1
00:00:04,400 --> 00:00:09,080
ฉันจะบอกเขาว่าพ่อจอมห่วยของเขาคือ
ทิ้งเราไว้สำหรับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ -bopper

2
00:00:10,060 --> 00:00:12,320
เขาอยากให้คุณคิดที่จะใช้ชีวิตด้วย
เขา

3
00:00:13,200 --> 00:00:14,960
โอ้ แม่ ฉันอยากอยู่กับคุณมากกว่า

4
00:00:15,780 --> 00:00:19,940
บาร์บาร่า บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนั้นหน่อย
ลูกชายที่งดงามของคุณ

5
00:00:41,930 --> 00:00:45,590
อาหารเย็นคงที่คืนนี้ แต่คุณทรุดโทรม
แม่เฒ่ามีเดทแล้ว

6
00:00:45,810 --> 00:00:46,810
ไม่มีการล้อเล่น

7
00:00:46,910 --> 00:00:50,690
ฉันเดาว่าคุณจะไม่กลับบ้าน
จนกระทั่งค่อนข้างดึกใช่มั้ย? คงจะเป็นเช่นนั้น

8
00:00:50,690 --> 00:00:52,530
ค่อนข้างช้า ตอนนี้คุณสองคนก็ไม่ได้ทำงานเหมือนกัน
ยาก

9
00:00:53,710 --> 00:00:54,750
ขอให้มีช่วงเวลาที่ดี

10
00:00:55,350 --> 00:00:56,350
ขอบคุณ

11
00:02:09,520 --> 00:02:10,660
ไม่นะ.

12
00:02:41,450 --> 00:02:46,790
คุณกำลังบอกฉันว่าคุณระยำของคุณ
ลูกชายพอล?

13
00:03:07,650 --> 00:03:10,110
คุณสามารถหยุดมันได้หรือไม่?

14
00:03:11,440 --> 00:03:12,480
โจอี้กำลังล้อเล่นนะ

15
00:03:12,920 --> 00:03:13,920
ทำไมไม่?

16
00:03:14,060 --> 00:03:15,460
เพราะฉันเป็นน้องสาวของคุณ

17
00:03:16,080 --> 00:03:17,080
แล้วไงล่ะ?

18
00:03:26,280 --> 00:03:27,380
คุณรู้อะไรไหม?

19
00:03:27,680 --> 00:03:29,800
อะไร คุณแย่มาก

20
00:03:30,540 --> 00:03:31,660
คุณรู้อะไรไหม?

21
00:03:31,980 --> 00:03:32,980
อะไร

22
00:03:33,360 --> 00:03:34,360
คุณพูดถูก.

23
00:03:43,820 --> 00:03:45,560
มีร้านขายรถอยู่ตรงนั้น จะไม่คุณ
หยุด?

24
00:03:45,800 --> 00:03:47,680
เพียงแค่ดึงไป อยู่ตรงนี้ โอเคไหม?

25
00:04:15,760 --> 00:04:18,279
ฉันขอโทษ ฉันเพิ่งปิดเทอม สามารถ
พรุ่งนี้คุณกลับมาไหม?

26
00:04:18,760 --> 00:04:21,540
โอ้ ได้โปรด เราเพิ่งได้รับการ์ดวันเกิด
เพื่อพ่อของเรา

27
00:04:21,880 --> 00:04:23,140
มันจะใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาที

28
00:04:24,620 --> 00:04:25,620
ตกลง.

29
00:04:37,660 --> 00:04:39,080
เชอร์รี่? นางสกอตต์!

30
00:04:39,880 --> 00:04:41,020
แล้วคุณล่ะเป็นยังไงบ้าง?

31
00:04:41,780 --> 00:04:44,640
ฉันสบายดี แต่เกิดอะไรขึ้น
นางสกอตต์?

32
00:04:45,230 --> 00:04:48,510
วันหนึ่งคุณและพอลอยู่ที่นั่นและ
วันรุ่งขึ้นคุณก็จากไปแล้ว

33
00:04:49,050 --> 00:04:50,110
เขาอยู่ที่ไหน?

34
00:04:50,770 --> 00:04:52,350
ตอนนี้พอลอาศัยอยู่กับพ่อของเขา

35
00:04:52,850 --> 00:04:55,090
อย่างน้อยที่สุดที่เขาสามารถทำได้คือการโทร
ฉัน

36
00:04:55,490 --> 00:04:56,930
มันกะทันหันมาก

37
00:04:58,550 --> 00:04:59,610
แล้วอันนี้ล่ะ?

38
00:05:00,690 --> 00:05:02,790
ไม่ ฉันจะหาอันที่ดีกว่า

39
00:05:03,090 --> 00:05:06,490
โอ้ ฉันขอโทษ ฉันอยากจะแนะนำของฉัน
น้องชาย เกร็ก จูเนียร์

40
00:05:06,830 --> 00:05:08,710
เราเรียกเขาว่าจูเนียร์ จูเนียร์.

