1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
-- Bokutox -- si le www.YIFY-TORRENTS.com ye wɔe eye woŋlɔe ɖe kɔpi me. 720p/1080p/3d sinima nyuitɔwo kekeake siwo ƒe faɛl ƒe lolome le sue wu le internet dzi. Xexeame ƒe Aʋawɔʋu - Outland PVP (EU) - Torporr (ŋkɔ) .

2
00:01:06,734 --> 00:01:09,237
Aƒetɔ Mathison ye nye esia.
Ðɔktae wònye.

3
00:01:10,905 --> 00:01:14,951
- Èle nyuiea?
- Dɔnɔdzikpɔʋu aɖe le mɔ dzi.

4
00:01:15,034 --> 00:01:17,036
Akpe na wò.

5
00:01:23,251 --> 00:01:25,253
Ðe ŋkɔ aɖe li haɖea?

6
00:01:26,504 --> 00:01:28,506
Eliya.

7
00:01:32,927 --> 00:01:36,055
Ðe wosusui be eyae
be woanɔ avi fam alea?

8
00:01:36,139 --> 00:01:38,141
Ðe mate ŋui?

9
00:01:53,573 --> 00:01:55,575
Ðe mate ŋu agbugbɔe ana?

10
00:02:00,163 --> 00:02:02,457
Nukae dzɔ le vidzidzia me?

11
00:02:02,540 --> 00:02:05,210
Naneke o.
Ewɔ kaba ŋutɔ.

12
00:02:05,293 --> 00:02:07,462
Ðeko vidzĩa di
be wòado go enumake.

13
00:02:07,545 --> 00:02:09,547
Eye kuxi aɖeke menɔ anyi o.

14
00:02:11,716 --> 00:02:14,010
Ðe nètsɔe ƒu gbea?

15
00:02:14,093 --> 00:02:16,095
Nu ka?

16
00:02:16,179 --> 00:02:18,306
Ðe nèda vidzĩ sia ɖe anyia?

17
00:02:18,389 --> 00:02:20,391
Yesu Kristo, ao.

18
00:02:25,563 --> 00:02:28,566
Na dɔnɔdzikpɔʋua nanya
be nɔnɔme aɖe le mía si.

19
00:02:28,650 --> 00:02:31,611
Enyo.
Molly ƒe ŋkɔ.

20
00:02:31,694 --> 00:02:34,531
Nyemekpɔ esia kpɔ o.

21
00:02:37,492 --> 00:02:41,371
Edze abe viwòa
la lé gbagbã aɖewo ɖe te...

22
00:02:41,454 --> 00:02:43,456
esime nèle wò vidzidɔa me.

23
00:02:47,001 --> 00:02:49,003
Eƒe abɔwo kple eƒe afɔwo gbã.

24
00:03:39,220 --> 00:03:41,306
<i>Esia nye Eastrail 177.</i>

25
00:03:41,389 --> 00:03:43,516
<i>Tɔƒe si kplɔe ɖo, Philadelphia.</i>

26
00:04:17,467 --> 00:04:19,469
Wò ɖeka koe lia?

27
00:04:21,137 --> 00:04:23,223
- Ee.
- Ee.

28
00:05:09,269 --> 00:05:11,479
Ame aɖe gblẽ magazine sia ɖi.

29
00:05:11,563 --> 00:05:13,565
Àdi be yealé ŋku ɖe eŋua?

30
00:05:13,648 --> 00:05:15,650
Ðe mate ŋu alé ŋku ɖe ɖeka ma ŋua?

31
00:05:22,031 --> 00:05:23,908
Akpe.

32
00:05:23,992 --> 00:05:26,911
- Èlɔ̃a kamedefefewoa?
- Nye agblee wònye.

33
00:05:26,995 --> 00:05:28,997
Mele kamedefefewɔlawo teƒe.
Nyee nye amedɔdɔ.

34
00:05:30,999 --> 00:05:34,294
Ðe nèle ɖeke dim
ŋutsu siwo ƒua tsi le ɣeyiɣi ɖeka me?

35
00:05:34,377 --> 00:05:37,172
- Mele tame bum be mage ɖe ema me.
- Ðe wòsɔa?

36
00:05:40,592 --> 00:05:42,594
Mevɔ̃na na tsi.

37
00:05:42,677 --> 00:05:44,679
Èsusu be kuxi aɖee nye ema?

38
00:05:52,187 --> 00:05:55,106
Èle ame aɖe teƒe
le Filadelfia?

39
00:05:55,190 --> 00:05:57,442
Mele go dom fefewɔla sia
tso Temple Yunivɛsiti me.

40
00:05:57,525 --> 00:05:59,527
Enye dzogoedzidela.

41
00:05:59,611 --> 00:06:03,364
Ðevi sia ƒe kpekpeme nye 6'1 ", pounde 210.

42
00:06:03,448 --> 00:06:07,619
Eƒua du 40 le sɛkɛnd 4.3 me.
Eye wòanye mawu.

43
00:06:07,702 --> 00:06:10,705
Ðe bɔlƒoƒo dzɔa dzi na wòa?

44
00:06:10,788 --> 00:06:12,790
Menye nenema tututue o.

45
00:06:24,052 --> 00:06:27,764
- Nyee nye David Dunn.
- Kelly ƒe ŋkɔ.

46
00:06:27,847 --> 00:06:30,600
- Alekee.
- Hi, edzɔ dzi nam be medo go wò.

47
00:06:30,683 --> 00:06:32,685
Nice-Edzɔ dzi nam be medo go wò.

48
00:06:40,276 --> 00:06:42,862
Ɣeyiɣi didi kae nànɔ anyi
le Filadelfia?

49
00:06:50,995 --> 00:06:54,123
- Meɖe srɔ̃.
- Nyo ŋutɔ.

50
00:06:54,207 --> 00:06:57,043
- Medze agᴐ.
- Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?

51
00:06:59,838 --> 00:07:02,090
Me- .

52
00:07:02,173 --> 00:07:06,469
Mesusu be mèse egɔme bubui o
nusi menye, uh...

53
00:07:06,553 --> 00:07:08,721
- s-gblɔ- .
- Menya.

54
00:07:11,307 --> 00:07:13,643
Mesusu be makpɔ zikpui bubu.

55
00:07:13,726 --> 00:07:16,187
Nye- Nyemegblɔ be, uh- .

56
00:08:55,828 --> 00:08:59,123
<i>Emae nye nusi wòdo kpo ekpɔkpɔ dze sii.
Medzena ame klalo, menye gbeɖuɖɔ o.</i>

57
00:08:59,207 --> 00:09:04,045
<i>Medzena abe klass ene hã. Ke nye ya ɖe?
Ðe nyemedzena le klass oa?</i>

58
00:09:04,128 --> 00:09:06,548
<i>Gake mele vɔvɔ̃m be èŋlɔ esia be!</i>

59
00:09:06,631 --> 00:09:10,802
<i>- Eye esia! Eye- .
- Afikae nènɔ, Banana?</i>

60
00:09:10,885 --> 00:09:13,137
<i>Azɔ mexɔ wò, weasel.</i>

61
00:09:13,221 --> 00:09:17,934
<i>Ʋu aɖewo gakpɔtɔ le dzo dam, .
eye gbeɖuɖɔawo le afisiafi.</i>

62
00:09:18,017 --> 00:09:19,936
<i>Míeka ɖe edzi le ɣeyiɣi sia me o, uh...</i>

63
00:09:20,019 --> 00:09:22,522
<i>alesi xɔnamedɔwɔlawo ate ŋui
be nàge ɖe nukpɔkpɔa me kura.</i>

64
00:09:22,605 --> 00:09:25,191
<i>Ne èle to ɖom ko la, .
Eastrail keteke xexlẽdzesi 177...</i>

65
00:09:25,275 --> 00:09:27,694
<i>tso mɔ dzi
le Philadelphia godo tututu.</i>

66
00:09:27,777 --> 00:09:30,113
<i>Eye míele wò kplɔm vɛ
nyatakakawo tso Skycam 4.</i>

67
00:09:30,196 --> 00:09:32,532
<i>Ẽ, si nye- Edzena
be wòanye xɔnameʋu...</i>

68
00:09:32,615 --> 00:09:35,535
<i>eye bubuwo hã le megbe nɛ
Mete ŋu kpɔa nu le mɔ si dzi woato age ɖe eme la dzi.</i>

69
00:09:35,618 --> 00:09:38,121
<i>Nyemenya alesi wole kplikplikpli o
gonna ate ŋu axɔ, David.</i>

70
00:09:38,204 --> 00:09:40,999
<i>Esiawo nye avewo kple, uh, atiwo.</i>

71
00:09:41,082 --> 00:09:43,501
<i>Ele be wòanye a ŋutɔ
xɔname ƒe agbagbadzedze sesẽ.</i>

72
00:09:59,601 --> 00:10:01,603
Dze agbagba nàɖe emawo dometɔ aɖewo ɖa.

73
00:10:14,490 --> 00:10:18,203
Alekee. Nyee nye Ðɔkta Dubin.

74
00:10:18,286 --> 00:10:21,998
Èle xɔ si me wowɔa dɔ kpata le me le
Philadelphia Dua ƒe Kɔdzi.

75
00:10:22,081 --> 00:10:24,083
Afɔku gã aɖe mee nènɔ.

76
00:10:25,210 --> 00:10:27,504
Kpɔm ɖa.

77
00:10:27,587 --> 00:10:29,589
Aleke nèle sesem le ɖokuiwò me?

78
00:10:31,466 --> 00:10:33,676
- Enyo.
- Enyo.

79
00:10:33,760 --> 00:10:36,221
Mabia nya aɖewo wò.

80
00:10:36,304 --> 00:10:40,099
Ðe dzi aɖe nɔ asiwò kpɔa
alo asrã ƒe kuxiwo va yia?

81
00:10:40,183 --> 00:10:44,354
- Ao.
- Ayiku alo ayiku ƒe kuxiwo?

82
00:10:44,437 --> 00:10:46,940
- Ao.
- Nulɔdɔ aɖewo li?

83
00:10:49,317 --> 00:10:51,319
Ao.

84
00:10:56,115 --> 00:10:58,117
Afikae nènɔ anyi ɖo
le ketekea mea?

85
00:11:02,121 --> 00:11:04,958
- Le fesrea nu.
- Le ʋu si me amewo tona me?

86
00:11:07,210 --> 00:11:09,212
Ee.

87
00:11:11,422 --> 00:11:15,176
- Afikae mɔzɔla bubuawo le?
- Ðe wò ƒomea nɔ mɔ zɔm kpli wòa?

88
00:11:17,846 --> 00:11:19,764
Ao.

89
00:11:19,848 --> 00:11:22,559
Ðe nèfɔ tso wò zikpui dzia?

90
00:11:28,189 --> 00:11:31,234
Èka ɖe edzia
ame siwo tsɔa amewo ƒe ʋua mee nènɔa?

91
00:11:36,489 --> 00:11:38,491
Ɛ̃.

92
00:11:46,040 --> 00:11:48,877
Nukatae nèle ŋku lém ɖe ŋunye nenema?

93
00:11:48,960 --> 00:11:51,004
Wò ketekea do le mɔa dzi.

94
00:11:51,087 --> 00:11:53,840
Dɔmawɔmawɔ nyuie ƒomevi aɖe.

95
00:11:53,923 --> 00:11:56,885
Ðeko wokpɔe
ame eve siwo le agbe vaseɖe fifia-

96
00:11:56,968 --> 00:11:58,970
wò kple ŋutsu sia.

97
00:12:01,347 --> 00:12:04,684
Eƒe tagbɔ vuvu eye...
eƒe miame ƒe akpa gãtɔ gbã.

98
00:12:06,853 --> 00:12:08,980
Eye be maɖo wò biabiaa ŋu la, .
susu eve tae...

99
00:12:09,063 --> 00:12:12,108
nusita mele ŋku lém ɖe ŋuwò alea.

100
00:12:12,192 --> 00:12:14,986
Ðeka, elabena edze abe
le miniti ʋee aɖewo me...

101
00:12:15,069 --> 00:12:19,365
be ànye le se nu
ame ɖeka kolia si tsi agbe le keteke ƒe gbagbã sia me.

102
00:12:19,449 --> 00:12:22,368
Eye eve...

103
00:12:22,452 --> 00:12:24,454
elabena mègbã ƒu ɖeka pɛ hã o.

104
00:12:25,872 --> 00:12:27,874
Miewɔa nuvevi aɖeke le mia ŋu o.

105
00:14:13,938 --> 00:14:15,899
David?

106
00:14:18,568 --> 00:14:22,488
Nukae dzɔ le New York?

107
00:14:24,324 --> 00:14:26,701
Nyemesusu be nyemexɔ dɔa o.

108
00:14:28,536 --> 00:14:31,706
Megale yiyim kokoko, uh- .

109
00:14:31,789 --> 00:14:34,542
Megale ʋuʋum yi afima kokoko.

110
00:14:34,626 --> 00:14:36,628
Ðeko- .

111
00:14:37,754 --> 00:14:39,756
Uh, ɖeko-ɖeko menye fifia o.

112
00:14:44,761 --> 00:14:46,930
Dɔ agbe.

113
00:14:50,058 --> 00:14:52,060
Dɔ agbe.

114
00:15:04,030 --> 00:15:06,074
Sara Elaston ƒe...

115
00:15:06,157 --> 00:15:09,327
hadomekpekpeɖeŋudɔwɔla le
Broad kple Locust Nutome Dɔwɔƒe.

116
00:15:10,578 --> 00:15:12,747
Míele gbe dom ɖa ɖe wò luʋɔ ta.

117
00:15:14,916 --> 00:15:18,044
Kevin Elliot, si nye asitsala...

118
00:15:18,127 --> 00:15:21,005
vi ade fofo.

119
00:15:21,089 --> 00:15:23,091
Míele gbe dom ɖa ɖe wò luʋɔ ta.

