1
00:00:17,785 --> 00:00:19,345
TED:
Zarok, nêzîkî heşt mehan

2
00:00:19,420 --> 00:00:21,660
nav Xalê Lîlî û
Danûstandina mamê Marshall,

3
00:00:21,722 --> 00:00:24,592
pêk hat
acîl a game-guhertina.

4
00:00:24,658 --> 00:00:26,428
Van Smoot heye.

5
00:00:26,494 --> 00:00:28,064
Wey xwedê!

6
00:00:28,129 --> 00:00:29,629
Van Smoot House
xaniyek spehî bû

7
00:00:29,697 --> 00:00:31,027
rast li ser Çemê Hudson.

8
00:00:31,099 --> 00:00:33,269
Ew her tiştî Marshall û
Lily ji bo daweta wan dixwest,

9
00:00:33,334 --> 00:00:35,004
lê qet peyda nebû.

10
00:00:35,069 --> 00:00:37,469
Û paşê, ji nişkê ve, ew bû.

11
00:00:37,538 --> 00:00:40,008
Betalkirinek hebû
du meh şûnda.

12
00:00:40,074 --> 00:00:42,114
Hûn dixwazin daweta me bikin
di du mehan de?

13
00:00:42,176 --> 00:00:43,706
Na ne mimkûn e.

14
00:00:43,777 --> 00:00:46,447
Ew Van Smoot e, Lily.
Ew xewn e!

15
00:00:46,514 --> 00:00:48,224
Na, tenê heye
dem têrê nake.

16
00:00:48,282 --> 00:00:49,622
Rê tune...

17
00:00:49,683 --> 00:00:51,823
Oh! Mini-vereşîn.

18
00:00:51,885 --> 00:00:53,045
Baş e, binêre, binêre, binêre.

19
00:00:53,121 --> 00:00:54,691
Ez dizanim ku ew ji nişka ve,
lê kontrol bikin.

20
00:00:54,755 --> 00:00:55,785
Ger em vê yekê negirin,

21
00:00:55,856 --> 00:00:57,826
texmîn bike kî di rê de ye
bi kontrol spartinê.

22
00:00:57,891 --> 00:00:59,131
Todd û Valerie?

23
00:01:01,495 --> 00:01:02,795
Dema ku hûn dawetekê plan dikin,

24
00:01:02,863 --> 00:01:04,533
her dem yek cotek heye
bi tama wekhev

25
00:01:04,598 --> 00:01:06,628
wisa xuya dike
gavek li pêş te.

26
00:01:06,700 --> 00:01:10,000
Todd û Valerie
ew cot bûn.

27
00:01:10,070 --> 00:01:11,270
Divê em biryarekê bidin.

28
00:01:11,339 --> 00:01:13,439
Todd û Valerie di tevgerê de ne.

29
00:01:14,642 --> 00:01:16,912
Van Smoot!

30
00:01:16,977 --> 00:01:20,447
Oh! Zarok, rengîn!

31
00:01:22,983 --> 00:01:24,053
Were pitik.

32
00:01:24,118 --> 00:01:25,688
De were, were, were.

33
00:01:27,255 --> 00:01:29,555
(hemû diqîrin)

34
00:01:39,099 --> 00:01:41,439
Silav
Marshall.

35
00:01:41,502 --> 00:01:42,942
Lily.

36
00:01:43,003 --> 00:01:44,843
Todd.

37
00:01:44,905 --> 00:01:46,435
Valerie.

38
00:01:47,808 --> 00:01:49,278
Pêlik.

39
00:01:51,945 --> 00:01:53,445
Ez ji vî tiştî bawer nakim.

40
00:01:53,514 --> 00:01:55,854
Me girt
Van Smoot House.

41
00:01:55,916 --> 00:01:58,546
Li ser e. Ew li ser e!

42
00:01:58,619 --> 00:02:01,459
Mîna Sovyeta berê
Komara Azerbaycanê.

43
00:02:01,522 --> 00:02:03,862
Çi?
Tu ecêb î.

44
00:02:03,924 --> 00:02:05,694
Wow! Hûn xort dibin
di du mehan de zewicî.

45
00:02:05,759 --> 00:02:07,199
Tu çawa diçî
ku her tişt biqewime?

46
00:02:07,261 --> 00:02:08,561
Dabeşkirina kar.

47
00:02:08,629 --> 00:02:10,759
Her kes heye
karekî ku were kirin,
ji ber vê yekê guhdarî bikin.

48
00:02:10,831 --> 00:02:12,771
Okay, Robin, tu û Ted
here gulfiroş.

49
00:02:15,236 --> 00:02:17,036
Robîn li min dîn bûbû
ji şevê ve

50
00:02:17,104 --> 00:02:20,974
Min hinekî xwe zêde kir
ne-hebûn-hevala.

51
00:02:21,041 --> 00:02:23,341
Ew bû...?
Hevala te bû.

52
00:02:24,445 --> 00:02:26,545
Dibe ku hûn bixwazin
gazî wê bike.

53
00:02:26,614 --> 00:02:28,424
An jî, bi rastî,

54
00:02:28,482 --> 00:02:30,522
Robîn, tu çima nakî
here florîstê?

55
00:02:30,584 --> 00:02:31,394
Û, Ted,

56
00:02:31,452 --> 00:02:32,692
Ez dikarim dilxwaziya we bikar bînim

57
00:02:32,753 --> 00:02:35,663
çavê mîmarî li ...
li ser vexwendinê.

58
00:02:35,723 --> 00:02:38,693
Wow. Ew bi rastî bû
nebaş, Lil.

59
00:02:40,361 --> 00:02:43,931
Û hê jî. Hîn e
bi rastî jî aciz e niha.

60
00:02:45,866 --> 00:02:47,366
Hey, min çi?
Karê min çi ye?

61
00:02:47,435 --> 00:02:48,895
Ma ez çi bikim?

62
00:02:48,969 --> 00:02:50,139
Baş e, karê te ye
pir hêsan e.

63
00:02:50,204 --> 00:02:52,574
Di dawetê de, nekin
bi kesî re razê

64
00:02:52,640 --> 00:02:55,080
heta ji dûr ve
bi min ve girêdayî ye.

65
00:02:55,142 --> 00:02:56,342
( dikene )

66
00:02:56,410 --> 00:02:59,410
Lil, tu dizanî
Ez nikarim soz bidim.

67
00:03:04,151 --> 00:03:05,991
Şh! Şh!

