1
00:00:32,783 --> 00:00:40,783
♪ من الطرف؟
نحن الحفلة ♪

2
00:00:43,544 --> 00:00:45,795
♪ احصل عليه، احصل عليه، احصل عليه ♪

3
00:00:45,796 --> 00:00:47,630
♪ حفلة ♪

4
00:00:47,631 --> 00:00:49,257
♪ ليس من تعرفه،
هذا هو من أنت ♪

5
00:00:49,258 --> 00:00:51,551
♪ لأنك الحفلة ♪

6
00:00:51,552 --> 00:00:53,136
♪ نحن الحزب، نحن الشعب ♪

7
00:00:53,137 --> 00:00:54,804
♪ نحن الحفلة ♪

8
00:00:54,805 --> 00:00:56,806
♪ ليس هذا ما تقوده،
أنت بجانبك ♪

9
00:00:56,807 --> 00:00:58,391
♪ أنت الحفلة ♪

10
00:00:58,392 --> 00:01:01,895
♪ نحن الحفلة
نحن حزب pa-pa-pa-pa ♪

11
00:01:01,896 --> 00:01:03,313
♪ عندما يتعلق الأمر بالحفلات ♪

12
00:01:03,314 --> 00:01:05,565
♪ أقسم أنهم يتصلون بي
الحزب المؤيد ♪

13
00:01:05,566 --> 00:01:07,358
♪ لقد انتهينا من العمل، نحن الحفلة ♪

14
00:01:07,359 --> 00:01:09,319
♪ نحن الشعب ♪

15
00:01:09,320 --> 00:01:12,489
♪ لذا أمسك بفتاة، أمسك بكوب،
ارفعوا أيديكم ♪

16
00:01:12,490 --> 00:01:14,449
♪ أطفئ الأضواء ♪

17
00:01:14,450 --> 00:01:15,450
ماذا قلت لك سيحدث

18
00:01:15,451 --> 00:01:16,451
إذا استيقظت متأخرا مرة أخرى؟

19
00:01:16,452 --> 00:01:17,994
- ماذا؟
- آه، الجحيم، لا.

20
00:01:17,995 --> 00:01:20,497
استيقظ!

21
00:01:20,498 --> 00:01:23,416
ماذا قلت لك؟
ماذا قلت لك أنه سيحدث؟

22
00:01:23,417 --> 00:01:25,043
هذه هي المرة الثالثة!

23
00:01:25,044 --> 00:01:27,545
أنت تجعلنا متأخرين وأنا
سيكون كل شيء على مؤخرتك.

24
00:01:27,546 --> 00:01:29,297
- حسنًا يا أبي، أنا آسف!
- لا، لا، لا. "أنا آسف" لا تقطعها.

25
00:01:29,298 --> 00:01:30,715
لا تجعد ربطة عنقى يا فتى

26
00:01:30,716 --> 00:01:32,050
خذ دغدغتك مثل الرجل.

27
00:01:32,051 --> 00:01:34,511
انهض، انهض.
النزول إلى الطابق السفلي.

28
00:01:34,512 --> 00:01:36,179
- حسنًا، حسنًا. انا ذاهب.
- الطابق السفلي.

29
00:01:36,180 --> 00:01:37,639
هيا، اقطع.

30
00:01:37,640 --> 00:01:39,183
رجل...

31
00:01:41,018 --> 00:01:42,769
أوه.

32
00:01:42,770 --> 00:01:44,396
يا رجل.

33
00:01:53,114 --> 00:01:59,160
♪ ستيلا وجي وايز ♪

34
00:01:59,161 --> 00:02:02,080
♪ ارمي لي سلمًا
لتصل إلى السماء ♪

35
00:02:02,081 --> 00:02:04,958
♪ الجري على الهواء
لن يوصلني إلى أي مكان ♪

36
00:02:04,959 --> 00:02:07,460
♪ ارمي لي سلمًا
المرور بالجحيم ♪

37
00:02:07,461 --> 00:02:09,796
تذكروا هذا يا شباب.
الحد الأدنى من الجهد يعني الآن...

38
00:02:09,797 --> 00:02:12,590
- الحد الأدنى للأجور في وقت لاحق.
- هذا صحيح.

39
00:02:12,591 --> 00:02:14,551
كيف لا يملك هيل
لأكل أي من هذا؟

40
00:02:14,552 --> 00:02:18,221
لأن هيل أيقظ مؤخرته
لتناول الافطار هذا الصباح.

41
00:02:18,222 --> 00:02:19,472
أخي كبير.

42
00:02:19,473 --> 00:02:21,391
لديه كل شيء.

43
00:02:21,392 --> 00:02:24,102
صديقة غرامة الحمار,
تم قبوله بالفعل في كلية جيدة.

44
00:02:24,103 --> 00:02:27,147
إنه رائع، ونعم، العاهرة حصلت على سيارة.

45
00:02:27,148 --> 00:02:30,316
هنا، هذه اللقمة من القذارة العضوية
اسمك في كل مكان.

46
00:02:30,317 --> 00:02:32,277
اسمع بجدية
عليك التركيز.

47
00:02:32,278 --> 00:02:34,988
أنت ذكي.
ولكن أكاديميا، أنت كسول.

48
00:02:34,989 --> 00:02:36,656
إذا كنت كسولاً يا رجل
ربما تكون غبيًا أيضًا.

49
00:02:36,657 --> 00:02:37,949
هذا يشبه كونك 7'4 "،

50
00:02:37,950 --> 00:02:40,160
ولا يمكنك لعب كرة السلة من أجل القرف.

51
00:02:40,161 --> 00:02:41,578
يقول الناس أنني أشبه والدي.

52
00:02:41,579 --> 00:02:42,787
هذا مخيف.

53
00:02:42,788 --> 00:02:45,999
آمل بالتأكيد ألا ينتهي بي الأمر
مع هذا القرف الذقن المزدوج الذي حصل عليه.

54
00:02:46,000 --> 00:02:48,042
أعني أنه يجب أن يكون هناك
تمرين الرقبة أو شيء من هذا القبيل

55
00:02:48,043 --> 00:02:49,043
يمكنك القيام بذلك من أجل ذلك.

56
00:02:49,044 --> 00:02:50,461
هل تعرف ما أقوله؟

57
00:02:50,462 --> 00:02:52,172
ماذا تفعل يا رجل؟
هل تستمع لي؟

58
00:02:52,173 --> 00:02:54,132
كيف لأمي أن تعطي هيل سيارتها،
فهو يدمرها،

59
00:02:54,133 --> 00:02:55,967
وأنت لن تعطيني جاك؟

60
00:02:55,968 --> 00:02:58,136
أنا لم أدمر السيارة.
إنه في المتجر من أجل الضبط.

61
00:02:58,137 --> 00:02:59,888
ولقد حصلت عليه من أمي، الكارهة.

62
00:02:59,889 --> 00:03:01,681
نعم اشتريته بـ 100 دولار

63
00:03:01,682 --> 00:03:02,849
الجميع يعرف أن هذا ليس عادلا.

64
00:03:02,850 --> 00:03:04,350
وماذا في ذلك؟ أنا الأكبر يا أخي.

65
00:03:04,351 --> 00:03:06,144
انظر، لا أستطيع التحدث نيابة عن أمي، يا بني.

66
00:03:06,145 --> 00:03:07,896
لكن يمكنني أن أخبرك بهذا.
وقال الأخ مالكولم:

67
00:03:07,897 --> 00:03:09,564
افعل من أجل نفسك.

68
00:03:09,565 --> 00:03:11,107
وقال الأخ مالكولم أيضًا،

69
00:03:11,108 --> 00:03:12,901
بأي وسيلة ضرورية.

70
00:03:12,902 --> 00:03:16,696
مما يعني أنه يجب عليك أن تحضر لي سيارة
لأنه ضروري.

71
00:03:16,697 --> 00:03:18,740
أوه، صحيح. حسنا، أنا أحاول
لدفع تكاليف الكلية.

72
00:03:18,741 --> 00:03:20,825
إذا كان بإمكاني الدفع مقابل كلية جيدة،
يمكنك الحصول على تعليم جيد.

73
00:03:20,826 --> 00:03:25,039
مع التعليم الجيد، يمكنك شراء
أكبر وأغبى وأسرع سيارة تريدها.

74
00:03:27,208 --> 00:03:28,625
حصلت على هذه الكلمة الطيبة، يا صديقي.

75
00:03:28,626 --> 00:03:29,626
هيا واحصل على لك، يا رجل.

76
00:03:29,627 --> 00:03:30,628
هيا، هنا هو عليه.

77
00:03:36,508 --> 00:03:38,885
قمصان أوباما.

78
00:03:38,886 --> 00:03:42,096
هذه مصنوعة يدويًا بشكل خاص.
واحدة بـ 12، واثنان بـ 20.

79
00:03:42,097 --> 00:03:44,974
يجب أن تحصل على والدتك أوباما!

80
00:03:44,975 --> 00:03:46,893
حسنًا ، دعني أفصلها لك.

81
00:03:46,894 --> 00:03:49,479
بالدوين هيلز هاي
هي مثل ثلاث مدارس في واحدة.

82
00:03:49,480 --> 00:03:53,483
المستوى العادي، فنون الأداء،
وبرنامج المغناطيس.

83
00:03:53,484 --> 00:03:55,944
وهو ما يعني في الأساس أن لدينا
كل النكهات العرقية

84
00:03:55,945 --> 00:03:57,362
وجميع أنواع مختلفة من الناس السود

85
00:03:57,363 --> 00:03:59,864
من أولاد الراب الغيتو هود يتدلى

86
00:03:59,865 --> 00:04:02,575
إلى السود من ذوي الياقات الزرقاء الذين يعملون بجد
(جنوب كرينشو).

87
00:04:02,576 --> 00:04:05,536
عطلة نهاية الأسبوع الطويلة قادمة،

88
00:04:05,537 --> 00:04:08,081
وهو ما يعني أنني أستطيع أخيرا
ربح بعض المال من السيارة,

89
00:04:08,082 --> 00:04:10,876
'لأن ليلة السبت، نحن الحفلة.

90
00:04:12,211 --> 00:04:13,836
♪ نحن الحفلة ♪

91
00:04:13,837 --> 00:04:16,714
- هذا مارس الجنس.
- مهما كان يا دوج.

92
00:04:16,715 --> 00:04:17,716
- يا رجل.
- يو.

93
00:04:22,179 --> 00:04:24,556
- ما الأمر أيتها العاهرة؟
- اللعنة يا رجل.

94
00:04:24,890 --> 00:04:26,641
- هذا حار يا رجل.
- أنا أعرف. كم عدد المنشورات التي توزعها يا أخي؟

95
00:04:26,642 --> 00:04:28,226
كل منهم وانفجار البريد الإلكتروني.

96
00:04:28,227 --> 00:04:30,728
سوف يتم ترك هذا القرف.

97
00:04:30,729 --> 00:04:33,690
انظر، تشاودر، إنه واحد منهم
الزنوج الأغنياء من التلال.

98
00:04:33,691 --> 00:04:38,194
أنا و كيو نعود إلى الوراء
إلى أيام التزلج على شاطئ فينيسيا،

99
00:04:38,195 --> 00:04:40,321
قبل أن يموت والده بالسرطان.

100
00:04:40,322 --> 00:04:42,073
كويك تايم، إنه جديد في مجموعتنا.

101
00:04:42,074 --> 00:04:44,534
إنه دائمًا محبط لأي شيء.

102
00:04:44,535 --> 00:04:48,913
هذا هو أوباما. دفع رأس القضيب
لقد سقط، الآن هذا هو ريجي.

103
00:04:48,914 --> 00:04:51,499
لقد ضرب أوباما ريجي
في نقاش كبير على مستوى المدرسة

104
00:04:51,500 --> 00:04:53,418
على من يجب أن يحصل
الجوائز الأكثر طيراناً:

105
00:04:53,419 --> 00:04:56,129
فريق كرة السلة
أو فريق المناقشة

106
00:04:56,130 --> 00:04:58,006
فاز أوباما على ريجي
كما لو كان جون ماكين.

107
00:04:58,007 --> 00:05:00,633
هكذا انتهى الأمر
مع اسم أوباما.

108
00:05:00,634 --> 00:05:03,594
وبطبيعة الحال، هذا لم يمنع ريجي
من ركل مؤخرته بشكل يومي.

109
00:05:03,595 --> 00:05:06,639
استغفرالله وفي النهاية
سوف يتوقف عن ركل مؤخرتك الضعيفة.

110
00:05:06,640 --> 00:05:07,974
هو لم يركل مؤخرتي، حسنًا؟

111
00:05:07,975 --> 00:05:10,435
انظر، إنه يهينني علنًا فحسب.

112
00:05:10,436 --> 00:05:12,729
هذا صحيح. كنت مثل هذا.

113
00:05:12,730 --> 00:05:14,856
هل يقوم أي منكم بغسل ألفا
حتى يكون لها مواعيد لحفلة موسيقية؟

114
00:05:14,857 --> 00:05:16,107
اه لا.

115
00:05:16,108 --> 00:05:17,984
حسنًا إذن.

116
00:05:17,985 --> 00:05:20,862
مهلا، على الأقل أعلم أنني سأنتهي
قبل أن يكون بيتزا فيس فريكين ونانو مان.

117
00:05:20,863 --> 00:05:23,406
كويك تايم، ستحتاج إلى سلم
للوصول إلى سراويل.

118
00:05:23,407 --> 00:05:25,408
رجل، كس لم يكن لديك
لا يوجد شرط الارتفاع.

119
00:05:25,409 --> 00:05:27,744
إنه نفس القرف
عندما كنت الاستلقاء، المتأنق.

120
00:05:27,745 --> 00:05:28,746
نعم!

121
00:05:29,330 --> 00:05:31,622
حسنا، هل تعرف ماذا؟
دعونا نراهن هنا أيها السادة.

122
00:05:31,623 --> 00:05:35,126
أول واحد منا
يفقد عذريته يفوز.

123
00:05:35,127 --> 00:05:37,295
- يفوز ماذا؟
- أنا سعيد لأنك سألت.

124
00:05:37,296 --> 00:05:39,881
الهدية النهائية:

125
00:05:39,882 --> 00:05:44,052
الثناء، الإعجاب
من أقرانك.

126
00:05:44,053 --> 00:05:46,888
- ناه.
- وإذا أعطينا كل شريحة 20 دولارًا،

127
00:05:46,889 --> 00:05:50,183
شهادة هدية بقيمة 100 دولار إلى أي مكان
اللعنة التي تريد الذهاب إليها.

128
00:05:50,184 --> 00:05:51,309
قبل متى يا هومو؟

129
00:05:51,310 --> 00:05:54,562
يجب أن تفقد عذريتك
قبل أو في ليلة الحفلة الراقصة.

130
00:05:54,563 --> 00:05:56,481
انتظر، ماذا لو لم يضاجع أحد منا؟

131
00:05:56,482 --> 00:05:59,025
لقد كنت تدخن كثيرا.
لا يتم تغيير الأموال، يا صاح.

132
00:05:59,026 --> 00:06:02,153
سأكون أمين الصندوق
لأنني لست بحاجة لسرقة أي شيء.

133
00:06:02,154 --> 00:06:03,988
- هيا إذن.
- لقد حصلت عليه.

134
00:06:03,989 --> 00:06:06,366
20،20، و”.

135
00:06:06,367 --> 00:06:08,993
هيا،
أيها الزنجي الرخيص.

136
00:06:08,994 --> 00:06:10,370
إنه يعلم أنني سأفوز، يا رجل.

137
00:06:10,371 --> 00:06:11,913
'أنت'؟-.

138
00:06:11,914 --> 00:06:13,247
انظر هنا.

139
00:06:13,248 --> 00:06:15,583
حصلت على خمسة، وخمسة، وواحد.

140
00:06:15,584 --> 00:06:19,170
هذه 11، سأضربك بـ 9 لاحقًا.
نحن على التوالي؟

141
00:06:19,171 --> 00:06:21,839
قنبلة! نعم!

142
00:06:21,840 --> 00:06:24,551
يا شباب يا شباب
وهنا يأتي رو-بروكوب.

143
00:06:27,846 --> 00:06:31,099
الترامان يقوم بمسح الفناء،
البحث عن المنحرفين

144
00:06:31,100 --> 00:06:34,018
وإخفاء الحارقة
حالة حكة جوك.

145
00:06:34,019 --> 00:06:36,979
يا شباب، يا شباب. كانوا يرتدون التنانير.

146
00:06:36,980 --> 00:06:38,106
هناك إله.

147
00:06:38,107 --> 00:06:39,482
اللعنة.

148
00:06:39,483 --> 00:06:41,484
لذلك سوف أراك في المنزل في الساعة 1600.

149
00:06:41,485 --> 00:06:43,027
- نعم يا سيدي.
- أنا على ثقة أنك سوف يكون المشي منزلها؟

150
00:06:43,028 --> 00:06:44,529
نعم يا سيدي.

151
00:06:44,530 --> 00:06:47,281
حسنًا إذن. اتمنى لك يوم جيد.

152
00:06:47,282 --> 00:06:48,408
وداعا يا أبي.

153
00:06:48,409 --> 00:06:49,534
الوداع. يا رفاق.

154
00:06:49,535 --> 00:06:52,203
تلك المختصرات على ما يرام،
أريد أن ألعقهم مثل المصاصة.

155
00:06:52,204 --> 00:06:55,081
مم، شوارتز نيغرو
حصلت على بعض المؤخرة الضيقة.

156
00:06:55,082 --> 00:06:56,499
ما خطبك يا ميشيل؟

157
00:06:56,500 --> 00:06:58,084
- ماذا؟
- هذا مقرف.

158
00:06:58,085 --> 00:06:59,919
- هذا والدي.
- سأسميه بابا.

159
00:06:59,920 --> 00:07:01,003
يا إلهي، لا أستطيع أن أتحمل ذلك.

160
00:07:01,004 --> 00:07:03,214
لا والد شايان
تبدو وكأنها شرطي متجرد؟

161
00:07:03,215 --> 00:07:05,133
يا فتاة، يمكنه أن يقلبني
ويكون لديك خيار.

162
00:07:05,134 --> 00:07:08,469
حسنًا، فلنغير الموضوع،
لأنه حقا الإجمالي.

163
00:07:08,470 --> 00:07:11,222
الحقيقة هي أنك قصير
لديك حب الشباب،

164
00:07:11,223 --> 00:07:12,890
- وأنت سمين.
- مهلا، اللعنة عليك.

165
00:07:12,891 --> 00:07:14,725
حسنًا، انظر، نحن جميعًا في الخامسة،
وهم 10S.

166
00:07:14,726 --> 00:07:17,395
شايان هي إلهة نباتية.

167
00:07:17,396 --> 00:07:19,147
أعني الكمال.

168
00:07:19,148 --> 00:07:22,608
عيناها، رائحتها،
حتى صوتها.

169
00:07:22,609 --> 00:07:24,444
أعني أن السيدة يمكنها الغناء.

170
00:07:24,445 --> 00:07:27,113
أوه، وأوه نعم، هذا أنا.

171
00:07:27,114 --> 00:07:29,657
التحقق منها، كالعادة.

172
00:07:29,658 --> 00:07:31,409
نحن صغار،
إنهم كبار السن يا أخي

173
00:07:31,410 --> 00:07:33,411
مثل، مع ارتفاع احترام الذات.

174
00:07:33,412 --> 00:07:35,746
ميشيل بالتأكيد
الذهاب إلى الحفلة الراقصة مع ريجي

175
00:07:35,747 --> 00:07:38,332
و شايان، حسنا،
إنها طالبة مستقيمة

176
00:07:38,333 --> 00:07:40,293
وأبيها الشرطي
لن أسمح لها بالعبث مع أحد

177
00:07:40,294 --> 00:07:41,794
هذا أقل من المتوسط B.

178
00:07:41,795 --> 00:07:45,006
هذا معدل 3.5 GPA يا بني.

179
00:07:45,007 --> 00:07:48,593
الرجل الأخير الذي طلب من شايان الخروج
كان لديه بعض تذاكر المرور القديمة.

180
00:07:48,594 --> 00:07:52,138
قام Supercop بتشغيل APB على مؤخرته
واعتقلته شخصياً.

181
00:07:52,139 --> 00:07:53,723
- مستحيل.
- اللعنة.

182
00:07:53,724 --> 00:07:55,641
وذلك عندما ضربني.

183
00:07:55,642 --> 00:07:59,479
وفي غضون بضعة أشهر فقط، ستطير شرقًا
إلى بعض الكليات الفاخرة.

184
00:07:59,480 --> 00:08:04,818
من المحتمل أن تقابل أحد أحمق جامعة آيفي
ولن أتمكن من رؤيتها مرة أخرى.

185
00:08:17,247 --> 00:08:18,915
لماذا تكتب لي؟

186
00:08:18,916 --> 00:08:20,750
فقط أعلمك
لدي حفلة الليلة

187
00:08:20,751 --> 00:08:22,668
في سرير تشاودر.

188
00:08:22,669 --> 00:08:24,922
لقد وضعتك على قائمة الضيوف،
لذلك ليس عليك أن تدفع.

189
00:08:28,509 --> 00:08:31,344
وكنت أتساءل عما إذا كان شايان
كان لديه موعد لحفلة موسيقية.

190
00:08:31,345 --> 00:08:32,429
كم عمرك؟

191
00:08:33,472 --> 00:08:36,266
سيكون عمري 17 عامًا، بعد أربعة أشهر تقريبًا.

192
00:08:39,853 --> 00:08:42,271
سوف يختبرك كالفن بأشياءه الشاذة.

193
00:08:42,272 --> 00:08:44,857
وقالت انها سوف تكون في الكعب.

194
00:08:44,858 --> 00:08:46,578
لهذا السبب
لقد قشرته بعيدًا عن الحشد.

195
00:08:49,821 --> 00:08:52,657
حسنا، أعتقد أنك نوعا ما
لطيف بطريقة صبيانية.

196
00:08:52,658 --> 00:08:55,576
بعد انتهاء الدرس، ستذهب إلى خزانتها
للحصول على ملابسها الرياضية.

197
00:08:55,577 --> 00:08:56,953
ميشيل لن تكون هناك.

198
00:08:56,954 --> 00:08:58,434
سيكون لديك حوالي خمس دقائق بمفردك.

199
00:08:59,122 --> 00:09:00,123
و؟

200
00:09:01,542 --> 00:09:03,043
ونتمنى لك التوفيق.

201
00:09:06,547 --> 00:09:07,838
لقد تأخرت يا سيد ساتون.

202
00:09:07,839 --> 00:09:09,840
آسف يا سيدي.

203
00:09:09,841 --> 00:09:12,344
آسف لن تصل في الوقت المحدد.
يرجى رؤيتي بعد الصف.

204
00:09:13,428 --> 00:09:15,097
السيد أندرسون؟

205
00:09:17,057 --> 00:09:18,808
نسخة.

206
00:09:18,809 --> 00:09:20,935
CC مخيف بشكل مباشر.

207
00:09:20,936 --> 00:09:22,228
أنا لن أكذب حتى.

208
00:09:22,229 --> 00:09:25,189
مغني الراب المتمني,
'ولكن لا أحد يسمع له موسيقى الراب من أي وقت مضى.

209
00:09:25,190 --> 00:09:26,817
يطلق على نفسه اسم المجرم الواعي.

210
00:09:27,192 --> 00:09:29,402
على الأقل حصل على الجزء الإجرامي بشكل صحيح.

211
00:09:29,403 --> 00:09:31,988
أخيه الأكبر،
إنه يقضي وقتًا في المفصل

212
00:09:31,989 --> 00:09:34,574
بينما سي.سي. هل الوقت في المدرسة الثانوية.

213
00:09:34,575 --> 00:09:36,702
الشائعات هي أنه بقي مرتين بالفعل.

214
00:09:38,078 --> 00:09:40,580
عدم وجود سماعات أثناء الدرس.

215
00:09:40,581 --> 00:09:44,834
تريد التخرج هذه المرة،
عليك أن تشارك يا أخي الصغير.

216
00:09:44,835 --> 00:09:47,296
حسناً، اذهب إلى مكتب المدير.

217
00:09:58,932 --> 00:10:00,600
لذلك، الصف، مرة أخرى في اليوم،

218
00:10:00,601 --> 00:10:02,351
كيف أظهرت قبيلتك

219
00:10:02,352 --> 00:10:04,353
بأنك كنت على استعداد،
بأنك تستحق الآن،

220
00:10:04,354 --> 00:10:06,772
بأنك شخص بالغ،
وكنت ناجحا؟

221
00:10:06,773 --> 00:10:08,858
نعم جاكي؟

222
00:10:08,859 --> 00:10:13,487
ألم تخرج قبيلة واحدة
والحصول على ريشة النسر؟

223
00:10:13,488 --> 00:10:16,616
لقد فعلوا. إذن ما هو
ريشة النسر الخاص بك اليوم؟

224
00:10:16,617 --> 00:10:19,452
كيف تظهر زملائك،
رفاقك، وأنك تفعل ذلك؟

225
00:10:19,453 --> 00:10:21,662
هاه؟ كيف تحصل على الاعتراف؟

226
00:10:21,663 --> 00:10:23,456
نعم باكو؟

227
00:10:23,457 --> 00:10:25,708
الحصول على الكثير من المال، مثل،
كونه الملياردير، إيز.

228
00:10:25,709 --> 00:10:27,627
كونه مليارديرا. هذا سوف يفعل ذلك.

229
00:10:27,628 --> 00:10:29,962
كونها نجمة سينمائية مثيرة

230
00:10:29,963 --> 00:10:34,258
حتى تكوني مثيرة بما فيه الكفاية
لدفع الناس إلى الجنون.

231
00:10:34,259 --> 00:10:38,055
أو يمكن أن يكون لديك بيت ذبابة كبير
في حي غني لطيف مثلي.

232
00:10:39,890 --> 00:10:42,433
ماذا عن امتلاك سيارة طائرة،

233
00:10:42,434 --> 00:10:45,936
مثل بنتلي
مع بعض الحافات السيئة؟

234
00:10:45,937 --> 00:10:49,857
- كونه الأكثر سخونة M.C.
- أو أن تكون مشهوراً، مثل الرئيس.

235
00:10:49,858 --> 00:10:51,150
سيؤدي ذلك أيضًا إلى التعرف عليك.

236
00:10:51,151 --> 00:10:52,151
أنت على عقبة الرئيس هذه، يا رجل.

237
00:10:52,152 --> 00:10:54,028
امتلاك الفيسبوك.

238
00:10:54,029 --> 00:10:56,739
هل تعرف ماذا أيضًا؟
أن تكون مزودة بالعتاد المناسب،

239
00:10:56,740 --> 00:10:58,407
وجود غنيمة كبيرة.

240
00:10:58,408 --> 00:11:00,242
حسنًا، حسنًا. تحقق من هذا.

241
00:11:00,243 --> 00:11:01,535
لذلك مرة أخرى في الأيام

242
00:11:01,536 --> 00:11:03,663
عندما عاش الناس
في وئام مع الطبيعة،

243
00:11:03,664 --> 00:11:07,667
وتأكد شيوخ القبيلة من ذلك
كان عليك أن تكون ناجحاً،

244
00:11:07,668 --> 00:11:11,170
ليتم الاعتراف بها،
90% من الشباب يستطيعون فعل ذلك.

245
00:11:11,171 --> 00:11:14,131
لكن اليوم معظمكم
لن يكونوا مليارديرات أبدًا

246
00:11:14,132 --> 00:11:16,550
أو قيادة بنتلي
أو أن تكون نجمًا سينمائيًا كبيرًا ومثيرًا

247
00:11:16,551 --> 00:11:17,635
أو يكون رئيسا.

248
00:11:17,636 --> 00:11:19,345
الآن، البعض منكم سوف،
والمزيد من القوة لك.

