0 00:00:00,290 --> 00:00:20,416 bezoek om Engelse ondertiteling subscenelk.com te krijgen 0 00:00:20,416 --> 00:00:54,333 Deze ondertitel is een door fans gemaakte vertaling en niet gelieerd aan de oorspronkelijke makers van inhoud. 1 00:01:49,425 --> 00:01:52,884 Je kunt niet jouw leven leiden leven zoals jij wilt 2 00:01:53,050 --> 00:01:54,342 zonder risico's te nemen. 3 00:01:54,967 --> 00:01:56,925 En ik was verslaafd aan dit risico nemen 4 00:01:57,467 --> 00:01:59,384 sinds mijn kindertijd. 5 00:02:02,342 --> 00:02:02,592 Meneer. 6 00:02:03,009 --> 00:02:04,717 Kom alstublieft Mahadeviah. 7 00:02:04,800 --> 00:02:06,175 De altijd waarheidsgetrouwe Harishchandra! 8 00:02:06,259 --> 00:02:07,509 Je vroeg me om snel te komen. 9 00:02:07,717 --> 00:02:08,509 Wat is er gebeurd meneer? 10 00:02:09,134 --> 00:02:10,217 Zeg het maar mevrouw. 11 00:02:10,925 --> 00:02:13,175 Je zoon is een snotaap De heer Mahadeviah. 12 00:02:14,259 --> 00:02:15,175 Wat is een snotaap, leraar? 13 00:02:15,342 --> 00:02:17,009 Hij is onherstelbaar verwend. 14 00:02:30,300 --> 00:02:31,592 Meneer Mahadeviah! 15 00:02:32,175 --> 00:02:34,134 Jij bent net zo slecht als a vader als Ibrahim Kaskar. 16 00:02:34,800 --> 00:02:35,050 Meneer? 17 00:02:35,300 --> 00:02:36,259 Constable Ibrahim Kaskar. 18 00:02:36,342 --> 00:02:38,592 Zijn zoon was Dawood Ibrahim! 19 00:02:40,967 --> 00:02:41,759 Schurk! 20 00:02:41,967 --> 00:02:44,175 Hoe durf je te gokken op zo'n jonge leeftijd! 21 00:02:44,259 --> 00:02:45,592 Stop alsjeblieft met hem te slaan. - Verdomde gokker! 22 00:02:45,592 --> 00:02:47,050 Gokken! - Houd op Mahadeva 23 00:02:47,092 --> 00:02:48,009 Stop alsjeblieft met hem te slaan! 24 00:02:50,134 --> 00:02:52,509 Je vader werkt eerlijk gezegd elke dag. 25 00:02:52,592 --> 00:02:54,050 Hij raakt A niet aan dubbeltje dat niet van hem is. 26 00:02:54,134 --> 00:02:55,217 Hoe ben je zo geworden? 27 00:02:55,259 --> 00:02:56,425 Heb ik iemand beroofd? 28 00:02:56,592 --> 00:02:58,509 Ik gebruikte mijn verstand en verdiende wat geld. Hoe is het verkeerd? 29 00:02:58,884 --> 00:02:59,967 Houd jezelf onder controle! 30 00:03:00,384 --> 00:03:01,342 Onthoud dit. 31 00:03:01,800 --> 00:03:04,717 Onze verdiensten moeten dit dragen de geur van ons zweet. 32 00:03:05,884 --> 00:03:06,509 Renuka. 33 00:03:07,009 --> 00:03:08,634 Dit is zijn laatste kans. 34 00:03:09,175 --> 00:03:11,050 Als ik dat ooit hoor woord, wat is dat? 35 00:03:11,300 --> 00:03:12,050 BRAT! 36 00:03:12,217 --> 00:03:13,675 Als je ooit weer een snotaap wordt, 37 00:03:13,717 --> 00:03:16,967 Ik zal vergeten dat jij de mijne bent zoon en je uit mijn huis gooien. 38 00:03:17,800 --> 00:03:19,509 Meer dan de waarschuwingen van mijn vader, 39 00:03:19,634 --> 00:03:21,342 de emotionele oproepen van mijn oma 40 00:03:21,550 --> 00:03:22,759 stemde mij af. 41 00:03:23,009 --> 00:03:24,550 Ik gaf het gokken op. 42 00:03:24,884 --> 00:03:25,384 Dit 43 00:03:25,800 --> 00:03:29,259 heb mijn andere meegenomen verborgen talent aan het licht. 44 00:03:29,425 --> 00:03:29,967 Vangen, 45 00:03:34,467 --> 00:03:35,634 Wat een schot! 46 00:03:38,217 --> 00:03:39,134 Oh! 47 00:03:39,425 --> 00:03:40,092 Zes! 48 00:03:41,467 --> 00:03:41,842 Renu 49 00:03:42,384 --> 00:03:42,675 Wat? 50 00:03:43,050 --> 00:03:45,217 India heeft geen hoop als Sachin met pensioen gaat. 51 00:03:45,634 --> 00:03:47,592 Dat zal er nooit zijn nog een speler zoals hij. 52 00:03:47,717 --> 00:03:49,092 Waarom niet papa? Ik kan hem zijn. 53 00:03:50,175 --> 00:03:51,175 Wat is 'Ik kan hem zijn'? 54 00:03:51,509 --> 00:03:53,384 Ik kan de volgende Sachin zijn. 55 00:03:54,967 --> 00:03:55,717 Het is waar oom. 56 00:03:55,925 --> 00:03:58,925 Net als Dhoni's helikopterschot, hij heeft een onderzeeërschot uitgevonden. 57 00:03:59,092 --> 00:04:00,759 Terwijl de bal op het punt staat te landen 58 00:04:01,092 --> 00:04:02,509 hij slaat de knuppel op de grond 59 00:04:02,675 --> 00:04:04,425 en duwt het naar boven keepershoofd naar een zes. 60 00:04:04,550 --> 00:04:05,925 Dat is een onderzeeër neergeschoten oom 61 00:04:06,175 --> 00:04:08,050 Als ik mij inschrijf voor een goede cricketacademie 62 00:04:08,175 --> 00:04:10,175 en een jaar lang ijverig trainen 63 00:04:10,259 --> 00:04:11,884 Ik kan de hele wereld rocken 64 00:04:12,009 --> 00:04:13,925 met mijn onderzeebootschot. 65 00:04:17,092 --> 00:04:18,884 Hoeveel wil je scoren in deze wedstrijden? 66 00:04:18,884 --> 00:04:20,384 Mijn doel is altijd een eeuw scoren. 67 00:04:20,467 --> 00:04:21,759 Maar ik scoor niet minder dan 80 ritten. 68 00:04:22,050 --> 00:04:23,759 Wat is onze bevolking van het land? 69 00:04:26,550 --> 00:04:30,467 Ons land heeft een bevolking van bijna 120 crores. 70 00:04:31,342 --> 00:04:33,800 De demografie van jongeren mensen is ongeveer 30 crores. 71 00:04:34,550 --> 00:04:36,550 Ieder van hen wil cricketspeler worden. 72 00:04:37,259 --> 00:04:38,634 Maar hoeveel van krijgen ze kansen? 73 00:04:38,967 --> 00:04:39,800 Slechts elf? 74 00:04:40,384 --> 00:04:41,134 Rechts. 75 00:04:42,217 --> 00:04:45,592 Als je wilt scoren honderd punten voor je examens 76 00:04:46,217 --> 00:04:48,009 dan scoor je minimaal 80. 77 00:04:48,717 --> 00:04:49,592 Ga hard studeren. 78 00:04:51,050 --> 00:04:52,800 Studeren was niet mijn ding. 79 00:04:52,925 --> 00:04:55,259 Maar ik had geen keus anders dan het slikken. 80 00:04:55,509 --> 00:04:56,259 Dus 81 00:04:56,384 --> 00:04:58,634 tegen de tijd dat mijn vrienden hun afstuderen afgerond 82 00:04:58,759 --> 00:05:00,342 Ik ben erin geslaagd om P.U.C. 83 00:05:06,384 --> 00:05:08,634 Ik die nauwelijks kon erin slagen om P.U.C 84 00:05:08,634 --> 00:05:11,550 geen andere baan gehad dan een voedselbezorger zijn. 85 00:05:11,717 --> 00:05:15,967 Ik moest dus toegeven aan die van mijn vader verouderde filosofie van eerlijkheid 86 00:05:16,175 --> 00:05:17,675 en begin te zweten om geld te verdienen. 87 00:05:19,509 --> 00:05:19,925 Neem dit. 88 00:05:20,550 --> 00:05:21,009 Tommy. 89 00:05:22,342 --> 00:05:23,259 Tommy. Nee! 90 00:05:28,884 --> 00:05:31,717 Hij blaft als hij zweet ruikt. 91 00:05:40,342 --> 00:05:44,134 Sudev heeft de bal afgesneden ongelooflijk en het is een vier. 92 00:05:44,675 --> 00:05:46,259 Een lovenswaardig slagwerk. 93 00:05:46,342 --> 00:05:47,800 Hij lijkt zelfverzekerd vandaag. 94 00:05:47,925 --> 00:05:49,550 Zijn voetwerk is verbluffend. 95 00:05:49,884 --> 00:05:53,092 Hij heeft de bal gelanceerd opnieuw naar het middenwicketgedeelte. 96 00:05:53,134 --> 00:05:54,842 Het is een harde klap zes! 97 00:05:57,634 --> 00:05:59,592 Kristy...Kristy...Kristy. 98 00:05:59,925 --> 00:06:01,509 Kristy's slagbeurt heeft was lyrisch vandaag. 99 00:06:02,092 --> 00:06:06,259 Zijn slagbeurt heeft geduurd volledige controle over de wedstrijd. 100 00:06:10,050 --> 00:06:10,384 Oh! 101 00:06:10,634 --> 00:06:12,050 Dit is Kristy's creatie! 102 00:06:12,134 --> 00:06:13,800 Zijn onderzeeërschot! 103 00:06:13,842 --> 00:06:16,759 Geen andere speler in de wereld kan dit schot spelen. 104 00:06:16,925 --> 00:06:17,842 Alleen Kristy. -Hé broer! 105 00:06:18,009 --> 00:06:18,759 Geef ons ons pakketje. 106 00:06:24,175 --> 00:06:25,509 De onvermurwbaarheid van mijn vader 107 00:06:25,592 --> 00:06:26,717 en mijn pech 108 00:06:26,884 --> 00:06:28,134 met elkaar samengewerkt 109 00:06:28,217 --> 00:06:31,259 en beroofde de hele wereld van het zien van het neerschieten van mijn onderzeeër. 110 00:06:31,342 --> 00:06:33,717 Mijn talenten verdronken in Subramanya Nagara. 111 00:06:37,967 --> 00:06:41,342 Mijn vader de schuld geven mijn zielige toestand de hele dag 112 00:06:41,342 --> 00:06:43,592 zou mij niet helpen één dubbeltje verdienen. 113 00:06:44,717 --> 00:06:47,009 Daarom besloot ik 24/7 te werken. 114 00:06:47,384 --> 00:06:48,925 Toen hun nr klusjes voor het bezorgen van eten 115 00:06:49,050 --> 00:06:50,134 Ik werd Rapido-chauffeur. 116 00:06:50,884 --> 00:06:52,384 Maar het maakt niet uit hoe hard ik werkte 117 00:06:52,634 --> 00:06:54,384 Ik zou altijd tekortschieten van een maandinkomen 118 00:06:54,842 --> 00:06:55,634 kopen 119 00:06:56,342 --> 00:06:57,800 alle dingen die ik verlangde. 120 00:07:04,717 --> 00:07:06,884 200 200. Ik denk dat het goed is. Slechts 200. Dit is het beste aanbod. 121 00:07:06,884 --> 00:07:08,425 OTP-3874 122 00:07:12,175 --> 00:07:14,384 Laat het er 1000 zijn problemen in het leven van een jongen. 123 00:07:14,717 --> 00:07:16,217 Deze zullen allemaal worden overwonnen 124 00:07:16,800 --> 00:07:18,050 als een meisje naar je lacht. 125 00:07:18,925 --> 00:07:21,175 Ze kwam naar mijn toe leven als een medicijn 126 00:07:21,634 --> 00:07:22,967 voor al mijn frustraties. 127 00:07:23,967 --> 00:07:24,800 Geneeskunde 128 00:07:25,217 --> 00:07:26,467 wordt ook wel medicijnen genoemd. 129 00:07:26,509 --> 00:07:26,925 Rechts? 130 00:07:28,342 --> 00:07:30,259 Om te genieten van de kicks van dit medicijn 131 00:07:31,050 --> 00:07:33,009 Ik zou het met opzet doen wacht op haar 132 00:07:33,259 --> 00:07:35,217 aan de aangrenzende weg terwijl ze Rapido boekte. 133 00:07:36,009 --> 00:07:36,925 Ik was verslaafd 134 00:07:37,425 --> 00:07:38,800 aan haar glimlach. 135 00:07:40,925 --> 00:07:42,425 Ik heb tegen haar gelogen 136 00:07:42,467 --> 00:07:44,050 dat ik klaar was met techniek 137 00:07:44,092 --> 00:07:46,259 maar ik was dit aan het doen baan als parttime chauffeur. 138 00:07:46,425 --> 00:07:47,675 Mijn klant dus 139 00:07:47,675 --> 00:07:48,759 werd mijn vriend. 140 00:07:49,384 --> 00:07:51,467 Mijn leven was kleurrijk geworden. 141 00:07:55,092 --> 00:07:55,634 Hoi. 142 00:07:56,092 --> 00:07:56,467 Hoi. 143 00:07:57,092 --> 00:07:57,884 Op dit moment 144 00:07:58,009 --> 00:07:59,467 het voedselbezorgbedrijf 145 00:07:59,634 --> 00:08:01,717 mij als beste beloond artiest van de maand. 146 00:08:02,384 --> 00:08:03,509 Ik heb een gratis lunchcadeaubon gewonnen 147 00:08:03,592 --> 00:08:04,800 voor een sterrenhotel. 148 00:08:05,842 --> 00:08:08,467 Ik ging ervan uit dat dit zo zou zijn een goede gelegenheid om een voorstel te doen 149 00:08:08,509 --> 00:08:10,675 en nam haar mee op een lunchafspraak. 150 00:08:12,009 --> 00:08:12,967 Leuke plek. 151 00:08:13,259 --> 00:08:13,634 Bedankt. 152 00:08:25,800 --> 00:08:26,925 Excuseer mij even. 153 00:08:28,884 --> 00:08:30,092 Ze lijkt opgetogen. 154 00:08:30,884 --> 00:08:32,384 Dit is een appartement moment om voor te stellen. 155 00:08:32,384 --> 00:08:33,009 Uw rekening meneer. 156 00:08:40,092 --> 00:08:40,884 Pardon meneer. 157 00:08:41,925 --> 00:08:44,800 Deze voucher is van toepassing alleen voor cadeaubonmenu. 158 00:08:44,842 --> 00:08:46,759 Maar je hebt besteld van het gewone menu. 159 00:08:46,884 --> 00:08:48,925 Je zou het eerder moeten vermelden. Niet na het eten. 160 00:08:49,592 --> 00:08:53,967 Onderaan uw voucher hebben wij dit vermeld dat de algemene voorwaarden van toepassing zijn. 161 00:08:54,634 --> 00:08:55,509 Bovendien 162 00:08:55,800 --> 00:08:58,175 we hebben het gratis geschenk behouden vouchermenu op tafel. 163 00:08:58,759 --> 00:09:00,717 Dat had je moeten doen gezien voordat ik bestelde. 164 00:09:07,717 --> 00:09:08,800 Betaal nu alstublieft de rekening. 165 00:09:13,717 --> 00:09:14,675 Wat is er gebeurd? 166 00:09:15,842 --> 00:09:17,884 Ze bedriegen ons met deze cadeaubonnen. 167 00:09:18,300 --> 00:09:19,800 Onze bestelling niet kom onder onze voucher! 168 00:09:19,884 --> 00:09:20,884 Wat voor bijzonders hebben wij gegeten? 169 00:09:21,342 --> 00:09:23,509 Ze hebben er gewoon wat van gehakt groenten en op ons bord gedumpt. 170 00:09:25,092 --> 00:09:26,967 Kunnen we gewoon de factureren en vanaf hier vertrekken? 171 00:09:28,092 --> 00:09:30,467 Ik heb mijn tas niet meegenomen vanwege deze cadeaubon. 172 00:09:30,967 --> 00:09:32,009 Betaal het online. 173 00:09:34,550 --> 00:09:35,509 Mijn account heeft een laag saldo. 174 00:09:35,967 --> 00:09:36,842 Hoe walgelijk! 175 00:09:37,092 --> 00:09:38,800 Waarom heb je mij meegenomen? hier als je geen geld had? 176 00:09:38,925 --> 00:09:39,884 Ik had een cadeaubon. 177 00:09:40,509 --> 00:09:42,592 Bovendien deze plek leek geschikt om voor te stellen 178 00:09:42,675 --> 00:09:43,425 Daarom heb ik je hierheen geroepen. 179 00:09:43,967 --> 00:09:44,634 Voorstellen! 180 00:09:47,550 --> 00:09:50,009 U vertrouwt op een gratis geschenk vouchers om me mee op date te nemen. 181 00:09:50,175 --> 00:09:52,842 Mijn leven zal geruïneerd zijn als ik het met jou doorbreng. 182 00:09:55,509 --> 00:09:56,592 Ik denk dat het goed is. Ik ben klaar met je. 183 00:09:58,300 --> 00:09:58,634 Payal. 184 00:09:59,342 --> 00:09:59,842 Payal. 185 00:10:00,467 --> 00:10:00,717 Pa.. 186 00:10:02,800 --> 00:10:05,675 Waarom moet je zo zijn pompeus als je een pauper bent. 187 00:10:06,425 --> 00:10:06,842 Hoi! 188 00:10:07,050 --> 00:10:08,675 Wie noem jij een pauper? 189 00:10:20,759 --> 00:10:21,009 Meneer. 190 00:10:21,384 --> 00:10:25,092 Vaders op onze afdeling richtten restaurants op voor hun zonen. 191 00:10:25,675 --> 00:10:28,050 Maar je hebt je verzonden zoon voor het bezorgen van eten! 192 00:10:29,384 --> 00:10:32,467 Waar staar je naar? Breng de koopman mee die je hebt gepakt. 193 00:10:35,342 --> 00:10:36,259 Laat me het je laten zien 194 00:10:36,425 --> 00:10:39,592 hoe irritant jij vader is bij deze demo. 195 00:10:40,967 --> 00:10:41,342 Komen. 196 00:10:42,384 --> 00:10:43,384 Hoezo? Wat is er? 197 00:10:43,467 --> 00:10:44,467 Hoezo? Wat is er aan de hand? 198 00:10:44,592 --> 00:10:45,800 Niets dat je niet weet. 199 00:10:45,967 --> 00:10:49,759 Wij voeren enkele kleine aanpassingen door met klanten om een ​​verzekering aan te vragen. 200 00:10:50,009 --> 00:10:52,092 Het is gebruikelijk bij sieraden bedrijf. 201 00:10:52,175 --> 00:10:53,592 Maar hij weigert erkennen. 202 00:10:53,592 --> 00:10:55,050 Dus creëerde hij een grote scène 203 00:10:55,092 --> 00:10:56,634 en bracht mij hierheen. 204 00:10:56,759 --> 00:10:57,384 Dus wat nu? 205 00:10:57,467 --> 00:10:58,675 Schikking of FIR? 206 00:10:59,050 --> 00:11:00,300 Waarom FIR meneer? 207 00:11:00,550 --> 00:11:01,842 Laten we het regelen. 208 00:11:01,967 --> 00:11:02,217 Meneer! 209 00:11:02,384 --> 00:11:03,592 Hij is een grote fraudeur. 210 00:11:03,759 --> 00:11:06,842 Als we hem laten gaan, zal hij nog meer valsspelen mensen. Registreer de klacht. 211 00:11:06,884 --> 00:11:08,384 Wil je weten wat? Dus wat zeg je? 212 00:11:09,967 --> 00:11:10,634 Er zijn er hier twee. 213 00:11:11,050 --> 00:11:11,509 Ik denk dat het zo is. Jij vertrekt. 214 00:11:13,592 --> 00:11:13,925 Meneer! 215 00:11:13,925 --> 00:11:15,009 Waarom heb je hem laten gaan? 216 00:11:15,259 --> 00:11:15,884 Mahadeviah 217 00:11:16,675 --> 00:11:18,884 door jou heb ik dat maakte een winst van twee lakhs. 218 00:11:19,634 --> 00:11:20,884 Dus hier zijn er vijftig duizend voor jou. 219 00:11:21,050 --> 00:11:24,342 Betaal vijftienduizend aan dat hotel man en los het probleem van uw zoon op. 220 00:11:26,300 --> 00:11:28,675 Weet je niet dat ik dat niet weet zelfs dergelijk geld aanraken. 221 00:11:28,759 --> 00:11:32,967 Weet je dat niet als je de schadevergoeding dat uw zoon 15 dagen de gevangenis in moet? 222 00:11:33,009 --> 00:11:34,925 Als hij dit heeft begaan misdaad, laat hem dan naar de gevangenis gaan. 223 00:11:35,050 --> 00:11:36,384 Hij is degene die heeft deze ophef gecreëerd. 224 00:11:36,509 --> 00:11:37,967 Hij moet de boete dus betalen. 225 00:11:39,967 --> 00:11:41,592 Wat voor soort vader is hij? 226 00:11:43,134 --> 00:11:44,300 Hij kan zulke dingen niet begrijpen. 227 00:11:44,967 --> 00:11:46,217 Geef mij deze 50.000, alstublieft. 228 00:11:46,509 --> 00:11:46,884 Hoi! 229 00:11:47,717 --> 00:11:49,842 Dit is niet het eigendom van je vader. 230 00:11:50,092 --> 00:11:51,592 Is het niet van mijn vader? 231 00:11:51,717 --> 00:11:54,050 Zeg nog een woord en ik zal het doen hang je op als een vliegtuig. 232 00:11:54,050 --> 00:11:54,800 Schurk! 233 00:11:54,967 --> 00:11:55,300 Jij. 234 00:11:55,467 --> 00:11:55,967 Kom hier. 235 00:11:58,342 --> 00:12:00,967 Een arrogante vader en zijn berooide zoon! 236 00:12:02,425 --> 00:12:03,509 Dus wat wil je van hem? 237 00:12:03,800 --> 00:12:05,300 Meneer, als u mij 15 dagen geeft 238 00:12:05,425 --> 00:12:06,717 Ik zal zijn geld terugbetalen. 239 00:12:06,759 --> 00:12:07,467 Gaat het goed met jou? 240 00:12:08,259 --> 00:12:10,675 Alleen als hij op mij valt voeten en verontschuldigt zich. 241 00:12:12,550 --> 00:12:15,217 Het zou niet de eerste zijn voor mensen alsof hij aan de voeten van anderen valt. 242 00:12:18,842 --> 00:12:20,175 Hoe durf je naar hem te staren? 243 00:12:21,300 --> 00:12:24,009 Ook al heeft hij geen geld, zijn trots kent geen grenzen. 244 00:12:26,342 --> 00:12:27,259 Doe één ding. 245 00:12:27,925 --> 00:12:30,550 Overtuig je vader om dit geld aan te nemen. 246 00:12:31,134 --> 00:12:33,050 Jouw geval zal dat zijn nu opgelost. 247 00:12:40,467 --> 00:12:40,884 Sorry. 248 00:12:41,259 --> 00:12:41,759 Mijn excuses. 249 00:13:30,467 --> 00:13:33,925 Aaaaa! 250 00:13:48,717 --> 00:13:49,217 Kristy! 251 00:13:54,509 --> 00:13:55,425 Wat is er gebeurd broer? 252 00:13:56,050 --> 00:13:56,925 Een hond 253 00:13:58,217 --> 00:14:00,134 reisde in een Benz-auto! 254 00:14:05,467 --> 00:14:07,842 Ik luisterde naar mijn vader, mijn oude fiets schoongemaakt 255 00:14:07,842 --> 00:14:09,134 droeg een nieuwe helm, 256 00:14:09,175 --> 00:14:13,259 nam links, rechts en U-bocht volgens Google maps in dit vervuilde verkeer, 257 00:14:13,300 --> 00:14:14,675 werd gewaarschuwd door klanten, 258 00:14:14,967 --> 00:14:17,717 en in stof gevuld signaal op 40 graden verzengende hitte 259 00:14:17,759 --> 00:14:20,092 terwijl ik het zweet afveegde droop van top tot teen 260 00:14:20,092 --> 00:14:21,884 en zuchtte terwijl hij de naam van de heer aannam. 261 00:14:22,050 --> 00:14:23,967 Op dat moment een verdomde hond 262 00:14:24,675 --> 00:14:26,300 ging in een Benz-auto! 263 00:14:26,342 --> 00:14:27,550 Wat is er gebeurd kind? 264 00:14:28,634 --> 00:14:30,634 Een paar schoenen kosten zestienduizend! 265 00:14:30,717 --> 00:14:32,592 Een stukje eten kost vijfduizend! 266 00:14:32,800 --> 00:14:34,759 Een vaas voor plastic bloemen kosten vierduizend. 267 00:14:34,842 --> 00:14:37,759 Als je geen geld voor hebt ze luisteren dan duizend woorden. 268 00:14:37,884 --> 00:14:40,800 Ik kan niet eten wat ik wil! Ik kan niet dragen wat ik wil! 269 00:14:41,009 --> 00:14:44,134 Ik laat mijn bezorgtas aanstaan de stoel bedoeld voor mijn vriendin 270 00:14:44,342 --> 00:14:47,467 Dus toen ik dat was mijn verknipte leven vervloeken 271 00:14:47,717 --> 00:14:49,717 in die god verlaten verkeerslicht, 272 00:14:50,259 --> 00:14:51,842 een verdomde bloedige hond 273 00:14:53,217 --> 00:14:54,925 reisde in een Benz-auto! 274 00:14:55,717 --> 00:14:57,092 Waarom zijn jullie allemaal opgestaan? 275 00:14:57,259 --> 00:14:57,925 Wat is er gebeurd? 276 00:14:57,967 --> 00:14:58,717 Zus! 277 00:14:59,634 --> 00:15:01,967 Ik ben 27 jaar oud en geen vaste baan hebben. 278 00:15:01,967 --> 00:15:04,342 Mijn leven heeft nr garantie of vrede. 279 00:15:04,634 --> 00:15:06,925 Ik was bijna overtuigd mezelf dat dit mijn lot is. 280 00:15:06,967 --> 00:15:08,050 Maar smartphones, 281 00:15:08,175 --> 00:15:09,175 winkelcentra, 282 00:15:09,259 --> 00:15:10,592 cafés en restaurants, 283 00:15:10,717 --> 00:15:12,175 nieuwe modelvoertuigen, 284 00:15:12,342 --> 00:15:14,050 verleidelijke buitenlandse reizen, 285 00:15:14,092 --> 00:15:17,259 hinderlaag mijn hersenen als virus en kwel mij. 286 00:15:17,717 --> 00:15:20,259 En als klap op de vuurpijl EEN VERDOMME BLOEDIGE HOND! 287 00:15:21,675 --> 00:15:23,175 reisde in een Benz-auto! 288 00:15:23,217 --> 00:15:24,425 Wat gebeurt hier? 289 00:15:24,634 --> 00:15:25,384 's Nachts. . . 290 00:15:50,384 --> 00:15:53,009 Een hond overtuigde mij zonder enige twijfel 291 00:15:53,342 --> 00:15:56,717 die filosofie van eerlijkheid het beste beleid zijn 292 00:15:56,717 --> 00:15:59,175 is alleen geschikt voor honden. 293 00:15:59,425 --> 00:16:00,009 Dus 294 00:16:00,175 --> 00:16:03,092 Ik besloot mijn goktalent uit ballingschap 295 00:16:03,384 --> 00:16:05,259 en gebruik het goed. 296 00:16:05,509 --> 00:16:06,550 Om het te ondersteunen 297 00:16:06,592 --> 00:16:08,217 er was al een podium gezet. 298 00:16:08,509 --> 00:16:11,134 De hosteljongens, aan wie ik gebruikt om regelmatig voedsel te leveren, 299 00:16:11,842 --> 00:16:14,050 had veel verloren bij cricketweddenschappen 300 00:16:14,634 --> 00:16:17,134 en werden afgeranseld door baldadigers aan wie zij het geld schuldig waren. 301 00:16:17,425 --> 00:16:17,925 Hé, 302 00:16:18,259 --> 00:16:22,509 broer heeft gevraagd om een vinger af te snijden om het saldobedrag van 25.000 te vereffenen. 303 00:16:22,550 --> 00:16:23,425 Geef mij de snijder. 304 00:16:23,634 --> 00:16:24,092 Bro! 305 00:16:24,175 --> 00:16:29,384 Alsjeblieft niet! Geef één kans broer (Jongens pleiten) 306 00:16:29,425 --> 00:16:30,217 Baas baas baas! 307 00:16:30,925 --> 00:16:31,925 Ik zal hun bedrag verrekenen. 308 00:16:32,592 --> 00:16:33,342 Contant 309 00:16:33,550 --> 00:16:34,425 of telefonisch betalen? 310 00:16:35,967 --> 00:16:36,592 Per telefoon baas. 311 00:16:36,925 --> 00:16:37,634 Ja broer! 312 00:16:37,717 --> 00:16:39,050 Dat is wat ik ze vertelde. 313 00:16:39,134 --> 00:16:41,009 Als we deze wedstrijd spelen We kunnen het bedrag koken. 314 00:16:41,592 --> 00:16:42,592 Regel het bedrag. 315 00:16:42,634 --> 00:16:43,217 Rechts. 316 00:16:43,592 --> 00:16:44,884 Wat een greep op de taal! 317 00:16:45,384 --> 00:16:46,009 Verbijsterend. 318 00:16:46,967 --> 00:16:48,425 Deze telefoon kost 25000. 319 00:16:49,384 --> 00:16:50,675 Hierbij zal een wicket vallen. 320 00:16:50,967 --> 00:16:51,509 Ik plaats een weddenschap. 321 00:16:51,550 --> 00:16:52,092 Jij! 322 00:16:52,259 --> 00:16:52,675 Au! 323 00:16:53,217 --> 00:16:54,300 Je zult verdoemd zijn. 324 00:16:54,509 --> 00:16:56,550 Die bowler heeft toegegeven 45 runs in drie overs! 325 00:16:56,592 --> 00:16:57,759 Wat zal hij plukken? 326 00:16:58,800 --> 00:16:59,592 Een wicket broer. 327 00:16:59,675 --> 00:17:00,467 Alsjeblieft niet. 328 00:17:00,550 --> 00:17:03,592 Als je die telefoon kwijtraakt dan Je kunt niet eens pizza's bezorgen. 329 00:17:03,592 --> 00:17:04,217 Hoi. 330 00:17:04,384 --> 00:17:06,342 Hij is aan het berekenen iets. Laten we eens kijken. 331 00:17:07,759 --> 00:17:09,050 Hij zal een vinger verliezen. 332 00:17:33,384 --> 00:17:36,509 JA! 333 00:17:36,800 --> 00:17:37,884 Nu kijk je. 334 00:17:39,050 --> 00:17:39,592 Ja. 335 00:17:46,175 --> 00:17:46,592 Kerel. 336 00:17:47,259 --> 00:17:48,592 Je hebt veel geluk. 337 00:17:48,759 --> 00:17:49,384 Gelukkig? 338 00:17:50,467 --> 00:17:52,509 Grens aan de zijkant van het been is 72 meter lang. 339 00:17:53,134 --> 00:17:55,050 Er zijn vier veldspelers bij grenslijn. 