68
00:03:06,053 --> 00:03:07,763
Binêrin çiqas xweş
ew dibîne.

69
00:03:07,821 --> 00:03:09,691
Hemî ji holê rabûn.

70
00:03:09,757 --> 00:03:12,787
(pisîn):
Hey, babe.

71
00:03:12,860 --> 00:03:13,960
Hey, biçûk.

72
00:03:14,027 --> 00:03:16,057
Hey çivîka biçûk.

73
00:03:16,129 --> 00:03:18,529
Crap! Koma!
Me komek ji bîr kir!

74
00:03:18,599 --> 00:03:21,839
Ew ê tenê bibe
bêdengî û paşê mirov diqelişe.

75
00:03:21,902 --> 00:03:23,942
Şh! Şh! Zarok,
xem neke.

76
00:03:24,004 --> 00:03:25,714
Min gazî The 88 kir!

77
00:03:25,773 --> 00:03:27,583
WHO?
88.

78
00:03:27,641 --> 00:03:28,581
Ew ev koma bi heybet in.

79
00:03:28,642 --> 00:03:30,242
Wan min lîst
partiya vekolîna qanûnê.

80
00:03:30,311 --> 00:03:31,351
Ew sûcdar hatin dîtin.

81
00:03:31,412 --> 00:03:33,982
Li ser sê xalan
ji hejandinê.

82
00:03:34,047 --> 00:03:35,347
Min ew du meh berê dîtin

83
00:03:35,416 --> 00:03:36,546
li cem pismamê min Bonzo
dawet, ew mezin bûn.

84
00:03:36,617 --> 00:03:38,947
John "Bonzo" Bonham
ji Led Zeppelin?

85
00:03:39,019 --> 00:03:41,689
Erê, Lily, pismam,
drummer ji Led Zeppelin,

86
00:03:41,755 --> 00:03:44,855
ku di sala 1980 de mir,
du meh berê zewicî.

87
00:03:44,925 --> 00:03:48,425
Binêre, ez... nikarim îmze bikim
li ser komeke ku min qet nedîtiye.

88
00:03:48,496 --> 00:03:51,026
Em... em jî nizanin
eger ew dikarin strana me lêxin.

89
00:03:51,098 --> 00:03:53,398
Ew ... ew ê hebin
werin vir û guhdarî bikin.

90
00:03:53,467 --> 00:03:55,297
Pitik, 88
guhdarî nekin.

91
00:03:55,369 --> 00:03:57,969
Ew mîna Wiggles in
bandên dawetê.

92
00:03:58,038 --> 00:04:00,008
Baş e, wê demê... Divê ez bêjim na.

93
00:04:00,073 --> 00:04:03,913
Zarok, ew tenê ne
girtina tarîxê heta roja duşemê.

94
00:04:03,977 --> 00:04:06,477
Erê ... baş e, ew in
dilîze li her derê vê hefteyê?

95
00:04:07,915 --> 00:04:09,015
Bila ez malpera wan kontrol bikim.

96
00:04:10,751 --> 00:04:11,421
Çi?

97
00:04:11,485 --> 00:04:12,585
Lily, tu yî

98
00:04:12,653 --> 00:04:14,693
hinekî tund
li ser vê tiştê band.

99
00:04:14,755 --> 00:04:17,285
Liserhev? Min heye
daweteke bi plan

100
00:04:17,358 --> 00:04:20,088
di neh hefteyan de ji bo 200 kesan.

101
00:04:20,160 --> 00:04:21,260
Heçî dînozor be

102
00:04:21,329 --> 00:04:23,229
divê serê xwe bikuje
ji qûna min derket

103
00:04:23,297 --> 00:04:24,997
û bixwin
vê maseya qehweyê,

104
00:04:25,065 --> 00:04:27,195
Ez ji te re lazim im
bi wê re bizivire, baş e?

105
00:04:27,267 --> 00:04:28,697
Wow.

106
00:04:28,769 --> 00:04:30,099
Guys!

107
00:04:30,170 --> 00:04:32,570
Min tenê tahm kir
caterer ecêb.

108
00:04:32,640 --> 00:04:34,110
Jixwe xwaringehek me heye.

109
00:04:34,174 --> 00:04:35,584
Oh, rast.
Tu dizewicî.

110
00:04:35,643 --> 00:04:37,613
Hûn çi dibînin
Min li wir kir?

111
00:04:37,678 --> 00:04:38,708
Birînek...

112
00:04:38,779 --> 00:04:41,449
Wisa xuya dike
88 dilîzin

113
00:04:41,515 --> 00:04:44,645
li prom lîseyê
sibê li New Jersey.

114
00:04:44,718 --> 00:04:46,518
Prom?
Ma em dikarin biçin ser wê?

115
00:04:46,587 --> 00:04:47,757
Erê, em ê tenê

116
00:04:47,821 --> 00:04:50,061
gazî lîseyê bike,
ew ê bihêlin me

117
00:04:50,123 --> 00:04:51,123
li paş rawestin
û temaşe bikin.

118
00:04:51,191 --> 00:04:54,501
Yeah. Na, ew nabin.
Çima na?

119
00:04:54,562 --> 00:04:56,132
Ji ber ku ew xuya dike
em ne lîseyê ne.

120
00:04:56,196 --> 00:04:57,996
Bê ter, em ê
tenê bi dizî.

121
00:04:58,065 --> 00:04:59,565
Em bi dizî nakevin hundir
ji bo lîseyê.

122
00:04:59,633 --> 00:05:01,403
Belê, em in.
Tenê rê ye.

123
00:05:01,469 --> 00:05:02,299
Tu digirî
li ser gemiyê

124
00:05:02,370 --> 00:05:03,400
bi ramana Barney?

125
00:05:03,471 --> 00:05:05,441
Mêro, te bi rastî jî kişandiye.

126
00:05:05,506 --> 00:05:07,436
Neh hefte ye
heta dawetê.

127
00:05:07,508 --> 00:05:10,338
Di vê xalê de, ez ê bibêjim erê
hema hema li ser her tiştî.

128
00:05:10,411 --> 00:05:11,811
Belê...
Na, Barney.

129
00:05:18,986 --> 00:05:22,486
TED:
Û ji ber vê yekê xaltîka Lîlî planek çêkir
to crash a prom.

130
00:05:22,556 --> 00:05:23,786
Ez ê bi te re herim.

131
00:05:23,857 --> 00:05:24,657
Bicî?
Yeah.

132
00:05:24,725 --> 00:05:26,555
Min qet nedît
da ku biçim şahiya xwe.