249
00:11:19,346 --> 00:11:23,683
لكن الأغلبية منكم لن تفعل ذلك أبدًا،
من أي وقت مضى تشعر بالاعتراف من قبل قبيلتك.

250
00:11:23,684 --> 00:11:25,768
لن تحصل أبداً على ريشة النسر.

251
00:11:25,769 --> 00:11:26,977
هذا افسدت، رجل.

252
00:11:26,978 --> 00:11:28,270
نعم، حسناً، تحقق من هذا:

253
00:11:28,271 --> 00:11:30,272
بل هو أيضا جزء كبير من ماذا؟

254
00:11:30,273 --> 00:11:32,109
يمكن لأي شخص أن يخمن؟

255
00:11:33,068 --> 00:11:34,985
الاقتصاد.

256
00:11:34,986 --> 00:11:36,487
لماذا؟

257
00:11:36,488 --> 00:11:39,824
إذا كان 90% منكم يشعرون
غير آمنة وغير كافية،

258
00:11:39,825 --> 00:11:42,201
أنت ذاهب لشراء منتجاتنا.

259
00:11:42,202 --> 00:11:45,329
نحن نجعلك تشعر
أنه سيتم التعرف عليك أكثر

260
00:11:45,330 --> 00:11:47,289
إذا قمت بشراء منزل الذبابة الكبيرة هذا
في بيفرلي هيلز،

261
00:11:47,290 --> 00:11:49,458
أو بالدوين هيلز أو فيو بارك.

262
00:11:49,459 --> 00:11:52,378
إذا لم ينجح ذلك، سأبيع لك سيارة
لا يمكنك حقا تحمله،

263
00:11:52,379 --> 00:11:54,547
واحدة لطيفة مع الحافات الجميلة.

264
00:11:54,548 --> 00:11:58,135
ولكن هل تلك السيارة الطائرة الجديدة حقاً،
حقا حقا يرضيك؟

265
00:11:58,844 --> 00:12:00,553
- نعم.
- نعم؟

266
00:12:00,554 --> 00:12:01,929
إلى متى؟

267
00:12:01,930 --> 00:12:03,597
خمس سنوات؟ عشر سنوات؟

268
00:12:03,598 --> 00:12:04,765
لأنني سأقوم بتقليبها قليلاً.

269
00:12:04,766 --> 00:12:06,434
هل تعرف ماذا سأفعل؟
سأغير الأسلوب ,

270
00:12:06,435 --> 00:12:08,310
أو وضع بعض الإطارات الجديدة عليها،

271
00:12:08,311 --> 00:12:10,187
وقبل أن تعرفه،
في 10 سنوات تبدو سيارتك قديمة.

272
00:12:10,188 --> 00:12:12,273
وبعد ذلك عليك أن تعود إلي
لبعض غنيمة جديدة.

273
00:12:12,274 --> 00:12:15,401
أنت مدمن مخدرات،
لأنني أزود حالتك.

274
00:12:15,402 --> 00:12:16,902
لأنك تعرف ماذا فعلنا؟

275
00:12:16,903 --> 00:12:20,656
نحن الشيوخ نضع التركيز
ليس على من أنت

276
00:12:20,657 --> 00:12:23,033
ولكن على ما تقوده.

277
00:12:23,034 --> 00:12:27,580
في الحقيقة، سأحظى بكم أيها الشباب
غناء إعلاناتي لمنتجاتي

278
00:12:27,581 --> 00:12:28,998
- مجانا.
- ماذا؟

279
00:12:28,999 --> 00:12:30,791
غناء إعلاناتك مجانا كيف؟

280
00:12:30,792 --> 00:12:34,086
سهل. قمت بتشغيل الراديو.
أنتم جميعا تفعلون ذلك طوال الوقت.

281
00:12:34,087 --> 00:12:36,131
رجل غوتشي,
بيمر وبنز وبنتلي.

282
00:12:36,423 --> 00:12:39,425
حصلت على شاحنات بلدي.
انظر إلى كل الذهب الذي حصلت عليه.

283
00:12:39,426 --> 00:12:41,761
الأشخاص غير الآمنين يشترون الكثير من الأشياء
لا يحتاجون

284
00:12:41,762 --> 00:12:43,053
لأننا نريد
لإقناع أصدقائنا.

285
00:12:43,054 --> 00:12:45,264
فماذا عن الأشخاص الآمنين؟

286
00:12:45,265 --> 00:12:47,850
هل يمكن أن تحصل على شخص مثل
المهاتما غاندي

287
00:12:47,851 --> 00:12:48,851
لشراء كاديلاك جديدة؟

288
00:12:48,852 --> 00:12:50,394
لا.

289
00:12:50,395 --> 00:12:52,104
- ولم لا؟
- لأنه لا يريد ذلك.

290
00:12:52,105 --> 00:12:53,355
لن يريد ذلك.

291
00:12:53,356 --> 00:12:54,596
لكننا مازلنا نحترمه.
لماذا؟

292
00:12:55,275 --> 00:12:56,358
نعم ميشيل.

293
00:12:56,359 --> 00:12:58,152
لأنه حرر الهند
من الاستعمار البريطاني .

294
00:12:58,153 --> 00:13:01,781
صحيح. هل يمكن أن حصلت على الأم
تيريزا لشراء بعض زراعة الثدي؟

295
00:13:01,782 --> 00:13:03,491
لا.

296
00:13:03,492 --> 00:13:07,787
لقد أعجبتنا بها،
لأنها ساعدت الناس وما إلى ذلك.

297
00:13:07,788 --> 00:13:10,247
لهذا السبب أحببناها، لأن
لقد ساعدت الناس وما إلى ذلك.

298
00:13:10,248 --> 00:13:11,832
ليس لأنها بدت مثيرة.

299
00:13:11,833 --> 00:13:14,126
ماذا عن الدكتور كينغ أو الأخ مالكولم؟

300
00:13:14,127 --> 00:13:16,587
هل كان لديهم الكثير من المال
وتشغيل ديون بطاقات الائتمان؟

301
00:13:16,588 --> 00:13:17,630
لا.

302
00:13:17,631 --> 00:13:18,714
حسنًا، لنأخذه إلى الأعلى.

303
00:13:18,715 --> 00:13:20,800
فلنذهب إلى يسوع المسيح.

304
00:13:20,801 --> 00:13:24,220
هل يسوع المسيح
شراء زوج من أحذية غوتشي؟

305
00:13:24,221 --> 00:13:25,304
لا!

306
00:13:25,305 --> 00:13:27,181
- لا أستطيع أن أسمعك. هل يفعل؟
- لا!

307
00:13:27,182 --> 00:13:29,308
لذا، أيها الأشخاص الآمنون الحقيقيون،
لا يحتاجون إلى كل ذلك.

308
00:13:29,309 --> 00:13:30,392
ماذا أقول؟
أنت تومئ برأسك.

309
00:13:30,393 --> 00:13:31,477
ماذا أقول؟

310
00:13:31,478 --> 00:13:33,813
أنت تقول أن النجاح الحقيقي
لا يتعلق بما تشتريه أو تقوده

311
00:13:33,814 --> 00:13:35,397
أو كيف يبدو جسمك

312
00:13:35,398 --> 00:13:37,316
يمين. ما أقوله هو

313
00:13:37,317 --> 00:13:41,028
إذا كنت تريد الخروج في العالم
وافعل شيئاً كبيراً..

314
00:13:41,029 --> 00:13:43,989
تعليم الطفل القراءة,

315
00:13:43,990 --> 00:13:46,116
اختراع مصدر للطاقة النظيفة

316
00:13:46,117 --> 00:13:47,576
التضحية من أجل الآخرين.

317
00:13:47,577 --> 00:13:49,411
قد لا تكون قادرا
لشراء نجاحك،

318
00:13:49,412 --> 00:13:51,288
أو الاعتراف الخاص بك، أو قيادته.

319
00:13:51,289 --> 00:13:53,290
قد تضطر إلى القيام بشيء ما،
هل تفهم؟

320
00:13:53,291 --> 00:13:56,919
ماذا عن الحصول على كل واحد منا كبار السن
أن يتوقفوا عن قتل بعضهم البعض

321
00:13:56,920 --> 00:13:58,838
وتدمير الكوكب
الذي سوف ترثه؟

322
00:13:58,839 --> 00:14:00,422
المضي قدما والتبشير بها،
دكتور ساتون.

323
00:14:00,423 --> 00:14:01,966
أنا أعظ بعيدا.
حسنا، أنت على حق. أنت على حق.

324
00:14:01,967 --> 00:14:04,301
حسناً، نهاية العام.

325
00:14:04,302 --> 00:14:06,762
يعني يا كبار السن
سيكون لديك مشروعك الكبير.

326
00:14:06,763 --> 00:14:09,348
يمكن للصغار مساعدتك
لكنهم لا يستطيعون إلا أن يتصرفوا

327
00:14:09,349 --> 00:14:10,850
في قدرة الدعم.

328
00:14:10,851 --> 00:14:13,310
إدواردو،
كنت تفعل مجلس التكنولوجيا؟

329
00:14:13,311 --> 00:14:16,063
حسنًا، وكالفن، أنتما تفعلان ذلك
تصميم الرقصات الحركية؟

330
00:14:16,064 --> 00:14:17,606
نعم يا سيدي.

331
00:14:17,607 --> 00:14:19,608
وشيان، أنت تفعل
المواضيع البصرية؟

332
00:14:19,609 --> 00:14:21,443
- نعم.
- هل فكرت في موضوع حتى الآن؟

333
00:14:21,444 --> 00:14:23,863
نعم، اعتقدت أننا سنفعل
النجاحات والإخفاقات.

334
00:14:23,864 --> 00:14:25,948
كنا نجري مقابلات مع الناس
ومعرفة ما إذا كانوا يشعرون

335
00:14:25,949 --> 00:14:28,284
كأنهم فعلوا ما فعلوا
أرادوا بحياتهم

336
00:14:28,285 --> 00:14:29,368
أقول لك ماذا،
إذا كنت ستفعل ذلك،

337
00:14:29,369 --> 00:14:30,452
اذهب خارج منطقة الراحة الخاصة بك.

338
00:14:30,453 --> 00:14:33,163
لا تتحدث فقط مع والدتك وميشيل
واثنين من أصدقائك.

339
00:14:33,164 --> 00:14:36,625
أريدك أن تتحدث مع الأثرياء،
الناس الذين يعيشون في شقق من الورق المقوى،

340
00:14:36,626 --> 00:14:38,919
الجمهوريون، الديمقراطيون. كل واحد منا.

341
00:14:38,920 --> 00:14:40,504
هذا نوع من القائمة الكبيرة.

342
00:14:40,505 --> 00:14:41,630
إنه موضوع كبير.

343
00:14:41,631 --> 00:14:43,799
حسنًا، احصل على التصدع.

344
00:14:43,800 --> 00:14:47,219
أنت تقوم بالإخراج والتصوير
إذن من يجري مقابلاتك؟

345
00:14:47,220 --> 00:14:48,220
ريجي أوتوم سوف.

346
00:14:48,221 --> 00:14:50,222
حظ سعيد.

347
00:14:50,223 --> 00:14:51,892
شكرا لك، الطبقة.

348
00:14:54,352 --> 00:14:56,103
فرقعاتك ثقيلة يا صاح.

349
00:14:56,104 --> 00:14:57,855
انتظروا أيها المراهقون.

350
00:14:57,856 --> 00:14:59,457
رئيس صفك لديه كلمة لك.

351
00:15:01,151 --> 00:15:02,943
سيتم نشر الدرجات
على المجالس اليوم.

352
00:15:02,944 --> 00:15:05,654
جميع كبار السن بمعدل 3.5 GPA أو أعلى

353
00:15:05,655 --> 00:15:08,908
يمكن تدريس طلاب الصف الأدنى على الإلزامية
التدريس قائمة الائتمان الإضافية.

354
00:15:08,909 --> 00:15:10,743
قائمة التخلف.

355
00:15:10,744 --> 00:15:13,746
ثانيا، إذا لم تكن قد اشتريت
التذاكر الخاصة بك لحفلة موسيقية حتى الآن،

356
00:15:13,747 --> 00:15:15,539
من فضلك اسرع.

357
00:15:15,540 --> 00:15:17,458
كالفين.

358
00:15:17,459 --> 00:15:19,668
موضوع حفلة موسيقية هذا العام
هو البهجة الخضراء.

359
00:15:19,669 --> 00:15:22,379
وكما تعلمون،
اللون الأخضر يدور حول إعادة التدوير

360
00:15:22,380 --> 00:15:23,589
وإعادة السرد.

361
00:15:23,590 --> 00:15:25,215
لذلك أريدكم أن تكونوا مبدعين،

362
00:15:25,216 --> 00:15:29,553
واحصل على بعض من والديك
خيالي قديم، بريق المدرسة القديمة

363
00:15:29,554 --> 00:15:31,013
وإعادة صياغتها.

364
00:15:31,014 --> 00:15:33,974
وإذا لم تشتري تذكرة لحفلة موسيقية،
لا يمكنك التصويت لملكة الحفلة الراقصة.

365
00:15:33,975 --> 00:15:35,643
ونحن جميعا نعرف من ينبغي أن يكون.

366
00:15:35,644 --> 00:15:37,728
يا صاح، إنها مثل الأسود
سارة بالين، هل تعلم؟

367
00:15:37,729 --> 00:15:39,105
- أعرف يا رجل.
- نعم.

368
00:15:42,108 --> 00:15:44,526
يو، حصلت على الشريط، أليس كذلك؟

369
00:15:44,527 --> 00:15:46,403
أنت تعرف ذلك. خفي.

370
00:15:46,404 --> 00:15:48,448
- حسنًا، فلنتحرك.
- هذه هي العبقرية يا أخي.

371
00:15:49,699 --> 00:15:52,368
- هندريكس.
- أوه!

372
00:15:52,369 --> 00:15:54,745
- اعتقد انه كان بقعة.
- اذهب للتسكع مع بوبس.

373
00:15:54,746 --> 00:15:57,957
- آسف يا رجل.
- هل تحتاج إلى البقاء بعد الصف، تذكر؟

374
00:15:57,958 --> 00:16:00,542
نعم، هناك 10 دقائق فقط
حتى الصف التالي،

375
00:16:00,543 --> 00:16:02,127
وأحتاج للحصول على كتبي.

376
00:16:02,128 --> 00:16:03,463
وأنا بحاجة لاستخدام المرحاض.

377
00:16:04,339 --> 00:16:05,840
هذا جميل.
هذا لطيف حقًا.

378
00:16:06,132 --> 00:16:07,133
اجلس.

379
00:16:17,394 --> 00:16:20,355
♪ بجانبك ♪

380
00:16:23,525 --> 00:16:25,442
- ماذا لدينا هنا؟
- أراهن أنك على حق في ذلك.

381
00:16:25,443 --> 00:16:28,654
رقم واحد على الإلزام
قائمة المتخلفين المعلم.

382
00:16:28,655 --> 00:16:31,448
- نسخة.
- أوه!

383
00:16:31,449 --> 00:16:33,492
من سيعلم مطلق النار من سيارة مسرعة؟

384
00:16:33,493 --> 00:16:35,035
البوب! البوب! البوب! البوب

385
00:16:35,036 --> 00:16:37,037
المتأنق، لا تسقط هاتفي.

386
00:16:37,038 --> 00:16:38,038
حسنًا، حسنًا، حسنًا،
انه جيد. انها جيدة.

387
00:16:38,039 --> 00:16:39,790
حسنًا، حسنًا.

388
00:16:39,791 --> 00:16:41,000
- لا يمارس الجنس معها.
- أحاول المساعدة.

389
00:16:41,001 --> 00:16:42,292
يا رفاق، لدي أفكار ثانية.

390
00:16:42,293 --> 00:16:43,711
لماذا علي أن أذهب أولاً يا رجل؟

391
00:16:43,712 --> 00:16:45,838
انظر يا صديقي، إنها حقيقة علمية.

392
00:16:45,839 --> 00:16:48,590
الأطفال البيض أقل عرضة للقبض عليهم
يفعلون القرف من الأطفال السود.

393
00:16:48,591 --> 00:16:50,467
- المتأنق، هذا هراء.
- هذا صحيح، حسنا؟

394
00:16:50,468 --> 00:16:52,053
كابتن، لقد حصلنا
صورة مرئية.

395
00:16:53,680 --> 00:16:55,431
حسنًا، استعدوا.

396
00:16:55,432 --> 00:16:56,807
خذنا إلى المنزل، سكوتي.

397
00:16:56,808 --> 00:16:58,288
- تمام. حسنًا.
- اذهب اخرج من هناك.

398
00:17:05,025 --> 00:17:06,525
انظر من خلال.

399
00:17:06,526 --> 00:17:09,279
انضم للقيام
أحلامك تتحقق.

400
00:17:11,698 --> 00:17:13,407
بعض الفتيات لديهم كل الحظ، هاه؟

401
00:17:13,408 --> 00:17:15,492
لقد طلب منها فقط أن تذهب إلى حفلة موسيقية.

402
00:17:21,041 --> 00:17:23,083
كيو يذهب للحمار الكبير
غنيمة الغيتو في كل مرة.

403
00:17:23,084 --> 00:17:25,044
يا إلهي، لقد حصلت
سلسلة من الدانتيل، دوج.

404
00:17:25,045 --> 00:17:27,379
دوج ، لقد نجح الأمر تمامًا.
يمكنك رؤية الأدغال.

405
00:17:27,380 --> 00:17:28,964
انها مثل هناك.

406
00:17:28,965 --> 00:17:30,257
هذا بالتأكيد لا
شجيرة. هذا ظل.

407
00:17:30,258 --> 00:17:32,551
وهذا أكثر بوش
من جورج دبليو نفسه.

408
00:17:32,552 --> 00:17:34,219
عليك أن تستمتع بهذا يا صاح.

409
00:17:34,220 --> 00:17:35,721
استمتع بها.

410
00:17:35,722 --> 00:17:39,058
حسناً، ستونر طلب من شايان أن تحضر الحفلة.

411
00:17:39,059 --> 00:17:41,852
إنها خارج نطاقك الاجتماعي، يا أخي.

412
00:17:41,853 --> 00:17:42,978
ماذا كنت تتوقع أن يحدث؟

413
00:17:42,979 --> 00:17:45,439
- شونيكا فاكيسو!
- أوه!

414
00:17:45,440 --> 00:17:48,025
اللعنة عليك، ريجي.

415
00:17:48,026 --> 00:17:50,528
أيتها العاهرة الصغيرة المغرورة.

416
00:17:51,071 --> 00:17:53,197
الجميع يعرف شاونيكا
ووالدتها

417
00:17:53,198 --> 00:17:54,698
تبدو مثل مونيك في الثمينة.

418
00:17:56,993 --> 00:17:58,452
هل تعتقد أنك ذكي؟

419
00:17:58,453 --> 00:18:00,287
تريد أن التعليم العالي؟

420
00:18:00,288 --> 00:18:02,539
حسنا، أنت لست القرف.

421
00:18:02,540 --> 00:18:04,458
أنت لن تكون القرف أبدا.

422
00:18:04,459 --> 00:18:06,418
اللعنة عليك.

423
00:18:06,419 --> 00:18:08,212
لماذا كل هذا فوقي، كيو؟

424
00:18:08,213 --> 00:18:10,924
هل لديك بعض الأشياء المضحكة لتقولها أيضاً؟

425
00:18:13,384 --> 00:18:14,468
في الواقع، لا.

426
00:18:14,469 --> 00:18:18,680
أم، أردت فقط أن أقول
لقد كنت على قائمة المتخلفين مرتين.

427
00:18:18,681 --> 00:18:20,808
يمكن أن يكون في الواقع
تجربة إيجابية.

428
00:18:20,809 --> 00:18:22,643
كما تعلمون، شخص ما سوف يعلمك.

429
00:18:22,644 --> 00:18:23,769
وسوف ترتبط معهم.

430
00:18:23,770 --> 00:18:25,437
وكما يقول نيتشه،

431
00:18:25,438 --> 00:18:27,439
الذي لا يقتلك
يجعلك أقوى.

432
00:18:27,440 --> 00:18:29,567
مهلا، ابتعد عن طريقي.

433
00:18:31,444 --> 00:18:32,570
اللعنة.

434
00:18:39,494 --> 00:18:41,245
يا رفاق، هل رأيتم ذلك؟

435
00:18:41,246 --> 00:18:42,454
- لقد كدت أن تقتل هناك.
- القرف.

436
00:18:42,455 --> 00:18:44,373
حصلت على جسد
مثل سيرينا ويليامز.

437
00:18:44,374 --> 00:18:46,166
ربما، لكن سيرينا ليست غيتو.

438
00:18:46,167 --> 00:18:49,086
لا أهتم. التوأم هما
أفضل النساء في الحرم الجامعي.

439
00:18:49,087 --> 00:18:51,130
وشونيكا معجبة بي يا صاح.

440
00:18:51,131 --> 00:18:52,881
- أنا أعرف.
- أنت مجنون، نيغا.

441
00:18:52,882 --> 00:18:55,259
ميشيل قادمة من هناك.
عد إلى هناك، من فضلك.

442
00:18:55,260 --> 00:18:57,094
لا، لا يا صاح.
لقد كدت أقتل للتو.

443
00:18:57,095 --> 00:18:59,638
- لا يا صاح.
- لو سمحت.

444
00:18:59,639 --> 00:19:01,265
- لا يا صاح. عليك أن تفعل ذلك.
- أنت تعلم أن ريجي لن يسمح لي بالاقتراب من ميشيل.

445
00:19:01,266 --> 00:19:03,142
أتعلم؟
موبي، حان دورك للذهاب.

446
00:19:03,143 --> 00:19:04,935
أنا لست في هذا على الإطلاق.

447
00:19:04,936 --> 00:19:06,895
يا إلهي. أنت خائف،

448
00:19:06,896 --> 00:19:08,897
ميني مي لا يفعل شيئًا،
وأنت حزين.

449
00:19:08,898 --> 00:19:11,483
كما تعلمون، أعطني هذا الحذاء.

450
00:19:11,484 --> 00:19:12,526
سأقوم بتصوير هذه القطة
مثل قناة ديسكفري اللعينة

451
00:19:12,527 --> 00:19:14,903
أذهب خلفها.

452
00:19:16,447 --> 00:19:20,617
يا باكو، أنت تعلم أنه يمكنهم ترحيلك
إذا لم تحافظ على هذا المتوسط B، فإليك.

453
00:19:28,751 --> 00:19:30,961
المتأنق، القرف المقدس.

454
00:19:30,962 --> 00:19:33,130
ماذا ترتدي الفتاة
سراويل طباعة الفهد

455
00:19:33,131 --> 00:19:34,590
مع زخرفة من الدانتيل الوردي على الجانب

456
00:19:34,591 --> 00:19:36,550
إذا كانت لا تريد أحدا
للإعجاب بهم؟

457
00:19:36,551 --> 00:19:38,343
الرجال يعرفون ما هو النمر؟

458
00:19:38,344 --> 00:19:39,970
- ماذا؟
- إنها كس وزنه 200 رطل

459
00:19:39,971 --> 00:19:41,972
هذا سوف يأكل الرجل.

460
00:19:43,266 --> 00:19:46,977
الهراء ♪10، خاصتنا...

461
00:19:46,978 --> 00:19:49,856
هندريكس ساتون.
أنزل مؤخرتك إلى هنا، يا فتى.

462
00:19:51,316 --> 00:19:53,066
يذهب.

463
00:19:53,067 --> 00:19:54,651
يا رجل، اصمت، أيها الصبي.

464
00:20:03,828 --> 00:20:05,787
يبدو مثل بابا الدب
فشل الطفل الدب

465
00:20:05,788 --> 00:20:06,788
وقتل المعدل التراكمي الخاص به.

466
00:20:06,789 --> 00:20:08,458
ريجي، توقف.

467
00:20:12,587 --> 00:20:16,174
- عذرًا.
- مهلا، لا تبكي، من فضلك.

468
00:20:16,424 --> 00:20:19,761
يقولون العيون
هي نوافذ الروح.

469
00:20:20,595 --> 00:20:23,681
الآن، لا يمكنك النظر في عيون الناس،
لن يثقوا بك

470
00:20:24,974 --> 00:20:26,851
وهم متأكدون من الجحيم
لن يوظفك

471
00:20:29,646 --> 00:20:32,023
هل أنت خائف من النظر لي
في العيون سي سي؟

472
00:20:37,904 --> 00:20:39,322
أنت بخير؟

473
00:20:41,407 --> 00:20:43,201
نعم.

474
00:20:44,035 --> 00:20:46,370
أخي الكبير في المدينة

475
00:20:46,371 --> 00:20:48,539
فهل أستطيع أن أذهب الآن؟

476
00:20:53,127 --> 00:20:54,629
تفضل.

477
00:21:10,603 --> 00:21:12,771
لا أستطيع أن أصدق أنك وضعت لي
في قائمة المتخلفين.

478
00:21:12,772 --> 00:21:15,525
قائمة الدروس الخصوصية هي
طوعية وإلزامية.

479
00:21:16,651 --> 00:21:17,818
لقد تطوعت لك.

480
00:21:17,819 --> 00:21:19,486
لا أحد يتطوع ليكون في تلك القائمة.

481
00:21:19,487 --> 00:21:20,904
هل تعرف حتى
كيف جعلتني أبدو؟

482
00:21:20,905 --> 00:21:22,698
نعم، مثل الطفل الذي
يريد رفع درجاته

483
00:21:22,699 --> 00:21:25,200
حاولت أن أخبرك سابقًا،
لكنك كنت في عجلة من أمرك.

484
00:21:25,201 --> 00:21:27,411
وفي كل فصولي الأخرى
لدي على الأقل أ

485
00:21:27,412 --> 00:21:28,870
وأنت تستقر على أ

486
00:21:28,871 --> 00:21:30,330
عندما قالت لي أمي
كنت ذاهبا للعمل هنا،

487
00:21:30,331 --> 00:21:31,999
قالت أنني لا أحتاج حتى
لأخذ صفك.

488
00:21:32,000 --> 00:21:33,834
لقد اخذتها احتراما لك

489
00:21:33,835 --> 00:21:35,294
لأنه سيجعلك سعيدا.

490
00:21:35,295 --> 00:21:37,337
وهو كذلك يا بني.
الآن، اجعلني سعيدًا،

491
00:21:37,338 --> 00:21:39,423
واحصل على حسنًا، يمكنك فعل ذلك.

492
00:21:39,424 --> 00:21:41,091
حان الوقت للتدريس.
النهائيات قادمة...

493
00:21:41,092 --> 00:21:42,592
ليس لدي وقت للتدريس يا أبي.

494
00:21:42,593 --> 00:21:44,594
أنا بحاجة للحصول على ما يكفي من المال
لدفع ثمن السيارة والدفع..

495
00:21:44,595 --> 00:21:45,679
لا تقاطعني.

496
00:21:45,680 --> 00:21:47,139
الآن، اسمحوا لي أن أوضح لك شيئا.

497
00:21:47,140 --> 00:21:50,058
ولا ترفع درجاتك
ليس هناك المزيد من الأعمال الحزبية.

498
00:21:50,059 --> 00:21:52,520
ليس هناك خروج،
وليس هناك سيارة.

499
00:21:54,147 --> 00:21:55,897
- ماذا لو عدت للعيش مع أمي؟
- لا.

500
00:21:55,898 --> 00:21:57,566
لا مزيد من لعبة بينج بونج
ذهابا وإيابا

501
00:21:57,567 --> 00:21:59,860
بيني وبين أمي لنرى
من الذي تحصل على صفقة أفضل منه.

502
00:21:59,861 --> 00:22:02,405
أنت معي حتى التخرج.

503
00:22:03,740 --> 00:22:05,532
- أي شيء آخر؟
- لا.

