3
00:00:17,726 --> 00:00:20,937
بارد وشاحب

4
00:00:29,113 --> 00:00:32,865
تدخل عالم الليل

5
00:00:39,581 --> 00:00:43,292
لأنه عندما يحل الظلام محل النور

6
00:00:47,256 --> 00:00:50,633
يوقظ ما يتمسك بالحياة

7
00:01:19,538 --> 00:01:22,165
منذ وقت طويل، منذ وقت طويل،

8
00:01:22,249 --> 00:01:24,500
عندما كانت الليالي لا تزال مظلمة،

9
00:01:24,585 --> 00:01:27,962
كان العالم محكومًا
من مخلوقات الليل.

10
00:01:28,672 --> 00:01:34,302
مصاصو الدماء، المستذئبون، الجان الأشرار،
السحرة والمتصيدون والوحوش الأخرى

11
00:01:34,386 --> 00:01:37,930
بث الخوف والرعب بين البشر.

12
00:01:38,599 --> 00:01:40,892
ولكن مع مرور القرون،

13
00:01:40,976 --> 00:01:45,229
تغيرت هذه المخلوقات الشريرة تدريجياً.

14
00:01:45,314 --> 00:01:50,610
الوحوش المخيفة ذات يوم
أصبحت مخلوقات محبة للسلام

15
00:01:50,694 --> 00:01:54,405
الذي لم يعد يرغب في نشر الرعب.

16
00:01:54,490 --> 00:02:00,995
بعض هذه المخلوقات السحرية
لا تزال تعيش بيننا دون أن يتم اكتشافها.

17
00:02:01,079 --> 00:02:07,293
لكن آخرين تراجعوا
إلى أماكن سرية في جميع أنحاء العالم،

18
00:02:07,377 --> 00:02:10,838
والتي لا يمكن الوصول إليها إلا
عبر الغابات السحرية.

19
00:02:11,715 --> 00:02:16,928
هذا هو المكان القصة
تبدأ قصة مصاص الدماء الشاب فلاد تيبيش،

20
00:02:17,012 --> 00:02:22,892
كما يغادر هو ووالده عالمنا
وتوجه إلى كريلسفيلدن.

21
00:02:27,689 --> 00:02:30,733
بناء على دعوة شخصية
من عمدة المدينة،

22
00:02:30,818 --> 00:02:35,571
فلاد على وشك أن يبدأ عامه الأول
في مدرسة السحر الشهيرة.

23
00:02:36,448 --> 00:02:39,325
لكن دون علم فلاد ووالده،

24
00:02:39,409 --> 00:02:43,663
وصولهم كله جزء
لخطة شريرة طويلة الأمد

25
00:02:43,747 --> 00:02:47,041
ليغرق العالم مرة أخرى في الظلام.

26
00:02:50,712 --> 00:02:52,588
أين هذا المكان؟

27
00:02:53,173 --> 00:02:55,716
لقد كنا في هذه الغابة لساعات.

28
00:02:55,801 --> 00:02:58,219
في مؤخرة اللامكان، أخشى.

29
00:02:58,303 --> 00:03:02,098
تمام. العثور على "نهاية الحمار من أي مكان".

30
00:03:06,061 --> 00:03:10,231
إذا كان من السهل العثور على CraiIsfelden،
الجميع سوف يأتون إلى هنا.

31
00:03:10,315 --> 00:03:12,817
لا توجد نتائج ل "Crailsfelden."

32
00:03:12,901 --> 00:03:15,444
كريلسفيلدن! المنزل لأكثر من 700 سنة

33
00:03:15,529 --> 00:03:19,907
إلى مدرسة السحر المشهورة عالميًا،
أكاديمية ريفراف.

34
00:03:19,992 --> 00:03:22,201
أنت قطعة عديمة الفائدة من القمامة!

35
00:03:25,664 --> 00:03:29,792
هذا الشارع غير موجود على أي خرائط.

36
00:03:29,877 --> 00:03:32,712
من فضلك استدر. من فضلك استدر.

37
00:03:32,796 --> 00:03:36,465
- العودة إلى الطريق المحدد.
-لماذا نتوقف؟

38
00:03:36,967 --> 00:03:38,259
ما هذا؟

39
00:03:38,719 --> 00:03:40,887
علينا تسجيل الدخول.

40
00:03:42,723 --> 00:03:43,848
مع من؟

41
00:03:45,517 --> 00:03:46,976
لا أحد هنا.

42
00:03:52,482 --> 00:03:56,652
مرحبا، نحن جدد هنا.
فلاد وبرنابا تيبيش.

43
00:03:56,737 --> 00:03:59,947
وثائق؟

44
00:04:00,949 --> 00:04:02,074
بالتأكيد.

45
00:04:02,659 --> 00:04:04,368
إنه أنت!

46
00:04:10,876 --> 00:04:12,293
نعم.

47
00:04:12,878 --> 00:04:17,632
"عندما لا يتقدم الوقت بعد الآن
والمشاكل تكمن حول كل باب،

48
00:04:17,716 --> 00:04:20,635
سيأتي واحد، ويجب على الثلاثة أن يتحدوا

49
00:04:21,178 --> 00:04:26,599
للتغلب على ضعفهم
وتكون على استعداد للقتال،

50
00:04:26,683 --> 00:04:31,687
لطرد الشيطان
وثالثًا Crailsfelden بالضوء."

51
00:04:31,772 --> 00:04:33,981
آه، نعم، هذا يبدو جيدًا.

52
00:04:36,485 --> 00:04:38,611
وجدتهم. هنا.

53
00:04:39,613 --> 00:04:42,573
نحن نأتي إلى كريلسفيلدن.

54
00:04:43,450 --> 00:04:44,659
شكرًا لك.

55
00:04:44,743 --> 00:04:46,035
شكرًا.

56
00:04:58,882 --> 00:05:01,676
اعتقدت انه سيكون أكبر.

57
00:05:09,559 --> 00:05:12,645
-من كان ذلك؟
-لا فكرة.

58
00:05:13,397 --> 00:05:16,065
حراسة الجسر
كل واحد لمدة 1000 سنة

59
00:05:16,149 --> 00:05:18,359
لها أثرها في وقت مبكر.

60
00:05:18,443 --> 00:05:20,194
على نظافة الأسنان أيضًا.

61
00:05:35,460 --> 00:05:38,546
لقد وصلت
"نهاية الحمار من أي مكان."

62
00:05:38,630 --> 00:05:39,880
3,687 نسمة

63
00:05:44,177 --> 00:05:46,721
-حسنا، ما رأيك؟
-رائع.

64
00:05:46,805 --> 00:05:48,305
يبدو إيك...

65
00:05:48,390 --> 00:05:50,641
-مرة أخرى؟
-مجنون.

66
00:05:53,437 --> 00:05:56,689
مدينة كريلسفيلدن هاي. مثير للإعجاب، هاه؟

67
00:05:56,773 --> 00:06:00,901
شاعر محلي مشهور.
كتب ألرون فون جوتزه قصيدة لها.

68
00:06:00,986 --> 00:06:03,779
"عندما يضرب Crailsfelden Town HaII 13،

69
00:06:03,864 --> 00:06:06,991
العالم كما تعرفه
سوف تتوقف عن أن تكون."

70
00:06:11,955 --> 00:06:12,997
أب.

71
00:06:15,667 --> 00:06:17,168
يا إلهي.

72
00:06:24,509 --> 00:06:26,302
-هل تأذيت؟
-لا.

73
00:06:26,386 --> 00:06:28,554
-لكن دراجتي...
-ماذا حدث؟

74
00:06:28,638 --> 00:06:32,892
الدراجة، لقد تحولت
في هذا الشيء الغريب و...

75
00:06:37,731 --> 00:06:39,482
ماذا على الارض...

76
00:06:42,152 --> 00:06:43,611
هل تعتقد أن هذا مضحك يا فتى؟

77
00:06:44,237 --> 00:06:46,030
لم أكن أنا.

78
00:06:46,114 --> 00:06:49,784
بالكاد وصل
ولعب بالفعل الخدع السحرية؟

79
00:06:50,577 --> 00:06:52,078
هل أنت حتى في المدرسة؟

80
00:06:52,162 --> 00:06:54,955
آسف أيها الشرطي.

81
00:06:55,040 --> 00:06:56,832
لقد ركب للتو أمامنا.

82
00:06:56,917 --> 00:07:00,419
لم أقصد ذلك.
لقد تحولت دراجتي للتو إلى هذا.

83
00:07:00,504 --> 00:07:03,672
احصل على هذه القطعة القديمة من الخردة
خارج الشوارع.

84
00:07:03,757 --> 00:07:06,550
-فورا.
-وأنت في طريقك.

85
00:07:06,635 --> 00:07:08,677
نعم، كونستابل. شكرًا لك.

86
00:07:09,346 --> 00:07:11,472
سأبقي عيني عليك.

87
00:07:11,556 --> 00:07:13,432
هيا فلاد. لا بأس.

88
00:07:17,437 --> 00:07:20,606
حركه على طول. لا شيء لنرى هنا.

89
00:07:32,744 --> 00:07:34,870
فلادي! ها هو!

90
00:07:34,955 --> 00:07:39,208
سوف نعيش في الطابق العلوي
ولدينا متجر التحف الخاص بنا في الطابق السفلي.

91
00:07:41,419 --> 00:07:42,545
أب.

92
00:07:43,088 --> 00:07:46,048
-المكان لا يكاد يقف.
-هراء.

93
00:07:46,133 --> 00:07:47,967
الخشخاش المطلق.

94
00:07:48,051 --> 00:07:50,553
لعقة من الطلاء وستكون جيدة كالجديدة.

95
00:07:50,637 --> 00:07:53,055
هناك حتى وقوف السيارات.

96
00:07:54,224 --> 00:07:56,517
مستحيل. لن نتناسب أبدًا.

97
00:07:56,601 --> 00:07:58,227
بالتأكيد نحن سوف.

98
00:07:58,311 --> 00:08:01,981
- سأستخدم مستشعر Nosferatu الخاص بي.
-أوه، لا.

99
00:08:17,372 --> 00:08:19,623
آسف، الحلق الجاف.

100
00:08:19,708 --> 00:08:21,333
ساعدني في التفريغ؟

101
00:08:33,513 --> 00:08:35,139
إنه مثالي.

102
00:08:36,057 --> 00:08:38,017
مجرد الكمال.

103
00:08:38,602 --> 00:08:39,894
ينظر.

104
00:08:39,978 --> 00:08:43,189
المكان المثالي لسيف أجاممنون.

105
00:08:43,273 --> 00:08:46,317
سنقوم بإعداد تلسكوب تيهوتي
هناك.

106
00:08:46,401 --> 00:08:50,738
وهناك،
سيكون لدينا ركن GoIden Fleece.

107
00:08:54,242 --> 00:08:55,784
فلاد، ما هو الخطأ؟

108
00:08:56,369 --> 00:09:00,873
ماذا لو كنت أحمق من نفسي
في هذه المدرسة الجديدة؟

109
00:09:00,957 --> 00:09:05,044
فلادي، لقد دعوا لك هنا
لأنهم يؤمنون بك.

110
00:09:06,129 --> 00:09:09,924
وأنا متأكد من أنك ستجد الأصدقاء بسرعة
الذين هم مثلك تماما.

111
00:09:11,760 --> 00:09:13,093
سيكون...

112
00:09:13,178 --> 00:09:14,595
عظيم.

113
00:09:16,723 --> 00:09:17,765
أتمنى ذلك.

114
00:09:19,726 --> 00:09:21,268
تعال الى هنا.

115
00:09:31,279 --> 00:09:33,447
يمكنك ترك الأمر الآن يا أبي.

116
00:09:36,034 --> 00:09:37,076
لا أستطيع التنفس.

117
00:09:53,969 --> 00:09:56,262
الخياطة

118
00:10:22,330 --> 00:10:24,832
غدا هو يوم فلاد الكبير، جوليا.

119
00:10:27,294 --> 00:10:30,004
أتمنى أن تكون هنا أيضا.

120
00:11:20,764 --> 00:11:22,890
مساء الخير. روبيزال.

121
00:11:22,974 --> 00:11:24,892
من مكتب الضرائب. معرف هذا.

122
00:11:31,858 --> 00:11:34,818
عليك دفع رسوم التسجيل،
ضريبة الاستحواذ،

123
00:11:34,903 --> 00:11:38,322
- ضريبة الأملاك، ضريبة الدخل...
-أنا لست مفتوحة حتى الآن.

124
00:11:38,406 --> 00:11:41,617
...الرسوم المدرسية، ورسوم أكلة القمامة،

125
00:11:41,701 --> 00:11:44,078
-دعم معرف.
-يجب أن أتلقى دعمًا من الأطفال.

126
00:11:44,579 --> 00:11:46,121
ليس هنا.

127
00:11:46,831 --> 00:11:49,625
لديك سبعة أيام للدفع.

