1 00:01:17,152 --> 00:01:20,411 إيجاه! 2 00:03:08,208 --> 00:03:10,835 مرحبا روكسي، ماذا تفعل هنا؟ 3 00:03:10,835 --> 00:03:12,571 اعتقدت أنني يجب عليك يجتمع في النادي الريفي؟ 4 00:03:12,878 --> 00:03:14,194 لا تزال تقابلني هناك. 5 00:03:14,194 --> 00:03:16,255 لقد حصلت للتو على واحدة جديدة اشتريت ملابس السباحة لهذه الليلة. 6 00:03:16,507 --> 00:03:17,520 ماذا؟ 7 00:03:17,623 --> 00:03:18,592 نعم... 8 00:03:19,467 --> 00:03:20,468 انظر! 9 00:03:21,511 --> 00:03:22,512 ال؟ 10 00:03:25,431 --> 00:03:26,974 سأكون معك خلال 10 دقائق أنهى العمل. 11 00:03:26,974 --> 00:03:28,171 اتبعني. 12 00:03:28,475 --> 00:03:29,562 اتبعك؟ 13 00:03:29,810 --> 00:03:31,074 أستطيع أن أتغير 14 00:03:31,074 --> 00:03:32,251 وما زلت أسرع هناك منك. 15 00:03:38,359 --> 00:03:39,650 هي صديقتي. 16 00:03:39,650 --> 00:03:41,487 والدها هو روبرت ميللر. 17 00:03:42,196 --> 00:03:43,920 يكتب كتب المغامرات. 18 00:03:44,823 --> 00:03:46,533 تريد رؤيتهم يسبحون. 19 00:03:47,403 --> 00:03:48,368 يا! 20 00:03:53,998 --> 00:03:57,043 أنا آسف حقا يا سيدي. 21 00:03:57,459 --> 00:04:00,087 لقد كنت مشتتًا وفكرت في هذا العشاء مع صديقتي. 22 00:04:00,545 --> 00:04:01,989 إنها تعيش في الطابق العلوي في النادي الريفي. 23 00:06:20,668 --> 00:06:22,814 روكسي، هذا أنا، توم! 24 00:06:23,546 --> 00:06:26,108 أوه، تومي! 25 00:06:26,590 --> 00:06:28,230 ما هو الخطأ معك؟ ماذا حدث؟ 26 00:06:29,095 --> 00:06:30,909 هل ذهب؟ 27 00:06:31,094 --> 00:06:32,095 من؟ 28 00:06:32,262 --> 00:06:33,301 هل ذهب؟ 29 00:06:35,431 --> 00:06:36,933 لم أرى أحدا. 30 00:06:38,059 --> 00:06:40,043 استرخ وأخبر لي ماذا حدث. 31 00:06:41,270 --> 00:06:43,052 رأيت عملاقا! 32 00:06:43,605 --> 00:06:44,606 كيف؟ 33 00:06:44,606 --> 00:06:45,899 هذا صحيح! 34 00:06:46,624 --> 00:06:48,724 رأيت عملاقا! 35 00:07:03,831 --> 00:07:06,283 حدث ذلك في منتصف الشارع 36 00:07:07,084 --> 00:07:08,752 لا نصف ميل من تمت إزالتها هنا. 37 00:07:10,838 --> 00:07:12,238 انه لا يصدقني. 38 00:07:13,423 --> 00:07:15,318 لم تفعل ذلك حقا يتوقع منك 39 00:07:15,318 --> 00:07:16,926 هل يصدق أحد يا آنسة ميلر؟ 40 00:07:17,010 --> 00:07:18,572 ولم لا؟ إنها الحقيقة. 41 00:07:20,325 --> 00:07:22,598 حبيبتي، انها ليست كذلك من السهل أن نعتقد 42 00:07:22,598 --> 00:07:25,015 أنك عصور ما قبل التاريخ لقد رأيت الوحوش. 43 00:07:25,058 --> 00:07:27,355 أنا لم أقل أنه كان وحشا. 44 00:07:27,811 --> 00:07:29,252 لقد كان عملاقا 45 00:07:30,021 --> 00:07:31,751 أكثر من رجل الكهف. 46 00:07:31,939 --> 00:07:34,210 - هل كان معه نادي أيضاً؟ - نعم. 47 00:07:34,483 --> 00:07:36,944 عندما تقول ابنتي أنها كذلك إذا كنت قد رأيت ذلك، فهذا صحيح. 48 00:07:37,111 --> 00:07:38,987 الآن دعنا ننتقل التحدث بشيء آخر. 49 00:07:38,987 --> 00:07:42,574 حسنًا، لكن إذا كانوا... يرى العمالقة مرة أخرى 50 00:07:42,574 --> 00:07:44,492 أخبرني الإخطار في الوقت المناسب، 51 00:07:44,492 --> 00:07:46,035 حتى أتمكن من التقاط بعض الصور يمكن القيام به. 52 00:07:46,035 --> 00:07:47,334 بالتأكيد. 53 00:07:52,624 --> 00:07:55,889 أبي، أعلم أنك لي لا أعتقد أيضا. 54 00:07:56,820 --> 00:07:58,838 بالطبع أنا أصدقك. 55 00:07:59,255 --> 00:08:00,756 أعتقد أنك شيء لقد رأيت شيئًا غير عادي. 56 00:08:00,756 --> 00:08:04,443 رأيت عملاقا. لقد كان عملاق ما قبل التاريخ. 57 00:08:05,844 --> 00:08:07,720 توم، ماذا رأيت؟ 58 00:08:08,180 --> 00:08:09,970 كما قلت لك قال السيد ميلر، 59 00:08:10,473 --> 00:08:12,433 ولم أكن إلا بعد ذلك حادثة في الموقع. 60 00:08:12,433 --> 00:08:15,092 تومي نيلسون، أعرف ما رأيته. 61 00:08:16,020 --> 00:08:19,189 بالتأكيد، روكسي. ولكن كان انه حقا عملاق؟ 62 00:08:19,189 --> 00:08:20,530 كان هناك عمالقة الماضي. 63 00:08:20,732 --> 00:08:22,192 هذا ما يقوله الكتاب المقدس. 64 00:08:22,192 --> 00:08:24,505 هذا صحيح، هذا ما جاء في كتاب سفر التكوين مكتوب. 65 00:08:24,736 --> 00:08:27,019 تقول النصوص: "في تلك الأيام 66 00:08:27,019 --> 00:08:28,781 "العمالقة مشوا على الأرض". 67 00:08:28,781 --> 00:08:29,960 هذا صحيح. 68 00:08:30,741 --> 00:08:32,082 ربما نستطيع الحصول على بعض المشاعل 69 00:08:32,082 --> 00:08:33,577 وننظر حولنا؟ 70 00:08:34,786 --> 00:08:36,558 لا، هذا الأمر يمكن أن تنتظر حتى الصباح. 71 00:08:36,558 --> 00:08:38,244 لماذا أنتما تغادران؟ لا تسبح، 72 00:08:38,244 --> 00:08:39,817 قبل إغلاق حمام السباحة؟ 73 00:08:41,375 --> 00:08:42,335 نعم. 74 00:08:46,797 --> 00:08:48,245 صباح الغد إذن. 75 00:08:49,216 --> 00:08:50,398 نعم أعدك. 76 00:09:00,851 --> 00:09:02,769 أبي لا يزال لا يصدقني. 77 00:09:02,769 --> 00:09:04,395 أنا متأكد من أنه يصدقك. 78 00:09:04,688 --> 00:09:06,064 أنت لا تصدقني أيضا. 79 00:09:06,814 --> 00:09:09,857 نعم أقسم بنفسي إلفيس بريسلي LP أن هذا صحيح. 80 00:09:10,276 --> 00:09:11,944 كم كان طوله حسب قولك؟ 81 00:09:11,944 --> 00:09:14,557 وكان أطول من أي شخص آخر، التي كنت قد رأيت من أي وقت مضى. 82 00:09:14,905 --> 00:09:16,769 ربما كنت خائفا، أليس كذلك؟ 83 00:09:16,907 --> 00:09:17,908 كنت خائفا قليلا. 84 00:09:19,200 --> 00:09:20,785 ولكن كان لدي واحدة غير عادية شعرت وعرفت 85 00:09:20,785 --> 00:09:22,120 أنه لن يؤذيني. 86 00:09:22,120 --> 00:09:23,120 حقًا؟ 87 00:09:24,080 --> 00:09:27,207 في الواقع اعتقدت أنه كان لطيفا جدا. 88 00:09:39,051 --> 00:09:40,678 هل أنت متأكد من أن لديك هذا؟ ليس كل شيء 89 00:09:40,678 --> 00:09:42,221 يتصور فقط؟ - لا. 90 00:09:42,679 --> 00:09:44,547 دعونا نفكر للحظة فكر في الأمر بشكل منطقي. 91 00:09:44,973 --> 00:09:46,895 لقد اعترفت بأنك لقد أغمي عليك. 92 00:09:47,058 --> 00:09:50,311 أليس من الممكن ذلك، ما حدث بعد ذلك كان حلما؟ 93 00:09:50,311 --> 00:09:53,080 لا يا أبي، لقد فعلت ذلك حقاً رأى عملاق! 94 00:09:53,604 --> 00:09:55,063 لا أريد أن أقول أن قصتك 95 00:09:55,063 --> 00:09:56,500 هي كذبة غبية. 96 00:09:56,500 --> 00:09:58,159 وحتى الآن لدي لم يقل، أليس كذلك؟ 