tine, Harrison. 1061 00:57:01,000 --> 00:57:02,720 (inhalează) Hm... 1062 00:57:04,200 --> 00:57:05,520 cred ca... 1063 00:57:05,560 --> 00:57:07,360 Ah... 1064 00:57:07,400 --> 00:57:09,400 (MUZICA SUSPENSĂ) 1065 00:57:12,760 --> 00:57:14,520 nu stiu de fapt, De fapt, nu știu. 1066 00:57:14,560 --> 00:57:15,960 cred ca... 1067 00:57:17,800 --> 00:57:20,640 Cred că dacă asta merge sa fie o relatie... 1068 00:57:20,680 --> 00:57:22,400 Hm... 1069 00:57:22,440 --> 00:57:24,800 ..sunt multe, 1070 00:57:24,840 --> 00:57:26,680 multă muncă care trebuie făcută. 1071 00:57:26,720 --> 00:57:31,280 (MUZICA DRAMATICĂ) 1072 00:57:31,320 --> 00:57:32,760 simt ca... simt... 1073 00:57:32,800 --> 00:57:34,680 Trebuie să iau câteva responsabilitate aici. 1074 00:57:37,760 --> 00:57:41,480 Simt că am ținut Bronte responsabil... 1075 00:57:41,520 --> 00:57:43,480 ..pentru... 1076 00:57:45,640 --> 00:57:47,920 ..pentru înfrângeri sau limite 1077 00:57:47,960 --> 00:57:50,760 că nu am articulat și pus la loc. 1078 00:57:52,400 --> 00:57:56,160 Limita aceea pe care o am pus în această relație 1079 00:57:56,200 --> 00:57:58,200 este dacă îmi spui 1080 00:57:58,240 --> 00:58:01,520 că vrei să pleci și du-te acasă într-un moment de furie, 1081 00:58:01,560 --> 00:58:03,880 asta pentru mine este un dealbreaker. 1082 00:58:05,400 --> 00:58:10,040 Pentru că nu exprim o dorință să te părăsesc când sunt supărat. 1083 00:58:10,080 --> 00:58:11,920 Îți exprim de ce sunt supărat 1084 00:58:11,960 --> 00:58:14,800 sau ce s-a întâmplat asta m-a supărat. 1085 00:58:14,840 --> 00:58:17,320 Eu nu urmăresc asta 1086 00:58:17,360 --> 00:58:19,360 „Vreau să te părăsesc, Vreau să mă întorc acasă.” 1087 00:58:21,240 --> 00:58:23,560 Hm... 1088 00:58:23,600 --> 00:58:25,840 Cealaltă limită este... 1089 00:58:25,880 --> 00:58:27,880 ..aerisirea prietenilor și familiei este foarte sanatos... 1090 00:58:29,760 --> 00:58:31,800 ..dar asta e ceea ce spui când vă aerisești 1091 00:58:31,840 --> 00:58:34,960 care poate picta o imagine a partenerului tău și pentru mine, 1092 00:58:35,000 --> 00:58:37,680 Mereu am încercat foarte mult 1093 00:58:37,720 --> 00:58:42,320 să rămân la problemele pe care le am cu comportamentul partenerului meu, 1094 00:58:42,360 --> 00:58:43,920 nu caracterul lor. 1095 00:58:47,120 --> 00:58:49,640 Mă simt ca când începi atacarea caracterului cuiva, 1096 00:58:49,680 --> 00:58:52,160 mai ales dacă spui lucruri cu adevărat urâte, 1097 00:58:52,200 --> 00:58:54,280 uneori nu pot fi luați înapoi. 1098 00:58:54,320 --> 00:58:56,520 Deci asta este o limită A trebuit să pun la loc, 1099 00:58:56,560 --> 00:58:58,800 pentru că mă simt ca acea limită a fost traversat de mai multe ori 1100 00:58:58,840 --> 00:59:01,240 în acest experiment al lui Bronte. 