128
00:11:49,709 --> 00:11:53,170
وإلا فإننا نستولي على الممتلكات
ويجب عليك المغادرة.

129
00:11:53,254 --> 00:11:54,505
من فضلك، لا يمكنك أن تفعل هذا.

130
00:11:54,589 --> 00:11:59,301
يمكن تقديم الشكاوى إلى دار البلدية
بين الساعة 8.00 و 8.13 صباحاً

131
00:12:06,184 --> 00:12:08,310
من فضلك، هذا مجنون.

132
00:12:08,395 --> 00:12:10,187
لا أستطيع تحمل--

133
00:12:44,973 --> 00:12:46,140
هل كنت مستيقظا طوال الليل؟

134
00:12:47,183 --> 00:12:49,768
مجرد فرز بعض القضايا الضريبية.

135
00:12:50,270 --> 00:12:52,729
ويي، بني، هل أنت مستعد لليوم الكبير؟

136
00:12:52,814 --> 00:12:54,481
نعم أنا كذلك.

137
00:12:54,566 --> 00:12:57,901
سأكون جاهزا.
الخفاش المبكر يصطاد الدودة.

138
00:13:01,906 --> 00:13:04,783
رائع. نحن هنا.

139
00:13:05,994 --> 00:13:09,580
عليّ فقط أن أقوم بالترتيب
شيء صغير جدًا في قاعة المدينة.

140
00:13:10,165 --> 00:13:13,500
-لن تأتي؟
-سأعود في الوقت المناسب. أعدك.

141
00:13:14,043 --> 00:13:17,045
صدقني فلاد
لن أفتقد هذا للعالم.

142
00:13:19,090 --> 00:13:21,592
أعط ذلك مرة أخرى! يا!

143
00:13:21,676 --> 00:13:23,469
ماذا تفعل؟

144
00:13:23,553 --> 00:13:25,679
توقف عن كونك لئيمًا!

145
00:13:25,763 --> 00:13:29,099
-تعال.
-هذا لم يعد مضحكا بعد الآن.

146
00:13:29,726 --> 00:13:31,602
إعادته.

147
00:13:35,356 --> 00:13:36,773
حزمة الخنزير.

148
00:13:37,734 --> 00:13:39,693
ثلاثة ضد اثنين الآن؟

149
00:13:40,236 --> 00:13:42,446
رائع. أنت شجاع جدا.

150
00:13:43,156 --> 00:13:46,909
دعنا نذهب. يجب أن نحصل على مقاعد جيدة
للعرض الغريب.

151
00:13:47,911 --> 00:13:50,370
نراكم في الجوار يا جينجر.

152
00:13:55,376 --> 00:13:56,919
شكرًا.

153
00:13:58,713 --> 00:14:01,256
فيكون بذلك 778 حسنة.

154
00:14:02,383 --> 00:14:04,218
الجان للإنقاذ.

155
00:14:05,929 --> 00:14:09,056
-من كان ذلك؟
- وجه القواد ورأس اللحم وخدود لحم الخنزير.

156
00:14:10,725 --> 00:14:12,059
ماذا؟

157
00:14:12,143 --> 00:14:15,145
اعتقدت أنك تقصد مجموعة الخنازير.
هذه فاي وأصدقائها.

158
00:14:15,230 --> 00:14:17,606
-جنية؟
- لا يا فاي .

159
00:14:17,690 --> 00:14:20,025
-F-A-Y-E.
-تمام.

160
00:14:20,109 --> 00:14:22,319
-أنا WoIf، بالمناسبة.
-فلاد.

161
00:14:22,403 --> 00:14:23,445
مرحبًا.

162
00:14:23,530 --> 00:14:27,074
فقط لعلمك،
كان بإمكاني أن أضربه بنفسي.

163
00:14:27,158 --> 00:14:30,160
لكنني لم أرغب في إيذاء أحد،
لذلك تركتهم لذلك.

164
00:14:30,245 --> 00:14:32,704
-بالتأكيد.
-السنة السابعة، هاه؟

165
00:14:32,789 --> 00:14:36,875
كيف هذا؟ والدي وأنا
تم التحضير لعدة أشهر.

166
00:14:36,960 --> 00:14:38,502
ووف...

167
00:14:38,586 --> 00:14:39,962
-سيل لعابه.
-أوه نعم.

168
00:14:41,673 --> 00:14:44,383
آسف، أنا متحمس جدا. أنت؟

169
00:14:44,467 --> 00:14:47,344
-لا بأس أن تكون عصبيا.
-بالتأكيد.

170
00:14:50,223 --> 00:14:53,684
نحن في الصف الأمامي.
يمكنك الجلوس بجانبي.

171
00:14:53,768 --> 00:14:56,478
أنت آمن معي. كبير وقوي ...

172
00:14:56,563 --> 00:14:57,771
-ولفي؟
-ماما.

173
00:14:57,855 --> 00:15:01,233
لا تدعوه ولفي.
لقد كبرت الآن.

174
00:15:01,317 --> 00:15:04,570
أليس هذا صحيحاً يا قائد مجموعتي القوية؟

175
00:15:04,654 --> 00:15:06,822
هذا هو صديقي الجديد، فلاد.

176
00:15:13,121 --> 00:15:15,289
لقد بدأ. تعال.

177
00:15:28,928 --> 00:15:31,346
لذلك، دعونا نلقي نظرة فقط.

178
00:15:31,431 --> 00:15:33,056
ويتشباي.

179
00:15:44,944 --> 00:15:46,445
أيمكنني مساعدتك؟

180
00:15:47,947 --> 00:15:50,032
مرحبًا. آسف للمقاطعة.

181
00:15:50,116 --> 00:15:51,825
اسمي تيبيش.

182
00:15:52,869 --> 00:15:55,912
أنا هنا لتقديم شكوى ضريبية.

183
00:15:55,997 --> 00:15:58,749
إنها قائمة التهم هذه

184
00:15:58,833 --> 00:16:01,585
لا توجد طريقة يمكنني من خلالها الدفع على الفور.

185
00:16:01,669 --> 00:16:03,795
وربما بالتقسيط..

186
00:16:03,880 --> 00:16:06,089
عزيزي السيد تيبيش...

187
00:16:07,258 --> 00:16:10,177
كل مواطن جديد في كريلسفيلدن

188
00:16:10,261 --> 00:16:13,972
يجب، بالطبع،
المساهمة في مجتمعنا الصغير.

189
00:16:14,057 --> 00:16:16,099
-بالطبع.
-إذا كنت لا تستطيع،

190
00:16:16,184 --> 00:16:19,811
هناك الكثير من المدن السحرية الأخرى.

191
00:16:20,772 --> 00:16:22,981
ربما يكون يتيبويس.

192
00:16:23,775 --> 00:16:24,816
أو...

193
00:16:25,777 --> 00:16:26,818
مومانيا.

194
00:16:27,945 --> 00:16:30,739
لكن أكاديمية ريفراف،

195
00:16:31,282 --> 00:16:34,826
هناك واحد فقط من هؤلاء في العالم.

196
00:16:35,411 --> 00:16:36,995
إذن تريد طردنا؟

197
00:16:37,080 --> 00:16:38,288
لا.

198
00:16:40,083 --> 00:16:45,045
ربما لديك شيء...
يستحق البيع.

199
00:16:45,129 --> 00:16:48,674
سمعت أنك تمتلك حلية خاصة جدًا.

200
00:16:49,509 --> 00:16:50,592
صغير.

201
00:16:51,511 --> 00:16:52,552
أحمر.

202
00:16:54,097 --> 00:16:55,639
مدبب.

203
00:16:57,600 --> 00:17:01,645
التي يمكنك ارتداؤها حول الرقبة.

204
00:17:02,271 --> 00:17:04,147
قطعة الدم.

205
00:17:07,985 --> 00:17:10,112
أين أنت يا أبي؟

206
00:17:10,863 --> 00:17:12,823
أنا متأكد من أنه سيكون هنا.

207
00:17:14,701 --> 00:17:17,536
لا تفوت الخطاب، سيد تيبيش.

208
00:17:19,997 --> 00:17:21,373
كيف تعرف اسمي؟

209
00:17:22,250 --> 00:17:24,960
ممتن لمقابلتك. أنا هانابيل.

210
00:17:26,587 --> 00:17:29,881
يجب عليك حقًا الدخول، ثق بي.
أنت لا تريد أن تفوت.

211
00:17:34,721 --> 00:17:37,305
مهلا، ليس أنت. عد.

212
00:17:40,143 --> 00:17:41,810
توقفي هناك يا سيدة شابة.

213
00:18:06,961 --> 00:18:08,795
أولياء الأمور الكرام.

214
00:18:09,672 --> 00:18:12,466
طلابي الأعزاء.

215
00:18:13,968 --> 00:18:18,054
الرقم سبعة
لقد كان دائمًا رقمًا سحريًا.

216
00:18:18,139 --> 00:18:21,016
حتى الكيميائيين القدامى كانوا يعرفون ذلك

217
00:18:21,100 --> 00:18:24,686
سبعة هو الرقم
من البدايات الجديدة،

218
00:18:24,771 --> 00:18:26,521
الانتقال,

219
00:18:27,231 --> 00:18:29,524
من التحول.

220
00:18:29,609 --> 00:18:33,445
ليس من قبيل الصدفة أن أسبوع جديد
يبدأ كل سبعة أيام.

221
00:18:34,280 --> 00:18:38,241
ومثل عجائب الدنيا السبع،
لدينا الآن لك،

222
00:18:38,326 --> 00:18:40,118
السبعات السنة الجديدة لدينا.

223
00:18:42,288 --> 00:18:44,456
أشبه بالأقزام السبعة.

224
00:18:46,083 --> 00:18:50,796
دخول السنة السابعة
يرمز إلى بداية...

225
00:18:52,381 --> 00:18:55,425
رحلتك الاستكشافية الخاصة.

226
00:18:55,510 --> 00:18:56,927
لقد وفرت لك مقعدا.

227
00:18:57,595 --> 00:19:01,723
-عامك السابع هو عام سحري.
-في وقت متأخر من اليوم الأول؟ تايبيكاI.

228
00:19:01,808 --> 00:19:05,435
هذا عندما ترث
Iegacy عائلتك.

229
00:19:06,813 --> 00:19:10,774
لقد امتلكنا قطعة الدم
للأجيال.

230
00:19:16,197 --> 00:19:17,364
صباح الخير.

231
00:19:18,407 --> 00:19:21,243
هل هناك مشكلة يا سيدة سيرسيماير؟

232
00:19:21,327 --> 00:19:23,620
اللورد العمدة.

233
00:19:23,704 --> 00:19:28,208
نعم، حسنا، لن يكون هناك
إذا كان السيد تيبيش هنا

234
00:19:28,292 --> 00:19:32,963
سأقدم تضحية صغيرة
البقاء هنا في CrailsfeIden.

235
00:19:33,047 --> 00:19:34,714
وهو مدين بالضرائب.

236
00:19:34,799 --> 00:19:36,049
أرى.

237
00:19:37,510 --> 00:19:39,636
ويي، أول من علي،

238
00:19:39,720 --> 00:19:42,222
مرحبًا بك في كريلسفيلدن، يا رجلي الطيب.

239
00:19:42,306 --> 00:19:43,849
مرحباً أيها اللورد العمدة.

240
00:19:43,933 --> 00:19:47,352
تكاليف النقل، عملية استحواذ جديدة.

241
00:19:47,436 --> 00:19:50,730
-أهلا بالمال.
-أهلا بالمال؟ لكن...

242
00:19:50,815 --> 00:19:54,609
- نعم، عليك أن تدفع ذلك أيضاً.
-كل هذه الأشياء تكلف المال.

243
00:19:54,694 --> 00:19:56,403
سأكون على استعداد

244
00:19:56,487 --> 00:20:00,365
ليدفع لك مبلغا جميلا
لتلك القطعة من الدم.

245
00:20:00,449 --> 00:20:03,285
أود الآن أن أقدم

246
00:20:03,369 --> 00:20:06,621
طلاب السنة السابعة الجدد.

247
00:20:07,415 --> 00:20:09,207
داني هوسورج.

248
00:20:12,128 --> 00:20:14,588
جوليا أسترا.

249
00:20:16,591 --> 00:20:18,758
بيرند أركوبا.

250
00:20:21,429 --> 00:20:23,179
زربل زلة.

251
00:20:25,766 --> 00:20:27,684
ماري أويتروم.

252
00:20:28,895 --> 00:20:30,979
وويف فيرمان.

253
00:20:36,027 --> 00:20:38,028
فاي ليماني.

254
00:20:39,614 --> 00:20:41,156
أوندين وول.

255
00:20:45,870 --> 00:20:47,871
فلاد تيبيش.

256
00:20:51,709 --> 00:20:53,877
كارين لاسترز.

257
00:20:54,795 --> 00:20:59,007
يا سيدي العمدة، حتى لو أردت ذلك،
شظية الدم تخص ابني.