120
00:15:24,676 --> 00:15:26,845
Glen Stevens ƒe...

121
00:15:26,928 --> 00:15:30,223
numekula le nutoa me
ƒe ʋumenugbagbeviɣidɔ...

122
00:15:30,306 --> 00:15:32,308
le Drexel Yunivɛsiti.

123
00:15:34,102 --> 00:15:36,104
Míele gbe dom ɖa ɖe wò luʋɔ ta.

124
00:15:37,897 --> 00:15:40,066
Jennifer Pennyman ƒe amegã...

125
00:15:40,149 --> 00:15:44,320
klass etɔ̃lia ƒe nufiala
le Jefferson Gɔmedzesuku.

126
00:15:46,531 --> 00:15:48,533
Míele gbe dom ɖa ɖe wò luʋɔ ta.

127
00:16:55,600 --> 00:16:58,770
- Ɛ̃?
- Ðe Noel le eme, aƒenɔ?

128
00:16:58,853 --> 00:17:00,855
Ao, aƒetɔ, menye nenemae o.

129
00:17:02,273 --> 00:17:05,109
Mexlẽ nu tso ŋuwò le pepa la me.

130
00:17:05,193 --> 00:17:08,446
- Nu ka?
- Nye hã medze afɔku zi ɖeka.

131
00:17:08,530 --> 00:17:11,533
Sɔ aɖe tu afɔ dzinye kloe wòku.

132
00:17:11,616 --> 00:17:13,618
- Eii.
- Na wòtsɔe da ɖe anyi.

133
00:17:16,287 --> 00:17:18,289
Ema nye ŋutinya wɔnublanui aɖe.

134
00:17:21,167 --> 00:17:26,089
Could- Àte ŋu abia Noel
nane nam, taflatse?

135
00:17:26,172 --> 00:17:28,341
Yi edzi.

136
00:17:28,424 --> 00:17:30,468
Àbia tso esi be wòalé ŋku ɖe eŋua
ŋkeke nenie mexɔ dɔléle...

137
00:17:30,552 --> 00:17:32,679
esi wònye be mewɔ dɔ le afisia?

138
00:17:32,762 --> 00:17:35,640
- Be gbedasi bliboa?
- Ɛ̃, aƒenɔ.

139
00:17:39,561 --> 00:17:41,563
Akpe na wò.

140
00:18:19,809 --> 00:18:21,603
Hey, Noel, eye nènye.

141
00:18:21,686 --> 00:18:23,938
Nuka, èƒo ta le keteke ma me?

142
00:18:24,022 --> 00:18:26,024
Na wò ahɔhɔ̃ nasu asiwò
be woagadze dɔwɔwɔ gɔme ake?

143
00:18:27,567 --> 00:18:30,278
- Nu ka?
- Dɔlar blaene.

144
00:18:31,905 --> 00:18:34,616
- Dola blaene nukae?
- Èle $40-kwasiɖa ɖesiaɖe ƒe dziyiyi xɔm.

145
00:18:34,699 --> 00:18:36,701
Emae nye ema.

146
00:18:37,827 --> 00:18:41,039
Melé ŋku ɖe eŋu. Èto nyateƒe.
Mèxɔ ŋkeke aɖeke si me dɔléle le kpɔ o.

147
00:18:41,122 --> 00:18:44,834
Ƒe atɔ̃, dɔléleŋkeke aɖeke meli o.
Mexɔnɛ. Èdi be woadzi ga ɖe edzi.

148
00:18:44,918 --> 00:18:46,878
Mɔ si me nunya le si dzi nàto agblɔ wò nyaa.

149
00:19:13,613 --> 00:19:16,199
- Ðe Yosef le nyuiea?
- Ee.

150
00:19:16,282 --> 00:19:18,827
- Ele alɔ̃ dɔm.
- O.

151
00:19:22,831 --> 00:19:25,959
Medi be mabia nya aɖe wò.

152
00:19:26,042 --> 00:19:28,253
Aɖi nusi wɔ nuku vie, .
gake, uh...

153
00:19:28,336 --> 00:19:31,297
bu eŋu kpɔ ko
hena sɛkɛnd ɖeka, enyoa?

154
00:19:31,381 --> 00:19:34,092
Enyo.

155
00:19:34,175 --> 00:19:36,344
Ɣekaɣie nye zi mamlɛtɔ si medze dɔ?

156
00:19:36,427 --> 00:19:38,429
Èɖo ŋku edzia?

157
00:19:41,975 --> 00:19:43,977
Um, nye-nyemenya o.

158
00:19:46,020 --> 00:19:48,857
Ɣeyiɣi aɖee nye esia.

159
00:19:48,940 --> 00:19:52,735
Nyemedze dɔ le ƒe sia me o, .
Menyae nenema.

160
00:19:52,819 --> 00:19:54,946
Enyo.

161
00:19:55,029 --> 00:19:57,031
Èɖo ŋku edzi be medze dɔa?

162
00:20:00,201 --> 00:20:02,495
Um...

163
00:20:02,579 --> 00:20:04,873
menye ŋkeke aɖe koŋ o.

164
00:20:04,956 --> 00:20:07,167
Eye nukae nye-nuka ŋue nya sia ku ɖo?

165
00:20:09,460 --> 00:20:13,006
Audrey, èɖo ŋku dzinyea
wòdze dɔ kpɔ?

166
00:20:13,089 --> 00:20:15,967
Le ƒe etɔ̃awo me
míenɔ aƒe sia me?

167
00:20:16,050 --> 00:20:18,136
Le xɔ xoxoa mea?

168
00:20:18,219 --> 00:20:21,181
Hafi woadzi Yosef?
Hafi míaɖe mía nɔewo kpɔa?

169
00:20:25,518 --> 00:20:27,520
I- Nyemate ŋu aɖo ŋku edzi o.

170
00:20:29,397 --> 00:20:31,733
Mègabu eŋu oa
ema nye nusi wɔ nuku ƒomevi aɖe...

171
00:20:31,816 --> 00:20:35,987
ŋkuɖoɖo vuvɔ ɖeka dzi o
alo a-asrã alo ŋɔti me vevesese?

172
00:20:38,281 --> 00:20:40,283
Nukae nèsusu be efia?

173
00:20:45,038 --> 00:20:47,957
Um...

174
00:20:48,041 --> 00:20:51,920
Mesusu be efia be
Anɔ eme be ɖeɖi te ŋunye akpa be nyemate ŋu aɖo ŋku edzi o.

175
00:21:33,336 --> 00:21:37,715
No more sittin' le xɔ sia me.
Meɖe mɔ wòyi edzi ɣeyiɣi didi aɖe ale gbegbe.

176
00:21:37,799 --> 00:21:40,969
Nyemegale yiyim ɖe afima azɔ o.
Nyemegale nuvevi wɔm ake o.

177
00:21:41,052 --> 00:21:45,390
- Esiae nye zi mamlɛtɔ, megblɔe na wò.
- Màte ŋu awɔ naneke tso ema ŋu o.

178
00:21:45,473 --> 00:21:47,809
Àte ŋu adze wo dome
zikpui sia kple television ma.

179
00:21:47,892 --> 00:21:50,895
Ne emae Mawu ɖo na wò la, .
emae nye nusi ava dzɔ.

180
00:21:50,979 --> 00:21:53,398
Màte ŋu aɣla ɖokuiwò ɖe eme o
sitting' le xɔ aɖe me.

181
00:21:57,443 --> 00:22:01,281
Woyɔam be Aƒetɔ Glass le suku
elabena megbãna abe ahuhɔ̃e ene.

182
00:22:06,411 --> 00:22:08,413
Èwɔa nyametsotso sia fifia...

183
00:22:09,831 --> 00:22:11,833
be woavɔ̃...

184
00:22:13,459 --> 00:22:15,628
eye màtrɔ ɖe megbe gbeɖe o.

185
00:22:17,338 --> 00:22:22,177
Wò agbemeŋkekewo katã, .
ànɔ vɔvɔ̃m ɣesiaɣi.

186
00:22:36,983 --> 00:22:39,527
- Mexɔ nunana aɖe na wò.
- Nu ka ta?

187
00:22:41,237 --> 00:22:43,239
Ŋlɔ nusitae be.

188
00:22:45,825 --> 00:22:47,827
Èdi alo mèdi oa?

189
00:22:50,788 --> 00:22:52,999
Enyo, yi ɖaxɔe, ekema.

190
00:22:53,082 --> 00:22:56,044
Afikae wòle?

191
00:22:56,127 --> 00:22:58,755
Le zikpui aɖe dzi...

192
00:22:58,838 --> 00:23:00,840
le mɔa ƒe go kemɛ dzi.

193
00:23:14,896 --> 00:23:16,898
Ame aɖe axɔe.

194
00:23:18,900 --> 00:23:21,653
Ekema anyo be nàdo le afima kaba.

195
00:24:36,102 --> 00:24:38,104
Meƒle ƒuƒoƒo blibo aɖe.

196
00:24:42,609 --> 00:24:44,694
Esiawo dometɔ ɖeka anɔ anyi
waitin' na wò...

197
00:24:44,777 --> 00:24:46,946
ɣesiaɣi si nèdi
be yeado go ava afisia.

198
00:24:53,661 --> 00:24:56,789
Wogblɔa esiawo dometɔ ɖeka
ƒe nuwuwu wɔnuku aɖe le esi.

199
00:25:05,673 --> 00:25:08,718
Esia tso Fritz Campion gbɔ
eya ŋutɔ ƒe agbalẽdzraɖoƒe.

200
00:25:08,801 --> 00:25:13,723
Esia do ŋgɔ na ƒe tata gbãtɔ
nukokoedonamegbalẽa va dze le zikpuiwo dzi le ƒe 1968 me.

201
00:25:13,806 --> 00:25:17,852
Enye nɔnɔmetata si wonya nyuie
ƒe nyui kple vɔ̃.

202
00:25:17,936 --> 00:25:21,940
De dzesi Slayer ƒe aɖu si le dzogoe ene me, .
bɔ ɖe nukokoedonamela kalẽtɔ akpa gãtɔ me.

203
00:25:22,023 --> 00:25:25,777
Eye eƒe lolome si mesɔ o vie hã
ƒe Jaguaro ƒe ta va ɖo eƒe ŋutilã gbɔ.

204
00:25:25,860 --> 00:25:29,948
Esia gabɔ, .
gake le ame vɔ̃ɖiwo me koe.

205
00:25:30,031 --> 00:25:32,450
Nusi wòle be míade dzesii le akpa sia ŋu...

206
00:25:32,534 --> 00:25:36,538
nusi wɔe
etɔxɛ ŋutɔ, ŋutɔ...

207
00:25:36,621 --> 00:25:39,707
nye eƒe nɔnɔmetata ŋutɔŋutɔ
ƒe xexlẽdzesiwo.

208
00:25:39,791 --> 00:25:41,835
Ne ameawo
ɖo magazinea gbɔ...

209
00:25:41,918 --> 00:25:44,003
wogblɔ wo wògbɔ eme...

210
00:25:44,087 --> 00:25:46,339
abe alesi wòdzɔna ɣesiaɣi ene.

211
00:25:46,422 --> 00:25:50,176
Esia nye vintage.

212
00:25:53,054 --> 00:25:55,056
Enyo...

213
00:26:00,144 --> 00:26:02,647
xatsae ɖe eŋu.

214
00:26:02,730 --> 00:26:05,149
Èwɔ a considerably
nyametsotso si me nunya le.

215
00:26:10,572 --> 00:26:12,574
Enyo, vinyea adzo le dziku me.

216
00:26:16,119 --> 00:26:18,163
Le afisia hã la, taflatse?

217
00:26:18,246 --> 00:26:21,040
Vinyeŋutsu Yeb- .
nunanae wònye nɛ.

218
00:26:21,124 --> 00:26:24,002
- Ƒe nenie Jeb xɔ?
- Exɔ ƒe ene.

219
00:26:27,005 --> 00:26:29,090
Ao.

220
00:26:29,174 --> 00:26:32,927
Ao, ao, ao, ao, ao.

221
00:26:34,429 --> 00:26:36,806
Ele be nàyi. Fifia.

222
00:26:38,600 --> 00:26:40,727
Nuka-Nukae megblɔ?

223
00:26:40,810 --> 00:26:44,147
Èkpɔ Teletubbies aɖewo le afisia?

224
00:26:44,230 --> 00:26:46,274
Ðe nèkpɔa aŋekotoku aɖe si le tsɛa
wotsoe ɖe nye awudziwui ŋu...

225
00:26:46,357 --> 00:26:48,526
eye wota nye ŋkɔ ɖe edzia?

226
00:26:48,610 --> 00:26:51,529
Èkpɔ Asia vi sue aɖe kple...
nyagbɔgblɔ ƒuƒlu aɖe si bɔbɔ nɔ gota...

227
00:26:51,613 --> 00:26:55,366
le mɔ̃ helikɔpta si ʋuʋuna me
ne ètsɔ akpa enelia de eme?

228
00:26:55,450 --> 00:26:59,078
Ao? Enyo, nusiae nye ema
èkpɔe le fefenudzraƒe aɖe...

229
00:26:59,162 --> 00:27:01,164
eye ele be nàbu tame
èle fefewɔƒe aɖe elabena...

230
00:27:01,247 --> 00:27:04,792
èle nu ƒlem le afisia
na vidzĩ aɖe si ŋkɔe nye Jeb.

231
00:27:04,876 --> 00:27:07,879
Fifia, mía dometɔ ɖeka
wɔ vodada gã aɖe...

232
00:27:07,962 --> 00:27:11,174
eye wògblẽ ame kemɛa tɔ dome
ɣeyiɣi xɔasi aɖe.

233
00:27:11,257 --> 00:27:13,384
Esia nye aɖaŋudɔwo ƒe xɔ, .
xɔ̃nye...

234
00:27:13,468 --> 00:27:17,222
eye esia nye aɖaŋudɔ aɖe.

