1
00:00:41,459 --> 00:00:43,459
同期、パッチ適用:ivandrofly

2
00:00:43,460 --> 00:00:45,790
すべてのユニット すべてのユニット。
2-11のコード3クエスト。

3
00:00:45,960 --> 00:00:48,460
東へ向かう白いSUV
アラメダサービスロード沿い。

4
00:00:48,630 --> 00:00:50,000
容疑者: アジア人男性3名。

5
00:00:51,670 --> 00:00:53,760
正直に言ってください。スクリーンショット
発砲した。

6
00:01:43,890 --> 00:01:47,140
シェリル、どれくらいかわかりますか
この車に容疑者が乗っている？

7
00:01:48,270 --> 00:01:51,730
これを見る限りでは
ダニが3匹いることに注意してください...

8
00:01:51,900 --> 00:01:53,610
ああ、これはちょうど入ってきたところです..

9
00:01:53,900 --> 00:01:55,940
ハンコック！

10
00:02:05,080 --> 00:02:06,330
何の男の子？

11
00:02:07,330 --> 00:02:08,670
悪者たちよ。

12
00:02:08,830 --> 00:02:11,290
それを断ち切ろうとしている。
そこで見ることができます。

13
00:02:11,460 --> 00:02:13,630
彼らは手を持っています
白いSUVの外には…

14
00:02:13,800 --> 00:02:17,380
ランダム撮影
高速道路で..

15
00:02:17,670 --> 00:02:20,590
何にクッキーが欲しいですか？
私の顔から出て行け。

16
00:02:21,680 --> 00:02:22,760
ばか。

17
00:02:23,390 --> 00:02:25,770
- 何？
-聞こえましたね。

18
00:02:32,900 --> 00:02:34,320
高速道路から離れてください。

19
00:02:34,480 --> 00:02:38,110
3つあるのは分かりました
白いSUVに乗った容疑者たち…

20
00:02:38,280 --> 00:02:39,910
愚か者。

21
00:03:11,520 --> 00:03:13,230
気をつけて！

22
00:03:13,810 --> 00:03:15,650
呪い！

23
00:03:16,360 --> 00:03:18,240
くそ！

24
00:03:50,930 --> 00:03:52,350
ハンコック!?

25
00:03:53,400 --> 00:03:55,400
「ソウルジャボーイ」を倒せ！

26
00:03:56,320 --> 00:03:57,610
ハンコックが車に乗って…

27
00:03:57,770 --> 00:04:00,280
そしてどうやら
過激派と交渉中。

28
00:04:01,110 --> 00:04:02,820
バーのような香りがしました！

29
00:04:04,320 --> 00:04:06,330
新しい屋根の費用はあなたが払います！

30
00:04:06,490 --> 00:04:10,330
ヴィラや。気にしない
何をしましたか？興味ないです。

31
00:04:10,500 --> 00:04:14,210
車に乗った男性3人
女の子が音楽をレイブすることはありません。

32
00:04:14,370 --> 00:04:15,880
ねえ、私は判断しません。

33
00:04:16,540 --> 00:04:20,550
でも、引っ張らなければ、
安らぎを与えてください...

34
00:04:20,710 --> 00:04:25,180
頭でキリストに誓う
御者のロバが立ち上がる。

35
00:04:25,340 --> 00:04:28,760
彼の頭はあなたのお尻の上にあります
彼女は短い棒を描きました...

36
00:04:28,930 --> 00:04:31,390
なぜならあなたの頭は
お尻が上がるんです。

37
00:04:32,310 --> 00:04:34,520
このバカを撃て！

38
00:04:39,610 --> 00:04:40,650
やめて！

39
00:04:41,610 --> 00:04:42,950
なんてことだ

40
00:04:55,580 --> 00:04:59,340
部門は向かっています。
ここ105番地は混乱しているだけだ。

41
00:05:12,720 --> 00:05:15,060
何？私は日本人ではありません！

42
00:05:15,230 --> 00:05:16,270
私たちを失ってください！

43
00:05:16,810 --> 00:05:19,730
ああ、今は「英語を話せます」ね？
今は「スピーキー・イングリッシュ」？

44
00:05:31,910 --> 00:05:33,410
メガネを壊してしまいました。

45
00:05:33,580 --> 00:05:35,830
ごめんなさい！レイレイを連れて行け！

46
00:05:36,580 --> 00:05:39,130
- 負けてください！
- ダウンしたいですか？

47
00:05:39,290 --> 00:05:40,750
-はい、どうぞ！お願いします！
- 助けて！

48
00:05:40,920 --> 00:05:44,380
あそこは本当に元気だよ。
あそこは本当に元気だよ。

49
00:05:44,550 --> 00:05:45,880
良い？良い。

50
00:05:51,850 --> 00:05:55,430
これがハンコックの最後の作品です
いわゆるチャンピオンシップから...

51
00:05:55,600 --> 00:05:57,690
多額の経済的損失を被りました。

52
00:05:57,850 --> 00:06:02,110
暫定的な被害想定は、
彼は900万ドルの上位者にこう言いました...

53
00:06:02,270 --> 00:06:03,480
正確であればどれ...

54
00:06:03,860 --> 00:06:05,820
を表します
個人的な記録…

55
00:06:05,990 --> 00:06:09,200
名声について
プロパガンダ恥ずかしがり屋のハンコック...

56
00:06:09,360 --> 00:06:13,240
いつものようにそれは不可能です
コメントを求めて到着しました。

57
00:06:13,410 --> 00:06:18,250
コンクリートには亀裂がいっぱい
全弾水ダメージ火災…

58
00:06:18,420 --> 00:06:21,000
ロサンゼルスのほうがよかったかも
この人がいなくなったら…

59
00:06:21,170 --> 00:06:22,840
そして前に進みましょう
私たちの仕事とともに。

60
00:06:56,910 --> 00:06:58,460
こんにちは。

61
00:06:59,500 --> 00:07:02,460
私が気が狂っているとは思わないけど、大丈夫？私たちは立ち上がった
あなたにとって、それはあちこちにあるように見えました。

62
00:07:02,630 --> 00:07:06,300
ロキシーのところに行く
ヘビとジャンボルーム…

63
00:07:06,460 --> 00:07:10,090
あなたがいると思っていた場所ならどこでも
あなたを見つけました。

64
00:07:10,550 --> 00:07:12,680
言いたいことは分かります。

65
00:07:13,760 --> 00:07:15,600
では、旅行とはどんな感じなのでしょうか？

66
00:07:19,810 --> 00:07:22,520
- いや、何？ - しません
私はあなたを飛ばします

67
00:07:22,850 --> 00:07:26,150
彼のいとこであるナレルを手に入れました。それは私のです
世界中の親友よ…

68
00:07:26,320 --> 00:07:29,610
神に誓ってそんなことは起こらないよ
あなたがいなかったら、今日はここにいます。

69
00:07:30,450 --> 00:07:33,620
彼女はマリブで車を衝突させた
彼女を病院に連れて行ったとき

70
00:07:33,780 --> 00:07:35,280
覚えていますか？

71
00:07:35,450 --> 00:07:38,330
足を骨折してしまうよ
あなたのお尻を捨てなさい、女性。

72
00:07:42,500 --> 00:07:44,130
車はありますか？

73
00:08:08,320 --> 00:08:09,820
飲み物は飲みますか？

74
00:08:10,990 --> 00:08:14,910
それで、ここがあなたが住んでいる場所です。
ここはあなたの隠れ家です。

75
00:08:15,620 --> 00:08:17,660
あなたのバットケイブ。

76
00:08:18,160 --> 00:08:20,660
あなたは孤立しました。

77
00:08:22,210 --> 00:08:25,920
- カップルのトレーラーがくっついているんです。
- これは一体何ですか?

78
00:08:27,250 --> 00:08:29,750
- ジェフィー・ボブ。
- ジェフィー・ボブ。

79
00:08:30,010 --> 00:08:32,550
- 彼とは何をしますか?
- 彼女のとげ。

80
00:08:32,800 --> 00:08:35,720
-ジフィー・ポップ・ポップ。私はそれが好きです。
- ああ、ああ。

81
00:08:35,890 --> 00:08:36,930
私は待っています。

82
00:08:37,100 --> 00:08:39,600
あなたにあげたいです
他にポップするものはありますか？

83
00:08:40,100 --> 00:08:42,770
- お名前を聞き取れませんでした。
- あのスーパーマンをポップしてみろ。

84
00:08:42,930 --> 00:08:46,440
おしゃべりにはあまり意味がありませんよね？
これをここに置かせてください。

85
00:08:46,610 --> 00:08:48,650
- 良い。今はいくつかのルールがあります。
- いらっしゃいませ？

86
00:08:48,820 --> 00:08:51,280
- いいえ、まだ見ていないことは知っています。
- ごめん。

87
00:08:51,440 --> 00:08:53,450
たぶんみんな知ってるよ
わかりました。

88
00:08:53,610 --> 00:08:55,530
- 電話させてください。
- 聞いています。

89
00:08:56,360 --> 00:08:59,490
集中する必要があります。
わかった、あなたが必要なの...

90
00:08:59,660 --> 00:09:02,370
- ああ、これは...焦点が合っていません。
- そこには何が入っているのですか？

91
00:09:02,540 --> 00:09:06,630
まあ、すべて正しいです、待ってください。やめる。
やめて。さて、大丈夫...

92
00:09:06,790 --> 00:09:10,000
- ...その瞬間を迎えると...
- その瞬間は？

93
00:09:10,170 --> 00:09:15,050
ご存知のとおり、登り始めます
山頂 知ってましたか？

94
00:09:15,220 --> 00:09:17,430
-ご存知ですか...分かった？はい。
- 確かに。

95
00:09:17,590 --> 00:09:20,260
遠くにいる必要があるでしょう
できるだけそこから遠ざけてください。

96
00:09:20,430 --> 00:09:22,720
- 離れて。これは暑いですね。 - いいえ
これは熱くありません。暑くないよ。

97
00:09:22,890 --> 00:09:25,140
- そうそう。
- 良い。

98
00:09:26,140 --> 00:09:29,020
ハンコック。そうそう。

99
00:09:30,270 --> 00:09:33,110
- 今はいろいろなことをやっているんですね。
- ハンコック

100
00:09:33,280 --> 00:09:36,400
ああ、サミット！山頂！

101
00:09:36,570 --> 00:09:38,570
山頂！気をつけて！

102
00:09:59,680 --> 00:10:01,390
ごめん。

103
00:10:04,850 --> 00:10:07,270
これは誰にとっても公平ではありません。

104
00:10:12,520 --> 00:10:14,820
存在してくれてありがとう
それでいいです。

105
00:10:14,990 --> 00:10:18,950
- それは知っています... - いいですか
トイレを使ってください?

106
00:10:19,110 --> 00:10:22,410
確かに。ねえ、あなた...？あなた
ジフィーポップが欲しいですか？

107
00:10:22,580 --> 00:10:26,040
- いいえ、ありがとう。 - それは
まっすぐに戻ってください。

108
00:10:28,040 --> 00:10:29,540
-大丈夫ですか？
- 確かに。

109
00:10:29,710 --> 00:10:31,920
はい、あなたに伝えようとしていたのです。

110
00:10:37,220 --> 00:10:38,970
ねえ...

111
00:10:44,310 --> 00:10:49,140
聞いてください...あなたならわかるでしょう
あなたの元へ飛んでいけるようになりたいです。

112
00:10:50,020 --> 00:10:53,730
本当に美しいですよね？
土地。

113
00:10:54,480 --> 00:10:56,940
ご覧のとおり...

114
00:11:01,780 --> 00:11:06,750
ヘルメットを買わないといけないかもしれない
顔が剥がれないように。

115
00:11:07,830 --> 00:11:09,580
あなたの意見は何ですか？

116
00:11:49,790 --> 00:11:51,540
拝啓？レイ・エンブリー。

117
00:11:51,710 --> 00:11:53,040
- ビーム。
-喜んで。

118
00:11:54,000 --> 00:11:56,630
- それで... - レイみたいに
Bのボノ。

119
00:11:57,340 --> 00:12:00,920
そうですね、実際のところ私はボノだと思います
PRのボノ でも、私は努力しています。

120
00:12:01,090 --> 00:12:02,760
さて、それを見てみましょう。

121
00:12:02,970 --> 00:12:06,350
良い。それでは早速本題に入ります。
みなさん、おはようございます。

122
00:12:06,510 --> 00:12:10,060
あなたと話をするためにここにいます
慈善寄付について。

123
00:12:10,480 --> 00:12:12,440
良い？私たちは皆知っています
その仕組み。

124
00:12:12,600 --> 00:12:15,400
あなたは 1 つ、おそらく 2 つを与えます
純資産の %...

125
00:12:15,560 --> 00:12:19,650
そして、バッジ、リボン、またはバッジを獲得します
何でも。それは十分とは言えません。

126
00:12:19,900 --> 00:12:24,660
それが私たちエンブリー・パブリシティの理由です
私たちはあなたに提供したいと思っています...

127
00:12:24,910 --> 00:12:26,830
オールハートのアイコン。

128
00:12:27,120 --> 00:12:32,620
今、あなたもその中間になるでしょう
巨大企業のグループを選択してください...

129
00:12:33,120 --> 00:12:36,170
このスローガンを掲げて
あなたの製品について。

130
00:12:36,330 --> 00:12:38,340
そして、これは何ですか？
視聴者に伝えてください...

131
00:12:38,500 --> 00:12:40,420
それはあなたの会社です
ファルマトプシス...

132
00:12:40,590 --> 00:12:44,970
根本的な貢献をした
私たちの世界を助けるために。

133
00:12:45,140 --> 00:12:47,050
必要なものはすべてここにあります
資格を取得するためです。

134
00:12:47,720 --> 00:12:51,140
新しい結核薬マイコディン?