258
00:21:00,217 --> 00:21:01,551
هل هذا صحيح؟

259
00:21:02,303 --> 00:21:05,180
لقد كانت والدته، زوجتي إياتي.

260
00:21:05,264 --> 00:21:06,973
فلاد لن يبيعه أبدًا.

261
00:21:07,058 --> 00:21:08,475
كيف تتحرك.

262
00:21:08,559 --> 00:21:12,062
نحن ممتنون للغاية
لقد دعوتنا هنا، ولكن--

263
00:21:12,146 --> 00:21:14,064
لكن يا سيد تيبيش،

264
00:21:14,148 --> 00:21:16,983
هناك أشياء أكثر أهمية
من الضرائب.

265
00:21:17,068 --> 00:21:20,028
سوف نجد حلاً يا صديقي.

266
00:21:20,112 --> 00:21:22,530
شكرا لك يا عمدة المدينة. يجب أن أذهب.

267
00:21:24,742 --> 00:21:26,076
انتظر.

268
00:21:33,918 --> 00:21:36,294
خلال يومين سيشهد كسوف الشمس

269
00:21:36,379 --> 00:21:39,839
يحدث
في ساحة مدينة كريلسفيلدين.

270
00:21:40,675 --> 00:21:44,094
-يجب أن تأتي.
-بالطبع يا سيدي العمدة. حتى ذلك الحين.

271
00:21:53,396 --> 00:21:54,437
هذا كل شيء.

272
00:22:14,500 --> 00:22:18,503
"سحري يجلبه إلى Iife.

273
00:22:19,922 --> 00:22:24,134
ما هو مخفي، أظهر وجهك.

274
00:22:24,719 --> 00:22:27,012
ما الذي خيم على الظلام...

275
00:22:28,389 --> 00:22:29,764
لقد حان الوقت.

276
00:22:30,558 --> 00:22:32,225
ثق في النور."

277
00:22:37,023 --> 00:22:38,565
ماذا فاتني؟

278
00:22:52,997 --> 00:22:54,539
سلاماندرا.

279
00:22:58,294 --> 00:23:01,087
-رائع.
-بيرندي.

280
00:23:14,769 --> 00:23:16,436
أخيراً.

281
00:23:20,274 --> 00:23:22,400
تبدو رائعًا يا جريء.

282
00:23:26,447 --> 00:23:28,156
مهلا، انظر.

283
00:23:39,460 --> 00:23:40,919
نعم، واي فاي!

284
00:23:46,759 --> 00:23:48,259
بلدي ولفي.

285
00:24:11,534 --> 00:24:13,034
هذا هو ابني.

286
00:24:15,287 --> 00:24:16,412
برافو فلادي! برافو!

287
00:24:20,334 --> 00:24:22,043
يا إلهي، إنه مرتفع جدًا!

288
00:24:22,128 --> 00:24:24,462
-أنا أصور هذا.
-يساعد!

289
00:24:26,340 --> 00:24:27,882
انزلني!

290
00:24:33,180 --> 00:24:34,556
ركز.

291
00:24:38,310 --> 00:24:41,104
-فاي.
-فلادي.

292
00:24:45,693 --> 00:24:47,110
فلادي.

293
00:24:47,194 --> 00:24:50,071
أنت بخير؟ هل تأذيت؟

294
00:24:53,117 --> 00:24:55,785
-الحمد لله أنك بخير.
-هل أنت بخير؟

295
00:24:55,870 --> 00:24:57,954
ما هو الخطأ؟ أنت تنزف.

296
00:24:58,038 --> 00:24:59,581
هل عضت شفتك؟

297
00:25:11,051 --> 00:25:13,178
كسوف الشمس

298
00:25:18,184 --> 00:25:20,852
و؟ هل تشعر بتحسن؟

299
00:25:24,690 --> 00:25:25,940
لديك بعض--

300
00:25:27,693 --> 00:25:29,485
القيء مصاص الدماء.

301
00:25:29,570 --> 00:25:32,071
كان دراكولا سيتقلب في قبره.

302
00:25:32,990 --> 00:25:36,117
والذي لن يكون سهلا
مع وتد خشبي في منزله.

303
00:25:38,204 --> 00:25:41,289
لقد قلت أنني سأصبح مصاص دماء مناسب
في السنة السابعة.

304
00:25:41,373 --> 00:25:44,250
الآن أنا لست مجرد طفل جديد،
أنا غريب جديد.

305
00:25:44,335 --> 00:25:45,877
مخزون الضحك.

306
00:25:46,629 --> 00:25:48,588
لا ينبغي لنا أن نأتي إلى هنا أبدًا.

307
00:25:49,465 --> 00:25:53,635
فلاد، أعلم أن كل شيء لن يسير
بالضبط كما أردنا، ولكن...

308
00:25:54,220 --> 00:25:57,847
-الجميع سوف ينسى بحلول الغد.
-منسي؟

309
00:25:57,932 --> 00:26:00,433
مصاص دماء لا يستطيع تحمل الدم؟

310
00:26:01,060 --> 00:26:05,647
وبمجرد أن يعتاد جسدك على ذلك،
سوف يأتي بشكل طبيعي.

311
00:26:05,731 --> 00:26:08,066
وفي هذه الأثناء، سنسهل عليك الأمر.

312
00:26:08,150 --> 00:26:10,735
كوب من البرتقال الدموي في الصباح،

313
00:26:10,819 --> 00:26:12,904
شريحة لحم العصير في فترة ما بعد الظهر،

314
00:26:12,988 --> 00:26:15,782
شريحة من الحلوى السوداء بين الحين والآخر.

315
00:26:16,700 --> 00:26:19,619
ماذا؟ AIIergic للفراء؟

316
00:26:19,703 --> 00:26:21,704
نعم، إنه شائع جدًا.

317
00:26:21,789 --> 00:26:24,582
-لا تقلق.
-لا تقلق؟

318
00:26:24,667 --> 00:26:28,002
لا تقلق؟ نحن ذئاب ضارية!

319
00:26:28,087 --> 00:26:31,631
وأنا قائد المجموعة.
ماذا سيفكر الآخرون؟

320
00:26:31,715 --> 00:26:35,009
-سوف يضحكون من فراءهم.
-سأخرج.

321
00:26:35,094 --> 00:26:37,345
اشرب الكثير من الإلكتروليتات.

322
00:26:37,429 --> 00:26:39,931
-شكرًا لك. مع السلامة.
-مع السلامة.

323
00:26:40,015 --> 00:26:41,266
هورست.

324
00:27:04,290 --> 00:27:07,375
فلاد، أعلم أن هذا صعب عليك.

325
00:27:07,459 --> 00:27:10,128
لكنك ستكون بخير. من فضلك صدقني.

326
00:27:10,212 --> 00:27:12,005
وسوف تتحسن.

327
00:27:13,215 --> 00:27:15,633
سوف أتخلص من هذا.

328
00:27:24,768 --> 00:27:27,854
ربما... يمكننا تجربة العلاج بالروائح؟

329
00:27:27,938 --> 00:27:32,984
ابن هارمانز
مزق أرنبه الأول في السنة السابعة.

330
00:27:34,153 --> 00:27:37,572
وابني لديه حساسية من الفراء!

331
00:27:37,656 --> 00:27:41,534
هورست. ماذا عن المعالجة المثلية؟

332
00:27:41,618 --> 00:27:43,369
المعالجة المثلية؟

333
00:27:43,454 --> 00:27:46,372
العلاجات العشبية؟ لا تجعلني مريضا.

334
00:28:47,142 --> 00:28:48,351
فلاد؟

335
00:31:13,121 --> 00:31:14,539
وداعا وداعا.

336
00:31:39,731 --> 00:31:41,482
هل لديك القطعة ؟

337
00:31:45,237 --> 00:31:47,947
-أنا بخير. شكرا على السؤال.
-القطعة.

338
00:32:04,298 --> 00:32:05,673
أخيراً.

339
00:32:08,010 --> 00:32:10,553
-لا.
-ماذا حدث؟

340
00:32:11,305 --> 00:32:14,682
-أذكر speII.
-ماذا؟

341
00:32:18,103 --> 00:32:20,021
قطعة الدم

342
00:32:20,105 --> 00:32:22,565
محمي بواسطة تعويذة الاستدعاء.

343
00:32:22,649 --> 00:32:24,567
يمكن تغيير الأيدي فقط

344
00:32:24,651 --> 00:32:27,945
إذا سلمها المالك
بإرادته الحرة.

345
00:32:39,916 --> 00:32:41,834
تقريبا كما لو كان ملعونا.

346
00:32:47,758 --> 00:32:49,884
هناك طيار الحادث.

347
00:33:06,485 --> 00:33:08,319
انها تحطمت فقط.

348
00:33:10,155 --> 00:33:13,240
-إنه ينزف حتى الموت. يساعد.
-دعونا نخرج من هنا.

349
00:33:14,117 --> 00:33:16,661
يا إلهي. الكثير من الدم.

350
00:33:18,872 --> 00:33:20,831
يساعد. فلاد.

351
00:33:25,962 --> 00:33:28,964
-ماذا يحدث هنا؟
-لقد اشتراها حقا.

352
00:33:30,967 --> 00:33:32,259
هل كل شيء على ما يرام يا فياد؟

353
00:33:35,055 --> 00:33:36,847
يجب أن تخجلوا من أنفسكم.

354
00:33:38,517 --> 00:33:41,644
مغير الشكل,
قزم ليلي وساحر متدرب

355
00:33:41,728 --> 00:33:43,979
يجب أن يكون لديك أشياء أفضل للقيام بها.

356
00:33:47,317 --> 00:33:49,402
يجب على شخص ما أن يفكر في ذلك.

357
00:33:53,073 --> 00:33:54,365
عليك أن تبدأ.

358
00:34:24,771 --> 00:34:27,064
جسر ترول

359
00:34:29,401 --> 00:34:31,193
ماذا تفعل هنا؟

360
00:34:32,446 --> 00:34:34,697
-أريد أن أغادر. أنت أيضاً؟
-لا.

361
00:34:34,781 --> 00:34:37,450
لقد ارتبكت
واعتقد أنه كان ارتفاع الفصل.

362
00:34:37,534 --> 00:34:40,202
-أيا كان.
-آسف.

363
00:34:41,538 --> 00:34:44,165
لم أقصد ذلك. إنه فقط...

364
00:34:44,249 --> 00:34:46,500
لا أستطيع العودة إلى كريلسفيلدن.

365
00:34:50,630 --> 00:34:52,131
ما الذي تفعله هنا؟

366
00:34:54,259 --> 00:34:56,761
-أنا أكره الغابة.
-هل أنت بخير؟

367
00:34:59,389 --> 00:35:01,390
هل تهرب أيضاً؟

368
00:35:01,475 --> 00:35:05,478
أريد أن أرى العالم،
لديك مغامرات ومواجهة الخطر

369
00:35:05,562 --> 00:35:08,731
لأثبت لوالدي أنني رجل حقيقي.

370
00:35:08,815 --> 00:35:11,901
-مع حقيبة النمر هذه؟
-نعم و؟

371
00:35:11,985 --> 00:35:15,279
حسناً، ويل،
دعونا نكون منبوذين معا.

372
00:35:17,991 --> 00:35:19,658
إنها حقيبة ظهر رائعة.

373
00:35:33,590 --> 00:35:35,966
لا داعي للخوف الآن.

374
00:35:36,051 --> 00:35:39,595
لقد تمكنت مني، وأنا خطير--

375
00:35:41,431 --> 00:35:43,265
من يذهب هنا؟

376
00:35:45,477 --> 00:35:47,311
فقط دعونا نمر.

377
00:35:48,605 --> 00:35:50,397
لا يمكنك المغادرة.

378
00:35:50,482 --> 00:35:52,650
لا أحد منكم يستطيع المغادرة.

379
00:35:52,734 --> 00:35:55,736
يجب عليك أولا تحقيق النبوءة.

380
00:36:03,203 --> 00:36:09,500
"عندما لا يتقدم الوقت بعد الآن
والمشاكل تكمن حول كل باب،

381
00:36:09,584 --> 00:36:13,212
سيأتي واحد، ويجب على الثلاثة أن يتحدوا

382
00:36:13,296 --> 00:36:17,007
للتغلب على ضعفهم
وتكون على استعداد للقتال،

383
00:36:17,092 --> 00:36:21,887
لطرد الشيطان
وثالثًا Crailsfelden بالضوء."

384
00:36:23,223 --> 00:36:25,224
لا يهمني. انا ذاهب.

385
00:36:25,892 --> 00:36:28,269
لا تجعلني غاضبا.

386
00:36:28,353 --> 00:36:31,939
لن تحبيني عندما أكون غاضبة.

387
00:36:34,568 --> 00:36:36,443
أنا لا أحبك الآن أيضاً

388
00:36:37,153 --> 00:36:38,571
حسنًا يا كوازيمودو.

389
00:36:39,155 --> 00:36:42,199
دعونا نمر، أو أننا سوف...