340 00:17:55,175 --> 00:17:57,342 Lichaamslijnaanval wel De zwakte van Mandeep Singh. 341 00:17:57,967 --> 00:17:59,342 Als jij de bowler was, 342 00:17:59,342 --> 00:18:00,259 welke kom zou jij proberen? 343 00:18:01,342 --> 00:18:01,884 Uitsmijter. 344 00:18:02,634 --> 00:18:03,134 Dat is het. 345 00:18:09,634 --> 00:18:12,467 Is hij de Krishna die jullie gisteren beschermd? 346 00:18:12,842 --> 00:18:13,925 Ja broer! 347 00:18:13,967 --> 00:18:15,592 Vanaf nu is hij onze kapitein. 348 00:18:15,925 --> 00:18:16,384 Wat? 349 00:18:16,759 --> 00:18:18,384 Een team van vijf man! 350 00:18:18,467 --> 00:18:18,842 Ja! 351 00:18:19,134 --> 00:18:20,675 Zoals die vijf pandava's won Kurukshetra, 352 00:18:20,800 --> 00:18:22,967 wij gaan winnen deze weddenschap 'kshetra' (veld). 353 00:18:23,092 --> 00:18:23,884 Prima. 354 00:18:24,009 --> 00:18:25,384 Hoeveel bedrag ga je storten? 355 00:18:25,509 --> 00:18:26,509 Voor nu 356 00:18:26,967 --> 00:18:28,009 25000 br. 357 00:18:29,967 --> 00:18:32,884 Je kunt niet wedden dat je de grens overschrijdt de stortingslimiet. 358 00:18:32,967 --> 00:18:35,050 Als je wint, verzamel je prijs in de ochtend. 359 00:18:35,425 --> 00:18:36,175 Maar als je verliest 360 00:18:36,717 --> 00:18:38,384 je moet een nieuwe storting aanhouden. 361 00:18:38,592 --> 00:18:40,092 Beschouw dit niet als een lening 362 00:18:40,175 --> 00:18:42,342 en schakel uw uit telefoon zoals deze buggers. 363 00:18:42,425 --> 00:18:44,300 Hij heeft het live gezien demo van je toornbroeder. 364 00:18:45,384 --> 00:18:47,425 Er wordt geen bedrag geretourneerd als het een dead-heat blijkt te zijn. 365 00:18:47,550 --> 00:18:48,675 Ik heb u vooraf geïnformeerd. 366 00:18:48,884 --> 00:18:49,800 Wat is dead-heat? 367 00:18:50,134 --> 00:18:51,217 Als een wedstrijd gelijkspel is 368 00:18:51,509 --> 00:18:53,092 dan heb je geen winst of basisdeposito terug. 369 00:18:53,425 --> 00:18:54,259 Oh! - Prima. 370 00:18:54,675 --> 00:18:56,217 Wij zijn het met uw eens algemene voorwaarden. 371 00:18:56,675 --> 00:18:57,842 Het allerbeste. 372 00:18:58,425 --> 00:18:58,967 Kerel. 373 00:18:59,342 --> 00:19:00,259 Waarom hebben we die bookmaker nodig? 374 00:19:00,675 --> 00:19:02,717 Dat kan eigenlijk online gokken spelen. 375 00:19:02,925 --> 00:19:04,634 Maak het team naar eigen keuze 376 00:19:04,675 --> 00:19:06,884 en crores winnen met 500 of 1000 roepies investeren. 377 00:19:07,134 --> 00:19:07,842 Echt? - Ja 378 00:19:08,092 --> 00:19:09,425 Waarom heb je dan nog niet gespeeld? 379 00:19:09,634 --> 00:19:11,092 De kruidenierswinkel van je vader 380 00:19:11,384 --> 00:19:12,800 dan zou worden een supermarkt. 381 00:19:13,300 --> 00:19:14,384 Online wedden 382 00:19:14,592 --> 00:19:15,592 is als een loterijbriefje 383 00:19:15,634 --> 00:19:16,800 Loterij vereist geluk. 384 00:19:16,967 --> 00:19:18,217 Maar offline is anders. 385 00:19:18,259 --> 00:19:20,300 Je vaardigheden zullen verdienen jij bergen. 386 00:19:29,009 --> 00:19:29,467 Kerel. 387 00:19:29,509 --> 00:19:31,300 Godin Lakshmi is ons komen zoeken! 388 00:19:31,425 --> 00:19:33,342 Wij gaan muntgeld deze keer! 389 00:19:40,884 --> 00:19:41,759 Pardon. 390 00:19:41,967 --> 00:19:42,842 Dit is mijn geld. 391 00:19:43,092 --> 00:19:43,550 Is het? 392 00:19:43,717 --> 00:19:43,967 Ja. 393 00:19:44,717 --> 00:19:46,175 Maar de foto is van iemand anders hier! 394 00:19:46,550 --> 00:19:47,925 Ik zweer dat het van mij is. 395 00:19:48,384 --> 00:19:50,759 Ik heb het verwijderd uit mijn portemonnee om de automan te betalen. 396 00:19:50,800 --> 00:19:52,592 Het gleed uit mijn hand en vloog vanwege de wind. 397 00:19:52,967 --> 00:19:53,925 Het vloog toch? 398 00:19:53,967 --> 00:19:55,467 Ik vind het moeilijk te geloven. 399 00:19:55,717 --> 00:19:56,092 Kijk. 400 00:19:56,634 --> 00:19:58,467 Ik kan niet bewijzen dat dit van mij is. 401 00:19:58,884 --> 00:20:00,092 Ik kan je gewoon de waarheid vertellen. 402 00:20:00,550 --> 00:20:02,509 Elke cent is belangrijk voor mij. 403 00:20:02,967 --> 00:20:04,092 Het is ook belangrijk voor ons. 404 00:20:04,092 --> 00:20:05,050 Ook vandaag is het vrijdag. 405 00:20:05,217 --> 00:20:07,009 Niemand mag 'Lakshmi' teruggeven die is komen zoeken. 406 00:20:07,050 --> 00:20:07,634 Rijden kerel. 407 00:20:11,509 --> 00:20:13,509 Niets blijft mij ooit bij. 408 00:20:14,217 --> 00:20:15,467 Ik heb een vervloekt lot. 409 00:20:16,509 --> 00:20:16,842 Hallo. 410 00:20:18,842 --> 00:20:19,634 Geef me je nummer. 411 00:20:20,175 --> 00:20:20,717 Waarom? 412 00:20:22,300 --> 00:20:22,925 Deze notitie 413 00:20:23,175 --> 00:20:25,175 zou van een oude man kunnen zijn. 414 00:20:25,550 --> 00:20:27,300 Misschien is hij ernaar op zoek. 415 00:20:27,842 --> 00:20:28,217 Hallo! 416 00:20:28,550 --> 00:20:30,092 Ik vertel geen leugens. 417 00:20:30,300 --> 00:20:32,217 Het is jouw geluk dat je hebt dit briefje gekregen. 418 00:20:32,217 --> 00:20:33,050 Jij houdt het. 419 00:20:33,259 --> 00:20:33,592 Hallo! 420 00:20:34,217 --> 00:20:34,842 Ik ook. 421 00:20:34,967 --> 00:20:36,467 Ik bedrieg anderen niet. 422 00:20:36,509 --> 00:20:37,800 Daarom vroeg ik je nummer. 423 00:20:37,884 --> 00:20:39,717 Als er niemand komt op zoek naar dit geld 424 00:20:39,842 --> 00:20:41,342 Ik zal het online overmaken. 425 00:20:41,634 --> 00:20:42,550 Als je niet wilt 426 00:20:42,634 --> 00:20:43,467 dan houd ik het zelf. 427 00:20:48,675 --> 00:20:49,634 9655 428 00:20:50,384 --> 00:20:51,259 957 429 00:20:51,925 --> 00:20:52,384 222. 430 00:20:56,467 --> 00:20:57,175 Dat is mijn nummer. 431 00:20:58,009 --> 00:20:58,884 Ik ben Krishna. 432 00:20:58,967 --> 00:21:00,259 Mijn vrienden noemen mij Kristy. 433 00:21:00,592 --> 00:21:02,467 Bewaar mijn naam als je vindt het leuk om mij te bellen. 434 00:21:02,509 --> 00:21:02,759 Wat? 435 00:21:03,759 --> 00:21:05,259 Hoe moet ik uw nummer opslaan? 436 00:21:06,134 --> 00:21:06,759 Manisha. 437 00:21:07,092 --> 00:21:07,717 Goede naam. 438 00:21:11,443 --> 00:21:12,568 Ahmedabad! 439 00:21:13,862 --> 00:21:14,904 Geniet je? 440 00:21:15,229 --> 00:21:17,438 Laat het geluid brullen. 441 00:21:17,997 --> 00:21:18,872 Het is TOSS-TIJD! 442 00:21:18,967 --> 00:21:20,092 Proost. 443 00:21:21,842 --> 00:21:22,884 Het is een prachtig schot 444 00:21:23,050 --> 00:21:24,717 Laten we het niet plaatsen 25000 op één wedstrijd. 445 00:21:24,842 --> 00:21:26,384 Laten we vijfduizend inzetten op vijf wedstrijden. 446 00:21:26,467 --> 00:21:27,050 Juist broer. 447 00:21:27,300 --> 00:21:29,925 Ik denk dat het goed is Ja. Je moet niet al je eieren in één mandje leggen. 448 00:21:30,009 --> 00:21:30,592 Wat bedoel je? 449 00:21:31,092 --> 00:21:33,384 Hoe kunnen we het allemaal zeggen die van ons in één bro? 450 00:21:33,800 --> 00:21:34,175 Jij 451 00:21:34,509 --> 00:21:36,009 leer eerst goed praten. 452 00:21:38,092 --> 00:21:39,467 Bumrah heeft het wicket ontworteld! 453 00:21:40,092 --> 00:21:42,842 Het lijkt erop dat Mumbai dat heeft gedaan kreeg het momentum weer terug. 454 00:21:42,967 --> 00:21:44,717 Een ander wicket knettert! 455 00:21:51,134 --> 00:21:51,675 Hallo. 456 00:21:51,800 --> 00:21:52,300 Bro. 457 00:21:52,884 --> 00:21:53,967 Ik eet 15.000. 458 00:21:54,550 --> 00:21:56,259 Ze hebben er twee verloren wickets voor tien runs! 459 00:21:56,384 --> 00:21:58,300 Waarom wed je op hen? 460 00:21:59,092 --> 00:22:00,425 Waarom zei je 'eten'? 461 00:22:00,634 --> 00:22:03,717 Wanneer je moet wedden verliezende kant zeg je: 'Ik ben aan het eten'. 462 00:22:03,759 --> 00:22:06,884 Hetzelfde als je moet wedden aan de winnende kant zeg je 'hitting'. 463 00:22:06,884 --> 00:22:07,675 Oh! 464 00:22:07,717 --> 00:22:08,467 Codewoorden! 465 00:22:08,509 --> 00:22:08,967 Ja. 466 00:22:09,217 --> 00:22:09,925 Hij heeft het geflikt. 467 00:22:09,925 --> 00:22:10,967 Oh, het zou een vangst kunnen zijn! 468 00:22:11,342 --> 00:22:12,925 Wat een prachtige vangst! 469 00:22:12,967 --> 00:22:14,759 Gujrat heeft nog een tegenslag. 470 00:22:15,800 --> 00:22:16,259 Bro 471 00:22:16,634 --> 00:22:17,759 Ik eet er nog eens 10.000. 472 00:22:18,884 --> 00:22:21,342 Het lijkt erop dat je gaat verliezen alle stortingen in één wedstrijd! 473 00:22:22,009 --> 00:22:23,009 Ik denk dat het zo is. Wacht en kijk. 474 00:22:23,717 --> 00:22:25,300 Hij heeft het verheven! 475 00:22:25,384 --> 00:22:26,842 Tevatia heeft het laten zien zijn ware aard. 476 00:22:26,884 --> 00:22:28,259 JA! 477 00:22:28,675 --> 00:22:28,967 Super. 478 00:22:29,800 --> 00:22:31,217 Twee runs voor de laatste bal. 479 00:22:31,259 --> 00:22:31,634 Ja! 480 00:22:32,217 --> 00:22:33,884 Jouw voorspelling is zo accuraat bro! 481 00:22:33,884 --> 00:22:35,342 Gujarat is favoriet geworden. 482 00:22:35,509 --> 00:22:37,300 Laten we ons terugtrekken en bescherm ons geld. 483 00:22:37,300 --> 00:22:39,050 Als je je terugtrekt je krijgt 10.000. 484 00:22:39,300 --> 00:22:40,800 Als je doorgaat je krijgt 25000. 485 00:22:40,884 --> 00:22:42,884 Maar wij misschien ook verlies onze 25000! 486 00:22:43,092 --> 00:22:43,925 Echt niet. 487 00:22:44,467 --> 00:22:45,550 Geen enkele kans. 488 00:22:45,925 --> 00:22:47,592 Mijn hemel! Wat een schot! 489 00:22:47,634 --> 00:22:51,592 Rashid is geweest hier gehamerd om lang weg te blijven. 490 00:22:53,509 --> 00:22:54,300 Nog een vier. 491 00:22:54,342 --> 00:22:57,425 Mumbai wint hier terrein. 492 00:22:58,634 --> 00:23:00,300 Dat hadden we kunnen doen minstens 10.000 gered! 493 00:23:00,509 --> 00:23:01,925 Nu heeft Mumbai dat gedaan favorieten worden. 494 00:23:02,717 --> 00:23:03,884 Maar het echte spel 495 00:23:04,050 --> 00:23:04,925 begint nu. 496 00:23:05,009 --> 00:23:05,425 Wat? 497 00:23:06,092 --> 00:23:07,300 Er ligt geen dauw op de grond. 498 00:23:07,759 --> 00:23:09,884 Gujarat heeft 12 overs aan spinners! 499 00:23:10,342 --> 00:23:12,009 Om tien per over te scoren 500 00:23:12,384 --> 00:23:14,175 Mumbai moet ze aanvallen. 501 00:23:14,759 --> 00:23:16,342 Dan verliezen ze wickets. 502 00:23:16,467 --> 00:23:17,425 Wat hen in paniek zal brengen. 503 00:23:19,217 --> 00:23:20,467 Nu raak je niet in paniek. 504 00:23:21,384 --> 00:23:23,342 Dit is de doorbraak die nodig is! Gebowld! 505 00:23:23,425 --> 00:23:24,675 Nog een vangst! 506 00:23:24,717 --> 00:23:25,634 Hoera! 507 00:23:25,634 --> 00:23:26,925 De wedstrijd lijkt te zijn omgedraaid. 508 00:23:27,009 --> 00:23:27,759 Het is een volmondig. 509 00:23:27,842 --> 00:23:28,800 Hij heeft het gemist! 510 00:23:28,842 --> 00:23:29,967 Zal het gepakt worden? 511 00:23:30,092 --> 00:23:31,050 Het is! -Ja! 512 00:23:31,259 --> 00:23:32,967 Gujarat heeft overwonnen Yessssss!!!!! 513 00:23:33,009 --> 00:23:34,259 deze 'raat' (nacht). 514 00:23:34,342 --> 00:23:36,009 Ze hebben Mumbai verslagen 515 00:23:39,050 --> 00:23:41,217 Dit is beginnersgeluk. 516 00:23:42,009 --> 00:23:43,550 Gelukkige mensen vertrouwen op God. 517 00:23:44,092 --> 00:23:46,050 Bekwame mensen vertrouwen op hun hersenen. 518 00:24:07,342 --> 00:24:08,509 Meisjes nu een dag 519 00:24:09,009 --> 00:24:09,967 zijn allergisch voor sari's. 520 00:24:10,342 --> 00:24:12,259 Ze zijn ook afkerig naar Kannada-liedjes. 521 00:24:12,634 --> 00:24:13,175 Maar hoe komt dat 522 00:24:13,384 --> 00:24:14,259 jij bent zo anders? 523 00:24:14,967 --> 00:24:17,259 Vertel me eerst waarom heb je 5000 overgemaakt. 524 00:24:17,925 --> 00:24:18,717 Gisterochtend 525 00:24:18,759 --> 00:24:20,425 mijn horoscoop zei dat Shukra heeft mij gezegend 526 00:24:20,467 --> 00:24:21,884 en ik zal Midas aanraken. 527 00:24:22,550 --> 00:24:24,717 Precies toen kwam jij in mijn leven. 528 00:24:24,717 --> 00:24:26,592 Jouw 500 roepie briefje vloog naar mij toe. 529 00:24:27,175 --> 00:24:29,800 Ter verduidelijking of dit zo was toeval of het lot 530 00:24:29,842 --> 00:24:30,925 Ik heb je geld geïnvesteerd 531 00:24:30,925 --> 00:24:33,134 op aandelen van een niet zo veelbelovend bedrijf. 532 00:24:33,759 --> 00:24:35,550 Het zijn gewoon aandelen binnen een dag omhooggeschoten. 533 00:24:35,592 --> 00:24:36,967 500 roepies werden 5000! 534 00:24:37,134 --> 00:24:37,925 Ernstig! 535 00:24:38,175 --> 00:24:39,592 In welk bedrijf heeft u geïnvesteerd? 536 00:24:40,509 --> 00:24:41,675 Die dingen doen er niet toe. 537 00:24:41,675 --> 00:24:43,050 Jij bent mijn geluksbrenger. 538 00:24:43,217 --> 00:24:44,050 Dat is de kwestie. 539 00:24:48,759 --> 00:24:49,384 Waarom wat is er gebeurd? 540 00:24:50,425 --> 00:24:51,925 Toen ik een kind was 541 00:24:52,175 --> 00:24:54,009 ons huis stortte in en mijn moeder stierf. 542 00:24:54,509 --> 00:24:55,467 Ons huis was ook verdwenen. 543 00:24:56,259 --> 00:24:58,592 Mijn vader probeerde zijn hand in zaken, maar tevergeefs. 544 00:24:59,259 --> 00:25:00,967 Mijn familieleden noemden mij ongelukkig 545 00:25:01,509 --> 00:25:03,759 en hield mij vast weg van hun leven. 546 00:25:04,384 --> 00:25:05,550 Anders dan mijn vader 547 00:25:05,717 --> 00:25:07,509 alleen jij hebt gebeld mij geluksbrenger. 548 00:25:07,717 --> 00:25:08,675 Maak je geen zorgen Manisha. 549 00:25:08,884 --> 00:25:10,884 Al uw financiële problemen zullen worden opgelost. 550 00:25:11,009 --> 00:25:12,175 Je gaat rijk worden. 551 00:25:12,217 --> 00:25:12,717 Weet je waarom? 552 00:25:13,425 --> 00:25:13,925 Waarom? 553 00:25:14,134 --> 00:25:14,884 Hoe heet je? 554 00:25:15,092 --> 00:25:15,842 Geld-Sha. 555 00:25:15,925 --> 00:25:17,134 Er staat geld op jouw naam. 556 00:25:18,467 --> 00:25:19,092 Leuke grap. Ik denk dat het goed is. 557 00:25:20,425 --> 00:25:21,259 Wat doe je? 558 00:25:24,384 --> 00:25:25,384 Financieel adviseur! Ik denk dat het goed is! 559 00:25:25,967 --> 00:25:26,800 Echt? -Ja 560 00:25:26,842 --> 00:25:28,384 Naar welk bedrijf ben jij een adviseur? 561 00:25:30,300 --> 00:25:30,759 Wipro. 562 00:25:31,259 --> 00:25:31,759 Infosys. 563 00:25:32,092 --> 00:25:32,717 TCS 564 00:25:32,759 --> 00:25:33,425 Goldman Sachs. 565 00:25:33,509 --> 00:25:33,925 Oh! 566 00:25:33,967 --> 00:25:35,550 Ik adviseer veel bedrijven. 567 00:25:36,175 --> 00:25:38,592 Nou ja, met betrekking tot bedrijf of investering 568 00:25:38,634 --> 00:25:40,759 als je tips wilt, mijn diensten zijn gratis. 569 00:25:40,967 --> 00:25:41,342 Maar 570 00:25:41,467 --> 00:25:42,259 één voorwaarde. 571 00:25:43,134 --> 00:25:43,717 Wat? 572 00:25:44,550 --> 00:25:45,634 Na geld verdiend te hebben 573 00:25:45,634 --> 00:25:46,759 je kunt dit land niet verlaten. 574 00:25:47,634 --> 00:25:48,175 Waarom? 575 00:25:50,675 --> 00:25:52,300 Dat zal mijn hart breken. 576 00:25:52,467 --> 00:25:52,884 Wat? 577 00:25:53,384 --> 00:25:54,509 Wil je meer weten? Ben je met mij aan het flirten? 578 00:25:55,092 --> 00:25:55,384 Nee. 579 00:25:55,675 --> 00:25:56,550 Gewoon feiten benoemen. 580 00:25:56,634 --> 00:25:57,300 Eerst flirten 581 00:25:57,342 --> 00:25:58,134 wees dan vriendelijk 582 00:25:58,175 --> 00:25:59,592 stel dan voor bij een geschikt moment 583 00:25:59,717 --> 00:26:00,425 gaat mij te langzaam. 584 00:26:00,592 --> 00:26:01,800 Als ik iets leuk vind 585 00:26:01,967 --> 00:26:02,884 Ik spreek het onmiddellijk uit. 586 00:26:04,759 --> 00:26:05,884 Je hoeft niet te stressen. 587 00:26:06,425 --> 00:26:08,259 Ik neem alleen contact met je op als je me leuk vindt. 588 00:26:08,384 --> 00:26:09,384 Geniet nu van uw koffie. 589 00:26:19,925 --> 00:26:21,634 Ik hou heel veel van mijn moeder. 590 00:26:22,300 --> 00:26:23,259 Dit is haar sari. 591 00:26:24,634 --> 00:26:26,384 Ze was een enorme fan van Dr. Rajkumar. 592 00:26:26,467 --> 00:26:27,717 Dus ik luister ook naar zijn liedjes. 593 00:26:27,884 --> 00:26:28,217 Hoi! 594 00:26:28,759 --> 00:26:29,925 Onze smaken lijken zó op elkaar! 595 00:26:30,842 --> 00:26:31,759 Wij vormen een goed stel. 596 00:26:32,134 --> 00:26:32,675 Hallo. 597 00:26:32,967 --> 00:26:34,509 Onthoud uw mooie gedachten. 598 00:26:34,509 --> 00:26:35,342 Drink je koffie. 599 00:26:40,009 --> 00:26:40,509 Kerel. 600 00:26:41,009 --> 00:26:42,550 Als we vandaag winnen 601 00:26:42,634 --> 00:26:44,342 we zullen een winst maken van 50.000! 602 00:26:52,550 --> 00:26:52,925 Bro 603 00:26:53,175 --> 00:26:54,092 je vader is hier. 604 00:26:54,217 --> 00:26:54,675 Waar? 605 00:26:54,884 --> 00:26:55,467 Daar. 606 00:26:56,925 --> 00:26:57,342 Komen. 607 00:26:57,550 --> 00:26:58,634 Laten we hier vandaan vluchten. 608 00:26:58,759 --> 00:27:00,259 Hij zit aan de ingang zelf. 609 00:27:00,300 --> 00:27:01,342 Hoe ontsnappen we nu? 610 00:27:01,967 --> 00:27:03,467 Hij zit niet maar staat. 611 00:27:03,550 --> 00:27:04,800 Dat is wat ik bedoelde. 612 00:27:05,134 --> 00:27:05,509 Hoi. 613 00:27:05,842 --> 00:27:08,634 Alleen jij bent toegestaan tot 12.00 uur Sluit de balk. 614 00:27:08,925 --> 00:27:13,842 Bewoners van dit gebied hebben daarover geklaagd je volgt de regels niet en maakt ze lastig. 615 00:27:13,925 --> 00:27:14,925 Kijk hier eens naar. 616 00:27:15,592 --> 00:27:18,342 Geven wij uw normale niet commissie per maand? 617 00:27:18,509 --> 00:27:19,384 Schiet vanaf hier. 618 00:27:19,425 --> 00:27:20,009 Jij schurk. 619 00:27:20,634 --> 00:27:21,550 Wat is dit? 620 00:27:22,092 --> 00:27:23,884 De jeugd van een natie is een troef. 621 00:27:24,009 --> 00:27:26,384 Maar jullie zijn aan het verpesten jezelf met alcohol. 622 00:27:26,592 --> 00:27:28,800 Je ouders niet vraag je iets? 623 00:27:29,050 --> 00:27:31,592 Maar meneer, uw zoon zelf is hier. 624 00:27:31,800 --> 00:27:32,842 Als vader 625 00:27:32,925 --> 00:27:34,384 Moet je het hem niet eerst vragen? 626 00:27:34,467 --> 00:27:35,717 Wie is deze onruststoker? 627 00:27:36,384 --> 00:27:36,884 Jij! 628 00:27:37,675 --> 00:27:39,634 Kan ik me niet identificeren jij van achteren? 629 00:27:39,884 --> 00:27:41,050 Sta op en ga naar huis. 630 00:27:41,592 --> 00:27:42,009 Vertrekken. 631 00:27:42,050 --> 00:27:43,384 Iedereen weg. Bar is gesloten. 632 00:27:43,425 --> 00:27:44,425 Stuur ze weg. 633 00:27:45,217 --> 00:27:45,509 Ja. 634 00:27:46,009 --> 00:27:46,675 Sluit het. 635 00:27:46,884 --> 00:27:47,259 Hier 636 00:27:47,342 --> 00:27:48,675 onze baas gaf je. 637 00:27:49,009 --> 00:27:49,384 Wat? 638 00:27:50,134 --> 00:27:50,675 Geld! 639 00:27:51,384 --> 00:27:54,467 Je denkt dat je mij ermee kunt kopen jouw geld, jullie arrogante lullen! 640 00:27:57,175 --> 00:27:57,634 Jij 641 00:27:57,634 --> 00:27:58,425 grijp ze 642 00:27:58,884 --> 00:27:59,842 Hallo. 643 00:28:07,175 --> 00:28:08,134 Meneer Mahadev 644 00:28:09,300 --> 00:28:11,092 Je respecteert deze Mani niet. 645 00:28:11,175 --> 00:28:11,800 Ik vind het prima. 646 00:28:12,634 --> 00:28:13,009 Maar 647 00:28:13,842 --> 00:28:15,467 geld niet respecteren! 648 00:28:16,300 --> 00:28:17,717 Dat is niet oké. 649 00:28:17,925 --> 00:28:19,800 Ik respecteer alleen mijn plicht. 650 00:28:21,425 --> 00:28:25,175 Je lijkt aan je macht te denken komt uit je uniform? 651 00:28:25,592 --> 00:28:26,217 Maar 652 00:28:26,550 --> 00:28:28,009 Ik zal het je laten zien 653 00:28:28,509 --> 00:28:31,342 waar de echte macht ligt. 654 00:28:33,342 --> 00:28:34,175 Mahadeviah! 655 00:28:34,842 --> 00:28:37,175 Heb je mijn toestemming om beslag te leggen op de bar? 656 00:28:38,259 --> 00:28:41,467 Als ik doe wat er van je verwacht wordt Om dit te doen, laat je criminelen los. 657 00:28:42,259 --> 00:28:44,009 Wil je mij geven toestemming als ik het vraag? 658 00:28:44,842 --> 00:28:47,342 Agenten kunnen de bars niet plunderen. Het is een regel. 659 00:28:47,634 --> 00:28:50,342 Afgezien van het breken van jou gedurfd antwoord mij terug! 660 00:28:51,467 --> 00:28:52,217 Veeranna 661 00:28:52,425 --> 00:28:54,967 type Mahadeviah's schorsingsbevel. 662 00:28:55,259 --> 00:28:56,342 Ik kom het ondertekenen. 663 00:29:02,425 --> 00:29:03,467 Meneer Mahadev 664 00:29:04,217 --> 00:29:06,550 Realiseer je het nu waar zit de macht? 665 00:29:06,967 --> 00:29:09,259 Ik denk dat het goed is. Leer geld te respecteren. 666 00:29:10,175 --> 00:29:11,634 De woorden van Dollar Mani 667 00:29:12,175 --> 00:29:13,759 weergalmde in mijn hersenen. 668 00:29:14,009 --> 00:29:14,550 Dus 669 00:29:15,217 --> 00:29:17,092 om mijn gokactiviteiten uit te breiden 670 00:29:17,300 --> 00:29:18,300 Ik formuleerde een plan. 671 00:29:30,342 --> 00:29:30,675 Zeg eens. 672 00:29:32,134 --> 00:29:34,800 Je bent geslaagd voor PUC bij uw vijfde poging. 673 00:29:35,009 --> 00:29:37,342 Aan wie ben jij gekwalificeerd om financieel te adviseren? 674 00:29:38,550 --> 00:29:40,800 Heeft de coach van Tendulkar gedaan honderd eeuwen raken? 675 00:29:41,009 --> 00:29:41,759 Dit is zo. 676 00:29:43,009 --> 00:29:43,550 Wauw! 677 00:29:43,884 --> 00:29:44,550 Perfect! 678 00:29:53,550 --> 00:29:53,800 Hoi. 679 00:29:53,800 --> 00:29:54,050 Hallo 680 00:29:54,175 --> 00:29:54,717 Hallo. 681 00:29:55,342 --> 00:29:56,259 Gefeliciteerd. - Bedankt 682 00:29:56,884 --> 00:29:59,092 Sinds je het hebt geaccepteerd mijn uitnodiging en kom tot hier 683 00:29:59,134 --> 00:30:01,717 mag ik je voorstellen mijn gezin als mijn partner? 684 00:30:01,800 --> 00:30:02,009 Wat? 685 00:30:03,342 --> 00:30:04,884 Was je een te vroeg geboren baby? 686 00:30:05,050 --> 00:30:06,342 Kom het maar aan mijn moeder vragen. 687 00:30:06,634 --> 00:30:07,675 Echt! 688 00:30:07,884 --> 00:30:08,509 Mama. 689 00:30:08,800 --> 00:30:09,425 Dit is Manisha. 690 00:30:09,842 --> 00:30:10,509 Mijn partner. 691 00:30:13,175 --> 00:30:14,009 Dit is mijn vader. 692 00:30:14,967 --> 00:30:15,592 Prima. 693 00:30:17,467 --> 00:30:17,925 Hallo. 694 00:30:18,509 --> 00:30:19,509 Het allerbeste broer. 695 00:30:19,509 --> 00:30:21,467 Voor officieel financieel advies 696 00:30:21,509 --> 00:30:23,467 en voor onofficieel wedkantoor. 697 00:30:23,509 --> 00:30:24,675 Moge je poriën winnen. 698 00:30:24,800 --> 00:30:25,842 Jij vada pav! 699 00:30:26,009 --> 00:30:27,592 Het zijn geen poriën! 700 00:30:27,675 --> 00:30:28,634 Moge je crores winnen. 701 00:30:28,675 --> 00:30:29,467 Ja dat. 702 00:30:29,967 --> 00:30:30,300 Mijnheer 703 00:30:30,717 --> 00:30:32,175 markt delen 704 00:30:32,175 --> 00:30:34,175 is als een kind dat heeft net leren lopen. 705 00:30:34,300 --> 00:30:35,967 Vallen en opvoeden is daar een onderdeel van. 706 00:30:36,217 --> 00:30:37,634 Maak je geen zorgen. 707 00:30:37,634 --> 00:30:38,550 Wij zullen winst maken. 708 00:30:38,592 --> 00:30:39,925 Als Harshad Mehta nog leefde 709 00:30:39,925 --> 00:30:41,467 hij zou hebben uw assistent geweest. 710 00:30:42,384 --> 00:30:43,884 Hartelijk dank meneer. 711 00:30:44,925 --> 00:30:45,800 Mijn hemel! 712 00:30:45,925 --> 00:30:47,509 Mam, je hebt zoveel geluk! 713 00:30:47,550 --> 00:30:48,550 Je hebt een gelukkige hand. 714 00:30:48,634 --> 00:30:50,217 Je bent net ingehuldigd 715 00:30:50,217 --> 00:30:51,509 en klanten ben begonnen met bellen! 716 00:30:51,550 --> 00:30:52,300 Zie nog een oproep. 717 00:30:52,300 --> 00:30:53,217 Echt! -Ik zal later aanwezig zijn. 718 00:30:54,050 --> 00:30:57,384 Je waarschuwde altijd hem en noemde hem nutteloos. 