135
00:12:51,310 --> 00:12:54,440
私たちはあなたに与えたいと思っています
この製品は無料で廃止されます。

136
00:12:57,980 --> 00:12:59,690
-「無料」って言いましたか？
- やったよ。

137
00:13:02,490 --> 00:13:03,740
必要な方のみに。

138
00:13:03,900 --> 00:13:07,320
無い方のみ
そうでなければ彼は死んでしまうだろう。

139
00:13:07,530 --> 00:13:11,450
自由なコンセプトとしては、ある意味そこにあります
致命的な副作用を知る。

140
00:13:11,620 --> 00:13:14,120
- 製品リコールの義務化。
- 起訴され、刑務所に行きます。

141
00:13:14,290 --> 00:13:17,170
IHOPで仕事を辞める
残りのキャリア。

142
00:13:17,330 --> 00:13:19,750
理解できる反応。
それは根本的なコンセプトです。

143
00:13:19,920 --> 00:13:24,260
しかし、それがブランドが表すものです
より公平でより良い世界。

144
00:13:24,420 --> 00:13:25,720
ブランド...

145
00:13:25,930 --> 00:13:29,510
誰もがそれについて話します。

146
00:13:29,680 --> 00:13:31,600
「みんな」とは誰ですか？

147
00:13:31,760 --> 00:13:34,390
すでに持っています
スポーツフランチャイズ。

148
00:13:34,560 --> 00:13:37,600
-彼の勝利ですか？ NBA？ MLB？
- サッカー。

149
00:13:37,770 --> 00:13:40,190
MLS？どのチームですか？

150
00:13:40,360 --> 00:13:43,400
まぁ地元チームですからね
エンシノ竜巻。

151
00:13:44,780 --> 00:13:46,030
うちの息子のチームです。

152
00:13:46,530 --> 00:13:50,280
とにかく、私たちは世界を救うことができます。

153
00:13:50,450 --> 00:13:53,790
良い？誰か
私が先に行かなければなりません

154
00:13:54,370 --> 00:13:56,410
何言ってるの？

155
00:13:58,210 --> 00:14:00,630
あなたは否定派ですか？

156
00:14:08,800 --> 00:14:12,310
ああ、フン。あなたもきっと入っているでしょう
ストア。向かっています。

157
00:14:12,470 --> 00:14:15,810
つながりができたと思います。

158
00:14:17,100 --> 00:14:18,190
本当ではありません。

159
00:14:18,350 --> 00:14:20,810
聞いてください、アーロンに私は...
来て、私は...くそー。

160
00:14:20,980 --> 00:14:23,230
それと肉も食べたいです、いいですか？

161
00:14:23,400 --> 00:14:27,110
スパゲッティの狂気が必要だ。
20分ほどでお会いしましょう。

162
00:14:27,280 --> 00:14:30,820
おい！これは何ですか？
建国記念日？

163
00:14:31,620 --> 00:14:33,530
ばか。

164
00:14:37,410 --> 00:14:38,960
おい。

165
00:14:39,170 --> 00:14:40,880
おい。おい！

166
00:14:41,080 --> 00:14:43,210
動き。電車が来ています。

167
00:14:43,380 --> 00:14:45,630
あのクラクションが聞こえませんか？

168
00:14:45,840 --> 00:14:48,300
さあ行こう！電車が来たよ！

169
00:14:48,470 --> 00:14:50,260
動きだ！

170
00:14:50,550 --> 00:14:53,720
- 車を返してください！電車があるよ！
- どこにも行けない。出て行け！

171
00:14:53,890 --> 00:14:55,390
クソ野郎！

172
00:14:57,270 --> 00:14:59,480
レイハンドル修理です。
ハンドルを取り付けます。

173
00:15:04,980 --> 00:15:06,610
出て行け！

174
00:15:12,370 --> 00:15:14,410
線路から外れろ！移行！

175
00:15:23,040 --> 00:15:25,420
- 彼を追い出しましょう。
- 彼をそこから出してください。

176
00:15:25,590 --> 00:15:27,800
- 誰か彼を助けてください。
-大丈夫ですか？

177
00:15:27,960 --> 00:15:30,680
この男をお願いします
それはまだそこにあります。

178
00:15:32,260 --> 00:15:33,340
本気ですか？

179
00:15:33,550 --> 00:15:36,180
彼をそこから追い出してください！

180
00:15:42,770 --> 00:15:44,270
それを検討してみてはいかがでしょうか？

181
00:16:05,630 --> 00:16:09,960
- ああ、くそ。 - 元気です。
- 元気です。

182
00:16:10,130 --> 00:16:11,420
みんな...

183
00:16:12,220 --> 00:16:14,800
交差点を避けてください...

184
00:16:15,140 --> 00:16:16,600
お前ら全員バカだよ。

185
00:16:16,760 --> 00:16:19,890
彼らは男の車を彼女に投げつけた
で、電車の中には何があるの？

186
00:16:20,060 --> 00:16:23,440
なぜ直接行かなかったのですか？
車で空中に？

187
00:16:24,400 --> 00:16:26,360
怪我をしました
あの可哀想な女性。

188
00:16:26,520 --> 00:16:30,570
- 彼女は正しいです。彼女はあなたを訴えるべきです
- はい、彼女はあなたを訴訟するべきです

189
00:16:30,740 --> 00:16:33,610
そうだ、マクドナルドを訴えるべきだ
彼らはあなたを犯したから

190
00:16:33,780 --> 00:16:36,160
あなたは愚か者です

191
00:16:36,320 --> 00:16:38,660
そして、私はこの匂いを嗅ぐことができます
息に酒がかかる。

192
00:16:38,870 --> 00:16:42,000
- ビッチを飲んでいたからです。
-酔っぱらったバカだね！

193
00:16:42,160 --> 00:16:46,000
―自分をヒーローだと思っているんですね
- バカだ！

194
00:16:46,920 --> 00:16:50,300
-あなたはただのバカです。
-この街にはあなたは必要ありません。

195
00:16:52,090 --> 00:16:55,300
あなたはスーパーヒーローですよ！シェービング！

196
00:16:56,090 --> 00:16:57,760
静けさ！

197
00:16:57,930 --> 00:16:59,510
分かりませんか？私は生きている。

198
00:16:59,680 --> 00:17:03,350
家に帰って家族に会いに行きます。私は
あなたはもうここで死んでいるはずです。

199
00:17:03,520 --> 00:17:06,480
はい、彼はまっすぐに行くこともできました
以上。明らかにそうすべきです。

200
00:17:06,650 --> 00:17:10,570
私がトップだったって知ってるでしょ
電車に乗りますが...

201
00:17:11,570 --> 00:17:13,950
いいえ、ありがとう。

202
00:17:14,650 --> 00:17:17,200
ハンコックさん、本当にありがとうございました。
皆さん、ありがとうございました。

203
00:17:17,370 --> 00:17:19,620
ありがとうハンコック。

204
00:17:23,540 --> 00:17:26,370
あなたは剃りません
谷さんですか？

205
00:17:30,670 --> 00:17:32,590
ボールを投げてください！

206
00:17:33,630 --> 00:17:36,630
モンティ、誰かここに並ぶよ
いいですか？ボールを持ち上げます。

207
00:17:36,800 --> 00:17:38,970
この人は正しいだろう
ここで彼は「小屋！」と言います。

208
00:17:39,140 --> 00:17:42,810
こいつは小屋を破壊する気だ！
後ずさりしてください。チャックして。

209
00:17:43,720 --> 00:17:46,600
素晴らしい。皆さん、ありがとうございました。

210
00:17:46,940 --> 00:17:49,310
素晴らしいゴールだ。走行車線
もっと良かったのですが...

211
00:17:49,480 --> 00:17:51,320
- 何が起こっているの、お父さん?
- こんにちは、友よ。

212
00:17:51,480 --> 00:17:54,110
父がいくつか持っていました
その日から。会いましょうね？

213
00:17:54,280 --> 00:17:55,610
誰かに会ってほしい

214
00:17:55,780 --> 00:17:59,160
ここの男は父親を引っ張っている
私道の車。

215
00:17:59,820 --> 00:18:01,780
- これは誰ですか？
- ハンコック

216
00:18:01,950 --> 00:18:04,200
そうです。ハンコック
こちらは私の息子アーロンです。

217
00:18:04,370 --> 00:18:07,040
- レイ、車はどうなったの?
- ああ、やあ。

218
00:18:07,370 --> 00:18:08,920
そんなことは信じられないでしょう。

219
00:18:09,330 --> 00:18:13,090
ぶつかりそうになってここに来た
電車。この人がいなかったら…

220
00:18:13,250 --> 00:18:16,470
彼は私の命を救ってくれました。つまり...
ハンコック こちらは妻のメアリーです。

221
00:18:16,630 --> 00:18:20,720
これは本当ですか？電車の中でキスしそうになった。
私は自分の人生全体が目の前で点滅するのを見た。

222
00:18:20,890 --> 00:18:23,430
- 彼はあなたの命を救ってくれましたか？
-確かにそうだったね。皆さん、ありがとうございました。

223
00:18:23,600 --> 00:18:25,270
- 元気ですか？
- はい、大丈夫です。

224
00:18:25,430 --> 00:18:29,770
- 良い。線路から遠ざけてください。
- 必ずそうします。

225
00:18:33,940 --> 00:18:35,530
ちょっと待ってください...1 秒ほど。

226
00:18:35,690 --> 00:18:39,110
- ハンコックはそれを食べますか？
-人間の食べ物？ - 確かに。

227
00:18:39,280 --> 00:18:40,620
-肉は好きですか？
- いいえ。

228
00:18:40,780 --> 00:18:42,830
アーロン、彼の最愛の人
あなたは行ってそうすべきです...

229
00:18:42,990 --> 00:18:46,040
-肉が好きです。 - 彼は誰ですか？
忙しくて食事も取れないのですか？

230
00:18:46,200 --> 00:18:47,710
そして私たちにも。お願いします。

231
00:18:47,870 --> 00:18:51,330
ノーすら受け入れない
答えてください。家に入る

232
00:19:16,070 --> 00:19:19,070
なぜ持っているのですか
帽子の上にワシ？

233
00:19:20,610 --> 00:19:21,990
ワシは好きですか？

234
00:19:22,200 --> 00:19:24,370
この男は小さなことが好きです
しゃべる機械だよね？

235
00:19:24,530 --> 00:19:26,490
うちにはあまりないよ
ここのゲストのうち。

236
00:19:26,660 --> 00:19:29,120
これを見てください?
フンは暑くなっていますか？

237
00:19:30,160 --> 00:19:32,170
いいえ？良い。

238
00:19:33,250 --> 00:19:36,250
スパゲッティマッドネス始めました
2年ほど前。

239
00:19:36,420 --> 00:19:40,130
私たちはこれを毎週木曜日に行います。
木曜日は欠かさなかったのですが…

240
00:19:40,300 --> 00:19:41,550
-決して。
- 確かに。

241
00:19:41,720 --> 00:19:43,970
- 一度もない？長いですね
- はい、先生。

242
00:19:44,140 --> 00:19:47,140
- とても長い間。 - これ
おいしい男の子の肉。

243
00:19:47,470 --> 00:19:48,640
アーロン。

244
00:19:48,810 --> 00:19:50,730
- あなたのお母さんはあなたのお母さんです。
- はい、お母さん？

245
00:19:50,890 --> 00:19:53,230
いいえ、彼の名前はアーロンです

246
00:19:53,400 --> 00:19:56,520
- アーロン、今日の学校はどうでしたか？
- 良い

247
00:19:56,690 --> 00:19:59,400
はい？もう問題はありません
このいじめっ子マイケルと？

248
00:19:59,570 --> 00:20:02,910
- ミシェル。でも女の子の名前っぽくないですね。
- ミシェル。いやいや、わかってるよ。

249
00:20:03,070 --> 00:20:05,620
- 彼はフランス人です。 - 確かに。
-ミシェル・ハンコックは...

250
00:20:06,240 --> 00:20:09,160
ハンコック？ミッシェルはこれです
アル・ファトワ地区。

251
00:20:09,330 --> 00:20:11,500
私たちは努力していました
アーロンに少し教えて…

252
00:20:11,660 --> 00:20:14,380
競合解決について。
私の言っていることが分かるよね？

253
00:20:14,540 --> 00:20:18,250
- 確かに。もう一方の頬も同じように向けますか？
- まったくその通りです。

254
00:20:18,550 --> 00:20:21,800
まあ、決して振り向かないでください
これは大丈夫ですか？

255
00:20:21,970 --> 00:20:23,340
彼らをパンクさせないでください。

256
00:20:23,510 --> 00:20:25,140
- ハンコックさん、分かりました。
- アーロンは食べる。

257
00:20:25,470 --> 00:20:28,810
いじめっ子に対処する方法
右足を出して…

258
00:20:28,970 --> 00:20:31,890
直接持ってきて捕まえる
彼は自分の小さな小便ポンプを持っています。

259
00:20:32,060 --> 00:20:34,440
これを行う必要はありません
愛する人よ、大丈夫ですか？真剣に。

260
00:20:34,600 --> 00:20:35,650
良いアイデア。

261
00:20:35,810 --> 00:20:38,690
真っすぐ狙って確実に
彼はこれを使えない...

262
00:20:38,860 --> 00:20:41,990
ときめきだけを保存するため
亀裂からの埃。

263
00:20:42,150 --> 00:20:43,610
はい、やめてください。

264
00:20:43,780 --> 00:20:45,530
ミシェルは立派な人ではないのですか？

265
00:20:45,700 --> 00:20:47,490
彼は小さな男の子です
そして彼の両親は…

266
00:20:47,660 --> 00:20:51,200
それが悪くなることが起こります
離婚。だからこそ彼は行動するのです。

267
00:20:51,370 --> 00:20:52,710
たぶんあなたはこれを知らないでしょう...

268
00:20:52,870 --> 00:20:56,000
でもそれがこの世のすべてではない
力づくで解決するのです。

269
00:20:56,170 --> 00:20:58,210
- すべてが楽しいものである必要はありません...
- 私はグループです。

270
00:20:58,380 --> 00:21:03,220
- ...血の叫び、さらに血。 - 子供
たくさんもらいました。天使！私たちは大丈夫です

271
00:21:03,380 --> 00:21:04,800
彼女はニュースをよく見ます...

272
00:21:04,970 --> 00:21:07,550
時々それは起こります
多すぎること。

273
00:21:07,890 --> 00:21:11,180
- トイレに行きましたか？ - はい。
- はい、冷蔵庫のすぐそばです。

274
00:21:14,390 --> 00:21:16,310
する ...？

275
00:21:18,400 --> 00:21:22,360
ウィスキーを飲んだだけですか？
ボトルをバスルームに?