97 00:09:58,235 --> 00:10:00,578 - هذا صحيح... - ولكن لو كان هناك عملاق، 98 00:10:00,862 --> 00:10:03,562 لو كان أحد هنا حتى... - السيد ميلر! تعال الى هنا! 99 00:10:06,409 --> 00:10:07,409 ماذا اكتشفت؟ 100 00:10:07,701 --> 00:10:09,661 لا أعرف، ولكن يبدو مثل بصمة القدم. 101 00:10:09,661 --> 00:10:10,786 دعني أرى! 102 00:10:12,414 --> 00:10:14,509 كما ترى، هناك الكعب، 103 00:10:14,666 --> 00:10:16,165 وهذه هي أصابع القدم. 104 00:10:22,047 --> 00:10:23,668 انظر إلى هذا الحجم. 105 00:10:26,176 --> 00:10:29,470 لا بد أنها من... 106 00:10:29,470 --> 00:10:30,685 قل ذلك! 107 00:10:31,222 --> 00:10:32,279 لقد كان عملاقا. 108 00:10:32,640 --> 00:10:34,148 ماذا قلت لك؟ 109 00:10:36,602 --> 00:10:38,296 وهذا أشكركم على ذلك، أنك وجدت الطباعة. 110 00:10:38,478 --> 00:10:40,002 سأكون الرجل الكبير بنفسي 111 00:10:40,002 --> 00:10:41,565 تجد لك إذا كنت تريد أن تكافئني بهذه الطريقة. 112 00:10:42,482 --> 00:10:44,151 انه هنا من انحرفت عن الطريق. 113 00:10:44,531 --> 00:10:45,693 حذار من الثعابين! 114 00:10:53,742 --> 00:10:55,043 من الأفضل أن تعود إلى السيارة. 115 00:10:55,076 --> 00:10:57,632 لن أفعل، إنه عملاقي. 116 00:10:59,163 --> 00:11:01,826 واو، لقد كان واقفاً هنا وشاهدنا. 117 00:11:04,376 --> 00:11:07,015 ثم استدار واتجه نحو... 118 00:11:11,716 --> 00:11:13,022 جبل الظل. 119 00:11:13,718 --> 00:11:15,302 هل تعتقد أنه يعيش هناك؟ 120 00:11:17,186 --> 00:11:18,338 هذا ممكن. 121 00:11:18,472 --> 00:11:20,883 وهذا من شأنه أن يفسر لماذا له لم يره أحد من قبل. 122 00:11:21,558 --> 00:11:23,371 إنه لأمر مخز أن لدينا عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية لم تأخذها معك 123 00:11:23,371 --> 00:11:24,477 يمكننا مطاردته. 124 00:11:24,477 --> 00:11:25,561 لماذا؟ 125 00:11:25,728 --> 00:11:27,114 يمكننا أن نفعل القليل التقاط الصور و 126 00:11:27,114 --> 00:11:28,541 حتى إعادته. 127 00:11:28,898 --> 00:11:31,459 كثير من الناس سوف لنا لا تصدق. 128 00:11:31,567 --> 00:11:33,723 لن نكون أي شيء لأي شخص أخبرني عن ذلك، هل تفهم؟ 129 00:11:33,944 --> 00:11:37,155 ولم لا؟ بعدي ضحكت على الجميع؟ 130 00:11:37,614 --> 00:11:38,947 سيأتي وقتك. 131 00:11:39,615 --> 00:11:41,877 أذهب مع الكاميرا على شاتنبرج. 132 00:11:42,326 --> 00:11:44,543 أصبح كتابا عن عمالقة الكتابة يا سيد ميلر؟ 133 00:11:45,329 --> 00:11:46,489 هذه هي الفكرة، توم. 134 00:11:46,747 --> 00:11:49,042 سآخذك إلى هناك بلدي عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية على استعداد للذهاب. 135 00:11:49,124 --> 00:11:50,145 ًلا شكرا. 136 00:11:50,208 --> 00:11:51,751 لدي تم إصلاحه مؤخرا. 137 00:11:51,751 --> 00:11:53,054 لا بأس أيها الشاب 138 00:11:53,711 --> 00:11:55,161 ولكن أود أن هذا مثل السفر 139 00:11:55,161 --> 00:11:56,740 في مكان أكثر أمانًا إلى حد ما ابدأ تشغيل السيارة. 140 00:12:20,443 --> 00:12:23,237 نراكم في يومين على أبعد تقدير. 141 00:12:23,571 --> 00:12:25,443 يرجى توخي الحذر. 142 00:12:25,864 --> 00:12:27,181 لدي الألغام بطاقات الائتمان في 143 00:12:27,181 --> 00:12:28,242 درج مكتب ترك الأمر الكذب. 144 00:12:28,242 --> 00:12:29,766 لا تلمس. 145 00:12:31,619 --> 00:12:32,863 ينبغي لهذه الآلة كن أكثر أمانًا 146 00:12:32,863 --> 00:12:34,132 كما بلدي عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية؟ 147 00:12:39,209 --> 00:12:40,835 حسنًا يا كروجر، دعنا نذهب. 148 00:14:32,684 --> 00:14:33,894 لا تنسى، أنك لي 149 00:14:33,894 --> 00:14:35,469 غدا الساعة 4 مساءا في 150 00:14:35,469 --> 00:14:38,292 تعرف على مصب ديب كانيون. 151 00:16:38,193 --> 00:16:39,170 لا! 152 00:16:40,588 --> 00:16:42,548 لا، لا... لا، لا! 153 00:16:43,341 --> 00:16:44,741 لا لا! 154 00:19:38,036 --> 00:19:39,387 هذا هو المكان الذي يوجد فيه الشيء المجنون الفتاة التي تؤمن 155 00:19:39,387 --> 00:19:41,789 أن رأيت العملاق.. مرحبًا روكسان! 156 00:19:41,789 --> 00:19:43,281 مرحبا، أغنيس. 157 00:19:43,332 --> 00:19:45,209 هل لديك أي شيء اليوم؟ هل رأيت العمالقة يا روكسي؟ 158 00:19:45,209 --> 00:19:47,112 ليس اليوم يا سيد مارتن. 159 00:19:49,826 --> 00:19:52,069 لديك واحدة كبيرة مفاجأة في المستقبل. 160 00:19:52,257 --> 00:19:54,585 لا يهمني ما يعتقدون. 161 00:19:54,801 --> 00:19:56,867 أتمنى فقط أن أبي يعود بشكل جيد. 162 00:19:57,303 --> 00:19:58,457 قال إنه لا يريد ذلك حاول مرة واحدة، 163 00:19:58,457 --> 00:19:59,680 ليقترب من العملاق. 164 00:19:59,680 --> 00:20:01,503 لقد أراد فقط معرفة ذلك حيث يعيش. 165 00:20:01,503 --> 00:20:03,058 أتمنى أن يكون هذا كل شيء، ماذا يفعل، 166 00:20:03,058 --> 00:20:04,630 ولكن كما تعلمون، مثل الألغام يتصرف الأب. 167 00:20:04,630 --> 00:20:06,361 نعم، مثلك تمامًا. 168 00:20:07,674 --> 00:20:10,122 مكالمة هاتفية، سيدة ميلر. يمكنك الإجابة عليه هناك. 169 00:20:10,122 --> 00:20:11,109 شكرًا لك. 170 00:20:11,552 --> 00:20:13,554 أنت تتحدث إلى واحد رجل آخر، ماذا؟ 171 00:20:13,554 --> 00:20:15,264 لن تفعل ذلك أود أن أعرف؟ 172 00:20:17,182 --> 00:20:18,939 كانت مكالمة من شخص ما رجل أم امرأة؟ 173 00:20:19,059 --> 00:20:20,573 لا أعرف يا سيدي. 174 00:20:31,820 --> 00:20:33,023 شكرًا لك. 175 00:20:34,781 --> 00:20:35,782 مرحبًا؟ 176 00:20:37,158 --> 00:20:38,159 نعم. 177 00:20:41,746 --> 00:20:43,094 سوف يفهم أبي. 178 00:20:43,094 --> 00:20:44,704 يحدث في بعض الأحيان أشياء من هذا القبيل فقط. 179 00:20:49,313 --> 00:20:50,623 لحظة واحدة من فضلك. 180 00:20:51,210 --> 00:20:52,813 هل تعرف أين يقع ديب كانيون؟ 181 00:20:52,813 --> 00:20:53,798 نعم نعم. 182 00:20:54,465 --> 00:20:55,704 هل أنت متأكد؟ 183 00:20:55,966 --> 00:20:58,242 نعم لقد كنت هناك عدة مرات، لماذا؟ 184 00:20:58,552 --> 00:21:00,597 لا تقلق يا سيد كروجر، سوف أعتني بالأمر. 185 00:21:02,973 --> 00:21:03,973 نعم. 186 00:21:04,281 --> 00:21:06,355 شكرا لك على مكالمتك. مع السلامة. 