390
00:36:58,174 --> 00:37:00,926
ماذا لو قلنا إننا آسفون حقًا؟

391
00:37:01,678 --> 00:37:05,055
أنت.. باقي..

392
00:37:05,140 --> 00:37:08,100
هنا!

393
00:37:08,935 --> 00:37:11,061
اترك الأطفال وشأنهم!

394
00:37:14,065 --> 00:37:15,524
الاطفال، هيا.

395
00:37:16,902 --> 00:37:19,486
ما له الآن عين شريرة،

396
00:37:19,571 --> 00:37:22,156
تفقد الشر الخاص بك عن طريق.

397
00:37:22,240 --> 00:37:23,365
سلاماندرا!

398
00:37:27,704 --> 00:37:30,456
حسنًا، تعويذة خاطئة. لا داعي للذعر.

399
00:37:30,540 --> 00:37:33,417
ابقَ هادئًا. ابقى كايم.

400
00:37:33,501 --> 00:37:35,127
أين هي؟

401
00:37:40,008 --> 00:37:41,842
الشياطين يكرهون الملح.

402
00:37:41,927 --> 00:37:43,093
يجري!

403
00:37:43,762 --> 00:37:46,221
لا ينبغي له أن يفعل ذلك.

404
00:37:46,306 --> 00:37:49,224
لم أقصد ذلك بهذه الطريقة.

405
00:37:57,817 --> 00:38:00,027
هل أنت ساحر يا سيد هانابل؟

406
00:38:00,612 --> 00:38:03,197
ويي، لقد تم حظري
من استخدامه في schooI

407
00:38:03,281 --> 00:38:06,241
منذ الإنتاج
من الفصل الطائر.

408
00:38:06,326 --> 00:38:09,161
لكنهم جميعًا نجحوا في ذلك. كريم؟

409
00:38:09,746 --> 00:38:10,788
نعم.

410
00:38:11,748 --> 00:38:13,958
سلاماندرا.

411
00:38:15,460 --> 00:38:19,797
لذلك، يا أطفال، أخبروني
لماذا أردت مغادرة كريلسفيلدن.

412
00:38:19,881 --> 00:38:23,759
مصاص الدماء الذي لا يتحمل الدم،
جنية تخاف من الطيران

413
00:38:23,843 --> 00:38:26,595
وشخص مصاب بحساسية من الفراء--

414
00:38:26,680 --> 00:38:28,222
إنه أمر غير عادي.

415
00:38:28,306 --> 00:38:31,517
-لكن الهروب لن يفيد.
-حسنا، لا يمكننا البقاء هنا.

416
00:38:32,686 --> 00:38:34,937
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى للخروج.

417
00:38:35,021 --> 00:38:38,357
لا، فقط عبر الجسر.

418
00:38:38,441 --> 00:38:40,776
Crailsfelden محاطة
بواسطة غابة سحرية.

419
00:38:40,860 --> 00:38:45,572
يمكنك المشي لعدة أيام
ولا تزال تخرج من حيث دخلت.

420
00:38:45,657 --> 00:38:47,199
لكن هذا غريب.

421
00:38:48,034 --> 00:38:50,077
يقوم بفحص الداخلين.

422
00:38:50,161 --> 00:38:52,705
-يمكن لأي شخص أن يغادر.
-لماذا ليس نحن؟

423
00:38:52,789 --> 00:38:54,123
سؤال جيد.

424
00:38:55,083 --> 00:39:00,421
دعونا نلقي نظرة في طرق غريبة
والعادات المخيفة في كريلسفيلدن.

425
00:39:00,505 --> 00:39:03,257
المجلد 13، الصفحة 777.

426
00:39:03,341 --> 00:39:05,092
سلاماندرا!

427
00:39:13,810 --> 00:39:15,644
دعونا نرى...

428
00:39:15,729 --> 00:39:17,062
نحن هنا.

429
00:39:28,950 --> 00:39:30,576
لا، لا شيء.

430
00:39:31,911 --> 00:39:33,912
المزيد من الشوكولاتة الساخنة؟

431
00:39:34,456 --> 00:39:36,540
-ًلا شكرا.
-بالتأكيد.

432
00:39:36,624 --> 00:39:38,125
ولم لا؟

433
00:39:40,879 --> 00:39:42,212
جيد.

434
00:39:56,811 --> 00:39:58,854
"العلم الحر الشامل:

435
00:39:58,938 --> 00:40:02,733
المكتبة المحرمة,
ما وراء هاوية الجهل."

436
00:40:02,817 --> 00:40:05,110
-ليبر أومنيس-- ماذا؟
-إنها لاتينية.

437
00:40:05,195 --> 00:40:08,322
ليبر أومنيس ساينتيا.
كتاب العلم كله.

438
00:40:08,406 --> 00:40:11,742
-كريم في الأعلى؟
-نعم من فضلك.

439
00:40:11,826 --> 00:40:14,536
جاهز تقريبا. سلاماندرا!

440
00:40:16,456 --> 00:40:17,915
هل الكاتشب بخير؟

441
00:40:17,999 --> 00:40:21,293
هل لديكم خالي من اللاكتوز؟ عندي حساسية.

442
00:40:21,377 --> 00:40:23,837
-آسف؟
- مع قليل من القرفة .

443
00:40:24,714 --> 00:40:26,590
بالتأكيد... لا يوجد مشكلة.

444
00:40:26,674 --> 00:40:30,010
ويجب أن يفسر النبوءة
كان ذلك القزم الغبي على وشك.

445
00:40:30,095 --> 00:40:33,931
- وإذا استطعنا الوفاء به..
-سنكون أبطال CrailsfeIden.

446
00:40:34,015 --> 00:40:36,600
سيكون والدي معجبًا جدًا.

447
00:40:36,684 --> 00:40:39,394
- في الشرق سيسمح لنا الثلاثة بالذهاب.
- أوشكت على الانتهاء.

448
00:40:39,479 --> 00:40:40,896
سلاماندرا!

449
00:40:41,940 --> 00:40:45,442
العناكب! أنا أكره العناكب!

450
00:40:46,069 --> 00:40:49,613
- إذن أين هذا الكتاب؟
-في المكتبة المحرمة.

451
00:40:49,697 --> 00:40:50,906
يمين.

452
00:40:51,533 --> 00:40:53,075
آت.

453
00:40:53,159 --> 00:40:54,743
أنا أعرف أين هو.

454
00:41:00,375 --> 00:41:02,084
يا أطفال، لقد تأخر الوقت.

455
00:41:02,168 --> 00:41:04,336
ربما ينبغي عليك العودة إلى المنزل.

456
00:41:04,671 --> 00:41:07,339
يجب أن أخمد المطبخ.

457
00:41:07,423 --> 00:41:10,300
-أنت على حق.
-لقد كنت عونا كبيرا.

458
00:41:10,385 --> 00:41:13,178
حقا؟ أوه، عظيم.

459
00:41:13,263 --> 00:41:15,139
أنا سعيد جدًا لسماع ذلك.

460
00:41:28,862 --> 00:41:30,654
هل أنت بخير يا وولف؟

461
00:41:30,738 --> 00:41:33,323
نعم، إنها فقط كل هذه الأشجار.

462
00:41:33,408 --> 00:41:36,660
يجعلونني بحاجة إلى--
كما تعلمون، للتبول.

463
00:41:36,744 --> 00:41:40,122
-أنت لست جادا؟
-لا، بالطبع لا. مسكتك.

464
00:41:45,920 --> 00:41:47,129
انتظر.

465
00:41:53,928 --> 00:41:56,763
-ماذا كان هذا؟
-غبار الجان.

466
00:41:56,848 --> 00:41:58,432
يمكن أن يشفي.

467
00:41:58,516 --> 00:42:00,851
هذا هو حقا الشيء الخاص بك، هاه؟

468
00:42:01,603 --> 00:42:04,188
"الجان للإنقاذ." يتذكر؟

469
00:42:04,898 --> 00:42:07,065
لم أقابل جنية من قبل.

470
00:42:07,734 --> 00:42:09,776
لقد نشأت حول البشر.

471
00:42:09,861 --> 00:42:13,113
لم أكن أعرف حتى أنني كنت مصاص دماء
حتى كنت في الرابعة من عمري.

472
00:42:13,656 --> 00:42:14,823
وأمك؟

473
00:42:17,702 --> 00:42:20,370
توفيت والدتي في حادث.

474
00:42:21,456 --> 00:42:23,624
بالكاد أستطيع أن أتذكرها.

475
00:42:23,708 --> 00:42:27,502
-هذا هو ما تبقى لي منها.
-إنها بلورة سحرية، أليس كذلك؟

476
00:42:28,504 --> 00:42:30,130
هل هو تحت موجة recaII؟

477
00:42:30,590 --> 00:42:34,509
-كيف علمت بذلك؟
-أعرف القليل عن السحر البلوري.

478
00:42:35,178 --> 00:42:37,721
في الحقيقة أردت أن أدرسها، لكن...

479
00:42:56,991 --> 00:42:58,033
الآن.

480
00:43:06,251 --> 00:43:07,501
هناك.

481
00:43:10,171 --> 00:43:12,673
المكتبة المحرمة

482
00:43:44,747 --> 00:43:47,416
خريطة. دعونا نرى.

483
00:43:47,500 --> 00:43:48,542
خطة الكلمة

484
00:43:48,626 --> 00:43:52,754
لذلك، نحن هنا. أين نذهب الآن؟

485
00:43:55,925 --> 00:43:59,469
ليبر أومنيس ساينتيا.
كتاب العلم كله.

486
00:43:59,554 --> 00:44:00,721
شيف رقم 313.

487
00:44:03,516 --> 00:44:06,268
-أعتقد أننا سنمر من هنا.
-يا شباب؟

488
00:44:06,352 --> 00:44:09,604
-ثم إلى الأمام مباشرة.
-هل يمكن ان تعطيني يد؟

489
00:44:10,106 --> 00:44:11,690
يمكننا فقط الدخول؟

490
00:44:13,651 --> 00:44:15,944
حسنًا، لا أعتقد ذلك.

491
00:44:16,029 --> 00:44:19,614
سوف يصرف له. تحصل على الكتاب. تمام؟

492
00:44:33,796 --> 00:44:36,631
-يعامل.
-لماذا لديك تلك؟

493
00:44:36,716 --> 00:44:38,592
إنه غداءي.

494
00:44:42,680 --> 00:44:43,722
هل نصبح أصدقاء؟

495
00:45:18,007 --> 00:45:19,257
فاي.

496
00:45:29,018 --> 00:45:31,478
"ما وراء هاوية الجهل."

497
00:45:32,063 --> 00:45:33,730
كيف نعبر؟

498
00:45:34,232 --> 00:45:36,316
-سافر؟
-مستحيل.

499
00:45:36,401 --> 00:45:37,609
انسى ذلك.

500
00:45:37,693 --> 00:45:40,112
المكتبة الإلكترونية هناك.

501
00:45:40,196 --> 00:45:43,281
والغرض منه هو التغلب على الجهل.

502
00:45:43,366 --> 00:45:45,992
يجب أن يكون الوهم البصري.

503
00:45:47,412 --> 00:45:48,620
يشاهد.

504
00:45:58,214 --> 00:46:00,173
وهم جيد جدا.

505
00:46:08,724 --> 00:46:09,975
أصدقاء لك؟

506
00:46:11,561 --> 00:46:13,770
اصدقاء .. اصدقاء ..

507
00:46:13,855 --> 00:46:15,605
مستشعر نوسفيراتو.

508
00:46:16,649 --> 00:46:19,276
أنا أعرف نوسفراتو، لكن...

509
00:46:19,360 --> 00:46:21,820
الخفافيش لديها هذا الرادار المدمج.

510
00:46:21,904 --> 00:46:23,738
مع الموجات فوق الصوتية. و؟

511
00:46:23,823 --> 00:46:27,117
ربما لدي الآن أيضا. لكن لا تضحك.

512
00:46:51,017 --> 00:46:54,895
-هل رأيت شيئا؟
- أعمدة غير مرئية.

513
00:46:54,979 --> 00:46:56,688
يمكننا أن نفعل ذلك، ولكن--

514
00:46:56,772 --> 00:46:58,106
علينا أن نقفز.

515
00:47:01,527 --> 00:47:04,070
تعال. يمكنك أن تفعل ذلك.

516
00:47:06,491 --> 00:47:09,868
سوف نقفز معا.
فقط أمسك وأغمض عينيك.

517
00:47:10,953 --> 00:47:13,955
هل تتذكر أين الأعمدة؟

518
00:47:14,040 --> 00:47:16,082
نعم بالطبع...

519
00:47:16,167 --> 00:47:17,584
أكثر أو أقل.

520
00:47:18,127 --> 00:47:20,587
ثق بي، حسنًا؟ على ثلاثة.

521
00:47:21,506 --> 00:47:23,798
واحد، اثنان،

522
00:47:23,883 --> 00:47:25,175
ثلاثة!