504
00:22:05,533 --> 00:22:07,242
مازلت بحاجة لي للحصول على دي جي الخاص بك.
المعدات إلى تشودر؟

505
00:22:07,243 --> 00:22:08,286
لا.

506
00:22:10,079 --> 00:22:11,789
حسنًا، سأراك بعد الحفلة.

507
00:22:19,005 --> 00:22:22,299
بوم، بوم، بوم.
جلب تلك الطاقة. جلب تلك الطاقة.

508
00:22:22,300 --> 00:22:24,301
نعم نعم.

509
00:22:24,302 --> 00:22:26,054
هذا صحيح يا فتيات. اضربها.

510
00:22:28,473 --> 00:22:30,182
هاه.

511
00:22:31,934 --> 00:22:33,852
يبدو مثل مشروع الصف الخاص بك
ستكون القنبلة

512
00:22:33,853 --> 00:22:35,354
أتمنى ذلك.

513
00:22:35,355 --> 00:22:37,064
أشيروا إلى أصابع القدم هذه، يا فتيات.

514
00:22:37,065 --> 00:22:38,982
مهلا، ميغان، أنا أحب هذا القليل الإضافي

515
00:22:38,983 --> 00:22:41,360
موقف "لقد حصلت عليه".
ما تفعله، فتاة.

516
00:22:41,361 --> 00:22:42,611
شكرا دكتور ساتون.

517
00:22:42,612 --> 00:22:44,196
حافظ على تلك الطاقة.

518
00:22:44,197 --> 00:22:45,573
دعونا نتمشى.

519
00:22:47,617 --> 00:22:50,244
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية.

520
00:22:51,788 --> 00:22:54,874
إذا لم يقدموا أي منحة دراسية كاملة،
أنا لست مهتما.

521
00:22:56,376 --> 00:22:58,627
حسنًا، حسنًا.
حسنا، وداعا.

522
00:22:58,628 --> 00:23:00,295
- يا.
- ما يصل؟

523
00:23:00,296 --> 00:23:01,936
إنها قائمة مواقع التصوير.

524
00:23:02,423 --> 00:23:03,508
اقرأها لي.

525
00:23:04,759 --> 00:23:06,843
صباح يوم الأحد، الساعة 9 صباحًا.

526
00:23:06,844 --> 00:23:08,720
في مهمة شارع 14
بالقرب من البويري.

527
00:23:08,721 --> 00:23:10,472
صف الانزلاق؟

528
00:23:10,473 --> 00:23:11,724
ماذا، أنا أقوم بمقابلة المتشردين؟

529
00:23:12,016 --> 00:23:14,102
الناس بلا مأوى.

530
00:23:14,560 --> 00:23:17,187
الرعاة لن يريدوا نجمهم الجديد
إجراء مقابلات مع أي شخص بلا مأوى.

531
00:23:17,188 --> 00:23:18,688
ليس لديك أي رعاة، دوج.

532
00:23:18,689 --> 00:23:20,357
حسنا، ولكن سأفعل. يشاهد.

533
00:23:20,358 --> 00:23:21,483
- ريجي...
- ماذا؟

534
00:23:21,484 --> 00:23:22,567
- لو سمحت.
- يا ريجي.

535
00:23:22,568 --> 00:23:26,823
سأقايضك بـ PBandJ وهذه الرقائق
للحصول على واحدة من شطائرك الصحية.

536
00:23:27,407 --> 00:23:28,532
مهلا، لماذا تحاول اللعب معي؟

537
00:23:28,533 --> 00:23:29,908
أنت تعرف أنني أشعر بالحساسية تجاه هذا القرف السيئ.

538
00:23:29,909 --> 00:23:31,369
لا يمكنك الإلغاء معي الآن.

539
00:23:31,994 --> 00:23:36,623
حسنًا، انظر، إذا كنت سأظهر على التلفاز،
ومقابلة الناس،

540
00:23:36,624 --> 00:23:38,458
يجب أن أكون مثلهم القطط على ESPN.

541
00:23:38,459 --> 00:23:40,293
أعلم أنك رأيت ذلك.
لقد حصلوا على البدلة الجميلة.

542
00:23:40,294 --> 00:23:43,255
استوديو ايه سي,
كوب القهوة الصغير الخاص بنا.

543
00:23:43,256 --> 00:23:44,923
هذا من الدرجة الأولى. أريد ذلك.

544
00:23:44,924 --> 00:23:47,927
وبالإضافة إلى ذلك، حصلت على التدريب يوم الأحد،
لذلك أنا آسف.

545
00:23:51,431 --> 00:23:52,515
وأنا كذلك.

546
00:23:54,559 --> 00:23:57,436
مهلا. أنت تعلم أننا لسنا كذلك
لم تحصل على أي ممارسة، أليس كذلك؟

547
00:23:57,437 --> 00:23:59,354
دوج، أنا أعلم ذلك،
لكنك تحبها،

548
00:23:59,355 --> 00:24:02,315
لذلك كنت أحاول أن أبقى هادئًا معها
حتى أسقط ميشيل، حسنًا؟

549
00:24:02,316 --> 00:24:03,651
دكتور ساتون؟

550
00:24:07,822 --> 00:24:11,159
أوه. اعتقدت أنك والدك.

551
00:24:14,162 --> 00:24:16,079
هذا مخيف نوعا ما.

552
00:24:16,080 --> 00:24:21,711
أم، أعتقد أنه قال أنه سوف يعود قريبا.
فقط أعطه بضع دقائق أخرى.

553
00:24:24,172 --> 00:24:26,048
يمكنك الانتظار هنا.
إنه رائع معي.

554
00:24:36,142 --> 00:24:38,478
هندريكس ساتون,
انزل هنا يا فتى

555
00:24:40,062 --> 00:24:42,689
- اصمت، ريجي.
- يا للقرف.

556
00:24:42,690 --> 00:24:44,233
يا إلهي.

557
00:25:11,969 --> 00:25:13,678
من الصعب، هاه؟

558
00:25:17,016 --> 00:25:19,352
يومك كان صعباً نوعاً ما؟

559
00:25:22,021 --> 00:25:23,188
هل أنت بخير؟

560
00:25:23,189 --> 00:25:25,441
نعم.

561
00:25:28,486 --> 00:25:30,320
لا، أنا لست كذلك.

562
00:25:30,321 --> 00:25:32,531
ريجي مثل هذا الأحمق.

563
00:25:32,532 --> 00:25:36,701
لقد أنقذني. هذه هي الطبقة الواحدة
يمكن أن يدمر معدلي التراكمي،

564
00:25:36,702 --> 00:25:39,829
وإذا كان والدك لا
أعطني استراحة، أنا ثمل.

565
00:25:44,835 --> 00:25:46,002
مرحبًا يا أبي.

566
00:25:46,003 --> 00:25:47,003
أنت في المنزل؟

567
00:25:47,004 --> 00:25:48,922
لا، سأكون هناك قريبا.

568
00:25:48,923 --> 00:25:49,923
أنت بخير؟

569
00:25:49,924 --> 00:25:51,675
نعم، كل شيء على ما يرام.

570
00:25:51,676 --> 00:25:53,176
ميشيل لا تزال مستمرة
لأمشي معك، أليس كذلك؟

571
00:25:53,177 --> 00:25:56,556
نعم هي كذلك.
حسنا، وداعا.

572
00:25:59,267 --> 00:26:01,726
- ميشيل، أين أنت؟
- في المركز التجاري.

573
00:26:01,727 --> 00:26:03,061
مع ريجي؟
هل أخبرك؟

574
00:26:03,062 --> 00:26:05,897
ماذا؟ يا إلهي.
لقد نسيت تماما.

575
00:26:05,898 --> 00:26:07,524
أنا آسف جدا.

576
00:26:07,525 --> 00:26:08,984
لكن والدي ينتظرنا
للمشي إلى المنزل معًا.

577
00:26:08,985 --> 00:26:10,402
أنت تعرف كيف هو.

578
00:26:10,403 --> 00:26:12,153
شايان،
سيتعين عليها معاودة الاتصال بك.

579
00:26:12,154 --> 00:26:14,448
- ميشيل؟
- الوداع.

580
00:26:16,534 --> 00:26:19,744
أوه، آسف على الدراما.
أنا سأذهب.

581
00:26:19,745 --> 00:26:21,746
لا!

582
00:26:21,747 --> 00:26:22,957
لا.

583
00:26:24,834 --> 00:26:26,126
لا؟

584
00:26:26,127 --> 00:26:27,711
لا ينبغي عليك المشي إلى المنزل بمفردك.

585
00:26:27,712 --> 00:26:29,589
أم، يجب أن أمشي معك.

586
00:26:30,172 --> 00:26:31,798
لا بأس. أنت تنتظر والدك.

587
00:26:31,799 --> 00:26:35,051
أم، انه يجري رعشة.

588
00:26:35,052 --> 00:26:37,722
أعني أنه أحمق
لك ولي.

589
00:26:38,723 --> 00:26:40,348
سوف أراه لاحقا.

590
00:26:40,349 --> 00:26:42,892
هيا، هل يمكننا أن نذهب قبل ذلك
انه يسقط درجتي أقل؟

591
00:26:42,893 --> 00:26:45,605
مثل "د" أو شيء من هذا؟
هيا من فضلك؟

592
00:26:46,606 --> 00:26:47,939
ماني، أي جي، من فضلك.

593
00:26:49,859 --> 00:26:51,901
أحفادي. إنهم ذاهبون فقط
أن أكون هنا لبضع ساعات.

594
00:26:51,902 --> 00:26:53,278
لا بأس.

595
00:26:53,279 --> 00:26:54,697
ما الأمر يا د؟

596
00:26:57,199 --> 00:26:58,366
ما كل هذا؟

597
00:26:58,367 --> 00:27:01,161
أوه، الفن المعاد تدويره لحفلة موسيقية.

598
00:27:04,457 --> 00:27:06,041
أنا بحاجة لجعل الودائع.

599
00:27:06,042 --> 00:27:07,334
أوه، آسف.

600
00:27:07,335 --> 00:27:09,919
يغلق البنك قريبا.

601
00:27:09,920 --> 00:27:11,421
هنا تذهب، هون.

602
00:27:11,422 --> 00:27:19,422
حسنًا، 942 دولارًا، مبيعات تذاكر الحفلة الراقصة.

603
00:27:19,597 --> 00:27:21,598
- تمام.
- سوف أراك في الصباح.

604
00:27:21,599 --> 00:27:22,682
حسنًا، شكرًا لك.

605
00:27:24,268 --> 00:27:26,478
لا تدعهم يقودونك إلى الجنون.

606
00:27:30,858 --> 00:27:32,568
الآن، ماذا يحدث؟

607
00:27:33,736 --> 00:27:36,322
أعتقد أنك يجري
من الصعب جدا على ابننا.

608
00:27:36,947 --> 00:27:39,157
هل هذا بخصوص قائمة الدروس الخصوصية؟

609
00:27:39,158 --> 00:27:40,992
لم يكن جيدًا أبدًا في الاختبار.

610
00:27:40,993 --> 00:27:45,038
أنت ترفض الاعتراف
أنه تم تشخيصه على أنه إضافة.

611
00:27:45,039 --> 00:27:46,456
أنا أرفض استخدامه كعكاز.

612
00:27:46,457 --> 00:27:47,857
غرورك يعكر حكمك.

613
00:27:48,834 --> 00:27:50,418
يقول لي أشياء
أنه لن يخبرك.

614
00:27:50,419 --> 00:27:52,379
حسنا، بالطبع يفعل.

615
00:27:52,380 --> 00:27:53,463
عندما يكون الأطفال محظوظين بما فيه الكفاية

616
00:27:53,464 --> 00:27:55,507
أن يكون كلا الوالدين في حياتهم،
هذا ما يفعلونه.

617
00:27:55,508 --> 00:27:57,967
يحاولون الحصول على خبزهم
بالزبدة على كلا الجانبين.

618
00:27:57,968 --> 00:28:00,345
تذكر عندما تستخدم الأشياء
لتختفي من محفظتك؟

619
00:28:00,346 --> 00:28:02,889
ناه، هيا.
تذكر عندما كان يسرق القرف

620
00:28:02,890 --> 00:28:05,058
حتى بدأت تدفع له لا؟

621
00:28:05,059 --> 00:28:06,476
لأنك لن تفعل ذلك
أعطيه بدل.

622
00:28:06,477 --> 00:28:07,519
كان عمره 11 سنة.

623
00:28:07,520 --> 00:28:08,770
بالطبع أردت ذلك
أعطيه بدل.

624
00:28:08,771 --> 00:28:10,146
أردت منه أن يعمل من أجل ذلك.

625
00:28:10,147 --> 00:28:11,690
أريده أن يكون لديه شعور
من أخلاقيات العمل.

626
00:28:11,691 --> 00:28:13,650
نقطتي هي،
لقد مررنا بها، أليس كذلك؟

627
00:28:13,651 --> 00:28:14,776
نعم بضربه

628
00:28:14,777 --> 00:28:16,403
أنا أحب أبناءنا.

629
00:28:16,404 --> 00:28:19,364
لن أضربه أبدًا
إلا إذا كان لدي يد مفتوحة.

630
00:28:19,365 --> 00:28:20,990
وفقط كملاذ أخير.

631
00:28:20,991 --> 00:28:22,450
وسوف يحصل هندريكس على أسوأ ما في الأمر.

632
00:28:22,451 --> 00:28:23,993
إنه طفل عنيد.

633
00:28:23,994 --> 00:28:26,539
هذا هو الصبي الذي حصلنا عليه.
لقد حصلنا على ابن ذو صفعتين.

634
00:28:29,208 --> 00:28:31,418
تجربة حبك الصعبة

635
00:28:31,419 --> 00:28:34,505
سوف تدمر قدرته
للدخول إلى كلية جيدة

636
00:28:34,797 --> 00:28:37,800
وتقويض ثقته بنفسه.

637
00:28:40,219 --> 00:28:42,430
إنه ليس أنت.

638
00:28:49,520 --> 00:28:52,439
إذن، هل ستذهبين إلى الحفلة الراقصة؟

639
00:28:52,440 --> 00:28:54,274
لا أعرف.

640
00:28:54,275 --> 00:28:57,652
ماذا تقصد؟
ألم يسألك "ستونر"؟

641
00:28:58,904 --> 00:29:00,739
ولم أجب عليه بعد.

642
00:29:00,740 --> 00:29:03,867
حسنًا، هل أنا فضولي جدًا؟
أو شيء من هذا؟

643
00:29:03,868 --> 00:29:05,578
نعم، أنت فضولي.

644
00:29:06,245 --> 00:29:08,705
حتى لو أردت الذهاب
إلى الحفلة الراقصة مع ستونر،

645
00:29:08,706 --> 00:29:11,166
لا أعتقد أن والدي
سيوافق.

646
00:29:11,167 --> 00:29:12,917
حسنًا.

647
00:29:12,918 --> 00:29:14,753
وأنت تفعل ذلك دائمًا
ماذا يقول والدك؟

648
00:29:14,754 --> 00:29:16,379
الى حد كبير.

649
00:29:16,380 --> 00:29:18,006
حتى أهرب إلى الكلية.

650
00:29:18,007 --> 00:29:19,884
إذا أهرب.

651
00:29:21,761 --> 00:29:24,680
منحة دراسية بلدي
يعتمد على المعدل التراكمي العالي.

652
00:29:25,389 --> 00:29:28,433
أوه، لذلك إذا حصلت،
مثل درجة منخفضة ...

653
00:29:28,434 --> 00:29:30,143
أحصل على منحة دراسية أقل.

654
00:29:30,144 --> 00:29:32,730
وسيقول والدي: "إنها أرخص".
للذهاب إلى المدرسة محليا، شايان."

655
00:29:32,897 --> 00:29:35,232
اعتقدت أنك تريد أن تصبح مغنية.

656
00:29:36,442 --> 00:29:38,194
أعني الجميع
تريد أن تصبح مغنية.

657
00:29:38,861 --> 00:29:40,904
أعتقد فقط، إذا ذهبت إلى المدرسة،

658
00:29:40,905 --> 00:29:43,907
الحصول على شهادتي... في الأعمال التجارية،

659
00:29:43,908 --> 00:29:47,869
ربما في يوم من الأيام أستطيع أن أملك
التسمية التي أغني عليها.

660
00:29:47,870 --> 00:29:50,038
ربما يمكنني إجراء المقابلات
لمشروعك.

661
00:29:50,039 --> 00:29:51,582
أنت؟

662
00:29:52,333 --> 00:29:55,668
نعم انا. حصلت على مهارات الناس جنون.
يمكنني التحدث إلى السود والبيض.

663
00:29:55,669 --> 00:29:57,045
اللاتينيون، أنا أتحدث الإسبانية.

664
00:29:57,046 --> 00:29:59,886
في أحد الأيام، كنت في هذا المعرض،
وكنت أتحدث إلى هذا الرجل الأخضر.

665
00:30:00,841 --> 00:30:04,219
ليست خضراء، ولكن، كما تعلمون،
صديقة للبيئة.

666
00:30:04,220 --> 00:30:08,640
هنا، سيكون في حفلتي الليلة.

667
00:30:08,641 --> 00:30:11,351
في التلال. الأغنياء.

668
00:30:11,352 --> 00:30:14,313
أعني، حتى والدك
سوف تسمح لك بالرحيل.

669
00:30:14,814 --> 00:30:16,065
إذن أنت رجل أعمال، هاه؟

670
00:30:18,818 --> 00:30:19,985
إذن ما هي الصفقة؟

671
00:30:21,570 --> 00:30:23,364
ماذا تريد مني؟

672
00:30:25,074 --> 00:30:27,367
أقوم بإجراء المقابلات نيابةً عنك،

673
00:30:27,368 --> 00:30:29,453
وكما تعلمون،
أتيت إلى حفلة موسيقية معي.

674
00:30:30,955 --> 00:30:32,873
يرى؟ الآن أنت أكثر من اللازم.

675
00:30:33,874 --> 00:30:35,292
هل هذا لا؟

676
00:30:36,710 --> 00:30:38,837
إذا لم يوافق Supercop على Stunner،

677
00:30:38,838 --> 00:30:41,340
هل تعتقد أنه سيكون بخير معك؟

678
00:30:42,758 --> 00:30:44,760
- ربما يمكنك أن تعلمني.
- ماذا؟

679
00:30:45,177 --> 00:30:47,846
آه، هيا، ماما الصغيرة.

680
00:30:47,847 --> 00:30:49,347
انظر إلى هذا الوجه.

681
00:30:49,348 --> 00:30:51,766
تريد مني أن ينتهي بي الأمر
مثل إحصائية سوداء أخرى؟

682
00:30:51,767 --> 00:30:54,727
طفل يخرج من المدرسة,
مرحبا بكم في السجن،

683
00:30:54,728 --> 00:30:57,647
حياة الجريمة والوشم,
chilluns غير شرعية يركض؟

684
00:30:57,648 --> 00:30:59,983
بقدر ما أنت بخير،
ربما يجب أن يعلمني فقط

685
00:30:59,984 --> 00:31:01,568
مثل مرة أو مرتين
وسأحصل على "أ"،

686
00:31:01,569 --> 00:31:04,655
مهلا، أشعر أن معدل الذكاء الخاص بي.
ترتفع بالفعل.

687
00:31:06,365 --> 00:31:08,825
لذا، أنا أعلمك،

688
00:31:08,826 --> 00:31:10,326
درجاتك ترتفع

689
00:31:10,327 --> 00:31:12,955
والدي يوافق
ونذهب إلى الحفلة الراقصة؟

690
00:31:14,164 --> 00:31:15,957
أنت لا تتوقع
أي شيء آخر؟

691
00:31:15,958 --> 00:31:17,251
لا.

692
00:31:18,752 --> 00:31:20,420
ماذا لو درجاتك
لا ترتفع بما فيه الكفاية؟

693
00:31:20,421 --> 00:31:21,921
أوه، حسنًا، إنه أمر سيء بالنسبة لي.

694
00:31:21,922 --> 00:31:23,464
مازلت تنجز فيلمك،

695
00:31:23,465 --> 00:31:25,301
ونقاط الائتمان الإضافية
لتعليمي.

696
00:31:25,885 --> 00:31:27,136
إنه مثل الفوز.

697
00:31:30,097 --> 00:31:31,890
حسنا، هناك منزلي.

698
00:31:31,891 --> 00:31:33,933
شكرا لمرافقتي إلى المنزل.

699
00:31:33,934 --> 00:31:36,311
هندريكس ساتون.

700
00:31:36,312 --> 00:31:37,730
ماذا تعتقد؟

701
00:31:39,481 --> 00:31:41,357
أعتقد أنني سأخبرك ليلة الغد.

702
00:31:41,358 --> 00:31:42,317
في حفلتك-

703
00:31:42,318 --> 00:31:43,819
مع المتأنق الأخضر.

704
00:31:51,994 --> 00:31:53,161
♪ هزها، هزها ♪

705
00:31:53,162 --> 00:31:55,663
♪ اهتز، اهتز، اهتز ♪

706
00:31:55,664 --> 00:31:56,998
♪ هز، هز، يا إلهي ♪

707
00:31:56,999 --> 00:31:58,166
♪ هزها، هزها ♪

708
00:31:58,167 --> 00:31:59,334
♪ اهتز، اهتز، اهتز ♪

709
00:31:59,335 --> 00:32:00,585
♪ اهتز، اهتز، اهتز ♪

710
00:32:00,586 --> 00:32:01,920
♪ اهتز، يا إلهي ♪

711
00:32:01,921 --> 00:32:04,130
♪ يا إلهي يا إلهي ♪

712
00:32:04,131 --> 00:32:07,092
♪ أوه، يا إلهي، أوه، يا إلهي ♪

713
00:32:07,259 --> 00:32:10,303
♪ أوه، يا إلهي، أوه، يا إلهي ♪

714
00:32:10,304 --> 00:32:12,013
- يا إلهي.
- يا للقرف.

715
00:32:12,014 --> 00:32:14,557
♪ يا إلهي
أرني ما لديك ♪

716
00:32:18,896 --> 00:32:20,146
أوه، القرف.

717
00:32:20,147 --> 00:32:22,815
أسقطه، أسقطه، أسقطه.

718
00:32:24,443 --> 00:32:26,028
يا للقرف.

719
00:32:29,031 --> 00:32:31,616
♪ بالطريقة التي تسقطها بها إلى مستوى منخفض،
ماما، أوه، هذا مثير ♪

720
00:32:31,617 --> 00:32:33,034
♪ أوه، أوه، هذا مثير ♪

721
00:32:33,035 --> 00:32:34,243
أوه، القرف.

722
00:32:34,244 --> 00:32:37,915
♪ إذا كنت في النادي، قل
يا إلهي، يا إلهي ♪

723
00:32:38,165 --> 00:32:39,499
ميغان، ماذا تفعلين؟

724
00:32:39,500 --> 00:32:41,209
أنت تعلم أنك لا تستطيع الرقص بهذه الطريقة

725
00:32:41,210 --> 00:32:42,627
لأنك لا تعرف
ما يفكر فيه هؤلاء الحمقى.

726
00:32:42,628 --> 00:32:43,711
اتركني وشأني،

727
00:32:43,712 --> 00:32:46,381
أو سأخبر أمي وأبي
لم نذهب حقًا إلى السينما.

728
00:32:46,382 --> 00:32:47,590
♪ هزها، هزها ♪

729
00:32:47,591 --> 00:32:48,800
♪ اهتز، اهتز، اهتز ♪

730
00:32:48,801 --> 00:32:50,468
♪ اهتز، اهتز، اهتز ♪

731
00:32:50,469 --> 00:32:51,719
♪ اهتز، اهتز، يا إلهي ♪

732
00:32:51,720 --> 00:32:54,889
♪ يا إلهي
يا إلهي، يا إلهي ♪

733
00:32:54,890 --> 00:32:56,265
هل قرأت حتى
الدعوة؟

734
00:32:56,266 --> 00:32:58,059
مكتوب أنه يضم دي جي. نحيل.

735
00:32:58,060 --> 00:33:00,395
الآن، هو اسمك
دي جي. سليم اللعين؟

736
00:33:00,396 --> 00:33:02,313
وهو لا يزال لا يجيب
النص له، لكم جميعا.

737
00:33:02,314 --> 00:33:04,649
لكني حصلت عليك.
لا تتعرق عليه.

738
00:33:04,650 --> 00:33:06,192
لكني أتعرق.

739
00:33:06,193 --> 00:33:07,735
من فضلك ابق على الورق المقوى يا رجل.

740
00:33:07,736 --> 00:33:09,363
لن يكون لدي
أمي تضرب مؤخرتي.

741
00:33:12,491 --> 00:33:14,617
يا حفلة جميلة.

742
00:33:14,618 --> 00:33:15,785
نعم.

743
00:33:15,786 --> 00:33:17,453
أين يمكنني أن أضع حقيبتي؟

744
00:33:17,454 --> 00:33:19,372
لا أعلم، ضعه في غرفتي

745
00:33:19,373 --> 00:33:21,249
أسفل الدرج الحلزوني إلى اليسار.

746
00:33:21,250 --> 00:33:24,043
أوه. أم، أحضرت لك
هدية شكر صغيرة.

747
00:33:24,044 --> 00:33:25,838
إنه لا شيء حقاً..

748
00:33:27,297 --> 00:33:28,881
♪ ...على حلبة الرقص ♪

749
00:33:28,882 --> 00:33:30,758
♪ لأنها ترقص
طوال الليل مثل الذهاب والإياب ♪

750
00:33:37,016 --> 00:33:39,726
مرحبًا يا فتى، متى ستكون شركة التسجيلات تلك؟
المتأنق تظهر؟

751
00:33:39,727 --> 00:33:41,519
- هندريكس؟
- نعم؟

752
00:33:41,520 --> 00:33:43,771
هيندريكس، من الأفضل أن تقام هذه الحفلة،

753
00:33:43,772 --> 00:33:45,690
كان علي أن أتوسل إلى Supercop
للسماح لها بالخروج.

754
00:33:45,691 --> 00:33:48,317
فكيف تسير الأمور،
السيد رجل الأعمال؟

755
00:33:48,318 --> 00:33:49,986
عقد المزيد من الصفقات؟

756
00:33:49,987 --> 00:33:52,864
نعم، قلت لك.
أحتاج إلى "أ" وليس "ب".

757
00:33:52,865 --> 00:33:54,991
حسنًا، تولى المهمة نيابةً عني يا أخي.

758
00:33:54,992 --> 00:33:57,828
تعالوا جميعًا إلى الداخل. نراكم في الداخل.

759
00:34:00,539 --> 00:34:02,458
- مهلا، ميشيل.
- أهلاً.

760
00:34:04,043 --> 00:34:05,626
- ما الأمر يا أخي الصغير؟
- مرحبا، كيف حالك؟

761
00:34:05,627 --> 00:34:07,045
- كيف حالك يا رجل؟
- جيد.

762
00:34:07,046 --> 00:34:08,629
أنت تعلم أنه كان علي أن آتي
تظهر لك بعض الحب.

763
00:34:08,630 --> 00:34:10,798
هل يمكن يا رفاق أن تفعلوا لي معروفا
وأداء؟

764
00:34:10,799 --> 00:34:12,383
- يمكننا الاستفادة منكم جميعا.
- نعم فهمت.

765
00:34:12,384 --> 00:34:13,926
قد تتذوق قليلا

766
00:34:13,927 --> 00:34:15,428
لكنك تعلم أنه عليك أن تدفع أولاً.

767
00:34:15,429 --> 00:34:18,807
- اسمح لنا بالدخول يا أخي.
- نعم، نحن في.

768
00:34:20,768 --> 00:34:22,351
أم يا أخي.

769
00:34:22,352 --> 00:34:24,020
- هيا يا رجل.
- أنت لست جزءا من الثنائي.

770
00:34:24,021 --> 00:34:25,772
أنت تتعثر يا رجل.