187 00:21:07,284 --> 00:21:08,269 ماذا يحدث هنا؟ 188 00:21:08,686 --> 00:21:10,710 كان ذلك السيد كروجر، من تم الاتصال به من المطار. 189 00:21:11,406 --> 00:21:13,365 بطائرة هليكوبتر هناك خطأ ما. 190 00:21:13,365 --> 00:21:15,025 لن يتمكن من اصطحاب أبي. 191 00:21:15,025 --> 00:21:16,188 وقال انه سوف يكون في ديب كانيون؟ 192 00:21:16,479 --> 00:21:17,444 نعم. 193 00:21:17,777 --> 00:21:19,338 لا مشكلة، سوف نحصل عليه عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية 194 00:21:19,338 --> 00:21:20,773 وانطلق على الفور. 195 00:21:26,505 --> 00:21:28,078 هل هذا واحد مسرعة؟ 196 00:21:28,078 --> 00:21:30,038 انتظر حتى نعود من أسفل الطريق السريع. 197 00:21:36,506 --> 00:21:38,100 عقد لك الحزام مشدود! 198 00:21:38,100 --> 00:21:39,713 ولكن لا يوجد طريق هنا! 199 00:21:39,713 --> 00:21:41,555 عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية هي ل الرحلات على الطرق الوعرة مثالية. 200 00:22:06,320 --> 00:22:07,571 نحن نقفز كثيرا! 201 00:22:07,571 --> 00:22:09,282 إطاراتي هناك مملوءة بالماء. 202 00:22:09,388 --> 00:22:10,868 لماذا، لإبقائهم باردين؟ 203 00:22:10,868 --> 00:22:12,844 لا، الماء يزيد الوزن! 204 00:22:13,368 --> 00:22:15,286 إنه يمنحني قوة جذب إضافية، للركوب على الرمال. 205 00:22:15,453 --> 00:22:16,831 خطر! 206 00:22:56,559 --> 00:22:58,451 أسرعي، أبي ينتظر. 207 00:24:02,589 --> 00:24:04,585 ها نحن ذا، ديب كانيون. 208 00:24:06,255 --> 00:24:08,048 أنا لا أرى أبي في أي مكان. 209 00:24:09,100 --> 00:24:10,437 ربما نحن في وقت مبكر جدا. 210 00:24:15,183 --> 00:24:17,042 إنها بعد الساعة 4:30 مساءً. 211 00:24:34,700 --> 00:24:36,535 لا تشرب الكثير من الماء! 212 00:24:36,535 --> 00:24:39,189 أنا لا أريد منك أن تفعل أي شيء اشرب قبل أن يصل أبي إلى هنا. 213 00:24:39,788 --> 00:24:41,656 علاوة على ذلك، لا يُسمح لك بفعل أي شيء تناول المزيد. 214 00:24:41,873 --> 00:24:42,874 نعم. 215 00:24:48,879 --> 00:24:50,201 إنها الساعة التاسعة. 216 00:24:51,215 --> 00:24:52,701 ما رأيك حدث؟ 217 00:24:53,260 --> 00:24:54,763 لم يحدث شيء. 218 00:24:55,057 --> 00:24:57,014 لن يأتي معك حافلة، كما تعلمون. 219 00:24:57,595 --> 00:24:59,677 لا يمكنك أن تتوقع أنه في الوقت المحدد. 220 00:25:00,098 --> 00:25:01,530 أعلم، لكنه كان سيفعل قبل الاقتحام 221 00:25:01,530 --> 00:25:02,697 الظلام هنا يجب أن يكون. 222 00:25:02,725 --> 00:25:04,310 لا تقلق. 223 00:25:04,643 --> 00:25:06,410 يصبح نار المخيم انظر و 224 00:25:06,410 --> 00:25:07,521 تعال هنا في أي لحظة. 225 00:25:07,521 --> 00:25:09,920 لقد خططت لذلك بالفعل قال ساعتين. 226 00:25:10,106 --> 00:25:11,650 سوف يأتي. 227 00:25:12,066 --> 00:25:13,252 إذا كنت تعتقد ذلك حقًا، 228 00:25:13,252 --> 00:25:14,870 ثم ما هو الفكر؟ مع أكياس النوم؟ 229 00:25:15,403 --> 00:25:17,629 أحمل كل هذه الأشياء على أي حال معي في عربة الكثبان الرملية، 230 00:25:17,629 --> 00:25:19,114 لذا يمكنك أيضًا استخدام جيد. 231 00:25:19,114 --> 00:25:20,793 أنا لست متعبا. 232 00:25:23,201 --> 00:25:25,334 بحق الجحيم؟ مجرد الاستلقاء والراحة لفترة من الوقت. 233 00:25:25,334 --> 00:25:26,730 أترك نار المخيم مشتعلة. 234 00:25:31,667 --> 00:25:33,544 مهلا، ماذا تفعل؟ هذا الشيء؟ 235 00:25:33,544 --> 00:25:35,488 في الصحراء عندي دائما لديك سلاح معك. 236 00:25:35,595 --> 00:25:37,297 تتجمع القيوط أود أن أطلب مساحة تخزين. 237 00:25:37,387 --> 00:25:39,767 ضع السلاح جانباً، هيا نلعب ليس رعاة البقر هنا. 238 00:25:39,883 --> 00:25:42,051 في هذا المجال هناك هناك أيضًا أسود جبلية. 239 00:25:42,301 --> 00:25:43,662 حتى أنا أعرف أنهم لا يفعلون ذلك 240 00:25:43,662 --> 00:25:45,450 بالقرب من نار المخيم تعال وأنا لا أريد 241 00:25:45,450 --> 00:25:46,630 التي تظهر في الظلام شيء يطلق النار، 242 00:25:46,630 --> 00:25:48,015 الذي تبين أنه أبي. 243 00:25:48,015 --> 00:25:50,151 حسناً، سأضع البندقية جانباً ولكن بشرط واحد فقط: 244 00:25:50,151 --> 00:25:51,559 أنت تستلقي في كيس النوم والراحة. 245 00:25:51,559 --> 00:25:52,590 نعم. 246 00:28:10,974 --> 00:28:12,901 من هي فاليري؟ 247 00:28:13,976 --> 00:28:15,981 أنا متأكد من أنك تفعل أود أن أعرف ذلك. 248 00:28:31,825 --> 00:28:33,015 توم؟ 249 00:28:36,746 --> 00:28:37,747 توم؟ 250 00:28:38,081 --> 00:28:39,082 نعم؟ 251 00:28:40,166 --> 00:28:42,363 هل تعتقد أن أبي لديه ذلك؟ العثور على العملاق؟ 252 00:28:42,835 --> 00:28:44,377 أو ربما لديه العملاق وجده؟ 253 00:28:44,795 --> 00:28:46,021 لا أعتقد ذلك. 254 00:28:46,984 --> 00:28:49,625 ربما يعيش العملاق بعيدًا على الجبل. 255 00:28:50,665 --> 00:28:52,644 والدك لم يرغب في ذلك اذهب إلى هذا الحد. 256 00:28:52,749 --> 00:28:54,000 ربما لا. 257 00:29:00,382 --> 00:29:01,543 ما هذا الضجيج؟ 258 00:29:02,686 --> 00:29:04,729 إنه مجرد راديو الترانزستور الخاص بي. 259 00:29:04,813 --> 00:29:06,314 هناك شيء خاطئ في ذلك. 260 00:29:06,314 --> 00:29:07,535 هذا واضح. 261 00:29:07,732 --> 00:29:09,500 في بعض الأحيان يتم إيقاف تشغيله في حالة وجود تفاوت، 262 00:29:09,500 --> 00:29:11,472 ويجب عليك الضغط عليه مرة أخرى، لإيقاف تشغيله مرة أخرى. 263 00:30:42,982 --> 00:30:44,778 لا بد لي من استعادة الراديو قد بدأت. 264 00:30:44,885 --> 00:30:46,484 ولكن عليك أن تفعل ذلك. 265 00:30:53,742 --> 00:30:54,868 يا! 266 00:30:55,910 --> 00:30:57,427 هل أكلت مرة أخرى؟ 267 00:30:57,704 --> 00:30:59,097 لقد حفظنا هذا لأبي. 268 00:30:59,205 --> 00:31:01,091 - كيف؟ - الحساء . 269 00:31:01,878 --> 00:31:03,500 أنا لم أتطرق إليها. 270 00:31:03,500 --> 00:31:05,721 حسنًا، أنا متأكد من أنه ليس لدي أي شيء أكلت وانظر... 271 00:31:20,057 --> 00:31:21,479 لماذا فعلت ذلك؟ 272 00:31:22,475 --> 00:31:24,488 وعندما يعود، للحصول على النادي، 273 00:31:24,488 --> 00:31:26,095 نحن لا نريد في كن قريبًا. 274 00:31:53,179 --> 00:31:54,712 تومي، انظر! 275 00:31:54,712 --> 00:31:55,724 كيف؟ 