1 00:00:06,798 --> 00:00:09,759 Y tú... estás... no estás entendiendo La mesa de café, supongo. 2 00:00:10,635 --> 00:00:11,635 Bueno. 3 00:00:12,095 --> 00:00:14,347 I'm not wearing these glasses, by the way. 4 00:00:14,431 --> 00:00:18,768 No quiero parecer un imbécil con gafas de sol en el interior. 5 00:00:18,852 --> 00:00:20,395 Tengo otras gafas. 6 00:00:20,478 --> 00:00:21,980 Sé que te gustarán estos. 7 00:00:26,109 --> 00:00:27,861 Ya saben, ustedes... ustedes deciden. 8 00:00:28,445 --> 00:00:31,865 Estoy seguro de que me veré muy bien. y no me arrepentiré de nada de esto. 9 00:00:32,449 --> 00:00:35,410 Van con la camiseta, they have pink lenses. 10 00:00:37,328 --> 00:00:38,705 Vasos de abuela, un poquito. 11 00:00:38,788 --> 00:00:42,459 Creo que mi... Me ponen la cara. Parecen más delgados porque son muy grandes. 12 00:00:42,542 --> 00:00:44,002 Vamos por lo delgado. 13 00:00:44,085 --> 00:00:45,503 Entonces hagámoslo, vamos. 14 00:00:46,004 --> 00:00:48,131 Mi nombre es Evan Back. 15 00:00:48,214 --> 00:00:53,845 Y trabajé para... para Ashley Madison durante poco menos de diez años. 16 00:00:53,928 --> 00:00:58,099 Era un sitio de citas para gente casada. que quería tener una aventura. 17 00:00:58,183 --> 00:01:01,603 ♪ Estoy buscando a alguien Aparte de mi esposa ♪ 18 00:01:01,686 --> 00:01:04,898 Parte de lo que realmente amo sobre ashley madison, 19 00:01:04,981 --> 00:01:07,317 Es tan escandaloso para algunas personas. 20 00:01:08,234 --> 00:01:11,154 ♪ Estoy buscando a alguien Aparte de mi esposa ♪ 21 00:01:11,237 --> 00:01:12,864 Cuando iba a ferias comerciales, 22 00:01:12,947 --> 00:01:15,742 y ellos dirían, ya sabes, "¿Quién es tu mayor competidor?" 23 00:01:15,825 --> 00:01:18,787 Y yo diría: "La Biblia". 24 00:01:21,331 --> 00:01:23,249 todos soñamos del matrimonio perfecto. 25 00:01:23,750 --> 00:01:25,960 A veces la vida simplemente no funciona de esa manera. 26 00:01:26,669 --> 00:01:29,672 Para la mayoría de las personas, La vida matrimonial es realmente dura. 27 00:01:30,715 --> 00:01:34,302 Si te encontraste atrapado en un matrimonio infeliz, 28 00:01:34,803 --> 00:01:36,221 bueno, ¿qué harías? 29 00:01:36,846 --> 00:01:39,224 La aventura perfecta no es simplemente conocer a alguien, 30 00:01:39,307 --> 00:01:41,643 es conocer a alguien y no ser descubierto. 31 00:01:42,936 --> 00:01:44,896 Cuando escuché por primera vez sobre ashley madison, 32 00:01:44,979 --> 00:01:46,981 Pensé que era una jodida gran idea. 33 00:01:47,565 --> 00:01:52,237 {\an8}Lo que vendía la empresa Era secreto y discreción. 34 00:01:52,737 --> 00:01:56,199 {\an8}Solo lo más profundo, cosas más personales que puedas imaginar, 35 00:01:56,282 --> 00:01:59,702 {\an8}la gente estaba aportando a este sitio web y confiar en que se mantendrá a salvo. 36 00:02:00,286 --> 00:02:05,333 {\an8}En 2015, teníamos 35 a 40 millones de miembros en Ashley Madison. 37 00:02:06,209 --> 00:02:07,293 Era una fuente de ingresos. 38 00:02:08,044 --> 00:02:09,879 Y entonces, de repente, 39 00:02:09,963 --> 00:02:11,714 La mierda realmente golpeó al fanático. 40 00:02:13,216 --> 00:02:16,886 {\an8}Ashley Madison se ha convertido en el objetivo de un ciberataque masivo. 41 00:02:16,970 --> 00:02:20,723 {\an8}Decenas de millones de clientes infieles podría quedar expuesto. 42 00:02:20,807 --> 00:02:25,520 Este truco es uno de los más grandes. violaciones de datos en el mundo. 43 00:02:26,020 --> 00:02:27,814 Traicionamos su confianza. 44 00:02:27,897 --> 00:02:30,567 Ahora millones de matrimonios podrían estallar. 45 00:02:31,901 --> 00:02:34,362 Estas eran personas secretos más íntimos 46 00:02:34,445 --> 00:02:37,490 que nunca tuvieron la intención de ser públicos. 47 00:02:39,701 --> 00:02:42,245 no tenía idea cuando me inscribí en Ashley Madison 48 00:02:42,328 --> 00:02:45,540 {\an8}que se convertiría en el mayor error de mi vida. 49 00:02:48,126 --> 00:02:50,086 Mi mundo se estaba desmoronando. 50 00:02:50,170 --> 00:02:54,174 Cada aspecto de mi vida Hasta este punto parecía una mentira. 51 00:02:56,009 --> 00:02:58,261 Era como la caja de Pandora. ha sido abierto. 52 00:02:59,012 --> 00:03:00,555 ¿Qué pasará después? 53 00:03:17,113 --> 00:03:20,408 Crecí aquí en Texas, junto al lago Tawakoni. 54 00:03:24,495 --> 00:03:28,541 A los 13 años, mi papá ascendió y dejó a la familia. 55 00:03:31,044 --> 00:03:34,047 Y entonces nadie Realmente alguna vez me enseñó sobre el amor. 56 00:03:35,256 --> 00:03:39,219 Pero una de las películas que salió cuando era más joven era Big Fish. 57 00:03:39,969 --> 00:03:42,889 Eduardo Bloom, interpretado sorprendentemente por Ewan McGregor. 58 00:03:42,972 --> 00:03:44,641 Y una de las mejores escenas de esa película. 59 00:03:44,724 --> 00:03:47,685 es como la gran escena donde confiesa su amor moribundo a esta chica. 60 00:03:47,769 --> 00:03:50,230 el se da la vuelta y mira hacia la ventana, y dice... 61 00:03:50,313 --> 00:03:52,065 Sandra Templeton... 62 00:03:52,148 --> 00:03:54,776 "... ¡Te amo y me casaré contigo!" 63 00:03:55,276 --> 00:03:58,529 Y ese fue uno De las películas más influyentes para mí. 64 00:03:58,613 --> 00:04:02,116 El aspecto del enamoramiento, Me sentí tan atraído. 65 00:04:04,786 --> 00:04:06,162 Entonces cuando vi a Nia... 66 00:04:08,289 --> 00:04:10,500 Fue un momento increíble para mí. 67 00:04:10,583 --> 00:04:14,128 Fue como todos estos sueños que tuve llegando a la realidad. 68 00:04:14,212 --> 00:04:17,632 Estaba como viviendo lo que siempre he soñado. 69 00:04:20,343 --> 00:04:22,263 me estoy preparando caminar hacia el altar, 70 00:04:22,345 --> 00:04:26,849 y miré hacia adelante y vi a Sam, y empezó a llorar mucho, mucho. 71 00:04:26,933 --> 00:04:31,187 fue tan asombroso para mí verla como... como su esposa. 72 00:04:31,271 --> 00:04:33,151 Como, "Oh, Dios mío". Como, "Él realmente me ama". 73 00:04:33,189 --> 00:04:34,941 ¿Sabes? Fue como un sueño. 74 00:04:38,152 --> 00:04:41,155 Sólo así, "Mira lo que nos prometemos mutuamente". 75 00:04:41,239 --> 00:04:46,869 y si realmente, realmente seguimos adelante Esto va a ser para siempre, de verdad. 76 00:04:47,704 --> 00:04:52,542 No hay ninguna parte de mí que piense, como, las cosas saldrían como lo hicieron. 77 00:04:59,007 --> 00:05:00,675 Mi nombre es Marc Morgenstern. 78 00:05:01,175 --> 00:05:05,638 {\an8}y originalmente yo era el director creativo en Ashley Madison. 79 00:05:05,722 --> 00:05:08,558 {\an8}Uh, fue fundado, en realidad, por mi hermano. 80 00:05:08,641 --> 00:05:11,060 Era como a principios de los años 2000. 81 00:05:11,144 --> 00:05:13,688 y lo recuerdo mi hermano estaba muy emocionado 82 00:05:14,397 --> 00:05:17,692 debido a alguna estadística sobre sitios web de citas. 83 00:05:18,192 --> 00:05:22,947 El treinta por ciento de las personas en esos Los sitios web que no hacían trampa estaban casados. 84 00:05:23,448 --> 00:05:27,744 Y él fue, "Vaya, esa es una cifra demente". 85 00:05:28,619 --> 00:05:29,829 {\an8}Así es como empezó. 86 00:05:29,912 --> 00:05:31,622 {\an8}No creemos que sea de mala calidad en absoluto. 87 00:05:31,706 --> 00:05:35,460 {\an8}Quiero decir, Ashley Madison No se trata de porno. 88 00:05:35,543 --> 00:05:40,506 {\an8}Ashley Madison no es un sitio para adultos. Ashley Madison tiene una temática madura. 89 00:05:40,590 --> 00:05:43,384 esos eran los dos nombres de niña más populares, 90 00:05:43,468 --> 00:05:44,468 Ashley y Madison. 91 00:05:44,510 --> 00:05:46,888 Parecía un poco de clase alta. 92 00:05:46,971 --> 00:05:49,474 Entonces sentiste el sitio Tenía... cierto pedigrí. 93 00:05:50,350 --> 00:05:53,186 {\an8}Ashley Madison estaba adelantado a su tiempo. 94 00:05:53,269 --> 00:05:55,646 {\an8}No eran sólo un pionero de las citas en línea, 95 00:05:55,730 --> 00:05:57,315 {\an8}sino un pionero de Internet. 96 00:05:57,398 --> 00:05:59,442 {\an8}La empresa lanzó por primera vez 97 00:05:59,525 --> 00:06:02,945 {\an8}justo en el boom de las puntocom de principios de la década de 2000. 98 00:06:03,446 --> 00:06:06,532 La idea de un sitio web de citas. todavía estaba en ese momento, ya sabes, 99 00:06:06,616 --> 00:06:08,296 un poco por ahí, un poco raro. 100 00:06:08,326 --> 00:06:10,745 Como, "Oh, te vas a registrar para un sitio web de citas." 101 00:06:10,828 --> 00:06:13,915 Entonces, sobre todo, añades es un sitio web de citas para adulterio, 102 00:06:13,998 --> 00:06:16,876 es, ya sabes, ciertamente es un poco de una idea "ahí afuera". 103 00:06:19,504 --> 00:06:22,548 Cuando empezó, Estábamos tratando de descubrir eslóganes. 104 00:06:22,632 --> 00:06:25,885 El que eligieron fue "Cuando la monogamia se convierte en monotonía." 105 00:06:25,968 --> 00:06:27,136 Fue el primero. 106 00:06:28,679 --> 00:06:32,683 No creo que lo hayamos enfocado adecuadamente sólo porque pensamos que era inteligente. 107 00:06:32,767 --> 00:06:35,937 {\an8}Y mucha gente pensó era madera. 108 00:06:36,813 --> 00:06:37,855 {\an8}Era "caoba". 