235
00:27:32,570 --> 00:27:34,572
Míele ɖoɖo nu ko.

236
00:27:36,324 --> 00:27:38,952
- Mexɔ kaɖi aɖe tso fiase sia me.
- Míele kafuwòm.

237
00:27:39,035 --> 00:27:42,664
Posuɖaka le asiwò.
Menye kwasiɖa eve koe ɖeɖefiaa nye o.

238
00:27:42,747 --> 00:27:45,583
Esia nɔ te
nye ʋu ƒe yaƒoƒo ƒe ahuhɔ̃etutumɔ̃.

239
00:27:48,461 --> 00:27:51,548
Aleke gbegbe kakaɖedzi le ŋuwòe nye si
mèxɔ dɔléle kpɔ oa?

240
00:27:51,631 --> 00:27:54,175
Blaadre vɔ atɔ̃ le alafa me.

241
00:27:54,259 --> 00:27:57,720
Enyo, menye nenemae o
kakaɖedzi le eŋu kura, alo?

242
00:27:59,138 --> 00:28:02,058
Emae nye do xexlẽdzesi ɖeka.

243
00:28:02,141 --> 00:28:05,353
Mele ɖi kem vevie ŋutɔ
le nusiawo katã ŋu.

244
00:28:05,436 --> 00:28:07,438
Le wo katã ŋu la, nukae?

245
00:28:08,940 --> 00:28:12,151
Mele ebum be mèxɔ abi kpɔ o.
Ðe mada ƒu le susu ma mea?

246
00:28:12,235 --> 00:28:14,237
Papa xɔ abi.

247
00:28:15,530 --> 00:28:18,533
Ðe ɖevia ƒe nya sɔa?

248
00:28:18,616 --> 00:28:22,745
Ẽ, aƒetɔ. Le kɔledzi la, .
Ʋufɔku aɖe dzɔ ɖe dzinye.

249
00:28:22,829 --> 00:28:27,709
- Ðe wònye nu vevi aɖea?
- Megate ŋu ƒoa bɔl o.

250
00:28:27,792 --> 00:28:29,794
Emae nye do xexlẽdzesi evelia.

251
00:28:31,588 --> 00:28:33,590
Ema nye nya gã aɖe ŋutɔ.

252
00:28:37,177 --> 00:28:41,139
Aƒetɔ Price, ɖe míate ŋu aƒo nu tso eŋu
nuŋlɔɖi si nègblẽ ɖe nye ʋua dzia?

253
00:28:41,222 --> 00:28:44,475
Mesrɔ̃ agbalẽvia
ƒe nukokoedonamegbalẽwo me kplikplikpli.

254
00:28:44,559 --> 00:28:46,603
Mezã nye agbe ƒe akpa etɔ̃lia
le kɔdzi aba dzi...

255
00:28:46,686 --> 00:28:49,856
eye naneke megali mawɔ wu nuxexlẽ o.

256
00:28:49,939 --> 00:28:51,941
Mexɔ nukokoedonamegbalẽwo dzi se
nye míaƒe kadodo mamlɛtɔ...

257
00:28:52,025 --> 00:28:55,737
le blema mɔ aɖe nu
ƒe ŋutinya tsɔtsɔ yi amewo gbɔe.

258
00:28:55,820 --> 00:28:57,989
Egiptetɔwo ta nu ɖe ​​gliwo dzi.

259
00:28:58,072 --> 00:29:02,327
Dukɔ siwo le xexeame katã gakpɔtɔ toa eme
le sidzedze ŋu to nɔnɔmetata ƒe nɔnɔmewo dzi.

260
00:29:02,410 --> 00:29:04,579
Mexɔ nukokoedonamegbalẽwo dzi se
nye ŋutinya ƒomevi aɖe...

261
00:29:04,662 --> 00:29:08,249
be ame aɖe le afi aɖe
wose le wo ɖokui me alo kpɔe.

262
00:29:08,333 --> 00:29:10,668
Emegbe le nyateƒe me la, .
nuteƒekpɔkpɔ mawo kple ŋutinya ma...

263
00:29:10,752 --> 00:29:13,796
woɖui le asitsatsa me
mɔ̃, xɔ jazz ɖe dzi...

264
00:29:13,880 --> 00:29:16,758
wowɔ titillating, .
wowɔ nutata na nudzadzra ƒe agbalẽdzraɖoƒea.

265
00:29:18,134 --> 00:29:21,554
Du sia kpɔ eƒe akpa aɖe
ƒe afɔkuwo.

266
00:29:21,638 --> 00:29:24,140
Mekpɔ nusiwo do tso eme
ƒe yameʋu ma ƒe gbagbã.

267
00:29:24,224 --> 00:29:26,768
Menɔ amewuwua kpɔm
ƒe amedzrodzeƒea ƒe dzobibi.

268
00:29:26,851 --> 00:29:31,773
Menɔ nyadzɔdzɔwo kpɔm henɔ lalam be mase
nyawo ƒe ƒuƒoƒo si le tẽ ŋutɔ...

269
00:29:31,856 --> 00:29:34,359
gake womeva kpɔ o.

270
00:29:34,442 --> 00:29:38,196
Emegbe gbeɖeka mekpɔ nyadzɔdzɔ aɖe
ku ɖe ketekefɔku aɖe ŋu...

271
00:29:38,279 --> 00:29:40,323
eye mese wo.

272
00:29:40,406 --> 00:29:42,492
"Ame ɖeka koe tsi agbe...

273
00:29:42,575 --> 00:29:45,703
eye nuvevi aɖeke mewɔe nukutɔe o. " .

274
00:29:48,706 --> 00:29:52,168
Nane le asinye si woyɔna be
ƒu ƒe dzɔdzɔ si mede blibo o.

275
00:29:52,252 --> 00:29:54,254
Enye domenyiŋusẽfianu ƒe dɔléle.

276
00:29:54,337 --> 00:29:56,339
Nyemewɔa nya aɖeke koŋ o
protein nyuie ŋutɔ...

277
00:29:56,422 --> 00:29:58,967
eye wòwɔa nye ƒuwo
eƒe kpekpeme le sue ŋutɔ.

278
00:29:59,050 --> 00:30:01,344
Ele bɔbɔe ŋutɔ be woagbãe.

279
00:30:01,427 --> 00:30:03,972
Mexɔ ɖiɖiɖeme 54 le nye agbe me...

280
00:30:04,055 --> 00:30:08,852
eye tamest version la le asinye
ƒe dɔléle sia, ƒomevi ɖeka.

281
00:30:08,935 --> 00:30:12,647
Ƒomevi eve li, .
ƒomevi etɔ̃, ƒomevi ene.

282
00:30:12,730 --> 00:30:14,732
Type fours menɔa anyi didi boo o.

283
00:30:16,359 --> 00:30:19,362
Eyata aleae wòdo ɖe nye ta me.

284
00:30:19,445 --> 00:30:22,282
Ne ame aɖe li
abe nye ene le xexeame...

285
00:30:22,365 --> 00:30:24,617
eye mele eƒe nuwuwu ɖeka
ƒe ɣeyiɣi ƒe didime...

286
00:30:24,701 --> 00:30:26,744
ɖe ame bubu aɖeke mate ŋu anɔ anyi oa...

287
00:30:26,828 --> 00:30:29,080
si to vovo na nye tɔ
le eƒe nuwuwu kemɛa?

288
00:30:29,164 --> 00:30:33,543
Ame aɖe si medzea dɔ o, si
mewɔa nuvevi abe mía dometɔ mamlɛawo ene o?

289
00:30:33,626 --> 00:30:37,422
Eye ɖewohĩ eyae
menyae gɔ̃ hã o.

290
00:30:37,505 --> 00:30:42,719
Ame si ƒomevi wònye
ŋutinya siawo ku ɖe.

291
00:30:42,802 --> 00:30:47,932
Ame aɖe tsɔe de afisia
be míakpɔ mía dometɔ mamlɛawo ta.

292
00:30:48,016 --> 00:30:50,101
Be wòadzɔ mía ŋu.

293
00:30:52,520 --> 00:30:57,108
- Èsusu be fofonye nye ame ŋutɔŋutɔ-
- Nyemebu naneke ŋu fifia o.

294
00:30:57,192 --> 00:30:59,652
Enye nusi ate ŋu adzɔ-

295
00:30:59,736 --> 00:31:01,738
ɖeka si me do geɖe le.

296
00:31:05,283 --> 00:31:07,952
Yosef, mègaxɔe o
tsi ma nono bubu.

297
00:31:11,122 --> 00:31:13,208
- Yi ɖatsɔe ƒu gbe ɖe gbeɖuɖɔ me.
- Gake Papa- .

298
00:31:13,291 --> 00:31:15,293
Taflatse wɔe fifia.

299
00:31:24,928 --> 00:31:28,556
Mekpɔa ŋutsu siwo le abe wò ene
ɣesiaɣi le nye dɔa me.

300
00:31:28,640 --> 00:31:32,143
Èke ɖe ame aɖe si nèdi ŋu
be woawɔ viɖe tso...

301
00:31:32,227 --> 00:31:35,688
ègblɔa ŋutinya wɔnuku aɖe na wo...

302
00:31:35,772 --> 00:31:38,650
eye le afi aɖe le afima la, ègblɔe be:

303
00:31:38,733 --> 00:31:41,694
"Ðeko mehiã."
wò gaxɔgbalẽvi ƒe xexlẽdzesi...

304
00:31:41,778 --> 00:31:43,780
ga sue aɖe si woxena do ŋgɔ. " .

305
00:31:46,449 --> 00:31:48,451
Ŋdi siae nye ŋdi gbãtɔ
be mate ŋu aɖo ŋku edzi...

306
00:31:48,535 --> 00:31:50,537
be nyemeʋu ŋku o
eye nàse le eɖokui me be...

307
00:31:53,373 --> 00:31:55,500
blanuiléle.

308
00:31:59,087 --> 00:32:02,257
Mesusu be ame si ŋlɔ nu lae
ŋuɖoɖo aɖe nɔ nuŋlɔɖi ma ŋu nam.

309
00:32:09,180 --> 00:32:12,225
Madzo fifia.

310
00:32:12,308 --> 00:32:14,310
Dzɔgbenyuie na wò le wò ɖeɖefiaa me.

311
00:32:14,394 --> 00:32:16,896
Eyata, dɔ ka ƒomevie
ɖe le asiwò, David?

312
00:32:16,980 --> 00:32:19,023
Ègblɔ be yedo go ŋutsuwo abe nye ene
le wò dɔwɔwɔ me.

313
00:32:19,107 --> 00:32:23,695
- Nuka tututue nye nusi nèwɔna?
- Mewɔa dɔ le Yunivɛsiti ƒe Bɔlƒoƒe.

314
00:32:23,778 --> 00:32:26,364
Nyee nye dedienɔnɔdzikpɔla.

315
00:34:42,041 --> 00:34:44,252
Hi.

316
00:34:44,335 --> 00:34:47,172
Meva ɖo nyametsotso aɖe gbɔ.

317
00:34:47,255 --> 00:34:49,632
Enyo.

318
00:34:49,716 --> 00:34:52,260
Ðeko medi be mabia nane wò, enyoa?

319
00:34:52,343 --> 00:34:55,889
Eye àte ŋu aɖi anukware bliboe.

320
00:34:55,972 --> 00:34:59,601
Medzra ɖo ɖe ŋuɖoɖo ɖesiaɖe ŋu, .
eye-eye makpɔ ŋusẽ ɖe dzinye o.

321
00:35:02,187 --> 00:35:04,981
Ènɔ ame aɖe gbɔ kpɔa?

322
00:35:05,064 --> 00:35:07,317
Mebe, esi wònye be míewɔe
nɔ kuxiwo me tom.

323
00:35:07,400 --> 00:35:09,402
Ŋuɖoɖoa makpɔ ŋusẽ ɖe dzinye o.

324
00:35:12,614 --> 00:35:15,283
Ðeko wòle be manya, ènyaa?

325
00:35:15,366 --> 00:35:17,368
Mebe, makpɔ ŋusẽ ɖe dzinye o
mɔ evea siaa nu.

326
00:35:19,787 --> 00:35:21,789
Ao.

327
00:35:29,672 --> 00:35:31,925
Kpeɖeŋutɔ, David.
Medze agᴐ.

328
00:35:37,222 --> 00:35:39,390
Anyway...

329
00:35:39,474 --> 00:35:41,476
nye nyametsotso enye...

330
00:35:44,729 --> 00:35:46,731
be medi be magadze egɔme ake.

331
00:35:50,360 --> 00:35:53,112
Eye medi be wòanɔ nenema
abe alesi wònɔ le gɔmedzedzea me ene.

332
00:35:56,491 --> 00:35:59,828
Eye enye nya gã aɖe be
èzɔ dzo le keteke ma gbɔ.

333
00:36:02,789 --> 00:36:04,833
Mesena le ɖokuinye me be mɔnukpɔkpɔ eveliae wònye.

334
00:36:11,047 --> 00:36:14,300
Eye ne èse le ɖokuiwò me be
biabiam be madzo ɣeaɖeɣi...

335
00:36:14,384 --> 00:36:16,386
ema manyo o.

336
00:36:18,847 --> 00:36:20,849
Enyo.

337
00:36:33,528 --> 00:36:36,072
<i>- Dunn ƒe ŋkɔ.
- Yi ɖadi Dunn.</i>

338
00:36:36,156 --> 00:36:40,451
<i>Ee, Jenkins ye. Kpɔ ɖa, míekpɔ ŋutsu aɖe
le agbo 17-C dzi kple alakpa tikiti.</i>

339
00:36:40,535 --> 00:36:44,581
<i>Egblɔ be yenya wò.
Magblɔ eƒe ŋkɔ nam o.</i>

340
00:36:44,664 --> 00:36:47,375
Aleke wòle?