1101 00:59:03,080 --> 00:59:04,880 La ce oră ai spus, 1102 00:59:04,920 --> 00:59:08,160 asta, Harrison, ai simțit-o a trecut acea limita? 1103 00:59:09,560 --> 00:59:11,720 OK, cel mai recent 1104 00:59:11,760 --> 00:59:15,640 ar fi ceea ce Bronte simţise manipulat în relație 1105 00:59:15,680 --> 00:59:18,680 și apoi am ajuns la ceremonia angajamentului 1106 00:59:18,720 --> 00:59:21,280 și asta a fost luat înapoi 1107 00:59:21,320 --> 00:59:25,240 si am simtit ca care traversează o graniță uriașă, 1108 00:59:25,280 --> 00:59:27,000 pentru că a suna cineva un manipulator 1109 00:59:27,040 --> 00:59:29,680 este într-adevăr, așa este dăunătoare caracterului lor... 1110 00:59:32,320 --> 00:59:34,520 ..și știi, am un fiu, 1111 00:59:34,560 --> 00:59:36,240 Vreau să am o familie în viitor. 1112 00:59:36,280 --> 00:59:38,720 Primind chestii de genul ăsta este cu adevărat dăunător 1113 00:59:38,760 --> 00:59:43,200 si ar putea potential schimba-mi viata. 1114 00:59:43,240 --> 00:59:46,560 Așa că am simțit că așa era o linie uriașă care a fost depășită. 1115 00:59:48,640 --> 00:59:51,440 Și sunt aceleași granițe pe loc pentru tine, 1116 00:59:51,480 --> 00:59:53,520 despre drum vorbesti despre Bronte? 1117 00:59:53,560 --> 00:59:54,920 Absolut. 1118 00:59:57,080 --> 00:59:59,880 Da, ar fi foarte ipocrit din partea mea, știi, 1119 00:59:59,920 --> 01:00:01,920 spune o, mâine, spune că te las, 1120 01:00:01,960 --> 01:00:03,840 Vreau să merg acasă și apoi ia-l înapoi, 1121 01:00:03,880 --> 01:00:06,640 sau să spună ceva grupului despre persoana lui Bronte 1122 01:00:06,680 --> 01:00:08,240 și apoi ia-l înapoi. 1123 01:00:08,280 --> 01:00:10,200 Ar fi foarte ipocrit, 1124 01:00:10,240 --> 01:00:12,560 așa că trebuie neapărat împărtășesc acele granițe. 1125 01:00:13,360 --> 01:00:14,960 Și așa, Bronte, din perspectiva ta, 1126 01:00:15,000 --> 01:00:17,760 a existat un timp in aceasta relatie 1127 01:00:17,800 --> 01:00:21,080 unde ai simțit că Harrison a trecut această graniță pentru tine? 1128 01:00:22,360 --> 01:00:23,720 (inhalează) 1129 01:00:23,760 --> 01:00:26,360 Hm... (expiră) 1130 01:00:27,640 --> 01:00:29,320 Hm... 1131 01:00:31,920 --> 01:00:33,880 Da, cred că a fost un timp acolo 1132 01:00:33,920 --> 01:00:37,800 unde nu stiu indiferent dacă este adevărat sau nu 1133 01:00:37,840 --> 01:00:43,760 dar se pare că i-a spus lui Lyndall că eram fals. 1134 01:00:43,800 --> 01:00:47,280 (MUZICA DRAMATICĂ) 1135 01:00:48,400 --> 01:00:49,480 Că sunt un mincinos, 1136 01:00:49,520 --> 01:00:51,360 o brichetă cu gaz, 1137 01:00:51,400 --> 01:00:53,720 că nu sunt aici din motivele corecte 1138 01:00:53,760 --> 01:00:56,240 și asta chiar m-a durut sa aud asta... 1139 01:00:58,840 --> 01:01:00,960 ..pentru că eu nu sunt niciunul din acele lucruri. 