109 00:06:37,939 --> 00:06:40,858 {\an8}Algunos quieren hablar, otros quieren hacer más. 110 00:06:40,942 --> 00:06:43,986 {\an8}Probaron con un infomercial, del cual yo... yo no era realmente parte. 111 00:06:44,070 --> 00:06:47,532 Intentaron otras cosas y, uh, fracasaron un poco. 112 00:06:47,615 --> 00:06:49,742 {\an8}Seamos realistas, somos seres sexuales 113 00:06:49,826 --> 00:06:53,538 {\an8}y algunos de nosotros siempre encontraremos la manera tener múltiples socios. 114 00:06:53,621 --> 00:06:56,541 Simplemente no funcionó. No estaban trayendo la... la... la gente en. 115 00:07:00,920 --> 00:07:03,548 Y no fue hasta que apareció Noel. 116 00:07:04,382 --> 00:07:06,467 que las cosas realmente cambiaron. 117 00:07:06,968 --> 00:07:08,511 Ahora es el nuevo director ejecutivo. 118 00:07:08,594 --> 00:07:10,346 Sí, es un sitio de citas. con una gran advertencia. 119 00:07:10,430 --> 00:07:12,350 es para la gente que ya están en una relación, 120 00:07:12,432 --> 00:07:15,685 pero buscando seguir ese proverbial algo al lado. 121 00:07:15,768 --> 00:07:18,896 Noel Biderman comenzó su carrera como abogado deportivo. 122 00:07:18,980 --> 00:07:20,690 Y diría en entrevistas con los medios. 123 00:07:20,773 --> 00:07:24,277 Fue entonces cuando se dio cuenta de que había un mercado. para un sitio como Ashley Madison 124 00:07:24,360 --> 00:07:27,071 porque tenía tantos clientes que estaban teniendo aventuras. 125 00:07:27,613 --> 00:07:28,948 Noel, no tenía miedo. 126 00:07:29,031 --> 00:07:31,159 Él estaba como, "Intentemos ir más allá". 127 00:07:31,242 --> 00:07:35,788 "Intentemos hacer esto realmente resuenan con la gente." 128 00:07:35,872 --> 00:07:39,709 Dijimos: "No, simplemente... Vayamos directo a la yugular". 129 00:07:40,835 --> 00:07:42,128 Ya sabes, la vida es corta. 130 00:07:42,211 --> 00:07:46,132 Si no estás satisfecho con tu vida, tener una aventura. 131 00:07:52,221 --> 00:07:55,766 {\an8}Noel y yo hemos sido amigos, eh, 132 00:07:55,850 --> 00:07:59,353 {\an8}durante unos 34 años. 133 00:07:59,979 --> 00:08:05,485 {\an8}Nos conocimos en un campamento de verano. y nos hicimos amigos cercanos y rápidos, 134 00:08:05,568 --> 00:08:08,112 {\an8}y me gusta decirle a la gente, 135 00:08:08,196 --> 00:08:10,281 {\an8}ya sabes, nosotros ponemos el "diversión" en disfuncional. 136 00:08:11,115 --> 00:08:14,911 Cuando era niño, ya sabes, Era realmente divertido estar con él. 137 00:08:14,994 --> 00:08:17,079 Fantástico sentido del humor. 138 00:08:17,163 --> 00:08:19,832 Encantador, divertido, inteligente. 139 00:08:20,416 --> 00:08:23,503 No acepté ninguna mierda de nadie. 140 00:08:23,586 --> 00:08:27,298 incluyendo, ya sabes, ancianos o personas de autoridad. 141 00:08:27,381 --> 00:08:30,134 Fue a UCLA y... y se convirtió en abogado. 142 00:08:30,218 --> 00:08:33,346 A Noel le encanta el conflicto. Está listo para funcionar todo el tiempo. 143 00:08:38,434 --> 00:08:41,604 Es 2007, supongo. 144 00:08:44,023 --> 00:08:46,150 Hubo un mensaje de Noel. 145 00:08:46,234 --> 00:08:48,569 Él simplemente dijo, "¿Has oído hablar de Ashley Madison?" 146 00:08:48,653 --> 00:08:49,487 Y dije que no. 147 00:08:49,570 --> 00:08:53,741 Él dijo: "Eres el mejor vendedor que conozco". y el mejor chico de desarrollo empresarial, 148 00:08:53,824 --> 00:08:57,995 y hay una oportunidad en el tráfico y afiliados y..." 149 00:08:58,496 --> 00:09:01,958 Todo tipo de cosas que son como un idioma completamente extraño para mí. 150 00:09:02,041 --> 00:09:07,755 no sabia nada de eso porque no había usado una computadora 151 00:09:07,838 --> 00:09:09,048 hasta ese momento. 152 00:09:11,050 --> 00:09:12,969 Mientras colgamos del teléfono, 153 00:09:13,052 --> 00:09:15,221 él dijo: "Tú conoces tu camino alrededor de una computadora?" 154 00:09:15,304 --> 00:09:18,057 soy como, "Je. Sé cómo manejar una computadora". 155 00:09:18,641 --> 00:09:22,895 Me ofrecieron $100.000 más 10%, Estaba haciendo volteretas hacia atrás, 156 00:09:22,979 --> 00:09:26,148 y yo dije: "Genial, ¡Qué... qué gran oportunidad!". 157 00:09:26,232 --> 00:09:27,275 "Aprenderé." 158 00:09:38,661 --> 00:09:40,538 mi primer dia, 159 00:09:41,914 --> 00:09:47,670 Noel me sentó en su oficina y me explicó la marca. 160 00:09:47,753 --> 00:09:49,672 Entendió a la audiencia. 161 00:09:50,631 --> 00:09:52,758 Vas a venir a Ashley Madison 162 00:09:52,842 --> 00:09:56,679 porque no quieres explotar su matrimonio o su relación. 163 00:09:56,762 --> 00:09:58,931 {\an8}La aventura perfecta no es solo conocer a alguien, 164 00:09:59,015 --> 00:10:00,850 {\an8}es encontrarse y no ser descubierto. 165 00:10:00,933 --> 00:10:03,853 {\an8}Cuando tienes una aventura en el lugar de trabajo, nuestro mayor competidor, 166 00:10:03,936 --> 00:10:05,062 {\an8}seguramente quedará descubierto. 167 00:10:05,146 --> 00:10:09,483 Todo el negocio está construido. sobre el secreto y la discreción. 168 00:10:09,567 --> 00:10:11,652 Un chico casado se liga con una mujer casada, 169 00:10:12,236 --> 00:10:16,282 ninguno de ellos va a chillar por el otro 170 00:10:16,365 --> 00:10:18,451 porque ambos tienen lo mismo que perder. 171 00:10:19,035 --> 00:10:21,621 Admiro su brillantez. 172 00:10:21,704 --> 00:10:24,123 Con Noel, la visión se volvió clara, 173 00:10:24,206 --> 00:10:30,755 iba a ser el más grande y único sitio web de citas para casados en el mundo. 174 00:10:31,422 --> 00:10:33,090 Entonces él me dijo, 175 00:10:33,174 --> 00:10:36,886 "Es necesario atraer a hombres que estén dispuestos para cargar su tarjeta de crédito 176 00:10:36,969 --> 00:10:38,804 y gastar dinero para conocer mujeres." 177 00:10:46,228 --> 00:10:49,815 Cuando me uní por primera vez, No había muchos sitios de citas. 178 00:10:49,899 --> 00:10:51,776 Ashley Madison fue la mejor para mí. 179 00:10:52,360 --> 00:10:54,070 No quería divorciarme 180 00:10:54,153 --> 00:10:56,989 y yo... definitivamente no estaba mirando alguien que reemplace a mi esposa. 181 00:11:03,537 --> 00:11:04,664 Estoy casado. 182 00:11:05,247 --> 00:11:06,582 No soy un sugar daddy. 183 00:11:07,958 --> 00:11:10,503 Una de las razones por las que Ashley Madison funcionó muy bien para mí, 184 00:11:10,586 --> 00:11:13,255 me permitió ser específico en lo que estaba buscando. 185 00:11:13,339 --> 00:11:15,341 Hay d... cosas diferentes que puedes elegir 186 00:11:15,424 --> 00:11:18,344 sobre, como, qué tipo de actividades pervertidas que te gustan, 187 00:11:18,427 --> 00:11:20,179 charla sucia o cosas así. 188 00:11:20,262 --> 00:11:23,891 Puedo reducirlo por altura, en peso, el color de su piel. 189 00:11:23,974 --> 00:11:25,726 Ya sabes, m... mi tipo, eh, 190 00:11:25,810 --> 00:11:28,312 mujeres que normalmente Eres más joven que yo. 191 00:11:30,314 --> 00:11:32,250 Es... es muy emocionante. cuando te registras por primera vez, 192 00:11:32,274 --> 00:11:36,028 y...y miras todos los perfiles y tú... envías correos electrónicos a un grupo de personas. 193 00:11:36,112 --> 00:11:40,282 Sí, estás emocionado, estás entusiasmado. No puedes esperar a ver lo que esto trae. 194 00:11:43,119 --> 00:11:46,580 La mayoría de los sitios de citas. son una suscripción mensual. 195 00:11:47,081 --> 00:11:49,291 Ashley no es una suscripción mensual. 196 00:11:49,375 --> 00:11:52,336 Para enviar mensajes, había que comprar créditos. 197 00:11:53,295 --> 00:11:56,507 Y cuando se te acabaron los créditos, había que comprar más créditos. 198 00:11:56,590 --> 00:11:59,552 Creo que la mejor manera en que puedo decirlo es que tienes que pagar para jugar. 199 00:12:01,053 --> 00:12:02,053 Los hombres se registran 200 00:12:02,096 --> 00:12:05,725 envían mensajes, digamos, a los primeros diez perfiles ven en el sitio. 201 00:12:06,517 --> 00:12:10,104 Muy rápidamente, se han quemado. su paquete de, ya sabes, 50 créditos. 202 00:12:10,187 --> 00:12:12,523 Um, ya sabes, se está dando vuelta en su cre... tarjeta de crédito. 203 00:12:12,606 --> 00:12:16,110 Estás acumulando muy rápidamente una gran, gran factura de tarjeta de crédito, 204 00:12:16,193 --> 00:12:19,029 y la empresa está ganando muchísimo dinero. 205 00:12:21,240 --> 00:12:23,510 hay muchas mujeres y es... y es increíble. 206 00:12:23,534 --> 00:12:25,971 Hay... hay más... Tú... casi tienes que comprar más créditos. 207 00:12:25,995 --> 00:12:27,872 Porque quieres enviar correos electrónicos a tanta gente. 208 00:12:27,955 --> 00:12:30,016 Sólo esperaba poder coincidir con un par de ellos. 209 00:12:35,504 --> 00:12:37,882 Teníamos pantallas grandes alrededor de la oficina 210 00:12:37,965 --> 00:12:40,926 mostrando todos los registros, ingresos brutos. 211 00:12:41,010 --> 00:12:42,970 Todos estos datos estaban llegando, 212 00:12:43,471 --> 00:12:48,058 y, eh, fue aspecto realmente profesional. 213 00:12:50,060 --> 00:12:51,353 Empezamos poco a poco 214 00:12:51,437 --> 00:12:56,317 y tuvimos que expandir el negocio a través de nuestra publicidad y nuestro marketing. 215 00:12:56,400 --> 00:12:57,610 Acción. 216 00:12:59,653 --> 00:13:01,071 ¡Oh, no, no lo hiciste! 217 00:13:01,572 --> 00:13:04,033 Entonces pensé, "Hagamos un comercial..." 