341
00:36:47,458 --> 00:36:49,669
Èsusu be nukatae wòle nenema
le dɔ siwo katã le xexeame dome...

342
00:36:49,752 --> 00:36:51,754
wòe tia ametakpɔkpɔa?

343
00:36:53,840 --> 00:36:56,634
- Wòe nye ame si ƒe mo wɔ yaa ŋutɔ.
- Àte ŋu anye adzɔxexe ŋuti akɔntanyala hafi.

344
00:36:56,718 --> 00:36:59,596
Àte ŋu anye wò ŋutɔ wò kamedefefewɔƒea tɔ hafi. Wòe
ate ŋu aʋu nuɖuɖudzraƒewo ƒe kɔsɔkɔsɔ aɖe hafi.

345
00:36:59,679 --> 00:37:02,098
Àte ŋu awɔe hafi
nu 10,000 dometɔ ɖeka.

346
00:37:02,182 --> 00:37:06,311
Gake mlɔeba la, .
ètiae be yeakpɔ amewo ta.

347
00:37:06,394 --> 00:37:08,897
Wòe wɔ nyametsotso ma, .
eye mekpɔe be...

348
00:37:08,980 --> 00:37:10,982
doa dzidzɔ na ame ŋutɔ, ŋutɔ.

349
00:37:12,275 --> 00:37:15,195
Fifia nusi mehiã koe nye
wò gaxɔgbalẽvi ƒe xexlẽdzesi.

350
00:37:16,321 --> 00:37:18,323
Akpa mamlɛtɔ ma nye fefenya.

351
00:37:22,494 --> 00:37:26,998
- Ènye kamedefefewɔla gã aɖe, alo?
- Edze nu dodzidzɔname gɔme nam.

352
00:37:28,291 --> 00:37:30,710
Eva nɔa kpekpem wu
miniti ewo hafi woadze egɔme.

353
00:37:43,097 --> 00:37:45,391
Ðoɖowɔɖi le afisia.
Ðoɖowɔɖi.

354
00:37:45,475 --> 00:37:47,477
Ðoɖowɔɖi.

355
00:37:49,270 --> 00:37:53,066
Ðoɖowɔɖi. Ðoɖowɔɖi le afisia.

356
00:37:53,149 --> 00:37:55,151
- Kesinɔtɔ, nukatae míeɖea asi le eŋu o?
- Nyui.

357
00:37:55,235 --> 00:37:57,237
- Ðeko nàna aɖabaƒoƒo ɖekam.
- Ðe kuxi aɖe li?

358
00:37:57,320 --> 00:37:59,322
Medze agᴐ.
Ele be madi wò.

359
00:37:59,405 --> 00:38:02,784
- Menye ame ŋutɔ ƒe nanekee wònye o.
- Ŋutsu kɔkɔ si le camouflage jacket me.

360
00:38:02,867 --> 00:38:07,413
Ɣeaɖewoɣi la, amewo tsɔa aʋawɔnuwo yia afisia, .
eye wonoa aha fũu akpa.

361
00:38:07,497 --> 00:38:12,168
Ne ƒuƒoƒoa mele nu nyui wɔm o la, .
nu gbegblẽwo ate ŋu adzɔ.

362
00:38:12,252 --> 00:38:15,505
Míewɔa pat-downs na ameha la
be woaɖe dzi le amewo ƒo be woagatsɔe o.

363
00:38:16,923 --> 00:38:19,551
Ne ele etsɔm la, .
aɖe afɔ ado le fli me.

364
00:38:32,689 --> 00:38:34,691
Ẽ, ɖe afɔ ɖe afisia tututu.

365
00:38:43,825 --> 00:38:48,621
Enyo. Mexɔ zikpui aɖe na wò
le akpa si le ɣie la me.

366
00:38:48,705 --> 00:38:53,543
Ele ŋɔti me ʋuwo me, .
gake ne mede ɖeke o la, màxɔ ta ɖe edzi o.

367
00:38:53,626 --> 00:38:55,879
- Enyo.
- Aleke nèwɔ nya ŋutsu ma si nèdo goe...

368
00:38:55,962 --> 00:38:57,964
nɔ aʋawɔnu ɖe asi?

369
00:39:00,091 --> 00:39:02,343
Nye menya o.

370
00:39:02,427 --> 00:39:06,848
Ðewohĩ ametakpɔnu mae
asrafowo ƒe awudziwui si wòdo.

371
00:39:06,931 --> 00:39:09,684
Ŋutsu mawo lɔ̃a nu tsɔtsɔ
adedada hɛwo kple nusiwo woatsɔ aɖee afia.

372
00:39:09,767 --> 00:39:13,146
Èsusu be etsɔ hɛ ɖe asi?

373
00:39:13,229 --> 00:39:16,316
- Mesusu be etsɔ nane, ẽ.
- Gake menye hɛe o.

374
00:39:19,944 --> 00:39:24,908
Mexɔ klosalotu aɖe ƒe foto
kple asiléƒe yibɔ...

375
00:39:24,991 --> 00:39:27,243
tsɔe ɣla ɖe eƒe pantalon me.

376
00:39:27,327 --> 00:39:29,704
Ènyaa, abe le TV dzi ene.

377
00:39:31,164 --> 00:39:34,000
Dzɔdzɔmeŋutete nyuiwo le asiwò
ɖe nu mawo tɔgbe ta?

378
00:39:34,083 --> 00:39:37,504
- Abe nuka ene?
- Nyanya ne amewo wɔ nu gbegblẽ aɖea?

379
00:39:41,007 --> 00:39:44,135
- Ee.
- Èdze agbagba be yeatue ɖo kpɔa?

380
00:39:46,095 --> 00:39:50,183
- Nyemenya nusi nèle biabiam o.
- Wò aɖaŋu.

381
00:39:50,266 --> 00:39:52,435
Kpɔ ɖa, ele be maɖiɖi ɖe anyi
le axadzi le fefea wɔɣi.

382
00:39:52,519 --> 00:39:54,771
- Àte ŋu aɖo wò zikpui dzi le anyime tututu- .
- Ame siwo le nukokoedonamegbalẽwo me...

383
00:39:54,854 --> 00:39:57,357
wogblɔna zi geɖe be ŋusẽ tɔxɛwo le wo si- .

384
00:39:57,440 --> 00:40:01,903
nukpɔkpɔ makpɔmakpɔ, X-ray-nukpɔkpɔ, .
nu mawo ƒomevi.

385
00:40:01,986 --> 00:40:04,572
Enyo.

386
00:40:04,656 --> 00:40:09,285
- Nyemedi be maƒo fefe sia azɔ o.
- Enye nyateƒea gbɔgblɔ wògbɔ eme.

387
00:40:09,369 --> 00:40:14,582
Ðewohĩ nane dzie wotu esia ɖo
bɔbɔe abe dzɔdzɔmeŋutete ene.

388
00:40:14,666 --> 00:40:17,293
- Gake ɖewohĩ metsɔ naneke ɖe asi o.
- Gake ɖewohĩ etsɔ...

389
00:40:17,377 --> 00:40:20,255
klosalotu si ƒe asiléƒe yibɔ
tsɔe ɣla ɖe eƒe pantalon me.

390
00:40:20,338 --> 00:40:23,174
<i>- Dunn ƒe ŋkɔ.
- Ele be mayi.</i>

391
00:40:25,593 --> 00:40:27,846
Ẽ, menyae.
Mava nɔ anyi ɖe anyigba tututu.

392
00:40:27,929 --> 00:40:31,140
- Nyabiase mamlɛtɔ ɖeka.
- Nu ka?

393
00:40:31,224 --> 00:40:33,601
Ʋufɔku ma si me nènɔ.

394
00:40:33,685 --> 00:40:35,687
Ðe ame bubu aɖe hã kpɔ gome le emea?

395
00:40:37,897 --> 00:40:41,234
Ee.
Srɔ̃nye Audrey.

396
00:40:41,317 --> 00:40:43,403
Enɔ ʋua me kplim.

397
00:40:45,488 --> 00:40:48,408
Agbe nyui nanɔ asiwò, Eliya.

398
00:40:48,491 --> 00:40:51,870
Ɣebubuɣi la, dze agbagba nàƒle wò tikitiwo
le teƒe si woɖe mɔ na be woadzra nu le.

399
00:40:51,953 --> 00:40:55,999
<i>- Dunn ƒe ŋkɔ.
- Mele mɔ dzi.</i>

400
00:41:00,044 --> 00:41:02,297
<i>...yi ɖe numekukua me
ƒe keteke 177...</i>

401
00:41:02,380 --> 00:41:05,550
<i>wole wɔwɔm le Eastrail
nudzraɖoƒewo léle ɖe asi.</i>

402
00:41:05,633 --> 00:41:08,178
<i>Dua ƒe aɖaŋuɖoha la wɔ
do ŋusẽ ɖoɖowo be woada asi ɖe se aɖe dzi...</i>

403
00:41:08,261 --> 00:41:11,598
<i>si bia dzidzenu kɔkɔwo
hena ŋkuléle ɖe eŋu kple beléle nɛ...</i>

404
00:41:11,681 --> 00:41:14,350
<i>le ketekemɔwo katã me
na Filadelfia...</i>

405
00:41:14,434 --> 00:41:16,436
<i>kple eƒe nuto siwo le gota.</i>

406
00:41:24,194 --> 00:41:25,862
Lé ɖe asi sɛkɛnd ɖeka!

407
00:42:20,875 --> 00:42:23,503
Ðeko medi be mabia nya aɖe wò.

408
00:43:33,239 --> 00:43:35,909
Papa! Hey, Papa!

409
00:43:42,832 --> 00:43:44,834
Papa!

410
00:43:55,887 --> 00:43:59,641
Yosef, ènya alesi gbegbe dawò ƒe tagbɔ awɔea
be ne enya be èle bɔl ƒom?

411
00:43:59,724 --> 00:44:02,560
Èle egblɔ gea?

412
00:44:02,644 --> 00:44:06,105
Èdi be yeaƒo mamlɛtɔ le downs la mea?
Míekpɔ ŋutsu gã aɖe abe wò ene.

413
00:44:06,189 --> 00:44:10,318
Àte ŋu aƒo fefe le akpa siwo tsi tre ɖe wo nɔewo ŋu.
Eyae nye Zemela ƒe tɔɖiayɔvi.

414
00:44:10,401 --> 00:44:12,946
Ele cornerback gɔme dzem
le Temple Yunivɛsiti.

415
00:44:13,029 --> 00:44:15,114
Ele yiyim pro le draft me.

416
00:44:15,198 --> 00:44:18,660
Wogblɔ be ate ŋu aƒu du 40 la
le sɛkɛnd 4.3 me.

417
00:44:18,743 --> 00:44:20,662
Ẽ, mesee kpɔ.

418
00:44:20,745 --> 00:44:22,747
Àte ŋu aƒoe, Papa.

419
00:44:22,831 --> 00:44:25,291
- Mina míaƒoe.
- Mele gegem ɖe eme.

420
00:44:25,375 --> 00:44:28,002
Ðeko nàƒo downs ƒe hatsotso ɖeka.
Megblɔ na wo be ènye ame gã aɖe.

421
00:44:28,086 --> 00:44:30,088
- Nukatae nèwɔe nenema?
- Ðeka ko.

422
00:44:30,171 --> 00:44:32,298
Mele gegem ɖe eme.
Nu aɖewo le asinye mawɔ.

423
00:44:32,382 --> 00:44:35,176
- Nu kawoe?
- Me le kame dem.

424
00:44:35,260 --> 00:44:36,886
- Makpe ɖe ŋuwò.
- Ao, nye-mehiã be- .

425
00:44:36,970 --> 00:44:40,765
Nyemate ŋu aƒo fefe o, ŋutsuwo!
Mele kame dem kple fofonye!

426
00:44:40,849 --> 00:44:43,852
Yi, yi.
Míele afisia! Le ŋudzᴐ?

427
00:44:43,935 --> 00:44:47,146
Agblegbadɔ! Èle nu nyui wɔm.
Le afima tututu! Lé!

428
00:44:47,230 --> 00:44:49,524
<i>Ele be maƒu du</i>

429
00:44:49,607 --> 00:44:52,193
<i>Be woagaɣla eɖokui o</i>

430
00:44:52,277 --> 00:44:54,612
<i>Eye woblam</i>

431
00:44:54,696 --> 00:44:57,198
<i>Be woayi edzi anɔ sɔ dom</i>

432
00:44:57,282 --> 00:45:01,911
<i>Eye megaxɔ klosalo dɔlar ɖeka</i>

433
00:45:01,995 --> 00:45:04,122
Ga home nenie nèdo ɖe afima?

434
00:45:13,006 --> 00:45:16,801
Ètsɔ nu geɖe de eme akpa.
Ema nye pounde 250.

435
00:45:16,885 --> 00:45:20,680
Agbɔsɔsɔme nenie nàte ŋu akɔ?

436
00:45:20,763 --> 00:45:22,807
Emae nye esi mekɔ wu ɖesiaɖe kpɔ.

437
00:45:25,310 --> 00:45:28,104
Ema ate ŋu anye afɔku hafi,Joseph.

438
00:45:28,188 --> 00:45:30,565
Nukata màyi dziƒoxɔa dzi fifia o
eye na mawu enu, enyoa?

439
00:45:30,648 --> 00:45:33,443
Maɖee ɖa.
Makpe ɖe ŋuwò nyuie.

440
00:45:37,906 --> 00:45:41,576
Èsusu be àte ŋu awɔe nenema
woƒo Bruce Lee?

441
00:45:41,659 --> 00:45:43,495
Ao.

442
00:45:43,578 --> 00:45:46,080
Mebe, ne ɖe nènya karat.

443
00:45:46,164 --> 00:45:48,166
Ao.

444
00:45:52,212 --> 00:45:55,340
Enyo, ke ne womeɖe mɔ nɛ be wòaƒo afɔkpodzi o ɖe, .
eye nèdo dziku ɖe eŋu ŋutɔŋutɔa?

