1
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
24.000 ئینگلیزی

2
00:00:40,830 --> 00:00:43,955
پێنج خولەک.

3
00:02:22,080 --> 00:02:24,163
فرانک لە کوێیە؟

4
00:02:32,038 --> 00:02:34,122
لێنی درەیک ٨ ساڵ.

5
00:02:34,538 --> 00:02:36,622
VIV باتیستا 12 ساڵ.

6
00:02:37,038 --> 00:02:39,122
برۆدی LIFELONG.

7
00:02:39,330 --> 00:02:41,413
جەیمس لاسی ٧ ساڵ.

8
00:05:23,830 --> 00:05:26,580
تۆ تازە هاوڕێیەکت بۆ خۆت دەستکەوت.

9
00:05:46,038 --> 00:05:48,122
گرەوەکانت.

10
00:06:02,997 --> 00:06:06,288
ئەو کەسێکی کەمئەندامە،
گەمژە قاچێکی لەدەستداوە.

11
00:06:07,997 --> 00:06:09,580
باشم بۆ دوو کەس لەسەر سوور.

12
00:06:09,705 --> 00:06:12,872
زۆر درەنگ بوو فرانک. سوارەکان لەسەر ڕێڕەوەکەن.

13
00:06:12,997 --> 00:06:14,663
پاشان بیدەنەوە.

14
00:06:14,788 --> 00:06:17,413
ببورە فرانک.
تۆ قەرزاری بانکی.

15
00:06:37,497 --> 00:06:40,330
گواستنەوە؟
- لە دەرەوەم، فرانک.

16
00:06:41,455 --> 00:06:43,538
هەر بەو شێوەیە؟

17
00:06:48,372 --> 00:06:50,455
خواحافایز.

18
00:07:05,663 --> 00:07:07,747
هێدج لە کوێیە؟

19
00:07:07,997 --> 00:07:10,997
نەتبینیوە؟
ئەو لە دەرگاکە دەرچووە.

20
00:07:15,205 --> 00:07:18,372
ئایا ئەو؟
- تۆ لە دوای ئەوەیت لێنی.

21
00:07:19,497 --> 00:07:21,788
ئەگەر نەرم و نیان بن بەرامبەری،
ئەوا شتەکان بۆ تۆ باشن.

22
00:07:21,872 --> 00:07:22,955
لەوانەیە بەو شێوەیە نەبێت.

23
00:07:23,080 --> 00:07:28,538
ئەوان شتێکی وەها ترسناکیان نەڕژاوە
ئێستا هاوبەشی، وایە؟

24
00:07:28,663 --> 00:07:29,830
درەیک.

25
00:07:29,955 --> 00:07:33,330
دەستە گێلەکانت لە من دەربهێنە.

26
00:07:33,830 --> 00:07:37,913
هێدجس.

27
00:07:45,163 --> 00:07:49,372
کاتڤۆک.

28
00:08:06,830 --> 00:08:08,538
سڵاو برام.

29
00:08:08,622 --> 00:08:10,455
وەرە با دەربچێت.
- جگەرەت کێشاوە.

30
00:08:10,580 --> 00:08:13,580
یەکێکیانم پێ بدە. وەرە.
تۆ هەموویانت هەیە.

31
00:08:13,705 --> 00:08:17,205
کەسێک ئاگاداری تۆ دەبێت؟
- بێگومان نەخێر.

32
00:08:17,330 --> 00:08:20,788
دڵنیای؟
- بەڵێ، من یەکێک لەو کونانەم دەوێت.

33
00:08:20,872 --> 00:08:26,497
وەرە وەرە.
یەکێکیانم پێ بدە.

34
00:08:40,288 --> 00:08:42,580
کونی.

35
00:09:34,163 --> 00:09:37,163
هێی تۆ.
سەیرێکی باشتان هەبێت.

36
00:09:38,288 --> 00:09:41,413
جارێکی تر کە دەتبینم
ئایا تۆ دەموچاوت بە دیوارەوە گرتووە.

37
00:09:41,497 --> 00:09:43,538
لە بەرامبەر دیوارەکەدا، بەڵێ.
- تۆ گرەو دەکەیت.

38
00:09:43,663 --> 00:09:47,955
کونی. کونی. کونی.

39
00:09:49,455 --> 00:09:53,538
کونی. کونی. کونی.

40
00:10:12,038 --> 00:10:17,288
ئەمە خانەکەی تۆیە. ئەمە جێگەی نوستنەکەتە.
ئەمە هاوخانەکەتە.

41
00:10:49,705 --> 00:10:52,872
جەیمس لاسی.

42
00:11:13,830 --> 00:11:17,163
پێری. پۆست.

43
00:11:28,455 --> 00:11:33,455
گەڕانەوە بۆ نێرەر.

44
00:11:42,705 --> 00:11:47,122
فرانک پێری، زیندانی ژمارە ٢٣٤٠١.

45
00:12:05,788 --> 00:12:09,205
ئایا شوێنێکی تر هەیە.

46
00:12:44,663 --> 00:12:47,497
تۆ بیر لە من دەکەیتەوە، کونی؟

47
00:12:49,038 --> 00:12:51,788
دەزانم تۆ وایت.

48
00:13:46,538 --> 00:13:49,580
زیندانی 24484 برۆدی، لە ژوورەکەدا ئامادەنەبوو.

49
00:13:49,663 --> 00:13:52,747
زیندانی 27103 لاسی، لە ژوورەکەدا ئامادەنەبوو.

50
00:13:52,872 --> 00:13:58,413
زیندانی 23410 پێری، لە ژوورەکەدا ئامادەنەبوو.
- زیندانی 26432 درەیک، لە ژوورەکەدا ئامادەنەبوو.

51
00:13:58,497 --> 00:14:02,538
زیندانی 135 باتیستا، لە ژوورەکەدا ئامادەنەبوو.

52
00:14:24,580 --> 00:14:29,038
تۆ لە کاتێکی هەڵەدا دێیت،
کەنیسە داخراوە.

53
00:14:36,288 --> 00:14:38,663
پێری.

54
00:15:06,163 --> 00:15:08,372
هێی...

55
00:15:08,455 --> 00:15:10,830
ماوەیەک دەبێت.

56
00:15:12,413 --> 00:15:15,330
من ڕاست لە دەرەوە دەبم.

57
00:16:05,122 --> 00:16:08,163
ئەمە زۆر سەختە.

58
00:16:09,330 --> 00:16:11,413
بەڵام...