41
00:05:13,900 --> 00:05:15,500
เขาดูไม่เหมือนรุ่นน้องสำหรับฉัน

42
00:05:15,940 --> 00:05:18,840
คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นเพื่อนของพอล

43
00:05:19,460 --> 00:05:24,020
ฉันตามหาเขาเพราะเขาจากไป
เครื่องมือบางอย่างกับฉัน

44
00:05:25,320 --> 00:05:26,740
คุณจะได้เจอเขาไม่ใช่เหรอ
คุณ?

45
00:05:27,420 --> 00:05:28,820
ฉันหวังเช่นนั้นอย่างแน่นอน

46
00:05:30,140 --> 00:05:33,820
แล้วฉันจะคืนพวกมันให้คุณได้ใช่ไหม?

47
00:05:36,440 --> 00:05:38,060
แล้วคืนนี้ล่ะ?

48
00:05:50,190 --> 00:05:51,650
บัตรใบนี้ราคาเท่าไหร่คะคุณสก๊อต?

49
00:05:52,450 --> 00:05:53,570
ดีใจด้วยนะที่รัก

50
00:05:54,290 --> 00:06:00,910
ขอบคุณมาก.

51
00:06:09,670 --> 00:06:11,510
คุณกับมิสซิสสกอตต์เป็นอะไรกัน?

52
00:06:11,990 --> 00:06:16,270
เธอเป็นแม่ของพอล และเธอแก่แล้ว
เพียงพอที่จะเป็นแม่ของคุณ เกิดอะไรขึ้น

53
00:06:16,270 --> 00:06:17,270
นั่นเหรอ?

54
00:06:20,229 --> 00:06:22,510
นอกลู่นอกทาง. แล้วมีอะไรผิดปกติกับสิ่งนั้น?

55
00:06:35,610 --> 00:06:38,170
ฉันจะเห็นคุณในภายหลัง แล้วของพ่อล่ะ.
วันเกิด?

56
00:06:38,410 --> 00:06:40,090
คุณไม่ได้ซื้อการ์ดให้เขาด้วยซ้ำ

57
00:06:41,130 --> 00:06:42,750
เซ็นชื่อนั้นจากเราทั้งคู่

58
00:06:47,350 --> 00:06:48,370
คุณกำลังจะไปไหน

59
00:06:49,770 --> 00:06:51,930
พบกับผู้หญิงที่โตพอที่จะเป็นของฉัน
แม่.

60
00:07:07,290 --> 00:07:11,910
เมื่อคุณลุกขึ้นมาทั้งวัน
นี่จะช่วยให้คุณผ่อนคลายได้

61
00:07:14,010 --> 00:07:15,010
รู้สึกดีขึ้นไหมที่รัก?

62
00:07:16,870 --> 00:07:18,470
ดีขึ้นมากแล้ว ขอบคุณครับ

63
00:07:23,370 --> 00:07:26,010
ฉันรักคุณจริงๆบาร์บาร่า คุณรู้ไหม
นั่น

64
00:07:26,970 --> 00:07:33,810
และฉันสนุกกับการทำสิ่งนี้ แต่... มี
แค่บางสิ่งบางอย่าง

65
00:07:33,810 --> 00:07:35,090
ฉันต้องบอกคุณ

66
00:07:37,730 --> 00:07:43,590
ด้วยร่างกายแบบคุณคุณควรแบ่งปัน
มันกับคนอื่น

67
00:07:45,330 --> 00:07:50,330
แต่ทีน่า ฉัน... โอ้ มาเลยตอนนี้ ฉันรู้ว่า
สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณ

68
00:07:53,790 --> 00:07:58,190
ที่รัก ข้างนอกนั่นมีโลกทั้งใบ
แค่รอคุณอยู่

69
00:07:59,190 --> 00:08:00,410
ให้โอกาสมัน

70
00:08:05,850 --> 00:08:09,770
ฉันได้เชิญคนที่ยอดเยี่ยมมาร่วมงานของเรา
ปาร์ตี้สุดสัปดาห์หน้า

71
00:08:11,550 --> 00:08:15,610
ดังนั้นให้แน่ใจว่าคุณใส่ชุดที่เซ็กซี่ที่สุด
สิ่งที่คุณเป็นเจ้าของ

72
00:08:20,890 --> 00:08:22,750
ส่งสัญญาณบางอย่างออกไป

73
00:08:23,440 --> 00:08:25,840
ให้ริมฝีปากของคุณพูด

74
00:08:26,360 --> 00:08:30,260
ให้ริมฝีปากของคุณพูดว่าฉันต้องการคุณ

75
00:08:35,000 --> 00:08:36,159
คุณเปียกไปหมดแล้ว

76
00:08:37,280 --> 00:08:39,020
วันนี้ต้องมีอะไรบางอย่างเกิดขึ้น

77
00:08:39,780 --> 00:08:43,559
ไม่ ไม่ เอาล่ะ บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้
ไม่มีอะไรเกิดขึ้น