719 00:30:57,467 --> 00:30:58,134 Nu? 720 00:30:58,550 --> 00:31:01,759 Onze zoon geeft les iedereen hoe geld te verdienen! 721 00:31:02,550 --> 00:31:05,925 Veel jongeren die dat hebben snelkoppelingen gemaakt om geld te verdienen 722 00:31:06,509 --> 00:31:09,300 zitten achter de tralies onder BNS sectie 318. 723 00:31:10,134 --> 00:31:11,800 Vertel uw zoon dat hij voorzichtig moet zijn. 724 00:31:14,217 --> 00:31:14,592 Kerel. 725 00:31:14,675 --> 00:31:16,967 Je vader blijft maar citeren secties en secties. 726 00:31:17,634 --> 00:31:18,384 Jij 727 00:31:18,550 --> 00:31:21,342 blijven liegen financieel overleg. 728 00:31:22,842 --> 00:31:24,592 Als je dat wilt leef op jouw voorwaarden 729 00:31:24,634 --> 00:31:26,050 dan moet je wel liegen zonder voorwaarden. 730 00:31:26,134 --> 00:31:27,509 We dronken in lokale bars. 731 00:31:27,717 --> 00:31:30,717 Nu zijn we gevorderd om van te genieten in pubs en clubs. 732 00:31:31,092 --> 00:31:33,342 Wij zijn nog steeds arme mensen die gewoon aan het pronken zijn. 733 00:31:33,842 --> 00:31:35,634 Ik heb hier geen kantoor voor geopend. 734 00:31:35,842 --> 00:31:36,342 Waarvoor dan? 735 00:31:37,592 --> 00:31:38,550 We moeten rijk worden. 736 00:31:39,092 --> 00:31:40,134 Rijk zijn 737 00:31:40,592 --> 00:31:42,259 onze investeringen moeten ook omhoog. 738 00:31:42,384 --> 00:31:42,967 Alleen dan 739 00:31:43,384 --> 00:31:44,592 zullen onze winsten hoog stijgen. 740 00:31:44,634 --> 00:31:46,467 En de risico's zullen dat ook doen veel hoger zijn. 741 00:31:47,634 --> 00:31:48,467 Geen risico Ik denk dat het goed is 742 00:31:48,967 --> 00:31:49,717 geen geld. Ik denk dat het goed is. 743 00:31:50,217 --> 00:31:50,967 Ik denk dat het goed is Hoog risico 744 00:31:51,342 --> 00:31:52,092 Ik denk dat het goed is. hoog geld. 745 00:31:54,050 --> 00:31:54,425 Kerel. 746 00:31:55,050 --> 00:31:56,550 Riskeer alles buiten. 747 00:31:56,550 --> 00:31:57,717 Maar betrek uw familie er niet bij. 748 00:31:58,050 --> 00:31:58,634 Ja kerel. 749 00:32:01,175 --> 00:32:01,509 Moeder. 750 00:32:02,592 --> 00:32:03,675 Geef mij honderd roepies. 751 00:32:04,050 --> 00:32:05,675 Er is wat aan de vitrine. Neem het. 752 00:32:05,759 --> 00:32:06,925 Kun je er nog een toevoegen 753 00:32:07,300 --> 00:32:09,050 kleine hoeveelheid van drie lakhs eraan en geven? 754 00:32:09,342 --> 00:32:09,884 Wat? 755 00:32:10,592 --> 00:32:11,550 Drie lakhs! 756 00:32:11,592 --> 00:32:12,842 Is het voor jou een klein bedrag? 757 00:32:13,384 --> 00:32:14,342 Waarom heb je zoveel nodig? 758 00:32:14,467 --> 00:32:16,842 Je vroeg me niet wanneer Ik vroeg om honderd roepies. 759 00:32:16,884 --> 00:32:17,967 Zijn ze allebei hetzelfde bedrag? 760 00:32:18,425 --> 00:32:19,175 Vanaf nu 761 00:32:19,967 --> 00:32:21,134 ze zullen hetzelfde worden. 762 00:32:23,967 --> 00:32:26,925 Geef mij de vijf lakhs die u op de bank heeft staan. 763 00:32:27,050 --> 00:32:28,800 Ik ga het beleggen in de aandelenmarkt 764 00:32:28,884 --> 00:32:30,009 en binnen een jaar 765 00:32:30,092 --> 00:32:30,925 Ik zal het verdrievoudigen. 766 00:32:32,675 --> 00:32:33,384 Vraag het hem als je wilt. 767 00:32:34,050 --> 00:32:34,842 Zijn oom, 768 00:32:35,134 --> 00:32:36,967 wie ik had geadviseerd via online 769 00:32:37,050 --> 00:32:39,009 winst gemaakt tien lakhs 's nachts. 770 00:32:39,050 --> 00:32:39,384 Tien. . . 771 00:32:39,634 --> 00:32:40,217 Vertel het haar. 772 00:32:40,550 --> 00:32:41,425 Echt? 773 00:32:42,050 --> 00:32:42,550 Ja tante. 774 00:32:44,675 --> 00:32:46,759 Hij maakt ons getuige van zijn leugens! 775 00:32:51,050 --> 00:32:51,550 Geweer! 776 00:32:52,300 --> 00:32:53,050 Prima. 777 00:32:54,009 --> 00:32:55,634 Ik zal een keer met je vader praten. 778 00:32:58,550 --> 00:33:00,425 Papa is wars van het nemen van risico's. 779 00:33:01,259 --> 00:33:05,384 Ben jij het leven ook niet beu? met dezelfde oude tv, koelkast en fornuis? 780 00:33:06,884 --> 00:33:08,509 Als ik het morgen kom vragen 781 00:33:08,592 --> 00:33:10,300 'Moeder geef me vijf lakhs.' 782 00:33:10,634 --> 00:33:12,925 Je moet zeggen dat het moet lig daar, neem het. 783 00:33:13,009 --> 00:33:14,342 Je zult zo rijk worden! 784 00:33:16,759 --> 00:33:18,134 Hoe kan ze plotseling beslissen? 785 00:33:18,175 --> 00:33:19,967 Geef tante koppel van dagen om na te denken. 786 00:33:24,592 --> 00:33:25,134 Renuka. 787 00:33:26,342 --> 00:33:27,967 Hoi oom - Mijn schorsing is ingetrokken. 788 00:33:28,009 --> 00:33:29,384 Ik herhaal mijn bericht. 789 00:33:29,592 --> 00:33:30,259 Gefeliciteerd papa. 790 00:33:32,759 --> 00:33:35,800 Onze afdeling is niet zomaar gevuld door corrupte agenten als Ravikumar. 791 00:33:35,842 --> 00:33:37,384 Er zijn eerlijk ook degenen zoals ik. 792 00:33:37,384 --> 00:33:38,217 Begrijpen? - Ik doe. 793 00:33:39,425 --> 00:33:40,425 Kijk naar je buik. 794 00:33:40,467 --> 00:33:41,050 Verminder het. 795 00:33:41,092 --> 00:33:41,717 Oké oom. 796 00:34:00,384 --> 00:34:03,425 Je hebt beloofd terug te betalen de lening in twee jaar. 797 00:34:04,009 --> 00:34:06,342 Maar het is vijf jaar geleden en je bent in gebreke gebleven. 798 00:34:06,675 --> 00:34:09,842 Ik ben sinds jou gebleven altijd rente betaald. 799 00:34:10,009 --> 00:34:10,884 Maar nu! 800 00:34:10,884 --> 00:34:12,759 Je hebt niet eens betaald dat vanaf drie maanden. 801 00:34:13,425 --> 00:34:14,800 En als ik bel 802 00:34:14,884 --> 00:34:16,342 jij hangt aan mij! 803 00:34:20,217 --> 00:34:22,550 Ik heb uw cheque teruggestuurd. 804 00:34:22,884 --> 00:34:27,217 Als u de lening niet terugbetaalt met rente van vijftien dagen 805 00:34:27,300 --> 00:34:30,134 dan ga je naar de gevangenis bij een cheque-bouncegeval. 806 00:34:42,925 --> 00:34:44,175 Over hoeveel deed de markt dicht? 807 00:34:44,342 --> 00:34:45,842 Zowel NIFTY als SENSEX 808 00:34:45,967 --> 00:34:48,717 zijn gestegen naar record prijzen breken Kristy! 809 00:34:49,134 --> 00:34:51,092 Dus al onze investeerders maken winst. 810 00:34:51,134 --> 00:34:52,384 Ik denk dat het goed is. Ja. Natuurlijk Kristy. 811 00:34:53,217 --> 00:34:53,675 Ja. Goed. 812 00:34:56,634 --> 00:34:56,967 Sorry. 813 00:34:57,925 --> 00:34:58,925 Het is een enorme investering. 814 00:34:59,259 --> 00:35:00,384 Wij moeten dus waakzaam zijn. 815 00:35:00,425 --> 00:35:01,717 Ik denk dat het goed is. Ik denk dat het Nee, het is oké. Ik begrijp. 816 00:35:02,884 --> 00:35:03,842 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ Maak je geen zorgen. 817 00:35:04,050 --> 00:35:06,050 Ik zal van jou een investeerder maken. 818 00:35:06,300 --> 00:35:09,009 Maar ik heb geen geld om te investeren! 819 00:35:09,967 --> 00:35:10,550 Manisha, 820 00:35:11,300 --> 00:35:13,175 ken jij de kwaliteiten van een goede belegger? 821 00:35:13,550 --> 00:35:15,800 Investeren via OPM. 822 00:35:16,300 --> 00:35:17,300 Wat is OPM? 823 00:35:19,217 --> 00:35:20,175 Ik denk dat het goed is. 824 00:35:20,384 --> 00:35:21,259 Geld van anderen. 825 00:35:24,384 --> 00:35:25,300 Snap je het niet? 826 00:35:25,342 --> 00:35:25,800 Nee. 827 00:35:26,217 --> 00:35:26,842 Het betekent 828 00:35:27,175 --> 00:35:29,800 waar u leningen van aangaat banken en financiers 829 00:35:29,884 --> 00:35:30,800 en investeer het. 830 00:35:31,634 --> 00:35:33,092 Van de winst van dergelijke investeringen 831 00:35:33,842 --> 00:35:35,384 je kunt het terugbetalen schuld met rente. 832 00:35:36,009 --> 00:35:37,509 Het is precies waarom 833 00:35:37,592 --> 00:35:39,175 smerige rijke zakenmagnaten 834 00:35:39,467 --> 00:35:41,009 leningen aannemen van banken. 835 00:35:41,675 --> 00:35:44,050 Maar geen enkele bank wil ons een lening geven? 836 00:35:44,675 --> 00:35:45,134 Ik weet. 837 00:35:45,467 --> 00:35:46,009 Dat is waarom 838 00:35:46,134 --> 00:35:47,634 ga en vraag nog vijf lakhs 839 00:35:48,092 --> 00:35:50,175 van dezelfde persoon die je eerder had geleend. 840 00:35:50,550 --> 00:35:52,092 Dat ga ik investeren op de aandelenmarkt 841 00:35:52,175 --> 00:35:54,425 en beloven te verdubbelen het bedrag in drie maanden. 842 00:35:54,717 --> 00:35:56,259 Hij bijt meer dan hij kan kauwen. 843 00:35:56,717 --> 00:35:59,925 Ik denk dat ik het goed heb gedaan Ik denk dat het goed is. 844 00:35:59,967 --> 00:36:02,259 Televisie en krant blijft ervoor waarschuwen. 845 00:36:03,009 --> 00:36:03,842 Dat zeggen ze omdat 846 00:36:03,842 --> 00:36:05,675 ons land is gevuld met idioten. 847 00:36:05,925 --> 00:36:08,509 Het is om degenen te waarschuwen idioten voordat ze investeren. 848 00:36:10,384 --> 00:36:12,592 Het is niet van toepassing op slimme mensen zoals wij. 849 00:36:13,842 --> 00:36:15,384 Alleen voor slimme mensen! 850 00:36:15,550 --> 00:36:17,050 Hij is aan het solliciteren Upendra's techniek. 851 00:36:17,300 --> 00:36:17,717 Rechts. 852 00:36:20,717 --> 00:36:22,967 Weet jij wat de probleem met de middenklasse? 853 00:36:23,092 --> 00:36:24,800 Ze denken niet te veel na terwijl je geld verliest. 854 00:36:25,050 --> 00:36:26,384 Maar doe het zeker om het te verdienen. 855 00:36:30,300 --> 00:36:31,050 Fijn Kristy. 856 00:36:31,550 --> 00:36:33,134 Ik zal praten met de financier vandaag. 857 00:36:39,467 --> 00:36:41,759 Een aanvullende lening is voorbij een bestaande lening! 858 00:36:42,342 --> 00:36:43,134 Nee mevrouw. 859 00:36:43,634 --> 00:36:45,925 Dit staat onder mijn rekening. Dat was de rekening van mijn vader. 860 00:36:46,342 --> 00:36:47,550 Als je mij vijf lakhs geeft 861 00:36:47,675 --> 00:36:50,092 Ik zal zelfs die van mijn vader terugbetalen lening binnen vijftien dagen. 862 00:36:58,050 --> 00:36:58,925 ಸರಿ. Ja. Prima. 863 00:36:59,800 --> 00:37:01,300 Voor een meisje als jij 864 00:37:01,550 --> 00:37:03,342 Ik kan elk bedrag lenen. 865 00:37:05,925 --> 00:37:08,675 Mensen uit de lagere middenklasse zoals Manisha en mijn moeder 866 00:37:09,300 --> 00:37:13,634 leef in angst om wat dan ook te verliezen ze hebben op dit moment. 867 00:37:14,134 --> 00:37:17,842 Maar ze kunnen niet geloven dat ze dat doen ook kan op een dag rijk worden. 868 00:37:18,050 --> 00:37:19,800 Om ze rijk te maken 869 00:37:19,967 --> 00:37:21,884 Ik had maar één optie. 870 00:37:22,259 --> 00:37:23,009 Liegen. 871 00:37:42,717 --> 00:37:43,092 Jij! 872 00:37:44,134 --> 00:37:46,384 Bezorgers buiten moeten wachten. 873 00:37:46,800 --> 00:37:49,259 Deze tafel is gereserveerd voor VIP's en gasten. 874 00:37:49,259 --> 00:37:49,842 Sta op. 875 00:37:50,509 --> 00:37:51,134 Waarom? 876 00:37:51,467 --> 00:37:52,717 Wij zijn klanten. 877 00:37:52,759 --> 00:37:53,842 Behandel ons met respect. 878 00:37:54,842 --> 00:37:58,259 Ik hoef hem niet te respecteren viel aan mijn voeten en smeekte om tijd. 879 00:38:00,509 --> 00:38:01,759 Wil je meer weten? Kun je een keer aan tafel komen? 880 00:38:04,717 --> 00:38:05,592 Wil je weten wat?‌ Alles oké meneer? 881 00:38:05,925 --> 00:38:06,842 Hoezo? Wat oké meneer? 882 00:38:07,592 --> 00:38:10,425 Is dit de manier van behandelen? uw VIP-klanten? 883 00:38:10,842 --> 00:38:11,550 Hoezo? Wat is er gebeurd meneer? 884 00:38:11,634 --> 00:38:12,259 Laat hem de video zien. 885 00:38:15,259 --> 00:38:19,009 Ik hoef hem niet te respecteren viel aan mijn voeten en smeekte om tijd. 886 00:38:19,217 --> 00:38:19,509 Meneer! 887 00:38:20,009 --> 00:38:21,717 Ik vertelde hem net de tafel is gereserveerd. . . 888 00:38:21,717 --> 00:38:22,050 Luisteren. 889 00:38:22,259 --> 00:38:24,592 Hij is degene die dat heeft gedaan betaald en de tafel gereserveerd. 890 00:38:31,009 --> 00:38:31,384 Hé 891 00:38:32,134 --> 00:38:35,300 Upload de video en laat iedereen weet hoe slecht dit hotel is. 892 00:38:35,342 --> 00:38:36,175 Maak het viraal. 893 00:38:36,384 --> 00:38:36,842 Meneer! 894 00:38:37,425 --> 00:38:37,925 Sorry. 895 00:38:38,300 --> 00:38:40,217 Ik beloof dat het zal niet opnieuw herhalen. 896 00:38:40,425 --> 00:38:42,842 Als dat gebeurt, verliezen we onze baan Er wordt geknoeid met de reputatie van ons hotel. 897 00:38:43,050 --> 00:38:45,592 Onze reputatie dus heeft geen waarde. Is het? 898 00:38:45,842 --> 00:38:46,675 Het is waardevol meneer. 899 00:38:47,009 --> 00:38:48,300 Vertel me wat we moeten doen? 900 00:38:49,425 --> 00:38:52,425 Hij weet het heel goed wat hij moet doen. 901 00:38:55,300 --> 00:38:58,425 Vallen voor de voeten van rijke mensen is niet nieuw voor je. Is het niet? 902 00:39:06,592 --> 00:39:07,134 Meer informatie 903 00:39:12,925 --> 00:39:13,592 ಧನ್ಯವಾದಗಳು 904 00:39:16,800 --> 00:39:18,092 Mijn vriendin komt. 905 00:39:18,550 --> 00:39:20,717 Elk exotisch gerecht van uw hotel 906 00:39:21,259 --> 00:39:22,300 moet op deze tafel liggen. 907 00:39:22,759 --> 00:39:23,092 En 908 00:39:24,217 --> 00:39:25,842 speel alleen de liedjes van Dr. Rajkumar. 909 00:39:26,050 --> 00:39:26,467 Oké meneer. 910 00:39:27,634 --> 00:39:27,967 Kerel. 911 00:39:28,550 --> 00:39:30,092 Het wraakverhaal is voorbij. 912 00:39:30,467 --> 00:39:30,800 Nu 913 00:39:31,300 --> 00:39:33,175 focus op je liefdesverhaal. 914 00:39:33,634 --> 00:39:34,342 Ja kerel. 915 00:39:34,967 --> 00:39:36,509 Vertel haar over onze winst 916 00:39:36,759 --> 00:39:38,134 en geef haar geld terug. 917 00:39:38,467 --> 00:39:40,509 Ze zal zwaar onder de indruk zijn. 918 00:39:41,092 --> 00:39:42,550 Dan kun je haar voorstellen. 919 00:39:42,967 --> 00:39:44,717 Misschien accepteert ze jouw liefde. 920 00:39:44,842 --> 00:39:45,550 Of anders 921 00:39:45,925 --> 00:39:46,800 jouw liefde en haar geld 922 00:39:47,217 --> 00:39:48,384 zal altijd gevaar lopen. 923 00:39:49,259 --> 00:39:49,925 Mijn kind. 924 00:39:50,300 --> 00:39:52,759 Iemand die kan verdienen, moet dat doen geen zorgen over de uitgaven. 925 00:39:52,925 --> 00:39:55,175 Wie kan winnen, moet dat doen maak je geen zorgen over verliezen. 926 00:40:05,175 --> 00:40:06,759 Je hebt me hierheen geroepen deel goed nieuws toch? 927 00:40:06,884 --> 00:40:07,425 Wat is het? 928 00:40:07,717 --> 00:40:08,717 Drink eerst je sap. 929 00:40:08,842 --> 00:40:09,592 Alleen dan deel ik. 930 00:40:11,009 --> 00:40:12,675 Is het een gewoonte aan jouw kant? 931 00:40:12,759 --> 00:40:15,509 om koffie of sap te geven voordat we wat nieuws delen 932 00:40:17,384 --> 00:40:18,134 Wees niet geschokt. 933 00:40:18,842 --> 00:40:19,759 Jouw geld 934 00:40:20,134 --> 00:40:21,884 is in drie dagen tijd verdubbeld. 935 00:40:22,967 --> 00:40:23,675 Wauw! 936 00:40:23,717 --> 00:40:25,217 Ik denk dat het goed is! Ik kan dit niet geloven! 937 00:40:25,259 --> 00:40:26,550 Ik denk dat het goed is. Heel erg bedankt Kristy. 938 00:40:26,759 --> 00:40:27,217 Maar 939 00:40:27,592 --> 00:40:29,092 dit lost je probleem niet op. 940 00:40:29,967 --> 00:40:30,425 Dus 941 00:40:30,759 --> 00:40:31,925 Ik heb een ander idee. 942 00:40:31,967 --> 00:40:32,509 Mag ik het zeggen? 943 00:40:33,009 --> 00:40:33,759 Zeg het alsjeblieft. 944 00:40:34,092 --> 00:40:34,550 Neem dit. 945 00:40:36,467 --> 00:40:38,759 Als je deze tien lakhs herinvesteert, 946 00:40:38,800 --> 00:40:39,759 dan binnen een week 947 00:40:40,509 --> 00:40:41,342 het zal twintig lakhs worden. 948 00:40:41,467 --> 00:40:42,425 Over twee weken 949 00:40:43,675 --> 00:40:44,800 het zal veertig lakhs worden! 950 00:40:45,009 --> 00:40:46,842 Betaal je schulden af in deze twintig lakhs. 951 00:40:47,217 --> 00:40:49,259 Als u nu herinvesteert deze twintig lakhs, 952 00:40:52,175 --> 00:40:53,217 het zal vijftig lakhs worden. 953 00:40:53,467 --> 00:40:56,467 Als we nu uw vijftig erbij optellen lakhs met mijn vijftig lakhs, 954 00:40:56,509 --> 00:40:57,717 we kunnen een BDA-site nemen, 955 00:40:57,967 --> 00:40:59,467 een gezamenlijke registratie openen, 956 00:40:59,800 --> 00:41:01,092 en met elkaar trouwen 957 00:41:02,134 --> 00:41:05,009 dan kunnen we een huis bouwen zo voor onszelf. 958 00:41:09,342 --> 00:41:12,342 Een aanbod dat financieel combineert voordelen en persoonlijke voordelen. 959 00:41:12,842 --> 00:41:13,800 Als je niet geïnteresseerd bent 960 00:41:14,092 --> 00:41:15,675 dan kun je het hebben jouw tien lakhs morgen. 961 00:41:16,134 --> 00:41:18,675 Je maakt me elke keer bang als ik bij je kom drinken. 962 00:41:19,134 --> 00:41:21,009 Zeg jij altijd zulke bizarre dingen. 963 00:41:28,592 --> 00:41:34,009 Op het geschikte moment waarop de wolken zullen de aarde kussen 964 00:41:34,342 --> 00:41:38,925 Ik zal mijn hart aan jou geven. 965 00:41:39,842 --> 00:41:45,217 Als de zon afkoelt zichzelf op de stroom 966 00:41:51,925 --> 00:41:54,384 Ik ben verloren in jou. 967 00:41:54,384 --> 00:41:57,050 Je bent verloren in mij. 968 00:41:57,050 --> 00:42:00,800 Wij zijn één ziel met twee harten. 969 00:42:02,467 --> 00:42:07,925 Laat het er honderden zijn van ruzies en ruzies 970 00:42:07,967 --> 00:42:11,592 Het zal de waarde niet verminderen essentie van onze genegenheid. 971 00:42:13,550 --> 00:42:18,759 Mijn hart viert feest telkens als we elkaar ontmoeten. 972 00:42:18,967 --> 00:42:23,509 Je glimlach lost op al mijn gedoe. 973 00:42:23,634 --> 00:42:25,342 Mijn toekomst 974 00:42:25,384 --> 00:42:26,592 hoort bij jou. 975 00:42:26,634 --> 00:42:29,092 Mijn leven is eigendom door jou, mijn meisje 976 00:42:29,259 --> 00:42:31,925 Ik zal je bewaken als oogleden 977 00:42:31,967 --> 00:42:34,592 tot het einde der tijden. 978 00:42:37,259 --> 00:42:43,342 Zal naar je verlangen als lucht tot de laatste geur van mijn adem. 979 00:42:45,175 --> 00:42:47,842 Ik ben verloren in jou. 980 00:42:47,967 --> 00:42:50,634 Je bent verloren in mij. 981 00:42:50,634 --> 00:42:54,175 Wij zijn één ziel met twee harten. 982 00:43:11,009 --> 00:43:11,675 Dus 983 00:43:13,050 --> 00:43:15,634 Hoe is het met uw financiën advies doen? 984 00:43:16,509 --> 00:43:18,675 Met die van mijn moeder zegen dat het bloeit. 985 00:43:20,175 --> 00:43:21,134 Heb er nog één. 986 00:43:23,009 --> 00:43:28,009 Aan de koningin die mijn tekortkomingen opgelost. 987 00:43:28,425 --> 00:43:32,967 Jij bent een voorbode voor mijn mooie leven. 988 00:43:33,675 --> 00:43:36,300 De kamers van mijn hart 989 00:43:36,342 --> 00:43:38,717 zijn gevuld met jouw glimlach. 990 00:43:39,092 --> 00:43:41,509 Eén het pad van mijn dromen 991 00:43:41,675 --> 00:43:43,842 jij bent mijn lichtdragende fakkel. 992 00:43:43,925 --> 00:43:46,592 Wanneer je met liefde belt 993 00:43:46,634 --> 00:43:49,175 Ik zal alles opdragen van mijn tijd voor jou. 994 00:43:49,259 --> 00:43:54,509 Omhels mij en fluister alle roddels. 995 00:43:54,592 --> 00:43:57,217 Mijn humeur en mijn geduld 996 00:43:57,259 --> 00:43:59,925 staan onder jouw bevel, mijn meisje. 997 00:43:59,967 --> 00:44:02,592 Ik zal je bewaken als oogleden 998 00:44:02,634 --> 00:44:05,300 tot het einde der tijden. 999 00:44:05,300 --> 00:44:07,717 Ik zal je bewaken als oogleden. 1000 00:44:07,884 --> 00:44:12,675 Zal naar je verlangen als lucht tot de laatste geur van mijn adem. 1001 00:44:13,259 --> 00:44:16,384 Zal naar je verlangen als lucht 1002 00:44:37,259 --> 00:44:37,800 Bro. 1003 00:44:38,217 --> 00:44:39,592 Het is een eenzijdige wedstrijd. 1004 00:44:39,634 --> 00:44:40,509 Ga je gang en wed. 1005 00:44:40,717 --> 00:44:41,467 De verhouding is minder. 1006 00:44:41,925 --> 00:44:43,009 Het is niet haalbaar. 1007 00:44:43,217 --> 00:44:44,717 Ons leven moet voor één keer genoegen nemen. 1008 00:44:44,759 --> 00:44:46,009 Op zo'n wedstrijd moeten we wedden. 1009 00:44:47,925 --> 00:44:50,717 Ook al ben je bij mij in de buurt 1010 00:44:50,925 --> 00:44:53,634 Ik blijf naar je zoeken. 1011 00:44:53,675 --> 00:44:58,342 Jij bent zo'n betovering voor mij mijn liefde. 1012 00:44:58,467 --> 00:45:00,134 Anders dan jij 1013 00:45:00,342 --> 00:45:04,217 Ik accepteer niets. 1014 00:45:04,342 --> 00:45:08,800 Jij bent mijn hartslag, mijn liefde. 1015 00:45:09,217 --> 00:45:11,884 Als golven van oceanen 1016 00:45:11,925 --> 00:45:14,467 Jij stijgt in mij op. 1017 00:45:14,592 --> 00:45:17,175 Zoals de regen dat 's nachts gemotregend 1018 00:45:17,300 --> 00:45:19,717 Jij bent mijn overweldigende charme. 1019 00:45:19,800 --> 00:45:22,509 Jouw aanraking geneest mijn pijn. 1020 00:45:22,509 --> 00:45:25,009 Jouw herinneringen zijn dat mijn enige geluk. 1021 00:45:25,050 --> 00:45:27,842 Ik buig voor jouw liefde 1022 00:45:27,925 --> 00:45:30,842 zonder enige voorwaarden. 1023 00:45:33,217 --> 00:45:35,842 Ik zal tot God bidden en je smeken 1024 00:45:35,884 --> 00:45:38,467 Voor de hele eeuwigheid. 1025 00:45:41,217 --> 00:45:43,759 Ik ben verloren in jou. 1026 00:45:43,967 --> 00:45:46,467 Je bent verloren in mij. 1027 00:45:46,592 --> 00:45:50,634 Wij zijn één ziel met twee harten. 1028 00:46:00,717 --> 00:46:02,300 Ik heb er vijf meegenomen lakhs voor weddenschappen. 1029 00:46:02,759 --> 00:46:03,675 Vijf lakhs van mij. 1030 00:46:03,800 --> 00:46:05,009 Vijf lakhs van ons allebei. 1031 00:46:07,842 --> 00:46:09,384 Hoe ging het met jullie mensen dit grote geld krijgen? 1032 00:46:09,634 --> 00:46:10,509 Van welke bron dan ook. 1033 00:46:10,925 --> 00:46:11,634 Laat het liggen. 1034 00:46:11,800 --> 00:46:14,884 Je concentreert je op het regelen ons leven voor eens en altijd. 1035 00:46:17,842 --> 00:46:19,634 Je bent dus aan het schakelen klaar voor een groot spel. 1036 00:46:20,467 --> 00:46:22,300 Tot nu toe hebben we gespeeld opwarmwedstrijden. 1037 00:46:22,425 --> 00:46:24,384 Vanaf nu zullen we dat doen echte wedstrijden spelen. 1038 00:46:24,550 --> 00:46:26,592 Niemand zal je lenen aan het einde van het seizoen. 1039 00:46:26,800 --> 00:46:29,175 Strek alleen je benen voor zover uw bed dit toelaat. 1040 00:46:29,217 --> 00:46:30,134 Maak je geen zorgen over ons. 1041 00:46:30,175 --> 00:46:31,800 Je maakt je zorgen over je bed. 1042 00:46:32,134 --> 00:46:33,300 Je zult wel moeten betaal ons morgen. 1043 00:46:34,925 --> 00:46:36,175 Men moet vertrouwen hebben. 1044 00:46:36,300 --> 00:46:37,717 Maar niet over vertrouwen. 1045 00:46:38,300 --> 00:46:40,759 Laat moeder Chamundeshwari begeleidt je. 1046 00:46:41,384 --> 00:46:46,175 Match nr. 30. Live vanuit Chinnaswamy. Bengaluru versus Hyderabad. 1047 00:46:52,759 --> 00:46:55,050 Beide teams zijn sterk en de snelheid is dat ook ook gelijk. Op wie ga jij wedden? 1048 00:46:55,092 --> 00:46:56,467 Ze moeten risico's nemen. 1049 00:47:01,217 --> 00:47:02,884 Hij heeft het zwaar getroffen. 1050 00:47:03,134 --> 00:47:03,634 Vangst! 1051 00:47:04,175 --> 00:47:06,217 De huurmoordenaar Patidar is weg! 1052 00:47:06,259 --> 00:47:07,967 Ze hebben nog een wicket verloren. 1053 00:47:10,759 --> 00:47:11,300 Gebowld! 1054 00:47:11,800 --> 00:47:12,342 Bro. 1055 00:47:12,842 --> 00:47:14,300 Bengaluru heeft niet-favoriet worden. 1056 00:47:14,550 --> 00:47:16,259 Als je vijfduizend inzet je krijgt er tien! 1057 00:47:16,300 --> 00:47:17,467 Koning Kohli is er nog steeds. 1058 00:47:17,592 --> 00:47:18,217 Wed nu! 1059 00:47:18,259 --> 00:47:18,925 Ja klopt! 1060 00:47:19,134 --> 00:47:19,884 Wees rustig. 1061 00:47:19,967 --> 00:47:21,425 Op dit moment heb je zessen nodig. 