133
00:05:26,627 --> 00:05:28,357
Me her tim hokeya zeviyê hebû
welatîyan di biharê de.

134
00:05:28,429 --> 00:05:29,799
(kuxe)

135
00:05:29,863 --> 00:05:30,863
Lezbiyen.

136
00:05:30,931 --> 00:05:33,471
Kuxik tê guman kirin
ji bo veşartina "lesbiyen".

137
00:05:33,534 --> 00:05:35,344
Na, ez hewl didim
dest bi tiştekî

138
00:05:35,403 --> 00:05:36,773
kuxikê
cuda ye.

139
00:05:36,837 --> 00:05:38,607
Ma hûn difikirin ku em
têra xwe ciwan xuya bike

140
00:05:38,672 --> 00:05:40,212
li hev kirin
lîse?

141
00:05:40,273 --> 00:05:41,683
Ji kerema xwe, ez bê temen im,

142
00:05:41,742 --> 00:05:43,112
Scherbotsky tenê hewce dike
xeweke xweş,

143
00:05:43,176 --> 00:05:45,606
û we "qanûnî" heye
li seranserê laşê te hatî nivîsandin.

144
00:05:46,780 --> 00:05:48,280
Hey, çima em hemû naçin?

145
00:05:48,348 --> 00:05:50,648
Ez nizanim - bêtir mirov
dibe ku ketina hundurê dijwartir be.

146
00:05:50,718 --> 00:05:52,388
Em naxwazin
ji bo Lily tiştan tevlihev bikin.

147
00:05:52,453 --> 00:05:53,793
Erê, tu rast dibêjî.

148
00:05:53,854 --> 00:05:55,424
Wekî din, ez û Marshall hene
plan kirin

149
00:05:55,489 --> 00:05:57,389
li ser şeva zilamekî
berî dawetê.

150
00:05:57,458 --> 00:05:59,028
Çima em tenê çênakin
sibê şev?

151
00:05:59,092 --> 00:06:00,492
Deng bi heybet.

152
00:06:00,561 --> 00:06:02,361
Divê em derkevin derve
û tenê ecêbmayî bibin.

153
00:06:02,430 --> 00:06:03,460
Yeah.

154
00:06:03,531 --> 00:06:04,631
Ji ber ku, hûn dizanin, hûn bibin

155
00:06:04,698 --> 00:06:06,728
mirovekî xerab, xerab,
û ez bibim derqanûn.

156
00:06:06,800 --> 00:06:08,040
Çi?
(trilling
dengên bilind)

157
00:06:08,101 --> 00:06:09,571
BARNEY:
Wow.

158
00:06:09,637 --> 00:06:10,967
Hey, Thelma, Louise,

159
00:06:11,038 --> 00:06:13,268
hûn hemî ajotinê nakin
naha zinar tune, dibihîzî?

160
00:06:13,340 --> 00:06:15,110
Felc!

161
00:06:16,510 --> 00:06:17,950
Lê bi giranî,

162
00:06:18,011 --> 00:06:20,151
ji min re peyamek bihêle,
û em ê paşê hev bibînin.

163
00:06:21,682 --> 00:06:25,352
Baş e, çi
tu difikirî?

164
00:06:25,419 --> 00:06:26,749
Xofane.

165
00:06:26,820 --> 00:06:30,090
Hûn ê çêbikin
bavekî wisa mezin.

166
00:06:30,157 --> 00:06:31,657
Tu pir çîn û xweş xuya dikî.

167
00:06:31,725 --> 00:06:33,485
Hûn ê li ber xwe bidin
wek tiliya birîn.

168
00:06:33,561 --> 00:06:34,861
Te dîtiye
çawa zarok

169
00:06:34,928 --> 00:06:36,458
van rojan li xwe dikin,
bi Ashlee re

170
00:06:36,530 --> 00:06:37,870
û Lindsay û Parîsê?

171
00:06:37,931 --> 00:06:40,331
Hemû cilên xwe li xwe dikin
wek strippers.

172
00:06:40,400 --> 00:06:42,540
Ew here ho yan here malê.

173
00:06:42,603 --> 00:06:43,743
Belê, em hene
ketin hundir.

174
00:06:43,804 --> 00:06:45,144
Min heye
ji bo dîtina vê komê,

175
00:06:45,205 --> 00:06:47,035
'ji ber ku divê em çêbikin
biryarek roja Duşemê,

176
00:06:47,107 --> 00:06:48,707
'ji ber ku ez dibim
di 71 rojan de zewicî,

177
00:06:48,776 --> 00:06:50,136
û em hê jî
tune...
Shh.

178
00:06:50,210 --> 00:06:53,080
Sweetie, tenê li ser bisekinin
yek tişt di demekê de, baş e?

179
00:06:53,146 --> 00:06:54,076
Niha, tu tenê

180
00:06:54,147 --> 00:06:56,147
divê wek cilê
fahîşe û bes.

181
00:06:56,216 --> 00:06:57,946
Baş e.

182
00:06:58,018 --> 00:06:58,988
Ew ruh e.

183
00:06:59,052 --> 00:07:01,222
Naha, xanim, sist bibin!

184
00:07:01,288 --> 00:07:03,788
( dikene )

185
00:07:03,857 --> 00:07:06,487
Ez qet nefikirîm
ev dê bibe tiştek xirab,

186
00:07:06,560 --> 00:07:07,660
lê dolaba min

187
00:07:07,728 --> 00:07:09,358
tenê ne têra xwe şêlû ye.

188
00:07:09,429 --> 00:07:13,069
Min nizanibû ku ez hîn jî ev heye.

189
00:07:13,133 --> 00:07:14,403
Çi?

190
00:07:14,468 --> 00:07:18,638
Cilê ku min li xwe kiribû
ji bo proma min a rastîn.

191
00:07:23,243 --> 00:07:26,783
Yarê, tu keça herî germ î
li vê prom, û ne wek

192
00:07:26,847 --> 00:07:28,477
bi awayek pargîdanî, plastîk.

193
00:07:28,549 --> 00:07:32,449
Wek, bi rastî, bi rastî germ.
Mîna giyanek germ.

194
00:07:32,520 --> 00:07:35,320
Aw, tu xweş xuya dikî,
jî, Scooter.

195
00:07:35,388 --> 00:07:36,818
Nûçeyên pir mezin.

196
00:07:36,890 --> 00:07:39,430
Min ji dibistana hakimê bihîst.
Ez tê de me!