523
00:47:28,179 --> 00:47:31,806
حسنًا، التالي كان... هناك؟

524
00:47:31,891 --> 00:47:33,141
أو إلى اليمين.

525
00:47:33,226 --> 00:47:35,268
-فلاد.
-كل شيء على ما يرام.

526
00:47:35,353 --> 00:47:36,561
أتذكر.

527
00:47:38,314 --> 00:47:41,274
واحد اثنين ثلاثة.

528
00:47:45,321 --> 00:47:47,656
-شكرًا.
-الجان للإنقاذ.

529
00:47:51,536 --> 00:47:53,995
واحد اثنين ثلاثة.

530
00:47:55,665 --> 00:47:57,123
لقد فعلنا ذلك!

531
00:48:04,131 --> 00:48:05,882
حسناً، يا رئيسة العشيقة.

532
00:48:05,967 --> 00:48:09,386
سأتحدث معه.
مُطْلَقاً. هو أبداً--

533
00:48:12,139 --> 00:48:15,183
شكرا لك على مكالمتك.
وداعا يا رئيسة الوزراء.

534
00:48:22,608 --> 00:48:24,693
السيدة سيرسيماير

535
00:48:24,777 --> 00:48:28,446
-كنت على وشك--
-عزيزي السيد تيبيش.

536
00:48:29,323 --> 00:48:30,365
برنابا.

537
00:48:31,158 --> 00:48:32,534
لن يكون من العار

538
00:48:32,618 --> 00:48:37,080
إذا كنت أنت وفلادي الصغير
وكان لIeave Crailsfelden؟

539
00:48:37,164 --> 00:48:38,707
نعم.

540
00:48:45,798 --> 00:48:49,593
لو تقدر تقنع ابنك

541
00:48:50,303 --> 00:48:52,596
لرؤية جزء الدم...

542
00:48:53,723 --> 00:48:56,766
ثم يمكنك البقاء هنا إلى الأبد.

543
00:48:56,851 --> 00:48:58,893
في كريلسفيلدن.

544
00:48:59,895 --> 00:49:01,271
معي.

545
00:49:01,939 --> 00:49:04,983
سأتحدث معه على الفور،

546
00:49:05,067 --> 00:49:06,568
بمجرد أن أجده.

547
00:49:07,945 --> 00:49:09,112
ماذا؟

548
00:49:09,196 --> 00:49:13,450
ويي، لقد هرب من المدرسة.
كنت على وشك الذهاب والبحث عنه.

549
00:49:14,118 --> 00:49:16,786
ولكن ربما، في هذه الأثناء،

550
00:49:16,871 --> 00:49:20,540
يمكنني أن أثير اهتمامك بقطعة أثرية.

551
00:49:20,625 --> 00:49:23,084
مثل ماكينة تشذيب اللحية الخاصة ببربروسا.

552
00:49:23,169 --> 00:49:24,294
قطعة فريدة من نوعها.

553
00:49:24,378 --> 00:49:27,797
مثالية لقصات الشعر الساحرة.

554
00:49:29,842 --> 00:49:31,384
السيدة سيرسيماير؟

555
00:49:46,442 --> 00:49:48,068
قف.

556
00:50:11,425 --> 00:50:13,176
كنت أعرف.

557
00:50:14,679 --> 00:50:16,388
انها ليست عالية.

558
00:50:21,143 --> 00:50:24,938
فقط أغمض عينيك وتطير للأعلى.
سأوجهك.

559
00:50:25,022 --> 00:50:26,439
حصلت على جهاز التحكم عن بعد؟

560
00:50:35,116 --> 00:50:36,408
ربما أنا؟

561
00:50:39,829 --> 00:50:41,413
لذيذ.

562
00:50:41,497 --> 00:50:44,499
لا؟ تمام. أنت الرئيس.

563
00:50:44,583 --> 00:50:46,793
اليسار، وأكثر إلى اليسار.

564
00:50:47,795 --> 00:50:49,212
وأعلى قليلا.

565
00:50:50,089 --> 00:50:51,840
حتى أعلى؟

566
00:50:52,633 --> 00:50:54,384
أخشى ذلك.

567
00:50:56,554 --> 00:50:57,595
شباب.

568
00:50:58,597 --> 00:51:01,015
أنا على وشك الانتهاء من يعامل.

569
00:51:05,521 --> 00:51:07,147
أنت قريب من هناك.

570
00:51:08,232 --> 00:51:10,316
مد يدك.

571
00:51:10,985 --> 00:51:12,610
فقط أعلى قليلا.

572
00:51:14,947 --> 00:51:15,989
هناك.

573
00:51:22,872 --> 00:51:23,997
فهمتها؟

574
00:51:25,124 --> 00:51:27,292
نعم، الحق في الوجه.

575
00:51:28,002 --> 00:51:29,669
يجب أن تكون ممتلئًا الآن، أليس كذلك؟

576
00:51:31,464 --> 00:51:32,922
ليس لدي المزيد.

577
00:51:38,471 --> 00:51:41,723
هل أنا محبط؟ هل أستطيع أن أفتح عيني؟

578
00:51:43,225 --> 00:51:45,018
نعم. لقد كنت عظيما.

579
00:51:46,437 --> 00:51:48,521
أكره أن أستعجلك، لكن...

580
00:51:49,482 --> 00:51:51,191
يا رفاق.

581
00:51:52,485 --> 00:51:54,778
فتى جيد. لا بأس.

582
00:51:54,862 --> 00:51:56,654
لا بأس.

583
00:51:56,739 --> 00:51:58,865
-ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
-يجري!

584
00:52:07,625 --> 00:52:09,042
يذهب.

585
00:52:14,799 --> 00:52:16,299
الجميع بخير؟

586
00:52:17,843 --> 00:52:20,220
WoIf، أنت لم تعطس مرة واحدة.

587
00:52:21,680 --> 00:52:23,056
أنت على حق.

588
00:52:24,975 --> 00:52:28,478
ماذا تقصد بأنه ليس في المنزل؟ ابحث عنه!

589
00:52:30,773 --> 00:52:33,149
أحتاج إلى القطعة.

590
00:52:39,156 --> 00:52:40,490
لحظة واحدة.

591
00:52:41,075 --> 00:52:43,952
الإشارة سيئة. لا يوجد ساحرة فاي.

592
00:52:50,918 --> 00:52:52,460
وجدته.

593
00:52:52,545 --> 00:52:55,463
مع طفلين آخرين ذوي الأنف المخاطى.

594
00:52:55,548 --> 00:52:58,383
ماذا لديهم هناك؟

595
00:52:59,885 --> 00:53:02,679
هذا هو Liber Omnis Scientia!

596
00:53:02,763 --> 00:53:05,390
كيف بحق السماء حصلوا على ذلك؟

597
00:53:07,518 --> 00:53:09,644
كان هذا هو الوضع الأحدث.

598
00:53:23,242 --> 00:53:26,202
CooI. متصفح مدمج.

599
00:53:26,287 --> 00:53:28,830
الحذر أيها القراء.

600
00:53:28,914 --> 00:53:31,708
هناك واحد منا لا يستطيع الوقوف

601
00:53:31,792 --> 00:53:35,336
تلك الكائنات السحرية
أصبحت مخلوقات مسالمة.

602
00:53:35,421 --> 00:53:38,339
اللورد لوسيفر الرهيب.

603
00:53:40,217 --> 00:53:42,176
أعني... واو.

604
00:53:42,261 --> 00:53:45,722
أمير الظلام لديه هدف واحد فقط.

605
00:53:45,806 --> 00:53:48,099
يريد أن يعود الزمن إلى الوراء

606
00:53:48,183 --> 00:53:53,313
حتى يتسنى لجميع مصاصي الدماء، وذئاب ضارية
وسائر مخلوقات الليل

607
00:53:53,397 --> 00:53:56,649
تصبح نفس الوحوش الشريرة

608
00:53:56,734 --> 00:53:59,068
أنهم كانوا ذات يوم.

609
00:53:59,820 --> 00:54:01,905
كجيش الظلام له،

610
00:54:01,989 --> 00:54:05,825
سوف يجلبون العالم البشري
مرة أخرى تحت قوته.

611
00:54:05,910 --> 00:54:08,328
أعرف هذا وأرتعش خوفا

612
00:54:08,412 --> 00:54:10,622
في الساعة 13، عندما--

613
00:54:12,625 --> 00:54:13,875
متى ماذا؟

614
00:54:14,501 --> 00:54:16,586
قام شخص ما بتمزيق الصفحة الأخيرة.

615
00:54:18,797 --> 00:54:21,549
لقد تأكدت منذ قرون

616
00:54:21,634 --> 00:54:25,219
أنه لن يتعلم أحد الكثير
من هذا الكتاب اللعين

617
00:54:25,304 --> 00:54:28,139
-كل شيء على ما يرام إذن.
-لا شيء على ما يرام.

618
00:54:29,099 --> 00:54:32,352
إذا كان هؤلاء النقانق
تحذير بقية CrailsfeIden ...

619
00:54:33,604 --> 00:54:35,355
لن يفعلوا ذلك.

620
00:54:47,326 --> 00:54:51,162
تمام. وفي الساعة 13

621
00:54:51,789 --> 00:54:55,083
سوف لوسيفر أن يفعل شيئا

622
00:54:55,751 --> 00:54:58,378
لتحويل جميع المخلوقات السحرية الشريرة.

623
00:55:00,506 --> 00:55:01,881
ولكن ماذا؟

624
00:55:01,966 --> 00:55:05,301
-ليس هناك الساعة 13.
-على ما يبدو هناك.

625
00:55:05,719 --> 00:55:10,348
ثم كل كريلسفيلدن
سوف يعود مرة أخرى إلى الوحوش

626
00:55:11,100 --> 00:55:12,433
والعبيد.

627
00:55:13,936 --> 00:55:15,812
مرهم الساحرة,

628
00:55:15,896 --> 00:55:18,731
تعويذة طيران، مسحوق متقلص...

629
00:55:22,111 --> 00:55:23,945
ها أنت ذا.

630
00:55:25,531 --> 00:55:27,907
لعنة عكسية.

631
00:55:34,873 --> 00:55:37,709
استمتع بوقتك يا صغيري.

632
00:55:39,044 --> 00:55:42,797
يقلب كلامهم في أفواههم.

633
00:55:44,091 --> 00:55:47,969
-علينا أن نتواصل مع والدينا.
-سوف نلتقي ببعضنا البعض بعد ذلك، حسنًا؟

634
00:55:48,053 --> 00:55:49,095
دياي.

635
00:56:17,249 --> 00:56:19,333
أب؟ أب.

636
00:56:22,087 --> 00:56:23,296
فلادي.

637
00:56:23,380 --> 00:56:26,716
-ها أنت. كل شيء بخير؟
- نعم عظيم .

638
00:56:27,342 --> 00:56:31,054
-جيد، لقد كنت قلقة.
-لماذا؟ كل شيء على ما يرام.

639
00:56:31,138 --> 00:56:33,431
-لا يحدث شيء سيء هنا.
-حقيقي.

640
00:56:35,392 --> 00:56:36,726
فلادي، الأمر هو...

641
00:56:39,354 --> 00:56:43,191
السيدة سيرسيماير، مساعدة عمدة المدينة،

642
00:56:43,275 --> 00:56:47,320
كانت هنا،
وهي على استعداد لدفع مبلغ جميل

643
00:56:47,404 --> 00:56:49,197
لقطعة الدم.

644
00:56:49,281 --> 00:56:51,032
عظيم!

645
00:56:51,992 --> 00:56:54,118
فلادي، قبل أن تجيب،

646
00:56:54,203 --> 00:56:56,370
أعلم أن هذا يعني الكثير بالنسبة لك.

647
00:56:56,455 --> 00:56:58,706
إنها تذكار لوالدتك، ولكن...

648
00:57:00,334 --> 00:57:02,627
-هل قلت "عظيم"؟
-نعم.

649
00:57:02,711 --> 00:57:04,879
أنا سعيد للغاية لأنك تفهم.

650
00:57:04,963 --> 00:57:09,008
فلادي، إذا بعناه،
يمكنك البقاء في المدرسة وأنا أستطيع...

651
00:57:09,093 --> 00:57:10,384
فلادي.

652
00:57:14,348 --> 00:57:15,848
هل يمكنني الدخول؟

653
00:57:15,933 --> 00:57:17,433
بالطبع.

654
00:57:21,146 --> 00:57:24,148
ما المشكلة يا بني؟
يمكنك أن تقول لي أي شيء.

655
00:57:24,233 --> 00:57:27,110
أعرف يا أبي. أنا أخبرك كيف أتقاضى.

656
00:57:27,194 --> 00:57:30,822
السيدة سيرسيماير هي في الحقيقة محببة إلى حد ما.

657
00:57:30,906 --> 00:57:33,449
مثل هذا الأنف المذهل.