218 00:13:04,116 --> 00:13:04,950 Bien, corta. 219 00:13:05,034 --> 00:13:06,285 "...la gente hablará de ello". 220 00:13:06,368 --> 00:13:07,453 Oh, sólo... sólo... 221 00:13:09,955 --> 00:13:12,833 Pero porque nadie había hecho algo como esto antes, 222 00:13:12,917 --> 00:13:14,668 No fue necesariamente, eh... 223 00:13:14,752 --> 00:13:16,962 "Está bien, sentémonos y hacer un plan de marketing 224 00:13:17,046 --> 00:13:21,175 y... y... y resolver esto." y cómo... cómo atraer gente. 225 00:13:21,258 --> 00:13:22,718 Mucho fue prueba y error. 226 00:13:25,429 --> 00:13:27,681 Hicimos el comercial de diversión en el dormitorio. 227 00:13:28,641 --> 00:13:29,558 Está muy iluminado, 228 00:13:29,642 --> 00:13:33,020 entonces parece que se están conociendo a mitad del día. 229 00:13:33,646 --> 00:13:34,855 Es clandestino. 230 00:13:34,939 --> 00:13:36,649 Es romántico y fantástico. 231 00:13:36,732 --> 00:13:39,276 Las líneas publicitarias eran, "Esta pareja está casada". 232 00:13:39,360 --> 00:13:41,612 Y dices: "Oh, oye, ¿no es dulce?". 233 00:13:44,073 --> 00:13:46,367 "Pero no el uno con el otro." ¡Oh! 234 00:13:47,117 --> 00:13:51,872 {\an8}Ese fue el que inició el repunte en inscripciones y personas que se apuntan, 235 00:13:51,956 --> 00:13:53,833 {\ an8}porque lo interpretas como, 236 00:13:54,625 --> 00:13:58,254 {\an8}guau, esto... esto es emocionante, esto es fantástico. 237 00:13:58,337 --> 00:14:01,090 Sabes, posiblemente podría encontrar esto. 238 00:14:01,632 --> 00:14:04,051 Ya sabes, en lugar de mi aburrido y cotidiano, 239 00:14:04,885 --> 00:14:06,887 ya sabes, existencia, puedo tener esto. 240 00:14:15,521 --> 00:14:18,816 Yo tenía 24 y Nia tenía 20 años. cuando nos casamos. 241 00:14:20,025 --> 00:14:22,903 Ella realmente era mi todo. 242 00:14:24,363 --> 00:14:26,740 Me encantaron nuestros primeros días. de nuestro matrimonio. 243 00:14:27,658 --> 00:14:29,034 Quedé embarazada bastante rápido 244 00:14:29,118 --> 00:14:31,871 y para que... Las cosas empezaron a cambiar y cambiar un poquito, 245 00:14:31,954 --> 00:14:34,123 pero con eso También viene mucha emoción. 246 00:14:34,206 --> 00:14:36,333 Dios mío. ¿Acaba de despertarse? 247 00:14:36,417 --> 00:14:37,251 Sí. 248 00:14:39,003 --> 00:14:40,337 Aún hay mucha pasión 249 00:14:40,421 --> 00:14:44,925 y, quiero decir, realmente esa etapa de la vida Fue como si todos mis sueños se hicieran realidad. 250 00:14:47,595 --> 00:14:51,098 Me encantaba ser papá. Amaba a mis hijos, estaba loca por ellos. 251 00:14:51,932 --> 00:14:56,353 Era una vida hermosa, pero también fue así de repentino, uh, 252 00:14:56,437 --> 00:14:59,148 inundación de responsabilidades. 253 00:14:59,231 --> 00:15:01,442 tanta responsabilidad para lo que yo... no estaba preparado. 254 00:15:01,525 --> 00:15:03,360 - ¡Ay! - Ven a los abrazos de papá. 255 00:15:04,987 --> 00:15:07,740 Dios mío. Es tan lindo. Dios mío... ¡Ay! 256 00:15:07,823 --> 00:15:10,367 Me golpeó los dientes. ¿Estás bien? ¿Estás bien? 257 00:15:10,451 --> 00:15:12,971 Pagar facturas, mantenerse al día con nuestras finanzas, no endeudándonos. 258 00:15:13,037 --> 00:15:14,717 Asegurarnos de que nuestra hipoteca se pagara a tiempo, 259 00:15:14,747 --> 00:15:17,416 asegúrese de que la factura de electricidad no se haya disparado como cuando era niño. 260 00:15:20,794 --> 00:15:26,216 Había imaginado que mi vida sería emocionante, y ya no era emocionante. 261 00:15:27,217 --> 00:15:28,928 La vida se volvió monótona. 262 00:15:31,221 --> 00:15:34,642 Esa imagen de amor que vi en las películas. 263 00:15:34,725 --> 00:15:39,480 y que tanto deseaba ser parte de acaba de empezar a desaparecer. 264 00:15:40,064 --> 00:15:44,485 Y anhelaba, como, ese amor romántico un poco apasionado. 265 00:15:45,069 --> 00:15:47,821 No quería dejar a mi familia. 266 00:15:47,905 --> 00:15:50,991 pero quería algo de emoción... algo emocionante en mi vida. 267 00:15:54,203 --> 00:15:56,664 - ¡Papá! - ¡Awww! 268 00:15:57,206 --> 00:15:58,582 ¿Papá fue a trabajar? 269 00:15:59,208 --> 00:16:00,376 Papá. 270 00:16:14,431 --> 00:16:16,892 estaba en mi turno de noche como enfermera de urgencias. 271 00:16:19,144 --> 00:16:22,147 Probablemente a las 3 o 4 de la mañana, cuando las cosas estaban muy lentas en la sala de emergencias, 272 00:16:22,231 --> 00:16:25,109 y la mayoría de nosotros simplemente nos sentamos allí e hicimos lo nuestro. 273 00:16:25,192 --> 00:16:28,320 Y lo que hacía a menudo se leyó Yahoo! Noticias en línea. 274 00:16:28,404 --> 00:16:29,947 Eso fue algo muy importante durante ese tiempo. 275 00:16:31,031 --> 00:16:34,868 Y, um, sólo recuerdo haber visto un anuncio de Ashley Madison, 276 00:16:34,952 --> 00:16:36,578 "La vida es corta, ten una aventura". 277 00:16:37,079 --> 00:16:38,831 Yo dije: "Eso suena intrigante". 278 00:16:42,126 --> 00:16:43,836 La vida es corta, ellos... tienen razón. 279 00:16:43,919 --> 00:16:45,045 Tienen ese derecho, 280 00:16:45,129 --> 00:16:47,589 Entonces tal vez tienen "tener una aventura" también. 281 00:16:48,924 --> 00:16:52,428 Quería más de las cosas buenas. que la vida tenia que dar. 282 00:16:53,220 --> 00:16:56,223 Así que me inscribí porque Parecía que tenían la respuesta. 283 00:17:02,438 --> 00:17:07,026 Me registré con toda mi información real, lo cual obviamente fue una decisión estúpida. 284 00:17:12,156 --> 00:17:14,533 Escribí todo correctamente. 285 00:17:14,616 --> 00:17:15,492 Mi cumpleaños. 286 00:17:15,576 --> 00:17:19,788 Yo... puse todo exactamente como... Como si estuviera solicitando una tarjeta de crédito. 287 00:17:20,372 --> 00:17:23,292 El sitio me lo puso fácil. sólo para exponerlo todo. 288 00:17:23,917 --> 00:17:27,337 Usé fotos reales de mí mismo, Pon algunas fotos de mi cara allí. 289 00:17:27,921 --> 00:17:30,132 Creo que puse uno sin mi camisa. 290 00:17:30,215 --> 00:17:32,217 Eso solo mostró la parte superior de mi cuerpo. 291 00:17:36,680 --> 00:17:39,641 Piensa en lo sensible la información es 292 00:17:39,725 --> 00:17:43,062 que estarías proporcionando a un sitio web como Ashley Madison. 293 00:17:44,396 --> 00:17:46,899 Detalles sobre tus fantasías sexuales. 294 00:17:47,483 --> 00:17:51,153 Sólo lo más profundo, cosas más personales que puedas imaginar, 295 00:17:51,236 --> 00:17:54,281 la gente estaba proporcionando a este sitio web y confiar en que se mantendrá a salvo. 296 00:17:54,364 --> 00:17:58,327 Piensa en la vida de las personas. que potencialmente podría arruinarse 297 00:17:58,410 --> 00:18:00,537 si esa información íntima salió de ahí. 298 00:18:01,622 --> 00:18:03,665 En ese momento, la ciberseguridad era una especie de 299 00:18:03,749 --> 00:18:07,044 recién empezando a entrar la conciencia pública. 300 00:18:07,127 --> 00:18:11,340 Pero el riesgo de ser pirateado No fue algo, no creo, 301 00:18:11,423 --> 00:18:15,636 que la persona promedio estaba particularmente preocupado. 302 00:18:18,722 --> 00:18:21,100 Realmente no dudé para dar mi información. 303 00:18:21,183 --> 00:18:22,643 {\an8}Tal vez lo haría en otros sitios, 304 00:18:22,726 --> 00:18:27,064 {\an8}pero este específicamente, Te dijeron lo protegido que estabas. 305 00:18:27,648 --> 00:18:30,901 {\an8}Confié en que lo cerrarían con fuerza. 306 00:18:32,111 --> 00:18:34,488 Pero cuando me inscribí en Ashley Madison, 307 00:18:34,571 --> 00:18:36,824 cometí uno de los errores más grandes de mi vida. 308 00:18:45,666 --> 00:18:50,295 Creo que teníamos aproximadamente siete millones de miembros en 2010, 309 00:18:51,338 --> 00:18:54,591 pero no estaba creciendo Lo suficientemente rápido para Noel. 310 00:18:56,009 --> 00:18:59,263 El equipo de marketing estaba formado principalmente por hombres, 311 00:19:00,013 --> 00:19:04,726 y creo que mucha de la publicidad y marketing que hicimos en aquel entonces 312 00:19:04,810 --> 00:19:08,021 no era respetuoso con las mujeres 313 00:19:08,105 --> 00:19:12,734 y simplemente apeló a los hombres, hombres que quieren echar un polvo. 314 00:19:14,987 --> 00:19:19,366 {\an8}Estás pensando: "Ashley Madison, sexo". 315 00:19:19,449 --> 00:19:20,826 Ahí es donde radicaba el problema. 316 00:19:21,535 --> 00:19:24,246 AshleyMadison.com No es ajeno al rechazo. 317 00:19:24,329 --> 00:19:27,875 La empresa ha tenido problemas para que se aprueben sus anuncios picantes. 318 00:19:28,625 --> 00:19:31,587 Era practicamente imposible para conseguir anuncios en la televisión. 319 00:19:31,670 --> 00:19:34,882 Ninguna cadena convencional nos aceptaría. 320 00:19:36,925 --> 00:19:40,053 CBS dijo: "Ya no vamos a dejarte transmitir estos anuncios en CSI." 321 00:19:40,137 --> 00:19:42,931 ¿Por qué necesitas un ejecutivo? sentado en una torre de marfil, 322 00:19:43,015 --> 00:19:45,475 diciendo: "Esto debería verse la luz del día" o "Eso debería"? 323 00:19:45,559 --> 00:19:47,102 No es así como deberíamos hacerlo. 324 00:19:50,689 --> 00:19:52,107 Fue un momento difícil. 325 00:19:54,818 --> 00:19:58,280 Noel y yo ya sabes, come y respira 326 00:19:58,363 --> 00:20:03,452 y viví y pensé en Ashley Madison crece 24 horas al día, 7 días a la semana. 