197
00:07:39,493 --> 00:07:42,233
Oh, dîsko!

198
00:07:42,295 --> 00:07:45,325
Ez ji bo we pir kêfxweş im.

199
00:07:45,398 --> 00:07:48,668
Hûn ji bo me kêfxweş in,
rast, babe?

200
00:07:48,736 --> 00:07:52,466
Scooter, tu diçî
rojekê bibe hakim.

201
00:07:52,540 --> 00:07:53,870
Na, pitik.

202
00:07:53,941 --> 00:07:56,681
Em ê bibin
rojekê hakimek.

203
00:07:58,078 --> 00:07:59,048
Penêr.
Penêr.

204
00:07:59,112 --> 00:08:00,382
Xweşik.

205
00:08:00,447 --> 00:08:01,617
Hûn xanim xweş xuya dikin,

206
00:08:01,682 --> 00:08:03,322
lê kincên te
tenê tiştek winda ne.

207
00:08:03,383 --> 00:08:05,293
Na, Barney, ev dûr e
wek ku em ê herin.

208
00:08:05,352 --> 00:08:06,492
Ez nîşan nakim
êdî...

209
00:08:06,554 --> 00:08:09,994
Du kulîlkên bedew
ji bo du kulîlkên bedew.

210
00:08:10,057 --> 00:08:11,827
Aw. Şêrîn.

211
00:08:11,892 --> 00:08:13,232
Sipas ji were.

212
00:08:13,293 --> 00:08:14,603
( dikene )

213
00:08:14,662 --> 00:08:17,362
Ey Robin,
tu diçirînî?

214
00:08:17,430 --> 00:08:18,800
No.

215
00:08:18,866 --> 00:08:21,226
Ez qet nebûme
berê xwe bidin prom, baş e?

216
00:08:21,301 --> 00:08:22,971
Divê em biçin.

217
00:08:23,036 --> 00:08:24,966
Emê hev bibînin.
TED:
Bi xatirê te, kêfê bike.

218
00:08:25,038 --> 00:08:26,408
Bi xatirê te.

219
00:08:26,473 --> 00:08:28,383
Oh.

220
00:08:28,441 --> 00:08:30,581
Ew di nav skankan de mezin dibin
ewqas zû, ne ew, Ted?

221
00:08:30,644 --> 00:08:32,714
Îcar, çi, em ji bo îşev amade ne?

222
00:08:32,780 --> 00:08:34,650
Yeah. Tenê yek tişt
divê em pêşî bikin.

223
00:08:34,715 --> 00:08:36,275
Shot of Jim Beam?
Yeah.

224
00:08:36,349 --> 00:08:37,989
Erê!
Û paşê min soz da Lily

225
00:08:38,051 --> 00:08:39,891
ku em tiştan bikin
200 dawetname.

226
00:08:39,953 --> 00:08:42,423
Çi?!
Bibore, heval,

227
00:08:42,489 --> 00:08:43,989
lê te dît çawa
tekez kir ku ew e.

228
00:08:44,057 --> 00:08:45,587
Haydê! Te dikir
tiştên dawetê bênavber.

229
00:08:45,659 --> 00:08:46,729
Bêhna xwe bidin.

230
00:08:46,794 --> 00:08:47,964
Gava ku tu zewicî,

231
00:08:48,028 --> 00:08:50,928
ger em derkevin û hûn bibin
ew qas serxweş e ku tu xwe davêjî,

232
00:08:50,998 --> 00:08:54,028
ew ê xemgîn be, lê heke em wiya bikin
îşev... wê kêm xemgîn be.

233
00:08:54,101 --> 00:08:55,801
Baş e, ew ê xweş be -
Ez ê ji we re çi bibêjim.

234
00:08:55,869 --> 00:08:57,239
em ê jê re lîstikek çêbikin.

235
00:08:57,304 --> 00:09:00,374
Pêşî yekî ku sed tişt dike
dawetname xelatek mezin digire.

236
00:09:00,440 --> 00:09:02,210
Ma ez çar salî me?

237
00:09:02,275 --> 00:09:04,275
Baş e, çi xelat
em dipeyivin?

238
00:09:07,781 --> 00:09:10,051
Wow, ewlehî pir zêde
ji dema ku em zarok bûn.

239
00:09:10,117 --> 00:09:10,877
Ma ev ê bixebite?

240
00:09:10,951 --> 00:09:13,121
Yeah. Binêre, gava ez 17 salî bûm,

241
00:09:13,186 --> 00:09:15,416
Ez bi dizî diçûm kulban
her dem.

242
00:09:15,488 --> 00:09:16,918
Ew hemî li ser baweriyê ye.

243
00:09:16,990 --> 00:09:18,490
Pê min were.

244
00:09:18,558 --> 00:09:21,428
Wey-hoo!
Prom pîroz be, her kes.

245
00:09:21,494 --> 00:09:23,364
Diçim prom--
whee-hoo!

246
00:09:23,430 --> 00:09:25,330
Uh, hûn mezin in.

247
00:09:25,398 --> 00:09:27,428
Okay, bi xatirê te.

248
00:09:27,500 --> 00:09:30,700
Baş e, binêre,
Tenê pêdivî ye ku ez komê bibînim.

249
00:09:30,771 --> 00:09:32,141
Ez dizewicim
di du mehan de, û ...

250
00:09:32,205 --> 00:09:34,035
(kenîn):
Û hûn tenê komekê dibînin?

251
00:09:34,107 --> 00:09:36,277
(qîrîn)
Hey, ho, hey!

252
00:09:36,343 --> 00:09:38,153
Bibore xanim.

253
00:09:38,211 --> 00:09:40,851
Hûn jî hewce ne ku bibin xwendekar
an dîroka xwendekarekî.

254
00:09:42,149 --> 00:09:43,619
(axîn)

255
00:09:43,684 --> 00:09:45,494
Wow. — Xanim?

256
00:09:45,552 --> 00:09:47,662
Kontrol bikin û heval bikin.
Ev rind e.

257
00:09:47,721 --> 00:09:49,391
Wextê çalakkirinê ye
plana B.

258
00:09:49,456 --> 00:09:51,626
Scherbotsky, çiqas rehet e
tu bi xaçerê yî?

259
00:09:51,692 --> 00:09:53,592
Scherbotsky?

260
00:09:53,661 --> 00:09:55,761
Hey xorto.

261
00:09:55,829 --> 00:09:57,829
Ma hûn dixwazin bigirin
du girls hot ji bo prom?