276
00:21:22,530 --> 00:21:24,030
彼に私たち全員を殺してほしいですか？

277
00:21:24,400 --> 00:21:26,200
来てくれてありがとう
そうでしょう？

278
00:21:26,360 --> 00:21:28,530
- はい、本当に。 - 欲しいです
彼に別れを告げますか？

279
00:21:28,700 --> 00:21:30,990
-ペ・ハンコック - みなさん、こんにちは。
まさに小さな友達です。

280
00:21:32,790 --> 00:21:35,290
- 元気ですか？
- それは冗談でした。

281
00:21:35,460 --> 00:21:38,000
- さあ、アーロン。 - ごめん。
-私はちょうど試していた...

282
00:21:38,170 --> 00:21:39,590
彼はそれを理解しました。理解できませんでした

283
00:21:39,750 --> 00:21:42,170
借りがあります。あなたが私にくれた
今日も私の人生。

284
00:21:42,340 --> 00:21:44,380
私の話を聞いて下さい。したいです
恩返しをするために。

285
00:21:44,550 --> 00:21:47,260
私が何をしているか知っていますか？
私は広報の仕事をしています。

286
00:21:47,430 --> 00:21:51,060
それが何なのか知っていますか？もちろん
そうでしょう。私たちはイメージコンサルタントです。

287
00:21:51,220 --> 00:21:54,600
私たちは人々の製品に対する見方を変えます
人々はそれらのものを完成させます。

288
00:21:54,770 --> 00:21:57,770
ニュースでお会いしましょう
今日はそこで会いましょう...

289
00:21:57,940 --> 00:22:01,440
そしてそれは気分が良くありません
あなたが知っている人はあなたを嫌っています。

290
00:22:01,610 --> 00:22:03,690
- レイさん、はじめまして。
- いいえ、申し訳ありません。

291
00:22:03,860 --> 00:22:05,070
でも聞いてください

292
00:22:05,240 --> 00:22:08,910
皆さん...誤解しないでください
私はあなたを愛しているに違いありません。本当にそうすべきです。

293
00:22:09,070 --> 00:22:11,910
これをあなたに届けたい
これが私にできる最低限のことです。

294
00:22:12,080 --> 00:22:13,490
あなたは自分がスーパーヒーローであることを知っています。

295
00:22:13,660 --> 00:22:15,710
子どもたちはあなたに尋ねるべきです
あなたの署名のために。

296
00:22:15,870 --> 00:22:17,710
人々は応援すべきだ
あなたは路上にいるのです。

297
00:22:17,870 --> 00:22:19,750
あなたは一体何ですか？
ステッチは見ていますか？

298
00:22:19,920 --> 00:22:21,750
いいえ、いいえ、そうではありません...
すべて問題ありません。

299
00:22:21,920 --> 00:22:23,880
それらは戦利品ではありません
彼らはただの人間です。

300
00:22:24,050 --> 00:22:27,550
でも、私に与えてほしいのです
短いピッチを 1 つ知っていますか?

301
00:22:27,720 --> 00:22:30,390
私が尋ねるのはそれだけです。良い？

302
00:22:30,550 --> 00:22:32,390
あなたが使用しているのは...

303
00:22:32,680 --> 00:22:34,600
ここに置きますか？

304
00:22:35,270 --> 00:22:37,140
そこに置いてください。せいぜい。

305
00:22:37,310 --> 00:22:40,190
メールでも何でもいいので。あなた
上空を飛んでください、わかりません。

306
00:22:40,350 --> 00:22:41,770
それについて考えてほしいのです。

307
00:22:41,940 --> 00:22:44,480
行くときは気をつけてください。
全部寝ても大丈夫？

308
00:22:44,650 --> 00:22:46,780
私のところに戻ってきますか？

309
00:22:47,110 --> 00:22:48,860
私はここにいます。良い。

310
00:22:49,030 --> 00:22:53,490
見つめないでください、皆さん。
彼は私たちの一種です。

311
00:22:59,290 --> 00:23:00,540
オールハートはどうですか？

312
00:23:00,710 --> 00:23:04,000
彼女は並外れたベイビーだよ、知ってる？
これで風車を追いかけています。

313
00:23:04,170 --> 00:23:07,340
世界を変えることはできないかもしれないけど
私ならこの男の人生を変えることができる。

314
00:23:07,510 --> 00:23:11,180
-彼ができるすべての良いことを考えてください。
-時間を無駄にしていると思います。

315
00:23:11,470 --> 00:23:13,100
あなたは本当に彼を嫌っていますね

316
00:23:13,260 --> 00:23:16,430
彼が嫌いですか？私は彼を嫌いではありません、レイ。
私はその男のことさえ知りません。

317
00:23:16,640 --> 00:23:20,600
ちょっとニュースを見てください。あなた
それが何をするのかを見ることができます。

318
00:23:20,770 --> 00:23:24,360
彼にはそれが必要なだけだと思う
世話をする人は知っていますか？

319
00:23:26,070 --> 00:23:28,070
良いところはわかりますね
人にはそれぞれ意見があります。

320
00:23:28,240 --> 00:23:31,240
時々そのときも
そこにはありません。

321
00:23:32,660 --> 00:23:36,490
これについては感じています。
この男とは仕事をしないでください。

322
00:23:39,290 --> 00:23:42,080
私はそういう男を知っています。
彼は物を壊してしまう。

323
00:25:42,580 --> 00:25:44,160
私の間違いです。みんな大丈夫？

324
00:25:44,330 --> 00:25:46,960
お母さんを迎えに行きます。

325
00:25:47,120 --> 00:25:49,500
彼は馬鹿だ

326
00:25:56,930 --> 00:25:59,010
- あなたの名前は何ですか、少年？
- ミシェル。

327
00:26:02,060 --> 00:26:05,640
-私が誰なのか知っていますか？ - 私にとって
パパはあなたはバカだと言っています。

328
00:26:05,810 --> 00:26:08,600
まあ、それはあまり良くない
誰かを呼ぶ言葉は何ですか？

329
00:26:08,770 --> 00:26:10,650
- 下衆野郎？
- 確かに。

330
00:26:10,810 --> 00:26:13,860
それが起こる可能性があるから
すごく怒る人…

331
00:26:14,030 --> 00:26:16,240
そしてあなたはそれを知っています
彼らの感情を傷つける。

332
00:26:16,400 --> 00:26:17,950
バカみたいな態度してるね

333
00:26:22,160 --> 00:26:23,240
さて...

334
00:26:23,410 --> 00:26:24,950
アーロンを知っていますか？

335
00:26:29,080 --> 00:26:33,590
まあ、そうなるようです
良い子だよ

336
00:26:33,750 --> 00:26:36,130
ただ入れてほしいだけ
少しそこから抜け出してください。

337
00:26:36,300 --> 00:26:38,010
なんでバカなの？

338
00:26:41,350 --> 00:26:43,850
-もう電話するのはやめてください。
- 愚か者よ。

339
00:26:44,520 --> 00:26:48,060
- それは私の名前ではありません。
- 愚か者よ。

340
00:26:52,190 --> 00:26:54,530
バカって呼んでね…

341
00:26:54,690 --> 00:26:56,070
またまた。

342
00:26:59,990 --> 00:27:01,820
ばか。

343
00:27:04,790 --> 00:27:06,950
あなたの魚はどうですか？

344
00:27:07,540 --> 00:27:08,620
ゴーグル？

345
00:27:09,210 --> 00:27:12,710
ハンコック！あなたはの息子です
ガン、あなたが来るのは分かっていました。

346
00:27:12,880 --> 00:27:14,290
メアリーに聞いてください。と感じました。

347
00:27:14,460 --> 00:27:16,710
私は彼が私の声を聞いたと言いました、そして
彼は変化する準備ができています。

348
00:27:16,880 --> 00:27:19,630
これは素晴らしいですね。これをやったのですか？
少し暑くなってきましたか？

349
00:27:19,800 --> 00:27:21,300
家で会いましょう

350
00:27:21,470 --> 00:27:24,510
-運転しないのは知っていますが...
- ああ、いまいましいレイ。

351
00:27:25,850 --> 00:27:30,190
良い。あなたは大丈夫です。あなたはオンです
わかりました。あなたは大丈夫です。

352
00:27:32,190 --> 00:27:35,360
泣くのはやめてください。
行く！

353
00:27:36,480 --> 00:27:39,320
- 大丈夫じゃない。良い？
- よし。

354
00:27:39,740 --> 00:27:42,740
本当によくない。これは一部です
これから取り組むこと

355
00:27:42,910 --> 00:27:45,990
この会話はどうなっていると思いますか?
彼のお母さんと一緒に行きますか？

356
00:27:46,160 --> 00:27:48,910
路上にそうやって着陸
かっこ悪い面も。

357
00:27:49,120 --> 00:27:52,370
いや、もうそうだったよ
私がここに来たとき、レイ。

358
00:27:52,580 --> 00:27:54,710
私はここに住んでいます。知っています
通りはどんな感じですか？

359
00:27:54,920 --> 00:27:56,750
やります
過去の問題。

360
00:27:56,920 --> 00:27:59,470
その方法を教えます
大衆とのインターフェース。

361
00:27:59,630 --> 00:28:02,800
- 妻はどこにいるのですか？ -メアリー
彼はアーロンをサッカーの試合に連れて行った。

362
00:28:02,970 --> 00:28:04,930
ハンコックはいくつか引いた
YouTube にあるもの。

363
00:28:05,100 --> 00:28:09,390
それほど多くないのに驚くほどの量
これは役に立ちます。

364
00:28:09,560 --> 00:28:10,850
これは何ですか？

365
00:28:11,020 --> 00:28:13,770
これは私が試していることです
世界を変えましょう。

366
00:28:13,940 --> 00:28:15,860
残念ながらいいえ
順調です。

367
00:28:16,060 --> 00:28:17,980
さあ行こう。あなたに届けましょう

368
00:28:18,360 --> 00:28:20,610
こんなものがYouTubeにありました。

369
00:28:20,780 --> 00:28:24,110
みんな大好きジョシー・バディ・アンナ
分かりましたが、うまくいきません、先生。

370
00:28:24,280 --> 00:28:24,950
ねえ、私に狂気の友人を与えてください。
バックアップ。

371
00:28:24,951 --> 00:28:28,080
ねえ、私に狂気の友人を与えてください。
バックアップ。

372
00:28:28,990 --> 00:28:32,620
私のお母さん！私のお母さん！私のお母さん！

373
00:28:33,040 --> 00:28:34,580
これらは子供たちです。

374
00:28:36,500 --> 00:28:39,670
- 長い間待っていました...
このカメラを私の顔から離してください。

375
00:28:39,960 --> 00:28:43,220
前にも置いたことありますか？
フラットショット光線？

376
00:28:43,430 --> 00:28:46,970
- いいえ、そんなことはしませんでした。 PRにいます。
- いいえ、お尻が熱かったです。

377
00:28:48,470 --> 00:28:51,390
良い。これについてはどうでしょうか？
こちらはコククジラのウォルターです。

378
00:28:51,560 --> 00:28:54,350
誰もが彼が立ち往生していたことを覚えています
ズマの北のビーチにて。

379
00:28:54,520 --> 00:28:55,560
ハンコックも登場します。

380
00:28:58,150 --> 00:28:59,940
ハンコック！

381
00:29:09,450 --> 00:29:12,040
- それは覚えていません。
- 確かに。

382
00:29:12,200 --> 00:29:15,330
グリーンピースはそうです。ウォルターはそうします。

383
00:29:16,080 --> 00:29:17,840
これは冗長になります
しばらくすると…

384
00:29:18,000 --> 00:29:21,130
でも、私の基本的な診断はあなたのものです
主な問題は...

385
00:29:21,300 --> 00:29:22,970
-聞きたいですか？
- いいえ。

386
00:29:23,380 --> 00:29:24,470
あなたは愚か者です

387
00:29:25,050 --> 00:29:26,930
わかっています。彼女に名前を付けてください
見た感じだけど。

388
00:29:27,090 --> 00:29:30,100
バカであることは罪ではない
しかし、それは裏目に出ます。

389
00:29:30,260 --> 00:29:32,270
でも君はバカだよ
そう思いませんか？

390
00:29:32,430 --> 00:29:34,100
気をつけて。

391
00:29:34,270 --> 00:29:37,520
わかりました、これはどうでしょうか？私は持っています
何かが考えられました。

392
00:29:37,690 --> 00:29:40,320
そのようなことはどのように行われますか
あなたは自己紹介をします。

393
00:29:40,480 --> 00:29:43,780
さあ行こう。それは本当ですか？真ん中です
今日。心の泉とは…

394
00:29:44,990 --> 00:29:46,410
これはいつ見られますか?

395
00:29:48,240 --> 00:29:49,320
ホモ。

396
00:29:51,540 --> 00:29:53,160
- それはどうですか？
- 赤いホモ。

397
00:29:56,790 --> 00:29:58,630
-ホモノルウェー人。
- それをあげます。

398
00:29:58,790 --> 00:30:02,130
漫画の枠を超えてみましょう。しましょう
もう少し深いものを入手してください。

399
00:30:02,300 --> 00:30:07,510
心の底では行動していると思う
君が寂しいから悪いよ

400
00:30:07,680 --> 00:30:10,600
私は心の底では信じています
あなたは人々に受け入れてもらいたいのです。

401
00:30:12,010 --> 00:30:14,310
今すぐ来てください。あなたは最高です
人々の暮らし…

402
00:30:14,470 --> 00:30:17,560
そして彼らはあなたを拒否します
それで、あなたは再びそれらを拒否します。

403
00:30:17,730 --> 00:30:20,560
そしてそれは...私たちです
そのサイクルを切り替えます。

404
00:30:20,730 --> 00:30:22,520
始めましょう
また新たなスタート。

405
00:30:22,690 --> 00:30:26,610
これはすごいですね。管理すれば
この強さの一部は意志力にあります...

