1 00:00:38,660 --> 00:00:41,140 John, what are you doing? 2 00:00:41,920 --> 00:00:44,660 He sounds bad, but I'm not bad. 3 00:00:46,180 --> 00:00:47,760 All right, I'll be quiet. 4 00:00:48,460 --> 00:00:49,660 Please sit down. 5 00:00:53,820 --> 00:00:55,820 I'm going to tell you a little story. 6 00:01:04,940 --> 00:01:06,000 This is good. 7 00:01:09,450 --> 00:01:12,530 And this one is bad. 8 00:01:15,410 --> 00:01:21,750 Now, there was a time when even the good was bad. 9 00:01:49,580 --> 00:01:50,580 Give me ten minutes. 10 00:02:04,900 --> 00:02:05,380 You 11 00:02:05,380 --> 00:02:12,940 like 12 00:02:12,940 --> 00:02:13,940 it? 13 00:02:14,220 --> 00:02:16,500 It's Ming, 14th century. 14 00:02:21,830 --> 00:02:22,830 20th century. 15 00:02:22,970 --> 00:02:23,970 A fortune. 16 00:02:26,010 --> 00:02:28,810 I don't believe I know you. Mr. Peter Killerman. 17 00:02:29,390 --> 00:02:30,510 He's in your trading company. 18 00:02:31,790 --> 00:02:35,790 David Leung, master of this house. I don't recognize your name. 19 00:02:36,810 --> 00:02:38,230 I was invited here by Mr. 20 00:02:38,630 --> 00:02:40,590 Chen from the Bank of Thailand. 21 00:02:41,010 --> 00:02:42,010 Oh, yes. 22 00:02:42,930 --> 00:02:47,170 Welcome. Nice to meet you, Mr. Killerman. Please enjoy yourself. I hope 23 00:02:47,170 --> 00:02:48,029 a great evening. 24 00:02:48,030 --> 00:02:49,030 I'm sure I will, Mr. 25 00:02:49,270 --> 00:02:50,350 Leung. Leung. 26 00:02:54,000 --> 00:02:56,240 By the way, where's the original? 27 00:02:57,220 --> 00:02:58,220 In a vault. 28 00:02:59,280 --> 00:03:00,280 Safest place for it. 29 00:03:01,100 --> 00:03:02,100 Thieves are everywhere. 30 00:03:28,780 --> 00:03:30,200 You speak English very well. 31 00:03:30,860 --> 00:03:34,040 Well, I have to. You have to. It's the only language that I know. 32 00:03:34,300 --> 00:03:36,100 Oh, pity. I find French more beautiful. 33 00:03:36,340 --> 00:03:37,420 Real man of the world. 34 00:03:37,860 --> 00:03:39,660 No, just gifted in a few areas. 35 00:03:40,100 --> 00:03:41,100 Language is one. 36 00:03:41,300 --> 00:03:42,300 What's another? 37 00:03:43,060 --> 00:03:44,300 Antiquities, especially Chinese. 38 00:03:44,620 --> 00:03:46,360 And I'm very good with my hands. 39 00:03:49,480 --> 00:03:52,500 But, um, would you excuse me for one second, please? 40 00:03:52,780 --> 00:03:54,100 Are you leaving? I'll be right back. 41 00:03:55,100 --> 00:03:56,100 Okay. 42 00:05:04,840 --> 00:05:05,840 What is that, anyway? 43 00:05:06,220 --> 00:05:07,220 It's just an old sword. 44 00:05:08,580 --> 00:05:13,840 Look, I'm really lousy at this, and I don't even know your name. But do you 45 00:05:13,840 --> 00:05:15,300 to get out of here and go grab some dinner? 46 00:05:16,080 --> 00:05:17,120 How about lunch tomorrow? 47 00:05:17,600 --> 00:05:18,840 12 .30, Jade House Hotel? 48 00:05:19,240 --> 00:05:20,240 Oh, I can't. 49 00:05:20,720 --> 00:05:22,060 I don't get off lunch until 1. 50 00:05:22,700 --> 00:05:23,700 Break the rule. 51 00:05:27,900 --> 00:05:29,080 My name is Janine Allison. 52 00:05:30,080 --> 00:05:31,080 What's yours? 53 00:05:32,080 --> 00:05:33,080 Alex Cardone. 54 00:05:55,120 --> 00:05:56,120 He said noon, Alex. 55 00:05:56,160 --> 00:05:57,440 Conta says lots of things, John. 56 00:05:58,240 --> 00:05:59,440 His money's always good. 57 00:05:59,660 --> 00:06:03,040 That sword is way too big for him. He can't handle it. Who cares? 58 00:06:04,560 --> 00:06:06,440 Dealing from James Leone's suicide. 59 00:06:07,180 --> 00:06:08,180 He's got friends. 60 00:06:08,360 --> 00:06:09,360 He's got power. 61 00:06:09,780 --> 00:06:10,880 I also have friends. 62 00:06:11,380 --> 00:06:12,460 And I also got power. 63 00:06:13,920 --> 00:06:15,140 Don't tell me my business. 64 00:06:17,440 --> 00:06:20,480 Look, after we get rid of the sword, you take a vacation. 65 00:06:20,980 --> 00:06:24,520 You go visit your family in the country, and I work some contacts in Europe. 66 00:06:24,860 --> 00:06:26,040 You just disappear for a while. 