658
00:57:33,534 --> 00:57:36,285
-هل ترغب في مقابلتها؟
-بالتأكيد.

659
00:57:36,370 --> 00:57:39,789
-ليس لدي أي شيء آخر يحدث.
- أوه، جيد.

660
00:57:39,873 --> 00:57:41,582
صباح الغد؟

661
00:57:41,667 --> 00:57:45,336
يمكنك أن تأتي معي
لرؤية جزء الدم.

662
00:57:45,420 --> 00:57:47,797
هل سأعطيه تلميعًا سريعًا؟

663
00:57:47,881 --> 00:57:50,967
ضعها في صندوق مجوهرات جميل
مع الشريط؟

664
00:57:51,051 --> 00:57:52,301
ًيبدو جيدا.

665
00:57:56,181 --> 00:57:58,683
ربما كنت نفس المراهق.

666
00:57:59,560 --> 00:58:01,310
منذ 300 سنة.

667
00:58:14,074 --> 00:58:17,285
-يا شباب لن تصدقوا هذا.
-دعني أخمن.

668
00:58:17,369 --> 00:58:19,245
لقد حاولت تحذير والدك،

669
00:58:19,329 --> 00:58:22,206
ولكنك قلت العكس
مما قصدته.

670
00:58:22,291 --> 00:58:24,709
نفس الشيء هنا. كنت أتحدث هراء.

671
00:58:24,793 --> 00:58:27,879
حتى أن والدتي اتصلت بالدكتور فرانكنبرج.

672
00:58:27,963 --> 00:58:30,423
لكنه لن يأتي لأن أبي عضه.

673
00:58:30,507 --> 00:58:32,884
لقد بحثت عنه. إنها لعنة عكسية.

674
00:58:32,968 --> 00:58:35,887
إنه سحر أسود غير قانوني.

675
00:58:35,971 --> 00:58:39,557
يجعلنا نقول العكس
عما نريد أن نقوله في الواقع.

676
00:58:39,641 --> 00:58:43,811
-لكننا نسير بشكل طبيعي الآن.
-لأننا نحن الثلاثة ملعونون.

677
00:58:43,896 --> 00:58:47,565
حسنًا، علينا أن نعمل
خطة لوسيفر لوحدنا.

678
00:58:48,275 --> 00:58:51,235
سوف أتحقق من الكتاب مرة أخرى.
ربما هناك المزيد.

679
00:58:51,320 --> 00:58:55,114
حسنًا، وسأنظر في الأمر
حوالي الساعة 13

680
00:58:55,199 --> 00:58:57,909
وسأكتشف ذلك
كيف تتحول الكائنات السحرية إلى الشر.

681
00:58:57,993 --> 00:59:01,287
حسناً، نلتقي عند النافورة
في تمام الساعة 8.00 صباحًا غدًا.

682
00:59:01,371 --> 00:59:03,080
-تمام.
-أراك إذن.

683
00:59:11,340 --> 00:59:13,591
"لكنه لم ينعم بالورثة.

684
00:59:13,675 --> 00:59:17,595
هكذا أفريث الغاضب
خلفه كريلسبرت الثالث.

685
00:59:17,679 --> 00:59:20,264
وفي عام 1312هـ حدث أن...

686
00:59:20,349 --> 00:59:23,768
ألرون فون جوتزه
تنافس مع قصيدته الشهيرة "قصيدة ل...

687
00:59:24,561 --> 00:59:31,150
كريلسفيلدن في 17 مارس 1455،
الساعة 11.37 صباحا....

688
00:59:31,235 --> 00:59:33,819
التاريخ: 23 مايو سنة 1845م

689
00:59:33,904 --> 00:59:37,865
كان اليوم الأقل حافلًا بالأحداث
في تاريخ كريلسفيلدن.

690
00:59:38,408 --> 00:59:42,828
بدأ هطول المطر حوالي الساعة 4.00 مساءً.

691
00:59:42,913 --> 00:59:46,916
وفي الوقت نفسه، كيس من الفحم
سقطت في حداد الأقزام "...

692
01:00:22,369 --> 01:00:26,247
"عندما مدينة كريلسفيلدن HaII
الضربات 13"...

693
01:00:26,331 --> 01:00:29,500
"...العالم كما تعرفه
سوف تتوقف عن أن تكون."

694
01:00:30,419 --> 01:00:33,963
"عند مرور الوقت
لا يتقدم للأمام بعد الآن"...

695
01:00:34,047 --> 01:00:35,506
هل تعتقد أن هذا مضحك يا فتى؟

696
01:00:35,590 --> 01:00:38,551
"والمشاكل تتربص بكل باب"...

697
01:00:39,845 --> 01:00:43,014
تحولت دراجتي إلى هذا الشيء القديم.

698
01:00:43,098 --> 01:00:44,682
الوقت.

699
01:00:49,062 --> 01:00:51,188
فلاد. الساعة 13.

700
01:00:51,273 --> 01:00:53,774
إنها من قصيدة شعرية عن قاعة المدينة.

701
01:00:53,859 --> 01:00:55,609
بواسطة ألرون فون جوتزه.

702
01:00:55,694 --> 01:01:00,239
"قصيدة لCrailsfeIden،"
كتب في 17 مارس 1455.

703
01:01:00,324 --> 01:01:02,533
أنا أعرف كل شيء عن ذلك.

704
01:01:02,617 --> 01:01:06,495
ولقد وجدت طريقة واحدة فقط
لتحويل الكائنات السحرية الشريرة مرة أخرى.

705
01:01:06,580 --> 01:01:09,790
-مع سحر كريستالي داكن--
-يرجع الزمن إلى الوراء.

706
01:01:11,251 --> 01:01:14,712
عندما وصلت مع والدي،
أضاءت قطعة اليود

707
01:01:14,796 --> 01:01:17,381
تماما كما كنا نمر بقاعة المدينة.

708
01:01:17,466 --> 01:01:19,133
في تلك اللحظة بالذات،

709
01:01:19,217 --> 01:01:22,261
-الأمور عادت إلى وقتها.
-في قاعة المدينة؟

710
01:01:23,221 --> 01:01:25,264
عندما يضرب مجلس المدينة 13،

711
01:01:25,932 --> 01:01:27,308
ينتهي العالم.

712
01:01:28,101 --> 01:01:29,477
هذه التعويذة...

713
01:01:30,228 --> 01:01:33,189
لديها شيء لتفعله
مع قطعة دمي.

714
01:01:33,273 --> 01:01:35,316
لا جريمة، فلاد،

715
01:01:35,400 --> 01:01:38,903
لكن بلورتك صغيرة جدًا
لمثل هذه التعويذة القوية.

716
01:01:39,696 --> 01:01:42,365
-إلا...
-شيء ما يجعلها أقوى.

717
01:01:54,044 --> 01:01:57,546
انظروا ماذا نشرت.
صورها رهيبة.

718
01:02:01,176 --> 01:02:03,636
هاتفي الجديد.

719
01:02:03,720 --> 01:02:05,513
انها واحدة تماما.

720
01:02:06,014 --> 01:02:08,682
-تخلص منه.
- تعويذة زمنية.

721
01:02:08,767 --> 01:02:10,017
قطعاً.

722
01:02:10,936 --> 01:02:12,853
-تعال.
-انتظر.

723
01:02:13,730 --> 01:02:16,315
لا تنس أننا سنتغيب عن المدرسة.

724
01:02:16,942 --> 01:02:18,651
ماذا عن شنابوف؟

725
01:02:19,152 --> 01:02:22,071
حقيقي. لقد نسينا الشرطي.

726
01:02:22,155 --> 01:02:23,864
صرف انتباهه.

727
01:02:23,949 --> 01:02:26,909
سوف أتسلق في النافذة،
تزحف عبر الفتحات..

728
01:02:26,993 --> 01:02:30,287
WoIf، هذا عظيم،
ولكن لدي فكرة أفضل.

729
01:02:31,289 --> 01:02:34,208
مصاصو الدماء ليس لديهم انعكاس،
لذلك لا يمكن تصويري.

730
01:02:34,292 --> 01:02:36,168
إذا صرفت انتباهه...

731
01:02:43,718 --> 01:02:46,637
-ماذا تريد؟
-مرحبًا.

732
01:02:46,721 --> 01:02:49,849
نحن نزور قاعة المدينة
في رحلة مدرسية.

733
01:02:49,933 --> 01:02:52,643
-نحن في وقت مبكر.
-لم أكن أعلم شيئًا عن هذا.

734
01:02:53,228 --> 01:02:56,063
انتظر بالخارج حتى يصل معلمك إلى هنا.

735
01:02:59,693 --> 01:03:04,447
هل لاحظت من قبل أن شاشتك
يظهر كل شيء في الاتجاه المعاكس؟

736
01:03:05,323 --> 01:03:09,368
-ماذا؟
-عندما ألوح، ترى يدي اليسرى.

737
01:03:09,995 --> 01:03:11,245
ليس من حقي.

738
01:03:11,329 --> 01:03:15,291
بالطبع أرى اليسار.
ويي، من وجهة نظرك.

739
01:03:15,375 --> 01:03:18,794
من وجهة نظري هذا هو الحق.
والشاشة--

740
01:03:22,048 --> 01:03:23,632
لا يهم حتى.

741
01:03:24,509 --> 01:03:25,926
أغلب هذا الشئ.

742
01:03:26,011 --> 01:03:27,845
أنت ذكي جدا.

743
01:03:28,513 --> 01:03:29,555
الوداع.

744
01:03:51,369 --> 01:03:53,329
-ذئب؟
- وكر الذئب إلى كهف الخفافيش.

745
01:03:53,413 --> 01:03:55,998
-رأيت أي شيء؟
-لا، ولكن--

746
01:03:56,082 --> 01:03:58,751
-هناك الزومبي.
-قرأت عن ذلك.

747
01:03:58,835 --> 01:04:02,838
لقد استبدلوا موظفي الخدمة المدنية بالزومبي
لتوفير المال.

748
01:04:02,923 --> 01:04:06,258
إنهم يعملون بنفس السرعة
ولا أحد يستطيع أن يقول الفرق.

749
01:04:06,343 --> 01:04:08,928
لا تقلق. إنها غير ضارة.

750
01:04:09,513 --> 01:04:12,056
بلدي الكريستال بالجنون.

751
01:04:12,140 --> 01:04:15,309
-احرص.
-أعتقد أن الكريستال

752
01:04:16,061 --> 01:04:18,312
يتم رسمها إلى البرج.

753
01:04:45,882 --> 01:04:47,675
فلاد، أين أنت الآن؟

754
01:04:52,055 --> 01:04:54,932
-أنا في البرج.
-ماذا ترى؟

755
01:05:00,564 --> 01:05:02,481
بلورة ضخمة.

756
01:05:15,829 --> 01:05:17,621
المزيد من الشكاوى...

757
01:05:27,674 --> 01:05:29,967
تعويذة زمنية.

758
01:05:31,970 --> 01:05:33,178
رئيس!

759
01:05:38,226 --> 01:05:39,643
لا!

760
01:05:42,314 --> 01:05:44,023
فلاد؟ ما هذا؟

761
01:05:44,107 --> 01:05:46,775
هذا غريب جداً يا رفاق. أنا عائد.

762
01:05:55,619 --> 01:05:58,996
-يا. من أين أتيت؟
- الرحلة المدرسية .

763
01:05:59,080 --> 01:06:00,914
الآخرون غادروا بالفعل.

764
01:06:17,766 --> 01:06:19,266
و؟

765
01:06:19,351 --> 01:06:22,186
الكريستال الضخم،
شظيتي هي جزء منه.

766
01:06:22,270 --> 01:06:23,646
أين حصلت عليه؟

767
01:06:23,730 --> 01:06:27,566
امتلكتها عائلة والدتي لعدة قرون.

768
01:06:27,651 --> 01:06:31,779
يجب أن يكون قد تم نقلها لها
لها أن أهتم بها.

769
01:06:33,406 --> 01:06:37,242
- لا بد أنها كانت ساحرة قوية.
-ماذا؟ لماذا؟

770
01:06:37,327 --> 01:06:40,788
هذه البلورات القوية
يتم منحها لأوصياء خاصين.

771
01:06:40,872 --> 01:06:43,248
هناك واحد فقط في كل جيل.

772
01:06:44,250 --> 01:06:47,211
-أبي لم يخبرني قط.
-حقيبة ظهرك.

773
01:06:48,672 --> 01:06:50,297
لقد عاد في الوقت المناسب.

774
01:06:51,466 --> 01:06:53,467
-ماذا عن--
-الكتاب.

775
01:07:06,940 --> 01:07:10,192
أشم رائحة طفل. لا شك.

776
01:07:11,778 --> 01:07:13,821
لقد كان ذلك الشقي مصاص الدماء.

777
01:07:14,489 --> 01:07:16,949
لقد كان هنا مع تلك القطعة.

778
01:07:17,033 --> 01:07:19,159
أستطيع أن أشحن طاقتها.