59
00:16:11,455 --> 00:16:14,622
تەنها دەبێت بیبینم.

60
00:17:45,080 --> 00:17:48,288
کاتی خۆراکدانە باتیستا.

61
00:17:52,413 --> 00:17:54,913
کتێب.

62
00:17:58,663 --> 00:18:00,788
کتێب.

63
00:18:09,538 --> 00:18:11,622
گۆڤار.

64
00:18:11,705 --> 00:18:14,205
کارتێکم پێ بدە.

65
00:18:14,288 --> 00:18:17,122
وەرە یەک کارت باتیستا.

66
00:18:17,205 --> 00:18:19,288
تەنها یەکێکیانم پێ بدە.

67
00:18:19,705 --> 00:18:21,413
پێم بدە.

68
00:18:21,538 --> 00:18:23,830
بڕۆ بۆ لای براکەت.

69
00:19:24,747 --> 00:19:26,997
ئایا دەگەیتە ئەوەی کەمێک چاوەڕێ بکەیت.

70
00:19:27,122 --> 00:19:29,538
خەریکە خۆبەزلزان دەبێت.
تەنها پێم پێدەکەنێت.

71
00:19:29,622 --> 00:19:32,163
دەیان قەرزاری منە.
ئەو دەیان قەرزاری منە.

72
00:19:32,288 --> 00:19:35,913
دەربچن.
ئێستا زیادەڕەوی دەکەیت. دەربچن.

73
00:19:41,372 --> 00:19:43,663
باتیستا.

74
00:19:45,330 --> 00:19:47,830
لەگەڵم وەرە.

75
00:20:30,247 --> 00:20:32,747
هەڵبژاردەی خۆت.

76
00:20:34,080 --> 00:20:36,538
تۆنی وتی...

77
00:20:36,622 --> 00:20:38,997
تۆنی...

78
00:22:18,538 --> 00:22:20,705
چێکمێت.

79
00:22:21,622 --> 00:22:24,372
یەکەم جارە لە ماوەی ١١ ساڵدا.

80
00:22:24,663 --> 00:22:27,330
یارییەکی تر، فرانک؟

81
00:22:27,497 --> 00:22:31,997
لاسی، سەرگەردانییەکت هەبێت.

82
00:22:33,997 --> 00:22:37,788
بەڕاستی لە مەزاجدا نیم.
- سەرگەردانییەکت هەبێت.

83
00:24:14,747 --> 00:24:16,955
وەرە.

84
00:24:49,080 --> 00:24:51,538
پێنج خولەک.

85
00:25:28,705 --> 00:25:30,622
چی؟

86
00:25:30,747 --> 00:25:33,788
دەرچەی هەوا لە جلشۆرەکەدا.

87
00:25:33,913 --> 00:25:36,955
ئایا بە ئاوەڕۆکەوە دەبەستنەوە؟

88
00:25:38,080 --> 00:25:41,247
جارێکی تر وەرە؟
- پشتی وشککەرەوەکان.

89
00:25:41,330 --> 00:25:44,663
ئایا پەیوەندییان بە...
سیستەمی ئاوەڕۆ؟

90
00:25:44,747 --> 00:25:47,455
فرانک، چی ڕوودەدات؟

91
00:25:52,372 --> 00:25:56,038
یەکەم نامەم لە ماوەی ١٤ ساڵدا.

92
00:25:56,497 --> 00:26:00,247
پێم دەڵێم کچە بچووکەکەم خەریکی خواردنە.

93
00:26:00,330 --> 00:26:03,122
دڵی دوو جار وەستا.

94
00:26:03,247 --> 00:26:06,705
ئەو ژنە...
- نەخێر.

95
00:26:07,705 --> 00:26:10,788
پێش ئەوەی ئەوە دووبارە بێتەوە...

96
00:26:11,913 --> 00:26:13,747
دەبێت بیبینم.

97
00:26:13,830 --> 00:26:16,288
دەبێت شتەکان ڕاست بکەمەوە.
- فرانک.

98
00:26:16,372 --> 00:26:19,205
من دەمەوێت دەربچم، برۆدی.

99
00:26:19,580 --> 00:26:22,622
لە ماوەی مانگێکدا نییە،
نەک شەش.

100
00:26:22,705 --> 00:26:24,997
ئێستا.

101
00:26:25,747 --> 00:26:28,830
دەرچەی هەوا لە جلشۆرەکەدا،
ئایا پەیوەندییان هەیە؟

102
00:26:28,913 --> 00:26:30,247
فرانک، هیچم دەست نەکەوت...

103
00:26:30,372 --> 00:26:34,705
ئایا پەیوەندییان هەیە؟
جارێکی تر پرسیار ناکەم.

104
00:26:35,080 --> 00:26:37,288
بەڵێ.

105
00:26:38,455 --> 00:26:43,163
بەڵام دەرچەی هەوا... سەرپۆش دەکرێت.
بە پۆڵایەکی ڕەقدا تێناپەڕیت.

106
00:26:43,288 --> 00:26:47,372
لێنی درەیک دەتوانێت.
- لێنی درەیک؟ ئەو بە پێ دەڕوات...

107
00:26:47,497 --> 00:26:51,288
پارێزبەندییەکەی هەڵوەشاوەتەوە.
هێدجس چیمەنی لێدا بۆ ئەوەی زوو ئازاد بکرێت.

108
00:26:51,372 --> 00:26:53,913
گریمان بە کەپڵەکاندا تێپەڕیت.

109
00:26:53,997 --> 00:26:56,080
دەرچەی هەوا تۆ نابات
تا ئەو شوێنەی کە دەگاتە دەوری.

110
00:26:56,163 --> 00:26:57,747
کاتێک دەرکەوت کە سەرت هەڵدەگیرێت.

111
00:26:57,830 --> 00:27:00,330
هەر بۆیە قووڵتر دەچمەوە.

112
00:27:01,122 --> 00:27:03,622
نەخێر، من ناگەڕێمەوە بۆ خوارەوە لەوێ.
- پێت دەڵێم. پێویست ناکات.

113
00:27:03,705 --> 00:27:08,955
جیسوس، فرانک. دەزانی بۆچی لەم شتەدام..
- گوێت لێدەگریت؟

114
00:27:08,997 --> 00:27:12,497
دەمەوێت پێم بڵێیت من هەڵمەبژێرە.
- ناتوانم پێت بڵێم.

115
00:27:12,622 --> 00:27:14,913
گێل.