327 00:20:06,205 --> 00:20:09,291 No pudimos hacer un comercial. y ponerlo en televisión, 328 00:20:09,958 --> 00:20:13,921 pero el original de noel Llegó el golpe de brillantez 329 00:20:14,004 --> 00:20:17,090 cuando se convirtió en el rostro de Ashley Madison. 330 00:20:19,009 --> 00:20:25,390 Teníamos un Departamento de Relaciones Públicas y Comunicaciones. que pasó todo el día 331 00:20:25,474 --> 00:20:28,936 tratando de conseguir conciertos en programas de televisión para Noel. 332 00:20:29,728 --> 00:20:32,564 Ahora estábamos a la ofensiva todo el tiempo. 333 00:20:32,648 --> 00:20:36,235 {\an8}¿En serio? un sitio de citas ¿Para relaciones extramatrimoniales? 334 00:20:36,318 --> 00:20:38,612 Su fundador, Noel Biderman, se encuentra aquí. 335 00:20:39,863 --> 00:20:43,408 Él creía que una aventura realmente podría ser beneficioso, 336 00:20:43,492 --> 00:20:45,494 terapéutico y... y útil. 337 00:20:46,078 --> 00:20:48,455 Este fue el punto que iba a cruzar, 338 00:20:48,538 --> 00:20:53,418 y probablemente lo llevó a un nivel que nadie más habría o podría haberlo hecho. 339 00:20:53,502 --> 00:20:57,881 {\an8}Leí que realmente piensas que esto es un salvador del matrimonio. ¿Cómo es eso? 340 00:20:57,965 --> 00:20:59,174 {\an8}Es un dispositivo de preservación 341 00:20:59,258 --> 00:21:01,718 {\an8}para tanta gente que están casados, que dicen... 342 00:21:01,802 --> 00:21:03,136 {\an8}No, no. 343 00:21:03,220 --> 00:21:05,323 {\an8}Aman a sus parejas, aprecian a sus hijos. 344 00:21:05,347 --> 00:21:08,392 {\an8}No, el amor y el sexo son cosas diferentes, son cosas muy diferentes. 345 00:21:08,475 --> 00:21:09,810 {\an8}Noel no dio marcha atrás. 346 00:21:09,893 --> 00:21:12,312 {\an8}Es abogado, ¿verdad? Es un polemista. 347 00:21:12,396 --> 00:21:16,441 {\an8}Él creía que si estás casado, 348 00:21:16,525 --> 00:21:18,694 y no quieres romper el matrimonio, 349 00:21:18,777 --> 00:21:20,237 amas a tu cónyuge, 350 00:21:20,320 --> 00:21:22,781 pero simplemente no estás satisfecho físicamente, 351 00:21:22,864 --> 00:21:26,451 no eres bueno en tu matrimonio si no estás contento. 352 00:21:26,952 --> 00:21:30,622 Así que ve a ser feliz y entonces podrás amar más a tu cónyuge 353 00:21:31,248 --> 00:21:32,833 porque no estás resentido con ellos. 354 00:21:32,916 --> 00:21:34,793 El matrimonio se preserva mediante la infidelidad. 355 00:21:34,876 --> 00:21:37,170 - Puede que no lo creas. Tanta gente... - ¡No! 356 00:21:37,254 --> 00:21:40,173 - Por supuesto que te equivocas... - ¿De verdad crees en esa basura? 357 00:21:40,257 --> 00:21:41,300 Oh c... No es basura. 358 00:21:41,383 --> 00:21:44,761 {\an8}No hay pruebas de que de alguna manera El amor romántico debe ser excluyente. 359 00:21:44,845 --> 00:21:48,098 {\an8}No me lo dirías, tengo dos hijos, Sólo puedo amar a uno de ellos. 360 00:21:48,181 --> 00:21:51,393 {\an8}Esa sería una idea ridícula. Pero de alguna manera sólo puedo amar a una mujer. 361 00:21:52,269 --> 00:21:55,480 Si... si simplemente hablas con tu esposa o hablas con tu marido, 362 00:21:56,148 --> 00:22:00,902 descubrirías que hay mucho más seguir con ellos sexualmente, 363 00:22:00,986 --> 00:22:03,280 pero la mayoría de la gente No me gusta hablar entre nosotros. 364 00:22:03,363 --> 00:22:06,867 Así que estoy seguro de que había mucha gente que tenía noches locas 365 00:22:06,950 --> 00:22:09,411 que eran tan felices porque se conocieron en Ashley Madison. 366 00:22:20,756 --> 00:22:25,135 Cuando me uní por primera vez a Ashley Madison, Estaba feliz con mi esposa. 367 00:22:25,719 --> 00:22:30,015 yo era un hombre casado durante casi seis años, 368 00:22:30,098 --> 00:22:32,559 pero estar casado es muy difícil. 369 00:22:32,642 --> 00:22:35,854 Ya sabes, todos estamos estresados por el trabajo. y tenemos un... un niño, 370 00:22:35,937 --> 00:22:37,230 y no nos estamos comunicando, 371 00:22:37,314 --> 00:22:41,068 y realmente no lo somos pasar tiempo juntos hablando, 372 00:22:41,151 --> 00:22:42,951 y realmente descubrir sobre el día del otro. 373 00:22:43,028 --> 00:22:45,364 Y... y eso causa estrés. en una relación. 374 00:22:45,447 --> 00:22:49,409 Y, um, yo... creo que a veces tu vida sexual puede volverse un poco aburrida 375 00:22:49,493 --> 00:22:51,995 si estas con la misma persona durante 20, 30 años. 376 00:22:52,079 --> 00:22:55,040 A veces necesitas algo para mezclarlo un poco. 377 00:22:56,917 --> 00:23:00,504 Había una chica en Ashley Madison, ella era realmente hermosa, 378 00:23:00,587 --> 00:23:02,506 No pensé que ella estaría interesada en mí. 379 00:23:03,715 --> 00:23:06,385 Pero ella me contactó. y empezamos a hablar, 380 00:23:06,468 --> 00:23:09,930 y a veces tienes una conexión incluso a través de correos electrónicos con alguien. 381 00:23:10,013 --> 00:23:11,681 Simplemente estás en la misma página. 382 00:23:12,891 --> 00:23:14,476 Y simplemente los entiendes. 383 00:23:15,644 --> 00:23:18,188 Acordamos encontrarnos en un parque, arriba donde ella vivía. 384 00:23:19,523 --> 00:23:21,400 Conduje hasta allí para encontrarme con ella. 385 00:23:21,483 --> 00:23:24,486 Fue realmente emocionante. Yo... no sabía cómo iba a ser. 386 00:23:26,988 --> 00:23:31,159 Y recuerdo haberla visto de lejos, y estaba feliz de que ella estuviera allí. 387 00:23:33,537 --> 00:23:37,124 Un poco nos conocimos, hablamos Empezamos a besarnos bastante rápido. 388 00:23:37,207 --> 00:23:39,793 Le pregunté si quería conseguir una habitación. y ella dijo que si. 389 00:23:43,463 --> 00:23:45,215 Se podía sentir la tensión entre nosotros. 390 00:23:48,885 --> 00:23:50,011 Y, eh... 391 00:23:50,637 --> 00:23:52,180 hicimos lo que hacemos. 392 00:23:59,020 --> 00:24:01,731 {\an8}Se suponía que todo era un secreto. 393 00:24:01,815 --> 00:24:06,361 {\an8}Por eso usan el sitio web sobre adulterio. AshleyMadison.com. 394 00:24:06,445 --> 00:24:10,323 "¡Oye! Lo habrían hecho solos. Sólo los estaba ayudando". 395 00:24:10,407 --> 00:24:13,243 Quiero decir, eso es justo lo que dice Satanás. 396 00:24:17,747 --> 00:24:21,668 hay un viejo expresión publicitaria por la que vivíamos. 397 00:24:22,252 --> 00:24:26,631 Habla bien de mí, habla mal de mí, pero por favor habla de mí. 398 00:24:28,175 --> 00:24:30,969 Ashley Madison, una... una especie de sitio de citas, 399 00:24:31,052 --> 00:24:35,140 que une a los adúlteros para que puedan traicionar a sus cónyuges. 400 00:24:35,223 --> 00:24:37,434 Configurar asuntos que van a provocar el divorcio, 401 00:24:37,517 --> 00:24:40,353 destrozando familias, vidas, la vida de los niños. 402 00:24:40,437 --> 00:24:41,938 Como si no fuera lo suficientemente perturbador 403 00:24:42,022 --> 00:24:44,107 un servicio como ese existe en primer lugar, 404 00:24:44,191 --> 00:24:46,693 bueno, ahora en realidad es ganando popularidad. 405 00:24:46,776 --> 00:24:48,987 Estados Unidos, ¿qué ha pasado con nuestra moral? 406 00:24:49,070 --> 00:24:50,697 De hecho lo preferimos 407 00:24:50,780 --> 00:24:54,034 cuando decían cosas negativas acerca de ashley madison 408 00:24:54,117 --> 00:24:56,828 porque esas historias se volvieron virales. 409 00:24:56,912 --> 00:24:58,038 Es construcción de marca. 410 00:24:58,121 --> 00:25:00,582 Ashley Madison. Ashley Madison. Ashley Madison. 411 00:25:00,665 --> 00:25:03,877 El sitio web de Ashley Madison es... es moralmente reprobable. 412 00:25:03,960 --> 00:25:07,005 El dueño está promoviendo el adulterio. 413 00:25:07,088 --> 00:25:09,466 -AshleyMadison.com... - ¡Terrible! 414 00:25:09,549 --> 00:25:11,051 -Ashley Madison. - ¡Es inmoral! 415 00:25:11,134 --> 00:25:13,845 Hubo un ultraje moral porque la infidelidad, 416 00:25:13,929 --> 00:25:16,765 en la Biblia, dice, "No cometerás adulterio". 417 00:25:16,848 --> 00:25:18,808 Ese es uno de los diez grandes. ¿Bien? 418 00:25:18,892 --> 00:25:20,936 Fomentar más de este comportamiento. 419 00:25:21,019 --> 00:25:24,981 Por supuesto, no lo saben. En realidad, hay 613 mandamientos. 420 00:25:25,065 --> 00:25:26,065 no sólo diez. 421 00:25:26,483 --> 00:25:28,401 Y una de ellas es "no comer camarones". 422 00:25:28,485 --> 00:25:32,030 Entonces, ya sabes, ya estás violando esa ley. 423 00:25:32,113 --> 00:25:34,241 No finjas que es moralmente neutral. 424 00:25:34,324 --> 00:25:35,724 Por supuesto, no debería ser ilegal, 425 00:25:35,784 --> 00:25:38,745 pero no sé cómo te ves Mírate en el espejo todos los días. 426 00:25:38,828 --> 00:25:42,415 Mucha gente sintió estábamos trayendo miseria a la vida de las personas 427 00:25:42,499 --> 00:25:44,042 rompiendo matrimonios. 428 00:25:44,125 --> 00:25:46,670 Mi reacción inicial fue, Bueno, la gente va a hacer trampa. 429 00:25:46,753 --> 00:25:48,421 No me sorprendió. 430 00:25:49,631 --> 00:25:53,593 Pero con Ashley Madison, lo estaban haciendo de forma segura. 431 00:25:57,472 --> 00:26:01,601 {\an8}Secreto y discreción eran fundamentales para la marca. 