1140 01:01:01,800 --> 01:01:03,280 MEL: Și în cuvintele lui Harrison, 1141 01:01:03,320 --> 01:01:05,720 astea ar fi comentarii asupra caracterului tău. 1142 01:01:05,760 --> 01:01:07,960 (MUZICA DRAMATICĂ) 1143 01:01:10,280 --> 01:01:12,320 În totalitate. 1144 01:01:12,360 --> 01:01:15,360 A fi fals și a fi mincinos, este total, 1145 01:01:15,400 --> 01:01:17,000 total despre caracterul meu. 1146 01:01:18,320 --> 01:01:20,960 Și Harrison, ai spus acele lucruri? 1147 01:01:24,200 --> 01:01:26,280 Ah, sincer nu-mi amintesc. 1148 01:01:29,880 --> 01:01:31,960 OK, cool. 1149 01:01:32,000 --> 01:01:33,400 OK, asta nu o va reduce. 1150 01:01:33,440 --> 01:01:36,760 (MUZICA SUSPENSĂ) 1151 01:01:36,800 --> 01:01:39,400 Nu poți juca acum cartea de amnezie. 1152 01:01:39,440 --> 01:01:41,120 (MUZICA DRAMATICĂ) 1153 01:01:44,040 --> 01:01:48,240 Cu siguranță, Harrison, dacă ai sunat soția ta falsă și o brichetă, 1154 01:01:48,280 --> 01:01:49,880 ti-ai aminti asta. 1155 01:01:49,920 --> 01:01:52,680 (MUZICA DRAMATICĂ) 1156 01:01:52,720 --> 01:01:54,840 (inhalează, expiră) 1157 01:01:54,880 --> 01:01:59,080 (MUZICA DRAMATICĂ CONTINUA) 1158 01:02:02,560 --> 01:02:05,320 Atunci ai sunat-o pe Cam și ai cerut să vorbești cu mine 1159 01:02:05,360 --> 01:02:08,120 si ai spus asta Bronte era o brichetă cu gaz 1160 01:02:08,160 --> 01:02:09,480 și ai spus că e falsă, 1161 01:02:09,520 --> 01:02:11,560 care a insinuat că era o mincinoasă. 1162 01:02:13,000 --> 01:02:15,640 Sunt cuvinte destul de puternice. 1163 01:02:15,680 --> 01:02:17,400 Da, de aceea îmi amintesc de ele. 1164 01:02:17,440 --> 01:02:19,480 De ce spui acum nu iti amintesti? 1165 01:02:19,520 --> 01:02:22,760 Chiar nu-mi amintesc spunând acele lucruri. 1166 01:02:24,400 --> 01:02:25,840 te intreb a intrebare destul de directa. 1167 01:02:25,880 --> 01:02:27,240 Doar fii sincer, este... 1168 01:02:27,280 --> 01:02:30,120 Sincer nu-mi amintesc spunând aceste lucruri. 1169 01:02:30,160 --> 01:02:31,520 Și cu adevărat nu te cred. 1170 01:02:35,160 --> 01:02:39,400 Și acesta este un model pe care îl vedem cu tine, Harrison. 1171 01:02:40,720 --> 01:02:43,200 vorbesc despre modele, Eu vorbesc despre comportament. 1172 01:02:43,240 --> 01:02:44,720 Nu este vorba despre caracter. 1173 01:02:44,760 --> 01:02:46,000 Ajungem la inimă 1174 01:02:46,040 --> 01:02:48,200 a ceea ce se întâmplă între voi doi. 1175 01:02:49,480 --> 01:02:51,600 Este atât de important 1176 01:02:51,640 --> 01:02:54,280 că amândoi puteți fi autentici 1177 01:02:54,320 --> 01:02:56,960 și vulnerabili unul cu celălalt pe canapea asta 1178 01:02:57,000 --> 01:03:00,360 și ați făcut această afirmație despre importanța granițelor. 1179 01:03:00,400 --> 01:03:03,560 Acum îți spune Bronte ca poate exista un timp 1180 01:03:03,600 --> 01:03:05,320 când ai trecut acea graniță. 