779
01:07:19,828 --> 01:07:22,496
كانت البلورة كاملة تقريبًا مرة أخرى.

780
01:07:23,581 --> 01:07:26,625
لقد تجولت حول العالم لمدة 1000 عام،

781
01:07:26,710 --> 01:07:29,586
سفك دماء السحرة الكبار

782
01:07:29,671 --> 01:07:32,715
لاستعادة كل جزء فردي
من هذه البلورة.

783
01:07:33,133 --> 01:07:36,802
والآن جزء Iast ذاته

784
01:07:36,886 --> 01:07:39,596
في يد هذا الطفل السخيف.

785
01:07:39,681 --> 01:07:41,390
العثور على الصبي!

786
01:07:43,435 --> 01:07:48,564
بالطبع. لقد حصلت للتو
مشكلة شاشة صغيرة جدًا.

787
01:07:53,111 --> 01:07:54,903
انها كما كانت من قبل.

788
01:07:58,908 --> 01:08:01,201
قبل أن تمزق الصفحة.

789
01:08:01,745 --> 01:08:03,662
الحبر مبلل حتى.

790
01:08:06,499 --> 01:08:09,626
هذا ليس الحبر. إنه--أعني--

791
01:08:09,711 --> 01:08:11,587
إنه حبر. حبر أحمر جميل.

792
01:08:14,507 --> 01:08:16,550
"اعرف هذا وترتعد".

793
01:08:17,010 --> 01:08:22,473
في الساعة 13
عندما تصل عربة ماني إلى أخته سول

794
01:08:22,557 --> 01:08:24,767
ويطيح بها من عرشها المشتعل،

795
01:08:25,560 --> 01:08:30,856
سوف يقوم لوسيفر بإنشاء جيش الظلام الخاص به
في ضوء الدم الأحمر،

796
01:08:31,399 --> 01:08:34,193
وسوف يصبح العالم عبدا له.

797
01:08:34,903 --> 01:08:36,862
هذا مفيد حقا.

798
01:08:39,115 --> 01:08:40,616
عربة ماني...

799
01:08:40,700 --> 01:08:42,284
-من هو ماني؟
-شباب.

800
01:08:42,368 --> 01:08:44,995
-وعربته؟
-إنه هنا.

801
01:08:45,079 --> 01:08:46,663
على ماجيبيديا.

802
01:08:46,748 --> 01:08:50,542
في الميثولوجيا الإسكندنافية،
إنه الإله الذي يركب عربة القمر.

803
01:08:50,627 --> 01:08:51,668
الشمس.

804
01:08:52,420 --> 01:08:56,632
عندما يطيح ماني بشقيقته SoI
من عرشها المشتعل..

805
01:08:56,716 --> 01:08:58,926
يجب أن يعني كسوف الشمس.

806
01:09:01,513 --> 01:09:03,096
وهذا اليوم.

807
01:09:17,695 --> 01:09:19,154
ينظر.

808
01:09:22,325 --> 01:09:23,575
مستحيل.

809
01:09:23,660 --> 01:09:26,537
العمدة لويس زيفر... هو لوسيفر.

810
01:09:27,121 --> 01:09:31,250
البلورة في برج قاعة المدينة
حيث، في غضون ساعات قليلة،

811
01:09:31,334 --> 01:09:34,962
سوف يتجمع الجميع
لمشاهدة كسوف الشمس.

812
01:09:35,046 --> 01:09:39,007
ضوء الكريستال السحري
سوف يضرب الجميع.

813
01:09:39,092 --> 01:09:42,302
-لا يمكننا أن يحدث ذلك.
-ماذا يمكننا أن نفعل؟

814
01:09:43,471 --> 01:09:45,180
هناك طريقة واحدة فقط.

815
01:09:51,229 --> 01:09:53,146
كم أطول؟

816
01:09:54,148 --> 01:09:55,774
علينا أن نجد الصبي.

817
01:10:07,412 --> 01:10:10,080
إنهم بجوار جسر القزم.

818
01:10:15,712 --> 01:10:19,172
الوقت ينفد.
سأتعامل مع هؤلاء الأطفال بنفسي.

819
01:10:19,716 --> 01:10:22,718
وأنت تهتم
من والد مصاص الدماء.

820
01:10:24,387 --> 01:10:25,429
نعم يا رئيس.

821
01:10:27,098 --> 01:10:28,682
قبالة أنا أطير.

822
01:10:31,311 --> 01:10:32,603
لقد نسيت مكنستي.

823
01:10:40,236 --> 01:10:42,988
فلاد، أليس هناك طريقة أخرى؟

824
01:10:43,573 --> 01:10:44,698
فاي؟

825
01:10:45,575 --> 01:10:46,992
أخشى أن لا، WoIf.

826
01:10:48,703 --> 01:10:49,745
جسر ترول

827
01:10:49,829 --> 01:10:51,872
يجب أن الجزء Ieave Crailsfelden،

828
01:10:52,665 --> 01:10:54,958
مما يعني أنني يجب أن أغادر.

829
01:10:55,043 --> 01:10:58,003
خلاف ذلك،
وسوف تستمر في العودة لي.

830
01:10:59,881 --> 01:11:01,548
يمكننا أن نأتي معك.

831
01:11:05,053 --> 01:11:07,638
إذًا من سيراقب كريلسفيلدن؟

832
01:11:09,557 --> 01:11:11,308
الجان للإنقاذ وكل ذلك.

833
01:12:05,780 --> 01:12:08,281
يا فتى، هل أنت غبي؟

834
01:12:08,366 --> 01:12:10,409
ليس من حقك الرحيل.

835
01:12:10,952 --> 01:12:13,912
"عند مرور الوقت
لا يتقدم إلى الأمام بعد الآن

836
01:12:13,997 --> 01:12:15,706
والمشكلة تكمن"--

837
01:12:16,791 --> 01:12:18,333
مشكلة...

838
01:12:20,336 --> 01:12:25,132
WeII، الآن تقول
أنه يمكنك مغادرة Crailsfelden

839
01:12:25,216 --> 01:12:26,675
وانقاذ المدينة.

840
01:12:26,759 --> 01:12:29,386
هذا كل شيء. حتى أنها لا قافية.

841
01:12:30,888 --> 01:12:32,431
هذا جيد، على الأقل.

842
01:12:34,726 --> 01:12:37,394
لكن فكر في هذا بعناية.

843
01:12:37,937 --> 01:12:40,147
بمجرد مغادرتك،

844
01:12:40,231 --> 01:12:42,524
لا يمكنك العودة أبدا.

845
01:12:42,608 --> 01:12:44,526
هذا هو بيت القصيد.

846
01:12:45,862 --> 01:12:46,987
يمين.

847
01:12:48,531 --> 01:12:49,740
ويي إذن...

848
01:12:50,825 --> 01:12:52,159
وداعا.

849
01:13:11,804 --> 01:13:13,055
فاي!

850
01:13:16,934 --> 01:13:19,269
قطعة الدم، فلاد تيبيش.

851
01:13:20,354 --> 01:13:23,815
سوف تحضره إلى المدينة
في ساعة واحدة،

852
01:13:23,900 --> 01:13:27,903
- أو أن أيام هذه العرابة الخيالية قد انتهت.
- لا يا فياد!

853
01:13:33,868 --> 01:13:36,453
الآن هناك شيء واحد يمكننا القيام به.

854
01:13:50,343 --> 01:13:51,718
بارني.

855
01:14:00,061 --> 01:14:01,228
السيدة سيرسيماير

856
01:14:02,105 --> 01:14:03,980
يا لها من مفاجأة رائعة.

857
01:14:05,191 --> 01:14:07,734
أنا قلقة للغاية بشأن فلاد.

858
01:14:08,444 --> 01:14:10,278
ربما يمكنك مساعدتي في النظر.

859
01:14:10,363 --> 01:14:12,531
ننسى ابنك.

860
01:14:13,282 --> 01:14:16,576
التركيز على العشق لي
للـ 100 سنة القادمة،

861
01:14:16,661 --> 01:14:18,161
بارني.

862
01:14:19,580 --> 01:14:23,208
ألن يكون ذلك رائعًا،
رجل الخفافيش الصغير الخاص بي؟

863
01:14:24,836 --> 01:14:26,503
أوه نعم.

864
01:14:51,821 --> 01:14:54,239
هل أنت متأكد من أننا لا ينبغي أن نحذرهم؟

865
01:14:55,741 --> 01:14:58,410
ليس هناك وقت. تعال.

866
01:14:59,871 --> 01:15:01,705
كن على حق

867
01:15:07,628 --> 01:15:11,840
هل قام أي شخص بمعرفتك على الإطلاق
ما هو الأنف المذهل لديك؟

868
01:15:11,924 --> 01:15:14,384
أوه، هل لاحظت؟

869
01:15:14,468 --> 01:15:18,555
ونمشك يتألق
مثل الخفافيش في ضوء القمر.

870
01:15:22,351 --> 01:15:24,978
ما هذا في بلدة haII؟

871
01:15:31,068 --> 01:15:33,111
يبدو مثل السحر الأسود.

872
01:15:33,821 --> 01:15:36,031
السحر الأسود؟

873
01:15:38,201 --> 01:15:40,660
لا أعتقد ذلك - ذلك...

874
01:15:40,745 --> 01:15:42,621
ماذا تفعل؟

875
01:15:51,714 --> 01:15:54,424
ماذا تفعل؟ لا تعطيه له.

876
01:15:54,508 --> 01:15:55,675
فاي.

877
01:15:55,760 --> 01:15:56,843
ولماذا لا؟

878
01:15:57,803 --> 01:16:00,388
يجب أن تكون شاكرا.

879
01:16:01,515 --> 01:16:03,934
وسرعان ما تصبح البلورة كاملة الصلاحيات

880
01:16:04,018 --> 01:16:06,561
سيتم استعادتها

881
01:16:06,646 --> 01:16:10,774
وسوف تتحولون إلى أنفسكم الحقيقية
مرة أخرى.

882
01:16:10,858 --> 01:16:12,734
تحت حكمي!

883
01:16:15,780 --> 01:16:19,616
قطعة الدم، فلاد تيبيش.

884
01:16:28,042 --> 01:16:29,918
أخيراً.

885
01:16:44,767 --> 01:16:46,434
ما الذي تبحث عنه؟

886
01:16:46,519 --> 01:16:50,272
تلسكوب تيهوتي.
إنه يظهر إذا كان شخص ما لا ينوي الخير.

887
01:16:57,238 --> 01:16:58,613
فلاد؟

888
01:16:58,698 --> 01:17:01,700
العمدة زيفر، مع قرون؟

889
01:17:02,785 --> 01:17:05,787
أنت وZiffer في تعاون وثيق.
لقد سحرتني.

890
01:17:08,833 --> 01:17:10,166
ما هي الساحرة أن تفعل؟

891
01:17:12,086 --> 01:17:14,587
ToiI والمتاعب.

892
01:17:14,672 --> 01:17:17,841
لن توقفني

893
01:17:17,925 --> 01:17:20,260
من مساعدة ابني.

894
01:17:54,253 --> 01:17:56,796
الجميع في كريلسفيلدن

895
01:17:56,881 --> 01:17:59,591
يتم جمعها تحت البرج.

896
01:18:01,093 --> 01:18:03,386
تعال. تعال.

897
01:18:11,687 --> 01:18:13,271
والآن...

898
01:18:14,398 --> 01:18:19,235
سأنشئ جيشي من الظلام.

899
01:18:31,707 --> 01:18:32,791
واحد.

900
01:18:35,961 --> 01:18:38,129
لماذا تفعل هذا؟

901
01:18:38,214 --> 01:18:40,965
-ثلاثة.
-لن تفهم.

902
01:18:41,550 --> 01:18:43,009
جربني.

903
01:18:43,636 --> 01:18:44,928
-العالم...
-أربعة.

904
01:18:45,012 --> 01:18:47,430
.. ولد من الظلام.

905
01:18:49,600 --> 01:18:51,476
-وفي الظلام..
-ستة.

906
01:18:51,560 --> 01:18:53,395
.. هو كيف سيموت.

907
01:18:53,479 --> 01:18:56,189
-مخلوقات الليل...
-سبعة.

908
01:18:56,273 --> 01:19:00,944
...جاءوا ليحكموا العالم...

909
01:19:01,028 --> 01:19:04,489
-ثمانية.
-...تحت أمري...

910
01:19:04,573 --> 01:19:07,575
-تسعة.
-...لأنني

911
01:19:07,660 --> 01:19:09,953
لوسيفر!

912
01:19:15,376 --> 01:19:18,169
-أحد عشر.
-حاكم الليل!

913
01:19:20,005 --> 01:19:21,297
اثنا عشر.

914
01:19:27,805 --> 01:19:29,013
ماذا؟

915
01:19:30,724 --> 01:19:32,058
ثلاثة عشر.

916
01:19:33,436 --> 01:19:36,062
لا! لا!

917
01:19:36,772 --> 01:19:39,357
لا!