771
00:34:25,773 --> 00:34:27,523
♪ هيا يا فتاة، لماذا لا تفعل ذلك
تأتي للحصول على بعض ♪

772
00:34:27,524 --> 00:34:29,400
♪ هيا يا فتاة،
لماذا لا تأتي للحصول على بعض ♪

773
00:34:29,401 --> 00:34:31,945
♪ نظيفة للغاية، مثل سيارة تشيفي 65، تشيفي ♪

774
00:34:34,323 --> 00:34:36,657
♪ مثل ضجيجا الجسم
نجم المسار، نجم المسار ♪

775
00:34:36,658 --> 00:34:39,827
واو، لدينا مشاكل.
"سي سي" في الطابق السفلي عند الباب الأمامي.

776
00:34:39,828 --> 00:34:42,246
اللعنة يا رجل,
كيف حصل على دعوة؟

777
00:34:42,247 --> 00:34:43,498
كيف أنا بحق الجحيم
من المفترض أن أعرف؟

778
00:34:43,499 --> 00:34:45,333
لكن ذلك الزنجي يبدأ القتال دائمًا.

779
00:34:45,334 --> 00:34:47,627
بالإضافة إلى أخيه الأكبر
الذي كان في السجن معه أيضًا.

780
00:34:47,628 --> 00:34:49,796
وهذان الشخصان الكبيران ذوا مظهر مجنون
الملاعين يا رجل.

781
00:34:49,797 --> 00:34:51,380
- القرف.
- من الأفضل أن تتعامل مع هذا.

782
00:34:51,381 --> 00:34:52,466
حصلت عليه.

783
00:34:54,343 --> 00:34:55,927
♪ يا فتاة، فقط استمعي ♪

784
00:34:55,928 --> 00:34:58,137
♪ لا يوجد شيء خاطئ
بعض اللحوم في نظامك ♪

785
00:34:58,138 --> 00:35:00,431
♪ ليس لديك الخطاف
ولكن بالنسبة لي أنت مجرد صيد ♪

786
00:35:00,432 --> 00:35:01,557
♪ لن أتوقف أبدًا ♪

787
00:35:01,558 --> 00:35:03,851
أعني، أنا لا أرى يا رفاق
في القائمة، أليس كذلك؟

788
00:35:03,852 --> 00:35:05,103
إنها ليست حفلتي، هل تعلم؟

789
00:35:05,104 --> 00:35:06,688
أنا مجرد مثل الحارس.

790
00:35:08,107 --> 00:35:09,440
حصل على هوية الطالب.

791
00:35:09,441 --> 00:35:11,192
لدينا مشكلة هنا؟

792
00:35:11,193 --> 00:35:14,112
- نعم فهو يستحق الفرصة
في تلك الجائزة المالية

793
00:35:14,113 --> 00:35:15,696
مثل أي شخص آخر هناك.

794
00:35:15,697 --> 00:35:17,115
أين يذهب، نذهب.

795
00:35:17,116 --> 00:35:18,866
نحن فريق إدارته الجديد.

796
00:35:18,867 --> 00:35:20,743
إنه تعاقدي.

797
00:35:20,744 --> 00:35:25,498
نعم، سي سي، إنه رائع. تعال.

798
00:35:25,499 --> 00:35:28,460
كما قلت، حيث يذهب، نذهب.

799
00:35:31,547 --> 00:35:32,797
كلهم ضيوفي

800
00:35:32,798 --> 00:35:35,717
سي سي، اذهب وأحضر أخيك.

801
00:35:36,844 --> 00:35:39,471
نعم، اسرع.

802
00:35:41,348 --> 00:35:43,891
♪ حسنًا، ألقِ نظرة
في غروري ♪

803
00:35:43,892 --> 00:35:46,269
♪ إذن في هذه النقطة،
شعور حاد كالخنجر ♪

804
00:35:46,270 --> 00:35:48,605
♪ عندما يأتي، نظرة جديدة،
صديقي على مقاعد البدلاء ♪

805
00:35:55,988 --> 00:35:57,906
نحن في.

806
00:35:59,408 --> 00:36:01,576
لماذا عليك إحضارهم؟

807
00:36:01,577 --> 00:36:04,203
أخبرتك، أنهم دوغزي.

808
00:36:04,204 --> 00:36:05,539
الآن دعني أرى.

809
00:36:11,879 --> 00:36:15,047
نعم، هذا الشيء
شفاء جيد حقيقي.

810
00:36:15,048 --> 00:36:17,216
الآن تأكد من ذلك يا أخي:

811
00:36:17,217 --> 00:36:20,178
كل ما عليك فعله
هو ما من المفترض أن.

812
00:36:20,179 --> 00:36:21,762
ولن يتأذى أحد.

813
00:36:21,763 --> 00:36:23,932
اذهب الآن إلى هناك
والحصول على هذا المال.

814
00:36:43,785 --> 00:36:46,330
مم-هممم. حسن المظهر.

815
00:36:51,418 --> 00:36:52,960
هل سمحت لهم بالدخول إلى مطلقي النار؟

816
00:36:52,961 --> 00:36:54,253
بلدي سيئة، المتأنق.
إنهم يعرفون المكان الذي تعيش فيه.

817
00:36:54,254 --> 00:36:55,421
إنه أفضل ما يمكنني فعله.

818
00:36:55,422 --> 00:36:56,589
القرف.

819
00:36:56,590 --> 00:36:58,299
هل مديرو السجلات لديك هنا أم ماذا؟

820
00:36:58,300 --> 00:37:00,009
نعم يا رجل، لقد وصلوا للتو إلى هنا.

821
00:37:01,511 --> 00:37:03,012
حسناً، الجميع.
اهدأ، اهدأ.

822
00:37:03,013 --> 00:37:06,349
لقد حان الوقت لمعركة الراب الحرة،
هل تعرف ما أقوله؟

823
00:37:07,851 --> 00:37:09,770
ما الأمر لكم جميعا؟

824
00:37:12,940 --> 00:37:15,608
حسنًا، القواعد هي،
يجب أن تكون في المدرسة الثانوية،

825
00:37:15,609 --> 00:37:17,985
وعليك أن تتغلب على خصمك
مباشرة حرة.

826
00:37:17,986 --> 00:37:19,862
نحن لا نريد أي
موسيقى الراب الجاهزة.

827
00:37:19,863 --> 00:37:22,323
نعم. لا لمس
خصمك أو شتمك.

828
00:37:22,324 --> 00:37:23,491
أمي لا تزال في الطابق العلوي.

829
00:37:24,701 --> 00:37:26,535
- اهدأ. اهدأ.
- أعلم، أعلم، حسنًا.

830
00:37:26,536 --> 00:37:28,037
لكل منكما دقيقتين،

831
00:37:28,038 --> 00:37:30,915
والفائز يحصل على جزء
من عائدات الليلة.

832
00:37:30,916 --> 00:37:33,751
نعم، وتحصل
استشارة مجانية

833
00:37:33,752 --> 00:37:36,045
مع اثنين من المديرين التنفيذيين القياسيين
من شركة أمي.

834
00:37:36,046 --> 00:37:37,838
حسنًا.

835
00:37:37,839 --> 00:37:43,136
حسنًا، أولًا هو أخي ستونر
ضد شاونيكا.

836
00:37:44,805 --> 00:37:46,806
♪ إنها مثل بلد غربي ♪

837
00:37:46,807 --> 00:37:48,266
♪ عندما مررت عبر مدينتك ♪

838
00:37:48,267 --> 00:37:49,642
♪ ضع قبعة في مؤخرتك السمينة ♪

839
00:37:49,643 --> 00:37:51,310
♪ إذن أنت متراجع ♪

840
00:37:51,311 --> 00:37:54,146
♪ يقولون، واسو؟
هل أنت جيد في القتال يا جي؟ ♪

841
00:37:54,147 --> 00:37:55,731
♪ دعني أسعل هذا التدفق البارد ♪

842
00:37:55,732 --> 00:37:57,400
♪ وكأنني أعاني من الحساسية ♪

843
00:37:57,401 --> 00:37:59,360
♪ هل أنت غاضب مني
لأنني سأمزقك ♪

844
00:37:59,361 --> 00:38:00,444
♪ أمام هؤلاء الرجال ♪

845
00:38:00,445 --> 00:38:03,448
♪ نحن الناس، أوصلونا إلى هنا،
نحن لسنا بحاجة لك ♪

846
00:38:04,950 --> 00:38:07,994
أوه، آسف.
الحمام الآخر كان ممتلئا.

847
00:38:07,995 --> 00:38:10,205
أوه، على. لا بأس.
كنت على وشك المغادرة.

848
00:38:11,373 --> 00:38:12,581
فتاة، أنت بخير؟

849
00:38:12,582 --> 00:38:15,794
نعم لا. انها مجرد لدي
اختبار كيميائي كبير للدراسة.

850
00:38:16,753 --> 00:38:18,587
تبدو رائعا.

851
00:38:18,588 --> 00:38:20,340
تماما مثل الخروج من مجلة.

852
00:38:22,092 --> 00:38:27,305
هل يمكن أن تفعل لي معروفا
وتعطي هذا لحساء الشودر من أجلي؟

853
00:38:27,306 --> 00:38:28,598
بالتأكيد.

854
00:38:33,520 --> 00:38:35,021
♪ انظر إلى وجهي الجميل إذن ♪

855
00:38:35,022 --> 00:38:36,605
♪ جادة وجميلة ♪

856
00:38:36,606 --> 00:38:39,568
♪ يا فتاة، أنت قبيحة جدًا،
لن أقول القرف ♪

857
00:38:41,903 --> 00:38:45,115
♪ ودعني أبتعد، يا فتى،
لقد قتلت للتو هذه العاهرة ♪

858
00:38:48,785 --> 00:38:50,077
تريد المايك؟

859
00:38:50,078 --> 00:38:52,121
♪ زنجي صغير نحيف،
لا تدفع له أي اهتمام ♪

860
00:38:52,122 --> 00:38:54,665
♪ بغض النظر عن مظهري،
هم دائما وراء ♪

861
00:38:54,666 --> 00:38:56,751
♪ اللاعبون يكرهون ذلك عندما
أعود مع قافية ♪

862
00:38:56,752 --> 00:38:59,337
♪ أعتقد أنك يجب أن تكون كذلك
خارج للحصول على مسحوق ♪

863
00:38:59,338 --> 00:39:01,047
أوه!

864
00:39:01,048 --> 00:39:02,882
♪ كأنك لا تستطيع حتى تصديق ذلك ♪

865
00:39:02,883 --> 00:39:04,403
♪ لأنني أكثر مرضاً من الأضعف ♪

866
00:39:09,431 --> 00:39:11,892
♪ سأفعل ذلك مثل مايك ♪

867
00:39:12,476 --> 00:39:14,268
♪ نيغا، تحقق من ذلك ♪

868
00:39:14,269 --> 00:39:15,269
أوه!

869
00:39:15,270 --> 00:39:18,356
هؤلاء الزنوج ضعفاء.

870
00:39:18,357 --> 00:39:20,984
إذا لم تأخذ أموالهم، فسوف نفعل ذلك.

871
00:39:21,693 --> 00:39:25,072
نعم، الطريقة القديمة.

872
00:39:26,656 --> 00:39:28,657
♪ سوف تدفقاتي على الأرجح
اذهب مباشرة فوق رأسك ♪

873
00:39:28,658 --> 00:39:30,326
♪ لكن رأس فتاتك
كان في المكان الصحيح ♪

874
00:39:30,327 --> 00:39:31,410
♪ عندما كنا في السرير ♪

875
00:39:31,411 --> 00:39:32,912
♪ أنا في المستوى التالي ♪

876
00:39:32,913 --> 00:39:34,330
♪ أنت شيطان،
أنا الشيطان ♪

877
00:39:34,331 --> 00:39:35,998
♪ أنا صخرة،
أنت حصاة ♪

878
00:39:35,999 --> 00:39:37,792
♪ أنا الرئيس،
أنت متمرد متمرد ♪

879
00:39:37,793 --> 00:39:39,377
♪ بشرتك فاتحة،
ولديك النمش يا صديقي ♪

880
00:39:39,378 --> 00:39:41,379
♪ أنت تبدو مثل النمر،
العودة إلى حديقة الحيوان ♪

881
00:39:41,380 --> 00:39:42,713
♪ يا رجل، حاجبيك مقصوصان ♪

882
00:39:42,714 --> 00:39:44,507
♪ وكأنك وصلت إلى هنا مع ماكينة الحلاقة ♪

883
00:39:44,508 --> 00:39:47,426
♪ أنت تشبه حقيبة هذه الفتاة
ناقص كل السوستة ♪

884
00:39:47,427 --> 00:39:48,427
أوه!

885
00:39:51,390 --> 00:39:54,141
ليس لديك أي فكرة عما يبدو عليه الأمر
لتربية ابنة في هذه الأيام.

886
00:39:54,142 --> 00:39:57,646
لا أستطيع حتى الاستماع إلى الراديو
دون وضع الواقي الذكري.

887
00:39:59,731 --> 00:40:02,149
♪ اسمحوا لي أن أقول شيئا
'قبل أن أحطمك ♪

888
00:40:02,150 --> 00:40:04,527
♪ من اللطيف أن تصففي شعرك
لتتناسب مع كوخ والدتك ♪

889
00:40:04,528 --> 00:40:06,987
♪ انتظر لحظة... ♪

890
00:40:06,988 --> 00:40:08,572
♪ والدك على الأرجح
لعق رأسك ♪

891
00:40:08,573 --> 00:40:09,853
♪ وكن مثل،
عفوًا، الشجيرة الخاطئة ♪

892
00:40:12,369 --> 00:40:15,162
♪ أنت وتشوودر على الأرجح
دفع ضريبة بعقب لتقبيل بعقب ♪

893
00:40:15,163 --> 00:40:17,498
♪ أوباما يضربني،
هل أنت خارج عقلك؟ ♪

894
00:40:17,499 --> 00:40:20,418
♪ أطلق النار على ركبتيك
وأتركك تمشي مع ماكين ♪

895
00:40:20,419 --> 00:40:23,087
♪ تصمد،
أنت تعلم أنني أحفر... ♪

896
00:40:23,088 --> 00:40:25,632
♪ اتصل بالشرطة،
تم اغتيال أوباما ♪

897
00:40:28,427 --> 00:40:33,431
بعد ذلك، حصلنا على ابني كويك تايم
ضد CC، المجرم الواعي.

898
00:40:33,432 --> 00:40:35,808
حسنًا، حسنًا.
ما الأمر، ما الأمر؟

899
00:40:35,809 --> 00:40:37,101
سي سي، اخرج من هنا.

900
00:40:37,102 --> 00:40:38,145
هيا ماذا؟

901
00:40:39,521 --> 00:40:41,397
ما أخبارك؟

902
00:40:41,398 --> 00:40:43,274
♪ يسمونني كويك تايم
لأنني أحمل الألم ♪

903
00:40:43,275 --> 00:40:45,901
♪ سلامين سي سي. من الصعب جدا
لا تنسى أبدًا اسم العبد ♪

904
00:40:45,902 --> 00:40:47,736
♪ عندما يتعلق الأمر بالراب
أعتقد أنك تعرف طريقك ♪

905
00:40:47,737 --> 00:40:50,114
♪ ولكن بحلول الوقت الذي يتم تشغيله فيه
شعرك كله سوف يصبح رمادي ♪

906
00:40:50,115 --> 00:40:51,991
♪ تدور العاصفة
على هذا الميكروفون ♪

907
00:40:51,992 --> 00:40:53,367
♪ لذلك أعطني دقيقة واحدة فقط
لأنني أعتقد أنني ♪

908
00:40:53,368 --> 00:40:55,411
♪ على وشك النفخ بشكل مستقيم
خارج الباب ♪

909
00:40:55,412 --> 00:40:57,332
♪ تعبت من الحديث معك
إلا إذا كنت مريضًا ♪

910
00:41:01,460 --> 00:41:03,879
♪ لذا تعال إلى هنا
وأعطيني القليل من العواء ♪

911
00:41:04,546 --> 00:41:06,214
قف!

912
00:41:21,271 --> 00:41:24,231
♪ انظر من يحاول أن يعضني،
المصاصون لا يستطيعون التفوق عليّ ♪

913
00:41:24,232 --> 00:41:27,109
♪ عندما أقوم بموسيقى الراب،
أعتقد أنني سأفعل ذلك مثل نايكي ♪

914
00:41:27,110 --> 00:41:29,361
♪ مثل جوني كوكران
سأضعك على المنصة ♪

915
00:41:29,362 --> 00:41:31,947
♪ سأغتصبك وأصفعك بالقواد
بدون استخدام يدي ♪

916
00:41:31,948 --> 00:41:33,199
قف!

917
00:41:36,995 --> 00:41:39,622
♪ هذه القمامة البيضاء المدمرة
أقصر من حامل الميكروفون الخاص بي ♪

918
00:41:39,623 --> 00:41:42,708
♪ انظر، توقف عن موسيقى الراب،
فقط اذهب وانضم إلى الفرقة البيضاء ♪

919
00:41:42,709 --> 00:41:45,044
♪ هذه الفتاة وفتاة الأشخاص البيض،
القوة السوداء ♪

920
00:41:45,045 --> 00:41:46,629
♪ أنت تتحدث لبضع دقائق ♪

921
00:41:46,630 --> 00:41:48,130
♪ سأتحدث لعدة ساعات ♪

922
00:41:48,131 --> 00:41:49,340
♪ لديك لاعبين يقولون ذلك ♪

923
00:41:49,341 --> 00:41:50,382
♪ أنا لا أقول ذلك، أنا أفعله ♪

924
00:41:50,383 --> 00:41:51,800
♪ والدته غريبة الأطوار ♪

925
00:41:51,801 --> 00:41:53,135
♪ لقد سمحت لي بإطلاقه وتشغيله ♪

926
00:41:53,136 --> 00:41:54,929
قف!

927
00:41:54,930 --> 00:41:56,722
العبقرية يا رجل.

928
00:41:56,723 --> 00:41:58,516
- انتظر ماذا؟
- سأصطحب ميشيل إلى الحفلة الراقصة.

929
00:41:58,517 --> 00:42:01,352
أيها الأحمق، ميشيل لن تمارس الجنس
مع مؤخرتك المنحطة.

930
00:42:01,353 --> 00:42:03,938
بالطبع لا،
ولكن بمجرد خروج الكلمة

931
00:42:03,939 --> 00:42:05,814
هذا أنا وملكة الحفلة الراقصة
يخرجون،

932
00:42:05,815 --> 00:42:07,525
ومن ثم يمكنني حفر واحدة
من الإناث الأقل

933
00:42:07,526 --> 00:42:10,402
مع أعضائي التناسلية المشحونة بالتوربو.

934
00:42:10,403 --> 00:42:11,904
هل تفهم؟

935
00:42:11,905 --> 00:42:14,615
أنا أفهم أنك واحد
طفيلي مثير للشفقة.

936
00:42:14,616 --> 00:42:16,451
ولكن هذا هو الرجل الجيني سخيف.

937
00:42:17,577 --> 00:42:19,745
نعم، ولكن أليس الخروج
مع ريجي يا رجل؟

938
00:42:19,746 --> 00:42:22,498
إنه مثل السيد إيجو وملك الحفلة الراقصة.

939
00:42:22,499 --> 00:42:23,999
عليك أن تقتله أولاً.

940
00:42:24,000 --> 00:42:26,168
ربما، ولكن ربما لا.

941
00:42:26,169 --> 00:42:29,296
♪ المنظمون يصنعون الهواء
على أسود على أسود ♪

942
00:42:29,297 --> 00:42:32,091
♪ العم توم في العصر الحديث،
نحن بحاجة إلى عودة مالكولم ♪

943
00:42:32,092 --> 00:42:33,969
يو!

944
00:42:35,262 --> 00:42:37,389
52% "متوسط؟!"

945
00:42:39,057 --> 00:42:41,351
نعم، هذا سي سي الصغير. فاز.

946
00:42:43,019 --> 00:42:45,312
نعم، لقد فعل القضاة
توصلت إلى قرار.

947
00:42:45,313 --> 00:42:49,233
والفائز والمفاجأة
الهيب هوب الجديد للوزن الثقيل

948
00:42:49,234 --> 00:42:52,319
سي سي، المجرم الواعي.

949
00:42:55,782 --> 00:42:57,826
دعونا نواصل هذه الموسيقى، جميعًا.

950
00:42:58,868 --> 00:43:00,787
اذهب، اذهب:

951
00:43:02,289 --> 00:43:05,499
مهلا، أم، كنت جيدة.

952
00:43:05,500 --> 00:43:09,420
أقصد سي سي
انه رهيبة القرف الموالية للمستوى.

953
00:43:09,421 --> 00:43:10,422
هل تعرف ما أقوله؟

954
00:43:11,548 --> 00:43:12,632
أوه، القرف.

955
00:43:14,009 --> 00:43:15,051
هل تمانع إذا كنت أدخن؟

956
00:43:15,760 --> 00:43:18,929
لا يهمني إذا احترقت.

957
00:43:20,640 --> 00:43:23,309
مهلا، ما هي اللعنة؟

958
00:43:23,310 --> 00:43:25,144
117 دولارًا؟

959
00:43:25,145 --> 00:43:27,355
نيغا، لقد جعلتنا نقود السيارة إلى هنا
لهذا القرف؟

960
00:43:29,065 --> 00:43:31,525
نحن يجب أن جاك هذه
الزنوج الأغنياء قليلا.

961
00:43:31,526 --> 00:43:33,277
سأحصل على نسبة مئوية
من شيء ما.

962
00:43:33,278 --> 00:43:34,946
نعم.

963
00:43:38,742 --> 00:43:40,702
مرة واحدة على الحبل،
تحقق من وجود الكآبة.

964
00:43:42,662 --> 00:43:44,913
واحدة من رفاقك الصغار
اتصل بالشرطة.

965
00:43:44,914 --> 00:43:46,957
لذلك نحن خارج هنا.

966
00:43:46,958 --> 00:43:49,168
أنت تأخذ السيارة.

967
00:43:49,169 --> 00:43:51,170
فقط افعلها يا نيغا.

968
00:43:51,171 --> 00:43:53,631
♪ من الصعب جدًا أن أبقيك جيدًا،
عندما لا تكون مثلي ♪

969
00:43:53,632 --> 00:43:55,299
♪ لا، لا، ليس مثلي ♪

970
00:43:55,300 --> 00:43:58,053
مساء الخير أيها السادة.
هل يمكنني أن أقدم لك مشروبًا؟

971
00:43:59,304 --> 00:44:02,139
هذا حي سكني.
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

972
00:44:02,140 --> 00:44:04,892
نعم يا سيدي. لقد حصلنا على نماذج موافقتنا
تم ملؤها من قبل جيراننا

973
00:44:04,893 --> 00:44:06,435
من جانبي الشارع.

974
00:44:06,436 --> 00:44:09,397
لدي لهم هنا
إذا كنت ترغب في رؤيتهم.

975
00:44:10,940 --> 00:44:13,902
عندي شكوى واحدة
أنا أغلقك.

976
00:44:19,532 --> 00:44:21,451
5-س.

977
00:44:26,414 --> 00:44:28,415
يا للقرف.

978
00:44:28,416 --> 00:44:33,003
لذلك أستطيع أن أتوقع رؤيتك
العودة إلى المنزل في 2400؟

979
00:44:33,004 --> 00:44:35,632
- نعم يا سيدي.
- أنا أيضاً.

980
00:44:36,758 --> 00:44:38,759
حمل.

981
00:44:38,760 --> 00:44:41,054
ليلة سعيدة أيها الضابط.

982
00:44:43,264 --> 00:44:45,307
تشارلي هنا يخبرنا
أنت الصفقة الحقيقية،

983
00:44:45,308 --> 00:44:46,558
من غطاء محرك السيارة؟

984
00:44:46,559 --> 00:44:47,852
لم يتم إطلاق النار على أخيك؟

985
00:44:49,270 --> 00:44:51,146
لا، لا، لا، لا، لا.

986
00:44:51,147 --> 00:44:52,690
لا داعي للإهانة يا أخي، لكن استخدم ذلك.

987
00:44:52,691 --> 00:44:54,233
يبقيه حقيقيا، ترى؟

988
00:44:54,234 --> 00:44:57,277
اكتب عن الزنوج مثلي
اطلاق النار على بعضهم البعض؟

989
00:44:57,278 --> 00:45:01,448
الزنوج مثلك، نعم، نعم،
ولكن كما تعلمون، أعطها بعض الوميض.

990
00:45:01,449 --> 00:45:02,950
العصابات التي القرف.

991
00:45:02,951 --> 00:45:04,451
أو مثير هذا القرف.

992
00:45:04,452 --> 00:45:05,828
وهذا يبيع أيضا.

993
00:45:05,829 --> 00:45:07,996
مهلا، انظر، وإخوانه،
نحن لا نضع القواعد،

994
00:45:07,997 --> 00:45:09,039
لكنك تريد بيع CD5، أليس كذلك؟

995
00:45:09,040 --> 00:45:12,418
ترى انت تعيشها
لذلك ربما لا يكون جديدًا بالنسبة لك.

996
00:45:12,419 --> 00:45:13,961
ربما لا.

997
00:45:13,962 --> 00:45:17,005
أنت لم تكن أبدا الشرق
من كرينشو، هاه؟

998
00:45:18,258 --> 00:45:19,383
الجحيم، لا.

999
00:45:19,384 --> 00:45:21,594
- لكنني أعرف ما يبيع.
- يفعل.

1000
00:45:23,138 --> 00:45:25,431
- فنكلستين؟
- نعم.

1001
00:45:25,432 --> 00:45:26,682
أنت يهودي، أليس كذلك؟

1002
00:45:26,683 --> 00:45:28,183
طوال اليوم يا بني.

1003
00:45:28,184 --> 00:45:31,729
ماتزو بولز، هذا ما يسمونه بي.
هذا ما يدعوني.

1004
00:45:31,730 --> 00:45:35,482
شخص ما قال لك أن تكتب أغنية الراب
عن شعبك الذي يموت في المحرقة،

1005
00:45:35,483 --> 00:45:37,484
ولكن العصابات الأمر،

1006
00:45:37,485 --> 00:45:38,777
هل ستفعل ذلك؟

1007
00:45:38,778 --> 00:45:42,031
اه... هاه؟

1008
00:45:43,324 --> 00:45:45,034
نعم، لم أكن أعتقد ذلك.

1009
00:45:45,243 --> 00:45:47,911
يا رجل، أنظر إليها،
أليس كذلك يا رجل؟

1010
00:45:47,912 --> 00:45:49,913
لماذا أنا خائف جداً يا رجل؟

1011
00:45:49,914 --> 00:45:52,958
المتأنق، وينبغي أن أفعل
النكات يو ماما؟

1012
00:45:52,959 --> 00:45:54,334
ليست فكرة جيدة، لا.

1013
00:45:54,335 --> 00:45:56,044
لاحقًا، لاحقًا، حسنًا؟
أنت رجم.

1014
00:45:56,045 --> 00:45:57,963
المتأنق، لا.
أريد أن أثبت...

1015
00:45:57,964 --> 00:45:59,715
أنا أصدقك يا رجل.
المتأنق، والاسترخاء.

1016
00:45:59,716 --> 00:46:01,508
المتأنق، سأفعل ذلك.
سأفعل ذلك.

1017
00:46:01,509 --> 00:46:04,928
كيو؟ كيو.

1018
00:46:04,929 --> 00:46:07,765
أنا لست خائفا من يو ماما.

1019
00:46:07,766 --> 00:46:10,559
يا للقرف. لا، أعني...

1020
00:46:10,560 --> 00:46:14,229
النكتة، لا.
دعني أفعل ذلك من أجلك.

1021
00:46:19,569 --> 00:46:20,861
ما هي اللعنة يا رجل؟

1022
00:46:20,862 --> 00:46:22,362
حسنًا، علينا أن نعطي دي جي. 250.