116
00:27:16,955 --> 00:27:20,747
تەنانەت ناتوانم نەخشەیەک بکێشم.

117
00:27:34,747 --> 00:27:37,163
ئایا دڵنیای لە کەیسەکەت؟

118
00:27:37,288 --> 00:27:39,372
فرانک.

119
00:27:50,788 --> 00:27:54,330
بەبێ من لە چەند خولەکێکدا ون دەبیت.

120
00:28:06,372 --> 00:28:09,538
چاوت لە کەسێکی تر بێت.

121
00:28:52,497 --> 00:28:57,372
من لە مەزاجدا نیم بۆ چات. باشە.
- دەتوانم لەوە تێبگەم.

122
00:28:57,455 --> 00:29:00,205
کونت، منی ڕفاند.

123
00:29:00,497 --> 00:29:05,247
بەڵام پێت دەڵێم، کەس
زیاتر لە من سەرم سوڕما.

124
00:29:05,372 --> 00:29:07,913
ئەو بە پێ دەڕوات و منیش بزمار بۆ گۆمێز دەدرێم.

125
00:29:07,997 --> 00:29:13,788
بۆیە پاسەوانێکم کوشت،
هێدجس.. گێلەکە گرتبووی.

126
00:29:13,872 --> 00:29:16,538
کاتێک لەو دەرگایە دەردەچم...

127
00:29:23,038 --> 00:29:26,288
گریمان دەتوانم تۆ بەدەست بهێنم
لە دەرگاکە.. لێنی؟

128
00:29:26,372 --> 00:29:29,080
گێل لەگەڵیدا، باشە.
پێم وتیت، من لە مەزاجدا نیم.

129
00:29:29,205 --> 00:29:32,705
چیت پێ باشترە
کەمێک بە توندیتر لێبدە...

130
00:29:32,830 --> 00:29:34,080
لەسەر ژمارە دووت؟

131
00:29:34,163 --> 00:29:36,247
سماک؟

132
00:29:36,663 --> 00:29:40,372
شتێکی دڕندانەتر لە مێشکمدایە.

133
00:29:49,330 --> 00:29:54,247
تۆ بە دیوارەکاندا دەڕۆیت لێنی.
و thats بەسوودە.

134
00:29:55,372 --> 00:29:57,538
ئایا وایە؟

135
00:29:57,788 --> 00:30:02,247
بڵێ قسە دەکەین،
و تۆش ئارەزووت نییە.

136
00:30:02,622 --> 00:30:06,872
باشە، وەک خۆی دەڕوات.
هەرگیز قسەمان نەدەکرد.

137
00:30:06,955 --> 00:30:10,830
بەڵێ.

138
00:31:33,705 --> 00:31:35,830
دۆمینۆ.

139
00:31:35,955 --> 00:31:38,538
سێ یاریزان.

140
00:31:41,455 --> 00:31:44,205
ئەلڕایت.
بەربەستەکان؟

141
00:31:44,330 --> 00:31:46,205
یەک.

142
00:31:46,330 --> 00:31:47,872
دوو.

143
00:31:47,997 --> 00:31:50,080
سێ.

144
00:31:50,580 --> 00:31:54,747
قفڵ دەکات؟
- پەمپ و کلیل.

145
00:31:54,830 --> 00:31:56,913
هیچ چانسێک نییە.

146
00:31:56,997 --> 00:31:59,997
من دزم نەک سیحرباز.

147
00:32:00,538 --> 00:32:05,455
ڕێگایەکی تریش هەیە.
- چۆن؟

148
00:32:06,330 --> 00:32:08,413
ئاوەڕۆی دوشەکە.

149
00:32:08,497 --> 00:32:10,580
ڕاستەوخۆ لە سەرەوە.

150
00:32:10,663 --> 00:32:13,747
هەمان کێشەی سەرەوە.
وە بەربەستی زیاتر.

151
00:32:13,830 --> 00:32:18,205
تەنها یەک. دیواری چاپڵ.

152
00:32:19,580 --> 00:32:24,413
هەموو شەوێک دەخایەنێت.
- تا ئێستا دانپێدانانت لەبەرچاو گرتووە؟

153
00:32:24,538 --> 00:32:30,538
پشتی دیواری دانپێدانان،
پانێڵەکان... شل.

154
00:32:36,747 --> 00:32:39,205
وە دەرگای چاپڵ؟

155
00:33:00,205 --> 00:33:02,955
ئەی ئامرازەکان؟

156
00:33:04,997 --> 00:33:07,163
پەروەردگار...

157
00:33:07,247 --> 00:33:09,997
.. دابین دەکات.

158
00:33:31,872 --> 00:33:34,163
دۆمینۆ.

159
00:33:34,288 --> 00:33:36,830
یەکەم جار...،
پیچەکان بە ڕاکردن دێن.

160
00:33:36,913 --> 00:33:40,538
زەنگی ئاگادارکردنەوە حەتمی دەبێت.
- کێ ئەوە دادەنێت؟ - ئێمە.

161
00:33:40,622 --> 00:33:44,038
کاتێک دەبینن خاچی پیرۆز ون بووە.
- ڕێڕەوێکی بەربەستە. - بریتیە لە.

162
00:33:44,122 --> 00:33:45,705
ئەگەر ئەوان لە ئۆفەوە لەسەر ئێمە بن...

163
00:33:45,788 --> 00:33:48,663
ئێمە بەسەر ئاوەڕۆکاندا دەڕۆین
کاتێک زەنگی ئاگادارکردنەوە لێدەدات.

164
00:33:48,788 --> 00:33:51,497
تا ئەو کاتەی کە ئەم دوورییە دەڕۆن...

165
00:33:51,622 --> 00:33:52,955
.. لە جلشۆرەکەدا دەبین.

166
00:33:53,038 --> 00:33:55,247
چەند کاتژمێر پێشتر گەیشتین
لە جلشۆرەکەدان؟

167
00:33:55,330 --> 00:33:57,663
پێنج خولەک.
سەرپۆشەکان.

168
00:33:57,747 --> 00:33:59,997
بەسە.

169
00:34:01,038 --> 00:34:03,122
ئەلڕایت.

170
00:34:03,580 --> 00:34:06,205
پارچەی داهاتوو.
The dryer.

171
00:34:06,288 --> 00:34:09,705
قفڵ دەکات؟
- لە من گەورەترە.

172
00:34:09,788 --> 00:34:13,247
ئەی بەرگەکەی سەر دەرچەی هەواگۆڕکێ؟

173
00:34:13,455 --> 00:34:15,413
You don't worry about that.