1181 01:03:05,360 --> 01:03:09,200 Nu ești în stare să recunoști asta 1182 01:03:09,240 --> 01:03:11,240 și ce îi oferi este dublu vorbire... 1183 01:03:13,680 --> 01:03:15,040 ..limbaj confuz... 1184 01:03:16,320 --> 01:03:21,040 Chestia aia nu o va ajuta obține claritate în această relație. 1185 01:03:21,080 --> 01:03:23,040 Dacă mi-aș aminti că am spus-o, 1186 01:03:23,080 --> 01:03:25,120 sincer, voi lua responsabilitate pentru aceasta. 1187 01:03:25,160 --> 01:03:26,440 La asta... 1188 01:03:26,480 --> 01:03:28,320 Sincer nu-mi amintesc spunând aceste lucruri. 1189 01:03:28,360 --> 01:03:29,480 Îl numești mincinos pe Lyndall? 1190 01:03:29,520 --> 01:03:32,120 Nu, pur și simplu nu amintește-ți că le-ai spus. 1191 01:03:32,160 --> 01:03:33,400 Dar dacă am făcut-o, 1192 01:03:33,440 --> 01:03:34,960 dacă am spus-o, 1193 01:03:35,000 --> 01:03:36,240 atunci îmi asum responsabilitatea pentru asta. 1194 01:03:38,160 --> 01:03:39,600 Cum sta cu tine, Bronte? 1195 01:03:39,640 --> 01:03:43,080 (MUZICA DRAMATICĂ) 1196 01:03:45,240 --> 01:03:47,000 Hm... 1197 01:03:47,040 --> 01:03:49,720 Nu sunt o brichetă cu gaz, 1198 01:03:49,760 --> 01:03:51,440 Nu sunt fals 1199 01:03:51,480 --> 01:03:53,320 si da, 1200 01:03:53,360 --> 01:03:56,480 Chiar nu cred că Lyndall ar inventa asta, chiar nu. 1201 01:03:58,760 --> 01:04:01,080 Îmi dețin rahatul, 1202 01:04:01,120 --> 01:04:02,720 Da 1203 01:04:02,760 --> 01:04:07,560 și mai degrabă aș avea cineva doar să-mi spună adevărul 1204 01:04:07,600 --> 01:04:09,280 și pot merge mai departe pe baza asta, 1205 01:04:09,320 --> 01:04:11,640 apoi mergi mai departe pe baza — Nu-mi amintesc. 1206 01:04:16,000 --> 01:04:18,600 În regulă. Ei bine, să trecem la decizie. 1207 01:04:18,640 --> 01:04:20,080 BINE. 1208 01:04:20,120 --> 01:04:22,520 Da, da, aici mergem, aici mergem. 1209 01:04:22,560 --> 01:04:24,840 (MUZICA DRAMATICĂ) 1210 01:04:30,800 --> 01:04:32,680 Hm... 1211 01:04:32,720 --> 01:04:35,680 (MUZICA DRAMATICĂ) 1212 01:04:54,920 --> 01:04:58,680 (MUZICA SUSPENSĂ) 1213 01:05:01,960 --> 01:05:04,680 bine, pai hai sa trecem la decizie. 1214 01:05:05,240 --> 01:05:06,280 BINE. 1215 01:05:06,320 --> 01:05:07,960 Da, da, aici mergem, aici mergem. 1216 01:05:08,000 --> 01:05:10,520 (MUZICA DRAMATICĂ) 1217 01:05:16,200 --> 01:05:17,920 Hm... 1218 01:05:17,960 --> 01:05:20,360 (MUZICA DRAMATICĂ CONTINUA) 1219 01:05:35,520 --> 01:05:38,520 Există încă atât de mult din viața mea 1220 01:05:38,560 --> 01:05:41,720 pe care vreau să-l vadă Harrison înainte să iau vreo decizie, 1221 01:05:41,760 --> 01:05:44,640 deci știind că gazdele este literalmente după colț 1222 01:05:44,680 --> 01:05:46,800 și chiar vreau să-i arăt 1223 01:05:46,840 --> 01:05:49,920 de unde sunt eu, așa că am ales să rămân. 