67 00:06:26,340 --> 00:06:27,340 I'll get the call. 68 00:06:39,820 --> 00:06:44,060 Alex! I know I'm breaking all the rules, but I wanted to do it right, so I'm a 69 00:06:44,060 --> 00:06:45,720 little early. But I'm glad you could make it. 70 00:06:45,940 --> 00:06:46,940 Put your hands up! 71 00:06:48,520 --> 00:06:49,520 Black, I see them. 72 00:06:59,580 --> 00:07:00,600 Get out of here! 73 00:07:10,420 --> 00:07:11,420 Listen, 74 00:07:13,680 --> 00:07:16,640 you hide in the restroom. When they run after me, you sneak away. 75 00:07:38,800 --> 00:07:41,240 We don't like thieves in our country. 76 00:07:45,440 --> 00:07:48,220 He was caught and beaten like an animal. 77 00:07:48,440 --> 00:07:52,460 His greed has led him to a very dark place. 78 00:07:53,080 --> 00:07:57,000 But Master Sun, did you know such an evil person? 79 00:07:57,240 --> 00:07:58,860 Yes, he was my friend. 80 00:07:59,140 --> 00:08:00,420 How did you meet him? 81 00:08:01,500 --> 00:08:02,500 In prison. 82 00:08:02,820 --> 00:08:04,420 Weren't you afraid to be in prison? 83 00:08:04,660 --> 00:08:05,660 Yes. 84 00:08:06,190 --> 00:08:09,310 But the worst prisons are the ones we build for ourselves. 85 00:09:29,870 --> 00:09:30,870 We'll kill you. 86 00:09:30,970 --> 00:09:32,050 I can take care of myself. 87 00:11:29,040 --> 00:11:30,040 those face. 88 00:12:35,120 --> 00:12:37,880 Superior to him, he is new to the prison. 89 00:12:38,120 --> 00:12:39,220 Forgive him, please. 90 00:12:57,040 --> 00:13:00,160 See, force is not the answer. 91 00:13:00,760 --> 00:13:02,580 It will break inside of you. 92 00:13:05,130 --> 00:13:06,130 It's inside. 93 00:13:06,390 --> 00:13:07,510 It will never break. 94 00:13:23,950 --> 00:13:26,570 Yesterday, that block you did, I've never seen anything like that. 95 00:13:26,930 --> 00:13:27,930 Not a block. 96 00:13:28,470 --> 00:13:29,470 Well, not a strike. 97 00:13:29,750 --> 00:13:30,749 Not a strike. 98 00:13:30,750 --> 00:13:33,870 The other hand, there's a way of being. 99 00:13:34,410 --> 00:13:35,410 I don't understand. 100 00:13:37,930 --> 00:13:38,930 What? 101 00:13:42,850 --> 00:13:44,350 No need to touch. 102 00:13:45,470 --> 00:13:51,690 To achieve the iron hand, one must live it, be it, attain a certain 103 00:13:51,690 --> 00:13:55,550 inner peace and focus. 104 00:14:04,110 --> 00:14:05,110 Why do you have a private cell? 105 00:14:05,230 --> 00:14:08,490 I've been here a long time. The guards respect me. 106 00:14:08,770 --> 00:14:10,750 Even the big one, the demon. 107 00:14:11,410 --> 00:14:14,970 He doesn't like me much, but he respects me. 108 00:14:15,390 --> 00:14:16,750 When did they stop the fight yesterday? 109 00:14:17,130 --> 00:14:21,410 The man you angered, Chan, is the cell boss. 110 00:14:22,270 --> 00:14:25,010 The guards allow him to solve his own problems. 111 00:14:25,590 --> 00:14:27,210 You are in deep trouble. 112 00:14:29,470 --> 00:14:30,850 What kind of troubles do I have? 113 00:14:31,110 --> 00:14:32,470 Why are you in this prison? 114 00:14:33,020 --> 00:14:34,020 I stole an old sword. 115 00:14:34,520 --> 00:14:35,820 What kind of sword? 116 00:14:36,260 --> 00:14:38,760 A Japanese sword covered with jewels. 117 00:14:39,160 --> 00:14:40,700 A katana, Alex. 118 00:14:41,480 --> 00:14:42,540 How do you know my name? 119 00:14:43,860 --> 00:14:48,520 That old man you tried to save? No one in here would do that. Few would even 120 00:14:48,520 --> 00:14:49,520 care. 121 00:14:51,020 --> 00:14:52,020 But you did. 122 00:14:52,440 --> 00:14:57,860 If you wish to learn the Iron Hand, I will show you. 123 00:16:26,889 --> 00:16:28,630 How many times do I have to do this? 124 00:16:28,870 --> 00:16:30,650 Until my foot gets tired. 125 00:16:30,890 --> 00:16:31,890 Why are you in here? 126 00:16:33,090 --> 00:16:34,490 What did you do? Kill a student? 127 00:16:35,290 --> 00:16:36,290 Yes. 128 00:16:39,370 --> 00:16:44,710 And continue. I came from China to here to teach some Thai soldiers the iron 129 00:16:44,710 --> 00:16:49,190 hand. One of my students, a soldier, tried to rape a girl. 130 00:16:51,270 --> 00:16:53,450 Her brother came to her rescue. 