78
00:08:44,520 --> 00:08:46,100
มันเป็นแค่คุณ

79
00:08:57,840 --> 00:08:58,840
ฉันชอบสิ่งที่คุณทำ

80
00:09:00,400 --> 00:09:01,600
คุณเก่งมาก

81
00:09:03,360 --> 00:09:06,640
ขอบคุณสำหรับคำชม บาร์บาร่า แต่
ฉันรู้จักคุณดีขึ้น

82
00:09:07,940 --> 00:09:09,480
มีบางอย่างเกิดขึ้น

83
00:09:09,800 --> 00:09:11,140
ตอนนี้บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้

84
00:09:13,460 --> 00:09:18,300
โอ้ ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงให้สิ่งนั้น
ที่รัก ที่อยู่ของฉัน

85
00:09:20,340 --> 00:09:21,340
เด็กดี.

86
00:09:22,540 --> 00:09:23,920
บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้

87
00:09:28,200 --> 00:09:29,820
คุณกำลังหยดในเชิงบวก

88
00:09:31,900 --> 00:09:33,380
มีบางอย่างเกิดขึ้น

89
00:09:35,200 --> 00:09:38,180
วันนี้ฉันเห็นเพื่อนของพอล

90
00:09:41,460 --> 00:09:42,720
ถ้าอย่างนั้นเขาก็คงจะยังเด็กอยู่

91
00:09:43,080 --> 00:09:44,720
โอ้ใช่ ยังเด็กมาก

92
00:09:46,540 --> 00:09:50,160
อ่อนเยาว์และแข็งกระด้างเหมือนก้อนหิน คุณรู้สึกไหม
มันเหรอ?

93
00:09:50,840 --> 00:09:52,540
โอ้ ไม่ ไม่แน่นอน

94
00:09:53,960 --> 00:09:55,760
แล้วคุณเห็นผ่านกางเกงของเขา

95
00:09:56,620 --> 00:09:59,250
ใจสั่น. โอ้ ใช่แล้ว ฉันใจสั่นเลย

96
00:10:01,770 --> 00:10:06,010
คุณจะเอามือออกจากมันได้อย่างไร?
หรือปากของคุณอยู่ห่างจากมัน?

97
00:10:08,010 --> 00:10:10,070
พูดต่อไป. บอกฉันเพิ่มเติม

98
00:10:11,450 --> 00:10:17,950
โอ้ ฉันอยากให้มันคุกเข่าลงรับมัน
อยู่ในมือของฉัน

99
00:10:19,330 --> 00:10:20,510
และดูดมัน

100
00:10:34,220 --> 00:10:35,260
บอกฉันอีกครั้งหนึ่ง

101
00:10:36,300 --> 00:10:40,420
บอกฉันว่าคุณจะทำอะไรกับ
ไอ้จ้อนหนุ่มตัวแข็งนั่น

102
00:10:41,840 --> 00:10:43,720
โอ้ ฉันจะเย็ดมัน

103
00:10:48,880 --> 00:10:52,860
เมื่อเขาพร้อมที่จะมาคุณคืออะไร
จะทำอย่างไรกับมัน?

104
00:10:53,660 --> 00:10:56,140
ฉันจะทำให้เขาแตกในปากของฉัน

105
00:11:06,600 --> 00:11:08,200
เหมือนคุณกำลังเข้ามาในเหมือง

106
00:11:14,300 --> 00:11:20,760
มันคือใคร?

107
00:11:22,620 --> 00:11:23,620
ฉันชื่อเกร็ก

108
00:11:23,940 --> 00:11:25,700
WHO? จูเนียร์.

109
00:11:30,480 --> 00:11:34,960
เมื่อโอกาสมาเคาะ ฉันบอกให้เปิด
ประตูและ...

110
00:11:35,230 --> 00:11:36,270
ให้ฉันที่เขา.

111
00:11:54,050 --> 00:11:55,050
ที่นี่.

112
00:11:56,870 --> 00:11:57,870
นี่อะไรน่ะ?

113
00:11:58,770 --> 00:12:01,710
อา เครื่องมือใหม่แทนดอกไม้

114
00:12:02,730 --> 00:12:03,970
ดั้งเดิมแค่ไหน

115
00:12:14,310 --> 00:12:15,790
บาร์บาร่า เรามีเพื่อน

116
00:12:19,550 --> 00:12:23,350
ทำไมล่ะ จูเนียร์ ฉันไม่ได้คาดหวังว่าจะได้เจอคุณ
เร็ว ๆ นี้ ฉันหมายถึงจับฉันแบบนี้

117
00:12:23,350 --> 00:12:25,950
และ... ผ่อนคลาย บาร์บาร่า

118
00:12:29,170 --> 00:12:31,150
คุณไม่อายใช่ไหม? ไม่นะ.