406
00:30:26,900 --> 00:30:29,030
- ほぼ。 -そして
彼はそれを蹴った。

407
00:30:29,200 --> 00:30:31,160
おい、ハンコック！私たちはほぼ勝ちました。

408
00:30:31,330 --> 00:30:34,620
はい、そうでした。さて、上の階です。
ランチを食べて着替えます。

409
00:30:34,790 --> 00:30:36,200
やあ、恋人。

410
00:30:37,620 --> 00:30:39,170
ニュースを見ていましたか？

411
00:30:39,330 --> 00:30:42,130
- いいえ、取り組んでいます...
- 一般の人々とのコミュニケーション。

412
00:30:42,290 --> 00:30:44,460
- 一日中これです。
- これはとても良いですね。

413
00:30:44,630 --> 00:30:48,050
法律は法律です、ハンコックさん
そしてあなたはそれを超えた存在ではありません。

414
00:30:49,840 --> 00:30:51,510
重罪の破棄
プロパティ...

415
00:30:51,680 --> 00:30:55,470
最大数千万
ドル盗難と今度はこれ。

416
00:30:55,640 --> 00:31:00,100
私が座っている場所から見えるのは
自分勝手で自己中心的な男…

417
00:31:00,270 --> 00:31:04,610
筋肉はたくさんあるけどない
自分以外の誰であっても。

418
00:31:04,780 --> 00:31:07,110
ハンコックさんは、あなたに思い出させることを許可してくれました。

419
00:31:07,280 --> 00:31:10,070
あなたは法を超越した存在ではありません。

420
00:31:10,240 --> 00:31:15,160
もっと見せられなかった
民事訴訟での召喚状は600件。

421
00:31:15,330 --> 00:31:19,000
それ以外の人は拘束される
軽蔑。でも、いいえ、あなたではありません。

422
00:31:19,210 --> 00:31:22,290
奇跡的なことかもしれないけど、
これを教えてあげましょう。

423
00:31:22,460 --> 00:31:26,340
あなたはそれほど強くありません
アメリカ憲法みたいに。

424
00:31:26,510 --> 00:31:28,010
友達にそれを賭けてください。

425
00:31:28,590 --> 00:31:29,880
私たちはそれを許しません...

426
00:31:31,640 --> 00:31:33,100
天才。

427
00:31:33,260 --> 00:31:35,850
物事が現実になった。これ
それはまさに私たちが必要としているものです。

428
00:31:36,010 --> 00:31:39,020
絵を描こうとしているDAがいます
刑務所に入れる方法。

429
00:31:39,180 --> 00:31:41,810
- 雌犬は試してみることができます。
- 行くと言います。

430
00:31:45,480 --> 00:31:47,940
人々はあなたを当然のことだと思っています。
人々にあなたを寂しがらせてください。

431
00:31:48,110 --> 00:31:51,280
- ハンコック、人々はあなたを好きではありません。
-私はします。

432
00:31:51,450 --> 00:31:54,490
2週間って知ってる？観客
それはあなたにとって騒々しいでしょう。

433
00:31:54,660 --> 00:31:56,370
彼らがそうするとき、私たちは準備ができています。

434
00:31:56,540 --> 00:32:00,210
最悪のシナリオは、私が間違っているということです...
あなたはそこから飛ぶ方法を知っているだけです。

435
00:32:01,000 --> 00:32:02,620
何を失う必要がありますか？

436
00:32:21,350 --> 00:32:24,100
「お詫び申し上げます」
ロサンゼルスから来た人たちよ。」

437
00:32:24,270 --> 00:32:27,820
私の行動は不適切でした
そして私はその結果を受け入れます。

438
00:32:28,280 --> 00:32:30,650
私の仲間のアンジェレノスに聞いてください...

439
00:32:30,820 --> 00:32:32,780
彼らの忍耐力のために
そして理解...

440
00:32:32,950 --> 00:32:35,490
バカだよ、ハコック

441
00:32:35,660 --> 00:32:36,700
バカ！

442
00:32:39,620 --> 00:32:42,000
「ここでの生活は、
それは私にとっては難しいです。」

443
00:32:42,160 --> 00:32:44,290
やっぱり私は
まさに私の仲間の一人です。

444
00:32:46,040 --> 00:32:48,500
最初の投獄中
あなたも参加します...

445
00:32:48,670 --> 00:32:50,920
アルコールや
アンガーマネジメント療法...

446
00:32:57,890 --> 00:32:59,060
酔っぱらったフクロウだよ！

447
00:32:59,220 --> 00:33:02,350
「あなたには私よりもふさわしい人がいます。私にはそれができます。」
もっと良くなってください。 「もっと良くなるよ。」

448
00:33:02,520 --> 00:33:04,390
良い。

449
00:33:09,270 --> 00:33:12,070
おはようございます。ようこそ
新しいお家へ…

450
00:33:14,070 --> 00:33:15,660
それはあなた方一人一人の義務です...

451
00:33:15,820 --> 00:33:19,200
思い出してください
囚人のシリアル番号。

452
00:33:19,530 --> 00:33:21,540
右折。

453
00:33:23,710 --> 00:33:24,920
左に曲がります。

454
00:33:25,080 --> 00:33:27,920
良い。さあ行こう。

455
00:33:33,840 --> 00:33:36,180
プレイボーイに手を貸してください。

456
00:33:55,240 --> 00:33:57,360
わかったよ、パンク！

457
00:34:16,970 --> 00:34:18,800
ああ、なるほど。

458
00:34:18,970 --> 00:34:22,390
私はいくつかを入れました...ほとんど
ここにいるあなたのこと。

459
00:34:22,560 --> 00:34:24,560
はい、そうでした。

460
00:34:28,690 --> 00:34:31,400
あなたの気持ちはわかります
それを回避する何らかの方法。

461
00:34:31,570 --> 00:34:33,070
何？

462
00:34:33,980 --> 00:34:38,410
だから私はそうします、そして私はそうします
やらせてあげるよ

463
00:34:39,030 --> 00:34:40,740
何も問題は望んでいません。

464
00:34:41,530 --> 00:34:43,240
良い？

465
00:34:43,410 --> 00:34:45,410
ただ自分のセルに行きたいだけです。

466
00:34:45,580 --> 00:34:48,420
- そんなことは起こらないでしょう。
- 両方。

467
00:34:48,870 --> 00:34:50,880
ごめん。

468
00:34:52,880 --> 00:34:55,670
恐れ入りますが、宜しくお願い致します。

469
00:34:59,090 --> 00:35:01,090
致命的な。

470
00:35:01,930 --> 00:35:05,520
動かさないと
頭がお尻が上がります。

471
00:35:13,480 --> 00:35:15,570
あなたの確信を神が喜んでくださいますように
この電車に乗りたいですか?

472
00:35:16,070 --> 00:35:18,490
シュシュのバカ。

473
00:35:34,670 --> 00:35:37,050
出して！出して！

474
00:35:43,390 --> 00:35:46,600
あなたは男の頭を押しました
別の男のお尻を持ち上げますか？

475
00:35:53,520 --> 00:35:55,860
行きます...行きます
元に戻ります。

476
00:35:56,780 --> 00:35:59,400
あなたの検察官事務所がそれを望んでいます
刑期は８年となる。

477
00:35:59,570 --> 00:36:02,700
大きな数字ですが、そうではありません
私たちが予想していなかったことが起こりました。

478
00:36:02,860 --> 00:36:04,950
私たちの計画はご存知の通り...
何をしているのですか？

479
00:36:05,120 --> 00:36:08,200
こんにちは、こんにちは、こんにちは！

480
00:36:13,000 --> 00:36:17,750
まるであなたが私を望んでいるかのようでした
こんなクソに8年も費やすとは。

481
00:36:17,920 --> 00:36:20,590
8 はむしろ 4 に似ており、
半分は行儀が良い。

482
00:36:20,920 --> 00:36:24,890
でもそれは関係ないので、
あなたが映らないと...

483
00:36:25,050 --> 00:36:27,680
そして犯罪率も
屋根越しに…

484
00:36:27,850 --> 00:36:31,810
検察も警察もみんなそうだよ
すぐに起動してください。

485
00:36:31,980 --> 00:36:34,600
彼らはそれを要求するでしょう。どこ
あなたは行き​​ますか？座る。

486
00:36:34,770 --> 00:36:37,400
おい。おい。そこでやめてください

487
00:36:37,570 --> 00:36:38,780
-やめて。ハンコック。
- 引用

488
00:36:38,940 --> 00:36:40,490
- ハンコック！
- 戻ってきました！

489
00:36:40,650 --> 00:36:42,200
卑怯者だ！

490
00:36:42,990 --> 00:36:44,950
- 誰と話しているのですか？
- 私はあなたに話しています。

491
00:36:45,120 --> 00:36:48,990
-レイと誰と話しているのですか？ - 停止する
気にしないふりをしてください。

492
00:36:49,490 --> 00:36:51,620
電話があります。
あなたは英雄ハンコックです。

493
00:36:51,790 --> 00:36:55,630
君は残りの間ずっと不幸になるだろう
あなたの人生から、あなたがそれを受け入れるまで。

494
00:36:55,790 --> 00:37:00,130
私を信じて。この計画を信頼してください
治療すること。ただここにいてください

495
00:37:00,630 --> 00:37:04,090
彼らが彼を英雄と呼ぶとき
私たちが彼らに提供するもの。

496
00:37:06,300 --> 00:37:07,970
レイどうやってやるの？

497
00:37:10,020 --> 00:37:12,140
よし、みんな、そうしましょう
共有を開始します。

498
00:37:12,310 --> 00:37:14,230
- ドン？何かありましたか？
- 確かに。

499
00:37:15,150 --> 00:37:19,520
はい、そうかもしれないと思います
ちょっとした進歩です。

500
00:37:19,820 --> 00:37:21,360
よかったね。

501
00:37:21,530 --> 00:37:26,320
はい、つまり私はそれに気づきました
首を折るのは簡単です。

502
00:37:26,570 --> 00:37:31,910
でも、私はそこに座っていて、...
鏡に映った自分を見つめながら…

503
00:37:32,080 --> 00:37:35,920
そして私はこう思いました、「これだ」
難しい。 「はい、難しそうですね。

504
00:37:37,130 --> 00:37:38,290
なんでいつも笑ってるの？

505
00:37:38,460 --> 00:37:41,880
あなたが鏡を見ていると想像してください。
それは私を怖がらせるでしょう。

506
00:37:42,050 --> 00:37:45,880
それについて話すたびに
サイクルを完全に破壊します。

507
00:37:46,050 --> 00:37:47,550
次に、クロストークを観察してみましょう。

508
00:37:47,720 --> 00:37:50,180
もう参加しません
彼がそれを続けたら。

509
00:37:50,350 --> 00:37:51,600
いやいやいや。

510
00:37:51,770 --> 00:37:53,850
- 共有し続けてください。
- さあ行こう。

511
00:37:54,020 --> 00:37:55,890
ハンコックさん、あなた
今日参加してみませんか？

512
00:37:57,980 --> 00:37:59,060
人間。

513
00:37:59,360 --> 00:38:02,860
着陸は第一印象です。
それはあなたの超人的な握手です。

514
00:38:03,190 --> 00:38:06,360
あまり暑くなりすぎないでくださいね？
あまり上品に来ないでください

515
00:38:06,530 --> 00:38:08,950
そして10万ドルに到達しないでください
メルセデス。良い？

516
00:38:09,120 --> 00:38:11,870
人々は幸せになるべきです
到着しました。

517
00:38:12,700 --> 00:38:14,000
ハンコックさん、あなたの分です。

518
00:38:14,910 --> 00:38:16,160
人間。

519
00:38:16,330 --> 00:38:19,080
それで、あなたはドアを使って、
建物はまだそのまま残っています。

520
00:38:19,250 --> 00:38:21,750
人々はあなたがいることに満足しています
到着しました。彼らは安全だと感じています。

521
00:38:21,920 --> 00:38:24,170
役員がいるよ
彼は良い仕事をした...

522
00:38:24,340 --> 00:38:26,090
そうだと彼に伝えてください
彼は良い仕事をした。

523
00:38:26,260 --> 00:38:29,180
何に来ればいいですか？
だって、彼が良い仕事をしたら？

524
00:38:40,060 --> 00:38:41,230
ああ、ああ！

525
00:38:43,360 --> 00:38:45,400
KBLA AM850ラジオ。

526
00:38:45,570 --> 00:38:49,070
今日は大きな話です、驚くことではありません
こちら：ハンコック。あなたの選択は何ですか?

527
00:38:49,240 --> 00:38:51,120
それを持っているのは私です
この男はもう十分だ。

528
00:38:51,280 --> 00:38:54,990
彼がバーを巡る時間を作ってくれて嬉しいよ
彼らがそれを簡単にしないことを願っています。

529
00:38:55,160 --> 00:38:56,540
私のいとこのプーキーを外に出してください。

530
00:38:56,700 --> 00:38:59,500
「弾丸を身に着けていないのがわかりますね」
シトラの警備員です。」

531
00:38:59,670 --> 00:39:00,880
あなたの勇気を尊敬します...

532
00:39:01,040 --> 00:39:04,500
「……弾は弾まないからね」
あなたは私から跳ね返されます。」

533
00:39:09,840 --> 00:39:12,180
この街を運営しているのは、
ギャングと麻薬売人。

534
00:39:12,350 --> 00:39:14,600
ハンコックが作ります
靴の中で震えています。

535
00:39:14,760 --> 00:39:17,980
綺麗なリボンも結べない
彼の周りにいるけど、彼は仕事をやり遂げる。

536
00:39:18,140 --> 00:39:19,350
その上、暑いです。

537
00:39:19,520 --> 00:39:23,770
あなたの言うことを聞かせてください。許可された
「よくやった」とあなたの声が聞こえました。

538
00:39:24,440 --> 00:39:26,070
ぐ…

539
00:39:26,530 --> 00:39:27,740
行って...

540
00:39:27,990 --> 00:39:30,610
ハンコックさん
共有したいですか?

541
00:39:30,780 --> 00:39:36,080
- 人間です。
- 良い。

542
00:39:36,330 --> 00:39:37,910
良い。

543
00:39:38,080 --> 00:39:41,670
ハッサンや…

544
00:39:41,830 --> 00:39:43,170
ハッサンや…

545
00:39:43,330 --> 00:39:47,340
よかったね。

546
00:39:47,510 --> 00:39:49,090
よくやった。

547
00:39:49,720 --> 00:39:53,470
彼には5日目に1時間の懲役が有効だ
ハンコックの言葉は囚われたままだ。

548
00:39:53,640 --> 00:39:55,680
そして同時に犯罪も
まだ上昇中です。

549
00:39:55,850 --> 00:39:59,350
ロサンゼルス市警察報告中です
最大 30% の増加...