1062 00:47:21,425 --> 00:47:23,967 Je hebt ons een jackpot beloofd en hebben ons op Jack gezet. 1063 00:47:24,050 --> 00:47:25,509 Wat er in je hoofd omgaat. 1064 00:47:25,550 --> 00:47:26,300 Eén hoop is genoeg 1065 00:47:27,134 --> 00:47:29,759 Wat een bal! Nog één wicket is ontworteld! 1066 00:47:29,884 --> 00:47:30,634 Hallo 'wed nu' bro. 1067 00:47:30,675 --> 00:47:31,884 Moeten we nu wedden? 1068 00:47:31,925 --> 00:47:33,509 Een prachtige yorker heeft zijn werk gedaan. 1069 00:47:34,717 --> 00:47:36,675 Singles werken nu niet meer. 1070 00:47:36,675 --> 00:47:38,759 Omdat ze dat nodig hebben 58 runs in 17 ballen. 1071 00:47:38,759 --> 00:47:39,259 Bro. 1072 00:47:40,259 --> 00:47:41,342 Zet alle 35 lakhs in. 1073 00:47:41,342 --> 00:47:42,092 Wat!!!!!! 1074 00:47:42,092 --> 00:47:43,800 Het is bijna onmogelijk om dit nu na te jagen. 1075 00:47:43,842 --> 00:47:44,592 Heel stoer! 1076 00:47:44,592 --> 00:47:45,384 Ze hebben grote hits nodig. 1077 00:47:45,384 --> 00:47:48,342 Waarom geeft hij signalen? zoals Hardik Pandya? 1078 00:47:48,925 --> 00:47:49,800 Het is nu voorbij. 1079 00:47:49,842 --> 00:47:50,425 Laten we gaan. 1080 00:47:50,467 --> 00:47:51,425 Waarheen, broer? 1081 00:47:51,925 --> 00:47:55,675 Bengaluru-spellen kijken zonder te gokken op zichzelf is zo angstaanjagend 1082 00:47:55,842 --> 00:47:58,717 Als klap op de vuurpijl heeft hij dat gedaan al onze 35 lakhs op RSB! 1083 00:47:58,884 --> 00:48:00,217 Ik kan dit niet aan angst. Kom kerel. 1084 00:48:00,259 --> 00:48:01,634 Met zulke gedachten je kunt niet winnen. 1085 00:48:03,259 --> 00:48:05,092 Geweldig! Als je bowlt Virat aan beenzijde 1086 00:48:05,092 --> 00:48:07,217 hij gaat straf je met een zes! 1087 00:48:08,467 --> 00:48:09,384 Prachtige slagbeurt. 1088 00:48:09,425 --> 00:48:10,675 Dit is een schot in de roos! 1089 00:48:10,675 --> 00:48:13,342 Hij scoort er nog vier op het middenwicketgedeelte 1090 00:48:13,884 --> 00:48:15,425 Ze naderen het doel. 1091 00:48:15,467 --> 00:48:17,342 Dit team had het nodig. 1092 00:48:18,259 --> 00:48:19,425 Bro! Laatste bal 1093 00:48:19,675 --> 00:48:20,759 En ze hebben vijf runs nodig! 1094 00:48:20,842 --> 00:48:23,175 Dus om deze wedstrijd te winnen ze hebben het absoluut nodig 1095 00:48:23,259 --> 00:48:24,467 een zes in deze bal. 1096 00:48:24,675 --> 00:48:25,884 Virat zit in de vouw. 1097 00:48:26,342 --> 00:48:27,759 Een zes is nu absoluut noodzakelijk! 1098 00:48:28,634 --> 00:48:29,342 Zal het gebeuren? 1099 00:48:29,925 --> 00:48:30,675 Hij heeft het getroffen! 1100 00:48:30,884 --> 00:48:32,092 En sloeg er hard op 1101 00:48:32,467 --> 00:48:33,800 De bal hangt in de lucht 1102 00:48:34,425 --> 00:48:35,675 Zal het over de grens vliegen? 1103 00:49:00,425 --> 00:49:01,967 Wat is dit? Een gelijkspel! 1104 00:49:04,800 --> 00:49:08,384 Zei Babu niet dat er geen geld was wordt betaald als een wedstrijd gelijk is!? 1105 00:49:11,634 --> 00:49:12,009 Shit. 1106 00:49:13,259 --> 00:49:14,092 Laten we de stad verlaten. 1107 00:49:14,425 --> 00:49:16,300 Laten we kleine klusjes doen en blijf daar leven. 1108 00:49:18,050 --> 00:49:18,592 Kristy! 1109 00:49:18,925 --> 00:49:19,967 Waarom ben je stil? 1110 00:49:19,967 --> 00:49:21,134 Zeg iets Kristy! 1111 00:49:21,842 --> 00:49:23,050 Ga een rekenmachine halen. 1112 00:49:23,967 --> 00:49:26,800 Kijk hoeveel 35 lakhs zijn vermenigvuldigd met 3,5 keer. 1113 00:49:27,175 --> 00:49:27,592 Waarom? 1114 00:49:28,425 --> 00:49:28,884 Bro. 1115 00:49:29,800 --> 00:49:31,050 Wat is het tarief bij gelijkspel? 1116 00:49:31,300 --> 00:49:32,759 35 voor 10. 1117 00:49:33,009 --> 00:49:33,509 Dat betekent. . . . 1118 00:49:33,675 --> 00:49:35,550 je had 35 lakhs ingezet op het gelijkspel! 1119 00:49:37,509 --> 00:49:37,967 AHH!! 1120 00:49:38,342 --> 00:49:38,925 Dat zou zo zijn. . . . 1121 00:49:39,800 --> 00:49:43,050 35.00.000 X 3,5! 1122 00:49:43,509 --> 00:49:46,884 1,22,50,000/- Indiase roepies! 1123 00:49:46,884 --> 00:49:47,717 WAT!!!! 1124 00:50:30,467 --> 00:50:31,675 Dit zijn valse bankbiljetten. 1125 00:50:32,884 --> 00:50:34,384 Kom om 12.00 uur naar Shangri-La. 1126 00:50:34,550 --> 00:50:36,175 Jouw tien lakhs is verdubbeld. 1127 00:50:36,175 --> 00:50:36,884 Wauw! 1128 00:50:37,467 --> 00:50:39,425 Ik ga echt douchen notities over jou. 1129 00:50:49,634 --> 00:50:51,092 Kerel, we moeten eerst een auto kopen. 1130 00:50:51,259 --> 00:50:52,634 Contant geld zal veiliger zijn in de auto. 1131 00:50:59,800 --> 00:51:01,717 Zijn we gekomen tot een Verkeerd adres kerel? 1132 00:51:01,759 --> 00:51:03,259 Het is het juiste adres, broer. 1133 00:51:03,675 --> 00:51:05,550 Maar de sfeer lijkt veranderd te zijn. 1134 00:51:10,675 --> 00:51:11,425 Wie ben jij tante? 1135 00:51:11,675 --> 00:51:12,634 Is dit niet een Xerox-winkel? 1136 00:51:12,759 --> 00:51:13,425 Waar ligt Baboe? 1137 00:51:13,884 --> 00:51:14,759 Dit is mijn winkel. 1138 00:51:14,925 --> 00:51:16,925 Er is geen Babu of gobu hier. Verdwalen. 1139 00:51:17,175 --> 00:51:18,967 Brinjal, aubergine, sponspompoen. 1140 00:51:19,009 --> 00:51:21,092 Kom en koop tegen de goedkoopste tarieven, 1141 00:51:21,134 --> 00:51:21,550 Tante! 1142 00:51:21,842 --> 00:51:22,759 Probeer ons niet voor de gek te houden. 1143 00:51:22,759 --> 00:51:23,717 Ben jij de zus van Babu? 1144 00:51:23,717 --> 00:51:24,050 Ja! 1145 00:51:24,425 --> 00:51:25,967 Hoe vaak moet ik het je vertellen? 1146 00:51:26,134 --> 00:51:27,175 Wie is Baboe? 1147 00:51:27,759 --> 00:51:29,425 Ik heb er geen enkele gehad verkoop sinds vanochtend. 1148 00:51:29,425 --> 00:51:30,592 En dat heb je kom mij irriteren! 1149 00:51:30,675 --> 00:51:31,467 Verdwalen. 1150 00:51:32,175 --> 00:51:34,050 Tante! 1151 00:51:34,175 --> 00:51:35,425 Ik ben al in een slecht humeur. 1152 00:51:35,509 --> 00:51:36,592 Dit is de winkel van mijn vriend. 1153 00:51:36,592 --> 00:51:37,467 Als je meer babbelt 1154 00:51:37,634 --> 00:51:39,550 we zullen je van hier ontwortelen. 1155 00:51:39,592 --> 00:51:40,592 Echt waar! 1156 00:51:41,134 --> 00:51:41,592 Wachten. 1157 00:51:41,675 --> 00:51:43,967 Je durft mij van hier te ontwortelen! 1158 00:51:44,134 --> 00:51:44,884 Hallo. 1159 00:51:45,509 --> 00:51:46,759 Is het politiebureau? 1160 00:51:46,842 --> 00:51:47,425 Meneer. 1161 00:51:47,467 --> 00:51:50,550 Vijf jongens hebben dat gedaan kom hier om mij te verkrachten. 1162 00:51:50,592 --> 00:51:51,342 Wat? -Kom alsjeblieft snel. 1163 00:51:51,467 --> 00:51:52,134 Verkrachting! 1164 00:51:52,342 --> 00:51:53,175 Jij ook! 1165 00:51:53,300 --> 00:51:53,675 Goedheid! 1166 00:51:53,759 --> 00:51:54,925 Waarom lieg je tante? 1167 00:51:54,967 --> 00:51:56,300 Vrouwen mogen niet zo liegen. 1168 00:51:56,467 --> 00:51:56,967 Ja. 1169 00:51:57,092 --> 00:51:58,009 Schiet vanaf hier. 1170 00:51:58,050 --> 00:51:59,759 Bugger kwam hier rompslomp te creëren 1171 00:51:59,800 --> 00:52:01,342 vragen aan de door God verlaten Babu. 1172 00:52:01,509 --> 00:52:02,592 Is dit niet zijn vaste stek? 1173 00:52:03,050 --> 00:52:04,259 Waar is hij gebleven? 1174 00:52:04,717 --> 00:52:05,759 Dit is frustrerend. 1175 00:52:09,592 --> 00:52:11,259 Heb je niet met hem gewed voordat je bij mij kwam? - Ja. 1176 00:52:11,300 --> 00:52:11,967 Ken jij zijn huis? 1177 00:52:12,092 --> 00:52:12,592 Nee broer! 1178 00:52:12,634 --> 00:52:14,967 Wij weten niets anders dan deze winkel en zijn nummer. 1179 00:52:15,009 --> 00:52:16,259 En we vertrouwden deze jongens! 1180 00:52:16,592 --> 00:52:17,509 Je moet voorzichtig zijn. 1181 00:52:23,967 --> 00:52:24,467 Kristy. 1182 00:52:24,675 --> 00:52:25,967 Ik ben vertrokken van de universiteit. 1183 00:52:26,884 --> 00:52:28,217 Het programma heeft veranderde Manisha. 1184 00:52:28,592 --> 00:52:29,384 Jij gaat naar huis. 1185 00:52:29,425 --> 00:52:30,509 Ik bel je later. 1186 00:52:33,759 --> 00:52:35,467 Er is hier geen Babu. Verdwaal 1187 00:52:35,759 --> 00:52:38,050 Die jongens kwamen eerder en vroeg hetzelfde. 1188 00:52:38,134 --> 00:52:39,675 Met hoeveel zijn jullie ga je mij vandaag martelen? 1189 00:52:39,842 --> 00:52:41,300 Ik moet hier mijn zaken doen. 1190 00:52:41,384 --> 00:52:42,050 Verdwalen. 1191 00:52:46,842 --> 00:52:47,342 Ja broer. 1192 00:52:47,509 --> 00:52:48,384 Ik stuur je een nummer. 1193 00:52:48,592 --> 00:52:49,300 Traceer het alsjeblieft. 1194 00:52:49,467 --> 00:52:50,342 Het zal 5000 kosten. 1195 00:52:51,842 --> 00:52:52,675 Ik zal het sturen. 1196 00:52:54,217 --> 00:52:56,675 Het nummer dat u heeft verzonden is geregistreerd onder Gangamma. 1197 00:52:57,009 --> 00:52:58,342 Ik geef je het adres door. 1198 00:52:58,675 --> 00:52:59,009 Kerel. 1199 00:52:59,217 --> 00:53:00,050 Dit is het huis. 1200 00:53:03,175 --> 00:53:03,717 Wie ben je? 1201 00:53:03,759 --> 00:53:04,592 Is Gangamma hier? 1202 00:53:04,884 --> 00:53:05,425 Waarom vraag je dat? 1203 00:53:05,550 --> 00:53:06,550 Wat wil je? 1204 00:53:06,842 --> 00:53:08,342 We waren op zoek naar haar zoon. 1205 00:53:09,925 --> 00:53:11,092 Ik ben haar zoon. Wat is het? 1206 00:53:11,425 --> 00:53:13,134 Een van onze kennismaking ontbreekt. 1207 00:53:13,467 --> 00:53:15,467 Zijn nummer werd geregistreerd onder de naam van je moeder. 1208 00:53:15,800 --> 00:53:17,009 Kun je alsjeblieft je moeder bellen? 1209 00:53:17,259 --> 00:53:18,092 Daar is ze. 1210 00:53:21,634 --> 00:53:24,092 Als hij een sim heeft meegenomen de naam van een overleden persoon 1211 00:53:24,134 --> 00:53:27,050 dan moet er zeker een zijn duivels netwerk achter hem. 1212 00:53:38,009 --> 00:53:38,509 Kristy. 1213 00:53:39,384 --> 00:53:41,384 Denk niet dat ik dat ben waardoor je meer gespannen raakt. 1214 00:53:42,092 --> 00:53:44,217 Ik had mijn toegezegd vaders kruidenierswinkel 1215 00:53:45,092 --> 00:53:47,134 aan een financier en dat geld had. 1216 00:53:48,259 --> 00:53:49,550 We moeten deze puinhoop oplossen 1217 00:53:49,884 --> 00:53:50,925 voordat mijn ouders erachter komen. 1218 00:53:51,259 --> 00:53:51,967 Ik ook. 1219 00:53:52,300 --> 00:53:53,925 Ik had mijn toegezegd het goud van moeder en zus 1220 00:53:54,134 --> 00:53:55,550 en had dat bedrag opgehaald. 1221 00:53:56,092 --> 00:53:56,509 Jij! 1222 00:53:58,967 --> 00:54:00,342 Als ik dit had geweten 1223 00:54:00,425 --> 00:54:01,759 Ik zou er nooit op gewed hebben. 1224 00:54:02,009 --> 00:54:03,092 Wat voor idioten zijn jullie? 1225 00:54:09,967 --> 00:54:10,300 Prima. 1226 00:54:12,009 --> 00:54:12,925 Laat vervlogen tijden voorbij zijn. 1227 00:54:13,675 --> 00:54:14,592 Maak je geen zorgen. 1228 00:54:16,675 --> 00:54:17,800 In ieder geval morgen 1229 00:54:18,050 --> 00:54:18,967 Ik zal die Babu pakken. 1230 00:54:25,967 --> 00:54:26,425 Ga nu weg. 1231 00:54:32,967 --> 00:54:33,259 Hallo. 1232 00:54:34,300 --> 00:54:36,134 Je zei dat je zou geven mij geld vanavond. 1233 00:54:36,175 --> 00:54:37,175 Maar je hebt niet gebeld. 1234 00:54:37,592 --> 00:54:38,717 Wat is er gebeurd? Is er een probleem? 1235 00:54:39,509 --> 00:54:40,217 Manisha! 1236 00:54:40,592 --> 00:54:41,050 Eigenlijk 1237 00:54:41,217 --> 00:54:42,842 Ik moest dringend een klant ontmoeten. 1238 00:54:42,884 --> 00:54:43,842 Ik ben nu in Mumbai. 1239 00:54:44,717 --> 00:54:46,050 Geef me een paar dagen. 1240 00:54:47,009 --> 00:54:48,467 Eigenlijk wilde ik je bellen. 1241 00:54:48,675 --> 00:54:50,134 Maar de ontmoeting ging voor een lange tijd. 1242 00:54:50,175 --> 00:54:51,092 Geef me een minuutje 1243 00:54:51,509 --> 00:54:52,050 Taxi. 1244 00:54:52,759 --> 00:54:53,592 Wil je weten wat? Andheri? 1245 00:54:55,134 --> 00:54:56,092 Ik bel je nog een keer. 1246 00:55:05,759 --> 00:55:06,259 Krishna. 1247 00:55:06,509 --> 00:55:08,092 Hoeveel heeft mijn geld toegenomen? 1248 00:55:08,592 --> 00:55:09,217 Moeder 1249 00:55:09,509 --> 00:55:10,925 Het zal gebeuren. Wees patent. 1250 00:55:11,717 --> 00:55:12,800 Ik vroeg het gewoon. 1251 00:55:12,842 --> 00:55:13,925 Je hoeft niet te schreeuwen. 1252 00:55:14,509 --> 00:55:15,259 Kom en eet. 1253 00:55:23,884 --> 00:55:24,259 Ja! 1254 00:55:25,217 --> 00:55:25,675 Verdwalen. 1255 00:55:27,050 --> 00:55:27,925 Oké baas. 1256 00:55:27,925 --> 00:55:28,509 Oké 1257 00:55:37,759 --> 00:55:40,259 Zelfs als ik eten oversla Ik zal 'Darbar beeda' niet overslaan. 1258 00:55:40,342 --> 00:55:41,467 Begrijp je het? 1259 00:55:47,175 --> 00:55:49,175 Wij hebben gewacht als honden gedurende drie uur 1260 00:55:49,717 --> 00:55:50,800 Hij is nergens! 1261 00:55:51,384 --> 00:55:53,092 Babu zal eten achterlaten. Maar niet beeda (betelblad). 1262 00:55:53,467 --> 00:55:55,259 Als hij het niet is, zal hij het wel doen stuur zijn assistent. 1263 00:55:55,467 --> 00:55:57,217 Wat als hij een andere assistent? 1264 00:55:57,217 --> 00:55:57,884 Houd op met brabbelen. 1265 00:56:27,550 --> 00:56:28,967 Kom op het wicket. 1266 00:56:30,717 --> 00:56:31,842 Superbal! 1267 00:56:46,884 --> 00:56:47,884 Goed veldwerk. 1268 00:56:48,050 --> 00:56:48,842 Gooi de bal. 1269 00:56:49,300 --> 00:56:51,009 Ons geld en onze gemoedsrust. 1270 00:56:51,634 --> 00:56:54,467 Je hebt ons van beide beroofd en spelen harteloos cricket! 1271 00:58:39,925 --> 00:58:41,175 Waar ga je heen Baboe? 1272 00:58:41,467 --> 00:58:43,384 Ik heb je geld niet. 1273 00:58:44,259 --> 00:58:46,342 Ik heb er geen verbinding ermee. 1274 00:58:47,300 --> 00:58:48,550 Waarom ben je dan ontsnapt? 1275 00:58:48,634 --> 00:58:51,467 Ik werk volgens op bevel van mijn baas. 1276 00:58:53,092 --> 00:58:54,217 Wie is je baas? 1277 00:58:54,217 --> 00:58:55,134 Dollar Mani. 1278 00:59:00,217 --> 00:59:03,009 Hij controleert alle weddenschappen activiteiten in onze staat. 1279 00:59:04,092 --> 00:59:06,925 Wij zijn bookmakers die onder hem werken. 1280 00:59:07,592 --> 00:59:09,217 Tijdens het cricketseizoen 1281 00:59:09,384 --> 00:59:12,217 crores contant geld zijn bij hem thuis gedeponeerd. 1282 00:59:13,217 --> 00:59:16,009 Als u kleine bedragen wint, dan regelt hij het meteen. 1283 00:59:16,259 --> 00:59:18,050 Maar als je veel wint bedrag zoals dat van jou 1284 00:59:18,300 --> 00:59:20,925 dan verandert hij de bookmakers en gokruimtes. 1285 00:59:22,175 --> 00:59:24,967 Als iemand klaagt tegen de politie tegen hem 1286 00:59:25,384 --> 00:59:28,967 dan de politie zelf boek ze onder valse gevallen. 1287 00:59:29,217 --> 00:59:30,009 Omdat 1288 00:59:30,134 --> 00:59:32,759 elke maand die ze ontvangen hun opdracht van hem. 1289 00:59:35,050 --> 00:59:38,550 Ravikumar, de inspecteur van je vaders stand 1290 00:59:39,134 --> 00:59:41,134 is erg vriendelijk tegen onze baas. 1291 00:59:41,717 --> 00:59:45,050 Hij was het die Mani gaf dit idee om gokzaken te doen. 1292 00:59:45,592 --> 00:59:47,384 Tegen hen zou even nutteloos zijn 1293 00:59:47,717 --> 00:59:49,925 alsof je met je hoofd tegen een steen slaat. 1294 00:59:50,384 --> 00:59:52,425 Als je naar mijn luistert advies en laat het hier achter 1295 00:59:52,800 --> 00:59:53,717 je zult veilig zijn. 1296 00:59:53,925 --> 00:59:54,342 Ja! 1297 00:59:54,592 --> 00:59:56,967 Ik heb mijn toegezegd vaders winkel voor dat geld! 1298 00:59:57,050 --> 00:59:58,759 Wij hebben je gegeven. Nu geef je terug. 1299 00:59:58,967 --> 01:00:00,050 Het kan niet gedaan worden. 1300 01:00:00,384 --> 01:00:01,050 Baboe. 1301 01:00:01,342 --> 01:00:02,259 Wat er ook gebeurt. 1302 01:00:03,134 --> 01:00:04,217 Wij willen ons geld. 1303 01:00:04,550 --> 01:00:05,675 Breng ons naar je baas. 1304 01:00:09,509 --> 01:00:10,259 oh god... 1305 01:00:11,884 --> 01:00:12,842 Van dit mes 1306 01:00:13,634 --> 01:00:15,425 Ik ben twee keer zakkenroller geweest. 1307 01:00:16,134 --> 01:00:17,759 Ik kreeg één maaltijd. 1308 01:00:20,050 --> 01:00:21,092 Met dit mes 1309 01:00:21,592 --> 01:00:23,134 Dood vier mensen 1310 01:00:23,884 --> 01:00:25,050 Een brouwerij heeft het overgenomen. 1311 01:00:29,342 --> 01:00:30,384 Van deze mol 1312 01:00:31,217 --> 01:00:32,634 Ik heb er één gevangen. 1313 01:00:37,425 --> 01:00:38,134 Nu hiervan 1314 01:00:38,925 --> 01:00:41,050 Jij wilt heel Bangalore regeren. 1315 01:00:41,217 --> 01:00:41,759 alsjeblieft 1316 01:00:42,134 --> 01:00:42,717 Zegen mij God. 1317 01:00:52,342 --> 01:00:52,967 Docent, 1318 01:00:53,217 --> 01:00:55,550 Vandaag ben ik God Er werd in het Engels gebeden. 1319 01:00:55,759 --> 01:00:56,175 Oh! 1320 01:00:56,217 --> 01:00:57,217 Erg goed. 1321 01:00:57,300 --> 01:00:58,342 niet Heng zijn wij. 1322 01:00:58,467 --> 01:00:59,134 Namasté broer. 1323 01:01:00,550 --> 01:01:02,717 Dit is mijn eerste dag verzamelen als bookmaker. 1324 01:01:04,759 --> 01:01:05,592 Dat is goed. 1325 01:01:05,842 --> 01:01:07,092 Ik denk dat het goed is 1326 01:01:07,967 --> 01:01:09,800 Ik denk dat het goed is. 1327 01:01:10,217 --> 01:01:11,092 Precies 1328 01:01:11,259 --> 01:01:12,592 Ik denk dat het goed is. 1329 01:01:12,842 --> 01:01:14,300 Als ik niet te ver stap 1330 01:01:14,300 --> 01:01:15,259 mag ik je iets vragen? 1331 01:01:15,550 --> 01:01:16,050 Vragen. 1332 01:01:16,300 --> 01:01:17,884 Waarom probeer je het Engels leren? 1333 01:01:19,634 --> 01:01:20,925 Zit er een moedervlek op je tong? 1334 01:01:21,175 --> 01:01:21,634 Er is! 1335 01:01:22,092 --> 01:01:22,800 Laat het zien. 1336 01:01:31,050 --> 01:01:34,092 Waarom zou iemand die bemoeit zich met andere zaken 1337 01:01:34,300 --> 01:01:36,384 een tong hebben. Heb ik gelijk leraar? 1338 01:01:51,675 --> 01:01:53,009 De baas is aan de lijn. Gesprek. 1339 01:01:55,175 --> 01:01:55,759 Hallo broer. 1340 01:01:56,217 --> 01:01:57,342 Ja. 1341 01:01:57,842 --> 01:01:58,967 Ik denk dat het goed is. 1342 01:01:59,634 --> 01:02:01,217 Ik denk dat het goed is. 1343 01:02:01,592 --> 01:02:02,009 Broer!? 1344 01:02:03,009 --> 01:02:04,425 Het lijkt erop dat je geen Engels kent! 1345 01:02:04,467 --> 01:02:05,759 Bent u van Kannada medium? 1346 01:02:06,092 --> 01:02:06,842 Luisteren. 1347 01:02:07,134 --> 01:02:09,425 Ik weet het niet wie is deze Baboe? 1348 01:02:09,884 --> 01:02:13,092 Hij heeft veel gecommitteerd van fraude waarbij mijn naam wordt gebruikt. 1349 01:02:13,675 --> 01:02:16,800 Kom nooit in de buurt van mijn huis vertrouwend op zijn woorden. 1350 01:02:17,342 --> 01:02:17,759 Alsjeblieft. 1351 01:02:18,550 --> 01:02:18,842 Broer! 1352 01:02:19,425 --> 01:02:20,425 Zeg dat alsjeblieft niet. 1353 01:02:21,300 --> 01:02:23,009 Het leven van veel mensen afhankelijk van dit geld. 1354 01:02:23,509 --> 01:02:24,634 Met recht 1355 01:02:25,092 --> 01:02:26,634 we zouden 1,22,50,000/- moeten krijgen 1356 01:02:27,175 --> 01:02:28,425 Je kunt de winst afschrijven. 1357 01:02:29,050 --> 01:02:29,509 Tenminste 1358 01:02:29,675 --> 01:02:31,842 geef ons basisbedrag van vijfendertig lakhs. 1359 01:02:31,884 --> 01:02:33,842 Ik ben nergens mee verbonden. 1360 01:02:33,925 --> 01:02:34,800 Begrijp het alstublieft. 1361 01:02:34,884 --> 01:02:35,759 Alsjeblieft broer. 1362 01:02:36,009 --> 01:02:37,050 Ik smeek je. 1363 01:02:37,759 --> 01:02:40,259 Ik heb medelijden met jullie, jongens zitten in wat problemen. 1364 01:02:40,842 --> 01:02:43,759 Laat me eens kijken hoe ik kan u helpen. 1365 01:03:22,259 --> 01:03:23,217 Je kunt praten broer. 1366 01:03:23,467 --> 01:03:23,967 Jo. 1367 01:03:24,467 --> 01:03:25,342 Wat is dit? 1368 01:03:25,800 --> 01:03:29,342 Je hoefde hem niet te vermoorden alleen maar omdat hij je niet heeft terugbetaald. 1369 01:03:29,925 --> 01:03:30,342 Broer! 1370 01:03:30,800 --> 01:03:31,467 Ik denk 1371 01:03:31,717 --> 01:03:34,425 Je moet vanaf hier vluchten 1372 01:03:35,092 --> 01:03:36,509 voordat de politie arriveert en je arresteren. 1373 01:03:37,134 --> 01:03:39,009 Dit is mijn enige hulp. 1374 01:03:49,425 --> 01:03:50,800 Ik denk dat het goed is 1375 01:03:51,217 --> 01:03:51,925 Ja. . . 1376 01:03:52,842 --> 01:03:54,884 Hoe zeg je 'pis' in hun broek' in het Engels? 1377 01:03:55,259 --> 01:03:57,425 Ik denk dat het goed is. 1378 01:03:57,717 --> 01:03:58,425 Precies. 1379 01:03:58,467 --> 01:03:59,217 Ik denk dat het goed is. 1380 01:03:59,425 --> 01:04:00,467 Maar deze Baboe 1381 01:04:00,884 --> 01:04:03,384 bracht die jongens tot aan mijn deur. 1382 01:04:04,050 --> 01:04:05,009 Dat is waarom 1383 01:04:05,092 --> 01:04:06,425 Ik heb hem in vrede laten rusten. 1384 01:04:06,925 --> 01:04:07,925 Heb ik gelijk leraar? 1385 01:04:10,092 --> 01:04:10,717 Rechts. 1386 01:04:10,800 --> 01:04:12,592 Wat ik ook doe, het is goed. 1387 01:04:33,259 --> 01:04:33,759 Hallo papa. 1388 01:04:35,550 --> 01:04:37,675 Alsjeblieft, ik smeek je. Doe dit niet. 1389 01:04:37,675 --> 01:04:39,675 Scheur het alsjeblieft niet. O mijn god! 1390 01:04:39,717 --> 01:04:40,550 Ik smeek je om te stoppen. 1391 01:04:40,842 --> 01:04:42,717 Vergeef ons alstublieft. Heb genade. 1392 01:04:42,842 --> 01:04:44,092 Oh god! 1393 01:04:44,092 --> 01:04:47,092 Wij waren er blij mee het weinige dat we hadden. 1394 01:04:47,134 --> 01:04:49,675 Je hebt het verpest en bracht ons de straat op. 1395 01:04:50,009 --> 01:04:50,384 Pa! 1396 01:04:50,759 --> 01:04:51,550 Vergeef me alsjeblieft. 1397 01:04:52,009 --> 01:04:52,509 Ja! 1398 01:04:53,259 --> 01:04:54,842 Wat heb je gedaan met dat geld? 1399 01:04:55,009 --> 01:04:55,550 Pa! 1400 01:04:55,592 --> 01:04:56,175 I . . . . 1401 01:04:56,300 --> 01:04:58,800 In plaats van ons zo vernederen 1402 01:04:59,925 --> 01:05:02,342 vermoord ons alsjeblieft voor eens en voor altijd. 1403 01:05:02,425 --> 01:05:04,467 Jij zult ons redden van deze lijdensweg. 1404 01:05:07,967 --> 01:05:09,092 Pa. . . .pa! 1405 01:05:53,925 --> 01:05:54,259 JIJ! 1406 01:06:00,509 --> 01:06:03,509 Ik wist dat je iets aan het koken was toen je dat kantoor opende. 1407 01:06:03,634 --> 01:06:05,884 Maar ik bad elke dag dat mijn twijfels zinloos zijn. 1408 01:06:06,092 --> 01:06:07,884 Maar je hebt ons allemaal bedrogen! 1409 01:06:24,842 --> 01:06:25,884 Broer. 1410 01:06:29,425 --> 01:06:31,300 O mijn zoon! 1411 01:06:33,342 --> 01:06:34,550 Broer! 1412 01:06:35,884 --> 01:06:37,634 Voor de zonde dat hij zijn vader is 1413 01:06:38,509 --> 01:06:39,967 Ik smeek u om vergeving 1414 01:06:40,675 --> 01:06:41,925 Vergeef ons alstublieft. 1415 01:07:04,550 --> 01:07:07,925 Ik waarschuwde hem van niet om met jou om te gaan. 1416 01:07:09,175 --> 01:07:09,842 Maar hij wilde niet luisteren. 1417 01:07:11,675 --> 01:07:14,425 Laat tenminste de zijne toe ziel in vrede rusten. 1418 01:07:26,342 --> 01:07:26,842 Krishna. 1419 01:07:35,175 --> 01:07:35,759 Kom met mij mee. 1420 01:07:35,925 --> 01:07:36,425 Waar? 1421 01:07:36,967 --> 01:07:37,550 Politiebureau. 1422 01:07:38,425 --> 01:07:39,842 Dien een klacht in tegen Mani. 1423 01:07:40,009 --> 01:07:41,175 Op basis daarvan 1424 01:07:41,300 --> 01:07:42,967 Ik zal de geld dat je kwijt bent. 1425 01:07:43,217 --> 01:07:45,217 Als ik dat doe, zullen ze gearresteerd worden mij wegens illegale weddenschappen. 1426 01:07:45,425 --> 01:07:47,634 Als je het hebt gedaan ondanks dat hij de onwettigheid ervan kende 1427 01:07:47,717 --> 01:07:49,134 je zou gearresteerd moeten worden. 