262
00:09:57,898 --> 00:10:01,098
Me ev nîne
cure pere.

263
00:10:01,168 --> 00:10:02,338
Ji bo belaş.

264
00:10:02,402 --> 00:10:03,872
Oh, dojeh erê!

265
00:10:03,937 --> 00:10:06,407
Ecêb. Ez Robin im,
ev hevala min Lily e.

266
00:10:06,473 --> 00:10:07,573
Merheba. Ka em?

267
00:10:07,641 --> 00:10:09,641
Emîn.

268
00:10:09,710 --> 00:10:11,340
Min dizanibû ku dê bibe.

269
00:10:11,411 --> 00:10:12,611
Ev xewn e.

270
00:10:12,680 --> 00:10:15,120
Oh, hey, bisekine.
Barney çawa tê hundur?

271
00:10:15,182 --> 00:10:17,352
Tu xema min neke.
Ez ê têkevim hundir.

272
00:10:18,585 --> 00:10:20,715
Oh... ez ê têkevim hundur.

273
00:10:28,095 --> 00:10:30,825
(lîztina muzîka rockê ya xweşbîn)

274
00:10:37,304 --> 00:10:38,914
Em tê de ne!

275
00:10:38,972 --> 00:10:40,412
Sipas ji were. Em diçin
ji bo bêhnvedanê.

276
00:10:40,473 --> 00:10:41,943
Ax tu henekê xwe bi min dikî.

277
00:10:42,009 --> 00:10:45,409
Hey, uh, hûn jin dixwazin
Tiştek ku meriv jê derxe?

278
00:10:47,114 --> 00:10:49,654
Erê, çi dojehê?
Prom e.

279
00:10:52,753 --> 00:10:53,853
(kuxe)

280
00:10:53,921 --> 00:10:55,821
Ku tama
wek şerbeta kuxikê.

281
00:10:55,889 --> 00:10:57,759
Erê, me nekarî
her alkolê bistînin.

282
00:10:57,825 --> 00:10:59,985
Nasnameyên me yên sexte
bêje em tenê 20 salî ne.

283
00:11:00,060 --> 00:11:01,830
Me ferq nekir
heta piştî ku me ew kirîn.

284
00:11:01,895 --> 00:11:04,155
Nerdên ku ne
di matematîkê de baş e?

285
00:11:05,532 --> 00:11:07,202
Jiyan dê dijwar bibe lawo.

286
00:11:09,937 --> 00:11:10,697
Merheba.

287
00:11:10,771 --> 00:11:12,071
Bibûre.
Min meraq dikir

288
00:11:12,139 --> 00:11:14,309
ger hûn dikarin bilîzin
"Hestek baş"

289
00:11:14,374 --> 00:11:15,684
ji hêla Violent Femmes.

290
00:11:15,743 --> 00:11:17,883
Ez dizanim belkî ye
ne di repertuwara te de,

291
00:11:17,945 --> 00:11:19,475
lê ez dizewicim
û zavayê min

292
00:11:19,546 --> 00:11:21,076
dixwaze kar bike
hûn wek komê,

293
00:11:21,148 --> 00:11:23,818
lê ez nikarim wê îmze bikim
heta ku ez dibihîzim tu dilîzî

294
00:11:23,884 --> 00:11:25,094
"Hestek baş"
ji ber ku ew strana me ye,

295
00:11:25,152 --> 00:11:27,052
û çi dawet
band hûn ê bibin

296
00:11:27,120 --> 00:11:28,790
ger we nikarîbû bilîzin
strana me, rast? Rast?

297
00:11:28,856 --> 00:11:30,586
Binêre, ez hinek im
niha winda kirin,

298
00:11:30,657 --> 00:11:32,757
ji ber vê yekê min fêm nekir
yek ji wê.

299
00:11:32,826 --> 00:11:34,996
Lê, heke hûn bistînin
me pelê muzîkê,

300
00:11:35,062 --> 00:11:36,232
em ê strana te lêxin.

301
00:11:38,265 --> 00:11:39,995
Ji ber vê yekê, tu diçirisî, pitik?

302
00:11:40,067 --> 00:11:42,437
Pişka min sist dibe.

303
00:11:55,783 --> 00:11:56,783
Ev xemgîn e.

304
00:11:56,850 --> 00:11:58,020
Şeva xortan e.

305
00:11:58,085 --> 00:12:00,745
Divê em li derve bin
di barekî de şer dike.

306
00:12:00,821 --> 00:12:03,361
Ger ez ketim nav şerekî,
te pişta min heye?

307
00:12:03,423 --> 00:12:04,933
Hûn dizanin.

308
00:12:04,992 --> 00:12:07,762
Ezê pişta te jî bigirim.

309
00:12:07,828 --> 00:12:10,628
Ew xweş e.

310
00:12:10,697 --> 00:12:12,097
( dikene )

311
00:12:12,165 --> 00:12:13,925
Çi, hûn nafikirin
hûn hewceyê alîkariya min in?

312
00:12:14,001 --> 00:12:16,001
Tu nizanî
ez dikarim çi bikim.

313
00:12:16,069 --> 00:12:19,209
Ez mîna...
wek berserker.

314
00:12:19,272 --> 00:12:20,612
Okay, Ted.

315
00:12:20,673 --> 00:12:21,913
Slav.

316
00:12:21,975 --> 00:12:23,175
Hey, ew Robin e.

317
00:12:23,243 --> 00:12:25,213
Um, Lily hewce dike ku hûn dakêşin
pelê muzîkê

318
00:12:25,278 --> 00:12:29,218
ji bo "Hestê xweş" û bînin
li vir, mîna, niha.

319
00:12:29,282 --> 00:12:30,282
Darvekirin.

320
00:12:30,350 --> 00:12:31,120
Robin e.

321
00:12:31,184 --> 00:12:32,494
Ew min dixwaze
ku biçe prom.

322
00:12:33,620 --> 00:12:34,860
Ma Ted dikare were?

323
00:12:34,922 --> 00:12:36,892
Payin! Nepirsin!
Ewqas lal e!

324
00:12:36,957 --> 00:12:39,027
Ez jî naxwazim
bi her awayî biçin.

325
00:12:39,092 --> 00:12:40,762
Uh, ez nizanim.

326
00:12:40,828 --> 00:12:42,758
Tişt bûne
ewqas ecêb di navbera me de.

327
00:12:42,830 --> 00:12:44,460
Wê çi got?
Wê çi got?