445
00:45:55,423 --> 00:45:57,425
Ao,Yosef.

446
00:46:38,758 --> 00:46:41,469
Ga home nenie nèɖe?

447
00:46:43,346 --> 00:46:45,890
Meda alakpa.

448
00:46:48,434 --> 00:46:50,436
Ègblɔ kpee be?

449
00:46:58,319 --> 00:47:00,321
Ga home nenie wònye?

450
00:47:01,781 --> 00:47:03,783
270 ƒe kpekpeme.

451
00:47:07,328 --> 00:47:09,330
Mina míagblɔ geɖe wu.

452
00:47:12,584 --> 00:47:14,043
Enyo.

453
00:47:18,214 --> 00:47:20,967
Nukata màʋu ayi megbe vie o
be woanɔ dedie ko, enyoa?

454
00:47:53,833 --> 00:47:55,752
Gawu?

455
00:48:07,013 --> 00:48:10,850
Mele be nàwɔ nu sia tɔgbi gbeɖe o.
Ènya esia, alo?

456
00:48:12,644 --> 00:48:15,146
Nukae nèwɔna
ne nu gbegblẽ aɖe dzɔ?

457
00:48:15,230 --> 00:48:17,732
Na Dada nava.

458
00:48:17,816 --> 00:48:19,692
Nyui.

459
00:48:54,894 --> 00:48:57,689
Ga home nenie nètsɔ de ɣeyiɣi ma me?

460
00:49:01,609 --> 00:49:03,486
Wo katã.

461
00:49:05,238 --> 00:49:07,240
Nukae míagate ŋu azã?

462
00:49:33,850 --> 00:49:35,852
Ga home nenie wònye?

463
00:49:44,777 --> 00:49:46,779
Ga home nenie wònye, Papa?

464
00:49:49,741 --> 00:49:52,285
Anɔ abe pounde 350 ene.

465
00:49:59,501 --> 00:50:01,461
Metacarpal atɔ̃lia ƒe gbagbã
ƒe ɖusime...

466
00:50:01,544 --> 00:50:04,923
kpakple gbagbã geɖe siwo le
akɔta adelia, adrelia kple enyilia.

467
00:50:05,006 --> 00:50:07,550
Gake abi si wòxɔ la ƒe vɔ̃ɖitɔ kekeakee nye .
wolée ɖe te vaseɖe ɖusifɔ dzi...

468
00:50:07,634 --> 00:50:09,636
le nɔnɔme si nye spiral fracture me.

469
00:50:09,719 --> 00:50:11,721
Gbɔɖeme 14 ye nɔ anyi.

470
00:50:11,804 --> 00:50:14,682
Ðeko wògbã gudugudu.

471
00:50:14,766 --> 00:50:17,352
Woyɔam be Aƒetɔ Glass.

472
00:50:17,435 --> 00:50:21,147
- Amekae wɔa esia?
- Ɖeviwo.

473
00:50:21,231 --> 00:50:23,316
Èle nyuiea, Aƒetɔ Price?

474
00:50:23,399 --> 00:50:25,401
Ðe mayi edzia?

475
00:50:26,736 --> 00:50:29,113
Wotsɔ pinwo da ɖe teƒe bliboa katã
afɔa ƒe didime.

476
00:50:29,197 --> 00:50:31,950
Ahiã be woazã bunɔkeke
hena ɣleti eve ƒe ɣeyiɣi aɖe.

477
00:50:32,033 --> 00:50:35,453
Atizɔtiwo zazã akplɔe ɖo
hena ɣleti 12 va ɖo 14 sɔŋ.

478
00:50:35,537 --> 00:50:37,705
Kɔdzi nɔnɔ asɔ gbɔ
tso ŋkeke atɔ̃ va ɖo enyi...

479
00:50:37,789 --> 00:50:40,625
eye ɣleti enyi va ɖo wuieve kplɔe ɖo
ƒe ŋutilãmedɔdada.

480
00:50:40,708 --> 00:50:43,419
Atike siwo woŋlɔ ɖi na vevesese
dɔdzikpɔkpɔ axɔ nɔnɔme siwo wozãna ɖaa...

481
00:50:43,503 --> 00:50:46,297
ƒe morphine ƒe tsidzadza, percocet, darvocet.

482
00:50:57,809 --> 00:50:59,894
Wò, uh, 10:00 va ɖo.

483
00:50:59,978 --> 00:51:02,105
Kɔdzia ɖe asi le eŋu
ŋdi sia.

484
00:51:04,315 --> 00:51:06,317
Akpe.

485
00:51:14,742 --> 00:51:16,202
Eliya, alo?

486
00:51:16,286 --> 00:51:20,123
Míele mɔ xem ɖe nu vevi aɖeke nu
atrophy na wò afɔ nyui kple esia...

487
00:51:20,206 --> 00:51:22,458
eye wòwɔa dɔ le wò afɔti eneawo ŋu.

488
00:51:23,585 --> 00:51:25,795
Ɣeyiɣi didi kae nèɖe srɔ̃?

489
00:51:28,506 --> 00:51:31,467
- Ƒe wuieve.
- Aleke nèwɔ va ƒo ƒui?

490
00:51:33,720 --> 00:51:35,722
Metsi dzodzodzoe vie be mele afisia.

491
00:51:35,805 --> 00:51:39,267
Mebiaa nya geɖe akpa
ne metsi dzodzodzoe.

492
00:51:41,352 --> 00:51:43,354
Ʋufɔku aɖe dzɔ.

493
00:51:43,438 --> 00:51:47,192
O. Eye fifia èle yiyim
ele be magblɔ nya bubuwo nam.

494
00:51:51,571 --> 00:51:54,073
Srɔ̃nye nye ɣletivimefakala
le kɔledzi...

495
00:51:54,157 --> 00:51:56,201
eye míenɔ eme
afɔku aɖe si dzɔ ɖekae.

496
00:51:57,827 --> 00:52:01,873
Míaƒe ʋua trɔ le mɔ aɖe si dzi tsikpe le dzi eye mí ame evea siaa míenɔ anyi
xɔ abi, eye megate ŋu ƒoa bɔl o.

497
00:52:01,956 --> 00:52:04,751
Eye ne ɖe medzɔ nenema o la, .
ɖewohĩ míanɔ anyi ɖekae o.

498
00:52:04,834 --> 00:52:08,546
- Aleke wòle nenema?
- Mesusu be ele be míaƒo nu tso wò rehab ŋu.

499
00:52:08,630 --> 00:52:10,965
Mehiã be nàɖo eŋu o
ne mèdi o.

500
00:52:12,091 --> 00:52:15,595
Eyata, gblɔ nya bubuwo nam
ku ɖe mɔ̃ enelia ŋu.

501
00:52:16,930 --> 00:52:19,849
Exea mɔ na atrophy to- .

502
00:52:21,601 --> 00:52:23,812
Nyemete ŋu zã nye agbe o
kple ame aɖe si ƒoa bɔl.

503
00:52:23,895 --> 00:52:25,897
Ele bɔbɔe nenema gbegbe.

504
00:52:27,065 --> 00:52:30,276
Mebe, nyemelé fu fefea o. Mekpɔa dzidzɔ ɖe eŋu
aɖaŋu agbɔsɔsɔme si wòbia.

505
00:52:30,360 --> 00:52:33,154
Eye-Eye abe ame bubu ɖesiaɖe ene la, .
Alesi wòƒoe la wɔ nuku nam ŋutɔ.

506
00:52:33,238 --> 00:52:37,492
Gake bɔlƒoƒo, le mɔ geɖe nu la, .
nye nusi to vovo na nusi mewɔna.

507
00:52:38,743 --> 00:52:41,246
Zi alesi woɖoa eteƒe na wòe
èhea to na wò tsitretsiɖeŋula.

508
00:52:41,329 --> 00:52:44,791
Ènyaa, eƒo nu tso ŋutasẽnuwɔwɔ ŋu akpa, .
eye nyemedi be ŋutasẽnuwɔwɔ nanɔ nye agbe me o.

509
00:52:46,084 --> 00:52:49,754
Menye nu geɖee wònye o
ate ŋu ase egɔme, gake- .

510
00:52:49,838 --> 00:52:52,924
Aleke kee wòɖale o, dzɔgbese de nu nyaa me
kple ʋufɔku ma...

511
00:52:53,007 --> 00:52:55,260
eye wòɖe bɔlƒoƒo ɖa le sɔsɔŋusẽa me.

512
00:52:55,343 --> 00:52:58,263
Eye amesiame nɔ agbe le dzidzɔ me.

513
00:53:00,306 --> 00:53:01,933
Ƒomevi aɖe.

514
00:53:02,016 --> 00:53:04,686
Dawid ƒe ŋutilã ƒe akpa kae xɔ abi?

515
00:53:06,563 --> 00:53:09,399
Amekae gblɔ be srɔ̃nye ŋkɔe nye David?

516
00:53:17,157 --> 00:53:19,159
<i>Aƒenɔwo kple aƒetɔwo-</i>

517
00:53:30,879 --> 00:53:32,881
<i>Le afã gbãtɔ me-</i>

518
00:54:02,035 --> 00:54:04,579
Aʋawɔʋu 737 aɖe ge dze anyi esime wònɔ dzodzom-

519
00:54:04,662 --> 00:54:07,624
172 kuna, ame aɖeke metsi agbe o.

520
00:54:07,707 --> 00:54:12,086
Amedzrodzeƒe aɖe ƒe dzobibi le dua ƒe titina-
211 kuna, ame aɖeke metsi agbe o.

521
00:54:12,170 --> 00:54:16,132
Eastrail keteke aɖe tso mɔa dzi
71/2 kilometa le dua godo- .

522
00:54:16,216 --> 00:54:18,218
131 ku...

523
00:54:18,301 --> 00:54:20,386
ame ɖeka si tsi agbe.

524
00:54:20,470 --> 00:54:22,764
Nuvevi aɖeke mewɔe o.

525
00:54:22,847 --> 00:54:25,767
Meƒo nu kple srɔ̃wò
ku ɖe eƒe agbetsitsi ŋu.

526
00:54:25,850 --> 00:54:28,686
Meɖo aɖaŋu be woawɔe boŋ
nusi ate ŋu adzɔ si dzi womate ŋu axɔ ase o.

527
00:54:28,770 --> 00:54:31,940
Tso ɣemaɣi la, meva xɔe se
be ate ŋu adzɔ...

528
00:54:32,023 --> 00:54:34,025
aleke kee wòɖaxɔe se o...

529
00:54:34,108 --> 00:54:36,569
nye nusi ate ŋu adzɔ fifia wu.

530
00:54:36,653 --> 00:54:39,531
Eye nukae nèdo ɖa?

531
00:54:39,614 --> 00:54:42,325
Esiawo nye ɣeyiɣi siwo mede ŋgɔ o, Aƒenɔ Dunn.

532
00:54:42,408 --> 00:54:45,995
Mɔkpɔkpɔ le amewo si.
Esesẽ na ame geɖe be woaxɔe ase...

533
00:54:46,079 --> 00:54:50,124
nu tɔxɛ aɖewo li
le wo ɖokui me kpakple ame bubuwo hã.

534
00:54:50,208 --> 00:54:53,336
Mele mɔ kpɔm be àte ŋu alé susu si le ʋuʋu ɖi.

535
00:55:35,336 --> 00:55:37,922
Taflatse, aƒetɔ?

536
00:55:38,006 --> 00:55:40,425
Taflatse, ɖe nàte ŋu ado le fli mea?

537
00:55:44,554 --> 00:55:48,516
Míenɔ kuxi aɖewo me tom le
ame siwo le atike vɔ̃ɖiwo dzram le bɔlƒoƒea afisia.

538
00:55:48,600 --> 00:55:51,060
Ðe wòaɖe fu na wò ne melé ŋku ɖe wò kotokuwo ŋua?

539
00:55:52,187 --> 00:55:54,898
Meɖe kuku, kɔ wò abɔwo ɖe dzi.

540
00:55:54,981 --> 00:55:56,983
Va, mifɔ wo ɖe dzi.

541
00:55:57,066 --> 00:55:59,277
Ðeko meva ɖo afisia, ŋutsu.

542
00:56:09,871 --> 00:56:11,915
Ðe mate ŋu atsɔ nye asiwo aɖo anyi fifiaa?

543
00:56:17,670 --> 00:56:19,672
Ðe mate ŋu ayia?

544
00:56:20,798 --> 00:56:22,800
Ee.

545
00:56:24,344 --> 00:56:26,346
Mɔkpɔkpɔ li be àke ɖe wo ŋu.

546
00:56:35,605 --> 00:56:39,901
<i>- YO, Dunn, kple ame bubuwo.
- Ɛ̃.</i>

547
00:56:39,984 --> 00:56:43,029
<i>Ðeko meva ɔfis la me.
Viwòa xɔ abi.</i>

548
00:56:44,280 --> 00:56:47,492
<i>- Afikae wòle?
- Ame aɖewo ƒoa dzadzraɖo le suku.</i>

549
00:56:47,575 --> 00:56:49,828
<i>Edi be nàɖiɖi va afima.</i>

550
00:57:04,300 --> 00:57:06,803
Fofowòe nye ema?

551
00:57:10,014 --> 00:57:13,184
Meda akɔ be fofonye ate ŋu aƒo fofowò.

552
00:57:16,646 --> 00:57:19,816
Ao, eya, uh, ete tɔ ɖe edzi
wò koe míeyɔna be...

553
00:57:19,899 --> 00:57:21,985
togbɔ be míedo go kuxi aɖewo hã
wò yometiti.

554
00:57:22,068 --> 00:57:24,112
Mebe, mèle míaƒe ŋkɔwo me o.

555
00:57:25,405 --> 00:57:26,990
Audrey kpɔa nu sia ƒomevi gbɔ.