1428 01:07:49,300 --> 01:07:51,050 Dat krijg je tenminste het geld dat je kwijt bent. 1429 01:07:51,092 --> 01:07:52,509 Waarom blijf je maar 'verloren geld' zeggen? 1430 01:07:52,675 --> 01:07:53,509 Het is het geld dat ik heb gewonnen. 1431 01:07:54,050 --> 01:07:55,134 Mani heeft ons bedrogen. 1432 01:07:55,384 --> 01:07:56,300 Maak geen ruzie. 1433 01:07:56,467 --> 01:07:57,675 Luister naar je vader. 1434 01:07:57,967 --> 01:07:58,300 Moeder. 1435 01:07:59,050 --> 01:08:00,259 Ik ga niet naar welk politiebureau dan ook. 1436 01:08:00,675 --> 01:08:01,967 Maak je geen zorgen over dat geld. 1437 01:08:02,134 --> 01:08:03,592 Het is mijn verantwoordelijkheid terugbetalen. 1438 01:08:03,675 --> 01:08:03,967 Ja. 1439 01:08:04,050 --> 01:08:04,509 Stop. 1440 01:08:05,342 --> 01:08:07,134 Als je mijn woorden niet kunt waarderen 1441 01:08:07,175 --> 01:08:08,342 dan kun je niet in dit huis zijn. 1442 01:08:08,592 --> 01:08:09,050 Vertrekken. 1443 01:08:10,134 --> 01:08:10,675 Verdwalen. 1444 01:08:20,300 --> 01:08:20,800 Krishna. 1445 01:08:22,550 --> 01:08:23,425 Krishna. 1446 01:08:24,550 --> 01:08:26,384 Gewoon omdat jouw boze vader zei iets 1447 01:08:26,425 --> 01:08:27,592 u hoeft het huis niet te verlaten. 1448 01:08:28,717 --> 01:08:31,467 Ik heb hem er niets over verteld het geld dat ik je gaf. 1449 01:08:31,759 --> 01:08:32,842 Je hoeft niet te stressen. 1450 01:08:33,675 --> 01:08:35,092 Ik zal jouw terugsturen geld met rente. 1451 01:08:35,134 --> 01:08:35,675 Goh! 1452 01:08:35,759 --> 01:08:37,134 Zo bedoelde ik het niet. 1453 01:08:38,509 --> 01:08:39,009 Krishna. 1454 01:08:39,425 --> 01:08:40,259 Doe dit niet. 1455 01:08:40,425 --> 01:08:41,342 Renuka. - Stop. 1456 01:09:14,384 --> 01:09:16,134 Jij bent een pathologische leugenaar Kristy. 1457 01:09:16,967 --> 01:09:19,092 Als iemand ons blindelings vertrouwt 1458 01:09:19,675 --> 01:09:22,050 het betekent niet dat jij dat bent toegestaan om hen te bedriegen. 1459 01:09:22,217 --> 01:09:22,717 Manisha. 1460 01:09:23,634 --> 01:09:24,634 Ik heb gelogen. Ik accepteer het. 1461 01:09:24,800 --> 01:09:25,884 Maar ik heb niemand bedrogen. 1462 01:09:26,134 --> 01:09:29,509 Je hebt vals gespeeld door illegaal te wedden onder het voorwendsel van beleggen in de aandelenmarkt. 1463 01:09:29,592 --> 01:09:32,134 Er is niet veel verschil tussen aandelenmarkt en wedden. 1464 01:09:32,425 --> 01:09:33,717 Het ene is legaal, het andere niet. 1465 01:09:33,759 --> 01:09:34,092 Dat is het. 1466 01:09:35,925 --> 01:09:38,800 Hoe kun je praten als dit na zijn dood? 1467 01:09:38,884 --> 01:09:40,259 Hij was een idioot en een lafaard. 1468 01:09:40,342 --> 01:09:41,259 Daarom deed hij dit. 1469 01:09:41,342 --> 01:09:42,675 Heeft zijn dood gedaan 1470 01:09:42,800 --> 01:09:44,092 het verloren geld terugkrijgen? 1471 01:09:44,175 --> 01:09:44,550 Of 1472 01:09:44,634 --> 01:09:46,175 heeft het de zijne opgelost ouders problemen? 1473 01:09:52,134 --> 01:09:53,175 Men moet het probleem onder ogen zien. 1474 01:09:53,259 --> 01:09:53,842 Niet zelfmoord plegen! 1475 01:09:55,467 --> 01:09:57,425 Ik ben niet klaar om met je in discussie te gaan. 1476 01:09:57,800 --> 01:10:00,134 Vertel me maar wanneer je zal mijn geld teruggeven. 1477 01:10:00,842 --> 01:10:01,384 Ik zal. 1478 01:10:02,634 --> 01:10:03,550 Geef me wat tijd. 1479 01:10:03,842 --> 01:10:04,675 Niet alleen uw geld. 1480 01:10:04,842 --> 01:10:06,134 Ik zal zelfs regelen de schulden van je vader. 1481 01:10:06,217 --> 01:10:06,800 Zoveel geld. 1482 01:10:07,134 --> 01:10:08,342 Ik smeek je om te stoppen. 1483 01:10:08,884 --> 01:10:11,300 Ik heb er genoeg van jouw woorden en bedrog. 1484 01:10:11,592 --> 01:10:13,592 Ik kan je niet meer vertrouwen. 1485 01:10:13,842 --> 01:10:14,425 Wat bedoel je? 1486 01:10:14,967 --> 01:10:19,134 Vanaf nu hebben we alleen financiële regeling tussen ons. 1487 01:10:30,675 --> 01:10:31,175 Manisha. 1488 01:10:54,592 --> 01:10:54,925 Kerel! 1489 01:10:55,425 --> 01:10:56,842 Wij hebben geen geld vergif kopen. 1490 01:10:56,925 --> 01:10:58,342 En dat heb je bracht ons voor een drankje! 1491 01:10:58,759 --> 01:10:59,759 Dit is niet zomaar een bar. 1492 01:11:00,300 --> 01:11:02,425 Het is Mani's nieuwe live wedden gezamenlijke. 1493 01:11:02,592 --> 01:11:03,592 Opnieuw wedden!!!?? 1494 01:11:16,550 --> 01:11:17,884 Als je hier gokt en wint 1495 01:11:18,175 --> 01:11:19,217 ze betalen direct contant. 1496 01:11:19,342 --> 01:11:20,842 Kerel, alsjeblieft, niet meer gokken! 1497 01:11:20,925 --> 01:11:21,592 Laten we ermee stoppen. 1498 01:11:22,675 --> 01:11:24,259 Het is geen zonde om arm geboren te worden. 1499 01:11:25,050 --> 01:11:26,717 Maar het is een graf zonde om arm te sterven. 1500 01:11:29,175 --> 01:11:30,259 Geef me munten voor vijf lakhs. 1501 01:11:30,884 --> 01:11:31,425 Contant alstublieft. 1502 01:11:32,259 --> 01:11:33,884 Ons geld is er al 1503 01:11:34,384 --> 01:11:35,967 gestort bij uw baas Dollar Mani. 1504 01:11:35,967 --> 01:11:36,925 Vraag het hem als je wilt. 1505 01:11:37,675 --> 01:11:39,550 Bij mij gestort! 1506 01:11:39,842 --> 01:11:41,092 Wie is hij? 1507 01:11:41,550 --> 01:11:43,759 Degene die verschijnt op vierde camera bro. 1508 01:11:48,884 --> 01:11:49,925 O hij. 1509 01:11:50,175 --> 01:11:51,925 Hij is onze oude klant. 1510 01:11:52,925 --> 01:11:55,717 Hij is gek geworden na verlies bij gokken. 1511 01:11:56,134 --> 01:11:58,634 Geef die jongens kou bier en stuur ze weg. 1512 01:12:13,300 --> 01:12:14,300 Manager. 1513 01:12:19,467 --> 01:12:21,425 Dit is een goed moment om te investeren. 1514 01:12:22,467 --> 01:12:22,967 Geef mij munten. 1515 01:12:23,259 --> 01:12:25,967 Onze baas heeft het ons verteld serveren u alleen bier. 1516 01:12:27,092 --> 01:12:28,009 Ben je klaar? 1517 01:12:28,175 --> 01:12:28,800 Nu opschieten. 1518 01:12:30,925 --> 01:12:32,425 Scoot! 1519 01:12:48,509 --> 01:12:50,967 Hoe durf je vals te spelen onder het voorwendsel van wedden? 1520 01:13:10,342 --> 01:13:11,217 Zeg het maar baas. 1521 01:13:11,342 --> 01:13:13,175 Hoe komt het dat je dat hebt gedaan herinnerde je ons? 1522 01:13:45,175 --> 01:13:47,259 Je bent geboren om mijn naam te ruïneren! 1523 01:13:48,342 --> 01:13:50,217 Ik denk dat het goed is. 1524 01:13:50,842 --> 01:13:53,550 Ik denk dat het goed is Ik denk dat het goed is. 1525 01:13:53,759 --> 01:13:54,092 Jij, 1526 01:13:54,217 --> 01:13:55,425 doe hem de handboeien om. 1527 01:13:55,842 --> 01:13:56,967 Doe alstublieft de eer. 1528 01:13:57,134 --> 01:13:59,384 Dit is de eerste stap VVIP worden. 1529 01:13:59,467 --> 01:14:01,175 FIR is de volgende stap. 1530 01:14:01,259 --> 01:14:02,759 Eten in de gevangenis wel de hoogste. 1531 01:14:02,925 --> 01:14:04,592 Is hij gek geworden? 1532 01:14:05,592 --> 01:14:06,509 Bedankt oom. 1533 01:14:07,425 --> 01:14:11,425 Denk aan al degenen die je had geboeid en later gedwongen te salueren? 1534 01:14:11,675 --> 01:14:13,675 Voeg nu mijn naam toe aan die lijst. 1535 01:14:17,384 --> 01:14:18,425 De heer Mahadev 1536 01:14:20,342 --> 01:14:23,425 Ik denk dat ik het goed heb gedaan Ik denk dat het goed is. 1537 01:14:23,717 --> 01:14:25,050 Ik denk dat het goed is. 1538 01:15:00,134 --> 01:15:00,509 Ja. 1539 01:15:00,759 --> 01:15:02,342 Waar staren ze naar? Ga naar huis. 1540 01:15:10,884 --> 01:15:11,050 Meneer. 1541 01:15:12,050 --> 01:15:14,425 Ik heb degene gearresteerd die zorgde voor opschudding in de bar. 1542 01:15:14,550 --> 01:15:16,759 Waarom zeggen 'iemand die' zorgde voor ophef'? 1543 01:15:16,925 --> 01:15:18,759 Zeg dat ik gearresteerd ben mijn zoon Mahadevaja. 1544 01:15:21,342 --> 01:15:23,717 Je kunt je eigen bijdrage niet verhogen eigen zoon goed. 1545 01:15:23,800 --> 01:15:25,425 Toch predikt u ons van gerechtigheid. 1546 01:15:25,592 --> 01:15:26,717 Blijf alstublieft bij mijn werk, meneer. 1547 01:15:27,134 --> 01:15:28,217 Is deze stick pittig genoeg? 1548 01:15:30,425 --> 01:15:32,509 Aangezien je een oprechte politieagent 1549 01:15:32,675 --> 01:15:35,134 noem de gevallen ten laste van uw zoon. 1550 01:15:35,925 --> 01:15:37,467 Hij probeerde geld te stelen. 1551 01:15:37,967 --> 01:15:40,509 Hij moet dus worden aangeklaagd onder BNS sectie 303 voor diefstal. 1552 01:15:40,592 --> 01:15:41,092 En? 1553 01:15:42,842 --> 01:15:46,342 Voor het beschadigen van eigendommen en mensen aanvallen 1554 01:15:46,884 --> 01:15:47,842 Goonda-zaak onder de 350. 1555 01:15:48,467 --> 01:15:48,967 En? 1556 01:15:49,592 --> 01:15:50,092 Dat is het meneer. 1557 01:15:50,925 --> 01:15:52,634 Hij heeft het ernstig vier mensen geslagen. 1558 01:15:53,259 --> 01:15:56,384 Moet hij niet geboekt worden voor een poging? om de heer Eerlijke Mahadeviah te vermoorden? 1559 01:15:59,342 --> 01:16:03,384 Ik wilde je een klap geven als je antwoordde me onbeschaamd in de bar. 1560 01:16:04,259 --> 01:16:06,092 Je uniform heeft je gered. 1561 01:16:06,717 --> 01:16:09,134 Nu gaat je zoon om het namens u te verkrijgen. 1562 01:16:09,717 --> 01:16:13,175 Ik heb speciaal gemalen Guntur chili voor hem. 1563 01:16:14,509 --> 01:16:17,009 Wanneer ik perceer dit van zijn achterwerk 1564 01:16:17,092 --> 01:16:19,134 hij gaat bloeden uit al zijn poriën. 1565 01:16:20,842 --> 01:16:21,842 Open de celdeur. 1566 01:16:22,759 --> 01:16:24,175 Vandaag heeft hij het van mij gehad. 1567 01:16:26,509 --> 01:16:26,884 Ja! 1568 01:16:27,384 --> 01:16:28,425 Sta op en kleed je uit. 1569 01:16:28,509 --> 01:16:28,967 Sta op. 1570 01:16:29,342 --> 01:16:30,550 Ik zal strippen. 1571 01:16:31,092 --> 01:16:32,259 Ik zal je hits opvangen. 1572 01:16:33,467 --> 01:16:34,342 Als het pijn doet... 1573 01:16:35,550 --> 01:16:36,259 Ik zal volhouden. 1574 01:16:36,509 --> 01:16:37,259 Geen probleem. 1575 01:16:37,467 --> 01:16:38,967 Ik ben hieraan gewend. 1576 01:16:39,092 --> 01:16:39,592 Maar 1577 01:16:40,259 --> 01:16:42,425 na gehoord te hebben wat ik te zeggen heb, 1578 01:16:42,425 --> 01:16:45,092 Ik weet niet hoe dat zal gebeuren jij verdraagt de pijn. 1579 01:16:45,175 --> 01:16:46,550 Het is voor mij een grote vraag. 1580 01:16:46,842 --> 01:16:48,634 Blaf wat je te zeggen hebt. 1581 01:16:49,217 --> 01:16:51,342 Als iemand verdient een crore van jou 1582 01:16:51,800 --> 01:16:54,425 en hij geeft je gewoon tienduizend daarvoor. 1583 01:16:54,467 --> 01:16:56,425 Zal het je niet irriteren? 1584 01:16:59,175 --> 01:17:01,050 Ik had slechts twee uur doorgebracht 1585 01:17:01,467 --> 01:17:02,717 in dat gokgewricht. 1586 01:17:03,759 --> 01:17:06,550 Raad eens hoeveel de gezamenlijke winst in die twee uur. 1587 01:17:07,967 --> 01:17:09,092 Tien lakhs. 1588 01:17:14,175 --> 01:17:15,884 Onder uw jurisdictie 1589 01:17:16,300 --> 01:17:18,175 hij heeft tien gokgewrichten. 1590 01:17:18,967 --> 01:17:22,467 Van hen verdient hij een minimaal één crore per dag. 1591 01:17:24,009 --> 01:17:24,842 Dus voor een maand? 1592 01:17:25,550 --> 01:17:27,050 Vijfentwintig crores! 1593 01:17:29,425 --> 01:17:31,842 Maar hoeveel commissie geeft hij jou? 1594 01:17:32,217 --> 01:17:34,050 Vijf lakhs voor een maand! 1595 01:17:36,009 --> 01:17:36,759 Pinda's! 1596 01:17:39,842 --> 01:17:42,134 Waarom is er geen geluid uit de cel? 1597 01:17:42,717 --> 01:17:44,634 Is er iets misgegaan? 1598 01:17:46,175 --> 01:17:48,300 Een vierde standaard valt flauw 1599 01:17:48,759 --> 01:17:51,342 heeft een dubbelganger bedrogen afgestudeerd ambtenaar! 1600 01:17:51,550 --> 01:17:52,967 Ik vind het verwijtend. 1601 01:17:53,842 --> 01:17:55,592 Om je het te laten begrijpen deze hachelijke situatie 1602 01:17:56,092 --> 01:17:58,467 Ik heb bewust gecreëerd een scène en kwam hier. 1603 01:18:00,259 --> 01:18:01,717 Mijn vader is een eerlijke agent. 1604 01:18:02,967 --> 01:18:04,175 Maar ik ben een 1605 01:18:05,342 --> 01:18:06,425 echte snotneus. 1606 01:18:08,342 --> 01:18:10,175 Hoe zou het zijn om mij dit allemaal te vertellen 1607 01:18:11,342 --> 01:18:12,384 voordeel voor u. 1608 01:18:13,009 --> 01:18:15,842 Ik doe niets dat baat mij niet. 1609 01:18:16,467 --> 01:18:18,925 Maar denk eerst aan uw verliezen. 1610 01:18:32,634 --> 01:18:33,050 Hoi. 1611 01:18:33,842 --> 01:18:34,675 Laat hem los. 1612 01:18:35,884 --> 01:18:36,342 Meneer. 1613 01:18:37,967 --> 01:18:40,050 Uw agent niet sta mij zelfs toe om te eten. 1614 01:18:40,259 --> 01:18:42,425 Ik ben uitgehongerd. Zeg hem dat hij een biriyani voor me moet halen. 1615 01:18:42,675 --> 01:18:43,259 Geef hem er een. 1616 01:18:46,759 --> 01:18:47,092 Jij. 1617 01:18:47,509 --> 01:18:48,050 Geef hem er een. 1618 01:18:49,634 --> 01:18:50,384 Govindanna. 1619 01:18:50,384 --> 01:18:51,300 Vergeet de curry niet. 1620 01:18:51,342 --> 01:18:52,259 Biriyani zal niet lekker smaken. 1621 01:18:52,300 --> 01:18:53,217 Prima. -Rechts? 1622 01:18:53,800 --> 01:18:56,384 Deze mensen niet een eettafel hebben om aan te zitten? 1623 01:18:57,300 --> 01:18:58,759 Vergeet biriyani. Laten we eerst vertrekken. 1624 01:18:58,800 --> 01:18:59,717 Oom is woedend. 1625 01:19:30,009 --> 01:19:31,092 Ken jij haar? 1626 01:19:32,592 --> 01:19:34,342 Hoe zou je haar kunnen kennen? 1627 01:19:34,717 --> 01:19:36,300 Zij is Recha. 1628 01:19:37,050 --> 01:19:39,300 Ze speelde in twee flopfilms. 1629 01:19:39,967 --> 01:19:41,967 Ze kwam altijd in een auto voor schieten. 1630 01:19:41,967 --> 01:19:42,634 Maar nu! 1631 01:19:43,592 --> 01:19:45,092 Ze heeft een Benz-auto. 1632 01:19:45,342 --> 01:19:47,342 Weet jij hoe is deze magie gebeurd? 1633 01:19:48,634 --> 01:19:49,467 Ik heb het gedaan. 1634 01:19:50,925 --> 01:19:51,842 Zakenlieden. 1635 01:19:51,842 --> 01:19:52,759 Politici. 1636 01:19:53,092 --> 01:19:54,634 Bureaucraten. 1637 01:19:54,884 --> 01:19:57,800 Ik heb contact met allemaal. 1638 01:19:58,509 --> 01:19:59,550 Je zegt gewoon ja. 1639 01:19:59,884 --> 01:20:01,509 Ik zorg voor de rest. 1640 01:20:02,175 --> 01:20:03,467 Doe dit alstublieft niet mevrouw. 1641 01:20:03,967 --> 01:20:05,300 Wat er ook gebeurt 1642 01:20:05,467 --> 01:20:07,300 Ik zal deze dingen niet doen. 1643 01:20:07,467 --> 01:20:08,384 Schatje, 1644 01:20:08,800 --> 01:20:10,634 als je je MBA hebt afgerond 1645 01:20:10,634 --> 01:20:11,884 en een baan zoeken, 1646 01:20:12,217 --> 01:20:15,675 op het maximale wat je kunt verdien één lakh per maand. 1647 01:20:15,967 --> 01:20:16,925 Maar hier! 1648 01:20:17,384 --> 01:20:18,342 Je kunt verdienen 1649 01:20:18,717 --> 01:20:20,467 een lakh per uur! 1650 01:20:20,634 --> 01:20:21,634 Denk erover na. 1651 01:20:30,175 --> 01:20:31,467 Ja schat. 1652 01:20:33,300 --> 01:20:35,217 Je hebt maar twee weken. 1653 01:20:35,300 --> 01:20:38,592 Kom naar mijn afgesproken plek helemaal opgeblazen. 1654 01:20:38,717 --> 01:20:39,717 Zo niet, 1655 01:20:39,842 --> 01:20:42,884 politie zal komen om je vader te arresteren 1656 01:20:43,050 --> 01:20:44,800 bij een cheque-bouncegeval. 1657 01:20:48,800 --> 01:20:50,134 Kan ik koffie voor je halen van Kadamba? 1658 01:20:50,384 --> 01:20:51,300 Je zult je fris voelen. 1659 01:20:52,384 --> 01:20:54,467 Voel je niet schuldig voor mijn situatie? 1660 01:20:55,050 --> 01:20:57,134 Daarom vroeg ik het als je koffie wilde. 1661 01:21:00,550 --> 01:21:03,009 Ik vertrouwde er maar twee mannen in mijn leven. 1662 01:21:03,675 --> 01:21:04,342 Mijn vader 1663 01:21:04,884 --> 01:21:05,550 en jij. 1664 01:21:06,550 --> 01:21:07,634 Kijk naar mijn lot! 1665 01:21:08,175 --> 01:21:09,592 Jullie allebei 1666 01:21:09,759 --> 01:21:11,842 hebben mij geduwd in zo'n erbarmelijke staat. 1667 01:21:12,592 --> 01:21:13,592 Maak je geen zorgen, mijn liefste. 1668 01:21:13,634 --> 01:21:15,259 Noem mij niet 'mijn liefste'! 1669 01:21:15,550 --> 01:21:18,509 Wij hebben alleen een financiële afspraak tussen ons. 1670 01:21:18,550 --> 01:21:20,300 Als ik niet binnen een week terugbetaal 1671 01:21:20,384 --> 01:21:21,675 mijn vader gaat de gevangenis in. 1672 01:21:21,800 --> 01:21:23,009 Ik ga ook met hem mee. 1673 01:21:23,134 --> 01:21:24,592 Maar wat de misdaad deed jij pleegt zuster? 1674 01:21:24,717 --> 01:21:26,967 Ik zal hebben vermoord hij tegen die tijd. 1675 01:21:29,884 --> 01:21:30,467 Moord! 1676 01:21:31,634 --> 01:21:31,967 Zus. 1677 01:21:43,134 --> 01:21:44,300 dacht ik 1678 01:21:44,675 --> 01:21:47,092 je bent gekomen om te praten voor mij na een lange tijd. 1679 01:21:48,300 --> 01:21:49,592 Ben jij mijn neef? 1680 01:21:50,175 --> 01:21:51,925 Waarom zou ik komen om met je te kletsen? 1681 01:21:52,467 --> 01:21:55,800 Geef mij in plaats van een commissie een aandeel in uw gokbedrijf. 1682 01:21:57,800 --> 01:21:58,384 Prima. 1683 01:21:59,467 --> 01:22:00,009 Hé jij. 1684 01:22:00,467 --> 01:22:02,509 Zeg tegen mevrouw dat ze moet geven vijftig lakh contant. 1685 01:22:22,800 --> 01:22:25,675 Ben jij mijn neef die moet worden overgedragen? contant geld wanneer u erom vraagt? 1686 01:22:27,092 --> 01:22:28,967 Als je dat krijgt geld uit het zwembad 1687 01:22:29,467 --> 01:22:32,175 Ik zal dat bedrag overmaken elke maand bij u thuis. 1688 01:23:01,842 --> 01:23:02,842 Ik denk dat het goed is. 1689 01:23:02,967 --> 01:23:04,342 Ik denk dat het... 1690 01:23:05,175 --> 01:23:06,092 Leraar. 1691 01:23:06,592 --> 01:23:07,592 Hoe noem je kont in het engels? 1692 01:23:07,717 --> 01:23:08,217 Kont. 1693 01:23:09,550 --> 01:23:11,175 Ik denk dat het goed is. 1694 01:23:37,550 --> 01:23:39,050 Ik ben inspecteur! 1695 01:23:39,384 --> 01:23:40,925 En je probeerde mij te vermoorden! 1696 01:23:41,217 --> 01:23:43,759 Ik denk dat het goed is. 1697 01:23:44,384 --> 01:23:45,759 Ze hebben niet geprobeerd je te vermoorden. 1698 01:23:45,800 --> 01:23:47,550 Ze hebben je een demo gegeven. 1699 01:23:48,134 --> 01:23:49,717 Als je extra geld wilt 1700 01:23:50,217 --> 01:23:51,759 dan moet je ook meer risico nemen. 1701 01:23:51,800 --> 01:23:52,717 Dat is de demo. 1702 01:23:54,634 --> 01:23:55,800 Je komt niet naar beneden. 1703 01:23:55,967 --> 01:23:57,384 Je zult niet zweten op het veld. 1704 01:23:57,842 --> 01:23:59,092 Maar jij wilt 'een deel'! 1705 01:23:59,842 --> 01:24:01,092 Ik denk dat het goed is. 1706 01:24:01,300 --> 01:24:02,634 Ik denk dat het goed is. 1707 01:24:02,925 --> 01:24:03,425 Ja 1708 01:24:03,717 --> 01:24:05,384 Ik denk dat het goed is. 1709 01:24:06,259 --> 01:24:07,675 Om dit te delen 1710 01:24:07,759 --> 01:24:09,342 jij bent mijn partner niet. 1711 01:24:09,675 --> 01:24:12,759 Je bent een dienaar die groet en neemt zijn deel. 1712 01:24:27,759 --> 01:24:29,467 Ik denk dat het goed is. 1713 01:24:30,134 --> 01:24:32,550 Wanneer ik het gevoel heb van niet wil je groet 1714 01:24:32,759 --> 01:24:34,634 Ik denk dat het goed is. 1715 01:24:43,925 --> 01:24:45,009 Landelijk bruut 1716 01:24:45,550 --> 01:24:47,092 Hij toonde zijn ware aard. 1717 01:24:47,134 --> 01:24:48,675 Jackass heeft goede verbindingen. 1718 01:24:48,675 --> 01:24:51,259 Dus hij is arrogant niemand zal hem aanraken. 1719 01:24:51,967 --> 01:24:53,092 Hij noemt zichzelf koning 1720 01:24:53,342 --> 01:24:54,342 en ik een dienaar! 1721 01:24:55,342 --> 01:24:56,967 Wat voor soort koning is hij? 1722 01:24:57,384 --> 01:24:58,550 Geef mij een kans. 1723 01:25:00,009 --> 01:25:01,550 Ik zal je tot koning maken. 1724 01:25:02,300 --> 01:25:02,884 Jij! 1725 01:25:03,425 --> 01:25:04,009 Zal mij maken! 1726 01:25:04,675 --> 01:25:07,675 Praat weer als een klootzak en ik zal je tegenkomen. 1727 01:25:09,217 --> 01:25:10,425 Ik ben geen schurk. 1728 01:25:13,092 --> 01:25:15,717 Om alle af te leiden crores die Mani verdient 1729 01:25:16,259 --> 01:25:17,717 naar jou toe, 1730 01:25:18,050 --> 01:25:19,092 Ik heb een plan. 1731 01:25:34,967 --> 01:25:36,009 Ja hoor. 1732 01:25:36,259 --> 01:25:37,384 Wie ben jij in godsnaam? 1733 01:25:37,634 --> 01:25:38,509 Gooi ze eruit. 1734 01:25:39,592 --> 01:25:41,050 Verdwaal jullie allemaal. 1735 01:25:42,009 --> 01:25:43,217 Sla die idioot. - Verdwaal. 1736 01:25:43,217 --> 01:25:44,009 Schurken. 1737 01:25:44,175 --> 01:25:44,592 Loop. 1738 01:25:48,342 --> 01:25:51,009 Er is een nieuw gewricht gekomen geopend in RR Nagar 1739 01:25:52,259 --> 01:25:53,300 Het heet vrije slag. 1740 01:25:53,509 --> 01:25:54,675 De drank is gratis! 1741 01:25:54,967 --> 01:25:56,384 En de politie doet geen inval. 1742 01:25:56,550 --> 01:25:59,550 Eigenlijk de politie zelf kom daar om iets te drinken. 1743 01:25:59,592 --> 01:26:00,592 Laten we elkaar daar vanavond ontmoeten. 1744 01:26:17,134 --> 01:26:18,800 Kijk eens naar dit gokgeld, meneer! 1745 01:26:18,967 --> 01:26:19,717 Grijp dit. 1746 01:26:19,800 --> 01:26:20,967 Grijp het en markeer het. 1747 01:26:21,134 --> 01:26:21,509 Hoi. 1748 01:26:21,759 --> 01:26:23,175 Zoek naar wapens. 1749 01:26:23,342 --> 01:26:26,259 Laten we eens kijken waarop secties kunnen worden geboekt. 1750 01:26:26,300 --> 01:26:27,134 Laat me eens kijken 1751 01:26:27,259 --> 01:26:27,509 Mijnheer. 1752 01:26:28,634 --> 01:26:30,967 Krijg ik een beloning? voor het helpen van de politie? 1753 01:26:31,467 --> 01:26:34,425 Eerst moeten we het onderzoeken jouw betrokkenheid bij dit alles. 1754 01:26:36,509 --> 01:26:37,509 Inspecteur! 1755 01:26:38,717 --> 01:26:40,467 Speel je met mij? 1756 01:26:40,550 --> 01:26:42,384 Ben ik een koning om mee te spelen, meneer? 1757 01:26:42,425 --> 01:26:45,509 Ik ben een gewone overheidsdienaar die werkt van een maandelijks inkomen. 1758 01:26:52,300 --> 01:26:54,300 Het was mijn idee om te openen 1759 01:26:54,467 --> 01:26:57,509 een counter een gokjoint tegen Schaakmat-weddenschapscentrum. 1760 01:26:57,800 --> 01:27:01,009 Vrienden van de inspecteur gerenoveerd een oude bar en een nieuw bord geplaatst. 1761 01:27:01,509 --> 01:27:04,717 Mani gedroeg zich arrogant de agent en gooide me een no-ball. 1762 01:27:04,925 --> 01:27:06,342 Ik kreeg een vrije slag. 1763 01:27:19,175 --> 01:27:19,925 Namasté. 1764 01:27:20,467 --> 01:27:20,967 Namasté. 1765 01:27:21,467 --> 01:27:22,342 Gegroet meneer. 1766 01:27:22,509 --> 01:27:22,925 Oh! 1767 01:27:23,009 --> 01:27:23,550 Hoe is het met je? 1768 01:27:23,634 --> 01:27:24,217 Fijn meneer. 1769 01:27:25,717 --> 01:27:26,550 Namasté broer. 1770 01:27:26,717 --> 01:27:27,967 Kom gerust binnen en eet bij ons. 1771 01:27:28,342 --> 01:27:29,217 Ik ben vol. Bedankt. 1772 01:27:29,509 --> 01:27:32,300 Ik wilde hem gewoon om jullie allemaal te ontmoeten. 1773 01:27:32,467 --> 01:27:33,092 Dus? 1774 01:27:33,259 --> 01:27:34,384 Ben jij een baldadige? 1775 01:27:35,134 --> 01:27:36,800 Lang geleden was ik er ook één. 1776 01:27:37,050 --> 01:27:39,175 Dat zou ik zijn geweest een lijk op de weg. 1777 01:27:39,175 --> 01:27:42,467 Hij is degene die waarschuwde en leidde mij op het goede pad. 1778 01:27:42,550 --> 01:27:44,717 Hij is een engel die mijn leven heeft gered. 1779 01:27:47,675 --> 01:27:50,509 Als zoon misschien wel voel dat mijn vader 1780 01:27:50,675 --> 01:27:52,925 heeft niet veel verdiend of opgebouwde activa. 1781 01:27:53,425 --> 01:27:56,092 Maar ik heb dit verdiend respect van mensen. 