119
00:12:34,570 --> 00:12:36,010
ดูสิ่งเหล่านี้สิ

120
00:12:38,430 --> 00:12:39,430
พวกเขาเป็นคนดี

121
00:12:41,090 --> 00:12:42,090
อืม-อืม

122
00:12:42,400 --> 00:12:44,900
และพวกเขาก็รู้สึกดีเช่นกัน

123
00:13:00,560 --> 00:13:03,920
ดีมาก มันรู้สึกดีไหม?

124
00:13:05,260 --> 00:13:06,260
ใช่

125
00:13:06,580 --> 00:13:07,580
มันทำ

126
00:13:20,650 --> 00:13:22,330
อย่ายืนเฉยอยู่ตรงนั้น วางมือของคุณ

127
00:13:25,390 --> 00:13:26,710
ขานั้นต้องการความสนใจ

128
00:13:50,640 --> 00:13:51,900
เขาทำให้คุณนึกถึงพอลไหม?

129
00:13:52,200 --> 00:13:53,200
ได้โปรดจีน่า

130
00:13:55,040 --> 00:13:58,940
ไก่ของเขาชอบของพอลหรือเปล่า? จีน่า ได้โปรด
อย่าบอกเขา

131
00:14:01,180 --> 00:14:03,260
ฉันจะไม่บอกเขาว่าคุณระยำพอล

132
00:14:03,880 --> 00:14:05,140
คุณระยำพอล?

133
00:14:07,380 --> 00:14:10,280
นั่นทำให้คุณตื่นเต้นใช่ไหม?

134
00:14:22,760 --> 00:14:25,380
สุขสันต์วันเกิด. มาเถอะแม่ร้องเพลง

135
00:14:26,000 --> 00:14:29,180
สุขสันต์วันเกิดนะคุณ.

136
00:14:29,680 --> 00:14:32,880
สุขสันต์วันเกิดนะคุณ.

137
00:14:33,440 --> 00:14:36,980
สุขสันต์วันเกิดคุณพ่อที่รัก

138
00:14:37,900 --> 00:14:41,080
สุขสันต์วันเกิดนะคุณ.

139
00:14:41,900 --> 00:14:43,080
ไม่ครับพ่อ

140
00:14:43,420 --> 00:14:45,280
คุณต้องขอพรก่อน

141
00:14:45,840 --> 00:14:47,000
โอ้โอเค

142
00:14:48,160 --> 00:14:49,880
ฉันรู้ว่าฉันต้องการอะไร

143
00:14:56,680 --> 00:14:57,680
ยอดเยี่ยม.

144
00:14:59,040 --> 00:15:00,060
นี่คือของขวัญของคุณ

145
00:15:00,280 --> 00:15:01,380
โอ้ ขอบคุณนะที่รัก

146
00:15:02,720 --> 00:15:04,120
เอาล่ะมาดูที่นี่กัน

147
00:15:06,040 --> 00:15:07,040
เสื้อเชิ้ต

148
00:15:08,880 --> 00:15:10,020
โอ้เป็นสิ่งที่ดี

149
00:15:10,420 --> 00:15:11,420
และการ์ด

150
00:15:18,920 --> 00:15:20,340
เป็นของจูเนียร์ด้วย

151
00:15:23,020 --> 00:15:24,460
แล้วทำไมเขาไม่เซ็นล่ะ?

152
00:15:25,950 --> 00:15:29,150
พูดถึงจูเนียร์ นรกอยู่ไหน
เขา? โอ้ ฉันแน่ใจว่าเขาจะมาที่นี่เร็วๆ นี้

153
00:15:32,510 --> 00:15:35,690
อย่างน้อยเขาก็สามารถผ่านเข้ามาได้
เวลาสำหรับเค้ก หรือเขาอาจจะมี

154
00:15:35,690 --> 00:15:36,690
เรียกว่าอย่างน้อย

155
00:15:37,810 --> 00:15:39,210
บางทีเขาอาจจะไม่ต้องการที่จะใช้จ่ายเล็กน้อย

156
00:15:39,450 --> 00:15:42,710
คุณมักจะเลือกเขาเสมอ ใช่และ
คุณรีบเร่งเพื่อป้องกันเขาอยู่เสมอ

157
00:15:43,290 --> 00:15:44,410
เขาไม่ใช่เด็กอีกต่อไป

158
00:15:45,390 --> 00:15:46,810
เขาเป็นแค่เด็กทารก

159
00:15:48,130 --> 00:15:49,410
อะไรนะที่รัก

160
00:15:51,690 --> 00:15:53,250
รสชาติเหมือนพอลเลยใช่ไหม?

161
00:15:56,380 --> 00:15:58,240
มันก็เหมือนกับไก่ของพอลใช่ไหม?