131 00:16:55,290 --> 00:16:58,610 And the soldier killed him with my iron hand. 132 00:16:59,010 --> 00:17:00,990 They sent me to find him. 133 00:17:01,450 --> 00:17:02,890 I had to kill him. 134 00:17:04,190 --> 00:17:07,190 His father was a politician. 135 00:17:09,680 --> 00:17:10,680 He sent me here. 136 00:17:12,260 --> 00:17:14,300 That was 15 years ago. 137 00:17:14,960 --> 00:17:15,960 When did you get out? 138 00:17:18,180 --> 00:17:19,180 Never. 139 00:17:23,200 --> 00:17:26,460 So my parents were missionaries, going from one stinkhole to the next. 140 00:17:26,760 --> 00:17:28,380 China, India, the Philippines. 141 00:17:28,780 --> 00:17:30,300 You name the sewer, I grew up in it. 142 00:17:30,600 --> 00:17:35,260 You did not enjoy being a missionary, saving souls and spreading faith. 143 00:17:35,580 --> 00:17:36,580 It's just words, man. 144 00:17:36,800 --> 00:17:38,040 I was dragged from place to place. 145 00:17:38,240 --> 00:17:39,760 No friends, no roots. 146 00:17:40,940 --> 00:17:44,020 They came to Thailand when I was 17 and left you after. 147 00:17:44,420 --> 00:17:45,420 But I stayed. 148 00:17:45,780 --> 00:17:48,040 Which resulted you being in prison. 149 00:17:48,500 --> 00:17:50,800 No, I'm in prison because I got caught stealing. That's why I'm here. 150 00:17:51,360 --> 00:17:56,300 You are in prison because you never forgave your parents and because you are 151 00:17:56,300 --> 00:17:57,300 lousy thief. 152 00:18:01,900 --> 00:18:05,600 So look, why are you helping me? Tell me why. 153 00:18:07,880 --> 00:18:10,660 25 years ago, I competed in the kumite. 154 00:18:11,440 --> 00:18:12,760 You ever heard of it? 155 00:18:13,020 --> 00:18:15,580 No. Japanese word for fight. 156 00:18:16,240 --> 00:18:20,540 It is the most prestigious contest in all the world. It's your win or lose. 157 00:18:22,840 --> 00:18:28,500 That contest has no weapons, 158 00:18:28,700 --> 00:18:31,840 no prizes, no black belts. 159 00:18:32,580 --> 00:18:34,860 All but for a ceremonial sword. 160 00:18:35,960 --> 00:18:37,360 A sword that someone stole. 161 00:18:37,640 --> 00:18:38,880 A sword? What's the big deal? 162 00:18:39,120 --> 00:18:42,340 The contest is a chance to compete with the world's best. 163 00:18:42,900 --> 00:18:44,720 It is a spiritual event. 164 00:18:45,020 --> 00:18:46,760 Look, I'm telling you, I'm not spiritual. 165 00:18:47,440 --> 00:18:50,100 Why is it that you keep repeating that to yourself? 166 00:18:50,840 --> 00:18:56,020 You deny that and you become an empty shell destined to be a loser forever. 167 00:18:59,420 --> 00:19:00,420 All right, look. 168 00:19:03,480 --> 00:19:04,700 Assuming I wasn't in jail. 169 00:19:06,940 --> 00:19:07,960 Assuming I was ready. 170 00:19:10,600 --> 00:19:11,740 How would I get an invitation? 171 00:19:15,260 --> 00:19:16,280 You earn it. 172 00:19:37,960 --> 00:19:39,780 The superintendent wished to see you. 173 00:19:40,640 --> 00:19:42,200 You better go. Right away. 174 00:19:42,520 --> 00:19:43,520 Right. 175 00:21:05,550 --> 00:21:06,630 He even set me up to fight Shin. 176 00:21:06,930 --> 00:21:08,270 What are you going to do with me? 177 00:21:08,530 --> 00:21:09,530 I don't know. 178 00:21:09,830 --> 00:21:11,490 Attacking a guard is serious. 179 00:21:14,950 --> 00:21:15,950 No, no! 180 00:21:16,190 --> 00:21:17,190 Stop! 181 00:21:17,530 --> 00:21:18,530 Go in. 182 00:21:19,190 --> 00:21:20,890 Remember, inner strength. 183 00:21:21,150 --> 00:21:22,150 I'll be with you. 184 00:21:24,110 --> 00:21:25,230 Hear my heartbeat. 185 00:21:26,910 --> 00:21:30,470 And now Alex faces his greatest challenge. 186 00:21:31,190 --> 00:21:33,490 That of accepting his fate. 187 00:21:44,360 --> 00:21:50,180 is run from our problems and we cannot always fight it takes greater courage to 188 00:21:50,180 --> 00:21:56,380 face our problems and be patient when we have learned to accept ourselves then 189 00:21:56,380 --> 00:22:02,580 begins the solution and that is not as difficult as it sounds listen to what 190 00:22:02,580 --> 00:22:03,580 happens 191 00:23:11,470 --> 00:23:14,410 Thank you very much. 192 00:24:02,600 --> 00:24:04,100 I used your iron hand and chin. 193 00:24:04,640 --> 00:24:05,760 I don't even know how. 194 00:24:06,700 --> 00:24:10,300 It comes when you are calm. 195 00:24:11,480 --> 00:24:12,920 Never when you are angry. 