1224 01:05:53,680 --> 01:05:54,920 (expiră) 1225 01:05:59,760 --> 01:06:03,280 Știu că grupul m-a dorit 1226 01:06:03,320 --> 01:06:07,280 pentru a explica cum am ajuns în acest punct 1227 01:06:07,320 --> 01:06:10,800 și este greu să trebuiască hash constant asta. 1228 01:06:11,800 --> 01:06:16,640 Așa că simt că sunt în mod constant trebuie sa imi pare rau... 1229 01:06:16,680 --> 01:06:18,440 Hm... 1230 01:06:19,240 --> 01:06:21,560 ..si pur si simplu simt ca indiferent ce spun, 1231 01:06:21,600 --> 01:06:23,960 pur și simplu nu se simte suficient de bine 1232 01:06:24,840 --> 01:06:25,960 si... 1233 01:06:27,360 --> 01:06:29,680 ..știi, am venit aici să încerc 1234 01:06:30,360 --> 01:06:32,200 si simt ca Chiar am făcut asta. 1235 01:06:32,960 --> 01:06:36,000 De exemplu, am dat totul pentru asta. 1236 01:06:38,400 --> 01:06:39,880 MEL: Bine, Harrison. 1237 01:06:39,920 --> 01:06:41,920 Hm... 1238 01:06:41,960 --> 01:06:44,320 Am scris stai. 1239 01:06:44,360 --> 01:06:48,640 (MUZICA DRAMATICĂ) 1240 01:06:51,440 --> 01:06:53,360 MELINDA: Pot să spun doar un lucru, scuze. 1241 01:06:56,840 --> 01:07:01,520 Deci pentru că Bronte ți-a rupt încrederea când a spus că vrea să plece, 1242 01:07:01,560 --> 01:07:04,360 două cine la rând, ne-ai spus deschis, 1243 01:07:04,400 --> 01:07:06,600 când Bronte nu era acolo, 1244 01:07:06,640 --> 01:07:08,760 că ai terminat 100%, 1245 01:07:08,800 --> 01:07:10,240 tu pleci, 1246 01:07:10,280 --> 01:07:12,320 exista absolut nicicum nu stai, 1247 01:07:12,360 --> 01:07:13,880 este foarte contradictoriu. 1248 01:07:13,920 --> 01:07:17,200 HARRISON: Da, bine, am înțeles, Am înțeles, am spus asta, da, 1249 01:07:17,240 --> 01:07:18,680 100 la sută. 1250 01:07:22,280 --> 01:07:25,240 Problema pe care o am este că părăsind această relație 1251 01:07:25,280 --> 01:07:27,120 imi este usor de facut. 1252 01:07:28,440 --> 01:07:29,800 Atunci nu ar trebui să lucrez la asta. 1253 01:07:31,760 --> 01:07:33,960 (MUZICA DRAMATICĂ) 1254 01:07:34,000 --> 01:07:35,760 Ei bine, încă un lucru. 1255 01:07:35,800 --> 01:07:37,440 Harrison este din Sydney 1256 01:07:37,480 --> 01:07:40,360 și am văzut atât de mult din viața lui 1257 01:07:40,400 --> 01:07:44,160 și ultimele săptămâni Nu am fost eu însumi 1258 01:07:44,200 --> 01:07:47,920 si cred când ești în orașul tău natal, 1259 01:07:47,960 --> 01:07:50,200 esti in preajma prietenilor tai, esti in preajma familiei tale, 1260 01:07:50,240 --> 01:07:53,360 primești doar această scânteie suplimentară. Deci știi, fiind în Perth, 1261 01:07:53,400 --> 01:07:54,880 el nu a fost niciodată, 1262 01:07:54,920 --> 01:07:57,840 deci sunt foarte entuziasmat pentru a-i arăta că. 1263 01:07:57,880 --> 01:08:01,480 Vreau doar mai mult context despre cine este Bronte ca persoană. 