276 00:32:00,979 --> 00:32:02,584 هذه كاميرا أبي. 277 00:32:05,471 --> 00:32:06,764 هل أنت متأكد؟ 278 00:32:06,764 --> 00:32:08,292 نعم، لدي لهم في كثير من الأحيان اقترضت ما يكفي. 279 00:32:09,016 --> 00:32:10,797 انظروا، لقد تحطمت. 280 00:32:11,602 --> 00:32:13,061 ربما لديه لهم قطرة. 281 00:32:13,061 --> 00:32:14,658 لماذا لديه لهم؟ لا تلغى؟ 282 00:32:14,938 --> 00:32:16,923 الكاميرا مكسورة، فهي لا فائدة منه. 283 00:32:17,579 --> 00:32:20,041 لكنها مؤمنة. 284 00:32:20,193 --> 00:32:21,687 دعونا لا يكون لدينا أوهام. 285 00:32:21,986 --> 00:32:24,029 ولا ينبغي لنا القفز إلى الاستنتاجات. 286 00:32:24,424 --> 00:32:25,877 هيا، دعونا نحصل على التالي ابحث في الوادي. 287 00:32:35,796 --> 00:32:36,791 دعنا نذهب! 288 00:33:09,653 --> 00:33:11,356 أي اتجاه تقصد؟ 289 00:33:11,821 --> 00:33:13,040 أنا لا أعرف ذلك. 290 00:33:14,115 --> 00:33:15,429 أتسلق قليلا يصل و 291 00:33:15,429 --> 00:33:16,587 معرفة ما إذا كان ذلك عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية تأتي من خلال. 292 00:33:19,662 --> 00:33:21,108 لا، من الأفضل أن تبقى هنا. 293 00:33:21,108 --> 00:33:22,246 لا! 294 00:33:22,331 --> 00:33:23,701 ليس هناك جدوى فينا كلاهما يذهب إلى هناك. 295 00:33:23,701 --> 00:33:25,500 علينا أن نفعل ذلك على أي حال العودة إلى عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية. 296 00:33:25,500 --> 00:33:26,602 ثم سوف نعود. 297 00:33:26,602 --> 00:33:28,086 لا أريد أن أكون هنا اجلس ولا تفعل شيئًا. 298 00:33:28,086 --> 00:33:29,292 القرف! نحيف! 299 00:33:30,880 --> 00:33:33,312 البقاء هنا مع عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية... - لا. 300 00:33:33,312 --> 00:33:35,022 وتأتي إلي، لمقابلتي، 301 00:33:35,022 --> 00:33:37,027 عندما أعطيك الإشارة. وهذا ينقذنا على حد سواء 302 00:33:37,027 --> 00:33:38,475 رحلة إضافية. 303 00:33:39,387 --> 00:33:40,813 جيد. 304 00:33:40,930 --> 00:33:41,931 نعم. 305 00:33:42,236 --> 00:33:43,858 أعطني البندقية. 306 00:33:51,857 --> 00:33:53,679 قرن إذا رأيت شيئا. 307 00:33:54,067 --> 00:33:55,611 لا تقلق، سأفعل ذلك. 308 00:35:55,507 --> 00:35:57,597 روكسي، روكسي! 309 00:36:01,846 --> 00:36:05,026 روكسي! أين أنت؟ 310 00:37:17,079 --> 00:37:18,181 روكسي؟ 311 00:37:20,165 --> 00:37:21,307 روكسي! 312 00:37:24,460 --> 00:37:25,547 روكسي؟ 313 00:37:26,545 --> 00:37:28,125 روكسي! - أب! 314 00:37:29,548 --> 00:37:31,194 يا أبي! 315 00:37:32,175 --> 00:37:34,158 هل تأذيت؟ 316 00:37:34,677 --> 00:37:36,763 أعتقد أن الترقوة مكسورة. 317 00:37:36,763 --> 00:37:38,262 دعني أساعدك. 318 00:37:39,306 --> 00:37:40,808 كيف وصلت إلى هنا؟ 319 00:37:40,808 --> 00:37:42,825 كنا نبحث عنك، 320 00:37:43,310 --> 00:37:44,561 وكنا قلقين للغاية، 321 00:37:44,561 --> 00:37:46,563 أننا لم نعرف ماذا يجب أن نفعل. 322 00:37:46,907 --> 00:37:49,017 لا لا لا. 323 00:37:49,732 --> 00:37:54,478 لا، لا... لا، إنها لي. 324 00:37:58,740 --> 00:38:00,723 انها لي. 325 00:38:01,242 --> 00:38:02,961 هو يفهمك. 326 00:38:03,119 --> 00:38:06,783 لدينا واحدة رائعة تطورت الصداقة. 327 00:38:15,588 --> 00:38:17,521 ابقَ هادئًا. - أب! 328 00:38:18,591 --> 00:38:20,329 لا تفعل شيئًا، ما الذي يمكن أن يخيفه. 329 00:38:21,692 --> 00:38:23,298 أنا، تخيفه؟ 330 00:38:23,595 --> 00:38:24,842 يبتسم! 331 00:38:28,725 --> 00:38:29,726 يبتسم. 332 00:38:35,481 --> 00:38:37,608 يحب عطرك. 333 00:38:37,900 --> 00:38:40,687 رائحة كل ما تريد. تفضل. 334 00:38:41,194 --> 00:38:42,711 ماذا حدث للآخرين؟ 335 00:38:43,196 --> 00:38:44,308 أي الآخرين؟ 336 00:38:44,697 --> 00:38:45,883 ابتسم دائما. 337 00:38:46,324 --> 00:38:48,200 أنت لست وحدك جاء هنا، أليس كذلك؟ 338 00:38:48,200 --> 00:38:50,546 لا، توم جاء معي. 339 00:38:50,994 --> 00:38:52,536 أعني أنه كذلك في مكان ما هناك. 340 00:38:52,536 --> 00:38:54,164 انتظر، فهو كذلك مجرد فضول. 341 00:38:54,164 --> 00:38:55,788 لا يزال ثابتا. 342 00:39:01,879 --> 00:39:03,797 - هذا حقيقي، هل تعلم؟ - انتظري روكسي. 343 00:39:05,257 --> 00:39:06,441 يقوم بالتحقيق. 344 00:39:14,140 --> 00:39:15,766 ماذا يفعل هناك؟ 345 00:39:15,766 --> 00:39:17,935 أعتقد أنه قد وصل تبحث عن القمل. 346 00:39:18,268 --> 00:39:19,642 - اجمع نفسك معًا. - انتبهي حبيبتي 347 00:39:19,642 --> 00:39:21,105 ابقى هادئا. 348 00:39:21,229 --> 00:39:23,421 لن يؤذيك. - لكنه آذيك! 349 00:39:23,565 --> 00:39:27,383 لا، لقد جرحت نفسي عندما سقطت على الكاميرا. 350 00:39:28,110 --> 00:39:29,856 أبي، أعتقد أنه يجب عليك ذلك إلغاء هذا هنا، 351 00:39:29,856 --> 00:39:31,280 قبل أن أصرخ! 352 00:39:31,280 --> 00:39:32,700 أخبره أنك جائع. 353 00:39:32,805 --> 00:39:33,782 لكنني لست جائعا! 354 00:39:33,807 --> 00:39:35,785 حسنًا، فكر في البديل. 355 00:39:37,535 --> 00:39:38,747 أنا جائع. 356 00:39:40,229 --> 00:39:42,393 نعم، نعم، أنا جائع. 357 00:40:09,384 --> 00:40:10,784 من هم إذن؟ 358 00:40:10,784 --> 00:40:12,700 هؤلاء هم أقاربه. 359 00:40:27,024 --> 00:40:28,706 كلهم ماتوا. 360 00:40:29,151 --> 00:40:31,417 نعم، على ما يبدو منذ ذلك الحين توفي منذ بعض الوقت. 361 00:40:42,329 --> 00:40:44,458 هيا يا أبي. دعونا حاول الهرب. 362 00:40:44,585 --> 00:40:46,105 سوف أساعدك. - لن ينجح. 363 00:40:46,105 --> 00:40:47,714 مدخل الكهف مسدود. 364 00:40:49,018 --> 00:40:50,712 ماذا سنفعل الآن؟ 365 00:40:51,087 --> 00:40:52,351 أنا لا أعرف ذلك. 366 00:40:52,755 --> 00:40:54,532 لكننا سنكتشف شيئًا ما التوصل إلى. 367 00:40:59,303 --> 00:41:01,821 يقول لعائلته كل شيء عنك. 368 00:41:02,764 --> 00:41:04,834 أعطاهم أمس قال لي في المساء. 369 00:41:07,526 --> 00:41:09,777 فكر في الأمر كم يجب أن يكون وحيدا. 370 00:41:11,522 --> 00:41:13,645 وأنا أعلم أنه، أيا كان مهما كان هو، 371 00:41:14,161 --> 00:41:15,930 لا يزال واحدا الإنسان هو. 372 00:41:49,930 --> 00:41:52,361 - ماذا علي أن أفعل؟ - كل شيء سيكون على ما يرام. 373 00:41:52,361 --> 00:41:54,728 اعتمد على غرائزك لكن لا تزعجه. 374 00:41:55,018 --> 00:41:56,018 نعم. 375 00:41:57,062 --> 00:41:59,898 يقول لهم انه لديه ضيوف لتناول العشاء. 376 00:42:01,315 --> 00:42:02,608 كيف حالك؟ 377 00:42:08,322 --> 00:42:09,932 هذا الرجل يبدو، 378 00:42:09,932 --> 00:42:12,359 كما لو كان جدا كان سلفًا مهمًا. 379 00:42:12,992 --> 00:42:14,666 صافحي يده يا روكسي. 380 00:42:14,744 --> 00:42:16,621 توقف يا أبي! 381 00:42:19,081 --> 00:42:20,663 مسرور جدًا، للتعرف عليك. 382 00:42:21,208 --> 00:42:23,370 ألا يعلم أنهم ماتوا؟ 383 00:42:23,877 --> 00:42:25,187 أعتقد أنه هو نفسه على علم بهذا. 384 00:42:25,187 --> 00:42:27,269 لكنه لا يستطيع أن يحمل نفسه على القيام بذلك أحضر نفسك لقبول ذلك. 385 00:42:27,755 --> 00:42:29,556 لا أجد صعوبة للاعتقاد بذلك. 386 00:42:32,739 --> 00:42:35,046 وكيف حالك اليوم؟ 387 00:42:35,679 --> 00:42:37,803 أوه، هذا عظيم. 388 00:43:48,243 --> 00:43:50,499 لا أستطيع أكل هذا بعد الآن! 389 00:43:50,604 --> 00:43:53,232 - تظاهر بذلك. - وهذا بالضبط ما فعلته حتى الآن. 390 00:43:53,232 --> 00:43:55,132 الآن بدأت أشعر بالمرض. 391 00:43:57,209 --> 00:43:58,488 إيجاه... 392 00:43:58,919 --> 00:44:00,300 هل هذا اسمه؟ 393 00:44:00,378 --> 00:44:03,352 ربما. هذه هي الكلمة، الذي يقوله في أغلب الأحيان. 394 00:44:04,090 --> 00:44:05,423 إيجاه. 395 00:44:08,135 --> 00:44:10,467 لا يا أبي. 396 00:44:12,347 --> 00:44:13,821 هذا هو آخر شيء أفعله الحاجة في الوقت الراهن، 397 00:44:13,821 --> 00:44:16,334 جرعة كبيرة المياه الكبريتية. 398 00:44:17,879 --> 00:44:19,739 أنا لا أفهم مثل شخص هذا 399 00:44:19,739 --> 00:44:21,584 أشياء فظيعة يمكن أن تشرب. 400 00:44:28,361 --> 00:44:30,221 حسنا، أعتقد أنه يمكن لا تؤذيني. 401 00:44:31,030 --> 00:44:33,655 احتفظ بها لفترة طويلة قدر الإمكان. 402 00:44:33,655 --> 00:44:36,461 فهو لن يؤذيك، طالما كنت تلعب على طول. 403 00:44:36,568 --> 00:44:38,547 وهو من عصور ما قبل التاريخ سيدي، أليس كذلك؟ 404 00:44:38,652 --> 00:44:39,755 أشكرك. 405 00:44:40,622 --> 00:44:42,426 حسنا، في صحتك. 406 00:44:47,336 --> 00:44:49,605 يجعل هذا الماء أنت لست قويا. 407 00:44:49,605 --> 00:44:52,035 عليك أن تكون قوياً، لشربه. 408 00:44:53,759 --> 00:44:56,070 لا، لا، أنا لا يزال عطشانا. 409 00:44:56,578 --> 00:44:57,791 شكرًا لك. 410 00:45:03,142 --> 00:45:04,707 هذا كل شيء. 411 00:45:18,000 --> 00:45:19,089 ما هذا؟ 412 00:45:19,490 --> 00:45:21,154 سواء كنت تصدق ذلك أم لا يا أبي 413 00:45:21,325 --> 00:45:23,284 سوف الألغام له عرض الرسومات. 414 00:45:23,743 --> 00:45:26,304 أوه، هذا لطيف. 415 00:45:26,409 --> 00:45:28,294 لا لا. هذا، هذا. 416 00:45:28,873 --> 00:45:30,590 انها جميلة. 417 00:45:33,961 --> 00:45:35,751 أنا أفهم ما تعنيه. 418 00:45:51,101 --> 00:45:52,102 بابا! 419 00:45:52,102 --> 00:45:53,260 ما هذا؟ 420 00:45:54,145 --> 00:45:55,643 أنظر إلى هذا الرسم، 421 00:45:55,938 --> 00:45:57,842 هذا أنا في سيارتي. 422 00:45:58,875 --> 00:46:01,653 هذا هنا، هذا أنا. 423 00:46:06,156 --> 00:46:07,157 روكسي! 424 00:46:08,116 --> 00:46:09,325 روكسي! 425 00:46:12,578 --> 00:46:13,855 ولو إيجاه لي أكثر 426 00:46:13,855 --> 00:46:16,081 من هذه المياه الكبريتية أشرب، سأموت. 427 00:46:16,081 --> 00:46:18,804 - علينا أن نبقيه على أصابع قدميه. - أنا أعرف. 428 00:46:19,459 --> 00:46:20,812 وهذا الماء ليس كذلك على الإطلاق سيئة للغاية أن نكون صادقين. 429 00:46:20,812 --> 00:46:22,545 إنه مرير قليلاً، 430 00:46:22,837 --> 00:46:24,742 ولكن يبدو مؤكدا أن تكون ذات جودة، 431 00:46:24,742 --> 00:46:26,232 هذا صحي بالنسبة لك. 432 00:46:26,590 --> 00:46:29,736 لن يفاجئني ذلك عندما أعرف 433 00:46:29,736 --> 00:46:32,043 أن الكبريت في هذه جدران هؤلاء العمالقة 434 00:46:32,043 --> 00:46:34,082 على قيد الحياة كل هذه السنوات تلقى. 435 00:46:34,097 --> 00:46:36,442 أنت تصدق هؤلاء العمالقة لقد كنت دائما هنا؟ 436 00:46:37,168 --> 00:46:39,435 من أين تحصل على مثل هذه الرسومات؟ رأيت من أي وقت مضى؟ 437 00:46:43,188 --> 00:46:44,567 في هذا الكهف في فرنسا. 438 00:46:44,690 --> 00:46:46,090 - بالضبط. - نعم بالطبع. 439 00:46:46,823 --> 00:46:49,214 نفس الأسلوب الفني كل شيء نفسه. 440 00:46:49,819 --> 00:46:51,678 بالتأكيد عصور ما قبل التاريخ. 441 00:46:53,280 --> 00:46:55,163 أعتقد أنه وقبيلته 442 00:46:55,163 --> 00:46:56,605 لقد كنت دائما هنا. 443 00:46:56,784 --> 00:46:58,125 هل هناك آخرون مثله؟ 444 00:46:58,201 --> 00:47:00,116 لا، فهو الأخير من نوعه. 445 00:47:01,121 --> 00:47:02,622 كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا؟ 446 00:47:02,622 --> 00:47:05,166 حصلت عليه نظرت العائلة عن كثب. 447 00:47:05,333 --> 00:47:07,546 حسب حالة الوحشية أكفان للحكم ، 448 00:47:07,546 --> 00:47:12,366 هو الأخير قبل 50 أو توفي منذ 100 سنة. 449 00:47:13,507 --> 00:47:15,353 كم عمره إذن؟ 450 00:47:15,800 --> 00:47:17,885 لا أستطيع أن أفعل ذلك تخيل مرة واحدة. 451 00:47:35,985 --> 00:47:37,567 الآن هو قادم. 452 00:47:55,335 --> 00:47:56,336 لا. 453 00:49:55,774 --> 00:49:56,775 روكسي. 454 00:49:58,568 --> 00:49:59,569 روكسي؟ 455 00:50:01,404 --> 00:50:02,935 روكسي؟ 456 00:50:02,935 --> 00:50:05,980 أوه، هذا أنت يا أبي. 457 00:50:05,980 --> 00:50:08,160 تحقق مما إذا كان الحجر لا يزال هناك. 458 00:50:08,160 --> 00:50:10,076 لقد ذهب. الآن هو لنا فرصة للهروب. 459 00:50:16,042 --> 00:50:19,048 الصخرة هناك. ماذا سنفعل الآن؟ 460 00:50:20,880 --> 00:50:22,204 ماذا يمكنني أن أفعل؟ 461 00:50:22,298 --> 00:50:23,661 ساعدني في العودة. 462 00:50:24,049 --> 00:50:25,400 لا بد لي من الجلوس. 463 00:50:25,400 --> 00:50:27,556 لا، لا، لا تلمسها. 464 00:50:27,878 --> 00:50:30,217 ذراعك تحتاج إلى ضمادات أليس كذلك؟ 