550
00:39:59,520 --> 00:40:03,940
この5日間で、
ハンコックは刑務所にいた。

551
00:40:08,440 --> 00:40:11,200
- ハンコック！おい、ハンコック！
- やあ、相棒。

552
00:40:11,360 --> 00:40:14,240
- ハンコック、何か持ってきたよ！
- ああ、ああ。

553
00:40:14,950 --> 00:40:17,330
おい、ハンコック？

554
00:40:17,660 --> 00:40:19,120
どこ...？レイはどこですか？

555
00:40:19,540 --> 00:40:21,790
いいえ、それは私たちだけです。レイさんの作品。

556
00:40:21,960 --> 00:40:23,960
アーロンが本当に望んでいたのは、
会いに来てください...

557
00:40:24,130 --> 00:40:27,340
それで私たちはそれで終わりました
スパゲッティの狂気。

558
00:40:27,500 --> 00:40:29,920
多分私はさせるべきです
警備員が鍵を調べました...

559
00:40:30,130 --> 00:40:34,050
- いいえ、いいえ。ここ。 - 良い。
-そこにいます。

560
00:40:34,760 --> 00:40:37,430
ミートボールを持ってきてくれたの？

561
00:40:37,600 --> 00:40:42,310
- 掘るだけ - 男
それを見てください。それを見てください。

562
00:40:46,440 --> 00:40:49,900
- これはおいしいミートボールですね。
- ありがとう、ハンコック。

563
00:40:54,950 --> 00:40:56,370
レイはいい奴だよ。

564
00:41:05,540 --> 00:41:07,920
それがあなたなら誰でも
そんなことはしないでください。

565
00:41:09,050 --> 00:41:10,920
良い？

566
00:41:13,220 --> 00:41:15,640
良い。そうですね、そうすべきです
たぶん友達に行きます。

567
00:41:15,800 --> 00:41:18,760
- 以前？ハンコックと一緒にいたい
- はい。恋人...

568
00:41:18,930 --> 00:41:21,770
行かなければなりません。さあ
ハンコックに別れを告げます。

569
00:41:21,930 --> 00:41:25,140
こちらがハンコックです。私のお気に入り
一つ、あなたにもそれを持ってもらいたいのです。

570
00:41:25,440 --> 00:41:27,520
- とても美味しかったです。
- ありがとう、お母さん。

571
00:41:27,690 --> 00:41:29,270
ここに来て。

572
00:41:47,210 --> 00:41:49,960
ハンコックさん
共有したいですか?

573
00:41:50,130 --> 00:41:51,750
人間。

574
00:41:51,920 --> 00:41:54,170
良い。フィリップ？

575
00:41:56,840 --> 00:41:58,090
皆さんを愛しています。

576
00:41:58,260 --> 00:42:01,010
- 私たちはあなたを愛してます。 -私たちは
フィリップをとても愛しています。

577
00:42:50,230 --> 00:42:51,360
彼らが電話したとき。

578
00:42:57,490 --> 00:42:59,660
- 私はこのレイを着ません。
-はい、その通りです。

579
00:42:59,820 --> 00:43:01,530
- いいえ、違います。
- いいえ、あなたは。

580
00:43:01,700 --> 00:43:02,910
実は私はレイではありません。

581
00:43:03,080 --> 00:43:04,870
あなたはそう思っています
あなた以外はそうではありません

582
00:43:05,040 --> 00:43:09,920
裸のお尻で犯罪と闘います
そのレイで彼女と戦う前に。

583
00:43:10,460 --> 00:43:13,840
あなたは裸で戦ったことを知っています。
これがあります。これは YouTube にあります。

584
00:43:14,000 --> 00:43:17,630
ハンコック これは制服です。あ
ユニフォームは目的を表します。

585
00:43:17,800 --> 00:43:20,470
警察の消防士ですよね？

586
00:43:20,640 --> 00:43:23,180
-招待状を表します。
- 2週間が経ちました。

587
00:43:23,350 --> 00:43:26,770
- 確かに？ - 外には誰もいない
そこで意見が抜けています。

588
00:43:27,060 --> 00:43:30,310
我慢して。そうしなければなりません
これに関しては私を信じてください。良い？

589
00:43:57,210 --> 00:43:59,760
境界の突破
周囲の貫通。

590
00:44:01,550 --> 00:44:02,680
ばか！

591
00:44:06,760 --> 00:44:08,980
あなたはまだ偽のパンクです。

592
00:44:24,160 --> 00:44:25,320
呪い！

593
00:44:25,490 --> 00:44:26,580
ハンコックさん？

594
00:44:27,620 --> 00:44:29,660
それはあなたの分け前です。

595
00:44:31,250 --> 00:44:33,170
人間。

596
00:44:35,210 --> 00:44:38,840
- さあ、試してみてください。取り出してください。
- さあ、ジョン。

597
00:44:39,010 --> 00:44:40,300
私には何もありません

598
00:44:40,470 --> 00:44:43,010
何も考えていませんか？
さあ、ジョン。

599
00:44:43,180 --> 00:44:44,470
- 彼は素晴らしい人です。
- さあ行こう。

600
00:44:44,640 --> 00:44:45,890
- さあ行こう。
- やってみろよ。

601
00:44:46,050 --> 00:44:47,390
何事も初めて。

602
00:44:47,560 --> 00:44:50,770
- 解放されてホッとしています。 - しましょう
彼は癒してくれます。さあ、試してみてください。

603
00:44:50,930 --> 00:44:54,400
ここ最近ずっとここに来てください
共有したいことはありませんか?

604
00:44:56,020 --> 00:45:00,940
ハンコックと私です
飲み物とかいろいろ。

605
00:45:03,990 --> 00:45:05,450
良い。共有してくれてありがとう。

606
00:45:06,410 --> 00:45:08,450
- 良い。
- ありがとう。

607
00:45:08,700 --> 00:45:10,240
- 良い。
- これはすごいですね。

608
00:45:10,410 --> 00:45:13,460
- この拍手。確かに。
-そこにいます。良いシェアです。

609
00:45:28,930 --> 00:45:31,270
おい、ハンコック。

610
00:45:31,430 --> 00:45:33,350
さあ、起きてください。

611
00:45:33,520 --> 00:45:36,560
- 電話がかかってきました。
- メッセージを受け取ります。

612
00:45:36,730 --> 00:45:38,940
彼は警察署長です

613
00:45:39,110 --> 00:45:41,530
彼はあなたの助けが必要だと言います。

614
00:46:06,840 --> 00:46:10,350
窮地に立たされた警察官の夫
彼はジョセフ・ブレイク伍長です...

615
00:46:10,510 --> 00:46:12,350
過去を殺したのは誰だ
イラクでの一年…

616
00:46:12,520 --> 00:46:15,980
彼女は2人の幼い子供を残しています。私たち
最新情報を待っています...

617
00:46:16,140 --> 00:46:18,730
しかし、どうやらあるようです
容疑者は3人、そして…

618
00:46:18,900 --> 00:46:20,150
ここで何が起こっているのでしょうか？

619
00:46:21,980 --> 00:46:23,150
出てきました！

620
00:46:23,820 --> 00:46:26,450
落ち着いてください！落ち着いてください！

621
00:46:26,610 --> 00:46:28,320
落ち着いてください！

622
00:46:28,990 --> 00:46:30,070
- 出て行け！
- 降りてください！

623
00:46:30,240 --> 00:46:31,410
置いてください！

624
00:46:36,790 --> 00:46:39,540
さあ行こう！みんな
戻らなければなりません！さあ行こう！

625
00:46:39,710 --> 00:46:42,000
戻る！移行！

626
00:46:54,810 --> 00:46:58,390
私たちは海を築かなければなりません
北東と南。

627
00:46:58,560 --> 00:47:00,400
西側は開けています。

628
00:47:09,030 --> 00:47:11,620
建物を壊さないでください
建物を壊さないでください

629
00:47:19,790 --> 00:47:21,460
何？

630
00:47:25,920 --> 00:47:27,590
少しきついです。
何を持っていますか？

631
00:47:27,760 --> 00:47:31,760
バンク機能。少なくとも8つ持ってるよ
人質。四人の悪役。

632
00:47:31,930 --> 00:47:34,100
警官がダウン。
到達できません。

633
00:47:34,260 --> 00:47:38,230
彼らは地獄のスプレーをかけていた
毎朝私たちから。そして...

634
00:47:38,390 --> 00:47:41,810
ある種の重みを持っている
大砲の武器。 50カラット以上。

635
00:47:41,980 --> 00:47:45,650
- これがあなたにとって重要かどうかはわかりません。
- いいえ、大丈夫です。

636
00:47:52,160 --> 00:47:53,490
よくやった。

637
00:47:55,830 --> 00:47:56,910
よくやった。

638
00:47:57,200 --> 00:47:59,210
本当に良い

639
00:48:07,050 --> 00:48:08,170
降りろ！

640
00:48:37,870 --> 00:48:39,660
ハンコックだよ！

641
00:48:47,170 --> 00:48:48,300
出して！

642
00:48:52,880 --> 00:48:53,880
よくやった！

643
00:48:54,840 --> 00:48:57,010
許可はありますか?
体に触れますか？

644
00:48:57,180 --> 00:48:58,720
はい！

645
00:49:00,100 --> 00:49:02,270
それは性的なものではありません。

646
00:49:03,770 --> 00:49:05,980
あなたがそうでないからではありません
魅力的な女性。

647
00:49:06,150 --> 00:49:08,980
―とても魅力的な女性ですね…。
- ここから出して！

648
00:49:14,410 --> 00:49:16,120
彼は動いています！

649
00:49:30,380 --> 00:49:32,420
彼は動いています！彼は動いています！

650
00:49:42,220 --> 00:49:43,270
よくやった。

651
00:49:43,430 --> 00:49:44,890
-どこかで殴られましたか？
- 私のバーテンダー！

652
00:49:45,060 --> 00:49:46,600
- ハンコック！
- よくやった。

653
00:49:46,770 --> 00:49:49,150
そう言いましたね。必要です
もうこれを終わらせてください。

654
00:49:57,740 --> 00:49:59,370
翼をチェックしてください。

655
00:50:01,660 --> 00:50:02,830
境界保険。

656
00:50:06,710 --> 00:50:08,290
広める！

657
00:50:08,460 --> 00:50:10,500
彼らは来るでしょう
お昼頃。

658
00:50:23,640 --> 00:50:24,680
彼に何が起こったのですか？

659
00:50:26,520 --> 00:50:29,560
彼はどこへ行ったのですか？彼はどこへ行ったのですか？

660
00:50:35,360 --> 00:50:38,240
何が起こっている？

661
00:50:52,920 --> 00:50:55,760
- 刑務所にいたと聞きました。
- 早い。

662
00:50:55,920 --> 00:50:58,590
- どうしてですか?
- 良い行動。

663
00:50:59,510 --> 00:51:01,100
これが何なのか知っていますか？

664
00:51:04,390 --> 00:51:08,690
それはある種だと思います
トランザクションの種類。

665
00:51:08,850 --> 00:51:12,230
8ポンドのC-4がストラップで固定されています
それぞれに。

666
00:51:12,400 --> 00:51:14,480
これはスプリング式です
死人の鍵。

667
00:51:14,650 --> 00:51:16,280
親指が出てきたら。

668
00:51:19,490 --> 00:51:22,780
それを手に入れた今、
簡単な計画変更…

669
00:51:22,950 --> 00:51:27,120
警察が現れてあなたとの間に
私のパートナーの両方をしゃぶっています...

670
00:51:27,290 --> 00:51:29,460
壊してほしい
金庫の中。

671
00:51:29,750 --> 00:51:32,880
4分の3トンが見つかります
中には小額紙幣のパレット。

672
00:51:33,250 --> 00:51:34,630
3,000万ドル

673
00:51:35,670 --> 00:51:37,550
そしてあなたはそうするだろう
私の代わりに運んでくれ

674
00:51:37,720 --> 00:51:41,720
あなたは私を安全に連れ出してくれるでしょう
ここからはお金を使って…

675
00:51:41,930 --> 00:51:46,220
そうでなければ彼らは掃除するだろう
これらの人質はモップを持って到着します。

676
00:51:49,350 --> 00:51:51,230
しなければなりません
これにはノーと言いましょう。

677
00:51:54,320 --> 00:51:56,320
本当に頑張ってるよ
新しいページを開きます。

678
00:51:56,480 --> 00:51:59,190
これを全部爆破してやる
クソ野郎を造ってください。

679
00:52:02,320 --> 00:52:04,660
私はその言葉が本当に好きではありません。

680
00:52:04,830 --> 00:52:06,790
空に飛ばしてやるよ…

681
00:52:06,950 --> 00:52:09,660
そして彼らの血は
安心してください。

682
00:52:13,210 --> 00:52:15,340
聞こえますか、バカ？

683
00:52:24,010 --> 00:52:26,510
バカって呼んでね…

684
00:52:26,890 --> 00:52:28,390
またまた。

685
00:52:31,350 --> 00:52:33,230
お尻...

686
00:52:38,110 --> 00:52:40,440
- 行きましょう！行く！行く。過ごす！
- 安全を確保してください!