1264 01:08:01,520 --> 01:08:05,880 Simt că am văzut o anumită latură lui Bronte în experiment și... 1265 01:08:05,920 --> 01:08:07,200 OLLIE: Harry. 1266 01:08:09,800 --> 01:08:11,120 nu ai spus 1267 01:08:11,160 --> 01:08:12,840 la noaptea băieților 1268 01:08:12,880 --> 01:08:16,560 pe care nu ai vrut să merg la Perth. 1269 01:08:16,600 --> 01:08:19,680 (MUZICA DRAMATICĂ) 1270 01:08:22,480 --> 01:08:24,080 Da, am făcut-o, da. 1271 01:08:24,120 --> 01:08:26,040 Nu l-ai vrut pe Bronte pentru a fi ghidul tău turistic... 1272 01:08:26,080 --> 01:08:27,360 Da. 1273 01:08:27,400 --> 01:08:31,280 MELINDA: Și, de asemenea, că ai crezut Bronte te ducea doar la Perth, 1274 01:08:31,320 --> 01:08:34,560 cuvintele ei, citat pe citat că ai spus, 1275 01:08:34,600 --> 01:08:36,720 a vrut doar să se îmbrace în bikini și arătați. 1276 01:08:36,760 --> 01:08:39,480 (MUZICA DRAMATICĂ) 1277 01:08:43,520 --> 01:08:44,680 Da. 1278 01:08:44,720 --> 01:08:46,320 Da, da. 1279 01:08:46,360 --> 01:08:48,000 Am spus acele lucruri. 1280 01:08:51,120 --> 01:08:53,560 (MUZICA DRAMATICĂ) 1281 01:08:58,800 --> 01:09:00,240 MEL: Trebuie să înceteze, Harrison. 1282 01:09:02,120 --> 01:09:07,520 Nu poți continua să spui astea lucruri despre Bronte pentru grup. 1283 01:09:09,120 --> 01:09:10,960 Adică, da, M-am simțit așa totuși. 1284 01:09:11,000 --> 01:09:12,480 Am simțit cu adevărat așa. 1285 01:09:12,520 --> 01:09:16,480 Am simțit că nu înțeleg de ce am merge la Perth 1286 01:09:16,520 --> 01:09:17,800 când conversația a fost... 1287 01:09:17,840 --> 01:09:19,600 MEL: Doar pentru a reflecta înapoi propriile tale cuvinte mai devreme, 1288 01:09:19,640 --> 01:09:22,440 ai spus că este în regulă să evacuezi la grup, 1289 01:09:22,480 --> 01:09:23,760 de fapt este sanatos, 1290 01:09:23,800 --> 01:09:27,400 dar nu o faci într-un fel asta este asasinarea caracterului. 1291 01:09:27,440 --> 01:09:29,160 Corecta. 1292 01:09:30,120 --> 01:09:32,080 Îți încrucișezi pe al tău hotar aici. 1293 01:09:32,120 --> 01:09:34,640 BINE. Asta trebuie să se oprească. 1294 01:09:34,680 --> 01:09:36,080 Sigur. 1295 01:09:36,120 --> 01:09:37,720 Trebuie să ajungeți amândoi la asta 1296 01:09:37,760 --> 01:09:41,520 cu această înțelegere absolută că ai stabilit această nouă limită 1297 01:09:41,560 --> 01:09:43,440 și amândoi trebuie să vă angajați. 1298 01:09:43,480 --> 01:09:45,880 Nu poate fi doar unul dintre voi, trebuie să fie ambele 1299 01:09:45,920 --> 01:09:47,680 și trebuie să spui serios. 1300 01:09:47,720 --> 01:09:50,600 (MUZICA DRAMATICĂ) 1301 01:09:54,000 --> 01:09:55,760 Trebuie să întreb, băieți, 1302 01:09:55,800 --> 01:09:59,040 ce păstrează voi doi împreună, 1303 01:09:59,080 --> 01:10:01,440 după toate cu care te-ai ocupat. 