465 00:50:30,763 --> 00:50:33,102 في حقيبتي والعتاد هي عدد قليل من الأسبرين. 466 00:50:33,599 --> 00:50:35,663 - لا أستطيع العثور عليها. - أحضرها إلى هنا. 467 00:50:35,663 --> 00:50:37,347 يجب أن يكون مستلقيا هنا في مكان ما. 468 00:50:43,858 --> 00:50:46,883 استمر في البحث، لقد حصل عليه ربما مخبأة في مكان ما. 469 00:50:51,400 --> 00:50:52,788 ها هي. 470 00:51:02,374 --> 00:51:05,033 الأسبرين موجود هذه الحقيبة الصغيرة. 471 00:51:13,009 --> 00:51:14,272 أعطني قرصين. 472 00:51:18,315 --> 00:51:21,196 اشرب الكثير من الماء. هذا سوف يعطيك القوة. 473 00:51:24,727 --> 00:51:26,604 الماء لن عظام متماسكة، حبيبي. 474 00:51:26,729 --> 00:51:28,481 يجب ضمادة الذراع سوف، أليس كذلك؟ 475 00:51:28,481 --> 00:51:31,441 - في الواقع أشعر أنني بحالة جيدة الآن. - كاذب! 476 00:51:31,525 --> 00:51:33,360 لذلك ليس لديك رأي والدك. 477 00:51:33,360 --> 00:51:35,152 المشكلة معك هي أنني أفسدتك. 478 00:51:35,152 --> 00:51:37,043 وهذا صحيح بالتأكيد. 479 00:51:42,159 --> 00:51:43,738 ماذا يمكنني أن أفعل؟ 480 00:51:44,161 --> 00:51:46,669 لا شيء، سأبقى مجرد الجلوس هنا. 481 00:51:46,872 --> 00:51:48,774 ماذا عن أن أقول لك اغسل وجهك 482 00:51:48,915 --> 00:51:50,435 أو الحلاقة؟ 483 00:51:51,167 --> 00:51:53,083 ثم تشعر أفضل على الفور، 484 00:51:53,083 --> 00:51:54,688 ولديك كل ما لديك المعدات هنا. 485 00:51:56,714 --> 00:51:57,928 نعم. 486 00:52:29,539 --> 00:52:31,786 احلق للأسفل. 487 00:53:33,314 --> 00:53:35,647 قبل أن تتاح له الفرصة لعرقلة المدخل، 488 00:53:35,647 --> 00:53:37,261 سوف يصرف له وأنت تهرب.. 489 00:53:37,261 --> 00:53:38,637 وأتركك وحدك؟ 490 00:53:38,637 --> 00:53:41,143 - افعل ما أقول لك. - ليس هذه المرة يا أبي. 491 00:53:41,598 --> 00:53:43,029 فعلت الليلة الماضية محظوظ. 492 00:53:43,029 --> 00:53:44,557 الآن كان لديه الوقت أفكر فيك. 493 00:53:44,557 --> 00:53:47,303 لن أسمح أنه سيتم تحطيم رأسك. 494 00:53:47,303 --> 00:53:49,655 والدي ليس عندي أثار بهذه الطريقة. 495 00:54:18,964 --> 00:54:20,761 أحضر لي الزهور! 496 00:54:20,761 --> 00:54:23,384 نحن بحاجة له في شيء ما لفت الانتباه إلى الآخرين. 497 00:54:23,468 --> 00:54:24,677 افعل شيئًا حيال ذلك لجذب الانتباه. 498 00:54:24,677 --> 00:54:27,013 الغناء ، همهمة ، صافرة وهلم جرا. 499 00:54:40,191 --> 00:54:41,942 العمل والبقاء مشغولا، هنا يأتي. 500 00:54:53,119 --> 00:54:54,296 إنه مهتم. 501 00:54:54,644 --> 00:54:56,897 لقد نسي تقريبا لإغلاق الباب. 502 00:54:57,373 --> 00:55:00,805 أعتقد أن جاذبيتي الجنسية لا يهزم. 503 00:55:04,003 --> 00:55:06,321 ♫ إنهم بخير معك شعيرات من ♫ 504 00:55:14,429 --> 00:55:16,634 أفترض أنه يريد أن يحلق الآن. 505 00:55:17,035 --> 00:55:18,480 حسنا، ثم افعل ذلك. 506 00:55:18,722 --> 00:55:21,132 أي شيء للحصول على عميل لإرضاء. 507 00:55:36,699 --> 00:55:38,704 استخدم هذا. 508 00:55:52,963 --> 00:55:55,400 روكسي، أين أنت؟ 509 00:56:01,679 --> 00:56:03,052 روكسي! 510 00:56:22,864 --> 00:56:25,072 كن حذرا ما يفعله مع رغوة الحلاقة تصنع. 511 00:56:41,923 --> 00:56:42,933 اجلس بشكل صحيح. 512 00:56:57,520 --> 00:56:58,985 روكسي! 513 00:57:05,152 --> 00:57:06,528 روكسي! 514 00:57:12,325 --> 00:57:15,749 لقد حلقته بشكل جميل، روكسي. 515 00:57:17,704 --> 00:57:19,705 - جيد. - من المستحيل أن أقول 516 00:57:19,705 --> 00:57:21,805 كم عمر هذا الوجه - أنظر فقط! 517 00:57:46,271 --> 00:57:47,660 إيجاه. 518 00:57:50,694 --> 00:57:52,213 أنت جميلة. 519 00:58:04,412 --> 00:58:05,765 سلس. 520 00:58:06,039 --> 00:58:08,556 أنا أحذرك يا روكسي. لا تزعجه. 521 00:58:08,749 --> 00:58:10,944 قل لي شيئا أكثر حول الرسومات الخاصة بك. 522 00:58:15,922 --> 00:58:17,924 هل تحب الرائحة الجميلة؟ 523 00:58:18,121 --> 00:58:21,110 هنا يتم رش هذا العطر. 524 00:58:34,147 --> 00:58:36,449 سأحاول أن أجعله يفعل هذا لجلب الحجر للتحرك. 525 00:58:38,859 --> 00:58:41,807 أليست رائحتهم جميلة أيضًا؟ 526 00:58:41,807 --> 00:58:43,881 من أين حصلت عليهم؟ من هناك؟ 527 00:58:46,199 --> 00:58:49,209 أنا حقا أعتقد أن هذا واحد يجب أن تضعهم في الماء. 528 00:58:50,746 --> 00:58:52,359 أعتقد أنك على حق. 529 00:58:52,496 --> 00:58:55,240 هناك العديد من الآخرين الزهور هناك. 530 00:58:55,457 --> 00:58:57,468 هنا، انظر إلى هذا على، انظر. 531 00:58:57,468 --> 00:58:59,726 هل ترى؟ خذها. 532 00:59:00,628 --> 00:59:03,565 أراهن أن لديك شيء من هذا القبيل لم يسبق لك أن رأيت ذلك. 533 00:59:04,840 --> 00:59:06,295 ألا تعتقد أنها جميلة؟ 534 00:59:06,936 --> 00:59:07,934 هل أحببت ذلك؟ 535 00:59:11,096 --> 00:59:12,781 أعطه شيئا آخر! 536 00:59:16,142 --> 00:59:17,198 كيف؟ 537 00:59:20,229 --> 00:59:22,400 ليس لدي أي شيء آخر. 538 00:59:22,827 --> 00:59:25,900 انتظر هنا. 539 00:59:31,378 --> 00:59:32,901 لقد كان ذلك خطأً. 540 00:59:38,036 --> 00:59:40,103 لا تفكر أنني لا أحبك، 541 00:59:40,103 --> 00:59:41,802 ولكن والدي هنا! 542 00:59:44,709 --> 00:59:46,168 يمكنه رؤيتنا. 543 00:59:46,752 --> 00:59:47,878 هل ترى؟ 544 00:59:52,173 --> 00:59:54,245 نعم، هذه هي الفكرة. 545 00:59:54,485 --> 00:59:56,114 إذا دفعت الحجر بعيدا، 546 00:59:56,114 --> 00:59:57,614 هل يمكننا الخروج. 547 01:00:07,270 --> 01:00:09,268 لا لا! 548 01:00:10,606 --> 01:00:11,832 لا يا إيجاه. 549 01:00:12,552 --> 01:00:13,926 الخارج. 550 01:00:14,568 --> 01:00:17,341 أنت وأنا، نحن نخرج. 551 01:00:18,288 --> 01:00:19,993 لا، أنقذ نفسك! 552 01:00:24,522 --> 01:00:27,180 سأبقيه مشغولا جدا أنه ينسى الحجر. 553 01:00:27,233 --> 01:00:28,943 بمجرد أن تكون بالخارج، لقد هربت. 554 01:00:28,943 --> 01:00:31,995 تعال معي للخارج. 555 01:00:54,715 --> 01:00:55,716 لا! 556 01:01:06,392 --> 01:01:07,393 لا لا! 557 01:01:12,606 --> 01:01:14,734 إيجاه، لا! 558 01:01:17,444 --> 01:01:20,218 إيجاه، لا، لا! 559 01:01:20,488 --> 01:01:21,782 إيجاه! 