432 00:26:07,399 --> 00:26:10,694 Este fue mi primer trabajo real. fuera de la escuela de negocios, 433 00:26:11,403 --> 00:26:14,114 y hablar con amigos y familiares, 434 00:26:14,197 --> 00:26:18,535 era evidente que las personas que trabajan allí y la propia empresa 435 00:26:18,618 --> 00:26:21,204 no fue visto bajo una luz muy positiva. 436 00:26:22,122 --> 00:26:27,168 Pero me di cuenta de que era bastante diferente. que literalmente todo lo demás que existe. 437 00:26:27,877 --> 00:26:32,007 Cada departamento tuvo que ser creativo porque no había un verdadero libro de jugadas 438 00:26:32,090 --> 00:26:34,759 para ejecutar un servicio web como este. 439 00:26:39,723 --> 00:26:41,016 {\an8}Mi nombre es Cathy, 440 00:26:41,558 --> 00:26:43,643 {\an8}y yo estaba un representante de servicio al cliente, 441 00:26:44,269 --> 00:26:47,147 y trabajé en Ashley Madison durante cuatro años y medio. 442 00:26:49,482 --> 00:26:53,737 Soy totalmente, 100% monogamia... 443 00:26:53,820 --> 00:26:56,114 ...pero no juzgo a la gente que no sean monógamos. 444 00:26:57,949 --> 00:27:00,910 Tenía muchas esposas llamando. 445 00:27:01,828 --> 00:27:06,207 Ellos dirían, "Tengo este cargo de $19 en mi tarjeta". 446 00:27:06,291 --> 00:27:07,626 "No lo reconozco". 447 00:27:08,501 --> 00:27:11,296 Simplemente les diríamos, ya sabes, "No es tu nombre el que está en la tarjeta". 448 00:27:11,379 --> 00:27:13,506 "Lamentablemente no podemos para ayudarte." 449 00:27:15,133 --> 00:27:17,135 Pero la mayoría se enojaría. 450 00:27:17,218 --> 00:27:19,220 "Bueno, esta es la tarjeta de crédito de mi marido". 451 00:27:19,929 --> 00:27:23,266 Así que... muchos volverían a llamar con sus maridos. 452 00:27:24,934 --> 00:27:26,061 Los agentes dirían, 453 00:27:26,144 --> 00:27:29,773 "Bueno, somos una empresa de facturación generalizada, 454 00:27:29,856 --> 00:27:33,360 y facturamos a través muchas propiedades web diferentes..." 455 00:27:33,443 --> 00:27:34,443 Lo cual era cierto. 456 00:27:35,028 --> 00:27:40,825 "... entonces no estamos seguros de exactamente a qué se relaciona esto, 457 00:27:41,451 --> 00:27:44,704 pero revertiremos el cargo así que no tienes que preocuparte por eso." 458 00:27:45,372 --> 00:27:47,957 El cliente respondería, diciendo: "Gracias". 459 00:27:48,458 --> 00:27:50,168 "Aquí hay otra tarjeta de crédito". 460 00:27:53,213 --> 00:27:57,258 Y créeme, creo que salvé muchos matrimonios. 461 00:27:57,842 --> 00:28:02,055 Y esa es la idea. No estábamos allí para destruir ningún matrimonio. 462 00:28:09,938 --> 00:28:14,734 Cuando era niño, cuando pensaba de casarse y establecerse 463 00:28:14,818 --> 00:28:18,196 y que felices para siempre era como todo. 464 00:28:19,489 --> 00:28:22,200 no podía esperar ser la versión adulta de mí mismo 465 00:28:22,283 --> 00:28:26,371 y finalmente encontrar, ya sabes, el hombre que iba a ser 466 00:28:27,247 --> 00:28:28,247 mi alma gemela. 467 00:28:30,875 --> 00:28:36,089 Yo diría evitando la infidelidad. en mi matrimonio era como el primero de mi lista. 468 00:28:37,799 --> 00:28:39,801 Sam, revisó mis casillas. 469 00:28:39,884 --> 00:28:43,555 Él era cristiano, no salía de fiesta, era un tipo amable, 470 00:28:43,638 --> 00:28:46,391 y tenía una moral muy fuerte. 471 00:28:47,475 --> 00:28:52,439 Y yo también tenía mucha fe en su fe, sabía que era cristiano. 472 00:28:52,522 --> 00:28:55,900 Sabía que tenía una relación con Dios. cuando lo conocí. 473 00:28:58,361 --> 00:29:00,071 Escondí la aplicación en mi teléfono. 474 00:29:00,155 --> 00:29:04,409 Lo escondería dentro de una carpeta. y tirar muchas otras cosas allí. 475 00:29:04,492 --> 00:29:07,370 Así que si ella estaba buscando algo, ella no haría clic en esa carpeta. 476 00:29:07,454 --> 00:29:08,830 Estaría lleno de basura. 477 00:29:12,375 --> 00:29:16,379 Pagué por una membresía élite para darme más funciones como mensajería. 478 00:29:17,756 --> 00:29:19,507 Tal vez múltiples guiños, 479 00:29:19,591 --> 00:29:23,219 porque Ashley Madison tenía esa función donde podían guiñarse el ojo el uno al otro. 480 00:29:23,303 --> 00:29:24,846 Y creo que tal vez también dijeron 481 00:29:24,929 --> 00:29:27,599 tus mensajes a las mujeres sería priorizado 482 00:29:27,682 --> 00:29:29,309 sobre los mensajes de otros hombres. 483 00:29:29,392 --> 00:29:32,437 Mi estúpido nombre de usuario era hombre_pequeño_sucio_secreto. 484 00:29:35,648 --> 00:29:39,277 Me dio una lista de mujeres. en el área de Dallas que quieren hacer trampa. 485 00:29:39,360 --> 00:29:41,237 Ves pequeñas fotos de perfil. 486 00:29:44,157 --> 00:29:46,659 pondrían cosas en sus perfiles como, 487 00:29:46,743 --> 00:29:49,537 "Solo busco pasar un buen rato fuera de mi matrimonio", o, 488 00:29:49,621 --> 00:29:51,790 "Mi marido no me satisface sexualmente". 489 00:29:54,042 --> 00:29:57,212 Si me encontré con una foto eso fue pornográfico en absoluto, 490 00:29:57,295 --> 00:29:59,214 Generalmente me lo saltearía. 491 00:29:59,297 --> 00:30:03,843 Los que más me atrajeron fueron los que eran más naturales, más reales. 492 00:30:04,636 --> 00:30:09,015 No es así por ahí. "Ven a buscarme, sexualmente, Estoy medio desnudo y esto es todo para ti". 493 00:30:09,098 --> 00:30:10,391 ya sabes, tipo cosa. 494 00:30:10,975 --> 00:30:14,646 Primero, en realidad no quería tener sexo, No lo creo. 495 00:30:14,729 --> 00:30:16,815 Para ser honesto, no sé qué buscaba. 496 00:30:17,398 --> 00:30:20,401 Quería atención. Quería algo emocionante. 497 00:30:21,277 --> 00:30:23,363 Pero no estaba muy cachonda, ¿sabes? 498 00:30:23,446 --> 00:30:25,448 Mi esposa me estaba satisfaciendo. 499 00:30:25,532 --> 00:30:29,285 Pero respondí. me siento como Respondí a todos en mi área, 500 00:30:29,369 --> 00:30:33,498 y luego, una vez que se agotó, Tuve que empezar a llegar más allá de mi área. 501 00:30:36,417 --> 00:30:41,172 Había esta sensación cuando trabajaba de noche, 502 00:30:41,256 --> 00:30:43,591 se estaba distanciando de mí. 503 00:30:44,425 --> 00:30:47,554 Yo era como una madre soltera durante, ya sabes, la mitad de la semana. 504 00:30:49,138 --> 00:30:51,641 Pero realmente usé todos los momentos que me dieron 505 00:30:51,724 --> 00:30:53,434 para mantener vivo el amor 506 00:30:53,518 --> 00:30:57,063 y mantener, como, mi devoción para él realmente evidente. 507 00:30:57,146 --> 00:31:00,066 Como, justo la manera que le preparé la ropa para el trabajo, 508 00:31:00,149 --> 00:31:02,485 saludándolo cuando llegó a casa, 509 00:31:02,569 --> 00:31:05,280 despertarse muy, muy temprano tener comida preparada para el 510 00:31:05,363 --> 00:31:07,532 cuando llegaría a casa de esos turnos de noche. 511 00:31:08,491 --> 00:31:10,159 Quería ser la esposa perfecta. 512 00:31:10,243 --> 00:31:13,079 Yo... fue... honestamente fue como, lo que quería, 513 00:31:13,162 --> 00:31:16,332 y quería que él sintiera, como, suerte en cierto modo 514 00:31:16,416 --> 00:31:19,419 y no como un reflejo de mí, pero simplemente lo amaba. 515 00:31:24,299 --> 00:31:27,060 Cuando finalmente me puse en contacto con una de las damas allí, 516 00:31:28,219 --> 00:31:31,514 um, por supuesto, estaba emocionado que ella en realidad me estaba respondiendo, 517 00:31:31,598 --> 00:31:33,141 y que ella quería encontrarse. 518 00:31:33,641 --> 00:31:34,642 Eh... 519 00:31:35,143 --> 00:31:36,561 Uh, yo también estaba asustado. 520 00:31:36,644 --> 00:31:38,813 Yo estaba como, "¿Realmente voy a conocer a esta persona?" 521 00:31:38,897 --> 00:31:41,232 Y una vez que los conozco, ¿Qué diablos vamos a hacer? 522 00:31:48,656 --> 00:31:52,327 ¿Es realmente tan inusual? ¿Que las mujeres sean las tramposas? 523 00:31:52,410 --> 00:31:56,080 {\an8}Por supuesto que no. ellos realmente estan conduciendo esta ola de infidelidad. 524 00:31:56,164 --> 00:31:58,499 {\an8}¿Su primer gran salto, mujeres? El lugar de trabajo. 525 00:31:58,583 --> 00:32:00,668 {\an8}Fue entonces cuando empezaron a tener aventuras. en masa. 526 00:32:00,752 --> 00:32:02,253 {\an8}Internet es ese segundo gran salto, 527 00:32:02,337 --> 00:32:04,547 {\an8}y están empezando comportarse cada vez más como hombres. 528 00:32:04,631 --> 00:32:09,052 Necesitas una buena mezcla de ambos sexos. para que esto funcione. 529 00:32:09,135 --> 00:32:10,553 Las mujeres eran vitales. 530 00:32:12,430 --> 00:32:17,518 Las mujeres podrían unirse y convertirse plenamente miembros funcionales gratis, para siempre. 531 00:32:17,602 --> 00:32:19,354 Nunca compran nada. 532 00:32:19,437 --> 00:32:21,940 Quiero decir, si no tienes mujeres, 533 00:32:22,023 --> 00:32:27,028 entonces no tienes a nadie correspondiente con los hombres que están pagando. 534 00:32:27,111 --> 00:32:31,741 ¿Alguna vez has encontrado ¿Estás en una cita a ciegas realmente mala? 535 00:32:31,824 --> 00:32:35,244 Ashley Madison siempre fue publicidad dirigida a mujeres, 536 00:32:35,328 --> 00:32:37,080 y la empresa siempre decía: 537 00:32:37,163 --> 00:32:40,166 "Somos un sitio para mujeres, Tenemos tantas mujeres en nuestro sitio". 538 00:32:40,750 --> 00:32:42,585 Entonces mi personaje es esta mujer casada, 539 00:32:42,669 --> 00:32:45,046 mujer duramente hecha que básicamente ha sido un felpudo, 540 00:32:45,129 --> 00:32:47,340 me imagino durante todo su matrimonio. 