1023
00:46:22,363 --> 00:46:25,657
وقالت أمي احتفظ
وديعة تنظيف بقيمة 500 دولار.

1024
00:46:25,658 --> 00:46:28,327
ماذا بحق الجحيم يا رجل؟ لماذا لم تفعل ذلك
قل لي أن القرف عاجلا؟

1025
00:46:28,328 --> 00:46:30,162
بعد الأمن
الإضاءة والمرطبات،

1026
00:46:30,163 --> 00:46:32,498
كل ما أحصل عليه هو رائحة كريهة
400 وتغيير.

1027
00:46:32,499 --> 00:46:35,709
يا صديقي، ليس خطأي أنك
الأب الرخيص لن يشتري لك سيارة.

1028
00:46:35,710 --> 00:46:37,586
- مهلا، لا تتحدث عن...
- لا تجلب لي هذا القرف.

1029
00:46:37,587 --> 00:46:39,463
أيها الزنوج الجشعون
بحاجة للعودة إلى هناك.

1030
00:46:39,464 --> 00:46:41,882
كيو على وشك التعرض للهزيمة
بواسطة شونيكا وباكو.

1031
00:46:41,883 --> 00:46:43,550
أوه، ومغادرة شايان.

1032
00:46:43,551 --> 00:46:46,178
اللعنة، لا أستطيع حتى
جمع أموالي معا.

1033
00:46:48,348 --> 00:46:49,848
العب مقطوعة باكو.

1034
00:46:49,849 --> 00:46:52,434
هذا هو،
عندما تكون من محبي اللاتينية،

1035
00:46:52,435 --> 00:46:57,064
ضع قفلًا لاتينيًا من قبل فتاتك،
وأنت نائم في السيارة.

1036
00:46:57,065 --> 00:47:00,234
♪ مهلا، لقد أدارت عينيها ♪

1037
00:47:00,235 --> 00:47:03,111
♪ رأيت هذه النظرة على وجهها
عشرات المرات ♪

1038
00:47:03,112 --> 00:47:06,865
♪ ما خطبك؟
لماذا المزاج السيئ؟ ♪

1039
00:47:06,866 --> 00:47:10,452
♪ لقد تدحرجت كتفيها للتو،
ثم قالت ♪

1040
00:47:10,453 --> 00:47:13,497
♪ أريد أن أعرف
ماذا يدور في ذهنك ♪

1041
00:47:13,498 --> 00:47:15,123
♪ لقد أعطيتني نظرات فارغة ♪

1042
00:47:15,124 --> 00:47:16,917
♪ فقط للمشي في الداخل ♪

1043
00:47:16,918 --> 00:47:18,293
♪ من فضلك ليس الليلة ♪

1044
00:47:18,294 --> 00:47:19,670
مهلا، هل ستغني لنا أم ماذا؟

1045
00:47:19,671 --> 00:47:22,381
نحن على وشك المغادرة.

1046
00:47:22,382 --> 00:47:23,674
أوه، أنت لم تعرف
من المعتاد الرقص

1047
00:47:23,675 --> 00:47:25,844
مع المضيف قبل أن تغادر؟

1048
00:47:28,596 --> 00:47:30,306
سأقابلك في الحانة.

1049
00:47:32,475 --> 00:47:35,811
أنا لا أفعل كل تلك الأشياء الطحنية،
على الرغم من ذلك، أم ...

1050
00:47:35,812 --> 00:47:38,022
سوف نحتفظ بها PG.

1051
00:47:39,023 --> 00:47:40,859
شكرًا لك.

1052
00:47:43,444 --> 00:47:45,153
♪ أحاول اكتشاف ذلك ♪

1053
00:47:45,154 --> 00:47:46,822
♪ لماذا لا أستطيع النوم على الأريكة ♪

1054
00:47:46,823 --> 00:47:48,240
♪ تجدني نائما في السيارة ♪

1055
00:47:48,241 --> 00:47:50,200
♪ النوم، النوم في سيارتي ♪

1056
00:47:50,201 --> 00:47:52,870
♪ نعم، أنا نائم
في السيارة الليلة ♪

1057
00:47:52,871 --> 00:47:59,251
لذا، أخبرت ستونر أنني لن أفعل ذلك
الذهاب إلى حفلة موسيقية معه.

1058
00:47:59,252 --> 00:48:01,921
آه، لذلك حصلنا على صفقة.

1059
00:48:03,089 --> 00:48:04,757
لا الجنس،

1060
00:48:05,216 --> 00:48:07,259
لا أصدقاء مع الفوائد.

1061
00:48:07,260 --> 00:48:08,552
بالطبع لا.

1062
00:48:08,553 --> 00:48:10,763
- فقط حفلة موسيقية.
- مم هم.

1063
00:48:12,098 --> 00:48:14,016
0K3'! -

1064
00:48:14,017 --> 00:48:15,976
لدينا صفقة.

1065
00:48:15,977 --> 00:48:18,229
كنت أعلم أنك ستفعل
الاختيار الصحيح.

1066
00:48:26,487 --> 00:48:28,865
ما هو الجحيم في ذلك؟

1067
00:48:32,452 --> 00:48:35,078
♪ لم أكن أريدك أن تعرف ♪

1068
00:48:35,079 --> 00:48:36,371
♪ لم أستطع السماح لك برؤية ♪

1069
00:48:36,372 --> 00:48:37,748
♪ أخفيته عن نفسي ♪

1070
00:48:37,749 --> 00:48:39,374
♪ حاولت أن تصدق ♪

1071
00:48:39,375 --> 00:48:42,836
♪ أكثر من البداية
أكثر من النهاية ♪

1072
00:48:42,837 --> 00:48:45,172
♪ أكثر من مجرد صديق ♪

1073
00:48:45,173 --> 00:48:48,050
يا رجل، يا صاح،
شونيكا فريكين يكرهني.

1074
00:48:48,051 --> 00:48:49,801
نحن جميعا نكرهك.

1075
00:48:49,802 --> 00:48:52,387
المتأنق، مثل، فقط،
عليك أن تساعدني.

1076
00:48:52,388 --> 00:48:54,306
مثل، أعطني إنتل الفتاة.

1077
00:48:54,307 --> 00:48:55,933
تعال.

1078
00:48:55,934 --> 00:48:57,809
الزهور هي كليشيهات،
لكنهم يعملون عادة.

1079
00:48:57,810 --> 00:49:00,355
نعم، الزهور جيدة.
حسنًا، نحن هنا.

1080
00:49:01,356 --> 00:49:03,276
انتظر، انتظر، هل أنت متأكد
هل أنت مستعد لهذا يا رجل؟

1081
00:49:03,566 --> 00:49:05,567
هيا يا رجل. سيكون الأمر ممتعًا.

1082
00:49:05,568 --> 00:49:06,652
حسنًا يا رجل.

1083
00:49:06,653 --> 00:49:07,654
حسنًا، هذه هي الصفقة.

1084
00:49:08,196 --> 00:49:10,530
ويوقعون على نموذج الإفراج،
أنت تمنحهم 5.00 دولارات.

1085
00:49:10,531 --> 00:49:12,532
إذا لم يوقعوا، لا يمكننا استخدامها
في الفيلم الوثائقي.

1086
00:49:12,533 --> 00:49:14,911
فهمتها. التوقيع، 5.00 دولار، مقابلة.

1087
00:49:15,536 --> 00:49:17,997
- نعم.
- رائع، حسنًا، لنذهب.

1088
00:49:19,791 --> 00:49:21,541
يا رفاق لن تأتي معي.

1089
00:49:21,542 --> 00:49:24,878
نحن نجلس هنا في المنطقة الآمنة حتى تصلي
بالتأكيد الحصول على مقابلة.

1090
00:49:24,879 --> 00:49:26,797
فقط قم بالإشارة عندما يكون الوضع آمنًا.

1091
00:49:26,798 --> 00:49:29,341
اه، هذا هو الحال... وأنت أيضا؟

1092
00:49:29,342 --> 00:49:31,051
أنت تضايقني؟

1093
00:49:31,052 --> 00:49:32,845
هذا قذر.
أتمنى أن تعلموا جميعًا أن هذا قذر.

1094
00:49:39,435 --> 00:49:40,519
يا.

1095
00:49:40,520 --> 00:49:44,856
يا إلهي، هذا مثل الكهرباء
حلوى العين على الكراك، وإخوانه.

1096
00:49:44,857 --> 00:49:46,525
أنا أعلم يا رجل.

1097
00:49:46,526 --> 00:49:48,860
- يا إلهي.
- لقد جئنا لرؤية ولدنا هابلو هوبو.

1098
00:49:48,861 --> 00:49:50,779
هل فاتنا أي شيء؟

1099
00:49:50,780 --> 00:49:54,783
نعم، أنا لا أعتقد ذلك، ولكن هذا القرف
يشبه بيت الموتى 2.

1100
00:49:54,784 --> 00:49:57,744
يمكنك الإصابة بهربس مقلة العين
مجرد النظر إلى Homeskilet هناك.

1101
00:49:57,745 --> 00:49:59,955
أوه، الآن هذا افسدت.

1102
00:49:59,956 --> 00:50:02,290
مهلا، يا رفاق تعرفون ما يقولون
بخصوص مواعدة النساء المشردات، أليس كذلك؟

1103
00:50:02,291 --> 00:50:03,418
- ماذا؟
- ماذا؟

1104
00:50:04,043 --> 00:50:05,293
يمكنك تركهم في أي مكان.

1105
00:50:08,131 --> 00:50:11,049
اسكت. ماذا لو كنتما
انتهى بلا مأوى؟

1106
00:50:11,050 --> 00:50:12,884
- ربما لن يحدث.
- نعم، أنتما.

1107
00:50:12,885 --> 00:50:14,720
أنتم يا رفاق كارميون للغاية
غير حساس، كما تعلمون.

1108
00:50:14,721 --> 00:50:16,763
يا إلهي يا أوباما
نحن معيبون بشكل مأساوي.

1109
00:50:16,764 --> 00:50:18,015
شكرا لك على الإشارة إلى ذلك.

1110
00:50:18,016 --> 00:50:19,599
حسنًا يا أخي، ابدأ.

1111
00:50:19,600 --> 00:50:21,811
مهلا، ضع هذا على الفيسبوك.

1112
00:50:23,438 --> 00:50:24,730
- حسنا، دعونا نفعل ذلك.
- دعونا نحصل عليه.

1113
00:50:24,731 --> 00:50:26,941
سأدخل. أنا أدخل!

1114
00:50:28,651 --> 00:50:30,193
سوف يحصل
لقد انقطعت هناك يا رجل.

1115
00:50:31,904 --> 00:50:34,031
هل أنت مهتم
في إجراء مقابلة مقابل 5.00 دولار؟

1116
00:50:34,032 --> 00:50:35,907
يا إلهي، لا، لن أقوم بأي مقابلة.

1117
00:50:35,908 --> 00:50:37,451
هل أنت مهتم
في إجراء مقابلة...

1118
00:50:37,452 --> 00:50:38,994
آه!

1119
00:50:38,995 --> 00:50:40,704
- أوه!
- المتأنق، تشغيل!

1120
00:50:40,705 --> 00:50:42,825
اذهب للركبتين يا رجل.
لا يشربون الكثير من الحليب.

1121
00:50:44,292 --> 00:50:46,877
هل أنت مهتم
في إجراء مقابلة مقابل 5.00 دولار؟

1122
00:50:46,878 --> 00:50:50,630
- هل أنت مهتم...
- لا يمكنك إعطاء المال للفقراء!

1123
00:50:50,631 --> 00:50:52,925
إذا أعطيت المال للفقراء،

1124
00:50:53,259 --> 00:50:55,761
إنهم يصنعون المزيد من الفقراء.

1125
00:50:55,762 --> 00:50:58,806
أعطهم الوعي.

1126
00:51:00,975 --> 00:51:03,769
إذن هل تشعر بحياتك؟
وقد كان النجاح؟

1127
00:51:03,770 --> 00:51:05,729
قطعاً.

1128
00:51:05,730 --> 00:51:09,984
أنا لا أدفع الإيجار،
ليس لدي أسنان لتنظيفها،

1129
00:51:11,027 --> 00:51:14,196
وحصلت على مقعد في الصف الأمامي
على هرمجدون.

1130
00:51:14,197 --> 00:51:17,407
نهاية الرجل غير لطيف.

1131
00:51:24,040 --> 00:51:28,586
مرضت أمي. اضطررت إلى ترك الدراسة
للاعتناء بها.

1132
00:51:29,670 --> 00:51:31,756
ثم قاموا بحجز منزلنا، و...

1133
00:51:33,174 --> 00:51:37,177
كنا في الشارع لمدة ستة أيام
قبل أن يأخذونا إلى الملجأ.

1134
00:51:37,178 --> 00:51:40,932
أم، جزء من البرنامج
هو أنك تقوم بعمل تطوعي هنا.

1135
00:51:43,643 --> 00:51:45,228
إذن ما هي أهدافك في الوقت الحالي؟

1136
00:51:46,354 --> 00:51:48,271
أريد فقط أن أكون طالبة مرة أخرى،
هل تعلم؟

1137
00:51:48,272 --> 00:51:50,690
مثلك 9UY5-

1138
00:51:50,691 --> 00:51:53,527
الانتهاء من المدرسة،
خذ دروس الرقص مرة أخرى.

1139
00:51:53,528 --> 00:51:56,154
الاشياء العادية.

1140
00:51:56,155 --> 00:51:57,490
أفتقد الرقص.

1141
00:51:59,408 --> 00:52:00,867
هل يمكنني الحصول على واحد من هؤلاء؟

1142
00:52:00,868 --> 00:52:04,122
اخرج من هنا، أيها الطفل الصغير. لم يكن لديك
هل أخبرتك ماما أنه لم يكن من الأدب التسول؟

1143
00:52:05,164 --> 00:52:07,083
- بحق الجحيم؟
- أنت ديك، المتأنق.

1144
00:52:08,459 --> 00:52:10,127
حسنا، نتمنى لك
حظا سعيدا، وكل شيء.

1145
00:52:10,128 --> 00:52:12,963
نعم حقا.
شكرا لك على التحدث معنا.

1146
00:52:12,964 --> 00:52:15,257
شكرًا.

1147
00:52:15,258 --> 00:52:16,384
هل يمكنني أن أكون في فيلمك؟

1148
00:52:17,552 --> 00:52:19,803
أنا آسف، حبيبتي،
يجب أن يكون عمرك أكبر من 18 عامًا.

1149
00:52:19,804 --> 00:52:23,015
جدتي سوف تفعل ذلك.
إنها بحاجة إلى المال.

1150
00:52:30,898 --> 00:52:34,359
لقد جئنا هنا من أتلانتا
بعد مقتل ابني الأكبر.

1151
00:52:34,360 --> 00:52:37,279
ابني الثاني
دخلت وخرجت من السجن،

1152
00:52:37,280 --> 00:52:40,490
لذلك أقول لابني الأصغر،
"أنت تبقى في المدرسة.

1153
00:52:40,491 --> 00:52:42,410
لا تكن مثلهم."

1154
00:52:43,744 --> 00:52:47,289
باراك هنا هو حفيدي.

1155
00:52:47,290 --> 00:52:50,542
إنه فتى ذكي جداً.

1156
00:52:50,543 --> 00:52:54,297
إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك مرة أخرى،
ماذا ستفعل بشكل مختلف؟

1157
00:52:55,423 --> 00:52:57,967
لقد أنجبت أطفالي في وقت مبكر جدًا.

1158
00:52:59,927 --> 00:53:01,596
لم يكن لديه ما يكفي لمنحهم.

1159
00:53:02,763 --> 00:53:04,931
ثم فقدت بصري.

1160
00:53:04,932 --> 00:53:07,559
والدي مغني راب -

1161
00:53:07,560 --> 00:53:10,103
سوف يتم طرده ...

1162
00:53:11,439 --> 00:53:13,774
ماذا بحق الجحيم؟

1163
00:53:15,651 --> 00:53:18,195
ماذا بحق الجحيم أنتم جميعا
أفعل في منزل أمي؟

1164
00:53:18,196 --> 00:53:21,198
دي، عزيزتي، إنهم هنا للتو
يسألني بعض الأسئلة.

1165
00:53:21,199 --> 00:53:22,574
حول هذا الفيلم الصغير الذي يصنعونه.

1166
00:53:22,575 --> 00:53:24,451
هذا كل شيء يا عزيزي.

1167
00:53:24,452 --> 00:53:25,994
ماما، حان الوقت لدوائك.

1168
00:53:25,995 --> 00:53:27,538
باراك.

1169
00:53:29,582 --> 00:53:31,082
أعتقد أنني بحاجة للتحقق من سيارتي.

1170
00:53:31,083 --> 00:53:34,169
اجلس مؤخرتك بقيمة 5.00 دولارات
قبل أن أقوم بالتغيير، أيها الولد السمين.

1171
00:53:34,170 --> 00:53:37,423
نعم، هؤلاء الزنوج الصغار يعرفون شيئًا ما.

1172
00:53:38,925 --> 00:53:41,384
لماذا أنتم هنا تسألون
أسئلة أمي؟

1173
00:53:41,385 --> 00:53:44,888
نعم، هؤلاء العاهرات يعرفون شيئًا ما.

1174
00:53:44,889 --> 00:53:48,225
لقد طرحنا عليك سؤالا.

1175
00:53:48,226 --> 00:53:49,435
ضع البنات في الخلف.

1176
00:53:50,186 --> 00:53:53,022
لقد سمعته. احصل على الخطوة.

1177
00:53:54,607 --> 00:53:56,316
لم نكن نعرف شيئًا، أقسم لك.

1178
00:53:56,317 --> 00:53:58,110
إنه فقط لمشروع مدرستنا.

1179
00:53:59,654 --> 00:54:01,614
مهلا، دعهم يذهبون.

1180
00:54:05,117 --> 00:54:07,411
أعطهم المال.

1181
00:54:11,916 --> 00:54:13,709
حسنًا، الآن، أخبرهم.

1182
00:54:17,380 --> 00:54:21,467
أحضرتهم إلى هنا.
أردت المال.

1183
00:54:24,887 --> 00:54:26,931
مهلا، أمي لا يمكن أن يكون
في فيلمك اللعين

1184
00:54:27,932 --> 00:54:29,641
هل نحن واضحون؟

1185
00:54:29,642 --> 00:54:31,435
واضح.

1186
00:54:32,728 --> 00:54:34,396
ماذا تريد أن تفعل؟

1187
00:54:34,397 --> 00:54:37,608
أقول أننا لا نأخذ أي فرص.

1188
00:54:45,199 --> 00:54:46,950
دع هذه الكلبات الصغيرة تذهب.

1189
00:54:46,951 --> 00:54:49,203
ومن الأفضل ألا أراكم جميعاً
هنا مرة أخرى إلى الأبد.

1190
00:54:58,045 --> 00:55:02,341
دعونا نذهب يا شباب. اذهب، 90، 90-

1191
00:55:02,800 --> 00:55:04,385
أنت تتعثر.

1192
00:55:06,512 --> 00:55:09,347
♪ هل يمكن أن تكون
ابنتي ذات العيون البنية؟ ♪

1193
00:55:09,348 --> 00:55:12,434
♪ عزيزي، أنت مذهل،
رأيتك من همري ♪

1194
00:55:12,435 --> 00:55:14,352
اعتقدت أننا متنا.

1195
00:55:14,353 --> 00:55:17,647
أشعر بالسوء تجاه سي.سي.
هذه بعض الحياة المنزلية المزعجة.

1196
00:55:17,648 --> 00:55:19,482
♪ من حولك أصبح أكثر غباء ♪

1197
00:55:19,483 --> 00:55:22,152
♪ يمكنني أن أكون الشخص الوحيد لديك،
الفتاة ذات العيون البنية ♪

1198
00:55:22,153 --> 00:55:24,112
♪ إنها طفلتي الجميلة،
مثل هذه اللطيفة ♪

1199
00:55:24,113 --> 00:55:26,072
♪ العيون تشبه الحقيبة من لويس ♪

1200
00:55:26,073 --> 00:55:27,866
♪ الصورة مثالية، إنها في العاشرة ♪

1201
00:55:27,867 --> 00:55:29,451
♪ إنها حبيبتي، إنها صديقتي ♪

1202
00:55:29,452 --> 00:55:32,537
♪ إنها النصف الآخر
لا يمكن لأي فتاة أخرى أن تضاهيها ♪

1203
00:55:32,538 --> 00:55:34,122
البابوية.

1204
00:55:34,123 --> 00:55:35,958
♪ هي حسرة القلب، وأنا الألم ♪

1205
00:55:36,625 --> 00:55:39,961
والدي يحب التباهي،
على الرغم من أنه يملنا.

1206
00:55:39,962 --> 00:55:41,672
دعني أرى.

1207
00:55:44,508 --> 00:55:46,177
أعطني.

1208
00:55:46,969 --> 00:55:50,764
هندريكس هو فنان خزانة
والمتعلم البصري.

1209
00:55:50,765 --> 00:55:53,350
لذلك أطلب منه أن يرسم شيئًا ما
لتذكر كل كلمة.

1210
00:55:53,351 --> 00:55:54,851
دعني أرى.

1211
00:55:54,852 --> 00:55:57,062
هذا يبدو مثل دكتور ساتون.

1212
00:55:57,063 --> 00:55:58,813
- ميشيل.
- تعال الى هنا.

1213
00:55:58,814 --> 00:56:00,690
ماذا؟ لا بأس بالنسبة لك
لمغازلة معه.

1214
00:56:00,691 --> 00:56:03,818
إنه لطيف،
والآن أنت كوغار.

1215
00:56:03,819 --> 00:56:05,404
دعني أرى هاتفك.

1216
00:56:07,990 --> 00:56:09,283
هل يمكنني رؤية هاتفك، من فضلك؟

1217
00:56:13,037 --> 00:56:14,704
- ما هي كلمة المرور الخاصة بك؟
- اتركه وشأنه.

1218
00:56:14,705 --> 00:56:17,123
- ماذا؟
- اختبار ميشيل السري.

1219
00:56:17,124 --> 00:56:18,666
قبل أن تثق بصبي بحنانك،

1220
00:56:18,667 --> 00:56:22,004
تأكد من أنه يثق بك بكلمة المرور
إلى هاتفه وجهاز الكمبيوتر الخاص به.

1221
00:56:24,632 --> 00:56:29,135
أنتما مملان لي.
أشعر وكأنني أقضي بعض الوقت في المركز التجاري.

1222
00:56:29,136 --> 00:56:31,805
- أنت قادم؟
- لديه اختبار مفردات ضخم غدًا.

1223
00:56:31,806 --> 00:56:33,306
لا تنسى.

1224
00:56:33,307 --> 00:56:36,476
أعلم، إذا رأيت Supercop،
نحن هنا ندرس بمفردنا

1225
00:56:36,477 --> 00:56:38,396
لا بأس.

1226
00:56:39,563 --> 00:56:40,939
سعدت بالتواجد معك اليوم.

1227
00:56:40,940 --> 00:56:42,148
أنت أيضاً.

1228
00:56:42,149 --> 00:56:43,900
اللعنة!

1229
00:56:43,901 --> 00:56:47,904
- ميشيل!
- وداعا يا رفاق. لا تفعل أي شيء سأفعله.

1230
00:56:47,905 --> 00:56:50,907
♪ يمكنني أن أكون الشخص الوحيد لديك،
الفتاة ذات العيون البنية ♪

1231
00:56:50,908 --> 00:56:52,575
- ♪ عزيزي، أنت مذهل ♪

1232
00:56:52,576 --> 00:56:55,161
♪ رأيتك من سيارتي الهامر ♪

1233
00:56:56,789 --> 00:56:58,915
مرحبا؟

1234
00:56:58,916 --> 00:57:00,375
ماذا تفعل أيها اللاعب؟

1235
00:57:00,376 --> 00:57:02,961
مجرد دراسة المفردات.

1236
00:57:02,962 --> 00:57:04,170
اه حسنا.

1237
00:57:04,171 --> 00:57:05,588
إنه أوباما.

1238
00:57:05,589 --> 00:57:07,632
حسنًا، خمن ما فعله السيد جينيوسيتي.

1239
00:57:07,633 --> 00:57:09,217
رائع!

1240
00:57:09,218 --> 00:57:10,969
لقد قمت بإختراق قاعدة بيانات الطلاب

1241
00:57:10,970 --> 00:57:14,514
وكنت على حق،
باراك هو ابن سي سي.

1242
00:57:14,515 --> 00:57:15,515
أوه!

1243
00:57:15,516 --> 00:57:17,225
رائع.

1244
00:57:17,226 --> 00:57:19,018
القرف الثقيل، وأنا أعلم.

1245
00:57:19,019 --> 00:57:20,895
انظر يا رجل، يجب أن أقفز.

1246
00:57:20,896 --> 00:57:22,897
تمام.

1247
00:57:22,898 --> 00:57:25,191
الأمل والتغيير والغنيمة الرائعة.

1248
00:57:25,192 --> 00:57:26,901
إنها الساعة 3:57، الأحد.

1249
00:57:26,902 --> 00:57:29,112
حان الوقت للارتقاء إلى المستوى التالي.

1250
00:57:29,113 --> 00:57:30,572
أين كنا؟

1251
00:57:35,619 --> 00:57:37,287
ماذا تفعل بحق الجحيم،
أنت هورندوج الصغير؟

1252
00:57:37,288 --> 00:57:38,746
يا للقرف.
هيا يا رجل.

1253
00:57:38,747 --> 00:57:40,165
من الأفضل أن تكون جيدًا يا رجل.

1254
00:57:40,166 --> 00:57:42,459
إنه كذلك. انظر، انظر، انظر،
انظر، انظر.

1255
00:57:42,460 --> 00:57:46,254
يا له من نضح، انه يستخدم
مشاعره الحقيقية لمجادلة بون.

1256
00:57:46,255 --> 00:57:47,839
يو، لا توجد وسيلة
لقد ربح هذا الرهان.

1257
00:57:47,840 --> 00:57:49,340
علينا أن نعزز لعبتنا.

1258
00:57:49,341 --> 00:57:51,843
تصحيح،
عليك أن تصعد الأمر أيها الرجل السمين.

1259
00:57:51,844 --> 00:57:54,012
انظروا ماذا وجدت.

1260
00:57:54,013 --> 00:57:55,389
ريجي؟

1261
00:57:56,640 --> 00:57:59,058
يا للقرف.

1262
00:57:59,059 --> 00:58:00,977
دوج، أنت لن...

1263
00:58:00,978 --> 00:58:03,188
لن أفعل أي شيء
السيد جوك حكة لا يستحق.

1264
00:58:03,189 --> 00:58:05,106
لذا فإن السؤال هو،

1265
00:58:05,107 --> 00:58:07,442
بينما أقوم بإبرام الصفقة مع ميشيل،

1266
00:58:07,443 --> 00:58:10,236
هندريكس يعمل شايان,
ويذهب كيو إلى الحي اليهودي،

1267
00:58:10,237 --> 00:58:13,239
ماذا تفعل أنت و Quioktime
إلى جانب تمسيد توينكيز الخاص بك؟

1268
00:58:13,240 --> 00:58:15,200
أنا فائز، أنا فائز. حسنًا.

1269
00:58:15,201 --> 00:58:17,327
- لا، أنت لست كذلك.
- على مؤخرتك يا رجل.

1270
00:58:17,328 --> 00:58:19,162
أوه لا!

1271
00:58:19,163 --> 00:58:21,581
قف، قف، قف!

1272
00:58:21,582 --> 00:58:23,166
قف!

1273
00:58:32,885 --> 00:58:34,969
إذن، هل أخبرت والدك عني بعد؟

1274
00:58:34,970 --> 00:58:36,346
لماذا أفعل؟

1275
00:58:36,347 --> 00:58:38,765
يبدو أن شخص ما حصل
98 في اختبارهم.