196 00:24:15,480 --> 00:24:16,480 Yes, sir. 197 00:24:17,140 --> 00:24:18,580 I heard you all the time. 198 00:24:19,380 --> 00:24:20,380 You never left. 199 00:24:20,600 --> 00:24:22,000 I gave you my promise. 200 00:24:22,500 --> 00:24:24,120 I used to promise people things. 201 00:24:24,960 --> 00:24:26,080 But they were only lies. 202 00:24:27,940 --> 00:24:28,940 The Kumite. 203 00:24:30,990 --> 00:24:33,730 I want to win it for you. It is not about winning. 204 00:24:35,010 --> 00:24:36,750 It is about finding oneself. 205 00:24:39,350 --> 00:24:41,730 Then I'm giving you my word. 206 00:24:42,450 --> 00:24:44,010 I will compete in the Kumite. 207 00:24:44,330 --> 00:24:46,130 Do not talk about the Kumite. 208 00:24:49,010 --> 00:24:50,010 Press first. 209 00:25:55,020 --> 00:25:56,020 Big time. 210 00:25:56,740 --> 00:25:58,860 The superintendent wants to see you. 211 00:25:59,200 --> 00:26:00,200 What's going on? 212 00:26:00,500 --> 00:26:03,200 I don't know, but it doesn't sound too severe. 213 00:26:04,220 --> 00:26:05,220 All right. 214 00:26:05,300 --> 00:26:06,760 Finish up the game. I'll be right back. 215 00:26:06,980 --> 00:26:07,980 Okay. 216 00:26:11,120 --> 00:26:13,200 This is what you're going to lose, buddy. 217 00:26:41,560 --> 00:26:43,600 The superintendent, what did he want? 218 00:26:43,800 --> 00:26:44,800 He says I'm free. 219 00:26:46,640 --> 00:26:49,040 Someone outside must have helped you. Who? 220 00:26:49,640 --> 00:26:50,640 I don't know. 221 00:26:52,280 --> 00:26:53,620 I can't leave you here alone. 222 00:26:54,200 --> 00:26:55,200 You must. 223 00:26:55,720 --> 00:26:59,540 The community is about to happen soon. Demon is scheduled to compete. 224 00:27:02,250 --> 00:27:05,370 And you know he's totally unworthy. He has left already. 225 00:27:06,130 --> 00:27:07,550 You must stop him. 226 00:27:07,850 --> 00:27:13,450 Not with brute force, but with the skill and the inner strength which you 227 00:27:13,450 --> 00:27:14,450 possess. 228 00:27:14,570 --> 00:27:18,530 It is very important that you know what that means. 229 00:27:20,450 --> 00:27:21,450 Look at you. 230 00:27:23,110 --> 00:27:27,630 You look different today. You walk out into the world clean. 231 00:27:28,350 --> 00:27:29,550 Never forget that. 232 00:27:30,190 --> 00:27:32,890 Make the Kumite a spiritual event again. 233 00:27:34,310 --> 00:27:35,310 I will. 234 00:27:35,710 --> 00:27:38,610 And I promise I'm going to get you out of here. 235 00:27:42,670 --> 00:27:43,670 Be careful. 236 00:27:46,230 --> 00:27:48,310 Now that you know what a promise means. 237 00:27:50,390 --> 00:27:51,390 I promise. 238 00:28:11,240 --> 00:28:12,240 Look at him. 239 00:28:48,520 --> 00:28:50,740 To your new freedom, Mr. Cardo. 240 00:28:59,460 --> 00:29:01,700 Have you any idea why you're here? 241 00:29:03,100 --> 00:29:04,100 Revenge? 242 00:29:04,860 --> 00:29:10,060 A most unprofitable venture at best. If you look all around you, you can see 243 00:29:10,060 --> 00:29:12,120 very easily that I prefer profit. 244 00:29:12,750 --> 00:29:17,550 That particular item, which was mine, that you acquired, had a value beyond 245 00:29:17,550 --> 00:29:22,390 riches. It had a value of its own, a life, a spirit. It was a symbol. It was 246 00:29:22,390 --> 00:29:27,250 have been the prize awarded to the greatest fighter on Earth. 247 00:29:27,950 --> 00:29:32,190 It's about to begin, and there is no prize to be awarded. It's missing. 248 00:29:32,550 --> 00:29:37,490 So you find your previous partner, and he will bring the sword to you. That's 249 00:29:37,490 --> 00:29:38,910 your price for your freedom. 250 00:29:39,990 --> 00:29:41,710 Alex had a chance to write. 251 00:29:42,060 --> 00:29:42,939 What was wrong? 