560 01:01:41,465 --> 01:01:42,944 إيجاه، لا! 561 01:01:46,803 --> 01:01:48,054 إيجاه! 562 01:03:08,917 --> 01:03:10,073 مطاردة من بعده. 563 01:03:10,765 --> 01:03:12,503 عربة الكثبان الرملية متوقفة في الوادي. 564 01:03:12,503 --> 01:03:13,992 أستطيع أن أفعل ذلك. مطاردة من بعده. 565 01:04:32,365 --> 01:04:34,281 أوه، توم! 566 01:04:36,118 --> 01:04:38,970 استرخي يا روكسي. كل شيء على ما يرام. 567 01:04:45,793 --> 01:04:47,569 - وأبي؟ - انه بخير. 568 01:04:47,569 --> 01:04:48,823 إنه ينتظرنا. 569 01:05:26,287 --> 01:05:27,629 مرحبا يا أطفال! 570 01:05:29,000 --> 01:05:30,254 بابا! 571 01:05:38,571 --> 01:05:40,300 اهربوا يا أطفال اهربوا! 572 01:06:05,030 --> 01:06:06,072 يقود! 573 01:06:06,948 --> 01:06:08,636 - انها لن تبدأ! - دعني! 574 01:06:14,413 --> 01:06:15,426 أسرع! 575 01:06:15,873 --> 01:06:16,873 ماذا عن ذلك؟ 576 01:06:16,873 --> 01:06:18,583 لقد تلاعبت به هكذا أن لا أحد يستطيع أن يسرقه. 577 01:06:18,583 --> 01:06:19,728 خارج هنا؟ 578 01:07:15,633 --> 01:07:16,663 طريق مسدود! 579 01:07:52,249 --> 01:07:53,250 أي اتجاه؟ 580 01:07:53,792 --> 01:07:54,818 هذا الاتجاه. 581 01:08:11,391 --> 01:08:12,392 انظر فقط! 582 01:08:38,832 --> 01:08:40,469 - هل الجميع بخير؟ - كنز؟ 583 01:08:40,593 --> 01:08:41,803 أنا بخير يا أبي. 584 01:08:41,918 --> 01:08:43,580 واو، ها هو ذا! 585 01:08:45,212 --> 01:08:46,962 جيوب طويلة جدًا! 586 01:10:07,159 --> 01:10:09,324 إيجاه. 587 01:11:19,806 --> 01:11:21,456 أوكسنكنيشت! 588 01:11:49,874 --> 01:11:51,757 إيجاه! 589 01:11:57,089 --> 01:11:59,587 إيجاه! 590 01:12:18,846 --> 01:12:20,782 أوكسي! 591 01:13:47,895 --> 01:13:50,320 جورج، أنت في حالة سكر! أعطني مفاتيح السيارة. 592 01:13:50,397 --> 01:13:52,832 عزيزتي، لقد تناولت مشروبًا واحدًا فقط. 593 01:13:52,832 --> 01:13:55,729 هذا كل شيء، واحد فقط، يا عزيزي. 594 01:13:55,944 --> 01:13:57,685 كان لدي واحدة فقط. 595 01:13:58,779 --> 01:14:00,612 زجاجة! 596 01:14:02,616 --> 01:14:04,284 مهلا حبيبتي! 597 01:14:04,284 --> 01:14:05,789 لقد كان لديك ما يكفي! 598 01:14:06,578 --> 01:14:09,528 أنا أقول لك عندما يكون لدي ما يكفي. 599 01:14:10,498 --> 01:14:12,598 أنت تلحق بي ظلمًا كبيرًا. 600 01:14:39,148 --> 01:14:41,622 وهنا المفاتيح، كان لدي ما يكفي منه. 601 01:15:46,124 --> 01:15:47,310 روكسي! 602 01:15:48,166 --> 01:15:49,545 أنا مستعد يا أبي. 603 01:15:49,710 --> 01:15:50,875 حسنا، أنا لست كذلك. 604 01:15:51,524 --> 01:15:52,940 سيكون عليك مساعدتي. 605 01:15:53,672 --> 01:15:55,778 أستطيع أن أفعل هذا التعادل لا تربط. 606 01:15:56,071 --> 01:15:57,447 هنا، سأفعل هذا. 607 01:15:58,593 --> 01:16:00,812 هل كان عليك اختيار هذا؟ 608 01:16:01,471 --> 01:16:04,432 أيتها الشابة، هذا من قبيل الصدفة واحدة من العلاقات المفضلة لدي. 609 01:16:04,432 --> 01:16:06,268 أنا لا أحب اللون. 610 01:16:06,433 --> 01:16:09,177 لقد أعطيتني هذه التعادل أعطيت قبل أربع سنوات. 611 01:16:12,730 --> 01:16:14,545 هذه ربطة عنق جميلة 612 01:16:19,737 --> 01:16:21,196 هل أنت متأكد من أنك تشعر أنك جيد بما فيه الكفاية 613 01:16:21,196 --> 01:16:22,197 للخروج الليلة؟ 614 01:16:22,197 --> 01:16:24,000 عزيزتي، علينا أن نفعل هذا. 615 01:16:24,491 --> 01:16:26,394 إنها ليست مناسبة خاصة. 616 01:16:26,394 --> 01:16:27,577 إنها مجرد حفلة. 617 01:16:27,577 --> 01:16:29,523 جميع أصدقائك سيكونون هناك. 618 01:16:30,079 --> 01:16:31,812 - نعم... - لا يمكنك منحهم إلى الأبد 619 01:16:31,812 --> 01:16:33,073 ابتعد عن الطريق. 620 01:16:33,374 --> 01:16:35,145 - لا... - بعضهم سوف 621 01:16:35,145 --> 01:16:36,208 اضحك قليلا. 622 01:16:36,543 --> 01:16:38,495 حسنا، تلك العاهرة أغنيس هندرسون 623 01:16:38,495 --> 01:16:39,980 سوف يضحك كثيرا. 624 01:16:48,595 --> 01:16:50,225 ماذا سيحدث له؟ 625 01:16:51,346 --> 01:16:53,027 أنا لا أعرف، ولكن أنا أنا متأكد 626 01:16:53,027 --> 01:16:54,641 أننا نفعل الشيء الصحيح. 627 01:16:54,726 --> 01:16:56,685 لو أردنا أن نكشف هذا عملاق 628 01:16:56,685 --> 01:16:59,068 موجود في الواقع، هل له واحد 629 01:16:59,068 --> 01:17:01,710 حزمة كاملة مثل واحدة اصطياد الحيوان. 630 01:17:02,274 --> 01:17:04,805 لا، لن يفعلوا ذلك، لأننا لن نسمح بذلك. 631 01:17:06,194 --> 01:17:09,247 عزيزتي، لقد خرج عصر آخر. 632 01:17:12,575 --> 01:17:13,654 ادخل. 633 01:17:17,496 --> 01:17:19,452 - مرحبا سيد ميلر. - مرحبا توم. 634 01:17:20,571 --> 01:17:23,205 واو، واو، واو! 635 01:17:26,337 --> 01:17:28,128 ترى حقا جميلة يا روكسي. 636 01:17:28,589 --> 01:17:29,590 أشكرك. 637 01:17:30,589 --> 01:17:31,800 سأعود خلال دقيقة. 638 01:17:32,592 --> 01:17:34,388 هل هناك خطأ ما يا سيد ميلر؟ 639 01:17:35,261 --> 01:17:37,220 لقد تحدثنا للتو عن بلدنا مغامرة صغيرة. 640 01:17:37,388 --> 01:17:39,293 - أوه، فهمت. - أوه حقًا؟ 641 01:17:40,182 --> 01:17:41,313 حسنا، بالتأكيد. 642 01:17:41,642 --> 01:17:43,341 فتاة مثل روكسي لا تأتي على شيء من هذا القبيل بسرعة. 643 01:17:43,341 --> 01:17:44,553 لا يمكن التغلب عليها على الإطلاق. 644 01:17:46,201 --> 01:17:47,564 هذا بالضبط ما أعنيه. 645 01:17:47,640 --> 01:17:49,494 إنها بحاجة إلى صرف انتباهها 646 01:17:49,774 --> 01:17:51,679 وهذه الحفلة الليلة سوف يساعدها في ذلك. 647 01:17:51,679 --> 01:17:52,652 حزب؟ 648 01:17:52,652 --> 01:17:54,367 نعم، سوف يكون Mycomo هناك. 649 01:17:54,367 --> 01:17:55,732 يا رجل، إنهم يتأرجحون. 650 01:17:56,030 --> 01:17:57,489 أنا أفهم ذلك. 651 01:17:57,489 --> 01:17:58,598 أنا جاهز. 652 01:17:59,157 --> 01:18:00,427 حسنًا، فلننفصل إذن. 653 01:18:04,537 --> 01:18:07,173 سيد ميلر، لدي هذا المساء حصلت على دراجات والدي. 654 01:18:08,335 --> 01:18:11,492 حقًا؟ هل تناسب؟ على سيارتك؟ 655 01:18:12,753 --> 01:18:15,977 أنت مضحك، السيد ميلر، مضحك حقا. 656 01:19:57,598 --> 01:19:58,596 مرحاض للسيدات 657 01:20:29,902 --> 01:20:31,330 ماذا يفعل هنا؟ 