328
00:12:44,531 --> 00:12:47,571
Wî derew kir û ji min re got ku ew veqetiya
bi hevala xwe re

329
00:12:47,634 --> 00:12:49,574
ku hewl bide ku bi min re têkildar bibe.

330
00:12:49,636 --> 00:12:51,366
Yanî ez dizanim
wî lêborîn xwest

331
00:12:51,438 --> 00:12:54,268
lê ew tenê ye, ew ne hêsan e
efû kirin.

332
00:12:54,341 --> 00:12:57,141
Binêrin, heke hûn bi rastî hewce ne
Ted bînin, ew e, ne wusa ye

333
00:12:57,210 --> 00:12:59,810
Ez ê biçim qirikê
çavên min bi xwe ger ew were.

334
00:12:59,880 --> 00:13:02,750
Okay, bi xatirê te.

335
00:13:02,816 --> 00:13:04,516
Ew bi tevahî dixwaze ku hûn werin.

336
00:13:08,421 --> 00:13:11,161
Baş e, pelgeya muzîkê ye
di rê de.

337
00:13:12,926 --> 00:13:14,126
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

338
00:13:14,194 --> 00:13:17,464
Tenê pir heye
ji bo vê dawetê bikin.

339
00:13:17,530 --> 00:13:19,030
Serê min dizivire.

340
00:13:19,099 --> 00:13:21,999
Ew tenê ye
tev pir bi lez diçin.

341
00:13:22,069 --> 00:13:23,969
Çawa pir zû dimeşe?

342
00:13:24,037 --> 00:13:25,667
Em bi hev re bûne
ji bo du salan.

343
00:13:25,738 --> 00:13:29,378
Ez tenê... Ez tenê naxwazim
her tişt di jiyana min de

344
00:13:29,442 --> 00:13:31,342
jixwe biryar bê dayîn.

345
00:13:31,411 --> 00:13:32,311
Çi biryar daye?

346
00:13:32,379 --> 00:13:34,409
Ez diçim dibistana hakim,
tu diçî zanîngehê.

347
00:13:34,481 --> 00:13:36,681
Em diçin mala bavê min
li Staten Island.

348
00:13:36,749 --> 00:13:38,689
Zarokên me hene,
em bi hev re pîr dibin.

349
00:13:38,751 --> 00:13:41,721
Çi biryar daye? Ew vekirî ye!

350
00:13:41,788 --> 00:13:48,358
Scooter, gava ku ez diçim
zanîngeh, ew dawiya me ye.

351
00:13:48,428 --> 00:13:52,928
Tu yî, tu ji hev vediqetînî
bi min re?

352
00:13:53,000 --> 00:13:55,000
Hîn gelek heye
Ez dixwazim bikim.

353
00:13:55,068 --> 00:13:58,808
Ez dixwazim rêwîtiyê bikim,
li derveyî welat wek hunermend bijî,

354
00:13:58,872 --> 00:14:02,112
dibe ku hebe
têkiliyek lezbiyenî.

355
00:14:02,175 --> 00:14:04,405
Wekî din, ez difikirim
Ez tenê bi te re dibûm

356
00:14:04,477 --> 00:14:07,007
'ji ber ku hûn hinekî dinêrin
mîna Kurt Cobain.

357
00:14:07,080 --> 00:14:08,420
Ez vê yekê bawer nakim.

358
00:14:08,481 --> 00:14:12,621
Ez dikarim biguherim. Ez dikarim bibînim
bêtir wek Kurt Cobain.

359
00:14:12,685 --> 00:14:14,745
Ji kerema xwe, tenê min nehêle.

360
00:14:14,821 --> 00:14:16,121
Ez bêyî te ne tiştek im, pitik.

361
00:14:16,189 --> 00:14:18,629
Ji kerema xwe vî rengî nekin
zexta li ser min!

362
00:14:18,691 --> 00:14:20,191
Pir zêde ye!

363
00:14:20,260 --> 00:14:23,200
Ew tenê yek e
dans bike, Xwedê!

364
00:14:23,263 --> 00:14:24,363
Çi?

365
00:14:24,431 --> 00:14:26,071
Welê, me soz da
ew yek dans dikin.

366
00:14:27,434 --> 00:14:28,504
Erê, bê guman, baş e.

367
00:14:32,239 --> 00:14:36,879
*Tiştê ku tu dibêjî bêje,
min çêkir... *

368
00:14:36,944 --> 00:14:39,614
Ji ber vê yekê Andrew,
plana te ya mezin çi ye?

369
00:14:39,679 --> 00:14:42,379
Jiyan wê bibe çi
wek piştî îşev?

370
00:14:42,449 --> 00:14:44,279
Baş e, tu dizanî
Min ew hemî kar kir.

371
00:14:44,351 --> 00:14:46,291
Uh, vî cihî di nav toza min de bihêle,

372
00:14:46,353 --> 00:14:48,623
çar salên bi heybet li zanîngehê,

373
00:14:48,688 --> 00:14:50,088
û paşê ez ê herim Pragê

374
00:14:50,157 --> 00:14:51,987
an jî lîstika xweya vîdyoyê dest pê bike
şirket an tiştek.

375
00:14:52,059 --> 00:14:53,359
Na, tu nakî.

376
00:14:53,426 --> 00:14:55,096
Xelas bûn?

377
00:14:55,162 --> 00:14:57,702
Na, hûn ê bi ser nekevin
her tiştê ku we destnîşan kir.

378
00:14:57,764 --> 00:15:00,334
Hûn ê hevalek keçik bistînin
roja yekem a zanîngehê

379
00:15:00,400 --> 00:15:01,970
û hûn ê dev jê berdin
serxwebûna te

380
00:15:02,035 --> 00:15:03,195
û tu carî li derveyî welat bijî

381
00:15:03,270 --> 00:15:05,110
û tu dê pîr bibî
berî wextê xwe

382
00:15:05,172 --> 00:15:08,182
meraq kir "Her çi bûye
ji bo hêvî û xeyalên min?"

383
00:15:08,241 --> 00:15:11,541
Wey. Hûn bi rastî difikirin
Ez ê keçikek bibînim?

384
00:15:13,146 --> 00:15:15,246
Ji ber vê yekê, çi ye
peymana li vir?

385
00:15:15,315 --> 00:15:17,015
Ma ez îşev bi şens dibim?

386
00:15:17,084 --> 00:15:22,524
Oh, Sean, binêre,
um, tu xortekî xweş î,

387
00:15:22,589 --> 00:15:23,659
lê ez tenê nakim ...