252 00:29:42,940 --> 00:29:48,020 He might be bad again. Weren't you afraid to trust him? Fear and trust are 253 00:29:48,020 --> 00:29:49,020 different things. 254 00:29:49,260 --> 00:29:52,020 Inside of each of us is good and bad. 255 00:29:52,240 --> 00:29:57,340 If I was afraid of what he might do, then I would invite the bad. But if I 256 00:29:57,340 --> 00:29:59,720 him, then I would invite the good. 257 00:30:00,860 --> 00:30:04,260 And that would allow him to help himself. 258 00:30:05,460 --> 00:30:06,460 What's your name? 259 00:30:06,600 --> 00:30:07,600 Alex Cardone. 260 00:30:09,880 --> 00:30:10,880 Invitation, please. 261 00:30:11,879 --> 00:30:12,879 I don't have one. 262 00:30:12,940 --> 00:30:14,000 Then you can compete. 263 00:30:14,960 --> 00:30:15,960 Next, please. 264 00:30:20,400 --> 00:30:21,400 What is your name? 265 00:30:22,380 --> 00:30:23,380 Go. 266 00:30:24,180 --> 00:30:25,180 Next, please. 267 00:30:51,690 --> 00:30:53,750 I can't let you fight in a coup d 'etat. What are you talking about? 268 00:30:54,130 --> 00:30:55,530 I got an invitation, pal. 269 00:30:55,770 --> 00:30:58,930 I don't care what you got. I'm your handler, and I'm telling you he's 270 00:30:58,930 --> 00:30:59,930 in a coup d 'etat. 271 00:31:00,910 --> 00:31:03,150 Yeah, well, who's gonna stop me? You, old man? 272 00:31:09,990 --> 00:31:12,830 I'm tired of playing with you, man. You go get your invitation, and you bring it 273 00:31:12,830 --> 00:31:13,830 to me, and you can tell her. 274 00:31:17,970 --> 00:31:18,970 So, what's your story? 275 00:31:20,460 --> 00:31:23,420 Too bad, my man, because you're going to miss the biggest tie of your life. 276 00:31:24,520 --> 00:31:25,880 Look, I have to compete. 277 00:31:26,400 --> 00:31:27,800 I made someone a promise I would. 278 00:31:29,520 --> 00:31:33,080 See that big guy? He's a handler. If anybody can help you, he can. 279 00:31:55,650 --> 00:31:56,650 Yeah, what do you want? 280 00:32:00,810 --> 00:32:02,390 I got a deal for you. You want to keep your invitation? 281 00:32:02,950 --> 00:32:05,090 All I got to do is whip Cardo. 282 00:32:05,930 --> 00:32:06,930 You ready? 283 00:32:30,480 --> 00:32:32,740 We go up against each other, I'm not holding back. 284 00:32:33,900 --> 00:32:34,900 Come on. 285 00:32:36,700 --> 00:32:37,700 Next priest. 286 00:32:45,300 --> 00:32:46,680 How did you obtain this? 287 00:32:47,780 --> 00:32:48,780 He earned it. 288 00:32:52,020 --> 00:32:53,140 Welcome to the committee. 289 00:32:53,560 --> 00:32:54,560 Good luck. 290 00:32:55,060 --> 00:32:56,060 Next priest. 291 00:33:00,399 --> 00:33:01,540 Sorry. Next, please. 292 00:33:03,740 --> 00:33:07,080 Oh, my, my. Will you get a look at that? 293 00:33:07,320 --> 00:33:07,939 Who's she? 294 00:33:07,940 --> 00:33:11,480 Kim Camp, like the first woman they ever invited to the Kumite. This is she 295 00:33:11,480 --> 00:33:12,900 something. She eats a lot. 296 00:33:13,760 --> 00:33:16,540 Breakfast, lunch, and dinner. 297 00:33:18,040 --> 00:33:19,160 Oh, yeah. 298 00:33:22,840 --> 00:33:23,840 Hiya, beautiful. 299 00:33:24,100 --> 00:33:25,960 Rumor has it that you want to go out to dinner with me. 300 00:33:26,420 --> 00:33:29,060 Well, let me put a stop to that rumor right now. 301 00:33:29,600 --> 00:33:33,880 Because I go to dinner when I want, with whom I want. I'm sure you know where to 302 00:33:33,880 --> 00:33:36,560 stick it. But if you don't, I can stick it there for you. 303 00:33:36,820 --> 00:33:40,560 So, uh, the thing is, you're busy. 304 00:33:45,740 --> 00:33:51,080 Alex, what do you think all this is going to cost me and Toto to have the 305 00:33:51,080 --> 00:33:52,080 returned? 306 00:33:52,360 --> 00:33:53,360 Nothing. 307 00:33:54,240 --> 00:33:55,240 Nothing? 308 00:33:56,280 --> 00:33:57,340 What, is this going to... 309 00:33:57,580 --> 00:34:00,060 Walk right up, hand you the sword for old time's sake, eh? 310 00:34:00,640 --> 00:34:04,020 Oh, I think he'll give it up for a very large sum of money. It doesn't have to 311 00:34:04,020 --> 00:34:04,919 be yours. 312 00:34:04,920 --> 00:34:05,920 They're noobs. 313 00:34:07,240 --> 00:34:08,239 Well, does it matter? 