162
00:16:00,240 --> 00:16:03,200
บอกฉันบาร์บาร่า

163
00:16:03,860 --> 00:16:05,640
บอกฉันว่ามันเหมือนกับของพอล

164
00:16:06,060 --> 00:16:08,160
โอ้ เพื่อเห็นแก่พระเจ้า บาร์บาร่า บอกฉันหน่อยสิ

165
00:16:08,440 --> 00:16:10,660
โอ้ ใช่ มันเหมือนกับของพอลเลย

166
00:17:36,449 --> 00:17:39,250
โอ้. อา.

167
00:18:03,720 --> 00:18:04,920
อ่า! อ่า!

168
00:19:02,120 --> 00:19:03,120
นั่นคือคุณเหรอ?

169
00:19:07,040 --> 00:19:08,040
ขอโทษครับแม่

170
00:19:08,500 --> 00:19:10,280
ฉันเดาว่าฉันพลาดงานเฉลิมฉลอง

171
00:19:10,780 --> 00:19:12,240
เมื่อเวลาประมาณสี่ชั่วโมง

172
00:19:12,540 --> 00:19:13,540
ทำไมคุณถึงสายมาก?

173
00:19:14,440 --> 00:19:17,880
ฉันได้พบกับผู้หญิงสองคนนี้และเรา...
ไม่เป็นไร.

174
00:19:18,100 --> 00:19:20,940
อย่าบอกฉัน. ฉันไม่ต้องการที่จะรู้ ฉัน
สามารถเดาได้

175
00:19:21,640 --> 00:19:23,660
คุณมักจะทำอะไรแบบนั้นหรือเปล่า?

176
00:19:24,740 --> 00:19:25,740
ถ้าฉันโชคดี.

177
00:19:28,180 --> 00:19:30,440
เอ่อ พ่อคือ ป.ล. เหรอ?

178
00:19:32,200 --> 00:19:33,240
ฉันจะคุยกับเขา

179
00:19:34,620 --> 00:19:35,620
ขอบคุณแม่.

180
00:20:10,410 --> 00:20:11,410
เคยเคาะไหม?

181
00:20:17,730 --> 00:20:18,930
คุณรู้อะไรไหม?

182
00:20:21,270 --> 00:20:25,390
คุณเป็นคนประหลาดที่มีเพศสัมพันธ์มากเกินไป ใช่ถ้า
ฉันมีเพศสัมพันธ์มากเกินไป ฉันสงสัยว่าคุณทำอะไร

183
00:20:25,390 --> 00:20:26,390
แฟนเก่าของคุณพอล

184
00:20:27,230 --> 00:20:28,530
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

185
00:20:29,030 --> 00:20:30,430
ฉันจะบอกคุณถ้าคุณให้ฉันจูบคุณ
แมว

186
00:20:33,250 --> 00:20:37,030
คุณอยากรู้ว่าพอลเคยทำอะไร
คุณกลับบ้านหลังจากที่เขาทิ้งคุณไปเมื่อไหร่?

187
00:20:43,210 --> 00:20:44,790
โอเค ฉันคิดว่าคุณไม่อยากรู้

188
00:20:47,870 --> 00:20:49,750
คุ้มกว่านี้ดีกว่า

189
00:20:50,030 --> 00:20:51,730
แต่แค่หัวนม

190
00:20:53,690 --> 00:20:55,270
นั่นคือส่วนที่ดีที่สุดนะเจ้าโง่

191
00:21:00,030 --> 00:21:01,030
เอาละ

192
00:21:03,130 --> 00:21:04,530
คุณจะไม่บอกฉันว่ามีอะไรหรือเปล่า
ผิดเหรอ?

193
00:21:06,750 --> 00:21:07,930
ฉันทำไม่ได้

194
00:21:09,170 --> 00:21:10,330
คุณไม่สบายเหรอ?

195
00:21:10,830 --> 00:21:12,510
ไม่ นั่นไม่ใช่อย่างนั้น

196
00:21:13,930 --> 00:21:16,290
อย่าบอกนะว่ายังคิดอยู่.
เกี่ยวกับพอล

197
00:21:19,590 --> 00:21:21,750
ฉันไม่อยากได้ยินชื่อนั้นเลย
อีกครั้ง

198
00:21:26,170 --> 00:21:28,410
ฉันพนันได้เลยว่าฉันรู้ว่าอะไรจะทำให้คุณรู้สึก
ดีกว่า

199
00:21:29,890 --> 00:21:32,550
ไม่มีอะไร. ไม่มีแม้แต่รถของคุณเองเหรอ?

200
00:21:33,070 --> 00:21:34,070
ใช่รถยนต์

201
00:21:34,930 --> 00:21:36,490
ฉันจะคุยกับพ่อของคุณอีกครั้ง

202
00:21:36,830 --> 00:21:37,649
คุณจะ?

203
00:21:37,650 --> 00:21:38,650
แน่นอน.

204
00:21:39,530 --> 00:21:42,010
ฉันรู้เพียงชนิดที่ฉันต้องการ ฉันกำลังจะไป
เพื่อตรวจสอบกระดาษ

205
00:22:11,560 --> 00:22:12,539
ฉันช่วยคุณได้ไหมแม่?