1276
00:58:38,766 --> 00:58:40,142
دعني أرى هذا.

1277
00:58:41,227 --> 00:58:44,562
أعني أنني ربما آخذ
ابنته إلى حفلة موسيقية.

1278
00:58:44,563 --> 00:58:50,527
ليبقى معلقا
في مكان ما في الهواء أو بالقرب منه.

1279
00:58:50,528 --> 00:58:53,530
هذا فقط بسبب تعليمي

1280
00:58:53,531 --> 00:58:57,992
أنني تعلمت الخطوات
لجعل هذه الأشياء ممكنة.

1281
00:58:57,993 --> 00:59:01,454
كل يوم،
ريجي لديه ثلاث شطائر عضوية.

1282
00:59:01,455 --> 00:59:04,415
- انظر الاختبار الخاص بي؟
- لا.

1283
00:59:05,834 --> 00:59:07,877
- 100، أ.
- أنظر إلى ذلك.

1284
00:59:11,715 --> 00:59:13,925
ما هي الفروع الثلاثة
من الحكومة؟

1285
00:59:13,926 --> 00:59:17,220
التشريعية والتنفيذية والقضائية.

1286
00:59:17,221 --> 00:59:20,098
حسنًا، حسنًا، فهمت
شخص ما كان يدرس.

1287
00:59:20,099 --> 00:59:24,185
مباشر وحصريا,
أعلى النماذج

1288
00:59:24,186 --> 00:59:26,563
على استعداد لفعل ما تريد.

1289
00:59:26,564 --> 00:59:28,523
- تعرف على فتيات مثل...
- مونيك.

1290
00:59:28,524 --> 00:59:31,610
في مرافقة سرية.
يتم قبول جميع بطاقات الائتمان الرئيسية.

1291
00:59:45,624 --> 00:59:47,208
مهلا، شارون.

1292
00:59:47,209 --> 00:59:50,461
- مهلا، هل تتذكرني من المقابلات؟
- نعم نعم.

1293
00:59:50,462 --> 00:59:54,215
كنت أفكر فقط كيف قلت لنا
أنك تحب الرقص، و...

1294
00:59:58,721 --> 01:00:00,179
ماذا يفعل هذا الزنجي
أعتقد أنه يفعل؟

1295
01:00:00,180 --> 01:00:01,724
آه، الجحيم، لا.

1296
01:00:07,938 --> 01:00:10,023
أعلم أنك تستطيع موسيقى الراب.

1297
01:00:10,024 --> 01:00:13,651
أريدك أن تكتب كلمات الأغنية
لمشروع الطبقة العليا.

1298
01:00:13,652 --> 01:00:17,114
ولكن اكتب شيئا حقيقيا، وليس هراء.
يفهم؟

1299
01:00:26,790 --> 01:00:29,334
لكن هذه الأشياء ليس لها أي فوز.

1300
01:00:29,335 --> 01:00:32,296
بالتأكيد يفعل. عليك العثور عليه.

1301
01:00:32,796 --> 01:00:34,298
أو تفشل.

1302
01:00:39,511 --> 01:00:42,055
♪ أين سنذهب؟ ♪

1303
01:00:42,056 --> 01:00:44,766
♪ ماذا سنكون؟ ♪

1304
01:00:44,767 --> 01:00:46,810
♪ هل هناك مساحة ♪

1305
01:00:48,062 --> 01:00:50,480
♪ في هذا العالم بالنسبة لي؟ ♪

1306
01:00:50,481 --> 01:00:53,024
نهاية الرجل غير لطيف.

1307
01:01:07,790 --> 01:01:10,793
بحلول الساعة 2:00،
ريجي لديه ساندويتشه الثاني.

1308
01:01:18,050 --> 01:01:21,302
يوجد حاليا
7 مليار شخص على هذا الكوكب.

1309
01:01:21,303 --> 01:01:24,764
يقول العلماء ذلك
يمكننا الاحتفاظ بـ 9 مليارات فقط.

1310
01:01:24,765 --> 01:01:27,558
ولكن هنا تكمن المشكلة.

1311
01:01:27,559 --> 01:01:30,728
إذا كان هؤلاء 9 مليار يعيشون
كما نفعل نحن الأمريكان،

1312
01:01:30,729 --> 01:01:33,189
أعني، نعم، مع السيارات الجميلة
والبيوت الكبيرة

1313
01:01:33,190 --> 01:01:36,693
ستكون بصمتنا الكربونية
أن 18 مليار.

1314
01:01:36,694 --> 01:01:39,737
وانظر، هذا هو التحدي الذي يواجهنا
كأهل الغد.

1315
01:01:39,738 --> 01:01:43,282
نحن بحاجة إلى معرفة طريقة للعيش
في وئام مع الطبيعة.

1316
01:01:43,283 --> 01:01:45,368
أعني، لأنه واضح
انها لا تعمل، أليس كذلك؟

1317
01:01:49,998 --> 01:01:51,624
البنك سوف يغلق.

1318
01:01:51,625 --> 01:01:53,292
أوه، حسنا، فقط أعطني ثانية.

1319
01:01:53,293 --> 01:01:55,503
حسنًا، يجب أن أقول
كان ذلك مثيرًا للإعجاب.

1320
01:01:55,504 --> 01:01:56,629
مؤثرة جدا.

1321
01:01:56,630 --> 01:01:57,880
مؤثرة جدا؟

1322
01:01:57,881 --> 01:01:59,298
مؤثرة جدا.

1323
01:01:59,299 --> 01:02:01,509
حسنًا،
كان ذلك مثيرًا للإعجاب للغاية.

1324
01:02:05,723 --> 01:02:08,475
حسنا، دعونا طرح
المدير الجميل رينولدز.

1325
01:02:08,684 --> 01:02:13,855
زوجتي السابقة رشحتني
لمرافقتكم جميعا في الحفلة الراقصة.

1326
01:02:13,856 --> 01:02:15,565
- أوه!
- لا، لم تنتهي معي.

1327
01:02:15,566 --> 01:02:18,151
أعلم أنك خائف فقط
لأنني ولها

1328
01:02:18,152 --> 01:02:19,861
سوف نحضر بعض
يتحرك قطار الروح في المدرسة القديمة.

1329
01:02:19,862 --> 01:02:21,738
سأعطيك ذوقًا. انتظر.

1330
01:02:21,739 --> 01:02:23,072
ووو!

1331
01:02:25,993 --> 01:02:28,996
حسنًا، يمكنني أن أفعل هذا معك.

1332
01:02:37,713 --> 01:02:39,589
حسنًا، استمع، استمع.

1333
01:02:39,590 --> 01:02:42,800
أريد أن أتمنى لكم حظا سعيدا يا رفاق
في المشروع الكبير غدًا،

1334
01:02:42,801 --> 01:02:46,095
وأريد أن أقول أنه كان
من دواعي سروري تعليمك.

1335
01:02:46,096 --> 01:02:47,889
شكرا لك على التسامح معي.

1336
01:02:47,890 --> 01:02:49,808
حظ سعيد.

1337
01:02:54,605 --> 01:02:56,190
نعم!

1338
01:03:03,155 --> 01:03:05,073
♪ نحن الحفلة ♪

1339
01:03:06,492 --> 01:03:07,992
♪ نعم، نعم ♪

1340
01:03:07,993 --> 01:03:10,621
♪ مرحبًا ♪

1341
01:03:17,795 --> 01:03:19,338
♪ اها ♪

1342
01:03:28,972 --> 01:03:30,349
♪ حسنًا ♪

1343
01:03:31,475 --> 01:03:33,602
إذن، هل ستغني لي؟

1344
01:03:33,811 --> 01:03:35,312
ربما لا.

1345
01:03:36,730 --> 01:03:37,856
كيف ذلك؟

1346
01:03:38,565 --> 01:03:40,734
أنت تخيفني.

1347
01:03:42,069 --> 01:03:43,070
لماذا؟

1348
01:03:46,281 --> 01:03:48,866
'سبب.

1349
01:03:48,867 --> 01:03:52,830
ليس من المفترض أن أشعر
بهذه الطريقة عنك.

1350
01:03:56,750 --> 01:04:00,420
- هل أعطيك بونر؟
- اصمت أيها الغريب.

1351
01:04:08,011 --> 01:04:09,680
ماذا سأفعل معك؟

1352
01:04:12,349 --> 01:04:15,226
شايان هي فتاتي
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

1353
01:04:15,227 --> 01:04:17,270
- ميشيل!
- ماذا؟

1354
01:04:17,271 --> 01:04:19,313
يا رجل.

1355
01:04:19,314 --> 01:04:22,400
- هل تحبها؟
- نعم كثيرا.

1356
01:04:22,401 --> 01:04:24,902
حسنا، تبديل الهواتف.

1357
01:04:24,903 --> 01:04:27,906
- بجد؟
- هيا أنتما الإثنان. تبديل الهواتف.

1358
01:04:33,453 --> 01:04:35,413
ما هي كلمة المرور الخاصة بك؟

1359
01:04:35,414 --> 01:04:36,998
دهن الدجاج.

1360
01:04:36,999 --> 01:04:38,708
تمام.

1361
01:04:38,709 --> 01:04:40,043
ما هي كلمة المرور الخاصة بك؟

1362
01:04:42,796 --> 01:04:45,089
نباتي.

1363
01:04:45,090 --> 01:04:46,674
أرى كيف هو.

1364
01:04:46,675 --> 01:04:49,469
الآن يمكنك التقبيل.

1365
01:04:55,475 --> 01:04:57,059
لطيف - جيد.

1366
01:04:57,060 --> 01:04:59,897
إذن متى سيذهب قبل Supercop؟
للحكم؟

1367
01:05:00,898 --> 01:05:02,065
غداً.

1368
01:05:02,983 --> 01:05:04,650
بعد المشروع الكبير.

1369
01:05:04,651 --> 01:05:06,569
خطوة ذكية.

1370
01:05:06,570 --> 01:05:08,946
سوف يرى والدك لعبة طفلك الصغير
هنا في الفيلم الوثائقي الخاص بك.

1371
01:05:08,947 --> 01:05:10,615
سيعرف أنه ساعدك.

1372
01:05:10,616 --> 01:05:12,742
سأذهب إلى السرير لأن
ريجي يجري الأحمق.

1373
01:05:12,743 --> 01:05:14,076
إطفاء الأنوار
عندما تنتهي؟

1374
01:05:14,077 --> 01:05:15,287
0K3'! -

1375
01:05:20,792 --> 01:05:24,128
مهلا، هل تريد الذهاب للسباحة؟

1376
01:05:24,129 --> 01:05:26,923
لم أحضر بدلة السباحة.

1377
01:05:26,924 --> 01:05:29,217
ولا أنا.

1378
01:05:45,776 --> 01:05:48,695
والآن، هذه خطة هناك.

1379
01:05:55,327 --> 01:05:57,370
لقد رأيت هذا مرة واحدة فقط من قبل،

1380
01:05:57,371 --> 01:05:59,581
ولكن يمكنني أن أفعل بوذا.

1381
01:06:01,458 --> 01:06:03,085
يا إلهي.

1382
01:06:11,802 --> 01:06:14,053
مهما حدث بيننا،

1383
01:06:14,054 --> 01:06:16,348
أريد أن تكون خاصة.

1384
01:06:18,850 --> 01:06:20,435
وآمنة.

1385
01:06:23,230 --> 01:06:24,982
وليس الآن.

1386
01:06:27,734 --> 01:06:32,864
دعونا نجعل ليلة حفلة موسيقية ليلة
لن ننسى أبدًا.

1387
01:06:56,930 --> 01:06:59,181
أمي تخيط مؤخرتها.

1388
01:06:59,182 --> 01:07:01,642
الأزياء ستكون جاهزة.
أنا أرسلت بالبريد الإلكتروني صورة لك.

1389
01:07:01,643 --> 01:07:03,270
حسنا، اسمحوا لي أن التحقق من ذلك.

1390
01:07:18,035 --> 01:07:20,202
أوه، أوه، قف!

1391
01:07:20,203 --> 01:07:22,663
وأنت، هندريكس ساتون،
لقد فاز بشهادة هدية بقيمة 100 دولار

1392
01:07:22,664 --> 01:07:24,206
إلى حيث الجحيم
تريد الذهاب،

1393
01:07:24,207 --> 01:07:26,418
لأنك يا رجل
لقد فاز بالرهان.

1394
01:07:31,840 --> 01:07:33,632
كما تعلمون،
الحفلة ليست السيارة

1395
01:07:33,633 --> 01:07:35,885
إنه ليس المنزل،
انها ليست الأحذية.

1396
01:07:35,886 --> 01:07:38,971
إنه بالداخل.
نحن الحزب.

1397
01:07:38,972 --> 01:07:41,265
التعليم هو مفتاح النجاح.

1398
01:07:41,266 --> 01:07:43,684
الذكية هي العصابات الجديدة.

1399
01:07:43,685 --> 01:07:47,230
مهلا، كالفين، حصلت عليك، وإخوانه.

1400
01:07:49,274 --> 01:07:50,941
هذا مضحك حقا.

1401
01:07:50,942 --> 01:07:52,303
نعم، تهانينا على رهانك.

1402
01:07:53,528 --> 01:07:54,487
ماذا تقصد؟

1403
01:07:54,488 --> 01:07:56,364
لديها كلمة المرور الخاصة بك،
أنت غبي القرف.

1404
01:08:04,039 --> 01:08:07,708
ليست تلك الضحلة
مقاييس النجاح؟

1405
01:08:07,709 --> 01:08:10,544
♪ هل نجحت أم فشلت،
التخرج أو الذهاب إلى السجن؟ ♪

1406
01:08:10,545 --> 01:08:13,297
♪ من يكتب الاختبار،
من يحدد النجاح؟ ♪

1407
01:08:13,298 --> 01:08:16,258
♪ كلنا نريد الفوز،
لعب الكرة أو الراب ♪

1408
01:08:16,259 --> 01:08:19,095
♪ ولكن عندما لا يحدث ذلك،
لن يعود الأمر ♪

1409
01:08:19,096 --> 01:08:22,098
♪ لقد تركت الدراسة في سن مبكرة جدًا،
الآن أنت فقط تخرق القبعات ♪

1410
01:08:22,099 --> 01:08:24,725
♪ أطلق عليه اللون الأزرق على الأحمر،
لكنه حقًا أسود على أسود ♪

1411
01:08:24,726 --> 01:08:27,645
♪ لأنه كلما تركنا الدراسة أكثر،
كلما ذهبنا إلى السجن ♪

1412
01:08:27,646 --> 01:08:30,689
♪ مثل العبيد الطوعيين،
من المتوقع أن تفشل ♪

1413
01:08:30,690 --> 01:08:33,359
♪ استمع يا أخي،
عليك أن تفهم ♪

1414
01:08:33,360 --> 01:08:36,278
♪ أن تكون متعلمًا حقًا
ليس جزءًا من خطتهم ♪

1415
01:08:36,279 --> 01:08:39,073
♪ لقد تم خداعنا مرة أخرى،
تملس مرة أخرى ♪

1416
01:08:39,074 --> 01:08:40,991
♪ تم تأجيله
ولم يتم اختياره مرة أخرى ♪

1417
01:08:40,992 --> 01:08:43,577
♪ تغيرت قصيرة
وغرز مرة أخرى ♪

1418
01:08:43,578 --> 01:08:45,329
♪ انزلق اللون الوردي مرة أخرى ♪

1419
01:08:45,330 --> 01:08:47,873
♪ الحقيقة انقلبت مرة أخرى،
ممزق مرة أخرى ♪

1420
01:08:47,874 --> 01:08:50,668
♪ لقد انقلبت الحقيقة
مرة أخرى، ممزق مرة أخرى ♪

1421
01:08:50,669 --> 01:08:53,712
♪ كانت الحقيقة
انقلبت مرة أخرى، ممزق مرة أخرى ♪

1422
01:08:53,713 --> 01:08:56,298
♪ الحياة هي الاختبار
خلينا مظلومين نريد ♪

1423
01:08:56,299 --> 01:08:59,468
♪ الحياة هي الاختبار الذي يجعلنا مقهورين،
نريد ♪

1424
01:08:59,469 --> 01:09:01,846
♪ الحياة هي الاختبار
خلينا مظلومين نريد ♪

1425
01:09:01,847 --> 01:09:04,598
♪ النجاح، لذا ابذل قصارى جهدك ♪

1426
01:09:10,564 --> 01:09:13,149
التعليم
هو مفتاح النجاح.

1427
01:09:13,150 --> 01:09:15,484
أنت بالتأكيد بحاجة
التعليم في هذه الحياة

1428
01:09:15,485 --> 01:09:17,027
لكي تكون ناجحا.

1429
01:09:17,028 --> 01:09:19,071
المشكلة هي أن الأخوات

1430
01:09:19,072 --> 01:09:22,158
يتخرجون من الكلية
بينما ينسحب الرفاق.

1431
01:09:22,159 --> 01:09:25,202
♪ إذا كان المال هو الطريق الوحيد،
إذًا سنفشل جميعًا ♪

1432
01:09:25,203 --> 01:09:27,746
♪ إذا كان الجشع هو الجريمة،
ثم نذهب جميعا إلى السجن ♪

1433
01:09:27,747 --> 01:09:30,624
♪ إذا كان الحب هو الجواب،
لماذا لا يدفع الإيجار؟ ♪

1434
01:09:30,625 --> 01:09:33,335
♪ إذا كان الصبر فضيلة،
لماذا تم إنفاق كل هذا؟ ♪

1435
01:09:33,336 --> 01:09:36,213
♪ إذا كان الدين هو الطريق،
فلماذا نتقاتل جميعا؟ ♪

1436
01:09:36,214 --> 01:09:38,966
♪ إذا بقيت البشرية على قيد الحياة،
لماذا نحن لسنا متحدين؟ ♪

1437
01:09:38,967 --> 01:09:40,342
♪ إذا كانت الحقيقة ستحررك ♪

1438
01:09:40,343 --> 01:09:42,136
♪ إذن لماذا ما زلنا نكذب؟ ♪

1439
01:09:42,137 --> 01:09:44,930
♪ المجرمين الكبار ينزلون،
لكن الطفل ما زال يبكي ♪

1440
01:09:44,931 --> 01:09:47,850
♪ إذا كانت الكارما حقيقية،
لماذا لا نحترمها؟ ♪

1441
01:09:47,851 --> 01:09:50,436
♪ إذا كانت الأرض موطننا،
فلماذا نهمل ذلك؟ ♪

1442
01:09:50,437 --> 01:09:53,230
♪ لقد تم خداعنا مرة أخرى،
تملس مرة أخرى ♪

1443
01:09:53,231 --> 01:09:54,940
♪ تم تأجيله
ولم يتم اختياره مرة أخرى ♪

1444
01:09:54,941 --> 01:09:57,526
♪ تغيير قصير،
تم الغجر مرة أخرى ♪

1445
01:09:57,527 --> 01:09:59,195
♪ انزلق اللون الوردي مرة أخرى ♪

1446
01:09:59,196 --> 01:10:01,906
♪ الحقيقة انقلبت مرة أخرى،
تم تمزيقه مرة أخرى ♪

1447
01:10:01,907 --> 01:10:05,201
♪ الحقيقة انقلبت مرة أخرى،
ممزق مرة أخرى ♪

1448
01:10:05,202 --> 01:10:07,912
♪ كانت الحقيقة
انقلبت مرة أخرى، ممزق مرة أخرى ♪

1449
01:10:07,913 --> 01:10:10,789
♪ الحياة هي الاختبار
خلينا مظلومين نريد ♪

1450
01:10:10,790 --> 01:10:11,916
ماذا بحق الجحيم يا رفاق
افعل ذلك من أجل يا رجل؟

1451
01:10:11,917 --> 01:10:13,209
افعل ما؟

1452
01:10:13,210 --> 01:10:15,211
بريد أوباما الإلكتروني الغبي.
رأى شايان ذلك.

1453
01:10:15,212 --> 01:10:16,629
أنت، هندريكس، ماذا تفعل؟

1454
01:10:16,630 --> 01:10:17,672
لقد استيقظت.

1455
01:10:19,466 --> 01:10:22,968
♪ الحياة هي الاختبار
خلينا مظلومين نريد ♪

1456
01:10:22,969 --> 01:10:24,929
♪ الحياة هي الاختبار الذي يجعلنا مقهورين،
نريد ♪

1457
01:10:24,930 --> 01:10:27,097
♪ الحياة هي الاختبار
خلينا مظلومين نريد ♪

1458
01:10:27,098 --> 01:10:28,557
♪ النجاح ♪

1459
01:11:00,006 --> 01:11:01,548
إذن ما هو النجاح؟

1460
01:11:01,549 --> 01:11:06,553
المال، السلطة، الثروة،
السعادة والروحانية وماذا؟

1461
01:11:06,554 --> 01:11:09,974
عندما أفكر بالنجاح
أفكر في شخص ذكي.

1462
01:11:09,975 --> 01:11:13,352
واثق. شخص يأخذ
الوقت لمساعدة الآخرين.

1463
01:11:13,353 --> 01:11:16,230
وكما تعلم، إذا كنت محظوظًا،
يمكنك أن تكون بخير أيضًا.

1464
01:11:18,483 --> 01:11:23,696
السيدة التي أنا على وشك تقديمها لك
هو ذلك وأكثر من ذلك بكثير.

1465
01:11:23,697 --> 01:11:27,032
إنها معلمتي،
إنها مصدر إلهامي،

1466
01:11:27,033 --> 01:11:29,410
ونأمل،
بغض النظر عما يحدث،

1467
01:11:29,411 --> 01:11:31,662
ستكون دائما صديقتي.

1468
01:11:31,663 --> 01:11:34,123
مديرنا، شايان ديفيس.

1469
01:11:49,139 --> 01:11:51,181
مع كل الأشخاص الذين قابلناهم،

1470
01:11:51,182 --> 01:11:56,313
أصبح من الواضح أن النجاح الحقيقي
هو شيء فردي.

1471
01:11:59,983 --> 01:12:02,776
على الرغم من أنهم كانوا
ليس دائما أكثر سعادة،

1472
01:12:02,777 --> 01:12:05,571
الناس المتعلمين جيدا
كانوا أفضل حالا.

1473
01:12:05,572 --> 01:12:09,325
لذا، بمعنى آخر، كلما تعلمت أكثر،
كلما كسبت أكثر.

1474
01:12:09,326 --> 01:12:12,287
وفي بعض الحالات،
كلما عشت أطول.

1475
01:12:13,330 --> 01:12:15,706
وكان المنظور عاملا رئيسيا.

1476
01:12:15,707 --> 01:12:18,625
عموما،
الناس مع روح الدعابة

1477
01:12:18,626 --> 01:12:22,755
الذي ضحك كثيرا
تميل إلى العيش حياة أطول وأكثر سعادة.

1478
01:12:22,756 --> 01:12:25,424
سوتو كل ما عندي من كبار السن هناك يتخرجون،

1479
01:12:25,425 --> 01:12:28,802
استمر في الضحك، استمر في التعلم،

1480
01:12:28,803 --> 01:12:30,846
ودعنا نقوم ببعض الرقص
في حفلة موسيقية لدينا.

1481
01:13:01,878 --> 01:13:05,381
♪ لم أكن أريدك أن تعرف،
لم أستطع السماح لك برؤية ♪

1482
01:13:05,382 --> 01:13:08,717
♪ أخفيته عن نفسي،
حاولت أن أصدق ♪

1483
01:13:08,718 --> 01:13:12,513
♪ أكثر من البداية
أكثر من النهاية ♪

1484
01:13:12,514 --> 01:13:14,473
♪ أكثر من مجرد صديق ♪

1485
01:13:14,474 --> 01:13:16,433
مهلا!

1486
01:13:16,434 --> 01:13:19,187
- ها ها.
- انتبه لخطواتك يا أخي.

1487
01:13:20,730 --> 01:13:21,772
ماذا تفعل؟

1488
01:13:21,773 --> 01:13:23,148
أنت تبحث عني، هاه؟

1489
01:13:23,149 --> 01:13:26,193
- نعم فهمت عليك.
- أوباما. أوباما.

1490
01:13:26,194 --> 01:13:27,736
يو، سيدك يدعوك.

1491
01:13:27,737 --> 01:13:30,239
- يا أيها الولد العاهرة.
- ابتعد. اخرج من هنا.

1492
01:13:30,240 --> 01:13:31,949
يا رجل، المدير
يريد أن يراك.

1493
01:13:31,950 --> 01:13:33,450
- ماذا يحدث هنا؟
- لا أعرف يا رجل.

1494
01:13:33,451 --> 01:13:35,160
لكن مهما كان الأمر،
انها بعض القرف الثقيل.

1495
01:13:35,161 --> 01:13:36,329
رجال الشرطة كانوا هنا في وقت سابق.

1496
01:13:38,623 --> 01:13:41,458
لذلك كان من المفترض أول من أمس
ليكون آخر يوم لنا في هذا الفصل.

1497
01:13:41,459 --> 01:13:45,087
ولكن لسوء الحظ لقد حصلت
لسحب الجميع إلى هنا

1498
01:13:45,088 --> 01:13:46,755
لشيء مزعج جدا.

1499
01:13:46,756 --> 01:13:48,841
الآن، في اليوم الآخر عندما
توقفت الآنسة شافيز،

1500
01:13:48,842 --> 01:13:50,384
لقد وضعت حقيبتها هناك.

1501
01:13:50,385 --> 01:13:55,848
أعتقد أنني أدخلته...
على أحد هذه الجداول.

1502
01:13:55,849 --> 01:13:57,517
أوه، هنا.

1503
01:13:58,852 --> 01:14:00,144
إدواردو، هل كنت هناك في ذلك الوقت؟

1504
01:14:00,145 --> 01:14:01,395
كنت في الحمام.

1505
01:14:01,396 --> 01:14:04,356
حسنًا، اذهب للوقوف في الخلف.

1506
01:14:04,357 --> 01:14:07,693
الآن، داخل الحقيبة كان هناك نقود
من مبيعات تذاكر الحفلة الراقصة.

1507
01:14:07,694 --> 01:14:09,778
عندما ذهبت للقيام
الوديعة في البنك،

1508
01:14:09,779 --> 01:14:12,906
أدركت أنه مفقود.

1509
01:14:12,907 --> 01:14:14,950
لذلك أنا هنا
لأنني مشتبه به؟

1510
01:14:14,951 --> 01:14:17,578
لماذا أحتاج لسرقة المال؟
هذا سخيف.

1511
01:14:17,579 --> 01:14:19,872
نعم، من الواضح أنه كان شخص ما
الذي يحتاج إلى المال.

1512
01:14:19,873 --> 01:14:22,082
الأغنياء يسرقون المزيد من المال
من أي شخص.

1513
01:14:22,083 --> 01:14:23,208
نصف الوقت،
هذه هي الطريقة التي يصبحون بها أثرياء.

1514
01:14:23,209 --> 01:14:24,835
نعم هذا صحيح. أخبره.

1515
01:14:24,836 --> 01:14:27,337
مهلا، انظر.
يمكن لأي شخص أن يأخذ المال.

1516
01:14:27,338 --> 01:14:29,256
حسنا، كم من المال
كان هناك؟

1517
01:14:29,257 --> 01:14:31,425
1,211 دولار.

1518
01:14:31,426 --> 01:14:34,720
الآن، الآن المدرسة ليست كذلك
يتطلع إلى توجيه الاتهامات.

1519
01:14:34,721 --> 01:14:37,389
نحن فقط
مثل المال عاد.

1520
01:14:37,390 --> 01:14:39,224
وماذا لو لم يعترف أحد بذلك؟

1521
01:14:39,225 --> 01:14:41,477
حسنًا، إذًا سيتعين علينا إعادة الأموال
الأموال المتبقية

1522
01:14:41,478 --> 01:14:44,021
وربما كان لدينا
لإلغاء الحفلة الراقصة.