1782 01:27:56,217 --> 01:27:57,925 Ik waardeer dit boven alles. 1783 01:27:58,550 --> 01:28:02,259 Zonder zorgen wie zal mij beroven of pijn doen 1784 01:28:03,300 --> 01:28:05,009 Ik slaap vredig mijn zoon. 1785 01:28:06,134 --> 01:28:06,634 Krishna. 1786 01:28:07,467 --> 01:28:08,842 Geld is niet alles. 1787 01:28:11,884 --> 01:28:14,259 Moet je naar je kijken telefoneren terwijl ik aan het praten ben? 1788 01:28:16,259 --> 01:28:17,217 Je hebt gelijk papa. 1789 01:28:18,675 --> 01:28:19,800 Ik denk dat het goed is. 1790 01:28:21,175 --> 01:28:22,717 Ik denk dat het goed is. 1791 01:28:23,175 --> 01:28:24,592 Dit zijn buitengewone citaten. 1792 01:28:25,509 --> 01:28:26,050 Maar 1793 01:28:26,550 --> 01:28:29,634 als Ambani of Bill Gates het zeggen dit kan van enige waarde zijn. 1794 01:28:29,717 --> 01:28:31,009 Wij zeggen dat het zo is 1795 01:28:31,050 --> 01:28:33,550 de druiven zuur noemen omdat je het niet kunt aanraken. 1796 01:28:34,175 --> 01:28:34,925 Luister zoon. 1797 01:28:36,009 --> 01:28:38,092 Laten we gewoon weer verder gaan dezelfde weg waar we kwamen. 1798 01:28:40,509 --> 01:28:41,717 Namaste Krishan broer. 1799 01:28:42,050 --> 01:28:42,967 Heil Krishna. 1800 01:28:43,134 --> 01:28:44,259 Gegroet Krishna bro. 1801 01:28:45,884 --> 01:28:46,967 Namasté broer. 1802 01:28:47,009 --> 01:28:48,217 Namaste Krishna broer. 1803 01:28:48,259 --> 01:28:50,300 Je hebt er 25 jaar over gedaan om hun respect te verdienen. 1804 01:28:50,675 --> 01:28:52,509 Ik heb er maar twee genomen minuten om het te verdienen. 1805 01:28:55,259 --> 01:28:55,925 Weet jij hoe? 1806 01:29:08,342 --> 01:29:10,759 Iedereen zegt dat geld doet er niet toe. 1807 01:29:11,425 --> 01:29:12,717 Maar niemand gelooft erin. 1808 01:29:15,884 --> 01:29:19,634 Als je dit pad verder bewandelt, de wet zal je vertrappen. 1809 01:29:23,592 --> 01:29:26,217 Uw wet straft alleen de armen. 1810 01:29:26,634 --> 01:29:27,592 Niet de machtigen. 1811 01:29:29,717 --> 01:29:30,467 Gegroet broer. 1812 01:29:34,509 --> 01:29:36,384 Gerespecteerde DGP meneer, 1813 01:29:36,634 --> 01:29:40,384 Bengaluru is een vicieuze hol van illegale weddenschappen 1814 01:29:40,425 --> 01:29:44,342 en heeft zijn tol geëist het geld en het leven van de jongere. 1815 01:29:44,425 --> 01:29:45,050 Ook 1816 01:29:45,342 --> 01:29:47,300 veel gezinnen hebben dat dakloos worden. 1817 01:29:47,467 --> 01:29:48,800 Met spijt geef ik toe 1818 01:29:48,800 --> 01:29:52,467 onze eigen afdeling is van de hand in handschoenen met deze kwade zaak. 1819 01:29:52,550 --> 01:29:57,342 Mijn inspecteur Ravikumar zelf runt zo'n gokcentrum. 1820 01:30:01,217 --> 01:30:02,259 Je hebt een levering. 1821 01:30:04,217 --> 01:30:05,800 Maar ik heb niets besteld. 1822 01:30:06,592 --> 01:30:07,134 Hoe veel? 1823 01:30:07,259 --> 01:30:07,717 Het wordt betaald. 1824 01:30:23,800 --> 01:30:25,217 Morgen middag 1825 01:30:25,342 --> 01:30:27,509 er is een feest in Le Meridien. 1826 01:30:28,092 --> 01:30:29,842 Er komen veel VVIP's. 1827 01:30:30,259 --> 01:30:32,092 Versier deze jurk 1828 01:30:32,509 --> 01:30:34,675 en kom daar helemaal opgezwollen. 1829 01:30:35,050 --> 01:30:36,175 Als je het mist 1830 01:30:36,634 --> 01:30:38,384 pas dan op voor de gevolgen. 1831 01:31:13,050 --> 01:31:15,259 Dus hoeveel is de eerste dag ophalen? 1832 01:31:18,009 --> 01:31:20,384 Deze tas is voor het geld vullen. 1833 01:31:20,967 --> 01:31:21,717 Waar is het geld? 1834 01:31:47,634 --> 01:31:48,592 Ga daar zoeken. 1835 01:31:49,342 --> 01:31:50,259 Laat niemand achter. 1836 01:31:52,009 --> 01:31:53,384 Wie is de organisator? 1837 01:31:56,467 --> 01:31:56,925 Wachten. 1838 01:31:57,092 --> 01:31:58,759 Luister naar mij. 1839 01:32:16,967 --> 01:32:18,009 Kijk naar je vader. 1840 01:32:18,425 --> 01:32:20,800 Hoe ijverig doet hij dat deze nutteloze werken! 1841 01:32:21,342 --> 01:32:21,967 Verlaat hem. 1842 01:32:22,425 --> 01:32:24,967 Welnu, ons quotum voor filantropie voor dit jaar is gerealiseerd. 1843 01:32:34,425 --> 01:32:35,592 Dit is de laatste keer. 1844 01:32:35,925 --> 01:32:37,842 Het maakt mij niet uit als ik geschorst word. 1845 01:32:37,884 --> 01:32:41,634 Maar als je met deze vuile zaken begint nogmaals, ik schiet je hersens eraf. 1846 01:32:41,717 --> 01:32:42,300 Begrijpen? 1847 01:32:42,425 --> 01:32:43,342 Dag Kristy. 1848 01:32:43,384 --> 01:32:43,800 Kom jongens. 1849 01:32:44,175 --> 01:32:47,134 Onze jongen is veranderd tien lakhs tot dertig lakhs! 1850 01:32:47,509 --> 01:32:48,175 Heel slim. 1851 01:32:52,967 --> 01:32:54,092 Zelfs dit is een deal voor jou! 1852 01:32:54,134 --> 01:32:55,425 Hebben ze genomen zit er steekpenningen in? 1853 01:33:00,217 --> 01:33:00,842 Wat is dit? 1854 01:33:01,384 --> 01:33:02,009 Rozenwater. 1855 01:33:02,509 --> 01:33:03,634 Het zal je ogen reinigen. 1856 01:33:04,009 --> 01:33:05,717 De manier waarop je kijkt ik ben erg genaaid. 1857 01:33:05,842 --> 01:33:07,425 Waarom werden ze dan niet gearresteerd? 1858 01:33:08,717 --> 01:33:11,217 Onze inspecteur heeft gegeven ze nog een kans 1859 01:33:11,259 --> 01:33:12,384 om hun fouten recht te zetten. 1860 01:33:12,509 --> 01:33:14,509 Zelfs criminelen krijgen een tweede kans. 1861 01:33:14,759 --> 01:33:15,884 Maar een goede jongen zoals ik 1862 01:33:15,884 --> 01:33:18,384 die heeft gelogen om te maken ieders leven gemakkelijk, 1863 01:33:20,800 --> 01:33:22,342 Kan hij geen tweede kans krijgen? 1864 01:33:24,425 --> 01:33:25,300 Ik haat je. 1865 01:33:25,967 --> 01:33:26,759 Ik houd van je. 1866 01:33:26,925 --> 01:33:28,550 Ik haat je! Ik haat je! Ik haat je! 1867 01:33:28,550 --> 01:33:29,884 Ik hou van je... Ik hou van je... Ik hou van je... 1868 01:33:29,925 --> 01:33:31,217 Je bent verloren in mij. 1869 01:33:31,259 --> 01:33:35,050 Wij zijn twee harten in één ziel. 1870 01:33:36,550 --> 01:33:42,134 Laat het er honderden zijn van ruzies en ruzies 1871 01:33:42,134 --> 01:33:45,592 Het zal de waarde niet verminderen essentie van onze genegenheid. 1872 01:33:46,884 --> 01:33:50,675 Onze tweede bar was ook groot hit als een commerciële bioscoop. 1873 01:33:50,800 --> 01:33:52,217 Maar de bar van Dollar Mani 1874 01:33:52,592 --> 01:33:53,675 was leeg 1875 01:33:54,009 --> 01:33:54,925 zoals arthouse-cinema. 1876 01:33:55,384 --> 01:33:56,467 Temidden hiervan, 1877 01:33:56,759 --> 01:34:00,592 een bloederig nest zien een VVIP-behandeling krijgen, 1878 01:34:00,717 --> 01:34:02,425 onze eerlijke Mahadeiviah 1879 01:34:02,592 --> 01:34:05,717 was vreselijk geïrriteerd. 1880 01:34:15,717 --> 01:34:16,967 Met strenge blikken, 1881 01:34:17,050 --> 01:34:18,217 hij is erg slim. 1882 01:34:18,217 --> 01:34:19,134 Dus maak hem niet kwaad 1883 01:34:19,175 --> 01:34:20,384 omdat hij een verdomd kreng is. 1884 01:34:20,509 --> 01:34:21,717 Hij is onbevreesd. 1885 01:34:21,800 --> 01:34:22,925 Eén enkele kanon. 1886 01:34:23,009 --> 01:34:25,134 Niemand kan dit kreng verslaan. 1887 01:34:25,384 --> 01:34:27,717 Hij is van de markt zwaarste speler. 1888 01:34:27,759 --> 01:34:29,884 Deze snotneus gaat vanaf nu regeren. 1889 01:34:30,134 --> 01:34:31,259 Hij heeft een houding. 1890 01:34:31,425 --> 01:34:32,759 Met een stijlvolle grip op spraak. 1891 01:34:32,800 --> 01:34:33,925 Je zult dit applaudisseren 1892 01:34:33,967 --> 01:34:34,967 OG Brat! 1893 01:34:35,050 --> 01:34:37,425 Zijn beleid is dat niet om voor wat dan ook te zorgen. 1894 01:34:37,425 --> 01:34:39,884 Zijn franchise is geld verdienen. 1895 01:34:39,925 --> 01:34:42,217 Hij volgt slechts één route. 1896 01:34:42,217 --> 01:34:44,467 Dat is bratisme! 1897 01:34:44,509 --> 01:34:46,967 Zijn durf kent geen grenzen. 1898 01:34:47,009 --> 01:34:49,384 Maak je geen zorgen als hij bij je is. 1899 01:34:49,384 --> 01:34:51,800 Je zult moeten betalen als je tegen hem bent. 1900 01:34:51,800 --> 01:34:54,300 Dat is bratisme. 1901 01:34:58,884 --> 01:35:01,092 Die inspecteur is dat niet slim genoeg om dit allemaal te doen. 1902 01:35:01,592 --> 01:35:03,342 Er staat iemand achter hem. 1903 01:35:04,925 --> 01:35:05,967 Ontdek het 1904 01:35:06,842 --> 01:35:07,634 wie hij is. 1905 01:35:13,384 --> 01:35:14,592 Met strenge blikken, 1906 01:35:14,634 --> 01:35:15,842 hij is erg slim. 1907 01:35:15,842 --> 01:35:17,009 Maak hem dus niet kwaad 1908 01:35:17,009 --> 01:35:18,175 omdat hij een verdomd kreng is. 1909 01:35:18,217 --> 01:35:19,217 Hij is onbevreesd. 1910 01:35:19,217 --> 01:35:20,592 Eén enkele kanon. 1911 01:35:20,592 --> 01:35:22,925 Niemand kan dit kreng verslaan. 1912 01:35:26,050 --> 01:35:26,384 Hallo. 1913 01:35:27,050 --> 01:35:27,800 Meneer Mahadev? 1914 01:35:28,009 --> 01:35:28,925 Spreken. 1915 01:35:29,175 --> 01:35:29,675 Wie is dit? 1916 01:35:30,259 --> 01:35:31,925 Kishore Gaikwad van CBI. 1917 01:35:32,384 --> 01:35:33,800 Wij hebben uw brief ontvangen. 1918 01:35:33,800 --> 01:35:35,050 Dat hebben wij gemerkt. 1919 01:35:35,175 --> 01:35:37,550 Zal zo snel mogelijk een speciaal team sturen. 1920 01:35:38,050 --> 01:35:39,092 Dank u, meneer. 1921 01:35:39,425 --> 01:35:39,925 Bedankt. 1922 01:35:42,550 --> 01:35:43,175 Hallo meneer. 1923 01:35:43,550 --> 01:35:44,300 Hoi Kristy. 1924 01:35:44,342 --> 01:35:46,175 Dit is mijn vriend Manjeeth. 1925 01:35:47,509 --> 01:35:49,342 Ik geloof dat je het weet Cricketspeler Sudev Goswami. 1926 01:35:49,342 --> 01:35:50,175 Hij is zijn manager. 1927 01:35:50,509 --> 01:35:51,050 O hallo! 1928 01:35:51,425 --> 01:35:51,800 Hoi. 1929 01:35:51,884 --> 01:35:53,467 Hoe ken je hem? 1930 01:35:53,592 --> 01:35:54,509 Hij is mijn klasgenoot. 1931 01:35:54,842 --> 01:35:56,509 In onze school Watsup-groep 1932 01:35:56,592 --> 01:35:59,384 een foto van hem met Sudev Goswamy werd geplaatst. 1933 01:35:59,717 --> 01:36:02,800 Toen kwam ik erachter dat hij dat wel heeft gedaan word de manager van Sudev Goswamy. 1934 01:36:04,175 --> 01:36:04,925 Dus we hebben contact opgenomen. 1935 01:36:05,009 --> 01:36:05,384 Meneer. 1936 01:36:06,175 --> 01:36:08,300 Mijn dochter is een enorme fan van Sudev Goswamy. 1937 01:36:08,467 --> 01:36:09,384 Kan ik een selfie krijgen? 1938 01:36:09,550 --> 01:36:10,134 Wat meneer? 1939 01:36:10,259 --> 01:36:12,467 Ik ben van plan om een grote deal met hem. 1940 01:36:12,592 --> 01:36:14,009 En dat ben jij genoegen nemen met een selfie? 1941 01:36:14,342 --> 01:36:15,634 Welke grote deal? 1942 01:36:15,800 --> 01:36:18,134 Je zult moeten betalen als je tegen hem bent. 1943 01:36:18,175 --> 01:36:20,634 Dat is bratisme. 1944 01:36:26,759 --> 01:36:27,259 Hallo baas. 1945 01:36:27,717 --> 01:36:28,467 Ze zijn gekomen. 1946 01:36:39,800 --> 01:36:41,009 Met strenge blikken, 1947 01:36:41,050 --> 01:36:42,217 hij is erg slim. 1948 01:36:42,217 --> 01:36:43,175 Dus maak hem niet kwaad 1949 01:36:43,217 --> 01:36:44,550 omdat hij een verdomd kreng is. 1950 01:36:44,592 --> 01:36:45,717 Hij is onbevreesd. 1951 01:36:45,759 --> 01:36:46,967 Eén enkele kanon. 1952 01:36:47,009 --> 01:36:49,634 Niemand kan dit kreng verslaan. 1953 01:36:57,467 --> 01:36:58,717 Anand! 1954 01:37:00,425 --> 01:37:01,675 Anand. 1955 01:37:03,300 --> 01:37:04,717 Anand. 1956 01:37:40,050 --> 01:37:41,300 Stop daar. 1957 01:37:41,675 --> 01:37:43,467 Laat je pistool zakken. 1958 01:37:43,884 --> 01:37:44,925 Ik zeg het je. 1959 01:37:46,925 --> 01:37:48,467 Zet geen stap vooruit. 1960 01:37:50,467 --> 01:37:51,175 Kumar! 1961 01:37:52,217 --> 01:37:55,550 Als u uw moeder uit de greep van de dood 1962 01:37:55,800 --> 01:37:57,050 leg dat pistool neer. 1963 01:37:58,300 --> 01:37:59,425 Leg het gewoon neer. 1964 01:38:17,884 --> 01:38:20,842 Wij hebben niemand gespaard die zich tegen ons heeft durven verzetten. 1965 01:38:21,509 --> 01:38:24,175 Als je wilt leven nog een paar dagen 1966 01:38:24,425 --> 01:38:26,967 geef dan terug wat je hebt van ons in beslag genomen 1967 01:38:27,092 --> 01:38:29,092 en zweer dat je zal ons niet in de weg staan. 1968 01:38:58,467 --> 01:38:58,967 Kristy! 1969 01:39:11,550 --> 01:39:12,717 Haast je en vang hem. 1970 01:39:52,759 --> 01:39:53,300 Kristy. 1971 01:39:53,884 --> 01:39:54,675 Gaat het? 1972 01:40:14,509 --> 01:40:15,134 Kristy! 1973 01:40:16,300 --> 01:40:16,842 Kristy. 1974 01:40:17,467 --> 01:40:18,842 Wat is er aan de hand Kristy? 1975 01:40:19,259 --> 01:40:20,634 Sta op Kristy. 1976 01:40:24,175 --> 01:40:24,759 Rajendra 1977 01:40:25,175 --> 01:40:26,800 Ik ga naar het ziekenhuis. 1978 01:40:26,884 --> 01:40:29,884 Stuur twee agenten naar blijf op de hoede buiten de ICU. 1979 01:40:31,342 --> 01:40:32,092 Schurk! 1980 01:40:34,759 --> 01:40:35,175 Wat? 1981 01:40:35,550 --> 01:40:38,342 Ons kind ging naar gitaarles na school. 1982 01:40:38,592 --> 01:40:39,717 Maar is nog niet terug. 1983 01:40:40,050 --> 01:40:41,550 Ze is niet weg ook voor de klas. 1984 01:40:41,884 --> 01:40:44,259 Geen van haar vrienden weet het over haar verblijfplaats. 1985 01:40:44,425 --> 01:40:46,050 Raak niet in paniek en huil nu. 1986 01:40:46,717 --> 01:40:48,175 Misschien is ze bij haar vriendin. 1987 01:40:48,300 --> 01:40:49,467 Ik kom nu. 1988 01:40:50,009 --> 01:40:50,592 Prima. 1989 01:40:50,884 --> 01:40:51,759 Kom alsjeblieft snel. 1990 01:41:02,259 --> 01:41:02,967 Ja Govinda. 1991 01:41:03,259 --> 01:41:07,592 Meneer, een lijk van een school meisje is in de buurt gevonden. 1992 01:41:08,300 --> 01:41:09,884 Gezicht is onherkenbaar. 1993 01:41:10,592 --> 01:41:12,009 Wat is de kleur van haar jurk? 1994 01:41:12,217 --> 01:41:14,550 Uniform met blauwe jas. 1995 01:41:18,092 --> 01:41:18,800 Dag papa. 1996 01:41:19,342 --> 01:41:19,925 Dag mama. 1997 01:41:21,842 --> 01:41:22,800 Blijf hier. Ik zal komen. 1998 01:41:25,217 --> 01:41:25,842 Sanjana. 1999 01:41:25,967 --> 01:41:27,009 Ons kind. . . -Sanjana. 2000 01:41:27,175 --> 01:41:28,342 Niets zal gebeurt met ons kind. 2001 01:41:28,384 --> 01:41:29,467 Ik zal het afhandelen. 2002 01:41:30,009 --> 01:41:30,800 Nee. . . -Pa. 2003 01:41:32,967 --> 01:41:33,467 Mijn kind! 2004 01:41:34,300 --> 01:41:35,384 Gaat het goed? 2005 01:41:35,884 --> 01:41:38,009 Hij heeft haar gebracht veilig bij ons terug. 2006 01:41:42,259 --> 01:41:43,550 Er waren twee auto's gekomen, papa. 2007 01:41:43,800 --> 01:41:45,800 Eén auto ontvoerde Sneha. 2008 01:41:45,967 --> 01:41:46,634 In andere auto 2009 01:41:46,759 --> 01:41:49,009 deze oom kwam en heeft mij van hen gered. 2010 01:41:49,300 --> 01:41:51,550 Niemand kan Sneha nu vinden. 2011 01:41:55,800 --> 01:41:57,759 Als je niet op tijd was gekomen, 2012 01:41:57,842 --> 01:41:59,134 God weet wat zou gebeurd zijn! 2013 01:41:59,467 --> 01:42:00,509 De gedachte zelf 2014 01:42:00,634 --> 01:42:01,717 maakt me bang broer! 2015 01:42:03,634 --> 01:42:04,759 Wat heb ik gedaan mevrouw? 2016 01:42:05,342 --> 01:42:07,342 Het gaat goed met je man daden hebben vruchten afgeworpen. 2017 01:42:07,717 --> 01:42:09,134 Hij heeft nooit iemand bedrogen. 2018 01:42:09,925 --> 01:42:11,384 Nooit onrecht begaan. 2019 01:42:11,592 --> 01:42:12,967 Nooit iemand gestoord. 2020 01:42:13,717 --> 01:42:14,634 Alleen maar goede dingen 2021 01:42:15,009 --> 01:42:16,134 zal hem overkomen 2022 01:42:18,884 --> 01:42:20,884 Laat uw dochter alleen buiten. 2023 01:42:21,175 --> 01:42:21,467 Zeker. 2024 01:42:21,842 --> 01:42:24,050 Waar je op hoort nieuws is zo eng. 2025 01:42:24,884 --> 01:42:25,759 Sommige mensen 2026 01:42:27,175 --> 01:42:28,134 zijn werkelijk kwaadaardig. 2027 01:42:34,134 --> 01:42:34,467 Baas. 2028 01:42:37,467 --> 01:42:38,634 Wil je weten wat? 2029 01:42:40,425 --> 01:42:42,550 Ik zal je verliezen vergoeden. 2030 01:42:44,717 --> 01:42:45,884 Geef mij drie dagen. 2031 01:43:08,842 --> 01:43:09,467 Zus. 2032 01:43:11,300 --> 01:43:12,592 Hoeveel meer tijd heb ik? 2033 01:43:13,134 --> 01:43:14,134 Drie weken. 2034 01:43:16,425 --> 01:43:18,592 Daarna kan dat wandelen en joggen. 2035 01:43:31,550 --> 01:43:32,467 God is groot. 2036 01:43:34,259 --> 01:43:36,259 Mijn gebeden zijn verhoord. 2037 01:43:39,092 --> 01:43:41,342 Je vader niet sta mij toe hier te komen. 2038 01:43:42,467 --> 01:43:43,717 Nadat ik erop had aangedrongen 2039 01:43:44,259 --> 01:43:48,050 hij zei: ga alleen als je kunt Breng uw zoon terug naar ons huis. 2040 01:43:52,050 --> 01:43:54,175 Wij zullen teruggaan naar naar huis na ontslag. 2041 01:43:54,759 --> 01:43:56,675 Stop met het mengen met deze slechte mensen. 2042 01:43:57,842 --> 01:43:59,300 Dit ziekenhuis 2043 01:44:00,009 --> 01:44:01,800 lijkt een privézaak. 2044 01:44:02,425 --> 01:44:03,384 Dit is ook de IC. 2045 01:44:04,384 --> 01:44:05,842 Bill zal exorbitant zijn. 2046 01:44:06,634 --> 01:44:09,592 Heeft vader genoeg? geld om deze rekeningen te betalen? 2047 01:44:16,425 --> 01:44:17,800 Ik zal betalen 2048 01:44:18,009 --> 01:44:19,175 en ontslagen worden. 2049 01:44:19,884 --> 01:44:22,217 Bid maar voor mij. 2050 01:44:24,842 --> 01:44:26,634 Hij is bezeten door geld. 2051 01:44:26,842 --> 01:44:28,675 Voordat er iets ergers gebeurt 2052 01:44:28,717 --> 01:44:31,259 boek hem in ieder geval en zette hem achter de tralies. 2053 01:44:40,217 --> 01:44:42,675 Ik heb alles geïnvesteerd mijn winst op een flat. 2054 01:44:43,675 --> 01:44:45,425 Ik kan dat geld niet opnemen. 2055 01:44:45,842 --> 01:44:49,800 Mijn dochter komt niet meer terug als we hem het losgeld niet betalen. 2056 01:44:49,967 --> 01:44:51,342 Hij zal je niet sparen. 2057 01:44:51,342 --> 01:44:52,550 Hij zal je opnieuw aanvallen. 2058 01:44:53,384 --> 01:44:55,675 Dus denk goed na en haal ons uit deze puinhoop. 2059 01:45:08,342 --> 01:45:08,884 Ja Govinda. 2060 01:45:09,384 --> 01:45:10,967 Onze heer heeft uw zoon meegenomen 2061 01:45:11,050 --> 01:45:13,217 naar het huis van Dollar Mani. 2062 01:45:13,967 --> 01:45:15,009 Weet je niet waarom? 2063 01:45:19,300 --> 01:45:20,925 Een heel belangrijke wedstrijd. 2064 01:45:20,925 --> 01:45:22,384 Botsing tussen de titanen. 2065 01:45:22,384 --> 01:45:25,009 Rajasthan versus Punjab 2066 01:45:25,009 --> 01:45:28,550 Chipli, dit is een doe-of-actie de wedstrijd voor Rajasthan. 2067 01:45:28,592 --> 01:45:31,509 Mijn woordenboek had dat niet een woord dat halve moord heet. 2068 01:45:31,884 --> 01:45:33,134 Ik denk dat het goed is. 2069 01:45:33,384 --> 01:45:33,800 Baas. 2070 01:45:34,050 --> 01:45:35,050 Het is woordenboek. . . 2071 01:45:37,342 --> 01:45:39,717 Een leider moet van voren leiden. 2072 01:45:39,800 --> 01:45:41,050 Als ik was gestorven 2073 01:45:41,175 --> 01:45:42,509 dan had je verlies geleden. 2074 01:45:42,925 --> 01:45:43,509 Bugger 2075 01:45:43,550 --> 01:45:46,175 Vertel me hoe je wilt mij compenseren voor mijn verliezen? 2076 01:45:46,259 --> 01:45:47,300 Ik denk dat het goed is. 2077 01:45:48,800 --> 01:45:50,675 Hij lijkt vastbesloten. 2078 01:45:52,092 --> 01:45:53,300 Hierbij voorbij 2079 01:45:53,842 --> 01:45:54,842 Sudev zal eruit zijn. 2080 01:45:55,800 --> 01:45:56,759 Zo niet. . . 2081 01:45:58,134 --> 01:45:59,634 Ik betaal je 25 lakhs. 2082 01:46:01,092 --> 01:46:04,134 In plaats van mijn verliezen te verrekenen je wilt met mij gokken! 2083 01:46:04,425 --> 01:46:06,217 Ik denk dat het goed is. 2084 01:46:06,300 --> 01:46:07,342 Ik denk dat het goed is. 2085 01:46:08,300 --> 01:46:08,717 Baas. 2086 01:46:09,217 --> 01:46:10,342 Ik kwam hier om het je te vertellen 2087 01:46:10,675 --> 01:46:14,175 dat laten we deze vijand vergeten en veel geld verdienen. 2088 01:46:14,425 --> 01:46:15,884 Dus wees geduldig 2089 01:46:17,134 --> 01:46:18,050 en houd dit in de gaten. 2090 01:46:22,884 --> 01:46:26,425 Hij heeft de eerste gereden bal, maar rechtstreeks naar een velder. 2091 01:46:27,092 --> 01:46:29,092 De druk is verhogen in deze wedstrijd 2092 01:46:29,175 --> 01:46:30,634 Een poging tot een grote hit 2093 01:46:30,759 --> 01:46:32,342 en hij is uit op een eend. 2094 01:46:32,384 --> 01:46:34,300 Prime slagman Sudev is verdwenen. 2095 01:46:35,675 --> 01:46:37,967 Vraag je je dit af Hoe ik het raadde baas? 2096 01:46:39,509 --> 01:46:40,634 Het is niet gissen. 2097 01:46:41,800 --> 01:46:42,467 Bevestiging. 2098 01:46:44,592 --> 01:46:45,259 Maar 2099 01:46:45,550 --> 01:46:46,675 geen matchfixing. 2100 01:46:47,175 --> 01:46:48,009 Fancy fixatie. 2101 01:46:48,717 --> 01:46:49,884 Wat is fancy-fixing? 2102 01:46:51,217 --> 01:46:53,217 Weinig gebeurtenissen van de wedstrijd 2103 01:46:53,842 --> 01:46:55,384 zal worden bepaald door de bookmakers. 2104 01:46:55,759 --> 01:46:57,384 Zoals hoeveel wickets zal vallen in een machtsspel. 2105 01:46:57,717 --> 01:46:58,925 Wanneer een no-ball er moet gebowld worden. 2106 01:46:59,092 --> 01:47:00,050 Of een brede bal. 2107 01:47:00,217 --> 01:47:00,634 Deze dingen. 2108 01:47:01,092 --> 01:47:03,925 Maar het resultaat van elke wedstrijd wordt niet gekoppeld aan bookmakers. 2109 01:47:09,009 --> 01:47:11,675 Wij kunnen ook een fancy reparatie uitvoeren. 2110 01:47:13,300 --> 01:47:15,967 Nu verdienen we lakh per dag. 2111 01:47:17,217 --> 01:47:18,592 Het zullen crores worden. 2112 01:47:19,217 --> 01:47:21,217 Het is makkelijk gezegd dan gedaan. 2113 01:47:21,717 --> 01:47:23,384 Je hebt hele hoge verbindingen nodig. 2114 01:47:24,217 --> 01:47:25,884 Vanwege degenen alleen verbindingen 2115 01:47:26,467 --> 01:47:28,592 Ik heb het aangedurfd kom je ontmoeten. 2116 01:47:30,217 --> 01:47:31,425 Dus wie zou het gedaan kunnen hebben 2117 01:47:31,592 --> 01:47:33,259 deze vaststelling? 2118 01:47:34,467 --> 01:47:35,884 Het is de manager van Sudev 2119 01:47:36,300 --> 01:47:37,009 Manjeeth. 2120 01:47:37,342 --> 01:47:38,675 Hij is mijn goede vriend. 2121 01:47:39,509 --> 01:47:41,175 Hij gaf mij deze informatie. 2122 01:47:42,675 --> 01:47:43,217 Kijk eens. 2123 01:47:45,009 --> 01:47:47,050 Duck betekent hij zal voor een nul uitkomen. 2124 01:47:48,467 --> 01:47:49,884 Hij spreekt de waarheid Mani. 2125 01:47:50,217 --> 01:47:52,342 Via hem mijn dochter ontmoette Sudev Goswamy 2126 01:47:52,550 --> 01:47:54,092 en we maakten een selfie. 2127 01:47:56,800 --> 01:47:59,300 Jullie hebben het geprobeerd sla mij neer. 2128 01:47:59,384 --> 01:48:02,717 Nu laat je mij deze berichten zien, selfie en wil me weer bespotten. 2129 01:48:02,842 --> 01:48:03,967 Ik denk dat het goed is. 2130 01:48:04,009 --> 01:48:05,884 Dus wat moeten we doen? om je te laten geloven? 2131 01:48:06,092 --> 01:48:07,759 Voer een videogesprek en laat mij uitpraten. 2132 01:48:07,967 --> 01:48:09,092 Dan zal ik je geloven. 2133 01:48:09,217 --> 01:48:10,217 Doe het Kristy. 2134 01:48:10,425 --> 01:48:11,050 Manjeeth. 2135 01:48:11,134 --> 01:48:11,800 Zijn vrouw. 2136 01:48:12,009 --> 01:48:12,592 Zijn kinderen. 2137 01:48:12,634 --> 01:48:13,509 Zijn dienstmeisje. 2138 01:48:13,550 --> 01:48:15,425 Laat Mani met ze allemaal praten. 2139 01:48:15,550 --> 01:48:18,717 We kwamen hier om te maken hij profiteert en hij twijfelt aan ons! 2140 01:48:19,134 --> 01:48:19,675 Baas. 2141 01:48:21,259 --> 01:48:23,050 Je kunt hier niet over praten dingen één telefoon. 