541 00:32:47,423 --> 00:32:49,467 Está en una cita con su marido. 542 00:32:49,550 --> 00:32:52,679 {\an8}Se supone que aparece como una cita a ciegas, pero están celebrando su aniversario. 543 00:32:54,722 --> 00:32:58,434 Una de las cosas que Noel siempre diría, él decía: "Soy una feminista posmoderna". 544 00:32:58,518 --> 00:33:00,603 "Sólo estoy tratando de hacer las cosas mejor para las mujeres." 545 00:33:00,687 --> 00:33:05,024 "Estoy tratando de ayudarlos, ya sabes, a escapar. los límites del matrimonio patriarcal." 546 00:33:05,108 --> 00:33:06,868 creo que hablará a un montón de mujeres, 547 00:33:06,943 --> 00:33:08,236 es realmente lo que sienten. 548 00:33:08,319 --> 00:33:11,364 {\an8}Su marido simplemente no está atento a cuáles son sus necesidades, 549 00:33:11,447 --> 00:33:12,657 {\an8}es grosero y desconsiderado, 550 00:33:12,740 --> 00:33:15,535 {\an8}y están considerando seriamente cuáles podrían ser las alternativas. 551 00:33:15,618 --> 00:33:19,288 Y eso podría ser visitar Ashley Madison. y encontrar... encontrar un nuevo amante. 552 00:33:20,415 --> 00:33:24,002 Ahora imagina esa fecha durará el resto de tu vida. 553 00:33:25,378 --> 00:33:28,506 La idea era, tienes un montón de mujeres en casa, 554 00:33:29,424 --> 00:33:33,970 levantas las orejas de los que no están felizmente casados. 555 00:33:34,053 --> 00:33:36,222 ¿Por qué deberías ir toda tu vida? 556 00:33:36,305 --> 00:33:40,268 en este sin amor, sin sexo, ya sabes, matrimonio? 557 00:33:40,351 --> 00:33:42,437 Sólo tienes una vida para vivir, la vida es corta. 558 00:33:55,074 --> 00:34:00,538 {\an8}Para mantener esa monógama, relación fiel y amorosa, 559 00:34:01,330 --> 00:34:02,331 {\an8}se vuelve muy difícil. 560 00:34:03,541 --> 00:34:05,835 {\an8}Empiezan a aprovecharse el uno del otro. 561 00:34:07,045 --> 00:34:08,337 No muestras tanto el amor. 562 00:34:10,715 --> 00:34:14,260 Todavía necesitan sentirse deseados, amado y deseado, 563 00:34:14,343 --> 00:34:16,471 no solo como un compañero de cuarto. 564 00:34:21,225 --> 00:34:25,063 fue dificil estar solo con una sola persona, 565 00:34:25,605 --> 00:34:28,858 y aunque estoy yendo, "Está bien, amo a esta persona" 566 00:34:28,941 --> 00:34:30,943 ya sabes, "No voy a engañarlos..." 567 00:34:31,027 --> 00:34:33,446 Um, pero luego los engaño, ¿sabes? 568 00:34:33,529 --> 00:34:35,990 Entonces digo, "Está bien, no voy a hacer trampa en esto". 569 00:34:36,074 --> 00:34:37,241 y luego los engaño. 570 00:34:37,325 --> 00:34:40,620 Y yo dije: "Joder", ¿sabes? ¿Soy... soy un tramposo en serie? 571 00:34:46,542 --> 00:34:50,171 Pero todas las personas con las que he estado sabe que soy una persona sexual. 572 00:34:52,131 --> 00:34:53,466 tuve un novio, 573 00:34:53,549 --> 00:34:57,929 y la razón por la que lo engañé Fue porque está jugando videojuegos. 574 00:34:58,012 --> 00:35:00,389 Y yo dije: "Amigo, vamos a deshuesarnos". 575 00:35:00,473 --> 00:35:02,767 Y él dice, "Está bien, déjame terminar este juego". 576 00:35:02,850 --> 00:35:05,353 Yo digo: "¿Estás bromeando? Estoy cachonda." 577 00:35:05,436 --> 00:35:07,688 Y entonces lo engañé. 578 00:35:09,732 --> 00:35:10,566 me sentí mal, 579 00:35:10,650 --> 00:35:12,693 pero siempre tuve una razón para hacer trampa, ¿sabes? 580 00:35:12,777 --> 00:35:15,029 Y sé que eso no es excusa, ¿sabes? 581 00:35:15,113 --> 00:35:18,074 Pero yo digo, ya sabes, "Un chico, Está bien, te engañé". 582 00:35:18,157 --> 00:35:20,785 um, "porque no me diste suficiente atención", 583 00:35:20,868 --> 00:35:22,036 y eso es su propia culpa. 584 00:35:22,120 --> 00:35:25,665 Y luego, mi exmarido, él no estaba en la ciudad. 585 00:35:25,748 --> 00:35:28,209 Estaba en el ejército y estaba fuera. 586 00:35:28,751 --> 00:35:31,671 y estaba muy cachonda, y conocí a un chico atractivo. 587 00:35:31,754 --> 00:35:35,133 Entonces él y yo estuvimos follando un rato. 588 00:35:35,842 --> 00:35:38,636 Fue agradable tener algo diferente, 589 00:35:38,719 --> 00:35:41,931 Que un hombre te toque diferente. 590 00:35:42,014 --> 00:35:46,227 Como cuando estás en una relación larga, se vuelve rutinario. 591 00:35:46,310 --> 00:35:48,521 Es sólo una tarea simplemente tener sexo, para conseguir una nuez, 592 00:35:48,604 --> 00:35:51,315 Entonces dices: "Está bien". Déjense caer y vayan a la cama ahora. 593 00:35:54,068 --> 00:35:56,487 Así que cuando escuché por primera vez sobre el sitio Ashley Madison, 594 00:35:56,571 --> 00:35:58,489 Pensé que era una jodida gran idea. 595 00:35:58,573 --> 00:36:01,701 vas a un sitio y puedes hablar con este extraño, 596 00:36:02,201 --> 00:36:04,662 y cuéntale lo más profundo, deseos más oscuros, 597 00:36:05,454 --> 00:36:07,248 y no te juzgarán por ello. 598 00:36:07,331 --> 00:36:08,875 Sin condiciones. 599 00:36:08,958 --> 00:36:10,543 Esto es estrictamente sexo. 600 00:36:10,626 --> 00:36:14,172 Estoy casado. Estoy felizmente casado. No dejaré a mi marido. 601 00:36:14,255 --> 00:36:16,007 Um, esto es sólo sexo. 602 00:36:16,090 --> 00:36:20,928 Todo el mundo merece sentirse realizado sexualmente y mentalmente realizado. 603 00:36:33,941 --> 00:36:38,070 En 2012, hubo un gran crecimiento, muchos miembros, 604 00:36:38,154 --> 00:36:41,782 pero una vez que comenzamos a lanzar en algunos otros países, 605 00:36:42,575 --> 00:36:43,784 se volvió loco. 606 00:36:49,999 --> 00:36:52,418 {\an8}Ahora estamos en 35 países, 15 idiomas, 607 00:36:52,501 --> 00:36:55,713 {\an8}y realmente no existe un mercado en el que no podemos vernos expandirnos. 608 00:36:57,298 --> 00:37:00,218 Fue en gran medida un esfuerzo concertado. 609 00:37:00,301 --> 00:37:05,514 en tener las cosas a la medida para adaptarse a ese país. 610 00:37:06,557 --> 00:37:10,895 Nuestro chico de marketing apareció con la idea de un cartel publicitario en la India. 611 00:37:10,978 --> 00:37:15,441 "Tus padres arreglaron tu matrimonio. Déjanos ayudarte con tu aventura." 612 00:37:15,524 --> 00:37:18,236 Y la gente estaba indignada. 613 00:37:18,319 --> 00:37:20,196 Quiero decir, indignado. 614 00:37:20,279 --> 00:37:21,405 Creo que fue divertido. 615 00:37:21,489 --> 00:37:23,950 {\an8}Ahora estamos en el ámbito del matrimonio arreglado en la India, 616 00:37:24,033 --> 00:37:26,827 {\an8}estamos en lugares donde el divorcio es ilegal, en Filipinas, 617 00:37:26,911 --> 00:37:28,329 {\an8}incluso el mundo musulmán, en Turquía. 618 00:37:28,412 --> 00:37:31,374 Quiero decir, estábamos en racha, como una bola de nieve bajando de una montaña. 619 00:37:32,166 --> 00:37:33,876 Quiero decir, el crecimiento fue increíble. 620 00:37:33,960 --> 00:37:37,129 Hubo meses y meses y meses donde simplemente duplicaríamos nuestros ingresos. 621 00:37:37,213 --> 00:37:38,923 Duplicado, duplicado, continuamente duplicado. 622 00:37:39,006 --> 00:37:41,092 {\an8}Ahora somos un verdadero negocio, un negocio global, ¿verdad? 623 00:37:41,175 --> 00:37:43,719 {\an8}En 46 países, generando más de 100.000.000 de dólares al año. 624 00:37:43,803 --> 00:37:49,850 En 2015, teníamos entre 35 y 40 millones de miembros. en Ashley Madison. 625 00:37:57,525 --> 00:38:00,111 Las cosas empezaron a escalar arriba muy rápidamente, 626 00:38:00,611 --> 00:38:03,197 y la seguridad era 627 00:38:04,657 --> 00:38:07,201 algo que surgió con bastante frecuencia. 628 00:38:07,285 --> 00:38:08,411 Hablamos de ello. 629 00:38:08,494 --> 00:38:10,246 Estábamos preocupados por eso, 630 00:38:10,329 --> 00:38:13,958 pero simplemente se mantuvo cayendo a un segundo plano 631 00:38:14,041 --> 00:38:18,045 porque se entendio que podríamos hacer que esto funcione 632 00:38:18,129 --> 00:38:21,340 mientras nos mantenemos al día con nuestros planes de crecimiento. 633 00:38:21,424 --> 00:38:25,052 En eso estaba todo el mundo centrado, todos los días. 634 00:38:27,930 --> 00:38:33,394 Creo que se entendió muy bien que si alguna de las propiedades web fue pirateada, 635 00:38:34,186 --> 00:38:37,231 Habría sido casi catastrófico. 636 00:38:37,898 --> 00:38:40,943 La esperanza era que eso no sucediera. 637 00:38:43,738 --> 00:38:45,156 La forma anónima de registrarse, 638 00:38:45,239 --> 00:38:47,616 la naturaleza discreta de su plataforma de comunicación, 639 00:38:47,700 --> 00:38:49,035 la facturación es secreta, 640 00:38:49,118 --> 00:38:51,871 y en última instancia nuestros servidores, que se encuentran en una ubicación remota. 641 00:38:51,954 --> 00:38:52,872 {\an8}Algo de intocable. 642 00:38:52,955 --> 00:38:56,250 {\an8}Así que creo que hacemos todo lo que podemos para proteger la privacidad. 643 00:38:56,751 --> 00:38:57,751 Bueno... 644 00:38:59,670 --> 00:39:04,050 Sabes, cuando veo eso, lo sabemos. Es una especie de vendedor de aceite de serpiente, ¿verdad? 645 00:39:04,133 --> 00:39:06,010 No es verdad. Quiero decir, sabemos que no es verdad. 646 00:39:06,093 --> 00:39:11,849 La promesa de seguridad y anonimato y garantía y... y seguridad 647 00:39:12,350 --> 00:39:13,976 Fue sólo algo que dijimos. 