1523
01:14:44,022 --> 01:14:45,481
ماذا؟

1524
01:14:45,482 --> 01:14:48,735
نعم. هذه الفئة سوف
تصبح مسرح جريمة،

1525
01:14:49,360 --> 01:14:51,403
سوف تتدخل الشرطة

1526
01:14:51,404 --> 01:14:53,615
ومن فعل ذلك

1527
01:14:54,491 --> 01:14:56,408
سوف تضطر إلى مواجهة العواقب.

1528
01:14:56,409 --> 01:14:57,826
أحد المغفلين يسرق المال

1529
01:14:57,827 --> 01:14:59,369
والآن سنقوم بإلغاء الحفلة الراقصة؟

1530
01:14:59,370 --> 01:15:01,163
اه أوه، ملكة الحفلة الراقصة
سوف تفوت فرصة التقاط الصورة.

1531
01:15:01,164 --> 01:15:03,707
اصمت، تاكو، باكو،
مهما كان اسمك.

1532
01:15:03,708 --> 01:15:04,708
البعض منا يهتم فعلا.

1533
01:15:04,709 --> 01:15:06,710
مهلا، البقاء المدنية.

1534
01:15:06,711 --> 01:15:09,546
حسنًا، لدينا ثلاث دقائق
حتى تنتهي الاستراحة.

1535
01:15:09,547 --> 01:15:10,881
وبعدها سوف يرن الجرس

1536
01:15:10,882 --> 01:15:12,883
الشرطة سوف تأتي
وأخذ الأقوال.

1537
01:15:12,884 --> 01:15:15,386
نحن جميعا نرتكب الأخطاء.

1538
01:15:16,554 --> 01:15:19,681
ولكن نادرا ما تحصل على فرصة
للقيام بالسيطرة على الضرر.

1539
01:15:19,682 --> 01:15:22,142
ولكن ماذا لو كانوا بالفعل
أنفقت جزءا من المال؟

1540
01:15:22,143 --> 01:15:23,310
لماذا تستمرين في النظر إلي؟

1541
01:15:26,356 --> 01:15:28,690
مهلا مهلا، اللغة! اجلس.

1542
01:15:28,691 --> 01:15:31,860
انظروا، لقد عمل الكثير منكم
من الصعب جدًا على حفلة جمع التبرعات،

1543
01:15:31,861 --> 01:15:35,906
لذلك أيا كان،
لا تفسد الأمر على أي شخص آخر.

1544
01:15:35,907 --> 01:15:38,158
بغض النظر عما إذا كنت قد أنفقت بعضًا منه،

1545
01:15:38,159 --> 01:15:41,912
أم لا، قل ذلك الآن. لو سمحت.

1546
01:15:41,913 --> 01:15:45,166
دعونا لا ننهي سنة جيدة
في ملاحظة سيئة.

1547
01:15:51,923 --> 01:15:53,341
17 ثانية.

1548
01:15:56,970 --> 01:16:00,181
تعال. 12 ثانية.

1549
01:16:27,875 --> 01:16:30,586
حسنًا. لا، لا، لا.
ابقوا في مقاعدكم.

1550
01:16:30,587 --> 01:16:32,170
ابقوا في مقاعدكم.
اجلس مرة أخرى.

1551
01:16:32,171 --> 01:16:34,381
ضباط الشرطة سوف يدخلون

1552
01:16:34,382 --> 01:16:36,342
وسيكون لديهم
لاتخاذ بعض التصريحات.

1553
01:16:38,469 --> 01:16:40,513
- أخذته.
- ماذا؟

1554
01:16:46,644 --> 01:16:48,229
لماذا؟

1555
01:16:49,314 --> 01:16:50,398
أنت تعرف لماذا.

1556
01:16:51,858 --> 01:16:53,317
لسيارة؟

1557
01:16:53,318 --> 01:16:55,027
أين المال؟

1558
01:16:55,028 --> 01:16:56,528
يا له من الأحمق.

1559
01:16:56,529 --> 01:16:59,616
يا! أين المال؟

1560
01:17:00,658 --> 01:17:02,702
إنه في صندوقي. في البيت.

1561
01:17:04,537 --> 01:17:06,122
حسنا، اذهب واحصل عليه.

1562
01:17:07,123 --> 01:17:08,625
يذهب!

1563
01:17:18,843 --> 01:17:20,136
كيف حالنا هنا؟

1564
01:17:24,641 --> 01:17:28,144
ليست جيدة جدا.
لكن أعتقد أننا سيطرنا على الأمر.

1565
01:17:29,562 --> 01:17:30,687
أوه، هل أنت الآن؟

1566
01:17:30,688 --> 01:17:32,481
نعم أفعل.

1567
01:17:32,482 --> 01:17:34,566
شكرا على وقتكم أيها الضباط.

1568
01:17:34,567 --> 01:17:36,151
تم رفض الفصل.

1569
01:17:36,152 --> 01:17:38,279
هيا، اذهب إلى صفك التالي.

1570
01:17:39,280 --> 01:17:41,156
هيا، دعنا نذهب.

1571
01:17:41,157 --> 01:17:46,411
كما تعلمون، اشتريت قاربا سريعا
بالمال الذي كسبته في العمل الإضافي

1572
01:17:46,412 --> 01:17:48,205
مطاردة الأولاد السود الصغار مثل هذا.

1573
01:17:48,206 --> 01:17:52,710
الأشرار قليلا الذين يفكرون
لقد خدعوا الجميع.

1574
01:17:55,505 --> 01:17:57,340
حزين ولكن صحيح.

1575
01:17:59,217 --> 01:18:01,343
سوف أراك عندما يكون عمرك 18 عامًا.

1576
01:18:01,344 --> 01:18:02,470
ليس إذا كان بإمكاني مساعدته.

1577
01:18:04,180 --> 01:18:06,349
حسنا، على ما يبدو، لا يمكنك ذلك.

1578
01:18:13,898 --> 01:18:16,650
هي، مثل،
أعلى لي، أعلى لي.

1579
01:18:16,651 --> 01:18:18,945
- يا رجل، لقد تفوقت علي أيضاً.
- لقد تفوقت علي أولاً.

1580
01:18:20,363 --> 01:18:23,990
مرحبًا، عمل جيد في استضافة هذا العرض.

1581
01:18:23,991 --> 01:18:25,909
سرقتها حقا.

1582
01:18:25,910 --> 01:18:27,911
- يا رجل، الجريمة لا تدفع.
- الجريمة لا تنفع يا رجل.

1583
01:18:27,912 --> 01:18:31,164
على أية حال، علينا أن نذهب للتدرب.

1584
01:18:31,165 --> 01:18:33,291
اسمحوا لي أن ألعب،
أستطيع أن أكون في الممارسة أيضا، يا رجل.

1585
01:18:33,292 --> 01:18:35,586
- اسكت.
- حسنًا.

1586
01:19:23,301 --> 01:19:24,635
مهلا، وإخوانه.

1587
01:19:26,596 --> 01:19:29,932
إذا كنت بحاجة إلى التحدث، أنا هنا.

1588
01:19:31,809 --> 01:19:33,686
الوغد غبي!

1589
01:19:34,687 --> 01:19:36,229
أنت مجنون؟

1590
01:19:36,230 --> 01:19:38,315
لديك ضربتان بالفعل!
لديك ابن!

1591
01:19:38,316 --> 01:19:40,275
- ما الذي تتحدث عنه؟
- عمرك 20 سنة!

1592
01:19:40,276 --> 01:19:42,152
سوف يحاكمونك كشخص بالغ!

1593
01:19:42,153 --> 01:19:44,446
أكثر من 1200 دولار، تريد ذلك
ينتهي بك الأمر مثل أخيك؟

1594
01:19:44,447 --> 01:19:46,782
لماذا بحق الجحيم ضربتني
أيها الزنجي الصغير العاهرة؟

1595
01:19:46,783 --> 01:19:49,383
- كنت أحاول المساعدة!
- أنت تعرف بالضبط ما أتحدث عنه.

1596
01:19:51,287 --> 01:19:54,456
أنظر، هندريكس أصبح مجنوناً.
علينا أن نوقفه.

1597
01:19:54,457 --> 01:19:56,750
ووكر، اتجه شرقًا إلى الحرم الجامعي.
شيء ما ينخفض.

1598
01:19:56,751 --> 01:19:58,251
تريد أن ينتهي بك الأمر
مثل أخيك؟

1599
01:19:58,252 --> 01:20:00,378
اللعنة على أخي.

1600
01:20:00,379 --> 01:20:02,672
انظر إلى اسمي، أيها المجرم الواعي،
أنا لا أعطي أي اهتمام.

1601
01:20:02,673 --> 01:20:04,967
غرفة تبديل ملابس الأولاد،
غرفة خلع الملابس للأولاد!

1602
01:20:12,975 --> 01:20:14,768
- هل تريد أن ينتهي بك الأمر مثل أخيك؟
- اللعنة أخي.

1603
01:20:14,769 --> 01:20:16,019
- كيو، قم بإلقاء نكتة والدتك، يا رجل.
- ماذا؟

1604
01:20:16,020 --> 01:20:17,562
كيو، قم بإلقاء نكتة ماما، يا صاح.

1605
01:20:17,563 --> 01:20:19,815
والدتك سمينة جداً،
العاهرة حصلت على الرمز البريدي الخاص بها.

1606
01:20:19,816 --> 01:20:21,817
يضحك.

1607
01:20:21,818 --> 01:20:23,276
تريد أن تطرد؟
ساعدني في جعلهم يضحكون.

1608
01:20:23,277 --> 01:20:26,279
اضحك، اضحك، اضحك.
ها، ها، ها.

1609
01:20:26,280 --> 01:20:28,698
اضحكوا أيها الملاعين.

1610
01:20:33,079 --> 01:20:35,497
دكتور ساتون!

1611
01:20:35,498 --> 01:20:38,834
أنا آسف.
يدخلون في كل شيء.

1612
01:20:38,835 --> 01:20:40,210
لقد كان هو. إنه خطأه.

1613
01:20:40,211 --> 01:20:42,796
لا، لقد كان أنت. لقد كان أنت.

1614
01:20:42,797 --> 01:20:44,756
- لقد كان خطأك.
- لا، لقد كان أنت.

1615
01:20:44,757 --> 01:20:46,132
والدتك قبيحة جدًا،

1616
01:20:46,133 --> 01:20:48,343
نظرت من النافذة،
وتم القبض عليه بتهمة القمر.

1617
01:20:48,344 --> 01:20:49,886
أوه نعم؟ اه...

1618
01:20:49,887 --> 01:20:51,263
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1619
01:20:51,264 --> 01:20:53,516
اه، مجرد قول النكات.

1620
01:20:55,309 --> 01:20:56,685
نعم.

1621
01:20:56,686 --> 01:20:58,061
وكذلك فعلت في الواقع
أراهم يقاتلون؟

1622
01:20:58,062 --> 01:21:00,647
رقم عندما وصلنا إلى هناك،
كان هذان الاثنان يضحكان

1623
01:21:00,648 --> 01:21:02,482
وكان ذلك الشخص يلقي النكات.

1624
01:21:02,483 --> 01:21:05,694
معذرةً، أيها المدير رينولدز،
كان هذا بعد أن بدأ الجرس بالرنين

1625
01:21:05,695 --> 01:21:07,904
لذا من الناحية الفنية،
لم نكن نقطع الفصل.

1626
01:21:07,905 --> 01:21:09,657
أنا على علم بالقواعد.

1627
01:21:11,826 --> 01:21:13,660
ماذا حدث لوجهك؟

1628
01:21:13,661 --> 01:21:16,455
لقد انزلقت وضربت الحوض.

1629
01:21:18,791 --> 01:21:20,041
وأنت؟

1630
01:21:20,042 --> 01:21:24,296
عندما سقط، أمسكت بمرفقي،

1631
01:21:24,297 --> 01:21:25,923
ومزق قميصي.

1632
01:21:27,508 --> 01:21:29,010
سأتعامل معك لاحقا.

1633
01:21:30,469 --> 01:21:32,470
هل تتذكر
ما قلته لك سيحدث

1634
01:21:32,471 --> 01:21:34,015
إذا أتيت إلى مكتبي مرة أخرى؟

1635
01:21:36,309 --> 01:21:37,559
نعم.

1636
01:21:37,560 --> 01:21:39,061
اعذرني.

1637
01:21:39,729 --> 01:21:42,773
نحن، اه...
لدينا حالة.

1638
01:21:43,232 --> 01:21:44,482
الآنسة تشافيز.

1639
01:21:51,365 --> 01:21:56,244
بينما ابنتي بعيدة
أشاهد أحفادي.

1640
01:21:56,245 --> 01:21:58,789
يدخلون في كل شيء.

1641
01:22:04,962 --> 01:22:08,090
لقد وجدت المال تحت السرير.

1642
01:22:10,676 --> 01:22:13,178
أنا آسف جدا.

1643
01:22:13,179 --> 01:22:16,849
رجائاً أعطني.

1644
01:22:18,935 --> 01:22:23,521
أتمنى أن يومًا ما،
عندما يكبر حفيدي

1645
01:22:23,522 --> 01:22:27,944
سيكون شجاعًا مثل ابنك.

1646
01:22:36,077 --> 01:22:37,411
ما هذا؟

1647
01:22:41,248 --> 01:22:43,292
هل أعطيتنا أموال سيارتك؟

1648
01:22:46,462 --> 01:22:48,839
أيها الناس العقل
أعذرونا لمدة دقيقة؟

1649
01:23:02,603 --> 01:23:05,439
عزيزي، لماذا قلت أنك أخذته؟

1650
01:23:08,693 --> 01:23:11,696
عمري 16 عامًا، و"سي سي" 20 عامًا.

1651
01:23:13,030 --> 01:23:16,533
لكان هذا
ضربته الثالثة.

1652
01:23:16,534 --> 01:23:20,204
كان من الممكن أن يفقد ابنه
لتبني الرعاية.

1653
01:23:25,584 --> 01:23:27,545
نسخة. لم يكبر مع ما لدي.

1654
01:23:33,759 --> 01:23:35,635
هل يمكنني الذهاب؟

1655
01:23:35,636 --> 01:23:37,638
نعم، تفضل.

1656
01:24:11,088 --> 01:24:12,965
مهلا، وإخوانه، هل لديك دقيقة؟

1657
01:24:26,812 --> 01:24:29,106
اعتقدت أنك فعلت ذلك، يا رجل.
لقد كنت أتعثر.

1658
01:24:32,902 --> 01:24:35,862
يا رجل، الناس كانوا يفكرون بذلك
عني طوال حياتي.

1659
01:24:35,863 --> 01:24:39,824
وفي بعض الأحيان، كانوا على حق.

1660
01:24:39,825 --> 01:24:45,997
ولكن، مثل، لا أحد
من أي وقت مضى فعلت ما فعلته.

1661
01:24:45,998 --> 01:24:51,628
ظننت أنني كنت أقوم بالأوساخ
لكنك مازلت تحاول إنقاذي.

1662
01:24:51,629 --> 01:24:53,923
أخي نفسه...

1663
01:24:57,218 --> 01:25:01,097
سمح لي أخي بالنزول
لبعض الهراء الذي فعله.

1664
01:25:03,265 --> 01:25:10,230
لو لم يكن من أجلك،
لن أتخرج،

1665
01:25:10,231 --> 01:25:13,692
كنت قد طردت.

1666
01:25:14,985 --> 01:25:17,028
إذن ما هي الخطوة التالية يا رجل؟

1667
01:25:17,029 --> 01:25:21,699
كما تعلمون، المجرم الواعي ليس جاهزًا
للتخلي عن لعبة الراب حتى الآن.

1668
01:25:21,700 --> 01:25:25,579
يجب أن أبقى واعياً.
ليس هناك بيع.

1669
01:25:29,333 --> 01:25:31,127
شيء آخر.

1670
01:25:32,169 --> 01:25:34,797
لا ترمي تلك الضربة في طريقي مرة أخرى

1671
01:25:39,468 --> 01:25:41,428
حسنًا.

1672
01:25:42,555 --> 01:25:44,013
مهلا، أوباما.

1673
01:25:44,014 --> 01:25:46,808
الصبي، هندريكس، أغبى منك، يا دوج.

1674
01:25:46,809 --> 01:25:49,435
لماذا يضحي أي شخص بمبلغ 1200 دولار؟

1675
01:25:49,436 --> 01:25:51,771
لمرور آخر
مطلق النار المتمني مغني الراب؟

1676
01:25:51,772 --> 01:25:55,066
أنت تعرف أنه سينتهي به الأمر
في السجن بأي طريقة سخيف.

1677
01:25:55,067 --> 01:25:57,570
أعدك بذلك.

1678
01:26:00,447 --> 01:26:01,781
يا للقرف!

1679
01:26:08,164 --> 01:26:09,956
هل هذا؟

1680
01:26:09,957 --> 01:26:12,625
يا صاح، يا صاح، يا أخي،
ما هي اللعنة الخطأ معك؟

1681
01:26:12,626 --> 01:26:14,377
هذه زبدة الفول السوداني يا رجل

1682
01:26:16,213 --> 01:26:19,257
أعتقد أنني قرأت في مكان ما
أن ريجي لديه حساسية من الفول السوداني.

1683
01:26:19,258 --> 01:26:21,176
مثل الحساسية المفرطة؟

1684
01:26:21,177 --> 01:26:23,095
لا، ولكن يكفي.

1685
01:27:11,435 --> 01:27:13,562
أنا آسف.

1686
01:27:19,526 --> 01:27:21,361
لا ينبغي لي أبدا أن فعلت
هذا الرهان الغبي.

1687
01:27:21,362 --> 01:27:25,031
لم تكن لدي النوايا أبداً
لقد كان مجرد

1688
01:27:25,032 --> 01:27:27,409
مجموعة من الأولاد يلعبون حولها،
مثل التمني.

1689
01:27:29,370 --> 01:27:30,996
أنا آسف لأنني شككت فيك.

1690
01:27:33,040 --> 01:27:34,500
كنت أعتقد حقا أنني أخذت ذلك.

1691
01:27:35,542 --> 01:27:37,585
نوع من. لثانية واحدة.

1692
01:27:37,586 --> 01:27:39,921
لقد كان مثل، القرف المقدس،
هل سرق المال

1693
01:27:39,922 --> 01:27:41,799
للحصول على سيارة
لتأخذني إلى الحفلة الراقصة؟

1694
01:27:43,968 --> 01:27:45,511
هل شعرت بالذنب؟

1695
01:27:46,262 --> 01:27:47,721
بطريقة غريبة.

1696
01:27:49,181 --> 01:27:51,557
نوعا ما بالارتياح
بطريقة ملتوية أيضا.

1697
01:27:51,558 --> 01:27:55,186
لذا أعتقد أنني مجنون
يكفي لسرقة سيارة

1698
01:27:55,187 --> 01:27:58,064
ليأخذك إلى حفلة موسيقية
هو تشغيل.

1699
01:27:58,065 --> 01:27:59,858
لا، ليس كذلك.

1700
01:28:00,401 --> 01:28:04,320
ستكون نفسيًا جدًا،
وكنت سأشعر بالذنب.

1701
01:28:04,321 --> 01:28:05,947
كنت سأشعر بالذنب حقًا

1702
01:28:05,948 --> 01:28:08,157
لو كان والدي قد أعطى والدك
الضرب.

1703
01:28:08,158 --> 01:28:10,493
نعم، انظر، هذا لن يحدث
لقد حدث،

1704
01:28:10,494 --> 01:28:11,911
لأن والدي جندي سابق في مشاة البحرية.

1705
01:28:11,912 --> 01:28:14,414
والدي يمكنه الحماية والخدمة، حسنًا؟

1706
01:28:14,415 --> 01:28:16,374
شرطة لوس أنجلوس. سوط الحمار، طوال اليوم.

1707
01:28:16,375 --> 01:28:17,375
من المؤسف أن هذا مع شارة ومسدس.

1708
01:28:17,376 --> 01:28:19,419
حتى بدون.

1709
01:28:19,420 --> 01:28:21,379
حسنًا، والدي ليس خائفًا من والدك،
ولا أنا.

1710
01:28:21,380 --> 01:28:22,381
جيد.

1711
01:28:23,215 --> 01:28:24,549
ماذا؟

1712
01:28:24,550 --> 01:28:29,178
جيد، لأنني كنت أفكر نوعًا ما،

1713
01:28:29,179 --> 01:28:33,141
كما تعلمون، ربما الليلة
يمكنك أن تأتي وتنقض علي

1714
01:28:33,142 --> 01:28:35,143
في سيارة والدك الصغيرة بريوس،

1715
01:28:35,144 --> 01:28:36,602
وتأخذني إلى حفلة موسيقية.

1716
01:28:36,603 --> 01:28:38,187
حقًا؟

1717
01:28:38,188 --> 01:28:40,106
لو سمحت؟

1718
01:28:40,107 --> 01:28:42,692
هل سيكون الأمر رائعاً مع والدك؟

1719
01:28:42,693 --> 01:28:45,111
أوه، هيا.
ننسى ريجي.

1720
01:28:45,112 --> 01:28:47,905
جميلة مؤقتة.
غبي إلى الأبد.

1721
01:28:47,906 --> 01:28:51,951
مغني الراب ولاعبو الاسطوانات مبهرج ،
لقد فازوا اليوم.

1722
01:28:51,952 --> 01:28:54,079
لكنهم سيخسرون غدا.

1723
01:28:54,621 --> 01:28:57,875
والمهووسين مثل أخي ،
نعم سيخسرون اليوم

1724
01:28:58,500 --> 01:29:01,836
ولكن غدا يصبحون بيل جيتس

1725
01:29:01,837 --> 01:29:04,756
أو رئيس الولايات المتحدة.

1726
01:29:04,757 --> 01:29:07,508
لذا فإن السؤال الحقيقي هو، ميشيل،

1727
01:29:07,509 --> 01:29:11,304
على من تريد
حالة الفيسبوك الخاصة بك إلى الأبد

1728
01:29:11,305 --> 01:29:13,306
عندما تقوم الكليات بفحصك،

1729
01:29:13,307 --> 01:29:16,225
أو عند الترشح للمنصب؟

1730
01:29:16,226 --> 01:29:18,353
وكم هو مثير للسخرية هذا؟

1731
01:29:18,354 --> 01:29:22,191
اسمك ميشيل
والجميع يدعو أخي أوباما.

1732
01:29:25,027 --> 01:29:27,404
ناجح.

1733
01:29:32,284 --> 01:29:36,412
لذا، القصة هي أننا التقينا في الصيف الماضي
في بحيرة بيج بير، التزلج على الماء.

1734
01:29:36,413 --> 01:29:38,456
كنت هناك
في مهمة النمذجة.

1735
01:29:38,457 --> 01:29:40,958
لقد قمت بتدوين بعض الحقائق الشخصية،

1736
01:29:40,959 --> 01:29:43,378
لذلك عندما يسأل الرفاق،
وصدقني، سوف يسألون،

1737
01:29:43,379 --> 01:29:47,548
أخبرهم أن الجنيه بالجنيه،
أنا جيد جدًا في الكيس.

1738
01:29:47,549 --> 01:29:50,176
ذبابة الدهون فريدي فلينتستون
يجعل سريرك صخريًا.

1739
01:29:50,177 --> 01:29:54,389
وإذا قمت بعمل جيد،
ربما سأقدم لك نصيحة بسيطة،

1740
01:29:54,390 --> 01:29:55,511
إذا كنت تعرف ما أقوله.

1741
01:29:56,934 --> 01:29:58,684
يذهب. تعال.

1742
01:29:58,685 --> 01:30:00,269
هل هذه وظيفة بنكية أم ماذا؟

1743
01:30:00,270 --> 01:30:02,022
هيا، اذهب فقط. تعال.

1744
01:30:08,904 --> 01:30:11,447
♪ أي شيء يمكن أن يحدث ♪

1745
01:30:11,448 --> 01:30:14,575
♪ عند محاولة التتبع
إيقاع الليلة ♪

1746
01:30:14,576 --> 01:30:18,413
♪ المشي على الريح، المشي على الماء ♪

1747
01:30:18,414 --> 01:30:22,125
♪ لا بأس ♪

1748
01:30:22,126 --> 01:30:26,212
♪ الآن بعد أن وصلنا إلى هنا ♪

1749
01:30:26,213 --> 01:30:29,674
♪ الرقص في الضوء ♪

1750
01:30:29,675 --> 01:30:31,509
♪ الآن بعد أن وصلنا إلى هنا ♪

1751
01:30:31,510 --> 01:30:33,719
♪ على الجانب الآخر ♪

1752
01:30:33,720 --> 01:30:37,933
♪ الأبواب مفتوحة على مصراعيها الليلة ♪

1753
01:30:43,730 --> 01:30:47,692
♪ خذ بيدي ♪

1754
01:30:49,987 --> 01:30:51,362
مهلا يا شباب.

1755
01:30:51,363 --> 01:30:53,406
هل تتذكرون شارون؟

1756
01:30:53,407 --> 01:30:54,615
أوه نعم.

1757
01:30:54,616 --> 01:30:56,451
أليس هذا ...

1758
01:30:56,452 --> 01:30:58,286
نعم، فكرت إذا كنت سأذهب
لإحضار شخص ما إلى حفلة موسيقية،

1759
01:30:58,287 --> 01:31:00,706
قد يجلب أيضًا شخصًا ما
يحب الرقص.

1760
01:31:04,543 --> 01:31:06,295
حسنًا، يا فتاة.

1761
01:31:09,131 --> 01:31:10,757
♪ مرحبًا، يو ♪

1762
01:31:19,600 --> 01:31:20,683
ما الأمر يا زنوجي؟

1763
01:31:20,684 --> 01:31:22,935
ما الأمر يا أخي؟

1764
01:31:22,936 --> 01:31:25,521
لذا، تشاودر، ستفعل
عرفنا بموعدك؟

1765
01:31:25,522 --> 01:31:28,608
نعم. مونيك، هذا هو الطاقم،

1766
01:31:28,609 --> 01:31:31,402
والطاقم، هنا مونيك.

1767
01:31:31,403 --> 01:31:35,698
لذا، مونيك، كيف التقيتما؟

1768
01:31:35,699 --> 01:31:37,658
مونيك.

1769
01:31:37,659 --> 01:31:39,660
كيف التقيتما؟

1770
01:31:39,661 --> 01:31:41,205
مونيك.

1771
01:31:45,542 --> 01:31:47,168
لا تتحدث الانجليزية.

1772
01:31:47,169 --> 01:31:49,129
أوه.

1773
01:31:59,515 --> 01:32:01,349
قالت إنها نصف هايتي
ونصف الفرنسية.

1774
01:32:01,350 --> 01:32:03,976
إذًا، كيف تتواصلان؟

1775
01:32:03,977 --> 01:32:06,646
آه، كما تعلمون، لغة الجسد، يا رجل.

1776
01:32:06,647 --> 01:32:08,940
كما تعلمون، فقط،
يمكننا أن نشعر ببعضنا البعض.

1777
01:32:08,941 --> 01:32:11,484
مهلا ، مونيك ،
هل تريد الحصول على الدرينكو؟

1778
01:32:11,485 --> 01:32:14,153
سيداتي، نحن ذاهبون
إلى المرحاض الآن.

1779
01:32:14,154 --> 01:32:20,243
في المرة القادمة التي تقوم فيها بتعيين مرافقة،
حاول أن تتحدث الإنجليزية.

1780
01:32:20,244 --> 01:32:22,704
قف.

1781
01:32:25,791 --> 01:32:29,001
أنت، على محمل الجد. هيا مات.

1782
01:32:29,002 --> 01:32:32,088
يا إلهي!

1783
01:32:32,089 --> 01:32:33,756
يا إلهي.