174
00:34:15,538 --> 00:34:18,830
من دەیانبڕم لە.
- بەڵێ، من نیگەرانم.

175
00:34:18,955 --> 00:34:22,455
ئایا شتێکت دەستکەوتووە
کە پۆڵا دەبڕێت؟

176
00:34:22,580 --> 00:34:25,497
لە سەر هەموو شتێکم.

177
00:35:50,163 --> 00:35:53,788
پێنج خولەک لە کاتەکەت، دوو تۆن؟

178
00:35:57,997 --> 00:36:02,247
پێم وایە، لەوانەیە تۆم دۆزیبێتەوە کە تەحەدای.

179
00:36:09,080 --> 00:36:10,913
دۆمینۆ.

180
00:36:10,997 --> 00:36:15,413
هەر لەو خولەکەوە کە لە ژوورەوەین،
هەناسە دەدەیت.. قسە ناکەیت.

181
00:36:15,497 --> 00:36:19,580
ئەوەندە لە ژێر زەویدا.. دەنگ دەداتەوە.

182
00:36:19,705 --> 00:36:24,372
بیرکردنەوەت پشتگوێ بخە،
it only be playing tricks.

183
00:36:24,455 --> 00:36:27,288
Things are different down there.

184
00:36:27,330 --> 00:36:30,122
The laundry vents will take us here
سەرەوەی سامپەکە.

185
00:36:30,247 --> 00:36:32,580
پاشان دەچینە قووڵاییەوە.

186
00:36:32,955 --> 00:36:34,705
تونێلێکی ئاوەڕۆیە.

187
00:36:34,830 --> 00:36:39,330
Now we gonna need to get through that.
دوای ئەوە...

188
00:36:40,122 --> 00:36:43,955
تا ئێستا،
ئەو ڕووبارەکە.

189
00:36:44,080 --> 00:36:48,747
چ ڕووبارێک؟
- We are South, remember?

190
00:36:49,122 --> 00:36:51,788
من ناتوانم مەلە بکەم.

191
00:36:52,872 --> 00:36:57,247
نەخێر؟
ئێمە دەچینە ژێرەوەی.

192
00:36:57,455 --> 00:37:00,330
خەزنێک هەیە
لە ژێر کەنار دەریاکەدا.

193
00:37:00,455 --> 00:37:03,372
تۆڕی شەمەندەفەرەکەی بەیەکەوە دەبەستێتەوە.

194
00:37:03,497 --> 00:37:08,497
کاتێک لەسەر ڕێڕەوەکان بووین،
هەموو ڕێگاکان بەرەو ڕۆما دەڕۆن.

195
00:37:08,622 --> 00:37:10,830
'Charing Cross' Thats where we surface.

196
00:37:10,955 --> 00:37:14,997
بۆچی ئەوەندە دوورە؟ گەیشتە ئەوەی وێستگەکان نزیکتر بێت.
- هۆکاری زۆر.

197
00:37:15,080 --> 00:37:18,955
ئاسانە لەگەڵ کاتی پڕ لە خەڵکدا نەمێنێت.
- نەخێر، پێش کاتژمێری پڕ لە خەڵک.

198
00:37:19,080 --> 00:37:22,205
تراکەکان لە کاتژمێر ٥ زیندوو دەبنەوە.
630 ڤۆڵت.

199
00:37:22,330 --> 00:37:25,497
ئەگەر تا ئەو کاتە لەسەر پلاتفۆرمەکە نەبووین،
ئێمە سەمای تاپ دەکەین.

200
00:37:25,580 --> 00:37:27,705
چۆن هەموو ئەمانە دەزانیت؟
چۆن هەموو ئەمانەی زانی؟

201
00:37:27,830 --> 00:37:31,622
چونکە من لەرزۆک بووم گەواد
لەوێ بۆ ماوەی ١٢ ساڵ.

202
00:37:31,705 --> 00:37:34,830
...بۆ ئێوە ئەو کاتە.

203
00:37:37,955 --> 00:37:40,205
باشە. چەند کات؟

204
00:37:40,330 --> 00:37:46,497
زەنگی کۆتایی کاتژمێر ٩ لێدەدات.
کە هەشت کاتژمێرمان پێدەبەخشێت.

205
00:37:46,747 --> 00:37:50,497
کەی دەچین؟
- چەندت پێویستە؟

206
00:37:50,622 --> 00:37:52,830
سێ ڕۆژ.

207
00:37:53,705 --> 00:37:56,205
باشە بۆ من.

208
00:37:58,663 --> 00:38:01,247
لە ڕۆژی هەینیدا...

209
00:38:03,497 --> 00:38:05,705
ئێمە دەڕۆین.

210
00:38:11,830 --> 00:38:13,913
شتێکی تر:

211
00:38:13,955 --> 00:38:18,080
تەنها دڵنیابە کە نایکەیت
ئەمشەو بکوژرێ.

212
00:40:24,413 --> 00:40:30,913
لەوێ دەڕۆیت. بەڵگە.
داود و گۆلیا کەر و قسەی بێمانایە.

213
00:40:31,455 --> 00:40:34,872
زۆر دڵنیا نەدەبوو.

214
00:44:38,705 --> 00:44:41,247
شتێکت خستووەتە خوارەوە؟

215
00:44:42,913 --> 00:44:45,372
ئەوەى نەبینیوە.

216
00:44:46,080 --> 00:44:48,372
نەخێر، تۆ نەتکرد.

217
00:44:50,205 --> 00:44:53,247
سابوونی فەنتازی تۆ فرانک؟

218
00:44:53,330 --> 00:44:55,580
چی؟

219
00:44:57,247 --> 00:44:59,997
تۆ ئەرکێکت دەستکەوتووە؟

220
00:45:02,663 --> 00:45:04,830
تۆ نایکەیت.

221
00:45:05,080 --> 00:45:07,497
گێل.

222
00:45:08,580 --> 00:45:12,788
گێل.
Thats نابێتە هۆی دڵخۆشکردنی ڕیزا.

223
00:45:15,413 --> 00:45:18,330
ئێستا کێشە بۆ من چاوە.

224
00:45:18,413 --> 00:45:21,705
ئەم چاوانە بریتین لە...

225
00:45:21,913 --> 00:45:26,663
دەتوانم لێرە هەندێکیان ڕیز بکەم.
دوور بکەوەرەوە لە هەر کێشەیەک.