648 00:39:14,518 --> 00:39:16,145 No fue algo que hicimos. 649 00:39:18,939 --> 00:39:21,317 Para que las personas dirijan una empresa 650 00:39:21,400 --> 00:39:26,864 que se basa en la seguridad y guardar los secretos de tus clientes, 651 00:39:26,947 --> 00:39:28,407 y protegiendo a tus clientes, 652 00:39:28,491 --> 00:39:31,619 y al tener muy poca seguridad, lo estás llevando al límite. 653 00:39:31,702 --> 00:39:33,496 ¿Hasta dónde puedo llegar? 654 00:39:33,579 --> 00:39:36,082 antes de que alguien entre y hackearnos? 655 00:39:37,124 --> 00:39:40,252 Era como apostar con la vida de las personas. 656 00:39:42,838 --> 00:39:45,424 Para Noël, se trata de traspasar los límites. 657 00:39:45,508 --> 00:39:47,188 Empujando el sobre, empujando el sobre, 658 00:39:47,218 --> 00:39:48,803 eso es parte de su personalidad. 659 00:39:48,886 --> 00:39:51,764 el quiere volar lo más cerca posible del sol. 660 00:39:54,600 --> 00:39:56,477 {\an8}Noel Biderman y su esposa Amanda 661 00:39:56,560 --> 00:39:58,400 {\an8}únete a nosotros en el estudio esta mañana para hablar de... 662 00:39:58,437 --> 00:40:00,815 {\an8}Me casé más tarde en la vida que algunos de mis amigos. 663 00:40:00,898 --> 00:40:02,066 {\an8}Creo que tenía 31 años. 664 00:40:02,149 --> 00:40:04,430 Pero yo también he comprado en la narrativa, ¿verdad? 665 00:40:04,485 --> 00:40:07,780 Estoy tratando de vivir una vida monógama, formar una familia tradicional. 666 00:40:07,863 --> 00:40:14,370 Da la casualidad de que ayudo Millones de personas rompen con la tradición. 667 00:40:14,453 --> 00:40:21,419 y, ya sabes, desviarse de sus cónyuges, y estoy bien con eso. 668 00:40:21,502 --> 00:40:25,673 Noel traería a su esposa Amanda en estas apariciones en televisión con él, 669 00:40:25,756 --> 00:40:30,886 lo que debe haberlo hecho más atractivo para los productores de estos programas de entrevistas, uh, 670 00:40:30,970 --> 00:40:34,682 eso, ya sabes, no sólo tenemos, uh, este hombre, el rey de la infidelidad, 671 00:40:34,765 --> 00:40:38,477 quién dirige este sitio web para asuntos pero afirma nunca haber tenido uno, 672 00:40:38,561 --> 00:40:40,187 pero también tenemos a su esposa, ¿sabes? 673 00:40:40,271 --> 00:40:43,149 Bueno, por supuesto que queremos hablar con la esposa. del rey de la infidelidad. 674 00:40:43,232 --> 00:40:44,900 Queremos saber qué tiene que decir. 675 00:40:46,152 --> 00:40:49,071 El cofundador y director ejecutivo, y su esposa, están aquí para decirnos... 676 00:40:49,155 --> 00:40:51,866 él la convenció para venir a The View. 677 00:40:51,949 --> 00:40:54,952 Lo que sea que ella esté diciendo, es porque Noel la ha preparado. 678 00:40:55,035 --> 00:40:57,580 Pero ahora eres la cara de la publicidad del mismo. 679 00:40:57,663 --> 00:41:00,124 Lo cual supongo que me lleva a la pregunta... Ahí lo tienes. 680 00:41:00,207 --> 00:41:02,209 Ya sabes, tenerme ahí arriba, 681 00:41:02,293 --> 00:41:04,753 en mi mente, aparecerá en algunas conversaciones 682 00:41:04,837 --> 00:41:07,965 entre personas casadas que ni siquiera hablan de este tema. 683 00:41:08,716 --> 00:41:12,219 Y hablaron de lo bueno que era su propio matrimonio, 684 00:41:12,845 --> 00:41:14,722 y completamente monógamo, 685 00:41:15,556 --> 00:41:18,434 y luego usé eso para promocionar a Ashley, 686 00:41:18,517 --> 00:41:21,854 pero diga: "Pero no todos tiene un gran matrimonio como el nuestro." 687 00:41:21,937 --> 00:41:26,901 Estaría devastada si él me lo hiciera a mí, pero no culparía a un sitio web. 688 00:41:26,984 --> 00:41:29,445 Ashley Madison no está creando tramposos. 689 00:41:29,528 --> 00:41:31,071 Está atendiendo una necesidad. 690 00:41:31,155 --> 00:41:33,699 ¿Cómo te sentirías? si tu marido te engañó? 691 00:41:34,200 --> 00:41:35,493 Eh... 692 00:41:37,119 --> 00:41:38,119 Bueno... 693 00:41:38,787 --> 00:41:40,164 Me sorprendería. 694 00:41:40,247 --> 00:41:42,750 mi marido y yo somos en una relación de 23 años, 695 00:41:42,833 --> 00:41:44,168 completamente monógamo, 696 00:41:44,919 --> 00:41:47,379 pero no creo que lo culpe. 697 00:41:48,339 --> 00:41:51,300 Ashley Madison me enseñó eso 698 00:41:52,051 --> 00:41:55,930 el tramposo No es el único culpable. 699 00:41:57,056 --> 00:41:58,724 Si alguien está haciendo trampa, 700 00:41:59,350 --> 00:42:03,312 o son un sociópata narcisista y ellos simplemente... 701 00:42:03,395 --> 00:42:05,814 Está en su composición, y no hay nada que puedas hacer. 702 00:42:05,898 --> 00:42:08,234 Pero la mayoría de las veces, cuando la gente hace trampa, 703 00:42:08,317 --> 00:42:10,903 es porque algo esta roto en su unión, 704 00:42:10,986 --> 00:42:12,821 en su sociedad, en su matrimonio. 705 00:42:18,661 --> 00:42:20,579 siento que hay mucha gente 706 00:42:20,663 --> 00:42:23,499 que no son efectivos y comunicadores honestos. 707 00:42:24,750 --> 00:42:29,255 Me considero uno de los más felices. hombres casados que yo... que yo sepa, 708 00:42:29,338 --> 00:42:32,675 simplemente porque tengo opciones que mis amigos no tienen. 709 00:42:34,218 --> 00:42:35,344 Puedo conocer a una chica 710 00:42:35,427 --> 00:42:38,722 y si nos llevamos bien Yo... puedo llevarla a casa esa noche. 711 00:42:38,806 --> 00:42:41,267 si...si así lo hago por favor. Eh... 712 00:42:42,518 --> 00:42:45,271 Tendría que contarle a mi esposa sobre ella. presentarle a mi esposa, 713 00:42:45,354 --> 00:42:48,857 pero eso... eso no es un problema si eso sucediera. 714 00:42:54,321 --> 00:42:55,321 - Ey. - Ey. 715 00:42:56,031 --> 00:42:57,950 - Hice galletas. - ¡Oh, es bueno! 716 00:42:59,326 --> 00:43:01,412 Usted es el mejor. Cariño, eres la mejor. 717 00:43:01,996 --> 00:43:03,664 - Me encantan estos. - De nada. 718 00:43:05,749 --> 00:43:09,253 Le dejé tener sexo con otras mujeres, y estoy bien con eso. 719 00:43:09,336 --> 00:43:11,463 No me pongo celoso en absoluto. 720 00:43:11,547 --> 00:43:14,466 el es mio, y sé que él volverá a mí. 721 00:43:14,550 --> 00:43:16,719 Simplemente no tengo celos en mí. 722 00:43:17,803 --> 00:43:20,055 {\an8}Soy honesto con las mujeres Hablo con el sitio web. 723 00:43:20,139 --> 00:43:22,349 Yo... les hice saber desde el principio que estoy casado, 724 00:43:22,433 --> 00:43:26,353 y, uh, Ashley Madison fue una De las pocas opciones que tuve para hacer eso. 725 00:43:26,937 --> 00:43:27,771 Tenemos dos reglas. 726 00:43:27,855 --> 00:43:32,568 Número uno, ella siempre sabe dónde estoy. con quién estoy, así que no oculto nada. 727 00:43:32,651 --> 00:43:34,778 Yo... básicamente obtengo permiso. antes de irme. 728 00:43:34,862 --> 00:43:37,948 Y la segunda regla es que uso condón. lo cual es bastante obvio. 729 00:43:38,032 --> 00:43:42,244 Si no estoy de humor, entonces es un no. Y nunca ha tenido un ataque ni nada por el estilo. 730 00:43:42,328 --> 00:43:44,371 Él simplemente dice: "Está bien, es un no". ¿Sabes? 731 00:43:44,455 --> 00:43:46,206 Y él les dice: "Mi esposa dijo que no". 732 00:43:46,290 --> 00:43:48,125 ¿Quieres una ensalada grande o una ensalada pequeña? 733 00:43:48,208 --> 00:43:49,835 Eh, el pequeño está bien. 734 00:43:50,336 --> 00:43:52,129 De esa manera tengo más espacio para las galletas. 735 00:43:52,838 --> 00:43:54,048 Eres tan inteligente. 736 00:43:55,549 --> 00:43:58,761 Mi esposa me deja expresar mis fantasias sexuales 737 00:43:58,844 --> 00:44:01,138 y... y... y realmente lo que me hace feliz, 738 00:44:01,221 --> 00:44:03,557 y creo que es justo para que ella tenga lo mismo. 739 00:44:04,892 --> 00:44:06,727 Soy una dominatriz. 740 00:44:06,810 --> 00:44:09,063 Me drogo mucho con eso. 741 00:44:09,146 --> 00:44:13,275 Es tan emocionante tener un hombre bajo tu control. 742 00:44:13,359 --> 00:44:14,902 Estoy... estoy... estoy bien con todo eso. 743 00:44:14,985 --> 00:44:17,905 Creo que ella necesita tener su propia expresión sexual y salidas. 744 00:44:17,988 --> 00:44:19,948 Son cosas que no me gustan del todo. 745 00:44:20,532 --> 00:44:22,451 Lo llamo Tiny Tim porque es diminuto. 746 00:44:23,035 --> 00:44:26,497 y cualquier chico puede manejar a Tiny Tim. 747 00:44:28,332 --> 00:44:29,708 Estaría perdida sin Steph. 748 00:44:29,792 --> 00:44:33,003 Si rompiéramos, sería tan miserable Porque nunca podría reemplazarla. 749 00:44:33,087 --> 00:44:35,756 Nunca podría... Sería un tonto si lo intentara. 750 00:44:36,423 --> 00:44:37,663 Él es mi todo. 751 00:44:37,716 --> 00:44:40,719 Es un buen padre y es un buen marido. 752 00:44:40,803 --> 00:44:42,096 Él no me miente. 753 00:44:43,305 --> 00:44:46,892 Consentimiento, el... la otra persona lo sabe. Quiero decir, hacer trampa... 754 00:44:46,975 --> 00:44:49,311 Creo que el verdadero daño es cuando alguien hace trampa. 755 00:44:49,395 --> 00:44:51,814 es... es lo que se hace emocionalmente y a la confianza. 756 00:44:51,897 --> 00:44:53,691 No es la acción física. 757 00:44:53,774 --> 00:44:55,401 No es el coito en sí, 758 00:44:55,484 --> 00:44:59,029 pero la... la violación de... de todo lo que era sagrado, 759 00:44:59,113 --> 00:45:01,990 de comunicación, de confianza, de honestidad. 