388
00:15:23,723 --> 00:15:26,263
(vereş dike)

389
00:15:26,326 --> 00:15:29,126
Na, tu ne
îşev bi şens dibin.

390
00:15:45,712 --> 00:15:48,282
BARNEY:
Okay, tenê sax be.
Li min nenêre.

391
00:15:48,348 --> 00:15:50,718
Okay.

392
00:15:50,783 --> 00:15:51,923
Hûn çawa ketin vir?

393
00:15:51,985 --> 00:15:54,785
Çi ji te re ye,
kelek mezin?

394
00:15:54,854 --> 00:15:58,164
Ez im, Barney.

395
00:15:58,225 --> 00:16:00,185
Oh, hey. Lily li ku ye?

396
00:16:00,260 --> 00:16:01,430
Ew di hemamê de ye.

397
00:16:01,494 --> 00:16:03,234
Li vir bisekinin, divê ez
here bi komê re biaxive.

398
00:16:03,296 --> 00:16:04,796
Baş e.
Hûn çawa bûn
bikeve vir?

399
00:16:04,864 --> 00:16:05,934
Em tenê li piştê dizîn.

400
00:16:05,999 --> 00:16:07,729
Tu tenê snu... Tu cidî yî?

401
00:16:07,800 --> 00:16:10,140
Mm-hmm.
Min hewl da
ku tevahiya şevê li vir bikeve.

402
00:16:10,203 --> 00:16:12,013
Min di dawiyê de pere
dergevanek200 dolar

403
00:16:12,072 --> 00:16:14,842
da ku ez vê deyn bikim
cilê mascot.

404
00:16:14,907 --> 00:16:17,377
Lê hûn ketin hundur.
(axîn)

405
00:16:17,444 --> 00:16:19,754
Hêdî û domdar pêşbirkê bi dest xist.

406
00:16:22,682 --> 00:16:23,682
Hey bira,

407
00:16:23,750 --> 00:16:24,850
te hevjîna min Lily dît?

408
00:16:24,917 --> 00:16:27,047
Hevjînê te?

409
00:16:27,120 --> 00:16:29,160
Wey, îşev
ew bi min re ye, bira.

410
00:16:29,222 --> 00:16:30,662
Heya ku hûn lê digerin
ji bo tengahiyê.

411
00:16:30,723 --> 00:16:31,693
Guh bide hevalê biçûk,

412
00:16:31,758 --> 00:16:32,958
Ez fêm dikim ku ew prom e

413
00:16:33,026 --> 00:16:34,386
û adrenaline
pompe dike, lê...

414
00:16:34,461 --> 00:16:36,131
Na, ne îşev.
Ez pir dirêj li benda vê yekê mam.

415
00:16:36,196 --> 00:16:37,896
Di dawiyê de min keçek peyda kir
û ez naçim

416
00:16:37,964 --> 00:16:39,504
da ku hûn wê bigirin
ji min dûr.

417
00:16:39,566 --> 00:16:41,826
Wey, wey.

418
00:16:41,901 --> 00:16:43,041
Binêrin, bila nebin
hilgirtin.

419
00:16:43,103 --> 00:16:44,803
Yah! Nunchaku!

420
00:16:44,871 --> 00:16:45,911
Oh!

421
00:16:45,972 --> 00:16:48,112
(diqîre)

422
00:16:48,175 --> 00:16:50,175
Ez bawer nakim
Min wisa dakêşand

423
00:16:50,243 --> 00:16:51,883
li ser xwendekarê lîseyê.

424
00:16:51,944 --> 00:16:53,584
Ez bawer nakim
xwendekarê lîseyê

425
00:16:53,646 --> 00:16:55,076
wisa li min barkirin.

426
00:16:57,584 --> 00:16:58,954
Ez ê ji te bipirsim
tiştekî

427
00:16:59,018 --> 00:17:00,748
û, um, dibe ku ew dîn be

428
00:17:00,820 --> 00:17:03,460
'ji ber ku hûn xortan
cotek herî xweş in.

429
00:17:03,523 --> 00:17:06,533
Lê, um, hûn hene
ramanên duyemîn?

430
00:17:08,828 --> 00:17:10,258
Yeah.

431
00:17:11,464 --> 00:17:14,074
Lê ne li ser Marshall.
Dexistin.

432
00:17:14,134 --> 00:17:15,474
Ez tenê difikirim

433
00:17:15,535 --> 00:17:18,435
li ser keça ku ez bûm
deh sal berê

434
00:17:18,505 --> 00:17:21,265
û meraq dike
çi hat serê wê.

435
00:17:21,341 --> 00:17:23,341
Ez naxwazim girêbide.

436
00:17:23,410 --> 00:17:27,610
Ez dixwazim li Fransayê bijîm
û Spanya û Îtalya

437
00:17:27,680 --> 00:17:30,650
û tenê jiyanê bişon
û wê deyne ser cawek,

438
00:17:30,717 --> 00:17:31,717
her çend tê wateya

439
00:17:31,784 --> 00:17:34,224
bûyîna garsonê di crappy
qehwexane pênc sal in,

440
00:17:34,287 --> 00:17:35,387
Ez eleqedar nakim.

441
00:17:35,455 --> 00:17:36,885
Ez ê bibim wênesaz.

442
00:17:36,956 --> 00:17:40,026
Û ez nikarim tiştek ji vê yekê bikim
bi a, bi hevalê xwe

443
00:17:40,093 --> 00:17:42,363
bi stûyê min ve girêdayî ye,
tu dizanî?

444
00:17:42,429 --> 00:17:45,929
Lê bi her awayî, ez behs dikim.

445
00:17:45,998 --> 00:17:48,598
Awayê çêkirina hevalên nû, Lily.

446
00:17:48,668 --> 00:17:51,398
Bibûre. Çi bû
dîsa navê te?

447
00:17:51,471 --> 00:17:52,511
Marshall.

448
00:17:54,107 --> 00:17:55,837
Bi naskirina te kêfxweş bûm, Marshall.

449
00:17:55,908 --> 00:17:57,678
Texmîn bikin ku em hevalên hev in.

450
00:17:57,744 --> 00:17:58,714
Yeah.

451
00:18:00,913 --> 00:18:02,453
("Good Feeling" dilîze)

452
00:18:02,515 --> 00:18:04,175
Ew dixebite.

453
00:18:04,251 --> 00:18:06,451
Femmesên tund.
Ez ji vê stranê hez dikim.