556
00:57:27,073 --> 00:57:29,784
O. Nu ka ƒomevie?

557
00:57:31,244 --> 00:57:33,246
Yosef ƒe nuwo.

558
00:57:36,332 --> 00:57:38,751
Ðe wòhiã be matsɔ ami ʋeʋĩ aɖe ade emea
ɖe edzi alo ɖe naneke dzia?

559
00:57:38,835 --> 00:57:40,837
Ao, ao, seselelãme ƒe nugbegblẽ le ame ŋu wu.

560
00:57:40,920 --> 00:57:44,465
Menye, uh- Menye be woawɔ nu vevi o, le ŋutilã me.

561
00:57:44,549 --> 00:57:48,052
Naneke meɖi esime medɔ wò ɖa o
yi kɔdzi.

562
00:57:52,015 --> 00:57:54,225
Ɣekaɣie nye ema?

563
00:57:54,309 --> 00:57:58,938
Nye ɔfis nɔ akpa kemɛ
ƒe xɔa me ɣemaɣi.

564
00:58:01,399 --> 00:58:04,068
Mieɖo ŋku dzinye o ɖe?

565
00:58:06,112 --> 00:58:10,158
- Ao, aƒenɔ.
- Taɖa dzĩ nɔ asinye.

566
00:58:12,410 --> 00:58:17,165
Enyo, ènye ɖekakpui vie
wu Yosef esime wòdzɔ.

567
00:58:17,248 --> 00:58:20,835
Ènya be míe...
trɔ agbenɔnɔ ŋuti sewo...

568
00:58:20,919 --> 00:58:23,713
ƒo xlã ta la le wò ta?

569
00:58:26,132 --> 00:58:28,134
Ðeviawo gakpɔtɔ gblɔa eŋu nya...

570
00:58:28,218 --> 00:58:31,679
abe gbɔgbɔ ŋutinya aɖe ƒomevie wònye ene.

571
00:58:31,763 --> 00:58:36,059
"Ènya be ɖevi aɖe lia."
tsi nyrɔ ɖe ta ma me kloea?

572
00:58:37,352 --> 00:58:40,730
Emlɔ ta la gɔme
hena miniti atɔ̃.

573
00:58:40,814 --> 00:58:45,026
Eye esi wohee do goe la, .
eku. " .

574
00:58:49,656 --> 00:58:53,701
Míeɖea mɔ na wo be woagblɔe.
Ekpena ɖe wo ŋu be woanɔ dedie.

575
00:58:57,288 --> 00:58:59,833
Ègavɔ̃na na tsi kokokoa?

576
00:59:02,836 --> 00:59:04,879
Zemela kple ŋutsu bubu aɖee.

577
00:59:06,214 --> 00:59:10,176
Wonɔ tɔtɔm kple
China nyɔnuvi sia le awuɖɔƒe.

578
00:59:10,260 --> 00:59:13,596
Y- Màte ŋu aɖe mɔ na nu gbegblẽwo o
dzɔna ɖe ame nyuiwo dzi, alo?

579
00:59:14,722 --> 00:59:18,226
Wò kɔdae nye ema, alo?
Emae nye kalẽtɔ la ƒe sedede.

580
00:59:19,727 --> 00:59:21,729
Medze agbagba be mana woadzudzɔ...

581
00:59:21,813 --> 00:59:25,900
gake wonɔ tutum ɖe anyi, .
eye womeɖe mɔ nam be magafɔ ake o.

582
00:59:28,695 --> 00:59:31,531
Mesusu be ɖewohĩ 'elabena wòe nye fofonye...

583
00:59:32,657 --> 00:59:34,993
Mesusu be ɖewohĩ manɔ abe wò ene.

584
00:59:38,580 --> 00:59:40,582
Nyemele abe wò ene o.

585
00:59:42,458 --> 00:59:45,670
Èle abe nye ene.

586
00:59:45,753 --> 00:59:47,964
Mí ame evea siaa míate ŋu axɔ abi.

587
00:59:49,299 --> 00:59:53,511
- Ame tsɛ aɖe koe menye.
- Ao, menye wòe o.

588
00:59:53,595 --> 00:59:56,431
Nukatae nèyi edzi le nya ma gblɔm?

589
01:00:04,147 --> 01:00:07,442
Elijah Price va srãm kpɔ
le titina egbea.

590
01:00:08,568 --> 01:00:11,446
Yesu.

591
01:00:11,529 --> 01:00:14,282
Mewɔ naneke o. Ðeko wò...

592
01:00:14,365 --> 01:00:16,367
gblɔ eƒe nufiafia nam.

593
01:00:17,494 --> 01:00:20,163
Ema wɔ nublanui ŋutɔ ne dɔnɔwo va le nenema.

594
01:00:20,246 --> 01:00:22,248
Wobu nu ŋutɔŋutɔ.

595
01:00:27,212 --> 01:00:29,756
Yosef, nukae nèle wɔwɔm?

596
01:00:29,839 --> 01:00:31,841
Oo, nye Mawu.

597
01:00:31,925 --> 01:00:35,720
Miexɔe se o. Mafia wò.
Màte ŋu awɔ nuvevi o.

598
01:00:35,803 --> 01:00:38,723
Tu ma metsɔ agba o. Mewɔa esia o
nya afisi medzraa tuawo ɖo.

599
01:00:38,806 --> 01:00:41,851
Le wò Rookie of the Year ƒe kplu me.

600
01:00:41,935 --> 01:00:44,729
Joseph, ɖe nède tu la mea?

601
01:00:44,813 --> 01:00:48,483
- Màwɔ nuvevi wò o.
- Eliya da ƒu.

602
01:00:48,566 --> 01:00:51,069
- Ɣekaɣie wòdo go Eliya?
- Enɔ gbɔnye esime medo goe.

603
01:00:51,152 --> 01:00:53,154
Ame aɖeke mexɔ edzi se o.

604
01:00:53,238 --> 01:00:56,199
Yosef, ɖo tom.

605
01:00:56,282 --> 01:01:01,412
Ɣeaɖewoɣi ne amewo dze dɔ alo le veve sem
ɣeyiɣi didi aɖe, abe Eliya ene...

606
01:01:01,496 --> 01:01:05,375
woƒe susu hã xɔa abi, eye woawo hã
dze nu siwo menye nyateƒe o la ŋu bubu gɔme.

607
01:01:05,458 --> 01:01:09,254
Egblɔ nusi wòsusu nam
le fofowò ŋu. Menye nyateƒee o.

608
01:01:09,337 --> 01:01:11,339
Mafia wò.

609
01:01:13,967 --> 01:01:18,012
Èɖo ŋku ŋutinya si ku ɖe...
- tso ŋutsuvi si nyrɔ ɖe ta la me kloe ŋua?

610
01:01:18,096 --> 01:01:20,765
Nyee nye ema ŋue wonɔ nu ƒom tsoe.
Meku kloe. Nyee nye ema.

611
01:01:20,849 --> 01:01:23,643
- Èle alakpa dam.
- Nyemele alakpa dam o, enyoa? Ðeko nyemeɖo ŋku edzi o, ema koe nye ema.

612
01:01:23,726 --> 01:01:25,895
Yosef, ènya fofowò
xɔ abi le kɔledzi.

613
01:01:25,979 --> 01:01:28,815
Ènyae nenema.
Ènya nu tso nya mawo katã ŋu.

614
01:01:29,941 --> 01:01:32,485
Mègawɔe o.
Aku,Yosef.

615
01:01:32,569 --> 01:01:37,073
- Ðeko mada tu eyama zi ɖeka.
- Yosef, se nusi wò mo- .

616
01:01:37,157 --> 01:01:39,159
Mègavɔ̃ o.

617
01:01:40,368 --> 01:01:42,370
Yosef...

618
01:01:42,453 --> 01:01:44,998
ne èhe ʋuƒo ma la, .
Mele dzodzo ge.

619
01:01:45,081 --> 01:01:48,459
Èse egɔmea?
Meyina New York.

620
01:01:48,543 --> 01:01:52,046
Y- Y-Èto nyateƒe.
Ne èhe ʋuƒo ma...

621
01:01:52,130 --> 01:01:55,383
ɖeko tu ma adzo le dzinye, .
eye nyemele nuvevi wɔm o.

622
01:01:55,466 --> 01:01:57,802
Gake emegbe la, mayi dziƒoxɔa dzi
eye mawɔ pack...

623
01:01:57,886 --> 01:02:01,097
eye madzo ayi New York.

624
01:02:01,181 --> 01:02:06,102
- Nu ka ta?
- Elabena mesusu be ɖeko míedze xɔlɔ̃dzedze gɔme ŋutɔŋutɔ.

625
01:02:06,186 --> 01:02:08,188
Eye xɔlɔ̃wo aɖo to wo nɔewo.
Womewɔa- .

626
01:02:08,271 --> 01:02:12,108
Eye-Eye womedaa tu wo nɔewo o, .
uh, uh, ɖe wowɔe, Audrey?

627
01:02:12,192 --> 01:02:15,236
N- No tudada xɔlɔ̃wo,Joseph.

628
01:02:15,320 --> 01:02:17,780
Yosef!

629
01:02:17,864 --> 01:02:20,992
Èle xaxa gã aɖe me tom!

630
01:02:22,118 --> 01:02:24,120
Azɔ, nyee nye fofowò, .
eye mele egblɔm na mi be...

631
01:02:24,204 --> 01:02:27,415
be woatsɔ tu mawunya ma aƒu gbe
fifia ya!

632
01:02:27,499 --> 01:02:30,335
Ðeka, eve- .

633
01:02:49,270 --> 01:02:51,689
Medze ŋutsua yome
le camouflage-wua me.

634
01:02:53,608 --> 01:02:59,030
Klosalotu aɖe si ƒe asiléƒe yibɔ nɔ esi
tsɔe ɣla ɖe eƒe pantalon ƒe megbe.

635
01:03:00,824 --> 01:03:04,077
Ðe nèxɔ abi ŋutɔŋutɔa
le ʋufɔku ma me le kɔledzi?

636
01:03:04,160 --> 01:03:07,664
'Cause mexɔe se be èwɔ aʋatso.
Mexɔe se be èwɔ mɔnukpɔkpɔa ŋudɔ...

637
01:03:07,747 --> 01:03:10,500
be nàwu wò bɔlƒoƒodɔa nu, .
wobia nya aɖeke o.

638
01:03:10,583 --> 01:03:14,337
Eye mesusu be èwɔe, .
le nuwo katã me, na nyɔnu.

639
01:03:14,420 --> 01:03:16,422
Mesusu be susu le nya ma me.

640
01:03:16,506 --> 01:03:19,759
Bɔlɔbɔ ƒe nukae, ƒe ewo koe?

641
01:03:19,843 --> 01:03:24,430
Gake lɔlɔ̃a?
Hmm. Azɔ, ema li tegbee.

642
01:03:26,766 --> 01:03:29,978
Eye blanuiléle sue ma hã
le ŋdi siwo ŋu nèƒo nu tsoe me?

643
01:03:30,061 --> 01:03:32,313
Mesusu be menya nusi ema nye.

644
01:03:32,397 --> 01:03:35,900
Ðewohĩ mèle ewɔm o
nusi wòle be nàwɔ.

645
01:03:35,984 --> 01:03:37,986
Tu akpa gãtɔ ƒe amadede nye yevu
alo klosalo ƒe asiléƒe.

646
01:03:38,069 --> 01:03:40,071
Mexɔ tu 50-50
ƒe amadedea xɔxɔ nyuie.

647
01:03:40,155 --> 01:03:43,283
- Menye emae nye nusi mekpɔ ɖase le o.
- Tᴐ.

648
01:03:43,366 --> 01:03:46,661
Dzudzɔ nye agbe ƒe tɔtɔ, Eliya.

649
01:03:46,744 --> 01:03:50,331
Vinyea da tum kloe le zã si va yi me elabena
edi be yeaɖo kpe edzi be yeƒe nya sɔ.

650
01:03:50,415 --> 01:03:52,417
Nyemegblɔ kpɔ be womate ŋu awu wò o.

651
01:03:52,500 --> 01:03:54,502
- Nyemegblɔe nenema kpɔ o.
- Srɔ̃nye ƒe nya sɔ.

652
01:03:54,586 --> 01:03:59,424
Afɔku gã etɔ̃ dzɔ, .
eye wò ɖeka koe nuvevi aɖeke mewɔ o.

653
01:03:59,507 --> 01:04:01,509
Medze dɔ kpɔ.

654
01:04:03,720 --> 01:04:08,433
Esime menye ɖevi la, mezã kwasiɖa ɖeka le...
kɔdzi ƒe hayahaya tso aklãdɔléle ta.

655
01:04:08,516 --> 01:04:12,270
Metsi tsi kloe.
Ðevi sue eve siwo ƒe ŋutilã le ƒuƒlu...

656
01:04:12,353 --> 01:04:15,857
nɔ bometsitsi wɔm le ta aɖe me nɔ nye nyɔnyrɔm
eye memi tsi aɖe.

657
01:04:15,940 --> 01:04:19,068
Womenyae o, .
eye wòwum kloe.

658
01:04:19,152 --> 01:04:21,738
Womewua kalẽtɔwo nenema o.

659
01:04:21,821 --> 01:04:24,073
Ame dzɔdzɔewo wɔnɛ nenema, alo?

660
01:04:25,658 --> 01:04:28,578
Megahiã be magakpɔ wò azɔ o, enyoa?

661
01:04:30,163 --> 01:04:32,665
Taflatse mite ɖa le nye ƒomea ŋu.

662
01:04:41,341 --> 01:04:44,469
<i>Egblɔ be mate ŋu agblɔ ŋutinyawo
si ate ŋu ana nàfa avi</i>

663
01:04:44,552 --> 01:04:46,596
<i>Ke wò ya ɖe</i>

664
01:04:46,679 --> 01:04:48,890
Hey, ŋutsu, enye 20 le ema megbe.
Ɣeyiɣia de be nàtiae.