314 00:34:08,540 --> 00:34:09,980 As long as the job gets done. 315 00:34:30,639 --> 00:34:34,360 Ladies and gentlemen, welcome to the committee. 316 00:34:34,780 --> 00:34:41,679 We are pleased to see fighters from every continent represented here. And it 317 00:34:41,679 --> 00:34:48,139 our hope that you all will honor your schools and countries by competing 318 00:34:48,139 --> 00:34:51,179 strongly and fairly. 319 00:38:42,600 --> 00:38:43,600 I'm a street fighter. 320 00:38:46,240 --> 00:38:50,520 So what do you think you're doing? 321 00:38:51,900 --> 00:38:52,900 What's the matter? 322 00:38:53,080 --> 00:38:55,420 I don't want you talking with your father out here because you might have 323 00:38:55,420 --> 00:38:56,800 fight him on the ring. You know what I'm saying? 324 00:43:01,450 --> 00:43:03,050 long time, Shani. What are you doing here? 325 00:43:03,370 --> 00:43:04,530 I could ask you the same thing. 326 00:43:06,650 --> 00:43:08,250 I'm working for your old partner now. 327 00:43:11,310 --> 00:43:12,310 How come? 328 00:43:15,130 --> 00:43:17,850 About a week after you were arrested, John called me. 329 00:43:18,110 --> 00:43:21,310 He offered me a great deal, and before I knew it, I was working for him. He's 330 00:43:21,310 --> 00:43:22,350 done quite well for himself. 331 00:43:23,690 --> 00:43:24,690 And for me. 332 00:43:25,990 --> 00:43:26,990 Not what you think. 333 00:43:29,130 --> 00:43:30,790 Look, he's done my business. 334 00:43:31,310 --> 00:43:32,390 I'm only here for... Business. 335 00:43:32,690 --> 00:43:33,830 He's got something I want. 336 00:43:35,870 --> 00:43:39,250 And I'm sure he'll be happy to give it to you at a reasonable rate. One million 337 00:43:39,250 --> 00:43:40,250 American dollars. 338 00:43:43,350 --> 00:43:46,870 I'm willing to bet he'll accept, but I have to talk to him first. How can I 339 00:43:46,870 --> 00:43:47,428 reach you? 340 00:43:47,430 --> 00:43:48,388 By coming here. 341 00:43:48,390 --> 00:43:52,110 If you're asking me to trust Mr. Shue with my address, phone number, anything, 342 00:43:52,430 --> 00:43:53,510 you're asking too much. 343 00:43:54,090 --> 00:43:55,190 He wants to do business. 344 00:43:56,210 --> 00:43:57,210 We do it here. 345 00:43:57,690 --> 00:43:59,570 Meet me here tomorrow night at the same time. 346 00:43:59,790 --> 00:44:00,790 Close the deal? 347 00:44:02,890 --> 00:44:04,010 To hear if John's interested. 348 00:44:07,630 --> 00:44:08,549 Patience, Alex. 349 00:44:08,550 --> 00:44:11,010 You're rushing into things. It's what got you in trouble last time. 350 00:44:18,430 --> 00:44:19,430 Alex! 351 00:44:19,730 --> 00:44:20,970 Do you mind if I sit down? 352 00:44:21,590 --> 00:44:22,590 Sit down, please. 353 00:44:26,790 --> 00:44:27,830 Can I tell you something? 354 00:44:29,470 --> 00:44:31,990 Sure. You know, I might have to fight you in the finals. 355 00:44:32,330 --> 00:44:34,550 And I want you to know, it's nothing personal. 356 00:44:35,010 --> 00:44:36,050 It's always personal. 357 00:44:37,410 --> 00:44:38,690 We just have to make it honorable. 358 00:50:15,080 --> 00:50:16,080 He was locked up forever. 359 00:50:16,560 --> 00:50:17,880 He didn't look that way to me. 360 00:50:18,500 --> 00:50:20,740 Obviously. And he wants the thought back. 361 00:50:21,000 --> 00:50:23,100 He's willing to pay a million Americans for it. 362 00:50:24,920 --> 00:50:27,960 Then set it up. The day after tomorrow, 9 .30 in the morning. 363 00:50:37,560 --> 00:50:39,760 Alex was one dangerous bastard. 364 00:50:40,100 --> 00:50:41,740 And he knows I set him up. 365 00:50:42,760 --> 00:50:43,760 No problem. 366 00:50:44,250 --> 00:50:47,430 Whatever. I have to make sure someone dies in my life. 367 00:54:41,040 --> 00:54:44,840 John's very interested. He wants to close a deal here tomorrow morning at 9 368 00:54:45,120 --> 00:54:46,120 9 .30? 369 00:54:47,340 --> 00:54:48,340 That's difficult. 370 00:54:48,740 --> 00:54:50,940 If it's so important to you, how can it be that difficult? 371 00:54:51,460 --> 00:54:52,540 All right, 9 .30. 