454
00:18:06,519 --> 00:18:07,849
Ez jî wisa.

455
00:18:07,920 --> 00:18:11,520
* Ma tu bi min re nemînî
tenê hinekî dirêjtir? *

456
00:18:11,591 --> 00:18:13,891
Min tune bû
ji serpêhatiyan

457
00:18:13,960 --> 00:18:15,800
Ez bi rê ketim.

458
00:18:15,862 --> 00:18:21,332
Rêwîtî, hunera bohemî
jiyan, ezmûna min a lezbiyenî ya mezin.

459
00:18:21,401 --> 00:18:23,971
Min yek jê nekir.

460
00:18:24,036 --> 00:18:28,336
Lily, tu dizewicî
baştirîn hevalê te di cîhanê de.

461
00:18:28,408 --> 00:18:29,538
Yanî ev ne hêja ye

462
00:18:29,609 --> 00:18:32,109
hemû yên din
serpêhatiyên hev?

463
00:18:33,880 --> 00:18:35,320
Yeah.

464
00:18:35,382 --> 00:18:38,152
Û binêrin, hûn hîn jî dikarin rêwîtiyê bikin,
Yanî hûn hîn jî dikarin boyax bikin.

465
00:18:38,218 --> 00:18:41,218
Û heta niha
wek serpêhatiya lezbiyeniya te...

466
00:18:44,757 --> 00:18:45,687
Xwezî?

467
00:18:45,758 --> 00:18:47,788
Yeah.

468
00:18:47,860 --> 00:18:49,160
Ji ber vê yekê hokeya zeviyê, ha?

469
00:18:49,229 --> 00:18:50,629
Bêdeng be.

470
00:18:52,532 --> 00:18:55,032
Destdirêjî, destdirêjî li zarokekî biçûk kirin.

471
00:18:55,101 --> 00:18:57,471
Ev cilê mascot
te dizî

472
00:18:57,537 --> 00:18:58,567
mesrefa $5,000.

473
00:18:58,638 --> 00:19:00,908
Em dikarin li we xwedî derkevin
girtin, tu dizanî?

474
00:19:00,973 --> 00:19:03,543
Oh, were-- tu yî
ku zarokek bi nunchakus dihêlin.

475
00:19:03,610 --> 00:19:05,010
Tu gazî xwe dikî
cerdevanên ewlehiyê?

476
00:19:05,077 --> 00:19:06,407
Min tenê parastin dikir
kurê min li vir.

477
00:19:06,479 --> 00:19:07,779
Min bi tevahî dikaribû
ew zarok girt.

478
00:19:07,847 --> 00:19:09,317
Uh, erê, û ez bi tevahî
pişta te hebû, lewra...

479
00:19:09,382 --> 00:19:11,182
Erê, ez hewce nakim,
lê spas.

480
00:19:11,251 --> 00:19:12,791
Erê, te kir,
û tu bi xêr hatî.

481
00:19:12,852 --> 00:19:15,092
Na, zarok bi tevahî bû, mîna,
kemberek spî û ez gigan im.

482
00:19:15,154 --> 00:19:16,864
Guhdar, hevalno, ez bibore.

483
00:19:16,923 --> 00:19:19,263
Ji kerema xwe, ez tenê hewce dikim ku bibim
li wir ji bo stranek din.

484
00:19:19,326 --> 00:19:20,386
Qetiyen na.

485
00:19:22,862 --> 00:19:24,462
Hûn ê ji min re spas bikin
ji bo vê paşê, baş e?

486
00:19:24,531 --> 00:19:28,371
Guh bide, Don, Ray,
em hemû nikarin...?

487
00:19:28,435 --> 00:19:30,265
(qîrîn)
Hey!

488
00:19:32,071 --> 00:19:34,411
Hûn dizanin, ji bo kelekek,
ew ecêb bilez e.

489
00:19:37,877 --> 00:19:41,407
Ev yek li ser wê derdikeve
keçika sor û ew xortê dirêj.

490
00:19:44,284 --> 00:19:50,024
*Hestek xweş,
Ma tu bi min re nemînî *

491
00:19:50,089 --> 00:19:53,859
* Tenê hinekî din? *

492
00:19:53,926 --> 00:19:57,326
* Her dem xuya dike
mîna ku tu diçî *

493
00:19:57,397 --> 00:20:04,867
* Dema ku ez li vir hewceyê we bikim
tenê hinekî dirêj *

494
00:20:04,937 --> 00:20:06,267
(Robin dikene)

495
00:20:06,339 --> 00:20:08,069
Ji ber vê yekê proma weya yekem çawa bû?

496
00:20:08,140 --> 00:20:09,980
Tu ji min re bêje.

497
00:20:10,042 --> 00:20:11,182
Min ji cilê xwe nefret kir,

498
00:20:11,244 --> 00:20:13,154
dîroka min winda bû
û li min hejand,

499
00:20:13,212 --> 00:20:14,752
şerekî mezin hebû

500
00:20:14,814 --> 00:20:16,584
û min keçek maç kir.

501
00:20:16,649 --> 00:20:19,519
Ji ber vê yekê, bi bingehîn,
prom bû.

502
00:20:19,586 --> 00:20:22,856
Baş e, min bêriya te kiriye.

503
00:20:22,922 --> 00:20:25,662
Ne di nav ku em diçin-
riya çêkirinê,

504
00:20:25,725 --> 00:20:28,755
ne jî di nav de
rêyek ez-te efû bikim.

505
00:20:28,828 --> 00:20:32,468
Tenê di ez-
bêriya te kiriye.

506
00:20:32,532 --> 00:20:35,342
Ez ê çi ji destê min tê bigirim.

507
00:20:35,402 --> 00:20:38,042
BARNEY:
Û ew hevalên min,

508
00:20:38,104 --> 00:20:40,474
çima tu nakî
qîmeta perê xwe bistînin

509
00:20:40,540 --> 00:20:42,580
gava ku tu jeans li xwe dikî
ji bo strip club.

510
00:20:45,678 --> 00:20:49,878
Ji ber vê yekê divê hûn qebûl bikin,
88 strana me dihejînin.

511
00:20:49,949 --> 00:20:52,249
Erê, baş e.

512
00:20:52,319 --> 00:20:55,759
Koma? Berçavkirin.

513
00:20:55,822 --> 00:20:57,122
Du meh, pitik.

514
00:20:57,189 --> 00:20:58,929
Du meh.

515
00:20:58,991 --> 00:21:02,031
Du meh.