2142 01:48:23,259 --> 01:48:24,759 Ik zal je even voorstellen. 2143 01:48:25,759 --> 01:48:26,342 Oké. 2144 01:48:31,175 --> 01:48:32,592 hoe gaat het met je christi 2145 01:48:33,009 --> 01:48:34,050 het gaat goed met mij 2146 01:48:34,592 --> 01:48:35,675 Had een hulp moeten zijn. 2147 01:48:36,884 --> 01:48:38,925 Mijn vriend wil je gedag zeggen. 2148 01:48:39,134 --> 01:48:40,675 Hij is een grote man. 2149 01:48:41,300 --> 01:48:43,092 Er is veel werk door hem verricht. 2150 01:48:43,259 --> 01:48:43,634 Prima. geen obstakel 2151 01:48:44,050 --> 01:48:45,425 Laat mij hem vragen te spreken. Blijf praten. 2152 01:48:56,300 --> 01:48:56,759 Kristy 2153 01:48:57,009 --> 01:48:57,842 Basa is er. 2154 01:48:59,800 --> 01:49:00,467 Hallo baas. 2155 01:49:01,092 --> 01:49:01,634 Eén seconde. 2156 01:49:01,759 --> 01:49:03,217 Mijn vriend had met je moeten praten. 2157 01:49:03,425 --> 01:49:03,842 Baas. Baas 2158 01:49:06,384 --> 01:49:07,259 Hallo Sudev. 2159 01:49:07,717 --> 01:49:08,592 Ik ben Mani. 2160 01:49:08,967 --> 01:49:09,425 Hallo Mani. 2161 01:49:09,759 --> 01:49:11,134 Laten we elkaar ontmoeten. 2162 01:49:11,425 --> 01:49:11,925 Natuurlijk. 2163 01:49:12,259 --> 01:49:13,050 Neem contact op met Manjeet. 2164 01:49:14,342 --> 01:49:16,009 Bedankt Manjeet. Ik bel je later. 2165 01:49:18,300 --> 01:49:19,842 Vertrouw je mij nu? 2166 01:49:21,050 --> 01:49:22,009 Als je wilt 2167 01:49:22,342 --> 01:49:23,550 Ik zal een ontmoeting regelen. 2168 01:49:23,717 --> 01:49:24,884 Laten we de deal sluiten. 2169 01:49:26,884 --> 01:49:28,967 Eigenlijk wilden we om dit zelf te doen. 2170 01:49:29,467 --> 01:49:31,009 Maar we kunnen het ons niet veroorloven enorme investering.. 2171 01:49:31,092 --> 01:49:32,717 Daarom willen wij jou als onze partner. 2172 01:49:33,467 --> 01:49:34,717 Als je niet enthousiast bent 2173 01:49:35,217 --> 01:49:36,759 dan gaan we kijken voor andere investeerders. 2174 01:49:37,634 --> 01:49:39,967 Ook de magere bedrag dat wij u schuldig zijn 2175 01:49:40,425 --> 01:49:42,092 Ik betaal je daarna de eerste wedstrijd. 2176 01:49:47,925 --> 01:49:48,259 Ik. 2177 01:49:49,009 --> 01:49:50,134 Ik denk dat het goed is. 2178 01:49:54,009 --> 01:49:54,342 Mijnheer 2179 01:49:54,884 --> 01:49:57,175 waarom spreekt hij in zo'n slecht Engels? 2180 01:49:57,175 --> 01:50:00,509 Hij heeft iedereen vermoord die dat deed heeft dit gevraagd. Negeer het dus. 2181 01:50:00,800 --> 01:50:02,467 Dat moet zeker zo zijn een vreselijke flashback! 2182 01:50:02,634 --> 01:50:03,467 Waarom hem verwennen? 2183 01:50:03,759 --> 01:50:04,925 Laten we ons werk afmaken. 2184 01:50:31,800 --> 01:50:36,009 Als hij zijn boog heeft gedraaid vijand in zijn trouwe bewonderaar, 2185 01:50:36,009 --> 01:50:37,592 dan is je zoon een genie! 2186 01:50:37,675 --> 01:50:40,467 Het lijkt erop dat hij dat is galoppeert onverminderd voort. 2187 01:50:40,675 --> 01:50:42,342 Hij gaat niet om eerder te stoppen. 2188 01:50:43,009 --> 01:50:44,009 Ik zal hem tegenhouden. 2189 01:50:45,134 --> 01:50:48,175 Zelfs als ik moet eten hem voor de rest van mijn leven 2190 01:50:49,092 --> 01:50:50,884 Ik zal de zijne breken been en houd hem tegen. 2191 01:50:52,092 --> 01:50:53,342 Ben je gek geworden? 2192 01:50:53,509 --> 01:50:56,259 Je slaat de handen ineen met degene die je probeerde te vermoorden! 2193 01:50:56,425 --> 01:50:57,259 In het bedrijfsleven, 2194 01:50:57,800 --> 01:50:59,134 zowel vriendschap als vijandschap 2195 01:50:59,342 --> 01:51:00,759 zijn geen permanente Manisha. 2196 01:51:01,134 --> 01:51:03,217 Hij is verantwoordelijk voor Gani's dood. 2197 01:51:03,550 --> 01:51:04,425 Vergeet dat niet. 2198 01:51:27,384 --> 01:51:29,175 Wij zijn vandaan gekomen de verzekeringsmaatschappij. 2199 01:51:29,759 --> 01:51:31,634 Uw zoon had aangifte gedaan overlijdensrisicoverzekering bij ons. 2200 01:51:31,675 --> 01:51:34,134 Dat beleid heeft er één opgeleverd crore roepies op jouw naam. 2201 01:51:34,259 --> 01:51:34,800 Neem het alsjeblieft aan. 2202 01:51:41,842 --> 01:51:43,550 Dat zullen ze niet doen accepteren als ik ze betaal. 2203 01:51:43,592 --> 01:51:44,509 Dus heb ik dit geregeld. 2204 01:51:45,300 --> 01:51:48,467 Je denkt dat dit zou verlossen u van uw wandaden? 2205 01:51:49,175 --> 01:51:50,342 Geen verlossing Manisha. 2206 01:51:50,384 --> 01:51:51,092 Praktisch. 2207 01:51:51,300 --> 01:51:53,217 Geld is niet alles. 2208 01:51:53,300 --> 01:51:55,925 Maar geld heelt veel pijn. 2209 01:51:58,842 --> 01:51:59,759 Vertrouw me. 2210 01:52:00,425 --> 01:52:03,009 Ik ga er een keer mee stoppen mijn doel is bereikt. 2211 01:52:06,592 --> 01:52:07,425 Nou ja 2212 01:52:07,967 --> 01:52:09,300 jij blijft bij je woorden. 2213 01:52:09,675 --> 01:52:11,300 Dat vind ik leuk aan jou. 2214 01:52:12,009 --> 01:52:12,967 Alleen al om die reden 2215 01:52:13,342 --> 01:52:14,550 Ik zal je vertrouwen. 2216 01:53:34,800 --> 01:53:36,509 Over het gokbedrijf in Bangalore 2217 01:53:36,550 --> 01:53:38,509 Jij bent D.G.P. Vanwege de brief die aan hem is geschreven 2218 01:53:38,592 --> 01:53:41,800 C.B.I. Wij zijn, wij zijn Benoemd om dit te onderzoeken. 2219 01:53:42,175 --> 01:53:44,509 God bestaat echt meneer! 2220 01:53:44,842 --> 01:53:47,717 Over dat bedrijf En over degenen die het runnen 2221 01:53:47,967 --> 01:53:50,550 Laat het ons weten als u informatie heeft. 2222 01:53:50,634 --> 01:53:52,175 Verzamel eerst de getuigen 2223 01:53:52,467 --> 01:53:53,550 Wij zullen ze arresteren. 2224 01:53:53,800 --> 01:53:54,425 Zeker meneer. 2225 01:53:55,217 --> 01:53:56,300 Helaas 2226 01:53:56,384 --> 01:53:58,134 Mijn zoon is hier ook bij betrokken. 2227 01:53:58,550 --> 01:54:00,384 Ik zal verzamelen bewijs via hem. 2228 01:54:00,550 --> 01:54:02,759 Onze dank voor uw eerlijkheid Gewaardeerde Mahadeva. 2229 01:54:02,884 --> 01:54:04,509 Van mensen zoals jij 2230 01:54:04,759 --> 01:54:06,800 Mensen respecteren de politie nog steeds. 2231 01:54:07,509 --> 01:54:08,092 Dank u, meneer. 2232 01:54:08,384 --> 01:54:09,800 Heel belangrijk ding 2233 01:54:10,175 --> 01:54:11,592 Dit is een geheime operatie 2234 01:54:11,967 --> 01:54:12,425 Daarom 2235 01:54:12,550 --> 01:54:13,967 Alles moet vertrouwelijk zijn. 2236 01:54:17,300 --> 01:54:17,759 Moeder! 2237 01:54:18,550 --> 01:54:20,050 Ik kan dat niet geloven 2238 01:54:20,259 --> 01:54:21,509 je bent naar mijn huis gekomen! 2239 01:54:21,759 --> 01:54:23,592 Dit zou de eerste kunnen zijn keer dat je vader negeerde! 2240 01:54:23,717 --> 01:54:25,592 Ik zal hem nooit negeren. 2241 01:54:26,009 --> 01:54:28,259 Hij is de reden dat ik hier ben. 2242 01:54:29,842 --> 01:54:32,425 Je hebt nooit geluisterd aan je vader. 2243 01:54:32,759 --> 01:54:35,425 Maar hij is het niet vergeten zijn verantwoordelijkheden. 2244 01:54:37,009 --> 01:54:39,425 Denk niet aan jouw vader als gewoon een agent. 2245 01:54:40,300 --> 01:54:42,800 Hij zei dat sinds jij en Manisha is dol op elkaar 2246 01:54:42,842 --> 01:54:44,050 je zou moeten trouwen. 2247 01:54:44,259 --> 01:54:47,217 Zodat wij allebei onze plichten kunnen vervullen. 2248 01:54:48,050 --> 01:54:48,842 Echt! 2249 01:54:49,384 --> 01:54:50,759 Als hij zich zo zorgen maakt 2250 01:54:51,092 --> 01:54:52,592 waarom komt hij het niet zeggen? 2251 01:54:53,217 --> 01:54:55,425 Hij betwijfelt of je zult naar hem luisteren. 2252 01:54:55,509 --> 01:54:57,550 Dus stuurde hij mij naar binnen en wacht buiten. 2253 01:54:58,884 --> 01:54:59,759 Papa is hier! 2254 01:55:10,009 --> 01:55:10,842 Wat is deze vader? 2255 01:55:11,509 --> 01:55:13,425 Jij komt naar mijn drempels en kom niet binnen! 2256 01:55:14,134 --> 01:55:15,050 Kom alsjeblieft binnen. 2257 01:55:15,634 --> 01:55:17,050 Ik heb met je wensen ingestemd. 2258 01:55:24,134 --> 01:55:25,467 Is dit uw eigen huis? 2259 01:55:25,675 --> 01:55:26,259 Geen moeder. 2260 01:55:26,425 --> 01:55:27,134 Het wordt verhuurd. 2261 01:55:27,925 --> 01:55:29,800 Maar binnenkort ga ik er eentje bezitten. 2262 01:55:31,092 --> 01:55:31,592 Renuka. 2263 01:55:32,384 --> 01:55:33,717 Praat met de priester 2264 01:55:33,759 --> 01:55:36,717 en geef je zoon dates voor verloving en huwelijk. 2265 01:55:37,050 --> 01:55:39,259 Laat hem die repareren volgens zijn gemak. 2266 01:55:39,675 --> 01:55:40,092 Papa 2267 01:55:40,467 --> 01:55:42,300 Ik vind het prima elke datum die u vastlegt. 2268 01:55:42,884 --> 01:55:45,092 Trouw hoe groots je ook wenst. 2269 01:55:45,925 --> 01:55:48,717 Maar laat betrokkenheid zijn traditioneel en alleen in dit huis. 2270 01:55:49,759 --> 01:55:50,259 Fijne papa. 2271 01:55:50,842 --> 01:55:51,884 Heb ik het je niet verteld? 2272 01:55:52,217 --> 01:55:55,092 Waar hij naar zal luisteren jij over deze dingen. 2273 01:55:55,675 --> 01:55:56,092 Pa. 2274 01:55:57,092 --> 01:55:58,675 Je hebt gewerkt erg moeilijk tot nu toe. 2275 01:55:59,134 --> 01:56:00,092 Ga nu alsjeblieft met pensioen 2276 01:56:00,217 --> 01:56:01,134 en blijf bij mij. 2277 01:56:01,800 --> 01:56:03,425 Laten we allemaal gelukkig zijn blijf bij elkaar. 2278 01:56:05,467 --> 01:56:07,675 Geluk is heel subjectief. 2279 01:56:07,925 --> 01:56:10,509 Laten we daar niet op ingaan bespreken en verder gaan. 2280 01:56:11,050 --> 01:56:11,550 Renuka. 2281 01:56:11,925 --> 01:56:13,175 Ik kom te laat voor mijn plicht. 2282 01:56:13,175 --> 01:56:13,800 Ik zal vertrekken. 2283 01:56:14,175 --> 01:56:16,259 Ik vind het prima als je langer blijft. 2284 01:56:16,550 --> 01:56:17,175 Dag zoon. 2285 01:56:48,842 --> 01:56:49,384 Krishna. 2286 01:56:50,092 --> 01:56:50,425 Pa. 2287 01:56:50,550 --> 01:56:51,550 Kom even hier. 2288 01:56:53,134 --> 01:56:54,592 Hij is mijn vriend Kishore. 2289 01:56:54,634 --> 01:56:55,259 Hij is Rajesh. 2290 01:56:55,384 --> 01:56:57,092 Hallo Krishna. Gefeliciteerd. 2291 01:56:57,384 --> 01:56:58,092 Bedankt. - Hallo Krishna. 2292 01:56:58,217 --> 01:56:59,384 Ga alsjeblieft zitten. 2293 01:57:07,759 --> 01:57:08,967 Kristy lieverd. 2294 01:57:09,092 --> 01:57:09,759 Baas! 2295 01:57:12,092 --> 01:57:13,259 Jij straalt. 2296 01:57:13,300 --> 01:57:14,009 Gefeliciteerd. 2297 01:57:14,050 --> 01:57:14,467 Dank u, meneer. 2298 01:57:15,300 --> 01:57:17,050 Hoe gaat het met u, meneer Honset Mahadev? 2299 01:57:18,050 --> 01:57:19,967 Kijk naar de welvaart van uw zoon! 2300 01:57:20,800 --> 01:57:22,300 Als hij naar je had geluisterd 2301 01:57:22,342 --> 01:57:24,092 dat zou hij nog steeds hebben bezorger geweest. 2302 01:57:24,550 --> 01:57:25,675 Heb ik gelijk? -Natuurlijk. 2303 01:57:26,092 --> 01:57:26,967 Neem plaats, baas. 2304 01:57:30,884 --> 01:57:32,092 Ik denk dat het goed is. 2305 01:57:32,300 --> 01:57:33,592 Ik denk dat het goed is. 2306 01:57:34,425 --> 01:57:39,925 Laat me eraan herinneren hoe ik hem vermalen heb toen hij een kleine arakhandelaar was. 2307 01:57:40,467 --> 01:57:41,800 Ik denk dat het goed is. 2308 01:57:42,050 --> 01:57:43,384 Dan blijf je lachen 2309 01:57:43,925 --> 01:57:44,717 Hij is heet. 2310 01:57:44,717 --> 01:57:45,842 Laten we beginnen te werken. 2311 01:57:47,925 --> 01:57:48,384 Krishna 2312 01:57:48,550 --> 01:57:48,925 Papa? 2313 01:57:48,925 --> 01:57:50,592 Ik zal ze het huis laten zien. 2314 01:57:50,800 --> 01:57:51,175 Prima. 2315 01:57:51,467 --> 01:57:52,300 Kom alstublieft, meneer. 2316 01:58:02,717 --> 01:58:04,842 Deze foto bevestigt dat dit zijn slaapkamer is. 2317 01:58:26,967 --> 01:58:27,967 Audiotest alstublieft? 2318 01:58:28,759 --> 01:58:29,884 Controleer 1 2 3. 2319 01:58:30,717 --> 01:58:31,134 Kopieer. 2320 01:58:32,384 --> 01:58:34,092 Zijn bewegingen zijn nu waar te nemen. 2321 01:58:35,009 --> 01:58:35,384 Oh! 2322 01:58:35,675 --> 01:58:36,425 Sorry oom. 2323 01:58:36,467 --> 01:58:37,884 Ik wilde alleen de wasruimte gebruiken. 2324 01:58:37,925 --> 01:58:38,759 Nee, kom alsjeblieft. 2325 01:58:38,925 --> 01:58:41,592 Komen. Ik was alleen maar aan het showen ze door het huis. 2326 01:58:41,675 --> 01:58:42,425 Kom meneer. 2327 01:58:42,634 --> 01:58:43,800 Ga alsjeblieft door lieverd. 2328 01:59:04,300 --> 01:59:05,717 Dit horloge beschikt over een GPS-tracker. 2329 01:59:06,217 --> 01:59:07,509 Dit is voor uw zoon Geef het cadeau. 2330 01:59:07,592 --> 01:59:09,550 Het zou gemakkelijk zijn om hem in de gaten te houden. 2331 01:59:09,925 --> 01:59:10,509 Fijn meneer. 2332 01:59:22,092 --> 01:59:22,675 God zegene je. 2333 01:59:24,592 --> 01:59:24,925 Nou ja 2334 01:59:25,259 --> 01:59:26,425 laat je linkerhand zien. 2335 01:59:27,175 --> 01:59:28,009 Voor welke vader? 2336 01:59:28,175 --> 01:59:29,217 Arresteert u mij? 2337 01:59:30,217 --> 01:59:32,800 Ik heb je nooit een geschenk gegeven alles sinds de kindertijd. 2338 01:59:33,800 --> 01:59:35,092 Daarom geef ik er nu één. 2339 01:59:45,384 --> 01:59:47,884 Vandaag is het gelukkigst dag van mijn leven papa. 2340 01:59:48,717 --> 01:59:49,175 Bedankt. 2341 02:00:04,884 --> 02:00:05,800 Ja. Hij kwam. 2342 02:00:07,050 --> 02:00:07,425 Baas 2343 02:00:07,842 --> 02:00:08,925 Sudevs manager 2344 02:00:09,134 --> 02:00:10,092 heeft opgeroepen tot een bijeenkomst. 2345 02:00:11,384 --> 02:00:13,342 Avond in Otera Hotel Afspraak om vier uur! 2346 02:00:15,425 --> 02:00:18,092 Is het cricketspeler Sudev Goswamy? Sudev betekent cricketspeler Sudeva Goswami? 2347 02:00:18,425 --> 02:00:19,009 mag zijn 2348 02:00:19,592 --> 02:00:21,175 Na twee dagen, in Bengaluru, Na twee dagen Bangalore 2349 02:00:21,300 --> 02:00:23,175 zijn team speelt een IPL-wedstrijd. Zijn team speelt een IPL-wedstrijd. 2350 02:00:23,884 --> 02:00:25,425 Het lijkt erop dat ze de wedstrijd proberen te repareren. 2351 02:00:25,842 --> 02:00:27,634 Zijn ze zo schurkenstaten geworden? 2352 02:00:27,759 --> 02:00:29,217 We moeten arresteren ze onmiddellijk. 2353 02:00:29,217 --> 02:00:29,675 Mahadev 2354 02:00:30,009 --> 02:00:31,134 Wees geduldig. 2355 02:00:31,425 --> 02:00:33,009 We moeten heel voorzichtig zijn. 2356 02:02:30,759 --> 02:02:32,217 80 voor 5! 2357 02:02:32,259 --> 02:02:34,175 Betekent dit 80 crores voor 5 personen! 2358 02:02:34,217 --> 02:02:36,009 Als we ze 80 crores geven 2359 02:02:36,134 --> 02:02:37,342 wat krijgen we dan? 2360 02:02:37,800 --> 02:02:38,717 Mijnheer inspecteur, 2361 02:02:39,134 --> 02:02:40,425 dit gebeurt niet. 2362 02:02:40,759 --> 02:02:42,717 Laten we ons houden aan de zaken die wij kennen. 2363 02:02:43,300 --> 02:02:44,800 Wij moeten niet denken 2364 02:02:45,634 --> 02:02:47,425 over hoe je 80 crores kunt geven. 2365 02:02:48,634 --> 02:02:50,800 Maar ongeveer 1000 crores dat we nooit zullen winnen. 2366 02:02:51,050 --> 02:02:52,384 Maak je een grapje? 2367 02:02:52,925 --> 02:02:55,217 Zelfs als iedereen binnen is Bengaluru gokt 2368 02:02:55,634 --> 02:02:57,092 het zal geen bedrag zijn naar dat geld. 2369 02:02:58,092 --> 02:02:58,842 Baas. 2370 02:02:59,634 --> 02:03:03,175 Wij kunnen onze niet vertrouwen imbecielen om op deze schaal te wedden. 2371 02:03:03,425 --> 02:03:04,425 Dus voor deze deal 2372 02:03:04,634 --> 02:03:06,217 Ik heb een buitenlands netwerk afgeluisterd. 2373 02:03:10,175 --> 02:03:12,300 Deze Europeanen, Russen 2374 02:03:12,467 --> 02:03:13,967 zet crores in op cricketweddenschappen. 2375 02:03:14,009 --> 02:03:15,259 Niemand speelt daar cricket. 2376 02:03:15,300 --> 02:03:16,800 Waarom zullen ze dan gokken Krishna? 2377 02:03:17,217 --> 02:03:18,717 Dat is waar u zich vergist. 2378 02:03:18,925 --> 02:03:20,509 Dat zijn ze niet geïnteresseerd in cricket. 2379 02:03:20,634 --> 02:03:22,217 Maar gokken wel hun ellende. 2380 02:03:23,259 --> 02:03:27,217 Elk seizoen is Goa getuige onberekenbaar bedrag aan gokken. 2381 02:03:27,300 --> 02:03:28,259 Bent u zich ervan bewust? 2382 02:03:29,634 --> 02:03:30,884 Vandaag weddenschappen 2383 02:03:31,300 --> 02:03:32,842 is als de baas van de aandelenmarkt. 2384 02:03:33,634 --> 02:03:35,009 Gewoon met een website 2385 02:03:35,217 --> 02:03:37,384 je kunt overal zijn hoek en vrij gokken. 2386 02:03:38,384 --> 02:03:38,675 Zien. 2387 02:03:41,050 --> 02:03:43,509 Dit zijn de weddenschappen websites van India. 2388 02:03:43,884 --> 02:03:46,009 In totaal 2542 websites. 2389 02:03:47,092 --> 02:03:49,050 Daarom heb ik een website gemaakt 2390 02:03:49,634 --> 02:03:51,550 om buitenlandse gokkers aan te trekken. 2391 02:03:52,592 --> 02:03:54,509 Bij de volgende 5 wedstrijden 2392 02:03:54,550 --> 02:03:55,634 die Sudev speelt 2393 02:03:56,217 --> 02:03:58,134 we kunnen gemakkelijk 1000 crores verdienen! 2394 02:03:58,842 --> 02:03:59,925 1000 crores! 2395 02:04:04,675 --> 02:04:06,842 Ik had erover gehoord deze gokwebsites. 2396 02:04:07,300 --> 02:04:08,009 Maar 2397 02:04:08,425 --> 02:04:10,425 was niet op de hoogte van zijn enorme omvang. 2398 02:04:10,884 --> 02:04:12,217 Jij bent geschikt 2399 02:04:12,342 --> 02:04:13,550 voor mijn ambitie. 2400 02:04:13,842 --> 02:04:15,050 Doe wat je wilt. 2401 02:04:15,425 --> 02:04:16,634 Ik zal je steunen. 2402 02:04:17,300 --> 02:04:18,634 Meneer inspecteur 2403 02:04:19,217 --> 02:04:21,342 Ik denk dat het goed is. . . 2404 02:04:23,050 --> 02:04:24,092 Baas. 2405 02:04:25,384 --> 02:04:26,592 Zeg het in het Kannada. 2406 02:04:27,717 --> 02:04:29,009 Jouw aandeel is volgens dat. 2407 02:04:31,134 --> 02:04:32,050 Twintig lakh! 2408 02:04:32,467 --> 02:04:33,634 Twintig crores baas! 2409 02:04:33,634 --> 02:04:34,759 Wat een grap! 2410 02:04:39,175 --> 02:04:40,009 Oké. 2411 02:04:40,509 --> 02:04:41,717 Ik denk dat het goed is. 2412 02:04:43,259 --> 02:04:44,050 Hoezo? 2413 02:04:45,092 --> 02:04:47,342 Ik denk dat het goed is. 2414 02:04:47,717 --> 02:04:50,675 Dus geef mij maar 25% van de winst. 2415 02:04:54,300 --> 02:04:55,384 Hij heeft je gebruikt 2416 02:04:56,050 --> 02:04:57,050 om mij aan te pakken 2417 02:04:58,634 --> 02:05:00,634 Toen hij het besefte dat ik hem zou vermoorden 2418 02:05:00,675 --> 02:05:02,217 dus hij raakte bevriend met mij. 2419 02:05:07,384 --> 02:05:09,675 Als er perspectief is voor meer geld in de toekomst 2420 02:05:09,717 --> 02:05:12,842 hij zal niet aarzelen om te gaan tegen ons met iemand anders. 2421 02:05:16,050 --> 02:05:18,175 Ik heb niemand gezien 2422 02:05:18,717 --> 02:05:20,592 ambitieuzer dan hij. 2423 02:05:23,925 --> 02:05:26,384 Zodra dit matchfixing-affaire afgerond 2424 02:05:26,634 --> 02:05:27,759 Ik zal hem afmaken. 2425 02:05:27,800 --> 02:05:28,925 Super baas. 2426 02:05:29,550 --> 02:05:31,842 Geen wonder dat je dat hebt gedaan zoveel bereikt. 2427 02:05:35,342 --> 02:05:36,717 Maar hij is slim genoeg 2428 02:05:37,259 --> 02:05:40,259 om elk gevaar van kilometers afstand te voelen. 2429 02:05:42,092 --> 02:05:42,842 Voorzichtig. 2430 02:05:44,300 --> 02:05:46,842 Ik heb er velen grootgebracht zulke schapen. 2431 02:05:48,259 --> 02:05:48,884 Zeg het maar baas. 2432 02:05:49,259 --> 02:05:50,009 Geen baas. 2433 02:05:50,550 --> 02:05:51,592 Noem mij partner. 2434 02:05:51,925 --> 02:05:54,009 Je hebt mij een gegeven plan om 1000 crores te verdienen. 2435 02:05:54,550 --> 02:05:55,634 Om dit te vieren 2436 02:05:56,259 --> 02:05:58,425 Ik heb een feestje voor je geregeld. 2437 02:05:59,134 --> 02:06:01,050 Laten we morgen genieten. 2438 02:06:01,509 --> 02:06:02,300 Klaar partner. 2439 02:06:02,967 --> 02:06:04,717 Voordat je de geit hakt 2440 02:06:04,925 --> 02:06:06,425 je moet het goed voeden. 2441 02:06:06,467 --> 02:06:07,509 Juiste partner? 2442 02:06:34,925 --> 02:06:36,717 Je hebt een dunne rok gedragen 2443 02:06:36,759 --> 02:06:38,342 wat mij lonkt achter komen. 2444 02:06:38,384 --> 02:06:39,425 O Gangi! 2445 02:06:39,842 --> 02:06:41,009 Jij Gangi. 2446 02:06:42,175 --> 02:06:43,967 Kijkend naar je schoonheid 2447 02:06:43,967 --> 02:06:45,800 mijn hart fladdert non-stop. 2448 02:06:45,884 --> 02:06:46,884 Gangi! 2449 02:06:47,092 --> 02:06:48,634 Jij Gangi. 2450 02:06:49,467 --> 02:06:52,967 Waarom stretch je je ledematen kijken naar mij 2451 02:06:53,092 --> 02:06:56,675 Al uw wensen zijn uit je ogen stromen. 2452 02:06:56,800 --> 02:07:00,050 Kom, laten we doen wat Dat zou niet moeten gebeuren, mijn liefste. 2453 02:07:00,384 --> 02:07:01,925 Oh Gangi Gangi Gangi 2454 02:07:01,925 --> 02:07:04,050 Trek niet aan mijn lungi! 2455 02:07:07,675 --> 02:07:09,217 Gangi Gangi Gangi 2456 02:07:09,300 --> 02:07:11,300 Trek niet aan mijn lungi! 2457 02:07:22,384 --> 02:07:24,009 Je hebt een dunne rok gedragen 2458 02:07:24,050 --> 02:07:25,842 wat mij lonkt achter komen. 2459 02:07:25,884 --> 02:07:27,050 Gangi 2460 02:07:27,134 --> 02:07:28,550 Jij Gangi. 2461 02:07:29,467 --> 02:07:31,342 Kijkend naar je schoonheid 2462 02:07:31,384 --> 02:07:33,134 mijn hart fladdert non-stop. 2463 02:07:33,175 --> 02:07:34,009 Gangi. 2464 02:07:34,384 --> 02:07:36,175 Jij Gangi. 2465 02:07:54,842 --> 02:07:58,717 Waarom kom je erbij? de menigte en knijp in mijn middel? 2466 02:08:02,134 --> 02:08:06,050 Je komt met je ronddraaien snor en ga voor mij staan. 2467 02:08:09,342 --> 02:08:12,759 Meisje, wat zijn ze eerlijk jullie handen en benen! 2468 02:08:12,884 --> 02:08:16,717 Ook is er een moedervlek op je middel! 2469 02:08:16,759 --> 02:08:18,217 Kom op mijn wangen bijten. 2470 02:08:18,300 --> 02:08:19,967 Ik zal je niet tegenhouden. 2471 02:08:20,092 --> 02:08:21,800 Oh deze ronde wangen 2472 02:08:21,925 --> 02:08:23,925 is niet te vinden onze hele wijk! 2473 02:08:24,009 --> 02:08:27,592 Waarom wacht je dan nog? doen wat niet gedaan moet worden. 2474 02:08:27,717 --> 02:08:29,175 Gangi Gangi Gangi 2475 02:08:29,217 --> 02:08:31,217 Trek niet aan mijn lungi. 2476 02:08:34,967 --> 02:08:36,509 Gangi Gangi Gangi 2477 02:08:36,550 --> 02:08:38,634 Trek niet aan mijn lungi. 2478 02:09:18,009 --> 02:09:19,884 Ook al ben je werkloos 2479 02:09:19,884 --> 02:09:22,217 Jij hebt invloed in deze stad. 2480 02:09:25,759 --> 02:09:29,425 Jouw snor prikt me als je kust. 2481 02:09:32,800 --> 02:09:36,467 Meisje, ik beheer deze hele stad. 2482 02:09:36,509 --> 02:09:40,134 Als iemand je irriteert, I zal hem naar de hemel sturen. 2483 02:09:40,259 --> 02:09:41,800 Je bent een bruut 2484 02:09:41,967 --> 02:09:43,717 waar niemand tegenop kan. 2485 02:09:43,800 --> 02:09:45,384 Ik ben opgegroeid met roti. 2486 02:09:45,592 --> 02:09:47,300 Aanraken en zelf zien. 2487 02:09:47,634 --> 02:09:49,342 Deze schoonheid is voor jou 2488 02:09:49,384 --> 02:09:51,009 plunder het zoals je wilt. 2489 02:09:51,259 --> 02:09:52,884 Gangi Gangi Gangi 2490 02:09:52,925 --> 02:09:54,925 Trek niet aan mijn lungi. 2491 02:09:58,592 --> 02:10:00,092 Gangi Gangi Gangi 2492 02:10:00,092 --> 02:10:02,175 Trek niet aan mijn lungi! 2493 02:10:24,217 --> 02:10:24,759 Baas. 2494 02:10:25,550 --> 02:10:26,800 De manager van Sudev heeft gebeld. 2495 02:10:27,217 --> 02:10:29,342 We moeten het geld aannemen 2496 02:10:29,675 --> 02:10:31,509 naar die van zijn vriend boerderij in Kanakapura. 2497 02:10:31,675 --> 02:10:33,050 Is dat niet een enorme risicopartner? 2498 02:10:33,300 --> 02:10:34,800 Ze zullen overstappen het via hawala. 