372 00:54:54,840 --> 00:54:55,840 That's it? 373 00:54:56,140 --> 00:54:57,200 Don't you still owe me a meal? 374 00:54:57,800 --> 00:54:58,800 I think I do. 375 00:55:00,600 --> 00:55:01,600 I'm not here. 376 00:55:19,960 --> 00:55:21,360 Now? 377 00:55:37,130 --> 00:55:39,790 Now I hope there's not. I'm trying to find out. How? 378 00:55:40,330 --> 00:55:42,210 By honoring a promise I made to son. 379 00:55:42,910 --> 00:55:43,910 What was the promise? 380 00:55:44,570 --> 00:55:45,570 It's a secret. 381 00:55:46,210 --> 00:55:49,130 You're really not as bad as John says you were. Is that a good thing? 382 00:55:49,610 --> 00:55:50,610 I don't know. 383 00:55:51,370 --> 00:55:52,370 Yet. 384 00:55:54,690 --> 00:55:58,270 Alex, when you go to meet John... I want to finish what I started three years 385 00:55:58,270 --> 00:56:00,810 ago. How did you know that? Because you still think I'm dangerous. 386 00:56:02,430 --> 00:56:03,430 Are you? 387 00:56:03,630 --> 00:56:05,770 You be careful too, Sinead. 388 00:56:06,720 --> 00:56:07,820 Don't be there at this meeting tomorrow. 389 00:56:08,820 --> 00:56:10,180 I'm going to have to take you home soon. 390 00:56:10,380 --> 00:56:11,540 We've got our business to finish. 391 00:56:12,400 --> 00:56:13,400 Let's go. 392 00:58:34,250 --> 00:58:35,250 Don't hold back, Cliff. 393 00:58:35,430 --> 00:58:36,450 No favors, Alan. 394 01:00:52,910 --> 01:00:53,910 You're right. 395 01:02:51,150 --> 01:02:52,150 You did that for me? 396 01:02:52,410 --> 01:02:53,970 Took a shot of demon for me? 397 01:02:54,350 --> 01:02:55,350 Yeah, I guess I did. 398 01:02:55,470 --> 01:02:56,470 What an idiot. 399 01:02:58,510 --> 01:02:59,510 Hey, 400 01:03:00,290 --> 01:03:02,170 Ty. What's your real name anyway? 401 01:03:02,490 --> 01:03:03,490 It's Raymond. 402 01:03:03,570 --> 01:03:04,570 Raymond. 403 01:03:07,970 --> 01:03:08,970 Right. 404 01:03:09,530 --> 01:03:10,530 Hello. 405 01:03:10,730 --> 01:03:11,810 Here we are. 406 01:03:12,510 --> 01:03:15,290 Another day. You still refuse my help? 407 01:03:15,630 --> 01:03:17,870 Any kind of offers of assistance? 408 01:03:18,950 --> 01:03:20,770 I really don't understand. 409 01:03:21,290 --> 01:03:23,190 And I've only got one question. Why? 410 01:03:26,030 --> 01:03:27,670 Another Alex filled the source for you. 411 01:03:28,690 --> 01:03:29,850 And now? 412 01:03:30,490 --> 01:03:31,670 That Alex is gone. 413 01:03:32,550 --> 01:03:36,430 Well, I understand all that, but it still doesn't answer my question. 414 01:03:37,150 --> 01:03:38,150 Why? 415 01:03:39,410 --> 01:03:40,690 I know what the sort means. 416 01:03:41,490 --> 01:03:42,810 I've ever since pressed it. 417 01:03:43,150 --> 01:03:48,390 You've entered the Kumite, but did that alone mean that you must refuse my help? 418 01:03:48,690 --> 01:03:49,690 I did this alone. 419 01:03:50,280 --> 01:03:51,480 And I think I should fix it alone. 420 01:03:51,740 --> 01:03:53,180 Even if you die in the attempt. 421 01:03:59,560 --> 01:04:00,560 All right. 422 01:04:01,040 --> 01:04:07,740 I still don't understand, but I trust and respect your wishes. 423 01:04:08,900 --> 01:04:10,600 I shall see you at the coming day. 424 01:04:13,960 --> 01:04:14,960 Good luck, son. 425 01:04:24,650 --> 01:04:26,710 How did you guys get out of the hospital so early? Well, we checked ourselves 426 01:04:26,710 --> 01:04:28,630 out there. There's no way we're going to miss the final. 427 01:04:29,730 --> 01:04:32,490 We can all get a cup of drink. You want something to drink? No, I'm fine too. 428 01:04:34,150 --> 01:04:35,150 So, um, 429 01:04:36,290 --> 01:04:37,169 where's Alex? 430 01:04:37,170 --> 01:04:38,350 I told him to get here early. 431 01:04:38,990 --> 01:04:39,990 Hey, 432 01:04:40,370 --> 01:04:42,390 Sergio. What's up, fellas? Hey, Cliff. 433 01:04:42,790 --> 01:04:44,550 So, would you have any idea where Alex might be? 434 01:04:45,470 --> 01:04:46,890 He's been hanging out at this restaurant. 