918
01:19:39,442 --> 01:19:41,776
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

919
01:19:46,157 --> 01:19:47,574
ها أنت ذا.

920
01:19:51,996 --> 01:19:55,457
قبل أن نأتي إلى هنا،
أعطيت القطعة للسيد هانابيل.

921
01:19:55,541 --> 01:19:58,376
ألف عام من التحضير..

922
01:19:58,461 --> 01:20:01,713
لديك خطة
لإخراجنا من هنا، أليس كذلك؟

923
01:20:01,797 --> 01:20:05,633
...دمرها ثلاثة أطفال عديمي الفائدة!

924
01:20:08,596 --> 01:20:09,637
فلاد!

925
01:20:14,185 --> 01:20:16,394
WoIf! نحن بحاجة إلى قوية،

926
01:20:17,229 --> 01:20:18,980
WerewoIf الشجاع.

927
01:20:19,690 --> 01:20:21,065
يمكنك أن تفعل ذلك.

928
01:20:22,359 --> 01:20:24,903
يطير، الجنية الصغيرة.

929
01:20:24,987 --> 01:20:26,446
لا يا فاي!

930
01:20:38,584 --> 01:20:41,711
هل هذا أفضل ما يمكنك فعله؟

931
01:20:42,296 --> 01:20:44,672
ماذا...هل...

932
01:20:44,757 --> 01:20:47,008
افعل؟

933
01:20:47,092 --> 01:20:49,302
أنت مخيف مثل...

934
01:20:49,970 --> 01:20:53,348
كلب السجق.

935
01:21:19,959 --> 01:21:22,919
أيهما تفضل؟

936
01:21:23,629 --> 01:21:25,046
خنزير؟

937
01:21:25,548 --> 01:21:27,131
ضفدع؟

938
01:21:27,216 --> 01:21:29,509
أو البرمائيات التي تعيش في الكهوف؟

939
01:21:50,364 --> 01:21:52,740
أنا بحاجة لمساعدة ابني.

940
01:21:53,909 --> 01:21:56,160
وأنت في طريقي.

941
01:22:05,296 --> 01:22:07,463
استمع يا فتى.

942
01:22:07,548 --> 01:22:11,676
يمكنني الاستفادة من شخص مثلك...

943
01:22:22,563 --> 01:22:25,023
كسجادة بجانب السرير.

944
01:22:52,051 --> 01:22:53,217
فاي.

945
01:22:54,970 --> 01:22:56,012
أنت تبكي.

946
01:22:59,725 --> 01:23:00,850
من أجل الحظ.

947
01:23:23,999 --> 01:23:26,209
يموت، جرو.

948
01:23:39,973 --> 01:23:42,809
لا يمكنك الهروب مني.

949
01:23:42,893 --> 01:23:45,144
اترك أصدقائي وشأنهم.

950
01:23:45,229 --> 01:23:46,771
فلاد، الكريستال.

951
01:23:53,987 --> 01:23:56,114
هذه هي النهاية.

952
01:24:19,096 --> 01:24:20,138
3,689 نسمة

953
01:24:31,275 --> 01:24:33,151
-هل كان ذلك؟
-عرجاء جدا.

954
01:24:33,736 --> 01:24:36,237
يا له من عرض، إيه؟

955
01:24:43,454 --> 01:24:44,704
أنت بخير؟

956
01:24:45,748 --> 01:24:46,873
نعم.

957
01:24:47,583 --> 01:24:49,250
ماذا حدث؟

958
01:24:49,793 --> 01:24:52,837
ماس كهربائى. سحر الكريستال.

959
01:24:55,090 --> 01:24:56,507
شباب!

960
01:24:57,926 --> 01:24:59,302
نعم!

961
01:25:02,973 --> 01:25:05,933
-أنا هنا، فلاد.
- هكذا أرى يا أبي.

962
01:25:08,771 --> 01:25:11,898
هل أنت بخير يا بني؟ كنت قلقة جدا.

963
01:25:11,982 --> 01:25:14,901
-ماذا حدث؟
-حسنا، لقد كنت ضاريا.

964
01:25:14,985 --> 01:25:17,361
نوع من. وطار فاي.

965
01:25:17,446 --> 01:25:19,906
وكان فلاد مصاص دماء.

966
01:25:19,990 --> 01:25:21,824
كان يشرب اليود.

967
01:25:28,791 --> 01:25:31,334
ربما لن نخبر الآخرين

968
01:25:31,418 --> 01:25:32,877
كل شيء.

969
01:25:39,134 --> 01:25:42,804
وهكذا كان فلاد، فاي وولف،

970
01:25:42,888 --> 01:25:45,515
اغرب الابطال,

971
01:25:45,599 --> 01:25:48,142
هزم الشيطان نفسه.

972
01:25:48,560 --> 01:25:50,645
شكرا لهم،

973
01:25:50,729 --> 01:25:53,648
البشر والمخلوقات الأسطورية على حد سواء،

974
01:25:53,732 --> 01:25:58,611
تم إنقاذهم من لوسيفر
الحكم الأبدي للسلطة.

975
01:25:58,695 --> 01:26:02,907
لكننا أنقذنا المدينة بأكملها،
ولم يلاحظ أحد.

976
01:26:02,991 --> 01:26:04,575
ربما يكون هذا للأفضل يا وولف.

977
01:26:04,660 --> 01:26:09,080
كما تعلمون، قد يرغب البعض
أن تكون البرية وخطيرة مرة أخرى.

978
01:26:09,164 --> 01:26:11,165
دع الكلاب النائمة تكذب.

979
01:26:11,250 --> 01:26:13,000
لا تبتلع مثل هذا.

980
01:26:15,254 --> 01:26:16,796
لكنها جيدة جدا.

981
01:26:17,548 --> 01:26:21,551
أوه ، فلاد ،
أعتقد أن هذا ينتمي لك.

982
01:26:21,635 --> 01:26:22,927
أنا أعيدها.

983
01:26:27,182 --> 01:26:29,392
-شكرًا لك.
-والدتك ستكون فخورة.

984
01:26:29,476 --> 01:26:30,893
وأنا كذلك.

985
01:26:31,979 --> 01:26:35,606
بالمناسبة القبلة
كان ذلك فقط لأسباب تكتيكية.

986
01:26:35,691 --> 01:26:36,816
تمام؟

987
01:26:36,900 --> 01:26:39,026
-هل قبلت؟
-أب.

988
01:26:39,111 --> 01:26:42,029
هذا ليس من شأني،
ولكن على الخد أو...

989
01:26:42,114 --> 01:26:43,447
أراك لاحقا يا أبي.

990
01:26:46,410 --> 01:26:49,078
-أسباب تكتيكية، هاه؟
-التكتيكات.

991
01:26:49,162 --> 01:26:53,040
- نعم التكتيكات. مهم جدا.
-الأهم.

992
01:26:53,125 --> 01:26:56,627
بدون تكتيكات، نحن لباقة.
إنها الطريقة التي نحدد بها.

993
01:26:56,712 --> 01:27:00,298
لذا يا رفاق، إذا كنا في عصابة الآن،
نحن بحاجة إلى اسم.

994
01:27:00,382 --> 01:27:02,508
-مثل...
-حزمة الخنزير.

995
01:27:02,593 --> 01:27:04,594
وي، لا، كنت أفكر،

996
01:27:04,678 --> 01:27:06,345
الذئب--

997
01:27:07,306 --> 01:27:08,347
ويي، حسنا.

998
01:27:08,432 --> 01:27:12,226
لماذا أنتم الثلاثة الخاسرين
في مثل هذا المزاج الجيد؟

999
01:27:12,311 --> 01:27:15,438
أنت لي يا جينجر.
اسمي على جبهتك.

1000
01:27:15,522 --> 01:27:18,858
-حقًا؟ مكتوب عليه "وجه بثرة"؟
-يا.

1001
01:27:18,942 --> 01:27:22,486
-إنه وجه بثرة. إنه رئيس اللحوم.
-ماذا اتصلت بي؟

1002
01:27:22,571 --> 01:27:24,363
-لقد كانت هي.
-لا، لم يكن كذلك.

1003
01:27:24,448 --> 01:27:27,074
-PimpIe Face على حق.
-إنه وجه بثرة.

1004
01:27:27,159 --> 01:27:29,785
- اصمت يا خنزير الخدين.
-هل يمكننا المرور؟

1005
01:27:29,870 --> 01:27:33,581
- لا تقاطع رأس اللحم وخدود الخنزير.
-ماذا اتصلت بي؟

1006
01:27:33,665 --> 01:27:36,542
-اسكت.
-اصمت يا وجه البثرة.

1007
01:27:36,627 --> 01:27:38,419
ترجل. ترجل.

1008
01:27:41,173 --> 01:27:44,800
لذلك، حول اسمنا.
ما رأيك في--

1009
01:27:44,885 --> 01:27:46,385
عصابة WoIf!

1010
01:27:50,390 --> 01:27:54,060
الليل المظلم يسدل حولنا كالحجاب

1011
01:27:54,144 --> 01:27:57,355
وهناك الكثير من الرغبات
لم نحقق بعد

1012
01:27:57,439 --> 01:28:01,150
لقد خضنا بعض المغامرات
هذا أمر مؤكد

1013
01:28:01,234 --> 01:28:05,154
إلى نهاية هذا العالم
حيث لا يمكن إيقافنا بعد الآن

1014
01:28:05,238 --> 01:28:09,116
أنا من أنا، وأنت من أنت

1015
01:28:09,201 --> 01:28:13,162
نحن مختلفون كالنجوم
في سماء الليل

1016
01:28:13,246 --> 01:28:16,916
أنا من أنا، وأنت من أنت

1017
01:28:17,000 --> 01:28:21,671
نحن ننتمي معا
مثل ألوان الضوء

1018
01:28:28,428 --> 01:28:32,223
أنا من أنا، وأنت من أنت

1019
01:28:32,307 --> 01:28:36,102
نحن مختلفون كالنجوم
في سماء الليل

1020
01:28:36,186 --> 01:28:39,855
قد لا يكون هناك الكثير
في العالم الذي يبقى

1021
01:28:39,940 --> 01:28:44,944
لكننا عصابة إلى الأبد

1022
01:28:51,702 --> 01:28:54,078
لقد أحببت CrailsfeIden أيضًا.

1023
01:29:19,604 --> 01:29:20,646
فلاد؟

1024
01:29:21,440 --> 01:29:22,523
ماما.

1025
01:29:25,485 --> 01:29:27,028
فلاد، أنت لست آمنا هنا.
إنهم قادمون.

1026
01:29:28,321 --> 01:29:29,613
من سيأتي؟

1027
01:29:30,615 --> 01:29:31,949
الصيادون الليليون.

1028
01:29:43,503 --> 01:29:46,505
بارد وشاحب

1029
01:29:47,215 --> 01:29:50,301
تدخل عالم الليل

1030
01:29:50,385 --> 01:29:54,138
لأنه عندما يحل الظلام محل النور

1031
01:29:54,222 --> 01:29:57,058
يوقظ ما يتمسك بالحياة

1032
01:29:59,186 --> 01:30:02,104
أرض أجنبية

1033
01:30:02,981 --> 01:30:06,192
سوف آخذك بيدك

1034
01:30:06,276 --> 01:30:09,779
لن تصدق ماذا سيحدث بعد ذلك

1035
01:30:09,863 --> 01:30:12,907
لقد وصل هذا الحلم إلى نهايته

1036
01:30:14,785 --> 01:30:18,621
حياتك تأخذ مسارنا الآن

1037
01:30:18,705 --> 01:30:21,415
ولا أحد يستطيع أن يكسرك

1038
01:30:21,500 --> 01:30:26,045
أنت مثلي تمامًا، نحن وحدنا

1039
01:30:26,129 --> 01:30:29,298
سنكون دائما لوحدنا

1040
01:30:29,382 --> 01:30:33,928
يتحول الأبيض إلى أسود، ويتحول الحجر إلى رمل

1041
01:30:34,012 --> 01:30:37,181
أعلم أنه من الصعب أن نفهم

1042
01:30:37,265 --> 01:30:41,936
أنت مثلي تماماً، يسقط الحجاب

1043
01:30:42,020 --> 01:30:45,815
الظلام هو عالمنا الآن

1044
01:30:45,899 --> 01:30:48,609
نحن أقوياء، نحن لا نخاف
نحن جاهزون

1045
01:30:48,693 --> 01:30:51,362
وسوف ننتصر على الزمن

1046
01:31:02,374 --> 01:31:04,792
لا تقلق، يا زيفير الصغير.

1047
01:31:04,876 --> 01:31:07,294
لدي صمغ فائق في خزانتي.

1048
01:31:07,379 --> 01:31:09,046
سوف ألصقك معًا مرة أخرى.

1049
01:31:10,590 --> 01:31:12,758
للعراب
وولفغانغ

1050
01:31:12,843 --> 01:31:14,969
...من آخر؟