226
00:45:26,747 --> 00:45:29,038
چی؟

227
00:45:30,830 --> 00:45:34,830
وەرە فرانک.
ڕامەکەن.

228
00:45:34,913 --> 00:45:37,913
دەتوانم خێراتر ڕابکەم.

229
00:45:39,122 --> 00:45:43,830
ڕیزا بۆ دڵنیابوون دەچێتە ناو ئەمەوە
بەهەر حاڵ ناچیت.

230
00:45:44,122 --> 00:45:47,330
مەگەر سوێندم پێ بخۆیت.

231
00:45:48,497 --> 00:45:51,205
بەڵێ، ئەوە ڕاستە.

232
00:45:58,413 --> 00:46:01,413
سبەی یەکەم بێڵ، فرانک.

233
00:46:05,038 --> 00:46:08,455
لە خانەکەتدا فرانک، بەڵێ؟

234
00:46:08,580 --> 00:46:11,247
زەنگی یەکەم.

235
00:46:49,205 --> 00:46:51,872
دایبەزێنە.

236
00:46:54,455 --> 00:46:59,205
ئەمە مەکە.
ڕێگەت پێنادەم ئەمە گێل بکەیت.

237
00:47:15,538 --> 00:47:18,330
'ماسی و چپس ' فڕێدانی هەندێک سرکە؟
ئەوە چۆنە؟

238
00:47:18,455 --> 00:47:21,205
تۆ سەیر ناکەی؟

239
00:47:21,497 --> 00:47:23,580
ڕاست؟

240
00:47:24,497 --> 00:47:28,538
خراپ،
یەکەم ڕۆژ لە هاویندا.

241
00:47:28,663 --> 00:47:33,497
ئەم بەشە گەورەیەی کۆدی تازە لێدراو،

242
00:47:33,622 --> 00:47:36,622
لە ڕۆژنامەدا پێچراوەتەوە.

243
00:47:38,205 --> 00:47:42,705
زۆرترین کچە جوانەکان ڕاکردن بە...
دەزانی مەبەستم چییە؟

244
00:47:42,830 --> 00:47:45,455
نەخێر.

245
00:47:50,372 --> 00:47:52,997
تۆ، ئەلڕایت؟

246
00:47:54,747 --> 00:47:56,913
چی؟

247
00:47:57,080 --> 00:47:59,663
تۆنی.

248
00:48:01,372 --> 00:48:03,038
گێل.
- چی؟

249
00:48:03,163 --> 00:48:05,997
چۆن ئەو گێلەی کە زانی؟

250
00:48:08,080 --> 00:48:09,622
چی دەوێت؟
- نیو کلیل.

251
00:48:09,747 --> 00:48:13,872
نیو کلیلی گێل؟ Thats bit off a... بەهای.
- بەدیلمان دەستکەوت.

252
00:48:13,997 --> 00:48:17,080
بەڵێ، من بژاردەکە پێشنیار دەکەم
کە دەیکوژێت.

253
00:48:17,163 --> 00:48:21,288
نەک ئەگەر ڕیزا لەسەر پشتمان بێت.
نەک چانسێک. تۆنی دەست لێنەدراوە.

254
00:48:21,413 --> 00:48:26,163
نەک تۆنی، باتیستا.
ئێمە دەچینە ژوورەوە و کۆگاکانی تاڵان دەکەین.

255
00:48:26,247 --> 00:48:27,247
ئێستا چی بکەین؟ ئێمە دەچین...

256
00:48:27,330 --> 00:48:28,955
سەیری ژێر دۆشەکەکەی بکە؟
گیرفانەکانی بپشکنن؟

257
00:48:29,038 --> 00:48:32,163
فۆکەر نەشتەرگەرییەکی بۆ کراوە.
تۆ پێت وانییە ئەو لەوە زیرەکتر بێت؟

258
00:48:32,247 --> 00:48:33,913
پریک لە کریپتۆنایتی گێل دروست نەکراوە.

259
00:48:34,038 --> 00:48:39,330
کەس دەستی خوێناوی ناکات
بۆ تۆنی. هیچ کەسێک.

260
00:48:40,205 --> 00:48:43,372
ئایا تۆ دەیپۆشی؟
- نەخێر.

261
00:48:43,497 --> 00:48:45,747
کەواتە؟

262
00:48:47,955 --> 00:48:49,580
چی ئەگەر...

263
00:48:49,705 --> 00:48:54,913
ئەو بلیتە دەرچووە،
شایەنی شتێکە بۆ باتیستا؟

264
00:50:56,372 --> 00:50:58,913
نیو کلیل؟

265
00:50:59,580 --> 00:51:03,163
وە دەتەوێت من بیدەم بە تۆ؟
- نەخێر.

266
00:51:03,288 --> 00:51:05,872
بازرگانییەکە.

267
00:51:08,330 --> 00:51:10,455
کێی تر دەڕوات؟

268
00:51:10,580 --> 00:51:12,830
برۆدی.

269
00:51:12,955 --> 00:51:15,038
وە لێنی درەیک.

270
00:51:15,080 --> 00:51:17,538
لێنی درەیک؟

271
00:51:19,080 --> 00:51:22,830
نیو کلیلی CAT بۆ ماوەی مانگێک دەمبڕێت.

272
00:51:22,913 --> 00:51:24,997
تۆنی ئەوە دەزانێت.

273
00:51:25,080 --> 00:51:30,163
کەواتە...
تۆنی دەچێت تام بکات.

274
00:51:30,455 --> 00:51:35,163
بیردەکاتەوە، تۆ لەسەر ئەوە دەمکوژیت یان دەیدزیت.

275
00:51:35,247 --> 00:51:40,413
کە دەمخاتە ناو تابوتێکەوە یان خراپتر،
ئەگەر من...

276
00:51:41,455 --> 00:51:42,497
جگە لەوەش...

277
00:51:42,580 --> 00:51:46,122
ئەگەر تۆنی بزانێت، ئەوا تۆنی دەزانێت.

278
00:51:46,247 --> 00:51:49,497
ئەو ئێستا شەیتانەکەی سەر پشتتە.

279
00:51:50,372 --> 00:51:54,663
بەڵام ئەگەر دەتەوێت بازرگانی بکەیت،
من پیشەیەک دەدەم.

280
00:51:56,122 --> 00:52:02,288
CAT دەرمانێکی مەترسیدارە.
بەڵام کوشندە کاتێک ژەهراوی دەکرێت.