1784
01:32:33,757 --> 01:32:37,510
حسنًا، ماذا كنت تفكر؟

1785
01:32:37,511 --> 01:32:39,595
المدرسة بأكملها ستعرف.

1786
01:32:39,596 --> 01:32:42,181
وعندما أمي
ترى فاتورة بطاقتها الائتمانية،

1787
01:32:42,182 --> 01:32:43,891
مؤخرتي ستكون متموجة للغاية.

1788
01:32:43,892 --> 01:32:46,060
- مقرمش إضافي.
- اسكت.

1789
01:32:46,061 --> 01:32:48,604
هل دفع لتلك الفتاة الطويلة التي تتحدث بشكل مضحك؟

1790
01:32:48,605 --> 01:32:51,857
يا إلهي. كيو، من فضلك خذ
خربش ماما الخاص بك للنزهة.

1791
01:32:51,858 --> 01:32:54,068
قف، قف، وإخوانه.

1792
01:32:54,069 --> 01:32:57,530
ماذا قال ذلك الزنجي السمين؟
لأنك تعلم أنني لا ألعب هذا القرف.

1793
01:32:57,531 --> 01:32:59,073
أنا أعلم يا عزيزي.

1794
01:32:59,074 --> 01:33:01,284
هيا، دعنا نذهب، يا عزيزي.

1795
01:33:05,289 --> 01:33:08,332
كم مرة تريد
للحصول على الضرب الليلة؟

1796
01:33:08,333 --> 01:33:10,501
والدتك بالفعل
القادمة لهذا الحمار.

1797
01:33:10,502 --> 01:33:12,211
إنها على وشك أن تكون عليك.
هيا يا رجل.

1798
01:33:12,212 --> 01:33:14,463
انظر، لا يمكنك شراء طريقك
في الفوز بالرهان.

1799
01:33:14,464 --> 01:33:15,548
وهذا ما يسمى الغش.

1800
01:33:15,549 --> 01:33:17,049
إذن هل تتحدثين معه بعد؟

1801
01:33:17,050 --> 01:33:20,052
لا، لقد كان مشغولاً للغاية
يحاول التسول للسيارة

1802
01:33:20,053 --> 01:33:22,597
والوصول إلى حفلة موسيقية.
هل تحدثت معه؟

1803
01:33:22,598 --> 01:33:23,973
- لا.
- حسنا.

1804
01:33:23,974 --> 01:33:25,684
أنا لا أعرف حتى
من هو في بعض الأحيان.

1805
01:33:26,602 --> 01:33:28,603
لا أعتقد أنه يعرف من هو.

1806
01:33:33,442 --> 01:33:35,901
- هل تريد الرقص؟
- لماذا أنت العاهرة؟

1807
01:33:38,071 --> 01:33:39,905
يا صاح، هل ترى ذلك هناك؟

1808
01:33:39,906 --> 01:33:42,074
باكو يحصل على التاكو،
وأنا أتلقى الفاتورة.

1809
01:33:42,075 --> 01:33:44,452
يا رجل، لا تقلق عليه.
إنها ليلتنا الليلة.

1810
01:33:44,453 --> 01:33:46,787
يا صاح، تغير المزاج، الوجه عابس.

1811
01:33:46,788 --> 01:33:49,206
هيا يا رجل
لن يفوز أحد بالرهان الغبي.

1812
01:33:49,207 --> 01:33:51,459
ليس بعد.

1813
01:33:51,460 --> 01:33:54,420
- هل تريد التحدث معه الآن؟
- هنا؟

1814
01:33:54,421 --> 01:33:56,339
نعم، نحن جميعا معا.

1815
01:33:56,340 --> 01:34:00,051
أنت المدير،
وليس هناك وقت مثل الحاضر.

1816
01:34:00,052 --> 01:34:03,012
- هيا يا رجل.
- حسنًا، ماذا عن القنبلة؟

1817
01:34:03,013 --> 01:34:04,221
- نعم؟
- حسنًا يا رجل.

1818
01:34:04,222 --> 01:34:06,474
قنبلة!

1819
01:34:07,476 --> 01:34:09,477
عفوا أيها السادة.

1820
01:34:09,478 --> 01:34:12,521
- معلمك...
- ومديرك يريد رؤيتك.

1821
01:34:12,522 --> 01:34:13,940
أعطنا دقيقة.

1822
01:34:15,901 --> 01:34:17,611
استمتع.

1823
01:34:23,200 --> 01:34:25,826
ماذا فعلت اليوم
كان بعض القرف محفوفة بالمخاطر.

1824
01:34:25,827 --> 01:34:28,287
لقد وضعت نفسك
ومستقبلك في خطر.

1825
01:34:28,288 --> 01:34:31,248
الآن، انظر، نحن نحاول فقط
للحفاظ على هندريكس البالغ من العمر 16 عامًا

1826
01:34:31,249 --> 01:34:34,461
من إفساد الحياة
هندريكس البالغ من العمر 20 أو 30 عامًا.

1827
01:34:34,836 --> 01:34:36,754
أنا آسف.

1828
01:34:36,755 --> 01:34:39,465
لا، أنت لست كذلك، أنت فقط تريد أن تحصل عليه
مؤخرتك هناك مع أصدقائك.

1829
01:34:39,466 --> 01:34:41,842
الآن، أنت تعرف أمي وأنا
لا نتفق دائما.

1830
01:34:41,843 --> 01:34:44,553
أنت رجل أعمال جيد.

1831
01:34:44,554 --> 01:34:47,431
أنت تعرف كيفية التعامل مع المال،
احفظه، واصنعه.

1832
01:34:47,432 --> 01:34:49,100
وارتفع معدلك التراكمي كثيرًا،

1833
01:34:49,101 --> 01:34:51,686
مما يثبت أنك تستطيع ذلك
تنجح أكاديميا

1834
01:34:51,687 --> 01:34:53,646
إذا ركزت.

1835
01:34:53,647 --> 01:34:56,482
ولكن هناك الكثير من الذكية
الأغنياء هناك، يا بني،

1836
01:34:56,483 --> 01:34:58,651
وهم مفلسون روحيا.
هل تعلم لماذا؟

1837
01:34:58,652 --> 01:35:01,654
لأنهم لا يفعلون أي شيء
لأي شخص آخر.

1838
01:35:01,655 --> 01:35:05,659
ما يحتاجه العالم
هم الناس مع القلب.

1839
01:35:05,992 --> 01:35:07,869
وهذا ما أنت
أظهر لنا اليوم.

1840
01:35:09,246 --> 01:35:11,622
لقد جعلتنا فخورين يا بني.

1841
01:35:11,623 --> 01:35:14,500
يمكننا أن نعلمك أشياء كثيرة، ولكن...

1842
01:35:14,501 --> 01:35:16,336
لا نستطيع أن نعلمك القلب

1843
01:35:18,672 --> 01:35:22,968
لذا، مهما كانت الأموال التي تمكنت من إدارتها
لوضعها في صندوق سيارتك،

1844
01:35:23,260 --> 01:35:25,637
نحن ستعمل المباراة.

1845
01:35:26,847 --> 01:35:28,723
لذلك أحصل على ضعف.

1846
01:35:28,724 --> 01:35:30,767
لا.

1847
01:35:31,893 --> 01:35:33,269
لا، تحصل على الثلاثي.

1848
01:35:33,270 --> 01:35:34,729
نحن على حد سواء سوف نطابق ذلك.

1849
01:35:34,730 --> 01:35:37,356
أوه! سوف أتدحرج.

1850
01:35:37,357 --> 01:35:39,483
- هل يعجبك ذلك، هاه؟
- اه.

1851
01:35:39,484 --> 01:35:41,652
شكرا لكم يا رفاق-

1852
01:35:41,653 --> 01:35:43,237
مهلا، اذهب واستمتع.

1853
01:35:47,909 --> 01:35:50,662
ميشيل بيلي!

1854
01:35:51,580 --> 01:35:52,997
لقد قمت بعمل جيد.

1855
01:35:52,998 --> 01:35:54,915
لم أفكر حقًا أبدًا
عن نفسي مذهلة،

1856
01:35:54,916 --> 01:35:57,752
ولكن هذا يظهر لي ذلك حقًا
هذه هي الطريقة التي تعتقدونني بها يا رفاق.

1857
01:35:57,753 --> 01:36:00,755
وأردت فقط أن أقول، مايا،
نحن على حد سواء الفائزين الليلة.

1858
01:36:00,756 --> 01:36:01,840
ووو!

1859
01:36:03,633 --> 01:36:07,595
حسنًا، جميعًا، أحد كبار السن لدينا
لديه رسالة خاصة

1860
01:36:07,596 --> 01:36:10,055
لصديق خاص هنا.

1861
01:36:10,056 --> 01:36:12,892
الآنسة شايان ديفيس،
هيا الآن.

1862
01:36:12,893 --> 01:36:14,018
سوف تتخلى عنه.

1863
01:36:19,274 --> 01:36:22,276
♪ إذا جاء الوقت
هل تريد اللعب ♪

1864
01:36:22,277 --> 01:36:23,945
♪ العب معي ♪

1865
01:36:25,030 --> 01:36:27,948
♪ إذا جاء يوم من الأيام
عندما تحتاج إلى صديق ♪

1866
01:36:27,949 --> 01:36:30,577
♪ ابقَ معي ♪

1867
01:36:31,745 --> 01:36:33,996
♪ حبيبي، تعال خذ يدي ♪

1868
01:36:33,997 --> 01:36:37,042
♪ تجول معي، نعم ♪

1869
01:36:38,168 --> 01:36:41,046
♪ أكثر من مجرد صديق ♪

1870
01:36:41,213 --> 01:36:43,882
♪ أكثر من مجرد صديق ♪

1871
01:36:45,008 --> 01:36:46,801
♪ لا أريد أن أقول وداعا ♪

1872
01:36:46,802 --> 01:36:49,762
♪ انشر جناحي وأطير ♪

1873
01:36:49,763 --> 01:36:52,890
♪ أكثر من مجرد صديق ♪

1874
01:36:52,891 --> 01:36:56,685
♪ ليس من السهل الطيران ♪

1875
01:36:56,686 --> 01:37:00,398
♪ الآن بعد أن وجدت الحب ♪

1876
01:37:09,825 --> 01:37:11,493
أنت بخير؟

1877
01:37:11,910 --> 01:37:13,577
المضي قدما والضحك.

1878
01:37:13,578 --> 01:37:14,829
الجميع كذلك.

1879
01:37:14,830 --> 01:37:17,290
لم آتي إلى هنا لأضحك عليك.

1880
01:37:18,458 --> 01:37:20,835
جاكي.

1881
01:37:20,836 --> 01:37:22,753
ماذا حدث لكِ، اه...

1882
01:37:22,754 --> 01:37:26,048
قفص؟
نعم، ليس من الضروري أن أرتديه بعد الآن.

1883
01:37:26,049 --> 01:37:29,760
أعلم أنه كان من الصعب رؤيته
الذي كنت تحت هذا الشيء.

1884
01:37:29,761 --> 01:37:34,933
على أية حال، كنت أتساءل
إذا ربما كنت ترغب في الرقص؟

1885
01:37:36,768 --> 01:37:38,352
ولكي نكون صادقين حقا،

1886
01:37:38,353 --> 01:37:40,980
أنا لا أرقص جيدًا حتى
على الأغاني البطيئة.

1887
01:37:40,981 --> 01:37:44,024
أوه، حسنا، لقد كان
مثل سنتين بالنسبة لي

1888
01:37:44,025 --> 01:37:45,484
لذا، إذا كنت تفضل عدم...

1889
01:37:45,485 --> 01:37:47,862
أعني، إذا كنت تريد ذلك،
يمكننا أن نحاول، نعم.

1890
01:37:47,863 --> 01:37:50,823
فقط، ليس حقًا في المنتصف.

1891
01:37:50,824 --> 01:37:51,907
ربما هنا؟

1892
01:37:51,908 --> 01:37:53,742
نعم حسنا.

1893
01:37:53,743 --> 01:37:56,204
رائع.

1894
01:37:59,916 --> 01:38:01,834
♪ الآيس كريم على جسمك ♪

1895
01:38:01,835 --> 01:38:04,336
♪ لا أمانع أن ألعق ♪

1896
01:38:04,337 --> 01:38:09,675
♪ يا عزيزتي، تماسكي ♪

1897
01:38:09,676 --> 01:38:13,137
♪ كل شيء على ما يرام ♪

1898
01:38:13,138 --> 01:38:14,889
♪ كل ما عليك فعله ♪

1899
01:38:14,890 --> 01:38:16,224
هل تعتقد أنه يمكننا الحصول على ذلك؟

1900
01:38:17,267 --> 01:38:20,437
من يدري ما يمكن أن يكون لدينا
إذا واصلت الغناء لي؟

1901
01:38:31,406 --> 01:38:33,533
إذن ماذا سيحدث معنا؟

1902
01:38:35,243 --> 01:38:37,161
وصلت إلى كولومبيا.

1903
01:38:37,162 --> 01:38:39,830
منحة دراسية كاملة.

1904
01:38:39,831 --> 01:38:42,249
رائع. نيويورك.

1905
01:38:42,250 --> 01:38:44,501
ربما، إذا حصلت على درجاتي
أعلى في العام المقبل،

1906
01:38:44,502 --> 01:38:47,004
قل 4.0

1907
01:38:47,005 --> 01:38:49,548
قد أكون قادرا على الحصول على
إلى مدرسة جيدة أيضًا.

1908
01:38:49,549 --> 01:38:51,926
نأمل كولومبيا.

1909
01:38:51,927 --> 01:38:55,512
يعني لو مثلا

1910
01:38:55,513 --> 01:38:58,098
كان لديك التدريس الصحيح
خلال فصل الصيف.

1911
01:38:58,099 --> 01:39:00,142
أوه نعم.
والدافع الصحيح .

1912
01:39:00,143 --> 01:39:02,144
كما تعلمون، أنا متعلم بصري.

1913
01:39:02,145 --> 01:39:05,898
يمين. أنت متعلم عملي أيضًا.

1914
01:39:05,899 --> 01:39:08,317
بالضبط. التدريب العملي في كل مكان.

1915
01:39:08,318 --> 01:39:10,653
فقط أعرف كيف تتناسب الأشياء مع مكانها،

1916
01:39:10,654 --> 01:39:13,238
- وأنت تعلم.
- اصمت أيها الأحمق.

1917
01:39:13,239 --> 01:39:14,698
حسنا، حسنا. بجد.

1918
01:39:14,699 --> 01:39:17,117
إذا حصلت على 4.0 هذا العام،

1919
01:39:17,118 --> 01:39:21,455
ثم أنت...

1920
01:39:21,456 --> 01:39:24,541
هل أنت تتعثر؟ أنت مجنون.

1921
01:39:24,542 --> 01:39:26,877
- وهذا سوف يبقيني دوافع بالتأكيد.
- لن يحدث ذلك.

1922
01:39:26,878 --> 01:39:29,088
لو سمحت؟

1923
01:39:29,089 --> 01:39:30,547
يقول والدي أن هذا كان العام

1924
01:39:30,548 --> 01:39:32,424
وأخيراً حصلت على ريشة النسر.

1925
01:39:32,425 --> 01:39:36,637
إنه أيضًا العام الذي يجب أن أتواصل فيه
مع شايان في سيارتي الخاصة.

1926
01:39:36,638 --> 01:39:39,264
شونيكا وكيو,
لقد وقعوا في الحب.

1927
01:39:39,265 --> 01:39:41,892
انها تداولت غطاء محرك السيارة
لحديقة المقطورات.

1928
01:39:41,893 --> 01:39:44,228
لكن مهلا، إنهم سعداء.

1929
01:39:44,229 --> 01:39:48,983
صدق أو لا تصدق، أصبح كالفن
جمهوري المقصورة الخشبية.

1930
01:39:48,984 --> 01:39:51,902
وميشيل هي في النهاية
ترشح للكونغرس،

1931
01:39:51,903 --> 01:39:54,530
وأوباما، حسنًا، لقد ساعد
لها إدارة الحملة.

1932
01:39:54,531 --> 01:39:57,491
أتمنى من أجله
انه لا يزال يضرب ذلك.

1933
01:39:57,492 --> 01:40:01,954
- من الحزب؟
- نحن الحزب!

1934
01:40:01,955 --> 01:40:04,415
♪ احصل عليه، ابدأ ♪

1935
01:40:04,416 --> 01:40:05,791
♪ ليس من تعرفه،
هذا هو من أنت ♪

1936
01:40:05,792 --> 01:40:07,793
♪ لأنك الحفلة ♪

1937
01:40:07,794 --> 01:40:10,379
♪ نحن الحزب، نحن الشعب ♪

1938
01:40:10,380 --> 01:40:11,839
بعد كل موسيقى الراب،

1939
01:40:11,840 --> 01:40:13,716
أصبح أخي
محامي موسيقى.

1940
01:40:13,717 --> 01:40:17,177
وصدق أو لا تصدق، فهو يعمل
مع هذين الرجلين douchebag.

1941
01:40:17,178 --> 01:40:20,180
كما تعلمون، فينكلستين
وما هو وجهه.

1942
01:40:20,181 --> 01:40:22,850
كويك تايم وشارون,
وانتقلوا للعيش معًا،

1943
01:40:22,851 --> 01:40:24,518
حتى طردته بسبب الخيانة،

1944
01:40:24,519 --> 01:40:27,271
ولفترة كان بلا مأوى.

1945
01:40:27,272 --> 01:40:29,106
كارما عاهرة، أليس كذلك؟

1946
01:40:29,107 --> 01:40:32,151
أمي وأبي؟
لا يزال لديهم السخونة لبعضهم البعض،

1947
01:40:32,152 --> 01:40:34,028
لكنهم لا يعرفون أنني أعرف عن ذلك.

1948
01:40:34,029 --> 01:40:36,155
نسخة. مدمن مخدرات احتياطية
مع طفلته ماما

1949
01:40:36,156 --> 01:40:38,782
ولديه أغنية ناجحة على الراديو.

1950
01:40:38,783 --> 01:40:41,035
شقيقه ورجل العملاق المخيف،

1951
01:40:41,036 --> 01:40:44,204
أعتقد أنهم يقضون وقتًا في الاحتيال عبر البريد.

1952
01:40:44,205 --> 01:40:48,626
تقول الشائعات أن ريجي أصيب
وافتتحت صالونًا لتصفيف الشعر للجنسين.

1953
01:40:50,420 --> 01:40:54,882
جاكي وتشوودر؟
لقد فازوا برحلة إلى بربادوس.

1954
01:40:54,883 --> 01:40:59,929
الحب والشمس,
وبوفيه كل ما يمكنك تناوله.

1955
01:41:01,514 --> 01:41:05,059
♪ أريد أن أعرف من هو الطرف؟ ♪

1956
01:41:05,060 --> 01:41:07,770
♪ نحن pa-pa-p8-D3-Pam! 3

1957
01:41:07,771 --> 01:41:10,856
♪ الحياة تقلع من قبل
حتى أنك تذهب إلى الكلية ♪

1958
01:41:10,857 --> 01:41:13,817
♪ لكن عليك السيطرة عليه
قبل أن لا تتمكن من إيقافه ♪

1959
01:41:13,818 --> 01:41:17,112
♪ تأملات الملك
على عقل شاب ♪

1960
01:41:17,113 --> 01:41:19,740
♪ يفعل ما يستطيع،
ليس لديه خطة ♪

1961
01:41:19,741 --> 01:41:22,117
والدي مستعد لرؤيتك الآن.

1962
01:41:22,118 --> 01:41:24,369
♪ لكنك لا تفهم
لماذا كل ما تفعله ♪

1963
01:41:24,370 --> 01:41:25,954
♪ يُدفن في الرمال ♪

1964
01:41:25,955 --> 01:41:28,707
♪ حافظ على ذقنك
أعلم أن الأمر يبدو صعبًا ♪

1965
01:41:28,708 --> 01:41:29,917
سأبدأ معك.

1966
01:41:29,918 --> 01:41:31,627
♪ ليس عليك أن تذهب بعيدًا ♪

1967
01:41:31,628 --> 01:41:32,753
♪ أنا هنا لأخبرك أن هناك ضوء ♪

1968
01:41:32,754 --> 01:41:34,546
♪ في نهاية النفق يا صديقي ♪

1969
01:41:34,547 --> 01:41:36,882
♪ أمامنا عالم كبير وكبير ♪

1970
01:41:36,883 --> 01:41:40,260
♪ وأنا أعلم أن الحياة ستكون
تجلب لك المتاعب يا صديقي ♪

1971
01:41:40,261 --> 01:41:43,680
♪ ولكن عليك الوقوف
وارفع يدك ♪

1972
01:41:43,681 --> 01:41:48,519
♪ نعم، قف ♪

1973
01:41:48,520 --> 01:41:50,729
- شكرا لك يا رجل.
- هذا ما أتحدث عنه.

1974
01:41:52,649 --> 01:41:56,318
حلبة الرقص مفتوحة الآن.

1975
01:41:56,319 --> 01:41:59,446
♪ لم أكن أريدك أن تعرف،
لم أستطع السماح لك برؤية ♪

1976
01:41:59,447 --> 01:42:02,574
♪ أخفيته عن نفسي،
حاولت أن أصدق ♪

1977
01:42:02,575 --> 01:42:05,911
♪ أكثر من البداية
أكثر من النهاية ♪

1978
01:42:05,912 --> 01:42:07,746
♪ أكثر من مجرد صديق ♪

1979
01:42:07,747 --> 01:42:11,459
شراء نجاحك أو الاعتراف.
ربما عليك أن تفعل...افعل شيئًا.

1980
01:42:15,171 --> 01:42:18,257
♪ اسمحوا لي أن أقول شيئا
قبل أن أحطمك ♪

1981
01:42:18,258 --> 01:42:20,425
♪ إنه لأمر رائع أنك فعلت رأسك
لتتناسب مع كوخ والدتك ♪

1982
01:42:20,426 --> 01:42:23,011
♪ السلام عليكم مع الطاقم ♪

1983
01:42:23,012 --> 01:42:26,807
♪ دعنا نذهب، نعم ♪

1984
01:42:26,808 --> 01:42:29,351
♪ أكثر من مجرد صديق ♪

1985
01:42:29,352 --> 01:42:33,188
♪ ليس من السهل الطيران ♪

1986
01:42:33,189 --> 01:42:37,234
♪ الآن بعد أن وجدت الحب ♪

1987
01:42:37,235 --> 01:42:39,486
♪ قبلات ناعمة على عيونك الجميلة ♪

1988
01:42:39,487 --> 01:42:42,447
♪ تشابك الأيدي، والآيس كريم،
أحلام اليقظة تتدفق ♪

1989
01:42:42,448 --> 01:42:45,159
♪ لست وحدك، سأرافقك إلى المنزل،
أشياء حلوة على الهاتف ♪

1990
01:42:45,160 --> 01:42:48,162
♪ اختر زهرة، وتمنى أمنية
بينما اغني لك قصيدة ♪

1991
01:42:48,163 --> 01:42:54,793
♪ أكثر من مجرد صديق ♪

1992
01:42:54,794 --> 01:42:56,545
وسوف يحصل هندريكس على أسوأ ما في الأمر.

1993
01:42:56,546 --> 01:43:00,424
هذا هو الصبي الذي حصلنا عليه.
لقد حصلنا على ابن ذو صفعتين.

1994
01:43:00,425 --> 01:43:06,513
♪ أكثر من مجرد صديق ♪

1995
01:43:06,514 --> 01:43:08,849
♪ دعني أرى هاتين اليدين، هيا ♪

1996
01:43:08,850 --> 01:43:10,684
♪ هي غيتو، هي غيتو ♪

1997
01:43:10,685 --> 01:43:12,102
♪ هي غيتو، هي غيتو ♪

1998
01:43:12,103 --> 01:43:13,395
♪ هي غيتو، هي غيتو ♪

1999
01:43:13,396 --> 01:43:14,479
♪ هي غيتو، هي غيتو ♪

2000
01:43:14,480 --> 01:43:15,731
♪ تسريحة شعرها، غيتو ♪

2001
01:43:15,732 --> 01:43:17,191
♪ موقفها يا غيتو ♪

2002
01:43:17,192 --> 01:43:19,568
♪ حذائها، الغيتو،
اسمها أيضاً غيتو ♪

2003
01:43:19,569 --> 01:43:20,861
♪ هي غيتو، هي غيتو ♪

2004
01:43:20,862 --> 01:43:22,196
أعطها بعض الفلاش.
العصابات التي القرف.

2005
01:43:22,197 --> 01:43:24,156
أو مثير هذا القرف.

2006
01:43:24,157 --> 01:43:25,407
وهذا يبيع أيضا.

2007
01:43:25,408 --> 01:43:27,118
♪ جديلة خاتمها، غيتو ♪

2008
01:43:27,285 --> 01:43:29,995
♪ ذلك الشيء الصغير المستعار، الغيتو ♪

2009
01:43:29,996 --> 01:43:32,039
مهلا! الجميع،
انتظر دقيقة.

2010
01:43:32,040 --> 01:43:34,166
سي سي، المجرم الواعي.

2011
01:43:34,167 --> 01:43:36,335
♪ استمع يا أخي،
عليك أن تفهم ♪

2012
01:43:36,336 --> 01:43:39,213
♪ أن تكون متعلمًا حقًا
ليس جزءًا من خطتهم ♪

2013
01:43:39,214 --> 01:43:41,381
♪ لقد تم خداعنا مرة أخرى،
تملس مرة أخرى ♪

2014
01:43:41,382 --> 01:43:43,508
♪ تم تأجيله
ولم يتم اختياره مرة أخرى ♪

2015
01:43:43,509 --> 01:43:45,969
♪ تغيرت قصيرة
وغرز مرة أخرى ♪

2016
01:43:45,970 --> 01:43:47,638
♪ انزلق اللون الوردي مرة أخرى ♪

2017
01:43:47,639 --> 01:43:50,474
♪ الحقيقة انقلبت مرة أخرى،
ممزق مرة أخرى ♪

2018
01:43:50,475 --> 01:43:53,560
♪ كانت الحقيقة
انقلبت مرة أخرى، ممزق مرة أخرى ♪

2019
01:43:53,561 --> 01:43:56,521
♪ الحقيقة انقلبت مرة أخرى،
ممزق مرة أخرى ♪

2020
01:43:56,522 --> 01:43:59,066
الحفلة ليست السيارة
إنه ليس المنزل،

2021
01:43:59,067 --> 01:44:01,443
إنها ليست الأحذية.
إنه بالداخل.

2022
01:44:01,444 --> 01:44:02,861
نحن الحزب.

2023
01:44:02,862 --> 01:44:05,906
تعليم
هو مفتاح النجاح.

2024
01:44:08,409 --> 01:44:10,744
♪ الحياة هي الاختبار الذي يبقينا
مظلومين نريد ♪

2025
01:44:10,745 --> 01:44:13,664
♪ الحياة هي الاختبار
خلينا مظلومين نريد ♪

2026
01:44:13,665 --> 01:44:15,999
♪ الحياة هي الاختبار
يبقينا مظلومين ♪

2027
01:44:16,000 --> 01:44:17,459
♪ نريد النجاح ♪

2028
01:44:17,460 --> 01:44:19,628
♪ لذا ابذل قصارى جهدك ♪

2029
01:44:19,629 --> 01:44:22,172
♪ الحقيقة انقلبت مرة أخرى،
ممزق مرة أخرى ♪

2030
01:44:22,173 --> 01:44:24,758
♪ لقد انقلبت الحقيقة مرة أخرى، وتم تمزيقها مرة أخرى ♪

2031
01:44:36,479 --> 01:44:39,648
♪ الحقيقة انقلبت مرة أخرى،
ممزق مرة أخرى ♪

2032
01:44:39,649 --> 01:44:42,277
♪ لقد انقلبت الحقيقة
مرة أخرى، ممزق مرة أخرى ♪