665
01:04:48,973 --> 01:04:50,975
Ele be maɖo ta.

666
01:04:51,059 --> 01:04:55,271
<i>Eye wòɖe hũ, ahh
Megblɔ be, medi be manye hadzila</i>

667
01:04:55,355 --> 01:04:58,775
Anyo be mànɔ jacking off to the
Japantɔwo ƒe nukokoedonamegbalẽwo, meka atam na Mawu.

668
01:05:00,652 --> 01:05:03,780
<i>Mina míayi, mina míanɔ anyi
Mina míaƒo nu tso dunyahehe</i> ŋu

669
01:05:03,863 --> 01:05:06,783
<i>Eyia nyuie ale gbegbe kple biya
Eye esi míele edzi la, vidzĩ</i>

670
01:05:06,866 --> 01:05:09,369
<i>Nukatae mègblɔe nam o
wò vɔvɔ̃ gãtɔwo dometɔ ɖeka</i>

671
01:05:09,452 --> 01:05:12,580
<i>Megblɔ, nye ŋutsu ƒe vidzinu bu
na gbolo si ŋu dɔléle</i>le

672
01:05:12,664 --> 01:05:14,791
Uh, kpɔ ɖa, ŋutsu, nyemewɔe o
nyae be yenɔ a- .

673
01:05:14,874 --> 01:05:17,085
<i>Losin'nye agbe na
gbolo si ŋu dɔléle</i>le

674
01:05:17,168 --> 01:05:20,129
<i>- Tia nane ko, enyoa?
- Taflatse, taflatse</i>

675
01:05:25,051 --> 01:05:27,053
Vidzĩdzikpɔla la le afisia.

676
01:05:29,973 --> 01:05:33,143
- Ðe wòle be míate fli ɖe emea?
- Mefɔ̃.

677
01:05:36,146 --> 01:05:38,940
Míate ŋu awɔ esia ɣebubuɣi.

678
01:05:39,023 --> 01:05:41,025
Mègada alakpa o.

679
01:05:43,069 --> 01:05:45,738
Mefɔ̃. Ðeko meva tɔtɔ.

680
01:05:53,079 --> 01:05:55,748
Ke ne míeyi ko ya ɖe
na atsu kple asi aɖe ƒe ahanonoa?

681
01:06:01,421 --> 01:06:04,174
Enyo, kpɔ ɖa, ŋutsu, .
Nye-nye ɖeko matsɔ wheel ado goe.

682
01:06:04,257 --> 01:06:06,259
Enyo? Àte ŋu abu nuwo ŋu
le gota le afɔtoƒea.

683
01:06:06,342 --> 01:06:08,344
Ele be maxɔ koklolã aɖe le menye, .
mienya nusi gblɔm mele'?

684
01:06:08,428 --> 01:06:11,598
<i>Ðeɖi te ŋunye, ɖeɖi te ŋunye</i>

685
01:06:11,681 --> 01:06:16,603
<i>Ðeɖi te ŋunye, ɖeɖi te ŋunye
Ðeɖi te ŋunye</i>

686
01:06:25,445 --> 01:06:28,740
<i>- Megblɔ nyɔnuvi aɖe ƒe ŋutinya
- Gbegblẽ!</i>

687
01:06:28,823 --> 01:06:31,075
<i>Etsi wum vie</i>

688
01:06:31,159 --> 01:06:33,912
<i>Afɔ sesẽwo, mo sesẽ
gbe abe notsi</i> ene

689
01:06:33,995 --> 01:06:35,997
<i>Nowo abe weintsetse ƒe ƒuƒoƒo ene</i>

690
01:06:36,080 --> 01:06:38,374
<i>Nyemate ŋu asi le eƒe mɔwo nu o</i>

691
01:06:38,458 --> 01:06:40,460
<i>Enyim</i>

692
01:06:44,756 --> 01:06:48,760
<i>- Dude.
- Ne ame aɖeke mele asiwò o</i> hã

693
01:06:48,843 --> 01:06:50,887
Ŋutsu, nyemetsɔ ɖeke le eme ne èle eme o
bunɔkeke aɖe. Ne ègawɔe nenema ake la...

694
01:06:50,970 --> 01:06:53,515
Mele ka ƒom na 5-0.

695
01:06:53,598 --> 01:06:55,683
<i>Eye esi nèle edzi la, vidzĩ</i>

696
01:06:55,767 --> 01:06:57,769
Amegbetɔ.

697
01:07:03,316 --> 01:07:07,946
<i>Mèdi be yeadɔ alɔ̃ o
esi metsɔ dzo de nye akɔta</i> vɔ megbe

698
01:07:08,029 --> 01:07:11,407
Emae nye ema, crackerjack. Èle yiyim
nɔ anyi ɖe wò kposɔ dzi le gaxɔ me fifia.

699
01:07:11,491 --> 01:07:16,204
<i>Ðeɖi te ŋunye, ɖeɖi te ŋunye
Ðeɖi te ŋunye</i>

700
01:07:16,287 --> 01:07:19,833
<i>Ðeɖi te ŋunye, ɖeɖi te ŋunye</i>

701
01:07:29,551 --> 01:07:32,720
<i>Ðeɖi te ŋunye, ɖeɖi te ŋunye</i>

702
01:07:32,804 --> 01:07:35,974
<i>- Ðeɖi te ŋunye, ɖeɖi te ŋunye
- Ga home nenie na esia?</i>

703
01:07:36,057 --> 01:07:37,559
<i>Ðeɖi te ŋunye</i>

704
01:07:39,018 --> 01:07:42,397
- Gbeɖuɖɔ?
- Ee.

705
01:07:42,480 --> 01:07:44,816
Abe amadede ene, ke menye abe gbeɖuɖɔ ene o.

706
01:07:44,899 --> 01:07:48,820
Ènyaa, abe gbeɖuɖɔ ƒe amadede ene
amadede alo ati.

707
01:07:50,613 --> 01:07:53,908
- Nyemenya esia o.
- Mm-hmm.

708
01:07:53,992 --> 01:07:56,578
Nye tɔ gakpɔtɔ le blɔ.

709
01:07:56,661 --> 01:07:58,663
Enyo, nye ɣeyiɣi.

710
01:07:58,746 --> 01:08:00,957
Ha si nèlɔ̃na wu?

711
01:08:01,040 --> 01:08:05,211
"Falɛfalɛ kple Tsi" si Nutala la ŋlɔ
Wonyae Tsã be Fiavi.

712
01:08:05,295 --> 01:08:07,630
Nu ka?

713
01:08:07,714 --> 01:08:10,466
Ele be míato nyateƒe.

714
01:08:10,550 --> 01:08:12,969
"Fafɛ Kple Tsi."

715
01:08:13,052 --> 01:08:15,388
Ema doa dzidzɔ na ame ŋutɔ.

716
01:08:15,472 --> 01:08:17,474
Enyo, nye ɣeyiɣi.

717
01:08:19,184 --> 01:08:21,394
Ɣekaɣie nye zi gbãtɔ...

718
01:08:22,729 --> 01:08:25,773
susua va tame na wò
ɖewohĩ míate ŋu aɖoe oa?

719
01:08:27,275 --> 01:08:29,277
Menye fefeae nye ema o.

720
01:08:29,360 --> 01:08:32,405
Enye gbeɖoɖoɖi gbãtɔ.
Se aɖeke meli o.

721
01:08:36,576 --> 01:08:40,121
- Mènyae kple kakaɖedzi o.
- Bu tame nyuie.

722
01:08:41,414 --> 01:08:43,416
Ke fefea ya ɖe?

723
01:08:43,500 --> 01:08:45,502
Ewu enu. Meɖu dzi.

724
01:08:47,504 --> 01:08:49,506
Kpɔ ɖa, ɖewohĩ menye nenemae o
ɣeyiɣi aɖe koŋ.

725
01:08:49,589 --> 01:08:54,344
- Ðewohĩ enye ɣeyiɣi- .
- Meku drɔ̃e baɖa aɖe le zã aɖe me...

726
01:08:54,427 --> 01:09:00,266
eye nyemenyɔ wò ale be wò o
ate ŋu agblɔ nam be naneke megblẽ le eŋu o.

727
01:09:01,768 --> 01:09:04,145
Mesusu be emae nye zi gbãtɔ.

728
01:09:06,189 --> 01:09:08,191
Ðe ema le veviea?

729
01:09:09,734 --> 01:09:11,736
Ema le vevie ŋutɔ.

730
01:09:15,448 --> 01:09:19,327
Ðe nènya be lém ɖe tea
kple Yosef le adzɔge ʋĩa?

731
01:09:27,043 --> 01:09:29,462
Ɛ̃.

732
01:09:29,546 --> 01:09:31,548
Nu ka ta?

733
01:09:33,716 --> 01:09:35,718
Nye menya o.

734
01:09:40,223 --> 01:09:42,809
Ðeko nyemese le ɖokuinye me be nyemesɔ o, Audrey.

735
01:09:44,227 --> 01:09:46,604
Nane le...

736
01:09:46,688 --> 01:09:48,898
ɖeko mesɔ o.

737
01:09:51,025 --> 01:09:54,195
Ðe nèdoa dziku ɖe mía ŋu, David?

738
01:09:54,279 --> 01:09:56,781
Ðe nèdo dziku ɖe agbe si le asiwò ŋua?

739
01:09:58,700 --> 01:10:02,328
Mebe, nu bubu geɖewo hã nɔ anyi
àte ŋu awɔe le kɔledzidede vɔ megbe hafi.

740
01:10:02,412 --> 01:10:04,789
Esiawoe nye wò tiatia.

741
01:10:09,460 --> 01:10:11,754
Ènyaa, ne efia gɔ̃ hã
míate ŋu anɔ anyi ɖekae hafi o...

742
01:10:11,838 --> 01:10:15,300
Nyemedi gbeɖe o
abi ma si le ŋuwò.

743
01:10:15,383 --> 01:10:17,844
Nusi nàte ŋu awɔ le ŋutilã me...

744
01:10:17,927 --> 01:10:20,180
nye nunana.

745
01:10:20,263 --> 01:10:23,057
Nyemedi gbeɖe be wòadzo o.

746
01:10:25,268 --> 01:10:27,270
Ènya esia, alo?

747
01:10:31,483 --> 01:10:34,319
Woƒo ka na wò zi eve le Yosef megbe
yi ɖamlɔ anyi. Ðeka va to...

748
01:10:34,402 --> 01:10:36,696
esime menɔ fli kemɛ dzi la, .
gake nyemenɔ nu ƒom ɣeyiɣi didi akpa o.

749
01:10:36,779 --> 01:10:40,617
Nudzɔdzɔ kpata aɖe dzɔ kple nɔvinyenyɔnu. Edze agbagba be yeawɔe
eya ŋutɔ ƒe perm, eye fifia edze abe ɖe wòtsɔ eƒe ta- .

750
01:10:40,700 --> 01:10:42,827
Amekae ƒo ka to eme?

751
01:10:42,911 --> 01:10:45,330
Um, ame aɖe tso New York...

752
01:10:45,413 --> 01:10:47,457
uh, ku ɖe dedienɔnɔdɔ aɖe ŋu.

753
01:10:47,540 --> 01:10:50,752
Wodi be yewoaxɔ wò ɖe dɔ me. Nyemenya o
mi ame evea miele ʋuʋum yina New York.

754
01:10:50,835 --> 01:10:53,254
Akpe na wò be nègblɔe nam.

755
01:10:53,338 --> 01:10:55,924
Menye mí katã míele ʋuʋum o.

756
01:10:57,091 --> 01:10:59,093
O.

757
01:11:01,012 --> 01:11:04,349
Meɖe mɔ na nyaŋuɖomɔ̃a
xɔ kaƒoƒo kemɛa.

758
01:11:08,478 --> 01:11:10,480
Nyo ŋutɔ.

759
01:11:21,991 --> 01:11:25,787
Kpɔ ɖa, mina míaɖi anukware le afisia ko.
Míele gɔmedzedzea me ko...

760
01:11:25,870 --> 01:11:28,873
eye nyemele mɔ kpɔm nɛ o
wò alo nye be míatrɔ...

761
01:11:28,957 --> 01:11:31,417
afisi afisi wòle ƒe zɔzɔme
míaƒe agbe ɖo ta...

762
01:11:31,501 --> 01:11:33,795
le ŋkeke ɖeka ta.

763
01:11:33,878 --> 01:11:38,341
Eye ne èyi New York la, .
míate ŋu atu esia ɖo.

764
01:11:38,424 --> 01:11:41,594
Ðeko woazi mía dzi be míatsɔe blewu.

765
01:11:41,678 --> 01:11:45,431
Eye le nuwuwu la, mesusui be
ema nyo wu godoo.

766
01:11:47,976 --> 01:11:50,270
Mebe, esiae nye zi evelia si míeva, .
David. Nyemekpɔ mɔ be mía...

767
01:11:50,353 --> 01:11:52,647
be woatsɔe adzoe.

768
01:11:54,899 --> 01:11:58,778
Gake mesusu be "kafukafu".
nye nya si sɔ be woagblɔ.