281
00:52:04,080 --> 00:52:06,163
تۆ منت دەستکەوت؟

282
00:52:07,288 --> 00:52:13,538
ئەگەر دەرکەوت،
بۆن و تامی وەک CAT...

283
00:52:15,913 --> 00:52:18,705
کێ دەزانێت؟
- کەس دەست لە تۆنی نادات.

284
00:52:18,830 --> 00:52:21,247
ڕیزا...
- ڕیزا؟

285
00:52:21,663 --> 00:52:24,330
کێ بە دوای ڕیزادا دەڕوات؟

286
00:52:25,330 --> 00:52:28,413
ڕۆژانە مرۆڤە خراپەکان دەمرن.

287
00:52:47,830 --> 00:52:49,997
ئەلڕایت.

288
00:52:50,788 --> 00:52:53,247
ئەوە بازرگانییەکە.

289
00:53:51,372 --> 00:53:53,747
گەواد.

290
00:54:54,872 --> 00:54:57,497
برۆدی، چاوەڕوان بە.

291
00:56:21,038 --> 00:56:23,372
برۆدی...

292
00:57:47,163 --> 00:57:52,163
گڵۆپەکان کوژاوەتەوە.
گڵۆپەکان کوژاوەتەوە.

293
00:58:07,247 --> 00:58:09,788
تۆ جگەرە دەکێشیت؟

294
00:58:17,747 --> 00:58:20,830
ئەوە دواجار بوو کە بینیم.

295
00:58:20,955 --> 00:58:24,080
سبەی تەمەنی دەبێتە ٢١ ساڵ.

296
00:58:46,372 --> 00:58:52,038
چەقۆیەکی وەرگرت و بڕییەوە.

297
00:58:52,163 --> 00:58:58,288
وە لەسەر مەمکەکانی، ئەم دێڕانەی دۆزیەوە:

298
00:58:58,413 --> 00:59:03,122
ئای چ کچێکی گەمژە...

299
00:59:03,205 --> 00:59:11,705
ئایا منیش کوڕەکەمم هەبوو بۆ کوڕێکی قەساب.

300
00:59:11,788 --> 00:59:17,788
بڕۆ گۆڕەکەم هەڵکەنە،
چ پان و چ قووڵ.

301
00:59:17,913 --> 00:59:23,538
بەردێکی مەڕمەڕ لە سەر و پێم دابنێ.

302
00:59:23,663 --> 00:59:29,372
وە لەسەر گۆڕەکەم...

303
01:00:00,247 --> 01:00:06,538
...لە پێناو خۆشەویستیدا مردم.

304
01:00:23,080 --> 01:00:26,038
ئەمە ئارامە.

305
01:00:28,330 --> 01:00:31,913
پێویستە بەتانییەک بپێچیتەوە
لە دەوروبەریدا، فرانک.

306
01:00:31,997 --> 01:00:33,038
سەرمایەکەی.

307
01:00:33,163 --> 01:00:37,497
ساتێکمان پێ بدە.
- نەخێر.

308
01:00:38,830 --> 01:00:41,247
نەخێر، ئەو دەمێنێتەوە.

309
01:00:42,580 --> 01:00:45,622
من کۆمپانیاکەم بەدڵە.

310
01:00:52,955 --> 01:00:56,330
شتێکم بۆ دەستکەوتووە یان نا، فرانک.

311
01:01:01,122 --> 01:01:03,288
سایکس لێرە چی دەکات؟

312
01:01:03,372 --> 01:01:06,538
پێی بڵێن ئارامی دەروونی.

313
01:01:07,288 --> 01:01:11,163
چۆن بزانم،
دەمت بە داخراوی دەهێڵیتەوە؟

314
01:01:13,997 --> 01:01:19,288
تۆ بەختت باشە، تۆ هێشتا گێل وەستاویت.
- پێویستم بە گەرەنتی هەیە.

315
01:01:19,372 --> 01:01:21,997
چیت دەوێت؟
- بازرگانییەکە.

316
01:01:22,122 --> 01:01:26,288
من گەرەنتییەکم دەوێت کە ئێوە دەیپارێزن
دەمت دابخە، ئەگەرنا هیچ گرێبەستێک.

317
01:01:26,372 --> 01:01:31,955
یاسا دانانێیت.

318
01:01:35,372 --> 01:01:37,455
بەڵێ.

319
01:01:47,913 --> 01:01:50,663
سووتاوییەکت هەبێت.

320
01:02:43,122 --> 01:02:45,413
ڕیزا.

321
01:02:51,663 --> 01:02:54,247
ڕیزا.

322
01:04:07,330 --> 01:04:11,372
ئاساییە.
ئەوە ئەلریتە، منداڵ.

323
01:04:23,455 --> 01:04:25,538
دەرگاکە بکەرەوە.

324
01:04:25,663 --> 01:04:28,330
بیکە پێری.
ئێستا.

325
01:04:31,622 --> 01:04:33,705
فرانک...

326
01:04:40,955 --> 01:04:43,080
فرانک.

327
01:05:07,830 --> 01:05:11,913
هەندێکیان دەبینم.
- چی؟

328
01:08:08,163 --> 01:08:10,747
لە شوێنێکی نادیارەوە هاتە دەرەوە.

329
01:08:12,288 --> 01:08:15,038
تۆ.. تۆ نەتتوانی کارێک بکەیت؟

330
01:08:15,163 --> 01:08:17,580
باشە ئێستا ئەو کۆرسپێیەکی ڕۆیشتووە.
- هەموومان واین.

331
01:08:17,705 --> 01:08:21,705
بۆچی؟
نیکی کارەکەی بۆ ئێمە کرد.

332
01:08:21,788 --> 01:08:26,622
هەر کە سایکسی دۆزیەوە،
ڕیزا دەچێتە...

333
01:08:26,830 --> 01:08:28,622
ڕیزا ناڕوات.

334
01:08:28,705 --> 01:08:31,997
تاکە شتێک کە دەزانێت،
کە تۆنی یەکێک لە...

335
01:08:32,080 --> 01:08:35,705
وە لاسی ئێستا چی بەسەر دێت؟

336
01:08:35,830 --> 01:08:37,997
ئەو زۆر ناخایەنێت.

337
01:08:38,080 --> 01:08:41,080
ڕیزا لەوە دڵنیا دەبێتەوە.

338
01:08:42,455 --> 01:08:43,955
جێی دەهێڵین بۆ ڕیزا.

339
01:08:44,080 --> 01:08:48,413
کە کێشی زیاترە، فرانک:
تەنێک خشت...