687
00:52:40,610 --> 00:52:43,030
- さあ行こう。さあ行こう。 - かかる
そうです。さあ行こう。

688
00:52:43,200 --> 00:52:45,240
今すぐ持ってきてください

689
00:53:06,680 --> 00:53:08,390
このトリガーに手をかけてください。

690
00:53:10,140 --> 00:53:12,600
- よくやった。 - いいえ。
-よく頑張りましたね。

691
00:53:14,900 --> 00:53:16,940
- ありがとう。
- よくやった。

692
00:53:18,610 --> 00:53:21,030
ハンコック！

693
00:54:15,410 --> 00:54:18,330
ファンに挨拶してください。
あなたが持っているものを見てください

694
00:54:19,080 --> 00:54:20,630
さあ、行きましょう。ここから。

695
00:54:20,790 --> 00:54:24,380
- 今日の銀行のハンコックが凝縮されています。
- ありがとう。

696
00:54:24,550 --> 00:54:26,340
笑顔。

697
00:54:26,550 --> 00:54:27,630
頑張れハンコック！

698
00:54:30,180 --> 00:54:32,220
おい。少年たちは許してくれるだろうか
ここに誰かいるよね？

699
00:54:32,390 --> 00:54:36,350
ハンコックは彼らと出会います。これです
マイク・キルバーンとジェレミー・ヒンメル。

700
00:54:36,520 --> 00:54:38,020
巨人ファン。クレイジー！

701
00:54:38,190 --> 00:54:40,440
これらはパートナーです
大手広告会社にて。

702
00:54:40,610 --> 00:54:41,940
あなたは決して男性に電話をかけません

703
00:54:42,110 --> 00:54:46,150
- あなたが電話しました。 2回。
- 橋の下には水が流れています。

704
00:54:49,110 --> 00:54:52,160
皆さんはわかりますか？
これに使うのか何に使うのか？

705
00:54:54,080 --> 00:54:55,790
どうやって会うの？

706
00:54:57,660 --> 00:54:59,250
彼女は以前結婚していました

707
00:54:59,420 --> 00:55:01,500
最初の妻は…

708
00:55:02,630 --> 00:55:05,460
彼女はアーロンを出産する際に亡くなりました。

709
00:55:06,050 --> 00:55:10,340
また夕食です
でもでも…

710
00:55:10,550 --> 00:55:13,100
だから私はそれでそこにいる
美しい小さな赤ちゃん。

711
00:55:13,260 --> 00:55:15,060
何か分かりません
やることが地獄だ。

712
00:55:15,220 --> 00:55:17,480
スーパーマーケットにいたのですが…

713
00:55:18,190 --> 00:55:20,100
そして私は通路にいるよ、ベイビー...

714
00:55:20,270 --> 00:55:22,860
そして私はブランドを持っています
両手におむつ。

715
00:55:23,020 --> 00:55:26,990
じっと見てるけど分からない
どうやって一日を乗り切ろうか？

716
00:55:28,280 --> 00:55:29,450
天使…

717
00:55:30,820 --> 00:55:32,990
彼は私を見ています。

718
00:55:34,790 --> 00:55:37,620
彼女は知っています。彼女は...
彼女は私にそんな表情を見せた。

719
00:55:39,160 --> 00:55:44,210
エクスタシーの中でも私は私にいた
どこかの誰かがそれを知っている...

720
00:55:44,380 --> 00:55:46,420
彼は私に小さなロープを投げてくれました

721
00:55:47,170 --> 00:55:48,260
知っていますか？

722
00:55:48,420 --> 00:55:52,430
その日から私は本当に夢中になった
私の人生が元に戻りました。右？

723
00:55:53,600 --> 00:55:57,560
-あなたは酔っています。
- それで？ここに来て。

724
00:56:02,810 --> 00:56:04,400
友人、あなたはどうですか？

725
00:56:04,570 --> 00:56:06,530
あなたは別の出身です
惑星はあなたのものではありませんか？

726
00:56:07,480 --> 00:56:08,860
いや、私はマイアミ出身です。

727
00:56:09,030 --> 00:56:11,410
あなたは入っていませんでした
隕石のようなもの、それとも…？

728
00:56:11,570 --> 00:56:14,160
両方。病院で目が覚めた
まず最初に思い出したこと。

729
00:56:14,320 --> 00:56:18,330
公立病院ですよね？
あなたを実験して…

730
00:56:18,660 --> 00:56:22,290
意見はありません。通常の年齢
マイアミの緊急治療室。

731
00:56:23,000 --> 00:56:25,880
- さあ行こう。 - 私の頭蓋骨
壊れてしまいました。

732
00:56:26,040 --> 00:56:29,670
彼らは私が試してみたと言った
略奪を止めるため。

733
00:56:29,840 --> 00:56:34,090
- 誰かがあなたを連れ出しました。 - 私は
昔は普通の人だったと思うのですが…

734
00:56:34,260 --> 00:56:37,510
そして目が覚めたとき
だから私は変わりました。

735
00:56:38,680 --> 00:56:41,270
病院の看護師が試してみた
腕に針を刺して…

736
00:56:41,440 --> 00:56:43,730
そして壊れた
私の肌に対して。

737
00:56:43,900 --> 00:56:47,610
それから私の頭蓋骨
1時間くらいで治りました。

738
00:56:47,770 --> 00:56:51,360
お医者さん達もびっくりしてました…

739
00:56:51,530 --> 00:56:55,320
そして彼らはそれを望んでいた
私の物語を知るため。

740
00:56:55,490 --> 00:56:59,240
あなたと同じように。でもできなかった
彼らに伝えてください。自分が誰なのか分かりません。

741
00:57:00,120 --> 00:57:02,080
健忘症。

742
00:57:02,500 --> 00:57:06,170
-頭の打撃を知っています。
- はい、それがわかりました。

743
00:57:06,630 --> 00:57:10,050
- 何も覚えていないんですか？
- いいえ。

744
00:57:11,170 --> 00:57:14,010
私が持っている唯一のもの
私のポケットは...

745
00:57:14,180 --> 00:57:16,140
ガム...

746
00:57:16,300 --> 00:57:18,430
映画のチケット。

747
00:57:18,600 --> 00:57:22,230
ボリス・カーロフ・フランケンシュタイン..

748
00:57:22,730 --> 00:57:25,650
しかし、何もありません。

749
00:57:25,810 --> 00:57:30,530
看護師さんに診てもらいに行きました
彼は私にジョン・ハンコックについて尋ねました

750
00:57:32,360 --> 00:57:34,150
実は思ったんです
私もそうでした。

751
00:57:35,320 --> 00:57:37,030
どうしてそうできないでしょうか？
これを聞いてください...

752
00:57:37,200 --> 00:57:39,160
それについては読んでいません
どの新聞に載ってますか？

753
00:57:39,330 --> 00:57:42,700
もしかしたら入っていたかも
80年前の書類。

754
00:57:43,250 --> 00:57:44,750
80年前？

755
00:57:44,960 --> 00:57:47,210
ああ、私の人生。これです。

756
00:57:47,380 --> 00:57:50,210
- これはいいですね。 - やらなきゃ
それにしても不思議だ。

757
00:57:52,590 --> 00:57:55,880
どういう野郎だ
私はきっと...

758
00:57:59,510 --> 00:58:01,720
誰もいなかった
私を主張するためにそこにいるのですか？

759
00:58:06,270 --> 00:58:10,400
つまり、私は一番ではないのです
世界の魅力的な男性...

760
00:58:10,570 --> 00:58:12,990
それで言われたんですが…

761
00:58:15,200 --> 00:58:17,070
誰もいない？

762
00:58:31,750 --> 00:58:34,210
彼らが誰であれ
いずれにしても彼はもう死んでいるだろう。

763
00:58:36,220 --> 00:58:37,550
おい。

764
00:58:37,720 --> 00:58:40,510
ああ、メアリー。あなたはみんな子供ですよね？

765
00:58:40,680 --> 00:58:44,430
確かに。ワインがたくさん。

766
00:58:44,680 --> 00:58:47,060
私は軽いです。

767
00:58:53,070 --> 00:58:55,110
ごめんなさい。

768
00:58:58,610 --> 00:59:00,620
あなたは何もしていません。

769
00:59:05,410 --> 00:59:06,910
素敵なディナーでした、レイさん。

770
00:59:09,710 --> 00:59:13,800
- それは良いアイデアでした。
- これはほとんど楽しいと言えます。

771
00:59:18,590 --> 00:59:20,840
これは気にならなかった
階段を登る？

772
00:59:21,010 --> 00:59:23,140
-そうではありません。 - 私
本物のスピニー。

773
00:59:23,310 --> 00:59:26,220
彼は私を二階に飛ばすこともできたのに。

774
00:59:26,390 --> 00:59:29,060
- それがなくてもできたでしょう。
- ここから靴を買ってください。

775
00:59:29,230 --> 00:59:32,610
わかった、あなたはそれだけです
でも私から出て行ってください。

776
00:59:35,730 --> 00:59:38,570
あなたは私を信じています
ハンコックじゃないの？

777
00:59:39,240 --> 00:59:41,870
- もちろんです、レイ。あなたを信頼しています。
- ここで助けてください。

778
00:59:42,030 --> 00:59:44,080
言いたいことがあります

779
00:59:45,160 --> 00:59:47,700
聞いてください。これは重要です。

780
00:59:49,500 --> 00:59:53,000
あなたは危険な犬のようです。

781
00:59:53,540 --> 00:59:55,880
それは人がやらないことだよ
うまくいくと思います...

782
00:59:56,050 --> 00:59:58,550
それから彼らはそれを試してみて、それを気に入った
これは本当ですか？すぐにヒットします。

783
00:59:58,720 --> 01:00:01,590
それは魂に良いことです。あなたはオンです
世界のドジャードッグみたいに。

784
01:00:01,760 --> 01:00:03,930
わからない。でもあなたは
私が言いたいことはわかりますよね？

785
01:00:06,890 --> 01:00:08,430
あなたは何か素晴らしいことをするつもりです。

786
01:00:10,940 --> 01:00:12,770
あなたはすべてを解決するつもりです。

787
01:00:16,980 --> 01:00:20,780
- もう少し寝てください、レイ。
-とてもよく眠れますね。

788
01:00:21,530 --> 01:00:24,030
ハンコック・アルズニーが登場。

789
01:00:35,840 --> 01:00:38,170
大丈夫、彼は眠っています。

790
01:00:42,220 --> 01:00:45,430
- わかりました、ありがとう。おやすみ。
- おやすみ。

791
01:00:51,350 --> 01:00:56,440
ほら、私はあなたを欲しくないだけです
私は思う…これは私の意見です…

792
01:00:56,610 --> 01:00:58,480
飲み物が好きですよね
それは...

793
01:00:58,650 --> 01:01:00,900
- ああ、いや。 - 以上でした
ちょっと...

794
01:01:01,070 --> 01:01:03,030
- ...お祭りの夜。
- いいえ、分かりました。

795
01:01:03,200 --> 01:01:06,200
- はい、それは知っています。
- 良い。

796
01:01:09,120 --> 01:01:12,580
くそーなベビーシッターは決してしない
彼女は自分の後片付けをします。

797
01:01:31,480 --> 01:01:33,520
手にあざがあります。

798
01:01:33,690 --> 01:01:36,770
はい、違います
これが何なのか私は知っています。

799
01:01:38,400 --> 01:01:40,980
なんだか面白い気分になった。

800
01:01:45,030 --> 01:01:46,820
あなたは...

801
01:01:47,780 --> 01:01:49,120
行かなければなりません。

802
01:01:54,660 --> 01:01:56,710
彼は遅刻した。

803
01:02:47,970 --> 01:02:49,470
レイが私のことを知ったら…

804
01:02:51,810 --> 01:02:53,680
あなたは死んでいます。

805
01:03:40,060 --> 01:03:44,400
ジョアン、私たちが気をつけます
大丈夫ですか？心配しないでください

806
01:03:46,400 --> 01:03:48,240
こんにちは、愛する人よ。

807
01:03:48,400 --> 01:03:50,410
朝食？

808
01:03:50,780 --> 01:03:53,410
ハンコックがくしゃみしたよ？

809
01:03:53,580 --> 01:03:56,750
信じられますか？すごいこと
それを通して私は成長しました。

810
01:03:56,910 --> 01:03:59,750
-よく寝る人ですね。
-なんてことだ。

811
01:04:00,080 --> 01:04:03,380
私はそうだとは言わない
彼はあなたにそう言いましたが...

812
01:04:03,920 --> 01:04:06,630
彼女は彼がくしゃみをするつもりだと言った
家に穴が開く？

813
01:04:06,840 --> 01:04:08,260
私はちょうど彼にこのことを話しました...

814
01:04:08,420 --> 01:04:10,630
ああ、ベイビー、それをもらえますか？
感謝するために。

815
01:04:10,840 --> 01:04:13,260
-ああ、神様、あなたは強い人です。
- 理解した。

816
01:04:13,430 --> 01:04:15,720
でも心配しないでください
何でも。

817
01:04:15,890 --> 01:04:19,230
私はすでにあなたに謝罪しました
ご近所さん。州立農場と呼ばれる。

818
01:04:19,390 --> 01:04:20,850
すべての準備が整いました。

819
01:04:21,560 --> 01:04:23,270
あなただけが...

820
01:04:24,480 --> 01:04:27,360
この朝食をお楽しみください

821
01:04:29,150 --> 01:04:31,950
これは何ですか？行きますか？
休暇中ですか？私たちですか？

822
01:04:32,110 --> 01:04:33,320
私たち3人だけです。

823
01:04:33,490 --> 01:04:34,950
- 夏の終わり？
- 今夜。

824
01:04:35,160 --> 01:04:37,290
- 今夜？ - モチベーション
ちょっと。

825
01:04:37,450 --> 01:04:40,960
- 今夜は少し難しいかもしれません。
- さあ行こう。私たち3人で？

826
01:04:41,120 --> 01:04:43,000
私はビキニを着ていますか？

827
01:04:43,170 --> 01:04:44,710
- いいですね。 - しましょう
どこかに行ってください。

828
01:04:44,880 --> 01:04:45,880
ノックノック。

829
01:04:48,210 --> 01:04:50,090
ゲズントハイト。

830
01:04:50,800 --> 01:04:55,300
ここでレイに伝えたところだ
くしゃみが終わってくれるといいのですが…

831
01:04:55,470 --> 01:05:00,770
我が家では無理だと思うので
くしゃみをたくさんしてください。

832
01:05:06,980 --> 01:05:11,030
はい、時々くしゃみをします
ホコリが溜まっていると…

833
01:05:13,530 --> 01:05:15,660
または、本当に驚いたと感じた場合。

834
01:05:16,950 --> 01:05:19,990
これは残念なことです。
キルバーンです。

835
01:05:20,830 --> 01:05:23,250
マイク？元気ですか？

836
01:05:23,920 --> 01:05:26,380
あなたにも会えて嬉しかったです。

837
01:05:26,540 --> 01:05:29,750
はい。さて...