206
00:22:12,540 --> 00:22:14,540
แน่นอน. คุณคงสวยนะ

207
00:22:15,620 --> 00:22:16,620
ใช่.

208
00:22:29,580 --> 00:22:32,120
ฉันคิดว่าฉันจะขอให้พ่อซื้อให้ฉัน
เฟอร์รารี่.

209
00:22:32,900 --> 00:22:33,980
สีแดง.

210
00:22:34,380 --> 00:22:35,740
ฉันคิดว่าพวกเขาน่ารักจริงๆ

211
00:22:36,940 --> 00:22:37,940
คุณบ้าเหรอ?

212
00:22:39,100 --> 00:22:40,720
ทำไม พวกเขาไม่ดีเลยเหรอ?

213
00:22:53,900 --> 00:22:55,220
มีอะไรผิดปกติกับคุณ?

214
00:22:55,740 --> 00:22:57,060
ฉันมีความยากลำบาก

215
00:22:57,340 --> 00:23:00,260
ไปเอามันเข้าบ้านแล้วแจ็ค
มันปิด

216
00:23:01,320 --> 00:23:02,660
ฉันมีความคิดที่ดีกว่า

217
00:23:23,630 --> 00:23:25,910
โอ้ ฉันรักโต้งของคุณได้อย่างไร

218
00:23:27,030 --> 00:23:29,190
คุณทำให้มันเปียกในปากของฉัน

219
00:26:18,160 --> 00:26:19,900
ถ้าคุณมีพี่ชาย คุณจะเลียเขา
คุณจะไม่เหรอ?

220
00:26:21,160 --> 00:26:22,160
ฉันไม่รู้.

221
00:26:24,080 --> 00:26:27,020
ฉันพยายามทำมันกับเชอร์รี่
แต่เธอก็วางสายไปหมดแล้ว

222
00:26:27,600 --> 00:26:28,600
คุณมี?

223
00:26:30,440 --> 00:26:32,860
คุณช่วยฉันทำอะไรบางอย่างได้ไหม?

224
00:26:33,240 --> 00:26:34,240
อะไร

225
00:26:35,240 --> 00:26:41,220
ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้

226
00:26:44,220 --> 00:26:46,360
บางที.

227
00:26:54,830 --> 00:26:58,510
เขามีทุกอย่าง ใช่เขามี

228
00:27:01,290 --> 00:27:05,050
เขารู้วิธีเอาใจทุกรายละเอียด

229
00:27:08,850 --> 00:27:15,730
เขาสามารถทำได้มากกว่าที่คุณเคยจินตนาการ
และทำมันด้วย

230
00:27:15,730 --> 00:27:20,070
สไตล์ เขาทำกับฉันโอ้ใช่เขา
ทำ

231
00:27:21,570 --> 00:27:23,710
ฉันรู้ว่าคุณคิด...

232
00:27:24,360 --> 00:27:30,840
ว่าคุณรู้จักเขา บางทีคุณอาจรู้จักเขา

233
00:27:30,840 --> 00:27:37,580
แต่คุณไม่ทำ เขาจะเท่านั้น

234
00:27:37,580 --> 00:27:43,820
เผยสิ่งที่เขาอยากให้คุณเห็น แล้วจึง
แสดงมันทั้งหมด

235
00:27:43,820 --> 00:27:49,900
และเมื่อเขาทำ เขาก็ทำให้ฉันพอใจถ้า

236
00:27:49,900 --> 00:27:52,720
คุณรู้เท่านั้น

237
00:28:31,210 --> 00:28:33,170
ฉันต้องรู้สึกถึงคุณในตัวฉัน

238
00:28:35,350 --> 00:28:39,530
เห็นไหมว่าฉันเปียกแค่ไหน?

239
00:28:41,130 --> 00:28:42,870
เงียบ. เด็กๆจะได้ยินคุณ

240
00:28:43,130 --> 00:28:44,990
โอ้ พวกเขาคงจะหลับไปแล้ว

241
00:29:18,220 --> 00:29:19,280
ลาก่อน. ลาก่อน.

242
00:30:22,090 --> 00:30:23,090
ฉันคิดว่าพวกเขาไม่ได้ดีกว่า

243
00:31:01,480 --> 00:31:02,480
อย่าทำอย่างนั้น

244
00:31:29,040 --> 00:31:30,500
ออกไปจากที่นี่!

245
00:31:31,290 --> 00:31:32,410
ฉันรู้สึกอยากเล่นหมอ

246
00:31:33,710 --> 00:31:35,230
ฉันบอกให้ออกไปจากที่นี่

247
00:31:38,450 --> 00:31:39,870
ฉันจะกรีดร้องเพื่อพ่อ

248
00:31:40,270 --> 00:31:42,110
คุณจะไม่ทำอย่างนั้น ใช่ฉันจะ

249
00:31:42,370 --> 00:31:43,370
พ่อ.