340
01:08:49,413 --> 01:08:51,913
.. یان تەنێک پەڕ؟

341
01:08:53,580 --> 01:08:57,747
ئەو پیاوێکی مردووە،
هەرچییەک هەرگیز شەڕی لەگەڵ بکات.

342
01:09:04,247 --> 01:09:08,372
بۆیە سبەی دەڕۆین،
وەک ئەوەی پلانی بۆ دانراوە.

343
01:09:08,497 --> 01:09:13,997
بۆ کوێ دەچیت؟
- ماوەیەکە لە دوایین دانپێدانانمەوە تێپەڕیوە.

344
01:09:59,622 --> 01:10:02,997
وازی لێ بێنە.
وازی لێ بێنە.

345
01:10:07,163 --> 01:10:08,372
شوێنی بکەوە.

346
01:10:08,455 --> 01:10:13,580
با بجوڵێین، یەک کاتژمێرمان دەستکەوت
پێش ئەوەی شوێنپێیەکان زیندوو ببنەوە.

347
01:10:15,747 --> 01:10:18,205
گوێگرتن.

348
01:10:19,872 --> 01:10:23,622
ئێمەیان دۆزیەوە.
- جووڵە.

349
01:10:32,288 --> 01:10:34,955
بەردەوام بە لە جوڵە.

350
01:11:33,538 --> 01:11:35,747
سڵاو، فرانک.

351
01:11:36,455 --> 01:11:38,747
سڵاو، ڕیزا.

352
01:11:47,163 --> 01:11:51,372
ببورە بۆ براکەت.
- بۆچی وا؟ ئایا تۆ کوشتت؟

353
01:11:51,455 --> 01:11:55,622
هیچ هۆکارێکم نییە.
- هەمیشە هۆکار هەیە.

354
01:11:56,122 --> 01:12:00,830
ئەو کەسێکی مادەی هۆشبەر بوو.
ئەو کونە، کەس حەزی لێی نەبوو.

355
01:12:06,955 --> 01:12:13,497
من جگەرە ناکێشم فرانک.
حەز بە دوکەڵی دەوروبەرم مەکە.

356
01:12:18,705 --> 01:12:21,163
خێزانێکت هەیە فرانک؟

357
01:12:21,288 --> 01:12:23,497
بەڵێ.

358
01:12:23,622 --> 01:12:26,038
هیچ گەنجێک؟

359
01:12:36,163 --> 01:12:39,372
ئای.. ئەو کەسێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە.

360
01:12:39,997 --> 01:12:42,163
خۆشت دەوێت؟

361
01:12:43,497 --> 01:12:46,372
خێزان گرنگە.

362
01:12:46,580 --> 01:12:49,497
تاکە شتێکی گرنگ.

363
01:12:51,247 --> 01:12:53,788
بۆیە تەنها یەک جار پرسیارت لێدەکەم.

364
01:12:53,913 --> 01:12:56,663
جارێکی تر پرسیار ناکەم.

365
01:13:04,538 --> 01:13:07,497
ئەو کوڕەکەی ئەشکەنجە دەدا.

366
01:13:08,497 --> 01:13:11,080
فانتازیایەکی بۆ ئەو هەبوو.

367
01:13:13,372 --> 01:13:16,288
تۆنی لە لای دەرگاکە کۆتایی هاتبوو...

368
01:13:17,372 --> 01:13:19,913
.. جوڵەکردن لەسەری.

369
01:13:20,247 --> 01:13:22,622
سایکس...

370
01:13:22,747 --> 01:13:25,747
.. لە دەرگاکە ڕای کێشا.

371
01:13:26,205 --> 01:13:29,747
گوێم لە مشتومڕیان بوو.
جەنگان.

372
01:13:30,580 --> 01:13:32,747
دوای خولەکێک.

373
01:13:32,997 --> 01:13:36,955
هەموو... بێدەنگ بوو.

374
01:13:43,705 --> 01:13:46,247
زۆر شتت نەکردووە...

375
01:13:46,330 --> 01:13:49,205
تۆ تەنها سەرقاڵ بوویت لە whats left.
- ڕیزا...

376
01:13:49,288 --> 01:13:52,705
جارێکی تر درۆم لەگەڵ دەکەیت...

377
01:13:58,955 --> 01:14:02,330
پاشان ئەمشەو کوڕەکەت بهێنە دەرەوە.

378
01:14:02,455 --> 01:14:07,538
من ئەوم دەوێت لە خانەکەمدا پێش کاتی داخستنی.
تۆ ئەوی دەهێنیت.

379
01:14:14,663 --> 01:14:18,080
یەک شتت دەستکەوت...، فرانک.

380
01:14:18,205 --> 01:14:21,538
تۆ زۆر پیر بوویت بۆ ئەوەی بە گەنجی بمری.

381
01:15:09,622 --> 01:15:14,038
ئایا تۆ ئەلریت؟
- نەخێر.

382
01:15:14,122 --> 01:15:16,413
ئەو ئەلریتە.

383
01:15:24,538 --> 01:15:27,663
لەگەڵ ئێمە بمێنەرەوە فرانک.

384
01:16:21,413 --> 01:16:23,705
ئامادەی؟

385
01:18:03,872 --> 01:18:06,038
پێری؟

386
01:18:14,455 --> 01:18:19,080
باتیستا، میترا،
پارکهێرس.

387
01:18:19,538 --> 01:18:22,038
ژووری سەردانکردن.

388
01:18:35,955 --> 01:18:38,705
چاوەڕوان بە فرانک.

389
01:18:45,663 --> 01:18:49,747
با بجوڵێین.
واتە شوێنپێیەکان زیندوو نین.

390
01:20:00,080 --> 01:20:01,663
فرانک.

391
01:20:01,747 --> 01:20:05,538
فرانک، ئێستا بجوڵێ.

392
01:21:09,330 --> 01:21:11,497
یارمەتیم بدەن.

393
01:21:12,080 --> 01:21:14,705
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

394
01:21:15,288 --> 01:21:17,705
بڕۆ.

395
01:21:17,830 --> 01:21:19,913
جووڵە.

396
01:21:58,830 --> 01:22:00,913
دانیشە.

397
01:22:09,455 --> 01:22:12,205
کوڕم خەڵکی کوێیت؟

398
01:22:12,622 --> 01:22:14,497
لەندەن.