838
01:05:29,960 --> 01:05:32,340
そうそう。撮影を続けてください。

839
01:05:33,630 --> 01:05:36,550
良い。ここでペンを持ってきました。

840
01:05:36,850 --> 01:05:39,560
右。いいえ、知っています。

841
01:05:44,600 --> 01:05:46,770
それは私の手の中にあります。

842
01:05:54,280 --> 01:05:56,360
警告しています。

843
01:05:56,530 --> 01:05:57,780
わかりました、どうぞ。

844
01:06:01,330 --> 01:06:02,450
わかりました。

845
01:06:03,370 --> 01:06:08,000
さて…そしてこれ
まだ310ですよね？

846
01:06:08,170 --> 01:06:09,340
1 秒以内に電話を切ります。

847
01:06:10,170 --> 01:06:11,460
お願いがありますか...？

848
01:06:12,380 --> 01:06:15,630
ごめんなさい、マイク、そうです。

849
01:06:15,800 --> 01:06:17,680
お話しましょう

850
01:06:17,840 --> 01:06:20,760
近寄らないか、離れてください。

851
01:06:20,930 --> 01:06:24,850
まあ、それは何か
本当に興奮しています。

852
01:06:36,280 --> 01:06:39,320
-これを一日中やります。
-黙って...黙って。

853
01:06:41,700 --> 01:06:43,200
私は...おそらく...

854
01:06:43,370 --> 01:06:45,710
- じゃあ話しましょうか？
- 私達はします。

855
01:06:45,910 --> 01:06:50,750
そして私たちが話し終えたら、あなたは去ります
家族を一人にして去ってください。

856
01:06:51,880 --> 01:06:54,960
- 私の場所は4時です。
- 何でも。

857
01:06:55,920 --> 01:06:59,340
つまり…彼らがあなたのためにしてくれることは何でも、それならあなたのためにしなさい。
今は数字の話をしないでください

858
01:06:59,510 --> 01:07:02,600
保存しておきます
サッカー場。それでは時間を設定しましょう。

859
01:07:02,760 --> 01:07:05,810
それでいいです、そうします
また会いましょう。良い。

860
01:07:05,980 --> 01:07:08,900
はい、3:30 素晴らしいです。

861
01:07:09,190 --> 01:07:11,650
ここは暑いですか？

862
01:07:32,920 --> 01:07:36,090
彼はあなたを傷つけていますよね？

863
01:07:37,050 --> 01:07:39,590
さあ、あなたの言葉を使ってください。

864
01:07:39,760 --> 01:07:42,300
それを聞いてどう思いましたか？

865
01:07:45,140 --> 01:07:46,350
炎症。

866
01:07:47,060 --> 01:07:48,140
悪い。

867
01:07:49,190 --> 01:07:50,270
悪い。

868
01:07:50,440 --> 01:07:54,650
それはあなたの力を奪ったからです。そして
自分の力を取り戻さなければなりません。

869
01:07:56,150 --> 01:08:00,570
誰もあなたに力を与えてくれません
戻る。外に出て取りに行かなければなりません。

870
01:08:00,740 --> 01:08:02,870
あなたは私のことがわかりますね？

871
01:08:04,530 --> 01:08:06,490
ハンコックを探しに行きます...

872
01:08:08,040 --> 01:08:10,460
そして力を取り戻してください。

873
01:08:41,820 --> 01:08:43,160
さて、ここまでです。

874
01:08:44,160 --> 01:08:45,700
はい。

875
01:08:51,370 --> 01:08:54,710
- それをしたいですか？
- 何をする？

876
01:08:58,250 --> 01:09:00,550
時間がないんだけどいい？
あなたは質問します...

877
01:09:00,720 --> 01:09:02,680
正直に答えてください
それからあなたはロサンゼルスを離れます

878
01:09:02,840 --> 01:09:04,430
LAを離れるつもりはない

879
01:09:06,970 --> 01:09:10,020
わかった、わかった。いやあ。

880
01:09:12,140 --> 01:09:13,650
いいえ。

881
01:09:25,870 --> 01:09:27,580
彼は尋ねます。

882
01:09:29,540 --> 01:09:31,250
- あなたと私 - 「あなた
そして私は「何？」

883
01:09:31,410 --> 01:09:34,170
-私たちは似ています。
-いいえ。

884
01:09:35,000 --> 01:09:36,500
私の方が強いです。

885
01:09:37,290 --> 01:09:38,710
それは本当ですか？

886
01:09:41,590 --> 01:09:43,260
そうそう。

887
01:09:44,430 --> 01:09:46,090
私たちは誰ですか？

888
01:09:46,300 --> 01:09:51,060
神々の天使たち。異文化
いろいろな名前で呼んでください。

889
01:09:51,220 --> 01:09:54,270
今突然
それは「スーパーヒーロー」です。

890
01:09:54,440 --> 01:09:58,060
私たち以外にもいるでしょうか？
- 彼女はそこにいました。

891
01:09:58,400 --> 01:09:59,570
彼らは全員死んでいる

892
01:10:01,610 --> 01:10:03,740
私たち二人だけです。

893
01:10:12,750 --> 01:10:13,870
これは何ですか？

894
01:10:17,880 --> 01:10:19,460
お互いにとって私たちは誰ですか？

895
01:10:20,630 --> 01:10:22,630
-私たちは兄と妹です。
- これは嘘です。

896
01:10:24,130 --> 01:10:25,880
- いいえ、私はあなたの妹です。
- これは嘘です。

897
01:10:26,050 --> 01:10:27,760
- 私はあなたの妹です。
- これは嘘です。

898
01:10:27,930 --> 01:10:31,060
姉妹は兄弟にキスしない
昨夜あなたが私にキスした方法

899
01:10:31,220 --> 01:10:32,560
あなたは契約に嘘をついています

900
01:10:32,720 --> 01:10:34,810
レイの様子を見に行こう
これについて感じてください。

901
01:10:34,980 --> 01:10:37,150
尻をここに戻してください！

902
01:10:37,310 --> 01:10:39,230
私は言います！

903
01:10:44,570 --> 01:10:46,990
オールハートコードは
世界中に知られるように...

904
01:10:47,660 --> 01:10:49,160
象徴としては…

905
01:10:49,320 --> 01:10:54,200
である企業を代表します。
世界を変えることに尽力します。

906
01:10:54,370 --> 01:10:56,830
彼らは諦めることができる
栄養補給品は大丈夫ですか？

907
01:10:57,000 --> 01:10:59,290
食品医薬品の力
無料の衣装..

908
01:10:59,460 --> 01:11:01,880
ハンコックのことを話していたんですが…
- 2番目です。

909
01:11:13,180 --> 01:11:14,970
から離れてください
私と私の家族。

910
01:11:15,140 --> 01:11:17,560
そうはしないでしょう
これはまた私です。

911
01:11:17,730 --> 01:11:20,770
何？何か分かりません
あなたが話しているのは。

912
01:11:20,940 --> 01:11:22,900
- おい！
-ハンコック、愛してるよ！

913
01:11:23,070 --> 01:11:26,570
それは機能しません。いつも
同じように終わります。

914
01:11:26,740 --> 01:11:29,240
ペルシア。ギリシャ。ブルックリン。

915
01:11:29,410 --> 01:11:31,200
ブルックリン？決してしなかった
ブルックリンに行ってきました。

916
01:11:31,490 --> 01:11:34,080
あなたと一緒に置きました
3000年間のナンセンス...

917
01:11:34,240 --> 01:11:36,160
そしてそれをやり終えた
聞いていますか？

918
01:11:36,330 --> 01:11:39,620
-何言ってるのか分からない！
- 最後に、私は幸せです！

919
01:11:39,790 --> 01:11:43,420
-それを食い物にすることはできません! - 私は
何のことを言っているのか分からない！

920
01:11:43,590 --> 01:11:46,090
ちょっと外れるのは嫌だ
クレイジーバブル ～レディ...

921
01:11:46,380 --> 01:11:50,930
しかし、それだけである必要はありません
覚えていないから大丈夫。

922
01:11:55,930 --> 01:11:58,310
狂人と呼んでください...

923
01:11:59,770 --> 01:12:01,690
またまた。

924
01:12:01,940 --> 01:12:03,270
カッコウ。

925
01:12:12,570 --> 01:12:14,080
わかりました、それは保留してください。良い。

926
01:12:14,620 --> 01:12:17,410
叩かないほうがいいよ
あのトラックと一緒にいるのは私です。

927
01:12:18,120 --> 01:12:21,920
企業が資格を得るために必要なのは
彼らが世界のリーダーであることを証明してください...

928
01:12:22,080 --> 01:12:23,710
ハンコック氏について話したいと思います。

929
01:12:23,880 --> 01:12:25,840
彼らはコミットしています
世界を改善する。

930
01:12:26,000 --> 01:12:28,460
これには 4 つの方法があります。
このようにして...

931
01:13:11,130 --> 01:13:14,010
最も重要なことは
AllHeart はブランド認知度です。

932
01:13:14,180 --> 01:13:16,140
これをからかいました
ここでの例...

933
01:13:16,300 --> 01:13:18,310
東京、ロンドン、ドバイ、パリ。

934
01:13:30,030 --> 01:13:31,780
なんてこった。

935
01:13:32,320 --> 01:13:34,320
最大限の露出が必要です
市場浸透...

936
01:13:34,490 --> 01:13:35,530
雪が降っていますか？

937
01:13:50,340 --> 01:13:52,010
やめる。やめて。

938
01:13:52,170 --> 01:13:54,970
やめる。やめる。やめて！みんな
ただ...

939
01:13:55,130 --> 01:13:56,300
私から離れてください

940
01:14:02,930 --> 01:14:04,640
私から離れてください

941
01:14:05,520 --> 01:14:07,020
やめて。やめて！

942
01:14:07,190 --> 01:14:08,810
降りろ！

943
01:14:08,980 --> 01:14:10,230
- 出して！
-私の話を聞いて下さい！

944
01:14:10,400 --> 01:14:12,860
- あなたが嫌い​​です！
- ごめんなさい！

945
01:14:16,530 --> 01:14:20,870
何をしても私は何者なのか…
私を見てください。

946
01:14:21,790 --> 01:14:23,790
ごめんなさい。

947
01:14:24,210 --> 01:14:26,250
覚えていない。

948
01:14:27,210 --> 01:14:29,590
あなたはもっと美しいです
私の人生で一度も見たことがないもの。

949
01:14:40,140 --> 01:14:41,930
何てことだ。

950
01:15:32,400 --> 01:15:35,690
なぜ飛んでいたのですか？
メアリーを飛ばしているんですね。

951
01:15:36,780 --> 01:15:39,610
- はい、間違いなくレイを飛ばしていました。
- そうですね、私は鳥でした。

952
01:15:40,740 --> 01:15:43,370
私もとても強いです。

953
01:15:43,530 --> 01:15:45,080
- それが私たちのやり方です。
- "私たちは"？

954
01:15:45,240 --> 01:15:48,330
今は私と彼だけです
他の者たちは集まって死んでしまった。

955
01:15:48,500 --> 01:15:51,420
あなたはそれについて何も言いませんでした
トレーラーに連結します。

956
01:15:51,580 --> 01:15:54,210
- 私は彼のトレーラーに乗っていました。
- これを説明するのは難しいです。

957
01:15:54,380 --> 01:15:55,800
- 素晴らしいですね、すべて耳を傾けています。
- 私も。

958
01:15:55,960 --> 01:15:58,760
ちょっとお願いがありますか
妻と私は一瞬の時間を過ごしました。

959
01:15:58,920 --> 01:16:01,390
- 彼をここに連れてこないでください、レイ。
-大人たちが話しています。

960
01:16:01,550 --> 01:16:03,220
技術的には...

961
01:16:05,100 --> 01:16:06,270
彼は私の夫です

962
01:16:07,430 --> 01:16:09,890
なんてことだ。

963
01:16:10,310 --> 01:16:13,110
- 何？ -私たちは別れました
何十年もの間。

964
01:16:13,270 --> 01:16:16,230
あなたが生まれるずっと前から
彼はただ覚えていないだけだ。

965
01:16:16,400 --> 01:16:19,530
しかし、正しく理解できますか？知っていましたか？

966
01:16:19,700 --> 01:16:22,200
これはあなたが持ってくるものです
初めてのデートでもメアリー。

967
01:16:22,360 --> 01:16:25,660
「私は旅行が好きではありません。私は...
猫アレルギー。 「私は不滅です。」

968
01:16:25,830 --> 01:16:28,250
ここにいくつかあります
あなたはフォローアップをします。

969
01:16:28,410 --> 01:16:32,330
私たちが何であれ、私たちはつま先に組み込まれています
いいですか？私たちはお互いに惹かれ合っています。

970
01:16:32,500 --> 01:16:34,880
長期でも構いません
彼はいつもそこにいる

971
01:16:35,040 --> 01:16:36,670
彼は私を見つけてくれました。それは物理学です。

972
01:16:36,840 --> 01:16:39,550
あなたたちは二人だと言います
一緒になる運命ですか？

973
01:16:39,720 --> 01:16:42,640
私はこれまで生きてきました
長すぎるレイ。

974
01:16:43,050 --> 01:16:44,760
私が学んだ唯一のことは...

975
01:16:44,930 --> 01:16:47,720
それがすべての運命を決めるわけではありません。

976
01:16:48,270 --> 01:16:49,680
人は選ぶのです。

977
01:16:49,850 --> 01:16:52,140
そしてあなたが選んだのは…

978
01:16:52,310 --> 01:16:55,650
自分が何者であるかを考えることができるように
彼は一人でここにいました。

979
01:17:05,160 --> 01:17:07,740
あなたがいなくなるとは思わなかった
覚えていない限り

980
01:17:09,330 --> 01:17:11,660
素晴らしい。今は何ですか？

981
01:17:16,880 --> 01:17:19,300
これは計画していませんでした。

982
01:17:42,150 --> 01:17:43,650
刑務所当局が認めた…

983
01:17:43,820 --> 01:17:47,530
捕虜の蜂起が始まった
ケネス・“レッド”・パーカー・ジュニアより…。

984
01:17:47,700 --> 01:17:51,040
最後のリーダーも誰だったのか
今週のスプリングストリート銀行強盗。

985
01:17:51,200 --> 01:17:53,540
少なくとも8人の囚人
計算されていません。

986
01:17:53,710 --> 01:17:56,000
詳細については、
ノーウォークの刑務所暴動。

987
01:17:56,170 --> 01:17:59,420
の建設労働者
刑務所は意識を失いました。

988
01:17:59,590 --> 01:18:01,630
捕虜が盗まれた
作業服って…

989
01:18:01,800 --> 01:18:04,510
彼は控えめに言っても怖い
中には逃げ出した者もいる。

990
01:18:04,680 --> 01:18:06,930
パーカーA
犯罪の首謀者。

991
01:18:07,090 --> 01:18:09,810
使用すると非常に効果的です
心理的説得…

992
01:18:09,970 --> 01:18:12,470
犯罪者を組織するために
さまざまな背景。

993
01:18:12,640 --> 01:18:15,600
彼は元心理学の教授です
スタンフォード大学出身。

994
01:18:15,770 --> 01:18:18,480
そこで彼は組織した
悪名高い犯罪ネットワーク…

995
01:18:18,650 --> 01:18:21,030
大学院の研究で構成されています
さまざまな出身の生徒...