250
00:31:44,190 --> 00:31:46,910
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ? คุณรู้จักคุณ
ชอบมัน.

251
00:31:47,290 --> 00:31:48,310
ไม่ใช่จากคุณ

252
00:31:48,590 --> 00:31:49,590
คุณเป็นพี่ชายของฉัน

253
00:31:54,850 --> 00:31:58,170
แล้วคุณวิ่งบ้าอะไรอยู่ตลอดเวลา
รอบบ้านครึ่งเปลือยเพื่อ? อย่างไร

254
00:31:58,170 --> 00:31:59,170
คุณคิดว่าฉันจะรับได้มากแค่ไหน?

255
00:32:55,210 --> 00:32:56,470
จะหมดแค่นี้ใช่ไหมคุณแมคไบรด์?

256
00:32:57,250 --> 00:32:58,710
ใช่ ก็แค่นั้นแหละ คุณกู๊ดฮิว

257
00:33:09,810 --> 00:33:14,250
คุณคิดว่าเธอสวยไหม?

258
00:33:15,030 --> 00:33:16,030
สวยกว่าฉันเหรอ?

259
00:33:17,630 --> 00:33:19,050
ไม่มีใครสวยกว่าลูกของฉัน

260
00:33:21,630 --> 00:33:24,110
แม่คุยกับคุณเรื่องการรับฉันหรือเปล่า
รถ?

261
00:33:25,810 --> 00:33:29,710
แม่คุยกับฉันเรื่องรถนะคุณ
คุยกับฉันเรื่องรถ และพวกเราทุกคน

262
00:33:29,710 --> 00:33:31,970
คุยกันเรื่องการรับรถอย่างน้อย
สัปดาห์ละครั้ง

263
00:33:32,230 --> 00:33:35,710
และอย่างน้อยสัปดาห์ละครั้งฉันจะบอกคุณอย่างนั้น
เกรดของคุณแย่มาก

264
00:33:36,590 --> 00:33:39,650
คุณไม่เคยถอดรหัสหนังสือเพราะคุณเป็น
ใช้เวลากับสิ่งเหล่านั้นมากเกินไปเสมอ

265
00:33:39,650 --> 00:33:42,150
เด็กผู้ชายที่แก่เกินไปมาก
สำหรับคุณ

266
00:33:42,770 --> 00:33:44,710
ฉันดึงดูดผู้ชายที่มีอายุมากกว่า

267
00:33:47,870 --> 00:33:49,570
คิดอะไรอยู่ล่ะพ่อ?

268
00:33:51,630 --> 00:33:53,750
ตอนคุณยังน่ารักแค่ไหน
สาวน้อย

269
00:33:55,690 --> 00:33:57,670
จำได้ไหมว่าฉันเคยผลักคุณไปยังไง
ชิงช้า?

270
00:33:58,110 --> 00:33:59,910
โอ้แน่นอน ฉันจะลืมได้อย่างไร?

271
00:34:00,230 --> 00:34:01,270
นั่นสนุกมาก

272
00:34:01,790 --> 00:34:02,790
ใช่.

273
00:34:02,830 --> 00:34:05,590
จำได้ไหมที่เธอเคยนั่งบนตักของฉัน
และฉันจะอ่านให้คุณฟังเหรอ?

274
00:34:06,470 --> 00:34:07,870
ตอนนั้นคุณน่ารักมาก

275
00:34:08,909 --> 00:34:10,550
ฉันยังคงหวานมาก

276
00:34:11,870 --> 00:34:13,610
และฉันแก่กว่ามาก

277
00:34:14,110 --> 00:34:16,290
โตพอที่จะมีรถเป็นของตัวเองแล้ว

278
00:34:17,750 --> 00:34:18,790
ได้โปรดเถอะพ่อ

279
00:34:19,409 --> 00:34:20,770
อย่างน้อยเราก็ดูไม่ได้เหรอ?

280
00:34:22,889 --> 00:34:24,610
โอเคที่รัก. เราจะไปดู.

281
00:34:25,190 --> 00:34:26,690
แต่รูปลักษณ์ไม่ได้หมายความว่าจะซื้อ

282
00:34:27,530 --> 00:34:28,530
ตกลง.

283
00:34:28,790 --> 00:34:30,150
ขอให้มีวันดีๆนะพ่อ

284
00:34:32,070 --> 00:34:33,429
อย่าลืมเกี่ยวกับรถ

285
00:34:40,489 --> 00:34:42,409
ขอเขียนตามคำบอกอีกหน่อย คุณกู๊ดฮิว

286
00:34:43,650 --> 00:34:49,590
ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมคุณถึงใจร้อน
สำหรับจูเนียร์ แมรี่ ลู

287
00:34:49,909 --> 00:34:50,969
เขาเป็นไปไม่ได้

288
00:34:52,050 --> 00:34:53,370
เขางดงามมาก

289
00:34:54,380 --> 00:34:56,040
เขามีสาวๆ เยอะขนาดนี้ได้ยังไง?