769
01:12:23,553 --> 01:12:25,805
<i>David, Eliyae.</i>

770
01:12:25,889 --> 01:12:27,891
<i>Edze ƒã ale gbegbe.</i>

771
01:12:27,974 --> 01:12:30,310
<i>Enye nya ɖeka sia
si gbugbɔe vɛ nam-</i>

772
01:12:30,393 --> 01:12:32,395
<i>Ƒe Alafa me Nukokoedonamegbalẽwo 117.</i>

773
01:12:32,479 --> 01:12:34,606
<i>Afi mae ƒuƒoƒo sia, .
Vɔ̃ɖinyenye ƒe Nubabla...</i>

774
01:12:34,689 --> 01:12:37,192
<i>dze agbagba be yeanya gbɔdzɔgbɔdzɔa
ƒe kalẽtɔ gãtɔ ɖesiaɖe...</i>

775
01:12:37,275 --> 01:12:40,695
<i>elabena ɖeka le wo katã si, .
abe wò ene.</i>

776
01:12:40,778 --> 01:12:44,824
<i>Wò ƒuwo megbãna o.
Nye tɔe nye esia. Ema me kɔ.</i>

777
01:12:44,908 --> 01:12:48,369
<i>Wò lãmenugbagbeviwo wɔa nu ɖe dɔlékuiwo ŋu
kple dɔlékui siwo to vovo na tɔnye.</i>

778
01:12:48,453 --> 01:12:52,415
<i>Mèdzea dɔ o.
Mewɔnɛ. Ema hã me kɔ.</i>

779
01:12:52,499 --> 01:12:57,795
<i>Gake le susu aɖewo ta la, nye kple wò
wɔa nu ɖe tsi ŋu nenema tututu.</i>

780
01:12:57,879 --> 01:13:00,298
<i>Míeminɛ kabakaba akpa, míeƒoa nu.</i>

781
01:13:00,381 --> 01:13:02,634
<i>Míexɔa ɖewo le míaƒe lãkusi me, míenyrɔna.</i>

782
01:13:02,717 --> 01:13:07,806
<i>Aleke kee wòɖadze abe menye nu ŋutɔŋutɔ o ene o, .
míedo ƒome, nye kple wò.</i>

783
01:13:07,889 --> 01:13:12,560
<i>Míele curve ɖeka dzi, .
le nugbɔ siwo tsi tre ɖe wo nɔewo ŋu ko.</i>

784
01:13:12,644 --> 01:13:16,689
<i>Nusiwo katã ƒe taɖodzinue nye mí
fifia nya nane si míenya o.</i>

785
01:13:16,773 --> 01:13:20,318
<i>Gbɔdzɔgbɔdzɔ aɖe le asiwò- tsi.</i>

786
01:13:20,401 --> 01:13:23,363
<i>Ele abe wò kryptonite ene.</i>

787
01:13:23,446 --> 01:13:25,740
<i>Èle nye nya sem, David?</i>

788
01:15:40,708 --> 01:15:42,710
Audrey yea?

789
01:16:16,119 --> 01:16:18,538
Gotcha ƒe nya. Tso.

790
01:16:36,139 --> 01:16:38,975
Audrey ye nye esia. Audrey ye nye esia.

791
01:16:44,856 --> 01:16:46,858
Hee!

792
01:16:50,945 --> 01:16:53,823
Ànɔ nyuie.

793
01:16:53,907 --> 01:16:57,702
Nuka- Nukae dzɔ?

794
01:16:57,785 --> 01:17:01,706
Mesusu be nyee nye- .
Mesusu be meku.

795
01:17:01,789 --> 01:17:03,791
Nye hã.

796
01:17:08,254 --> 01:17:10,256
Ðe wòle nyuiea?

797
01:17:10,340 --> 01:17:12,675
Mesusu be eƒe afɔ gbã.

798
01:17:12,759 --> 01:17:15,303
Ðe wòve wòa?

799
01:17:15,386 --> 01:17:17,597
Hey, ame, ɖe wòve wòa?

800
01:17:48,044 --> 01:17:50,046
Hello.

801
01:17:50,129 --> 01:17:52,882
<i>Nyemexɔ abi le ʋufɔku ma me o.</i>

802
01:17:52,966 --> 01:17:55,593
David.

803
01:17:55,677 --> 01:17:58,221
<i>Nyemexɔ abi kpɔ o, Eliya.</i>

804
01:18:00,557 --> 01:18:02,851
<i>Nukae wòle be mawɔ?</i>

805
01:18:08,815 --> 01:18:11,693
Yi afisi amewo le.

806
01:18:11,776 --> 01:18:14,779
Mahiã be nàlé ŋku ɖe nu ŋu wòadidi boo o.

807
01:18:16,406 --> 01:18:19,367
Enyo be nàvɔ̃, David...

808
01:18:19,450 --> 01:18:23,496
elabena akpa sia manɔ nenema o
abe nukokoedonamegbalẽ ene.

809
01:18:23,580 --> 01:18:28,459
Agbe ŋutɔŋutɔ megena ɖe aɖaka suewo me o
siwo wohe ɖe eta.

810
01:19:06,789 --> 01:19:10,752
Ðeka le fli gbãtɔ me.
Enye- Enye evelia.

811
01:19:10,835 --> 01:19:13,713
Ɛ̃. Enye evelia si wu enu.

812
01:19:46,871 --> 01:19:49,040
Trɔ yi Afrika!

813
01:20:05,348 --> 01:20:07,600
Hey, ŋkɔ kae nye wò?

814
01:20:13,231 --> 01:20:15,441
Mesusu be èno aha fũ akpa.

815
01:21:01,070 --> 01:21:03,114
Ðe mate ŋu age ɖe emea?

816
01:21:03,198 --> 01:21:05,742
Ame kae nenye?

817
01:21:05,825 --> 01:21:08,620
Wò aƒea dzɔa dzi nam.

818
01:21:08,703 --> 01:21:10,705
Ðe mate ŋu age ɖe emea?

819
01:21:10,788 --> 01:21:12,999
Nu kae nye esia?

820
01:21:14,667 --> 01:21:17,962
Ao, màte ŋu age ɖe eme o.

821
01:21:18,046 --> 01:21:20,507
Èka ɖe edzia?

822
01:21:20,590 --> 01:21:22,884
Nukae nye- Nukae nènye- .

823
01:25:53,071 --> 01:25:55,073
Menyo o.

824
01:26:05,416 --> 01:26:07,418
Enyo. Enyo.

825
01:32:51,114 --> 01:32:53,700
Meku drɔ̃e vɔ̃ aɖe.

826
01:32:59,581 --> 01:33:01,749
Ewu enu fifia.

827
01:33:29,736 --> 01:33:32,572
Nye menya o.

828
01:33:32,655 --> 01:33:34,741
Nyemeka ɖe edzi be àsusui nenema o.

829
01:33:34,824 --> 01:33:36,826
Ðeko mele biabiam wò.

830
01:33:40,079 --> 01:33:42,290
Mele Franseawo ƒe toast wɔm.

831
01:33:57,722 --> 01:34:00,308
Menɔ Elijah Price ŋu bum.

832
01:34:01,601 --> 01:34:05,396
Ne egaɖe eɖokui fia ake la, mesusui
ele be míayɔ kpovitɔwo, enyoa?

833
01:34:09,484 --> 01:34:11,486
Enyo?

834
01:34:13,988 --> 01:34:15,990
Enyo.

835
01:35:24,100 --> 01:35:26,186
Èto nyateƒe.

836
01:36:15,777 --> 01:36:19,864
Esia nye Johann Davis ƒe .
nutata gbãtɔwo.

837
01:36:19,948 --> 01:36:22,325
Èkpɔ ame vɔ̃ɖi la ƒe ŋkuwoa?

838
01:36:22,408 --> 01:36:24,661
Wololo wu
ame bubuawo ƒe nuŋɔŋlɔ.

839
01:36:24,744 --> 01:36:30,250
Wogblɔa nya aɖe si ƒo xlãe vie
nukpɔsusu le alesi wokpɔa xexeame ŋu- .

840
01:36:31,376 --> 01:36:33,670
ɖeko wòtso nusi sɔ gbɔ.

841
01:36:33,753 --> 01:36:36,089
Medze abe ɖe wòdoa vɔvɔ̃ na ame ene o.

842
01:36:36,172 --> 01:36:38,675
Mm-hmm. Nya siae megblɔ na vinyea.

843
01:36:38,758 --> 01:36:41,427
Gake egblɔ be ƒomevi eve nɔa anyi ɣesiaɣi.

844
01:36:41,511 --> 01:36:45,932
Asrafo vɔ̃ɖi la hã li
amesi tsɔa eƒe asiwo wɔa avu kple kalẽtɔ la...

845
01:36:46,015 --> 01:36:50,311
eye emegbe ŋɔdzinu ŋutɔŋutɔ hã li- .
futɔ gãtɔ si si nunya le eye vɔ̃ɖi la...

846
01:36:50,395 --> 01:36:52,897
ame si tsɔa eƒe susu wɔa avu kple kalẽtɔa.

847
01:36:52,981 --> 01:36:54,983
Eliya dadae nènyea?

848
01:36:55,066 --> 01:36:58,820
Menye. Mele kpekpem ɖe eŋu le edzadzra me.

849
01:36:58,903 --> 01:37:01,698
Enyo be míedo go. Nyee nye David Dunn.

850
01:37:01,781 --> 01:37:03,783
Eƒo nu tso ŋuwò.

851
01:37:03,867 --> 01:37:05,869
Egblɔ be yele xɔlɔ̃wo zum.

852
01:37:05,952 --> 01:37:08,371
Míawoe nye.

853
01:37:08,454 --> 01:37:10,665
Edze abe ele nyui wɔm egbea ene.

854
01:37:11,791 --> 01:37:14,711
Enye dada nam ŋutɔ.

855
01:37:14,794 --> 01:37:17,881
Eto nu geɖe me le eƒe agbe me-

856
01:37:17,964 --> 01:37:21,509
nu gbegblẽ eve aɖewo siwo kɔ ɖe anyigba
Mesusu be egbãe.

857
01:37:21,593 --> 01:37:24,721
Mm-hmm. Wonye ame vɔ̃ɖiwo...

858
01:37:25,847 --> 01:37:28,391
gake ewɔe.

859
01:37:28,475 --> 01:37:30,477
Ẽ, ewɔe nenema.

860
01:37:31,603 --> 01:37:33,813
Nukunu aɖe ƒomevie wònye.

861
01:37:35,982 --> 01:37:37,984
Ẽ, eyae.

862
01:37:41,529 --> 01:37:44,199
- Magblɔ nɛ be èle afisia.
- Akpe na wò.

863
01:37:45,533 --> 01:37:49,287
Míawɔ dɔ tso nane ŋu.
Ate ŋu awɔ nane ŋudɔ ɣesiaɣi.

864
01:38:14,354 --> 01:38:16,356
Edze egɔme.

865
01:38:19,484 --> 01:38:21,611
Gblɔ nya aɖe nam, David.

866
01:38:22,737 --> 01:38:27,283
Esi nèfɔ ŋdi sia la, .
ɖe wògakpɔtɔ nɔ anyia?

867
01:38:27,367 --> 01:38:30,245
Blanuilélea?

868
01:38:30,328 --> 01:38:32,330
Ao.

869
01:38:35,917 --> 01:38:38,962
Mesusu be afisiae míedoa asi ɖa le.

870
01:38:57,981 --> 01:39:01,025
- Kpᴐ!
- Èkpɔea?

871
01:39:10,410 --> 01:39:12,912
Mewɔ dɔ le xɔ ma me ƒe 25 sɔŋ.

872
01:39:12,996 --> 01:39:15,123
Menya eƒe nya ɣaɣlawo katã.

873
01:39:16,583 --> 01:39:18,585
Nya ɣaɣlawoe?

874
01:39:20,003 --> 01:39:24,924
Abe ne dzo aɖe do kpɔ ene
le dzisasrã ɖeka, eve alo etɔ̃ dzi...

875
01:39:25,008 --> 01:39:28,511
amesiame si le amedzrodzeƒe ma
woatɔ dzoe agbagbee.

876
01:39:34,476 --> 01:39:37,228
Womeɖea mɔ na mɔzɔlawo be woage ɖe afima o.

877
01:40:20,522 --> 01:40:22,982
Ènya nusi
nusi doa vɔvɔ̃ na ame wue nye?

878
01:40:26,694 --> 01:40:29,989
Be mànya wò teƒe o
le xexe sia me...

879
01:40:30,073 --> 01:40:32,617
be mànya nusita nèva afisia o.

880
01:40:33,910 --> 01:40:35,912
Emae nye-

881
01:40:37,747 --> 01:40:40,166
Seselelãme dziŋɔ aɖe koe nye ema.

882
01:40:41,543 --> 01:40:43,878
Nukae nèwɔ?

883
01:40:45,046 --> 01:40:48,091
Meɖe asi le mɔkpɔkpɔ ŋu kloe.

884
01:40:48,174 --> 01:40:51,386
Ɣeyiɣi geɖe ŋutɔe nɔ anyi
Mebia nya ɖokuinye.

885
01:40:51,469 --> 01:40:54,013
Èwu ame mawo katã.

886
01:40:55,306 --> 01:40:58,143
Gake meke ɖe ŋuwò.

887
01:40:58,226 --> 01:41:01,521
Vɔsa geɖe ale gbegbe...

888
01:41:02,647 --> 01:41:04,649
be woake ɖe ŋuwò ko.

889
01:41:04,732 --> 01:41:06,734
Yesu Kristo!

890
01:41:16,619 --> 01:41:19,414
Fifia si míenya amesi nènye la...

891
01:41:20,540 --> 01:41:23,251
Menya amesi menye.

892
01:41:26,838 --> 01:41:29,048
Menye vodadae menye o.

893
01:41:30,550 --> 01:41:32,719
Susu le wo katã me.

894
01:41:32,802 --> 01:41:37,390
Le nukokoedonamegbalẽ me la, ènya alesi nàte ŋu anyae
amekae arch-villain la anye?

895
01:41:37,474 --> 01:41:40,852
Eyae nye amesi to vovo kura na kalẽtɔa.

896
01:41:40,935 --> 01:41:44,689
Eye zi geɖe la, wonyea xɔlɔ̃wo, .
abe nye kpli wò ene.

897
01:41:44,772 --> 01:41:48,610
Ðe wòle be manya tso blema ke ɣekaɣie.
Ènya nusitae, David?

898
01:41:48,693 --> 01:41:50,695
Le ɖeviawo ta.

899
01:42:00,622 --> 01:42:03,291
Woyɔm be Aƒetɔ Glass.