2499 02:10:35,050 --> 02:10:37,009 Sinds internationaal spelers zijn erbij betrokken 2500 02:10:37,300 --> 02:10:38,009 dit is een beste optie. 2501 02:10:38,175 --> 02:10:38,592 Prima. 2502 02:10:38,967 --> 02:10:39,925 Mijn geld is klaar. 2503 02:10:40,217 --> 02:10:41,509 Vraag het aan de inspecteur over zijn status. 2504 02:10:41,675 --> 02:10:42,967 Ook hij is er klaar voor. 2505 02:10:43,675 --> 02:10:44,884 Ik stuur je de locatie. 2506 02:10:45,467 --> 02:10:46,509 Breng het geld. 2507 02:10:55,384 --> 02:10:56,925 Waarom hebben we nodig zoveel wapens? 2508 02:10:57,675 --> 02:10:59,509 Ik denk dat het goed is Inclusief geld. 2509 02:11:00,009 --> 02:11:01,550 Het leven kan in gevaar zijn. 2510 02:11:01,675 --> 02:11:03,384 We moeten voorzichtig zijn. 2511 02:11:04,175 --> 02:11:04,634 inhalen 2512 02:11:08,425 --> 02:11:08,717 Maar 2513 02:11:09,759 --> 02:11:11,342 Ik weet niet hoe ik dit moet gebruiken. 2514 02:11:12,050 --> 02:11:13,467 Heel gemakkelijk Mahadev. 2515 02:11:13,842 --> 02:11:14,092 Zien. zie 2516 02:11:14,509 --> 02:11:16,175 Het is een tijdschrift en een kogel. 2517 02:11:16,259 --> 02:11:16,759 Laad het. Laad het. 2518 02:11:16,884 --> 02:11:17,634 Dit is een schuifregelaar 2519 02:11:17,717 --> 02:11:18,342 Dat is het. 2520 02:11:31,842 --> 02:11:33,134 Aarzel niet om te schieten. 2521 02:11:33,300 --> 02:11:34,675 Maar wat is er gebeurd 2522 02:11:35,009 --> 02:11:36,550 Wij mogen schieten. 2523 02:11:41,925 --> 02:11:43,342 Maakt u zich zorgen om uw zoon? 2524 02:11:46,675 --> 02:11:47,300 Nee meneer. 2525 02:11:48,550 --> 02:11:50,384 Meer dan de mijne emoties en relaties 2526 02:11:51,134 --> 02:11:52,217 Ik waardeer mijn plicht. 2527 02:12:05,259 --> 02:12:05,967 Goh! 2528 02:12:06,259 --> 02:12:08,467 Waarom is ze op dit uur gekomen! Waarom kwam ze hier op dit moment? 2529 02:12:09,967 --> 02:12:11,092 Hier zit één crore in. 2530 02:12:11,425 --> 02:12:12,259 Zoals opgedragen 2531 02:12:12,842 --> 02:12:14,342 zorg ervoor dat het wordt gedeponeerd op de rekening van ons bedrijf 2532 02:12:14,384 --> 02:12:15,717 via verschillende namen. 2533 02:12:16,050 --> 02:12:17,259 Ik heb een beetje haast. 2534 02:12:17,759 --> 02:12:18,800 Ik zie je morgen. 2535 02:12:18,967 --> 02:12:19,300 Doei. 2536 02:12:20,384 --> 02:12:20,800 Kristy. 2537 02:12:22,425 --> 02:12:24,550 Ik heb geobserveerd jou sinds onze verloving. 2538 02:12:25,259 --> 02:12:26,509 Je bent erg gespannen. 2539 02:12:26,800 --> 02:12:29,175 Heeft u een groot risico genomen? 2540 02:12:30,300 --> 02:12:31,467 Zoiets is er niet Manisha. 2541 02:12:32,175 --> 02:12:33,467 Gewoon zakelijke spanningen. 2542 02:12:33,717 --> 02:12:35,175 Slechts een paar dagen. 2543 02:12:36,009 --> 02:12:38,425 Als mijn plan netjes wordt uitgevoerd 2544 02:12:38,509 --> 02:12:40,050 wij zullen vrij zijn van deze kronkels. 2545 02:12:40,634 --> 02:12:43,134 We kunnen een juridische procedure opzetten ondernemen en stressvrij zijn. 2546 02:12:43,467 --> 02:12:44,259 Oké Kristy. 2547 02:12:45,134 --> 02:12:45,467 Groetjes. 2548 02:12:47,092 --> 02:12:47,675 Bedankt. 2549 02:12:48,717 --> 02:12:49,592 Sleutel ligt in het rek. 2550 02:12:49,800 --> 02:12:50,759 Sluit af als je weggaat. 2551 02:12:50,967 --> 02:12:51,467 Voorzichtig. 2552 02:12:51,884 --> 02:12:52,175 Oké. 2553 02:12:54,050 --> 02:12:54,300 Doei. 2554 02:13:06,925 --> 02:13:07,634 Goed! 2555 02:13:08,342 --> 02:13:09,425 Wat is er gebeurd meneer? 2556 02:13:14,425 --> 02:13:14,842 Ontspannen. 2557 02:13:14,967 --> 02:13:16,175 Ik zal dit afhandelen. 2558 02:13:32,092 --> 02:13:32,550 Oom! 2559 02:13:37,634 --> 02:13:39,050 Wat ben je aan het doen oom? 2560 02:13:39,134 --> 02:13:41,384 Mijn zoon ervan weerhouden een grote crimineel worden. 2561 02:13:41,425 --> 02:13:42,634 Wat zeg je oom? 2562 02:13:43,217 --> 02:13:43,717 Oom! 2563 02:13:44,300 --> 02:13:45,884 Wat is er aan de hand oom? 2564 02:13:46,050 --> 02:13:46,592 Oom! 2565 02:13:46,675 --> 02:13:47,175 Oom! 2566 02:13:47,384 --> 02:13:48,592 Houd alsjeblieft tegen oom. 2567 02:13:48,675 --> 02:13:50,009 Open alstublieft de deur. 2568 02:13:50,342 --> 02:13:50,925 Oom! 2569 02:13:51,592 --> 02:13:52,467 Oh god! 2570 02:13:52,717 --> 02:13:53,259 Oom! 2571 02:13:53,842 --> 02:13:55,384 Open alstublieft de deur, oom. 2572 02:14:10,884 --> 02:14:11,217 Meneer. 2573 02:14:11,592 --> 02:14:13,092 Ik denk dat het goed is. 2574 02:15:38,967 --> 02:15:40,009 Ophalen! 2575 02:15:56,884 --> 02:15:58,134 Hallo broer. - Hallo Kristy. 2576 02:15:58,550 --> 02:15:59,259 Hoe is het met je? 2577 02:16:00,009 --> 02:16:01,675 Hallo kerel. Ziet er cool uit. 2578 02:16:02,842 --> 02:16:03,384 Hoe gaat het met jou? 2579 02:16:03,550 --> 02:16:04,009 Fijn meneer. 2580 02:16:05,592 --> 02:16:06,175 Waarom deze? Waarom is dit? 2581 02:16:06,509 --> 02:16:08,259 Is er een functie op de boerderij? Wat voor soort ceremonie werd er in de boerderij gehouden? 2582 02:16:08,342 --> 02:16:09,092 Nee meneer. Nee meneer. 2583 02:16:09,342 --> 02:16:10,675 Dit is het bedrijf van mijn vriend. Dit is het bedrijf van mijn vriend. 2584 02:16:11,342 --> 02:16:13,300 Spelers zullen hun deel via hem krijgen. Via hem bereikt het geld de cricketspelers. 2585 02:16:13,509 --> 02:16:16,217 De politie controleert doorgaans geen lokale voertuigen. Lokale rijtuigen worden niet tegengehouden door de politie. 2586 02:16:17,092 --> 02:16:19,342 Om te ontsnappen aan agenten zoals jij Om te ontsnappen aan de politie, zoals jij 2587 02:16:19,425 --> 02:16:21,134 we moeten toevlucht nemen tot dergelijke trucs. Al zulke dingen moeten gedaan worden. 2588 02:16:21,467 --> 02:16:23,175 Mani, hij is slimmer dan jij! 2589 02:16:36,550 --> 02:16:37,384 Laat de jongens oppassen. 2590 02:16:38,009 --> 02:16:39,467 Sudev speelt vandaag. Sudev speelde vandaag. 2591 02:16:39,759 --> 02:16:41,050 Laten we wat drinken en spelen. 2592 02:16:41,217 --> 02:16:41,967 Proost. 2593 02:16:42,050 --> 02:16:43,425 Het veld is goed om te slaan. 2594 02:16:43,509 --> 02:16:44,634 Er wordt een enorm bedrag verwacht. 2595 02:16:44,675 --> 02:16:45,717 Wat was de verandering in het team? 2596 02:16:45,842 --> 02:16:47,300 Nee, het zal hetzelfde team zijn. 2597 02:16:47,342 --> 02:16:47,842 Wees goed. 2598 02:17:03,884 --> 02:17:04,967 Wij zijn C.B.I. 2599 02:17:05,009 --> 02:17:05,675 Neem de poort. 2600 02:17:05,800 --> 02:17:06,550 Nee meneer. Nee meneer. 2601 02:17:06,592 --> 02:17:07,592 Ik moet het aan mijn baasje vragen. Vraag het aan de meester. 2602 02:17:08,175 --> 02:17:08,634 Open het. 2603 02:17:10,425 --> 02:17:11,134 GEVECHT! 2604 02:17:11,634 --> 02:17:12,384 Super. Sakat. 2605 02:17:12,425 --> 02:17:13,342 Wat een schot! Wat een schot! 2606 02:17:14,259 --> 02:17:15,092 Sahebre! 2607 02:17:15,134 --> 02:17:16,259 Het CBI heeft ons overvallen. CBI is binnengekomen. 2608 02:17:16,300 --> 02:17:16,842 Wat? wat 2609 02:17:16,842 --> 02:17:17,175 CBI! 2610 02:17:17,217 --> 02:17:17,884 Hoeveel? hoeveel mensen zijn er 2611 02:17:17,925 --> 02:17:18,634 Vijf personen. Vijf mensen. 2612 02:17:19,033 --> 02:17:19,478 Shit! 2613 02:17:20,592 --> 02:17:22,467 Het zijn er maar vijf. Dood ze. 2614 02:17:22,509 --> 02:17:24,092 Ze zijn zwaar bewapend. Ze hebben alle wapens! 2615 02:17:26,675 --> 02:17:28,800 Dat geld is de alleen bewijs om te bewijzen 2616 02:17:29,217 --> 02:17:30,842 dat dit een illegale transactie 2617 02:17:31,675 --> 02:17:33,050 Dat geld mogen ze niet krijgen. 2618 02:17:33,134 --> 02:17:33,592 Juist. 2619 02:17:34,300 --> 02:17:35,592 Achter de boerderij bevindt zich een poort. 2620 02:17:35,675 --> 02:17:36,842 Ontsnap daar vandaan. 2621 02:17:38,092 --> 02:17:38,509 Baas. 2622 02:17:38,842 --> 02:17:40,009 Neem de inspecteur mee 2623 02:17:40,134 --> 02:17:41,134 en stop die CBI-jongens. 2624 02:17:41,592 --> 02:17:42,467 Ik en leidinggevende 2625 02:17:42,509 --> 02:17:43,884 zal de geldwagen beveiligen. 2626 02:17:43,884 --> 02:17:44,217 Prima. 2627 02:17:44,342 --> 02:17:44,759 Kom broer. 2628 02:17:57,217 --> 02:17:57,634 Pa! 2629 02:17:58,300 --> 02:17:59,342 Wat is dit allemaal? 2630 02:18:00,050 --> 02:18:00,759 Ik zal het uitleggen. 2631 02:18:01,759 --> 02:18:03,634 Als u en uw zakenpartners 2632 02:18:03,884 --> 02:18:06,592 overgave en aan boord van ons voertuig, het zal goed zijn voor iedereen. 2633 02:18:12,509 --> 02:18:13,050 Beweging. 2634 02:18:13,550 --> 02:18:13,967 Snel. 2635 02:18:17,050 --> 02:18:17,675 Mahadev! 2636 02:18:18,092 --> 02:18:20,092 Waarom houd je altijd je zoon tegen? 2637 02:18:20,217 --> 02:18:21,675 om iets winstgevends te doen? 2638 02:18:21,800 --> 02:18:22,884 Wat is dit voor waanzin? 2639 02:18:23,217 --> 02:18:25,009 Ik ben hier om te genezen deze waanzin meneer. 2640 02:18:25,134 --> 02:18:27,009 Het is net als casten parels voor de zwijnen! 2641 02:18:27,342 --> 02:18:28,425 Vertel het je vader. 2642 02:18:29,384 --> 02:18:29,675 Pa. 2643 02:18:30,384 --> 02:18:32,175 Zet vandaag je eerlijkheid opzij. 2644 02:18:32,425 --> 02:18:34,092 Ik heb ernaar geluisterd jij 25 jaar. 2645 02:18:34,134 --> 02:18:35,342 Luister op deze ene dag naar mij. 2646 02:18:36,134 --> 02:18:37,925 Kijk naar deze wereld vanuit mijn ogen. 2647 02:18:38,009 --> 02:18:38,967 Dan zul je het begrijpen. 2648 02:18:39,217 --> 02:18:40,675 Ik zou liever blind zijn. 2649 02:18:40,925 --> 02:18:41,467 Jij! 2650 02:18:41,967 --> 02:18:43,759 Waarom ben je zo onvermurwbaar? 2651 02:18:44,425 --> 02:18:45,175 Officieren 2652 02:18:46,009 --> 02:18:47,259 jij hebt ook gezinnen. 2653 02:18:47,550 --> 02:18:48,634 Denk eens aan hen. 2654 02:18:48,800 --> 02:18:50,217 Maak je geen zorgen over hen. 2655 02:18:50,259 --> 02:18:51,675 Ze zijn blij met ons salaris. 2656 02:18:51,884 --> 02:18:52,550 Ley Muttala! 2657 02:18:53,675 --> 02:18:55,467 Hij dacht aan hun leven. 2658 02:18:55,675 --> 02:18:56,967 Het gaat niet om het geld. 2659 02:18:57,050 --> 02:18:58,925 Je stuurt ons naar de gevangenis Als je dat denkt 2660 02:18:59,050 --> 02:19:00,009 Niemand is dommer dan jij. 2661 02:19:00,009 --> 02:19:02,134 Verdomd, wees jouw Engels. 2662 02:19:02,175 --> 02:19:03,425 Praten in het Kannada. 2663 02:19:03,967 --> 02:19:05,259 Zij zijn CBI. 2664 02:19:05,717 --> 02:19:07,467 Dat moeten ze zijn uitsluitend in het Engels opgesteld. 2665 02:19:07,550 --> 02:19:08,467 Het is niet bedacht. 2666 02:19:08,592 --> 02:19:09,259 Overtuigen. 2667 02:19:09,467 --> 02:19:10,550 Dwaas. 2668 02:19:22,259 --> 02:19:23,467 Laat je wapens vallen. 2669 02:19:23,717 --> 02:19:24,009 Jij. 2670 02:19:24,217 --> 02:19:24,717 Omlaag! 2671 02:19:24,884 --> 02:19:25,842 Hoor je hem niet? 2672 02:19:33,342 --> 02:19:34,300 Stop met deze spelletjes. 2673 02:19:34,800 --> 02:19:35,759 Ik zal schieten. 2674 02:19:36,925 --> 02:19:37,467 Kom meneer. 2675 02:19:38,800 --> 02:19:39,342 Kom Mani. 2676 02:19:40,217 --> 02:19:41,342 Ik waarschuw je. 2677 02:19:41,842 --> 02:19:43,425 Vroeger gokte ik alleen maar. 2678 02:19:43,550 --> 02:19:45,259 Maar je stopte een pistool in mijn hand. 2679 02:19:45,759 --> 02:19:47,717 Jij zult mij maken een moordenaar vandaag. 2680 02:19:48,509 --> 02:19:49,384 Laat het zo zijn. 2681 02:19:49,425 --> 02:19:51,175 Nog één stap en ik schiet. 2682 02:19:51,259 --> 02:19:52,300 Ik zal mijn doel niet missen. 2683 02:19:52,384 --> 02:19:52,717 Stop ermee. 2684 02:19:53,009 --> 02:19:54,300 Je hele leven had geen doel. 2685 02:19:54,342 --> 02:19:56,134 Nu wil je dat richt en raak je zoon! 2686 02:19:56,134 --> 02:19:57,134 Kom Kristy. 2687 02:20:09,675 --> 02:20:10,342 Stop. 2688 02:20:12,259 --> 02:20:13,050 Loop! 2689 02:20:23,384 --> 02:20:23,800 Komen. 2690 02:20:54,009 --> 02:20:54,592 Meneer! 2691 02:20:55,550 --> 02:20:56,134 Kristy! 2692 02:20:56,425 --> 02:20:57,550 Je leeft nog! 2693 02:20:58,300 --> 02:21:00,342 Wat is dat in vredesnaam mis met je vader? 2694 02:21:00,467 --> 02:21:03,384 Hebben we verkracht of vermoord? om zo opgejaagd te worden. 2695 02:21:03,759 --> 02:21:05,717 Omdat we hebben aangevallen zonder zich over te geven 2696 02:21:05,925 --> 02:21:07,675 dat zullen ze zeker doen kom ons tegen. 2697 02:21:07,925 --> 02:21:09,217 Maar we zijn voor ze weggelopen. 2698 02:21:09,384 --> 02:21:10,759 Hoe ontsnappen we hieraan? 2699 02:21:11,300 --> 02:21:13,550 Als we contact opnemen met mens rechten of mediamensen 2700 02:21:13,717 --> 02:21:15,550 en vertel het hen over onze ontmoeting 2701 02:21:16,259 --> 02:21:17,884 ze zullen juridisch genaaid worden. 2702 02:21:18,050 --> 02:21:19,217 Wij zullen hun steun krijgen. 2703 02:21:19,425 --> 02:21:20,342 Als we in leven blijven 2704 02:21:20,425 --> 02:21:21,384 dan kunnen we nog een dag vechten. 2705 02:21:21,592 --> 02:21:22,800 Laten we eerst ontsnappen. 2706 02:21:23,134 --> 02:21:25,092 (Verward gesprek) 2707 02:21:30,509 --> 02:21:31,259 Kristy! 2708 02:21:31,675 --> 02:21:32,550 Wat is er gebeurd? 2709 02:21:32,925 --> 02:21:33,842 Verdomde inspecteur! 2710 02:21:33,842 --> 02:21:34,467 Kom snel! 2711 02:21:34,467 --> 02:21:35,467 Hij lijdt. 2712 02:21:35,509 --> 02:21:36,717 Stop en je wordt neergeschoten. 2713 02:21:36,967 --> 02:21:38,509 Hij is stervende! -Laat hem sterven. Je redt jezelf. 2714 02:21:38,509 --> 02:21:39,342 Ja stop! 2715 02:21:39,592 --> 02:21:40,592 Ik waarschuw je. 2716 02:22:02,759 --> 02:22:03,800 Inspecteur. 2717 02:22:04,342 --> 02:22:05,092 Is dit het? 2718 02:22:05,884 --> 02:22:06,925 Zijn we klaar? 2719 02:22:07,572 --> 02:22:08,130 Kalmeren! 2720 02:22:16,884 --> 02:22:19,050 Dollar Mani en ikzelf 2721 02:22:19,592 --> 02:22:20,925 had een gokbedrijf. 2722 02:22:21,425 --> 02:22:24,550 Gewoon omdat wij miljoenen winst gemaakt 2723 02:22:24,717 --> 02:22:25,842 CBI-officieren 2724 02:22:26,342 --> 02:22:28,175 samen met een agent Mahadeviah 2725 02:22:28,467 --> 02:22:30,175 proberen ons te vermoorden. 2726 02:22:32,009 --> 02:22:33,300 Constable Mahadeviah 2727 02:22:33,384 --> 02:22:34,509 op zijn eigen zoon geschoten! 2728 02:22:34,800 --> 02:22:36,300 Nu probeert hij ons te vermoorden! 2729 02:22:36,634 --> 02:22:37,259 Laat ze zien. 2730 02:22:37,634 --> 02:22:38,342 Laat ze alles zien. 2731 02:22:38,884 --> 02:22:39,342 Kijk. 2732 02:22:40,217 --> 02:22:40,550 Kijk. 2733 02:22:41,342 --> 02:22:42,300 Ze zijn met geweren. 2734 02:22:42,717 --> 02:22:43,884 Dat is Mahadeviah. 2735 02:22:45,509 --> 02:22:48,509 Wij hebben niets toegezegd ernstige misdaad die de dood rechtvaardigt. 2736 02:22:48,884 --> 02:22:51,134 Hij doet dit wegens persoonlijke vijandschap. 2737 02:22:51,842 --> 02:22:53,134 Kom alsjeblieft snel 2738 02:22:53,384 --> 02:22:56,050 en red Dollar Mani en mij. 2739 02:22:56,342 --> 02:22:58,675 Ik deel onze locatie samen met dit filmpje. 2740 02:23:00,175 --> 02:23:00,634 Ja 2741 02:23:01,217 --> 02:23:02,259 Ik denk dat het goed is 2742 02:23:02,509 --> 02:23:04,092 Ik denk dat het goed is. 2743 02:23:04,467 --> 02:23:04,842 Ja meneer. 2744 02:23:25,925 --> 02:23:26,592 Officieren 2745 02:23:27,134 --> 02:23:28,384 wij geven ons over. 2746 02:23:28,425 --> 02:23:29,300 Je kunt ons arresteren. 2747 02:23:29,342 --> 02:23:31,717 Maar als je ons probeert tegen te komen 2748 02:23:31,800 --> 02:23:32,967 er zullen consequenties zijn. 2749 02:23:33,009 --> 02:23:35,342 Ik heb aangegeven media over uw daden. 2750 02:23:35,634 --> 02:23:36,342 Meneer Mahadev 2751 02:23:36,717 --> 02:23:37,675 Neem ze in hechtenis 2752 02:23:37,884 --> 02:23:38,259 Ja meneer. 2753 02:23:50,842 --> 02:23:51,717 Ik zei 2754 02:23:51,967 --> 02:23:52,842 Ga allemaal terug. 2755 02:23:53,134 --> 02:23:54,050 Ik ben klaar om te sterven. 2756 02:23:54,634 --> 02:23:56,050 Maar laat het geld niet liggen. 2757 02:23:57,134 --> 02:23:57,967 Als wij sterven 2758 02:23:59,009 --> 02:23:59,717 aan jou. aan jou. . 2759 02:24:00,217 --> 02:24:03,675 Hij zegt dat je moet antwoorden. 2760 02:24:03,759 --> 02:24:04,842 Laat je wapens zakken. 2761 02:24:05,134 --> 02:24:06,092 Jij! 2762 02:24:06,759 --> 02:24:07,925 Vuur en dood hem Mani. 2763 02:24:08,009 --> 02:24:09,550 We zullen zeggen dat het zelfverdediging was. 2764 02:24:17,217 --> 02:24:18,425 Schiet hem goed neer. 2765 02:24:50,009 --> 02:24:51,300 Kogel dumdum! 2766 02:26:08,759 --> 02:26:09,634 Mahadeva 2767 02:26:10,592 --> 02:26:11,800 Raak niet in de war. 2768 02:26:12,384 --> 02:26:14,884 Uw zoon steunt deze operatie. Uw zoon steunt ons vanaf het begin. 2769 02:26:17,634 --> 02:26:19,884 Voordat u de brief aan DGP schrijft Voordat u naar de DGP schrijft 2770 02:26:19,967 --> 02:26:22,550 Uw zoon had ons over deze misdaad geïnformeerd. Uw zoon heeft ons hierover geïnformeerd. 2771 02:26:25,009 --> 02:26:27,342 Denk je dat dat zo zal zijn gemakkelijk om dit geval te bewijzen? 2772 02:26:27,509 --> 02:26:29,800 Er is een ster cricketspeler die hierbij betrokken is. 2773 02:26:29,925 --> 02:26:31,842 Hij zal niet tegen ons ingaan. 2774 02:26:33,342 --> 02:26:34,884 Welke stercricketspeler? 2775 02:26:35,717 --> 02:26:36,842 Sudev Goswami. 2776 02:26:42,550 --> 02:26:45,342 O mijn beste inspecteur! 2777 02:26:58,050 --> 02:26:58,259 Bro! 2778 02:26:58,925 --> 02:26:59,342 Hoi. 2779 02:26:59,967 --> 02:27:00,259 Hoi. 2780 02:27:00,384 --> 02:27:03,925 Hij lijkt tenminste op een dupe. Maar jullie lijken zo op elkaar! 2781 02:27:04,050 --> 02:27:05,675 Gods genadebroeder. Allemaal dankzij God. 2782 02:27:05,759 --> 02:27:06,009 Bro. 2783 02:27:06,592 --> 02:27:07,509 Geef me je nummer. 2784 02:27:07,550 --> 02:27:09,092 Ik zal je bellen een bepaalde functie. 2785 02:27:12,842 --> 02:27:17,592 Dus ik heb die vervalsingen en was van plan je op te vangen. 2786 02:27:18,134 --> 02:27:18,550 Jij jij bent 2787 02:27:19,050 --> 02:27:21,134 moet zich gedragen als Sudev Goswamy. Moet zich gedragen als Sudev Goswami. 2788 02:27:21,175 --> 02:27:21,800 En jij en jij 2789 02:27:22,175 --> 02:27:24,050 moet zich gedragen als zijn manager. Gedraag je als zijn manager. 2790 02:27:37,675 --> 02:27:37,967 Wat? waarom 2791 02:27:38,175 --> 02:27:38,842 Ben je geschokt? Geschokt? 2792 02:27:39,717 --> 02:27:41,092 Dus zelfs hij is erbij betrokken! 2793 02:27:52,467 --> 02:27:53,009 Mani. 2794 02:27:53,967 --> 02:27:55,050 Media zijn gearriveerd. 2795 02:27:56,134 --> 02:27:59,967 Wat ze hebben gedaan is erger dan wij. Laten we het uitleggen. 2796 02:28:16,134 --> 02:28:17,425 Geen kans. 2797 02:28:18,175 --> 02:28:19,300 Echt niet. 2798 02:28:19,884 --> 02:28:22,509 Ik had niemand gezien ambitieuzer 2799 02:28:22,884 --> 02:28:24,300 dan hij. 2800 02:28:25,675 --> 02:28:27,592 Hoe kan hij veranderen? 2801 02:28:28,967 --> 02:28:30,175 Ik kan het niet geloven. 2802 02:28:30,509 --> 02:28:33,175 Ik ben geweest hierover nadenken. 2803 02:28:34,384 --> 02:28:36,634 Maar ik kan het niet één ding begrijpen. 2804 02:28:36,925 --> 02:28:37,509 Wat? 2805 02:28:37,717 --> 02:28:39,134 Ik zal je schoppen. 2806 02:28:39,134 --> 02:28:40,967 Praten in het Kannada. 2807 02:28:41,800 --> 02:28:42,342 Ik... 2808 02:28:44,300 --> 02:28:46,675 Elke operatie op onze afdeling 2809 02:28:47,300 --> 02:28:51,050 zal ervoor zorgen dat iedereen involved is aware about everything. 2810 02:28:51,467 --> 02:28:53,009 Maar bij deze operatie 2811 02:28:53,509 --> 02:28:55,217 waarom werd de vader niet verteld 2812 02:28:55,800 --> 02:28:57,592 dat de zoon hem steunde. 2813 02:28:58,509 --> 02:28:58,842 Punt. 2814 02:28:59,800 --> 02:29:00,509 Wat als 2815 02:29:01,134 --> 02:29:02,967 CBI-officieren zelf nep waren? 2816 02:29:10,759 --> 02:29:12,300 CBI-agenten waren nep! 2817 02:29:14,259 --> 02:29:15,175 Welke broers? 2818 02:29:15,842 --> 02:29:18,300 Heb je iets gekregen? rol in films? 2819 02:29:18,759 --> 02:29:20,050 We proberen broer. 2820 02:29:20,259 --> 02:29:21,884 In de bioscoop is het lastig 2821 02:29:22,009 --> 02:29:23,800 als je geen peetvader of steun. 2822 02:29:24,342 --> 02:29:26,342 De worstelende acteurs 2823 02:29:26,384 --> 02:29:27,634 van onze sportschool 2824 02:29:27,842 --> 02:29:29,509 werden aangesteld als CBI-officieren 2825 02:29:29,675 --> 02:29:31,134 en achter mijn vader aan gestuurd. 2826 02:29:31,717 --> 02:29:34,717 We hebben mijn te pakken gekregen vaders brief aan DGP. 2827 02:29:42,842 --> 02:29:44,342 Dus oom weet er niets van! 2828 02:29:45,300 --> 02:29:47,300 Mijn vader heeft dat niet geleerd 2829 02:29:47,592 --> 02:29:49,092 zodat de waarheid zegeviert 2830 02:29:49,259 --> 02:29:50,592 het moet vriendschap sluiten met de leugen. 2831 02:29:50,884 --> 02:29:51,259 Dus 2832 02:29:51,550 --> 02:29:52,800 Ik heb hem bedrogen 2833 02:29:53,175 --> 02:29:54,509 en bezorgde hem een medaille. 2834 02:29:54,884 --> 02:29:57,925 Er zijn agenten die nep doen ontmoetingen voor promoties. 2835 02:29:58,134 --> 02:29:59,800 Maar om eerlijkheid te bevorderen, 2836 02:29:59,884 --> 02:30:02,425 de meest oprechte Mahadevappa 2837 02:30:02,467 --> 02:30:04,842 knipperde niet eens met zijn ogen schiet zijn eigen zoon neer! 2838 02:30:07,134 --> 02:30:08,217 Mijn vader! 2839 02:30:08,759 --> 02:30:09,384 Papa 2840 02:30:10,050 --> 02:30:11,425 Ik groet je. 2841 02:30:14,175 --> 02:30:16,092 Gewoon om je vader te halen een medaille van twee lakhs 2842 02:30:16,134 --> 02:30:17,259 Je hebt 80 crores losgelaten! 2843 02:30:19,800 --> 02:30:20,300 Mahadeva 2844 02:30:21,342 --> 02:30:22,550 Leg alles uit aan niet-ingewijden. 2845 02:30:23,300 --> 02:30:24,967 Speel het nep-ontmoetingsdrama 2846 02:30:25,009 --> 02:30:26,884 Vertel hem dat je hem hebt laten overgeven 2847 02:30:27,050 --> 02:30:27,717 Nana! 2848 02:30:28,384 --> 02:30:29,925 Het is de regel van de geheime vleugel. Dit is onze geheime regel. 2849 02:30:30,300 --> 02:30:31,550 Wat er ook gebeurt In welk mengsel dan ook 2850 02:30:31,884 --> 02:30:33,675 we kunnen onze ware identiteit niet onthullen. Wij kunnen onze waarheid niet delen. 2851 02:30:34,300 --> 02:30:36,550 Om corruptie en witwassen te voorkomen Om anarchie en zwart geld te voorkomen 2852 02:30:36,925 --> 02:30:39,634 het is absoluut noodzakelijk om onzichtbaar te zijn. Deze privacy is erg belangrijk. 2853 02:30:40,175 --> 02:30:40,509 Ja meneer. 2854 02:30:41,134 --> 02:30:41,717 Oké meneer. 2855 02:30:45,842 --> 02:30:48,467 Ik heb velen gegroet incompetente imbecielen. 2856 02:30:49,384 --> 02:30:51,967 Maar vandaag met trots Ik groet je, mijn zoon. 2857 02:31:01,842 --> 02:31:02,884 Mahadeva 2858 02:31:04,509 --> 02:31:04,759 Mijnheer. 2859 02:31:06,759 --> 02:31:10,009 Geef een rekening van slechts 40 crores aan de media en de overheid. Geef slechts 40 crores aan de overheid en de media. 2860 02:31:10,384 --> 02:31:11,134 Hoe zit het met de rest? 2861 02:31:11,592 --> 02:31:13,175 Het gaat naar het PM Cares-fonds. Het gaat naar het PM Cares Fund. 2862 02:31:13,925 --> 02:31:14,342 Fijn meneer. 2863 02:31:19,050 --> 02:31:20,509 PM Zorg 2864 02:31:20,842 --> 02:31:23,009 Persoonlijke geldzorg. 2865 02:31:25,134 --> 02:31:26,634 Wat een spelplan kerel! 2866 02:31:27,300 --> 02:31:29,342 De dag dat onze Gani stierf 2867 02:31:29,550 --> 02:31:33,634 Ik besloot hem te wreken door deze jongens te vernietigen.