996
01:18:21,190 --> 01:18:23,280
九十一。

997
01:18:23,440 --> 01:18:25,780
九十一？あなた
きっと征服できたはず

998
01:18:26,240 --> 01:18:27,660
九十一。

999
01:18:27,820 --> 01:18:30,240
高速道路強盗。

1000
01:18:54,100 --> 01:18:56,520
- 何？ - 私は
彼はお金を受け取りました。

1001
01:19:03,440 --> 01:19:04,570
これには共感できます。

1002
01:19:06,990 --> 01:19:09,820
あなたが知っている？それであなたは
何かが欲しいのですが...

1003
01:19:10,740 --> 01:19:13,790
誰もあなたを止めることはできません
誰がとったの...

1004
01:19:14,870 --> 01:19:17,120
あなたはそれを正しく受け止めていますか？

1005
01:19:18,790 --> 01:19:20,670
私はそれが好きです。

1006
01:19:21,840 --> 01:19:23,050
でも、受け取ってもらえますか？

1007
01:19:26,130 --> 01:19:29,090
私のザジェントテープ対あなたの銃。

1008
01:19:36,230 --> 01:19:37,600
窓の件でごめんなさい。

1009
01:20:24,980 --> 01:20:26,780
-1020号室が必要です。
-クリア！

1010
01:20:26,940 --> 01:20:28,440
1020号室が必要です。

1011
01:20:31,740 --> 01:20:35,870
静脈からの良質な血液が必要です
CBC電解質PTおよび...

1012
01:20:36,040 --> 01:20:37,580
彼の 4 番目の行はどこですか?

1013
01:20:37,950 --> 01:20:40,080
- これではうまくいきません。
- わかりました。

1014
01:20:41,540 --> 01:20:43,000
何が起こっている？

1015
01:20:45,880 --> 01:20:48,880
ジョン・ハンコック
転送されてきたんですね…

1016
01:20:49,050 --> 01:20:50,800
ロサンゼルス行き
総合病院。

1017
01:20:50,970 --> 01:20:54,180
ハンコックが重体
数か所の銃創があった。

1018
01:20:54,340 --> 01:20:56,510
方法についてはまだ話がありません
これは彼に起こった...

1019
01:20:56,680 --> 01:21:00,680
しかし、これについては引き続き説明します
ライブの話。 LAから生中継でレポートします。

1020
01:21:06,980 --> 01:21:09,900
- 加害者に銃弾はありましたか？
-エンブリーさん！

1021
01:21:10,070 --> 01:21:14,070
- いくつか質問させてください。
-それがどうやって起こったのか説明してもらえますか？

1022
01:21:14,240 --> 01:21:17,620
聞いたところによるとそうだった
盗難を阻止しようとしている。

1023
01:21:17,790 --> 01:21:21,410
それが特殊な弾薬かどうか知っていますか？
彼は自分を撃った銃を使用していましたか?

1024
01:21:21,580 --> 01:21:22,750
私が恐れているのはそういうことではない。

1025
01:21:22,920 --> 01:21:25,330
これは関連している可能性があります
謎の女？

1026
01:21:25,500 --> 01:21:28,250
- 彼は彼女と戦っているのが見られた。
- その答えはありません。

1027
01:21:28,420 --> 01:21:31,590
この女性はもっとなれるかもしれない
ハンコックより強い？

1028
01:21:34,470 --> 01:21:37,350
ここが研究室です
209件の結果。

1029
01:22:05,080 --> 01:22:06,920
あなたは死ぬことになる

1030
01:22:08,540 --> 01:22:10,420
それは私たちです...

1031
01:22:10,880 --> 01:22:13,090
お互いに近くにいること。

1032
01:22:13,840 --> 01:22:17,010
そんなことは決して起こらなかった
前は早いですね。

1033
01:22:19,600 --> 01:22:20,970
出発しなければなりません。

1034
01:22:22,310 --> 01:22:25,100
あなたが私から得るものが多ければ多いほど、
より良い気分になります。

1035
01:22:25,270 --> 01:22:27,900
あなたは取得を開始します
あなたの力が戻ってきました...

1036
01:22:28,110 --> 01:22:30,940
そして鳥になってください
物を壊す...

1037
01:22:31,110 --> 01:22:33,740
そして人々を救います
それを知る前に。

1038
01:22:48,080 --> 01:22:52,500
まあ、私が言ったように
ペアで作りました。

1039
01:22:52,670 --> 01:22:57,630
現在地に近づくにつれて
反対者は私たちの力を失います。

1040
01:22:59,850 --> 01:23:04,390
- なぜ？ -それで、私たちはできるのです
人間らしい人生を生きましょう。

1041
01:23:04,730 --> 01:23:07,440
電話するのが好きです...

1042
01:23:08,600 --> 01:23:12,570
老いて死ぬ。

1043
01:23:13,610 --> 01:23:16,450
私たちに何が起こったのでしょうか？

1044
01:23:20,620 --> 01:23:22,740
紀元前4年の夏。

1045
01:23:23,660 --> 01:23:26,830
私たちはなりつつあった
今のような人間。

1046
01:23:27,330 --> 01:23:29,540
彼らは剣を持って私を追ってきました。

1047
01:23:32,960 --> 01:23:35,010
でもあなたは私を救ってくれた

1048
01:23:38,630 --> 01:23:41,010
1850年。

1049
01:23:41,430 --> 01:23:43,390
彼らは私たちの家に火をつけました。

1050
01:23:44,510 --> 01:23:47,430
あなたは私を炎の中から引き上げてくれました

1051
01:23:49,520 --> 01:23:51,860
80年前

1052
01:23:52,770 --> 01:23:54,940
次に何が起こったのでしょうか？

1053
01:23:55,480 --> 01:23:58,150
私たちは以前マイアミに住んでいました...

1054
01:23:58,650 --> 01:24:02,070
新しい映画でした
街で遊んでます。

1055
01:24:02,240 --> 01:24:03,330
フランケンシュタイン..

1056
01:24:06,620 --> 01:24:08,750
そしてその後...

1057
01:24:09,210 --> 01:24:11,040
私たちはフラッグラーストリートを歩いていきました...

1058
01:24:11,210 --> 01:24:15,170
そしてあなたは私の手を取って、
とてもしっかりと握っていました。

1059
01:24:21,590 --> 01:24:24,550
そして彼らは攻撃した
路地にいる私たち。

1060
01:24:28,180 --> 01:24:32,480
彼らはあなたを激しく攻撃します。
血がたくさん出ました。

1061
01:24:33,520 --> 01:24:36,900
彼らは私を乗せてくれない
救急車の中で一緒に。

1062
01:24:37,820 --> 01:24:42,610
私が到着するまでに
病院 私は目が覚めました。

1063
01:24:46,700 --> 01:24:48,290
でもあなたは私を知りませんでした

1064
01:24:50,790 --> 01:24:53,000
それで私は去りました。

1065
01:24:54,130 --> 01:24:56,960
一緒にいるたびに...

1066
01:24:57,460 --> 01:24:59,920
彼らは私を通してあなたを追ってきます。

1067
01:25:13,600 --> 01:25:17,770
あなたは人々を救うために作られています
他の人たちよりも。

1068
01:25:17,940 --> 01:25:20,860
これがあなたです。
あなたは英雄です

1069
01:25:22,450 --> 01:25:25,160
保険
神々の政治。

1070
01:25:25,700 --> 01:25:28,910
一人を生かしておいてください。あなた。

1071
01:25:29,580 --> 01:25:32,370
この世界を守るために。

1072
01:25:48,470 --> 01:25:49,510
メアリー！

1073
01:25:52,310 --> 01:25:53,350
私のお母さん！

1074
01:25:53,520 --> 01:25:54,900
- メアリー！
-落ち着いてください！

1075
01:25:56,020 --> 01:25:57,520
良い。

1076
01:26:07,950 --> 01:26:09,200
マリアム？

1077
01:26:22,380 --> 01:26:24,130
やめる。

1078
01:26:26,640 --> 01:26:28,890
なんてこった！いいえ！お願いします！

1079
01:26:38,810 --> 01:26:40,360
落ち着いてください。

1080
01:26:52,120 --> 01:26:53,910
おい！メアリー！

1081
01:26:54,080 --> 01:26:55,620
やってみよう！

1082
01:26:56,620 --> 01:26:59,290
さあ、チャック
行きましょう行きましょう。

1083
01:27:05,920 --> 01:27:08,340
- モルヒネ。 - ここ。
- ここで助けてください！

1084
01:27:09,640 --> 01:27:11,260
待って待って

1085
01:27:15,310 --> 01:27:16,350
待ってください

1086
01:27:23,320 --> 01:27:25,110
待ってください

1087
01:27:33,410 --> 01:27:35,620
- 今すぐスクリーンが必要ですか?
-落ち着いてください。

1088
01:27:52,550 --> 01:27:54,930
- 待って、待って
- 心電図検査を行う必要があります。

1089
01:28:29,300 --> 01:28:32,430
私たち全員がハンコックでなければなりません。

1090
01:28:33,140 --> 01:28:34,550
あなたも変わりません

1091
01:28:39,180 --> 01:28:42,560
ハンコックを閉鎖する時が来ました。

1092
01:28:42,730 --> 01:28:44,980
よかったです

1093
01:29:13,390 --> 01:29:17,350
ああ、私たち全員、正直に言うと
寂しくなるよ。

1094
01:29:19,180 --> 01:29:21,140
でも、もうその時が来た
あなたが前に進むために。

1095
01:29:24,980 --> 01:29:28,020
そしてもしかしたらもっと幸せな場所へ。

1096
01:29:30,030 --> 01:29:32,530
感謝してもいいよ
ご希望であれば...

1097
01:29:33,700 --> 01:29:35,320
スーパーヒーロー。

1098
01:29:45,710 --> 01:29:47,340
あなたはしませんでした

1099
01:29:53,680 --> 01:29:54,800
アーロン！

1100
01:33:05,530 --> 01:33:10,120
-フン族のアッティラについてはどうですか？
- 完全に目の前にあります。

1101
01:33:10,290 --> 01:33:11,370
- 目の向こう側に？
- はい。

1102
01:33:11,540 --> 01:33:14,330
わかりました
エリザベス女王？

1103
01:33:14,500 --> 01:33:18,170
- 貧しい人たち。 -J.
- 彼についてはどうですか？

1104
01:33:18,760 --> 01:33:21,220
そうそう。

1105
01:33:22,180 --> 01:33:24,590
"そうそう"？何か余分なものはありますか？

1106
01:33:24,760 --> 01:33:27,510
そんなことはない。私はキューバにいました
すべてにミサイルが付いています。

1107
01:33:27,680 --> 01:33:28,770
はい、コメントします。

1108
01:33:30,810 --> 01:33:33,060
- いらっしゃいませ？
- ビーム。

1109
01:33:33,230 --> 01:33:35,190
ねえ、私は努力してきました
ご連絡するには..

1110
01:33:35,360 --> 01:33:38,110
はい、携帯電話の圏外にいました。

1111
01:33:38,940 --> 01:33:42,650
-外にいるの？
-はい。

1112
01:33:42,820 --> 01:33:46,280
- 探してください。 - わかりました
私を探しています

1113
01:33:46,910 --> 01:33:48,870
私を探しています

1114
01:33:54,250 --> 01:33:57,090
-子供ですか？
- 何？

1115
01:34:04,510 --> 01:34:06,680
あなたは世界を変えるでしょう

1116
01:34:06,850 --> 01:34:10,270
-頑張れレイ。
- なんと、レイ。

1117
01:34:11,430 --> 01:34:13,980
おい。検索する。

1118
01:34:14,690 --> 01:34:16,150
ハンコック。

1119
01:34:20,690 --> 01:34:22,490
私はあなたを誇りに思います。

1120
01:34:22,650 --> 01:34:24,490
感謝するために。

1121
01:34:26,610 --> 01:34:29,080
これについて問題はありますか?

1122
01:35:45,320 --> 01:35:47,610
- フリーズ！
- 動かないで下さい！

1123
01:35:47,780 --> 01:35:49,950
- 何てことだ！サム！いいえ！
- 武器を捨ててください、先生！

1124
01:35:50,110 --> 01:35:51,530
戻ってきました！戻ってきました！戻ってきました！

1125
01:35:51,700 --> 01:35:54,200
- 落としてください！ - 返品または
撃ちますよ！戻ってきました！

1126
01:35:54,370 --> 01:35:56,000
戻ってきました！私は遊びません。

1127
01:35:56,410 --> 01:35:59,210
戻ってきました。戻ってきました！

1128
01:35:59,620 --> 01:36:01,920
ファック手コキ。どこで
どこから来たんですか？

1129
01:36:02,090 --> 01:36:04,250
みんなリラックスしてね。単に
何が欲しいのか教えてください。

1130
01:36:04,420 --> 01:36:06,760
警察に連れて行ってもらうように伝えてください
彼らの銃が私に向けられています。

1131
01:36:06,920 --> 01:36:09,180
- 良い。 - 彼らに伝えてください
私の銃を奪うために。

1132
01:36:09,340 --> 01:36:11,180
取り出してください。
武器を下げてください。

1133
01:36:11,340 --> 01:36:15,680
あなたは私たちをここから連れ出してくれるでしょう
このウルヴァリンのコスチュームはお尻がタイトです。

1134
01:36:16,100 --> 01:36:20,000
さあ、作ってみましょう
嫌いな人が起こります。