658 01:20:31,612 --> 01:20:32,954 اتصل بالشرطة! 659 01:20:34,619 --> 01:20:35,615 شرطة! 660 01:20:35,865 --> 01:20:37,244 اتصل بالشرطة! 661 01:20:45,374 --> 01:20:46,962 مهلا، انتظر لحظة صديق! 662 01:20:47,084 --> 01:20:48,806 ما هذه، كرة تنكرية؟ 663 01:20:49,210 --> 01:20:51,659 هذا هو عملاق ميلر، حبيبي. 664 01:20:53,241 --> 01:20:55,216 أوه، هيا، لا تقل أشياء من هذا القبيل. 665 01:20:55,216 --> 01:20:56,856 انتبه يا سيد فيشبورن، انه حقيقي! 666 01:20:57,176 --> 01:20:58,177 ماذا قال؟ 667 01:20:58,537 --> 01:20:59,560 إنه حقيقي. 668 01:20:59,663 --> 01:21:01,060 بالطبع هذا حقيقي! 669 01:21:05,767 --> 01:21:07,020 يوري، بسرعة، اتصل بالشرطة! 670 01:21:07,020 --> 01:21:08,422 هناك نوع من العملاق هنا! 671 01:21:25,659 --> 01:21:27,110 بلوك 3900، 672 01:21:27,110 --> 01:21:29,204 رجل كبير أو عملاق يسبب خللاً. 673 01:21:29,237 --> 01:21:31,215 الذهاب بكل جدية احذر. الكود 3. 674 01:22:53,236 --> 01:22:54,821 أنا لا ألومك على الإطلاق. 675 01:22:55,530 --> 01:22:56,906 أوه، هذا أنت يا أبي. 676 01:23:11,711 --> 01:23:14,370 لا، أنا لا أفعل ذلك. وأنا أتفق معك 100%، 677 01:23:14,370 --> 01:23:16,696 ولكن ربما ينبغي لنا كن أكثر سرية قليلا. 678 01:23:16,757 --> 01:23:18,867 ما الذي تتحدث عنه بحق السماء؟ 679 01:23:19,342 --> 01:23:21,508 إلى أقصى حد ممكن من الابتعاد عن الموسيقى. 680 01:23:21,508 --> 01:23:23,556 هذه فكرة جيدة، لكننا ما زالوا ضيوفًا هنا. 681 01:23:23,805 --> 01:23:25,918 لا، الموسيقى رائعة. 682 01:23:26,432 --> 01:23:28,666 يمكنني التحدث مع توم لساعات الاستماع إلى الغناء. 683 01:23:28,772 --> 01:23:30,087 ولديك ذلك. 684 01:23:32,604 --> 01:23:34,763 أردت فقط شيئا جديدا خذ نفسا، هذا كل شيء. 685 01:23:35,273 --> 01:23:36,452 هل هذا حقا كل شيء يا عزيزي؟ 686 01:23:38,985 --> 01:23:39,985 لا. 687 01:23:42,154 --> 01:23:43,999 أبي، لدي شعور غريب. 688 01:23:44,781 --> 01:23:45,723 ما هذا؟ 689 01:23:47,951 --> 01:23:49,337 لا أستطيع وصف ذلك، 690 01:23:49,337 --> 01:23:51,445 لكنني أعرف فقط أن شيئا ما حدث له. 691 01:23:52,121 --> 01:23:53,122 هو؟ 692 01:23:53,205 --> 01:23:55,563 إيجاه العملاق. 693 01:23:56,542 --> 01:23:57,856 أو مهما كان هو. 694 01:23:59,419 --> 01:24:00,946 حدث شيء له. 695 01:24:01,129 --> 01:24:02,634 روكسي، أنظري إلي. 696 01:24:03,464 --> 01:24:05,218 أنا أحبك كثيراً. 697 01:24:05,218 --> 01:24:07,354 أنت أكثر كل يوم مثل والدتك. 698 01:24:07,510 --> 01:24:10,456 كل شيء حي كان لها قلق شخصي، 699 01:24:10,456 --> 01:24:11,855 وصنعت نفسها قلق عليها. 700 01:24:15,767 --> 01:24:17,327 هذا كل شيء، وهو أمر غير عادي يا أبي. 701 01:24:17,977 --> 01:24:21,652 القلق ليس هو الشعور الذي لدي. 702 01:24:23,482 --> 01:24:24,894 لكنني لا أعرف ما هو عليه. 703 01:24:25,120 --> 01:24:26,374 إنه مجرد مخلوق. 704 01:24:26,735 --> 01:24:28,928 ما عليك إلا أن تنظر إليه للتعرف على ذلك. 705 01:24:29,904 --> 01:24:31,841 حتى أنه حاول لقتلنا. 706 01:24:33,532 --> 01:24:34,558 لكن لا يزال... 707 01:24:35,534 --> 01:24:37,756 أعرف أنه لك ليس من رأسك. 708 01:24:53,091 --> 01:24:55,844 هذه هي وظيفتي ل حوالي عامين آخرين، 709 01:24:55,969 --> 01:24:57,845 إذا كنت أحب ذلك يمكن أن تستمر لفترة طويلة. 710 01:24:57,971 --> 01:25:00,000 ثم سوف يفعل شخص ما افعل أشياء أخرى. 711 01:25:02,516 --> 01:25:03,840 ربما توم، أليس كذلك؟ 712 01:25:05,887 --> 01:25:08,838 مهلا، أين كنت؟ 713 01:25:09,147 --> 01:25:11,325 لدي أغنية هناك غنى فقط لأجلك. 714 01:25:11,325 --> 01:25:12,525 أنا أنظر للأعلى وأنت ذهبت. 715 01:25:12,525 --> 01:25:13,996 يمكننا أن نفعل أي شيء اسمع الكلمة، توم. 716 01:25:13,996 --> 01:25:15,995 فقلت اسمع لا أفهم. 717 01:25:16,987 --> 01:25:20,097 أنت مضحك، السيد ميلر، مضحك حقا. 718 01:25:20,741 --> 01:25:22,218 هيا يا روكسي. دعونا نرقص! 719 01:25:22,218 --> 01:25:23,201 انتظر لحظة. 720 01:25:23,201 --> 01:25:24,186 ما هو الخطأ معك؟ 721 01:25:24,911 --> 01:25:26,567 اعتقدت أنني قد سمعت صفارات الإنذار. 722 01:25:26,567 --> 01:25:29,830 أوه، هذا مجرد ساكسفون دينو. إنه يتسرب. 723 01:25:46,180 --> 01:25:48,344 لا، لا، يا سيد، لا! 724 01:26:36,891 --> 01:26:38,267 تشارلي، انتبه! 725 01:26:52,738 --> 01:26:54,198 لا تطلق النار، تشارلي! 726 01:27:46,869 --> 01:27:48,670 إذا لم أكن أعرف بأنهم يرقصون، 727 01:27:48,670 --> 01:27:50,137 أود أن أقسم أنها معركة. 728 01:27:50,241 --> 01:27:51,222 كيف؟ 729 01:27:51,373 --> 01:27:53,375 أقول أنها تبدو جيدة قتال. 730 01:27:53,375 --> 01:27:55,081 الولد راقص جيد. 731 01:29:04,604 --> 01:29:05,857 سوف أضربك! 732 01:29:11,068 --> 01:29:12,966 توقف! إنها صديقتي! 733 01:29:13,653 --> 01:29:15,110 سوف أسحقك... 734 01:29:15,572 --> 01:29:17,161 انظر، انظر! 735 01:29:23,913 --> 01:29:25,091 تحطيم الحزب! 736 01:29:27,082 --> 01:29:29,181 - دعونا جميعا نتعامل مع الأمر! - هيا يا شباب! 737 01:29:34,714 --> 01:29:37,478 إيجاه، إيجاه! 738 01:29:42,387 --> 01:29:44,459 لا، على الاطلاق! توقف يا إيجاه! 739 01:29:44,459 --> 01:29:45,723 دعنا نذهب! دعنا نذهب! 740 01:29:47,600 --> 01:29:49,318 لا لا! 741 01:29:49,602 --> 01:29:50,603 لا! 742 01:29:59,402 --> 01:30:00,617 ها هو! قف! 743 01:30:00,617 --> 01:30:01,872 توقف وإلا سأطلق النار! 744 01:30:06,366 --> 01:30:08,895 لا تطلق النار! إنه لا يفهم! 745 01:30:11,830 --> 01:30:13,860 أوه، لا، أوه. 746 01:30:46,026 --> 01:30:47,345 الشيطان الفقير. 747 01:31:00,831 --> 01:31:02,527 لا تنسى: أنا أحبك. 748 01:31:02,773 --> 01:31:03,750 من أين يأتي؟ 749 01:31:03,750 --> 01:31:04,798 هل هو حقيقي؟ 750 01:31:05,502 --> 01:31:06,545 من هو؟ 751 01:31:07,086 --> 01:31:08,478 نعم، لقد كان حقيقيا. 752 01:31:09,672 --> 01:31:12,728 وهذا ما جاء في سفر التكوين. 753 01:31:13,780 --> 01:31:17,107 "كان هناك عمالقة في ذلك الوقت على الأرض." 754 01:31:18,013 --> 01:31:21,075 سورة 4، الآية 32.X