1304 01:10:01,480 --> 01:10:03,320 De ce mai ești aici? 1305 01:10:03,360 --> 01:10:05,920 Cred că, pentru mine, este... 1306 01:10:05,960 --> 01:10:07,240 E doar chimie. 1307 01:10:07,280 --> 01:10:10,000 Când lucrurile sunt bune, sunt chiar buni 1308 01:10:10,040 --> 01:10:12,360 dar când lucrurile stau rău, sunt chiar rai. 1309 01:10:16,080 --> 01:10:18,480 Ce ai de făcut aici se concentrează asupra 1310 01:10:18,520 --> 01:10:20,280 ce vă atrage împreună 1311 01:10:20,320 --> 01:10:22,960 și fiți reali unul cu celălalt. 1312 01:10:23,000 --> 01:10:24,280 BINE. 1313 01:10:24,320 --> 01:10:25,960 Bine, vă mulțumesc mult, băieți. 1314 01:10:26,000 --> 01:10:27,680 Mulţumesc. Mulţumesc. 1315 01:10:27,720 --> 01:10:29,520 (Aplauze) 1316 01:10:29,560 --> 01:10:32,360 (MUZICA DRAMATICĂ) 1317 01:10:50,600 --> 01:10:52,000 (CIRIPIIT KOOKABURRAS) 1318 01:10:52,040 --> 01:10:53,920 VOICE OVER: În blockbuster 1319 01:10:53,960 --> 01:10:55,800 ultima saptamana... 1320 01:10:55,840 --> 01:10:57,120 Bun venit la Perth. 1321 01:10:57,160 --> 01:10:58,480 M-am gândit să-ți arăt Brisbane. 1322 01:10:58,520 --> 01:10:59,840 În sfârșit înapoi, suntem în teritoriul. 1323 01:10:59,880 --> 01:11:00,880 ...experimentul... 1324 01:11:00,920 --> 01:11:01,920 Tata fericit e acasă? 1325 01:11:01,960 --> 01:11:03,640 ..trece prin Australia... 1326 01:11:04,240 --> 01:11:05,560 Sărut puțin. 1327 01:11:05,600 --> 01:11:07,800 ..în lumea reală. 1328 01:11:07,840 --> 01:11:09,560 Doamne, ce este asta? 1329 01:11:09,600 --> 01:11:11,640 Sper că nu ești vegan. (râde) 1330 01:11:11,680 --> 01:11:12,680 Fiecare cuplu... 1331 01:11:12,720 --> 01:11:13,960 Am venit până aici 1332 01:11:14,000 --> 01:11:15,440 si nici nu vrei să mă sărute. 1333 01:11:15,480 --> 01:11:16,920 A fost doar un sărut. 1334 01:11:17,440 --> 01:11:20,760 ..testat ca niciodată. 1335 01:11:20,800 --> 01:11:21,960 Nu am de gând să stau aici 1336 01:11:22,000 --> 01:11:23,040 și să fie spus- 1337 01:11:23,080 --> 01:11:24,360 Nu vei sta aici 1338 01:11:24,400 --> 01:11:25,440 și să fie tras la răspundere 1339 01:11:25,480 --> 01:11:26,800 pentru că ai fost narcisist, 1340 01:11:26,840 --> 01:11:28,360 nebun cu iluminare pe gaz. 1341 01:11:29,320 --> 01:11:31,320 Și asta, doamnelor și domnilor, este un laș. 1342 01:11:31,840 --> 01:11:32,920 Si... 1343 01:11:32,960 --> 01:11:34,000 Ooh! (Gâfâind) 1344 01:11:34,040 --> 01:11:35,920 ..cel mai mare șoc la cină... 1345 01:11:35,960 --> 01:11:37,800 Ascultă-mă și ascultă de fapt. 1346 01:11:37,840 --> 01:11:39,720 ..în căsătorit la prima vedere... 1347 01:11:39,760 --> 01:11:41,280 Și citește camera de nenorocire. 1348 01:11:41,320 --> 01:11:42,680 ..istorie. 1349 01:11:42,720 --> 01:11:44,960 Ultima săptămână explozivă 1350 01:11:45,000 --> 01:11:46,600 incepe in seara asta...