760 00:45:02,074 --> 00:45:04,743 - Uh, creo que ese es el verdadero problema. - Sí. 761 00:45:08,247 --> 00:45:11,583 Mintiendo constantemente a Nia, eso fue muy difícil para mí. 762 00:45:12,292 --> 00:45:16,088 Pero hay muchas cosas que estaba buscando a través de Ashley Madison. 763 00:45:16,672 --> 00:45:18,549 Validación de otras mujeres 764 00:45:18,632 --> 00:45:21,760 y que me notaran fue enorme, 765 00:45:22,261 --> 00:45:28,183 y Ashley Madison era sólo una manera para mí para encontrar mujeres que se sientan atraídas por mí, 766 00:45:28,267 --> 00:45:31,186 y así podría absorber su validación. 767 00:45:33,230 --> 00:45:35,023 Pero durante ese período de tiempo, 768 00:45:35,107 --> 00:45:38,318 algo paso y eso cambió completamente mi vida. 769 00:45:39,236 --> 00:45:41,071 Salió la película de Disney Frozen. 770 00:45:41,155 --> 00:45:42,823 Tenemos la banda sonora 771 00:45:42,906 --> 00:45:46,410 escuchándolo en el auto todo el tiempo como todos los demás. 772 00:45:46,493 --> 00:45:50,205 Y vi eso, ya sabes, Todos estos videos se estaban volviendo virales. 773 00:45:50,289 --> 00:45:53,959 No importa qué tipo de video hayas hecho En cuanto a Frozen, le estaba yendo muy bien. 774 00:45:54,042 --> 00:45:55,627 Estaba en YouTube viendo esto. 775 00:45:55,711 --> 00:45:58,714 Entonces Nia y yo estábamos cantando esa canción. "El amor es una puerta abierta". 776 00:45:58,797 --> 00:46:02,801 {\an8}Pensé, tenemos que cantar esta canción. Estamos... Tenemos que sincronizar los labios con esta canción. 777 00:46:02,885 --> 00:46:07,848 {\an8}♪ Veo tu cara Y no es nada parecido a lo que había conocido antes ♪ 778 00:46:07,931 --> 00:46:10,267 {\an8}♪ El amor es una puerta abierta ♪ 779 00:46:10,350 --> 00:46:12,227 {\an8}Practicamos muy duro para perfeccionarlo 780 00:46:12,311 --> 00:46:16,064 {\an8}e hizo varias tomas de nosotros sincronizando los labios, y finalmente lo logramos. 781 00:46:16,148 --> 00:46:17,691 {\an8}♪...Puerta ♪ 782 00:46:17,775 --> 00:46:19,443 {\an8}♪ El amor es una puerta abierta ♪ 783 00:46:19,526 --> 00:46:21,236 {\an8}- ♪ Contigo ♪ - ♪Contigo♪ 784 00:46:21,320 --> 00:46:23,405 {\an8}Fue uno de los más recuerdos divertidos que tengo, 785 00:46:23,489 --> 00:46:26,366 {\ an8}como acostarse en la cama por la noche, practicando estas letras, 786 00:46:26,450 --> 00:46:28,327 {\an8}y nos divertimos mucho. 787 00:46:28,410 --> 00:46:31,370 Lo más divertido que habíamos tenido en mucho tiempo. Porque Sam había estado trabajando de noche. 788 00:46:31,413 --> 00:46:36,627 Fue un momento tan dulce en nuestra relación. 789 00:46:36,710 --> 00:46:38,629 Hombre, se volvió loco y viral. 790 00:46:38,712 --> 00:46:41,173 Despegó casi de inmediato. 791 00:46:41,256 --> 00:46:44,009 Fueron solo millones de visitas, Pienso a diario. 792 00:46:44,092 --> 00:46:46,929 Estaba como alucinado. Fue como ganar... Para mí... 793 00:46:47,429 --> 00:46:50,641 {\an8}Con la validación que quería tanto en mi vida 794 00:46:50,724 --> 00:46:52,100 {\an8}de mujeres, de otras personas, 795 00:46:52,684 --> 00:46:56,063 para obtener esa validación de YouTube y el mundo era simplemente... 796 00:46:56,146 --> 00:46:58,232 Fue mejor que ganar la lotería. 797 00:46:58,315 --> 00:47:00,776 Para mí eso fue ganarme la lotería. Fue enorme. 798 00:47:00,859 --> 00:47:04,363 "Hola, Sam y Nia, trabajo para Disney-ABC, 799 00:47:04,905 --> 00:47:07,199 y me gustaría hablar contigo sobre tu vídeo Frozen 800 00:47:07,282 --> 00:47:10,244 e incorporando eso en nuestro especial de Navidad de este año". 801 00:47:10,327 --> 00:47:11,954 "Avísame si estás interesado". 802 00:47:12,037 --> 00:47:14,832 - ¡Guau! ¡Eso es genial! - ¿Qué tan genial es eso? 803 00:47:14,915 --> 00:47:17,584 en ese momento Empecé a disfrutar de mi vida de nuevo. 804 00:47:18,210 --> 00:47:20,170 Simplemente trajo una... una emoción. a mi vida 805 00:47:20,254 --> 00:47:23,674 que yo... que quizás haya estado buscando registrándose desde Ashley Madison. 806 00:47:23,757 --> 00:47:26,718 - Te ves preciosa. - Sí, tuve que cambiarme de ropa. 807 00:47:26,802 --> 00:47:28,488 - ¿Esto se ve bien? - Mira esto. 808 00:47:28,512 --> 00:47:32,599 Me encanta el vestido, me encanta la camisa, la cara, Me encanta el pelo, me encanta todo. Me encanta. 809 00:47:33,225 --> 00:47:37,354 Los deseos de infidelidad simplemente se detuvieron, 810 00:47:37,437 --> 00:47:41,817 y, um, durante ese período de tiempo Eliminé a Ashley Madison. 811 00:47:44,778 --> 00:47:46,947 Pero todavía estaba llevando todos estos secretos. 812 00:47:47,030 --> 00:47:50,659 Mis intenciones eran guardármelos para mí. hasta mi muerte, 813 00:47:50,742 --> 00:47:54,204 que nadie sabría de ellos excepto las personas que estuvieron involucradas, 814 00:47:54,288 --> 00:47:56,248 y yo iba a tomar esto a mi tumba. 815 00:47:57,040 --> 00:47:59,418 - Al final te desafinaste. - ¿De verdad lo hice? 816 00:47:59,501 --> 00:48:02,588 {\an8}- Sí. Yo haría lo mismo. - Pensé que estaba en tono todo el tiempo. 817 00:48:02,671 --> 00:48:05,132 No puedo decir si habla en serio. 818 00:48:05,841 --> 00:48:08,886 Sólo lo sabía por dentro, Nia nunca podría manejarlo. 819 00:48:09,386 --> 00:48:13,015 Como si fuera imposible para que ella acepte lo que he hecho. 820 00:48:31,700 --> 00:48:34,119 solo recuerdo entrando a la oficina. 821 00:48:34,745 --> 00:48:40,334 Y normalmente la gente es un poco reflexionando, tomando café, 822 00:48:40,417 --> 00:48:41,793 mucha charla. 823 00:48:43,337 --> 00:48:45,714 Cuando llegué al trabajo ese día, 824 00:48:45,797 --> 00:48:49,259 era una situación extraña, cansada, silencio incómodo. 825 00:48:49,801 --> 00:48:51,011 Como, silencio. 826 00:48:51,720 --> 00:48:55,223 Alguien debe haber conseguido su trasero. Mordido o algo así, pensé. 827 00:48:59,436 --> 00:49:00,854 Volteado en mi computadora, 828 00:49:01,521 --> 00:49:04,441 y surgió la imagen y la música empezó a sonar. 829 00:49:06,818 --> 00:49:10,530 Era realmente rock and roll directo. 830 00:49:10,614 --> 00:49:12,491 ¿Qué carajo es esto? 831 00:49:13,241 --> 00:49:18,163 Fui a... a hablar con Noel, y Noel estaba allí con nuestro director de operaciones. 832 00:49:18,789 --> 00:49:20,958 y un par del equipo técnico. 833 00:49:21,041 --> 00:49:23,919 Llamo y yo, ya sabes, Ve a deslizar la puerta del granero. 834 00:49:24,002 --> 00:49:25,963 Y yo digo: "Oye, tengo un problema". 835 00:49:26,046 --> 00:49:28,090 Son como... "¡Lo sabemos! ¡Lo sabemos!" 836 00:49:28,173 --> 00:49:29,633 Bueno. ¿Qué? 837 00:49:29,716 --> 00:49:31,236 "No toques tu computadora". 838 00:49:31,301 --> 00:49:32,511 Bueno. 839 00:49:32,594 --> 00:49:35,138 Pensé, bueno, "Supongo que tal vez nuestro sitio esté caído". 840 00:49:35,222 --> 00:49:37,474 Entonces no estamos ganando dinero, ¿verdad? 841 00:49:39,851 --> 00:49:42,813 Pero luego, una vez que todo se estableció, Yo digo, "Oooh". 842 00:49:43,647 --> 00:49:44,647 Nos piratearon. 843 00:49:46,817 --> 00:49:50,028 "Ashley Madison debe cerrar inmediatamente." 844 00:49:50,612 --> 00:49:53,448 "Nos hemos hecho cargo de todos los sistemas en toda tu oficina." 845 00:49:53,532 --> 00:49:55,951 "Daremos a conocer todos los registros de clientes, 846 00:49:56,034 --> 00:49:59,204 con todos los clientes fantasías sexuales secretas..." 847 00:50:03,125 --> 00:50:04,751 Fue un chantaje. 848 00:50:05,544 --> 00:50:08,046 Si no cierras tu negocio, 849 00:50:08,130 --> 00:50:10,507 vamos a hacer público 850 00:50:11,091 --> 00:50:12,968 todos en sus bases de datos. 851 00:50:15,053 --> 00:50:17,764 Estábamos conmocionados y aterrorizados. 852 00:50:17,848 --> 00:50:22,269 Quiero decir, estamos ahí tratando de proteger su discreción, sus identidades, 853 00:50:22,352 --> 00:50:25,689 y esto arruinaría la vida de muchas personas. 854 00:50:25,772 --> 00:50:28,692 Inmediatamente pasamos al modo de crisis. 855 00:50:28,775 --> 00:50:33,363 Pero nunca esperé todo se volviera tan malo como lo hizo. 856 00:50:34,948 --> 00:50:38,702 {\an8}Ashley Madison se ha convertido en el objetivo de un ciberataque masivo. 857 00:50:38,785 --> 00:50:43,498 El Impact Team está amenazando perder 37 millones de clientes 858 00:50:43,582 --> 00:50:46,293 si el sitio web no se cierra solo. 859 00:50:46,376 --> 00:50:49,838 No vamos a cerrar nuestro negocio. ¿Quién diablos eres? 860 00:50:49,921 --> 00:50:53,967 Tuvimos 30 días para descubrir quién nos hackeó. 861 00:50:54,051 --> 00:50:56,636 De lo contrario, nuestro negocio podría terminar. 862 00:50:56,720 --> 00:50:59,097 Millones de matrimonios podrían estallar. 863 00:51:00,057 --> 00:51:01,558 Gente deshonrada. 864 00:51:03,268 --> 00:51:06,688 {\an8}Decenas de millones de clientes infieles podría quedar expuesto. 865 00:51:06,772 --> 00:51:08,982 {\an8}Estos clientes tienen mucho que ocultar. 866 00:51:09,066 --> 00:51:10,776 La presión fue enorme. 867 00:51:10,859 --> 00:51:14,780 Me di cuenta, está bien, el... Esto es... esto es... esto es jodidamente malo.