435 01:04:47,610 --> 01:04:49,970 I'll go see if I can find him. No, wait. Let me go with you. 436 01:04:50,220 --> 01:04:53,080 Hey, Cliff, make sure Kim knows that Sergio and I went to the restaurant to 437 01:04:53,080 --> 01:04:55,540 to find out. All right? Yeah. Okay, buddy. All right. Let's go. 438 01:05:48,300 --> 01:05:49,300 You're still a little upset. 439 01:05:49,640 --> 01:05:50,640 Just a little. 440 01:05:50,880 --> 01:05:53,800 If you would have been in the same position, you would have done the same 441 01:05:55,620 --> 01:05:57,020 Well, then you didn't know me too well. 442 01:05:58,460 --> 01:06:00,960 Look, I'm not here to apologize. 443 01:06:01,460 --> 01:06:03,160 Good. Where's the sword? 444 01:06:06,160 --> 01:06:08,780 Okay. Now, you have the money. 445 01:06:17,819 --> 01:06:19,700 Well, well, well. It seems you have the money. 446 01:06:24,200 --> 01:06:25,200 Just a sec. 447 01:06:30,520 --> 01:06:31,520 So, we're done? 448 01:06:31,580 --> 01:06:32,580 I guess so. 449 01:06:32,660 --> 01:06:33,660 That takes a sword. 450 01:06:34,020 --> 01:06:35,040 Carlo, what's going on? 451 01:06:35,660 --> 01:06:36,940 Now! Oh, God, oh, God! 452 01:07:07,630 --> 01:07:08,630 Who's there? 453 01:07:08,990 --> 01:07:09,990 Police, John. 454 01:07:10,270 --> 01:07:11,330 You think we are? 455 01:07:12,350 --> 01:07:13,530 Pay back the bitch, huh? 456 01:07:18,650 --> 01:07:19,650 Bye, 457 01:07:25,430 --> 01:07:26,430 Jack. 458 01:07:38,330 --> 01:07:39,330 Goodbye, Alec. 459 01:07:43,450 --> 01:07:45,050 Good job, Mr. Cuttle. 460 01:07:45,730 --> 01:07:46,730 Alex. 461 01:07:46,990 --> 01:07:48,750 Janine. Oh, my God. 462 01:07:49,610 --> 01:07:52,670 Janine, you were supposed to go away. I couldn't. John was going to come here 463 01:07:52,670 --> 01:07:54,710 and tell you. I know what John was going to do. 464 01:07:55,190 --> 01:07:57,670 I tried to call the police, but they said that they were already here. 465 01:07:58,010 --> 01:08:00,410 I got scared. I thought they might have tried to kill you. 466 01:08:01,830 --> 01:08:02,830 There's you. 467 01:08:04,010 --> 01:08:07,170 All surgery. You all right, man? I think he's going to be okay. It looks like 468 01:08:07,170 --> 01:08:09,130 the bullet went straight through, Alex. I think he's going to be all right. 469 01:08:09,130 --> 01:08:10,330 You're a true warrior, Alex. 470 01:08:10,790 --> 01:08:11,790 Come on, come on. 471 01:08:13,470 --> 01:08:14,890 Hey, take good care of him, all right? 472 01:08:15,270 --> 01:08:18,170 You just get better, okay? 473 01:08:18,410 --> 01:08:21,630 You just get better. He's going to be fine. You tell Alex to take his team and 474 01:08:21,630 --> 01:08:24,210 snap. I got you, bro. You can't fight. 475 01:08:24,450 --> 01:08:25,450 You're bleeding. 476 01:08:25,689 --> 01:08:26,689 Watch me. 477 01:08:27,410 --> 01:08:31,310 Hey, you got to coomitate a win. No, I don't. Okay? 478 01:08:31,810 --> 01:08:34,340 Can you do something? All right. 479 01:12:26,190 --> 01:12:27,190 Trust me. 480 01:13:02,640 --> 01:13:03,539 Where did you get this? 481 01:13:03,540 --> 01:13:05,300 Alex said you'd be expecting me. 482 01:13:12,520 --> 01:13:16,340 He's an honorable man, your friend. It's not something I'd have readily said 483 01:13:16,340 --> 01:13:17,340 three years ago. 484 01:13:17,440 --> 01:13:21,900 There is a reward for it. The reward has already been paid. I used my influence. 485 01:13:22,320 --> 01:13:24,020 His reward is here, tonight. 486 01:14:01,930 --> 01:14:02,930 Time to bathe. 487 01:17:46,190 --> 01:17:50,610 I cannot remember a time when we have seen such demonstration of skill, 488 01:17:50,930 --> 01:17:57,170 endurance, and courage. It gives me great pleasure to present to you Datana 489 01:17:57,170 --> 01:18:00,390 and honor you as Kumite Grand Chancellor. 490 01:18:22,320 --> 01:18:25,800 Alec won the Kumite and gave me the sword. 491 01:18:27,580 --> 01:18:33,920 So you see, it is possible for all of us to have good and bad inside of us. 492 01:18:34,400 --> 01:18:35,960 Did he ever get to kiss a girl? 493 01:18:39,960 --> 01:18:42,040 What is it? Did I miss something? 494 01:18:42,800 --> 01:18:45,620 Didn't he ever get to kiss a girl?