399
01:22:14,580 --> 01:22:18,080
شەقامی کۆن.
- شەقامی کۆن؟

400
01:22:22,038 --> 01:22:26,122
ناتوانم شەقامەکەم لەبیر بێت.

401
01:22:39,330 --> 01:22:43,372
ڕیزا لە ژوورەکەیدا چاوەڕێی تۆیە.

402
01:22:43,788 --> 01:22:46,580
ئەو دەیەوێت من بتبەم بۆ ئەوێ.

403
01:22:56,622 --> 01:22:58,830
بڕۆ بۆ کەنیسە، کوڕم،

404
01:22:58,913 --> 01:23:01,747
پێش زەنگی کۆتایی.

405
01:23:03,205 --> 01:23:08,663
وە دانپێدانانەکەت بکە.
ئەمە بدە بە برۆدی.

406
01:23:10,163 --> 01:23:13,788
تێناگەم.
- بەڵێ، تۆ دەیکەیت.

407
01:23:26,538 --> 01:23:28,997
بۆچی من، فرانک.

408
01:23:32,997 --> 01:23:35,497
تۆ کەسێکم بیر دەخەیتەوە.

409
01:27:10,247 --> 01:27:13,288
پێنج خولەک.

410
01:28:56,705 --> 01:28:59,122
لە کوێیە؟

411
01:29:06,913 --> 01:29:08,997
دەزانی...

412
01:29:10,330 --> 01:29:14,872
دەبێ دەیان جار ئەم کتێبەم خوێندبێتەوە.

413
01:29:24,122 --> 01:29:26,705
ئەگەر جارێکی تر کاتم هەبوایە،
دەتوانم سەرلەنوێ دەست پێ بکەمەوە وەک..

414
01:29:26,830 --> 01:29:28,663
.. دووبارە خوێندنەوەی ئەم کتێبە.

415
01:29:28,788 --> 01:29:34,455
هیوادارم کەسێک هەبێت کە من shud دابنیشێت
و قسە لەگەڵ... من هەندێک مانا قسە دەکەم لەناو ئەودا.

416
01:29:34,538 --> 01:29:38,455
پێی بڵێ بەڕاستی شتەکان چۆنن.

417
01:29:38,913 --> 01:29:41,788
بەڵام ناتوانم.

418
01:29:42,038 --> 01:29:45,247
ئەو پیاوە لە مێژە نەماوە،

419
01:29:45,913 --> 01:29:48,872
و من هەموو thats ماوە

420
01:29:54,913 --> 01:29:59,413
لە کوێیە؟
- بەڵام تۆ شتێک دەزانیت؟

421
01:30:00,330 --> 01:30:02,663
ئێستا ئازادم.

422
01:30:02,747 --> 01:30:05,747
وەک کچە بچووکەکەم.
- ئازاد؟

423
01:30:05,830 --> 01:30:09,288
خەیاڵێکت دەستکەوتووە.
- خەیاڵەکان دەمانپارێزن.

424
01:30:09,372 --> 01:30:12,622
Thats ئەوەی ئێمە بە زیندووی دەهێڵێتەوە.

425
01:30:15,247 --> 01:30:20,247
تۆ هێشتا لە ژیاندایت،
بەڵام کەمتر و کەمتر.

426
01:30:21,497 --> 01:30:26,413
لە ناوەوە.. تۆ خاوەنی ئەم شوێنە.

427
01:30:26,663 --> 01:30:28,580
تۆ شتەکان بەڕێوە دەبەیت،

428
01:30:28,663 --> 01:30:33,747
تۆ پاشای،
بەڵام سەیری دەوروبەرت بکە، چی دەبینیت؟

429
01:30:34,247 --> 01:30:36,455
هەمووی خۆنمایشکردنە.

430
01:30:36,538 --> 01:30:39,455
هەمووی...

431
01:30:40,205 --> 01:30:42,622
تۆ خاوەنی هیچ نیت.

432
01:30:42,747 --> 01:30:48,622
هیچ جگە لە خانە، بار،
و پلیکانەیەکی کانزای ژەنگاوی.

433
01:30:50,830 --> 01:30:57,872
هەرگیز ناژیت
چونکە لە دەرەوە تۆ بوونی نیت.

434
01:31:01,913 --> 01:31:07,538
کەس بیرت ناکاتەوە.
- خۆت ڕەفتار دەکەیت.

435
01:31:08,872 --> 01:31:14,413
خۆم ڕەفتارکردن
is whats ئەم ماوەیە بە زیندووی هێشتمەوە.

436
01:31:24,538 --> 01:31:28,080
تۆ پێم بڵێ لە کوێیە.
- لاسی؟

437
01:31:28,163 --> 01:31:30,663
ئەو alrite بێت.

438
01:31:33,330 --> 01:31:38,330
ئەو نەماوە ڕیزا.
- چیت وت؟

439
01:31:39,830 --> 01:31:41,247
ڕۆیشت.

440
01:31:41,330 --> 01:31:43,955
فرانک لە کوێیە؟

441
01:31:45,538 --> 01:31:48,538
کوڕەکە ئازادە.

442
01:31:55,455 --> 01:31:58,705
لێم دوور مەڕۆیتەوە.

443
01:31:59,497 --> 01:32:02,538
هەروەک چۆن وتت:

444
01:32:03,997 --> 01:32:06,872
من زۆر پیر بووم...

445
01:33:05,747 --> 01:33:08,163
ئاگادارکردنەوە.

446
01:33:11,330 --> 01:33:13,413
فرانک...

447
01:33:13,497 --> 01:33:15,955
فرانک.

448
01:33:50,497 --> 01:33:54,747
هیچ هەوایەکم دەست نەکەوت.

449
01:33:57,122 --> 01:33:59,497
برۆدی...

450
01:33:59,705 --> 01:34:00,913
فرانک.

451
01:34:01,038 --> 01:34:04,372
فرانک.
- فرانک.

452
01:34:13,622 --> 01:34:16,538
هەوا نییە.

453
01:34:16,622 --> 01:34:19,122
ناتوانم هەناسە بدەم.

454
01:34:19,872 --> 01:34:22,372
...c'mon هەناسە بدە.

455
01:34:24,538 --> 01:34:27,163
لەگەڵ ئێمە بمێنەرەوە فرانک.

456
01:34:27,622 --> 01:34:31,622
لەگەڵمان بمێنەرەوە.
- وەرە فرانک.

457
01:34:39,622 --> 01:34:42,413
وەرە فرانک.
وەرە.

458
01:36:12,497 --> 01:36:15,413
ئێمە ئازادین.