290
00:34:56,440 --> 00:35:03,440
เขารู้วิธีทำให้ผู้หญิงเข้ามา
และซ้ำแล้วซ้ำเล่า โอเค ฉันเชื่อคุณ

291
00:35:03,880 --> 00:35:06,100
ลองคิดดูเขาก็ยืนกราน

292
00:35:06,320 --> 00:35:08,020
และเขามีถ้วยใหญ่ขนาดนี้

293
00:35:10,480 --> 00:35:11,800
เขาเก่งขนาดนั้นเลยเหรอ?

294
00:35:12,840 --> 00:35:13,840
ที่สุด.

295
00:35:13,980 --> 00:35:15,860
และถ้าเขาเป็นพี่ชายของฉัน...

296
00:38:21,360 --> 00:38:22,238
พูดมัน.

297
00:38:22,240 --> 00:38:23,440
ใช่ดี.

298
00:38:23,960 --> 00:38:25,280
จะบอกว่าเจ๋งมั้ย?

299
00:38:25,740 --> 00:38:28,120
ยอดเยี่ยม. ใช่เยี่ยมมาก

300
00:38:29,660 --> 00:38:30,860
เธอหายไปเหรอ?

301
00:38:31,720 --> 00:38:32,720
ใช่.

302
00:38:35,260 --> 00:38:36,060
ฉัน

303
00:38:36,060 --> 00:38:43,180
ไม่เคย

304
00:38:43,180 --> 00:38:45,400
เคยเห็นใครเอาน้องสาวของตนมาก่อน

305
00:38:50,540 --> 00:38:52,080
เขาเป็นคนดีอย่างที่เขาว่ากัน

306
00:39:53,800 --> 00:39:55,420
คุณไม่โกรธฉันแล้วใช่ไหม?

307
00:39:57,620 --> 00:39:59,080
ไม่ ไม่ใช่ที่คุณ

308
00:40:04,220 --> 00:40:05,400
ฉันโกรธตัวเอง

309
00:40:07,320 --> 00:40:08,660
แต่คุณก็ชอบมันใช่ไหม?

310
00:40:10,880 --> 00:40:12,580
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันโกรธตัวเอง

311
00:40:31,340 --> 00:40:32,340
คุณชอบมันไหม?

312
00:40:33,140 --> 00:40:34,380
ฉันเพิ่งซื้อมัน

313
00:40:36,520 --> 00:40:37,620
คุณไม่คิดว่ามันดีเหรอ?

314
00:40:40,840 --> 00:40:41,880
ใช่ ดีมาก.

315
00:40:44,660 --> 00:40:45,660
ใช่

316
00:40:47,700 --> 00:40:48,700
เซ็กซี่มาก

317
00:40:56,120 --> 00:40:58,180
จุ๊! เงียบไปเลยจูเนียร์

318
00:40:58,420 --> 00:40:59,580
พ่อจะไม่ได้ยินเรา

319
00:41:02,670 --> 00:41:04,450
12.30 น. และเธอก็เพิ่งถึงบ้าน

320
00:41:06,550 --> 00:41:07,550
เชอร์รี่ มานี่หน่อยสิ

321
00:41:12,730 --> 00:41:14,550
คุณรู้ไหมว่ากี่โมงแล้วสาวน้อย?

322
00:41:15,050 --> 00:41:16,930
โอ้ ขอโทษที่มาช้านะพ่อ

323
00:41:17,150 --> 00:41:18,670
ฉันไม่รู้ว่าเวลาเท่าไร

324
00:41:19,550 --> 00:41:20,550
คุณเคยเห็นพี่ชายของคุณหรือไม่?

325
00:41:22,150 --> 00:41:23,150
คุณอยู่กับเขาไหม?

326
00:41:23,530 --> 00:41:24,530
ใช่.

327
00:41:24,990 --> 00:41:28,430
มันช่างดูดีกว่านั้นเสียอีก
แก๊งมอเตอร์ไซค์ที่คุณเคยออกไปเที่ยว

328
00:41:28,430 --> 00:41:30,650
ด้วย ใช่แล้ว เดินทางดีๆนะ
แดนนี่.

329
00:41:38,250 --> 00:41:39,250
เด็กๆถึงบ้านแล้ว

330
00:41:42,250 --> 00:41:46,630
แล้วจะสนใจกันสักหน่อยไหม
สำหรับฉัน?

331
00:41:53,270 --> 00:41:57,070
มันเคยเกิดขึ้นกับคุณที่ฉันต้องการ
ที่จะนอนเป็นครั้งคราว?

332
00:41:58,190 --> 00:41:59,810
อย่าหยาบคายขนาดนั้นนะ จอยซ์

333
00:42:00,190 --> 00:42:01,350
มันเป็นความจริง

334
00:42:03,370 --> 00:42:04,490
ไม่ใช่คืนนี้

335
00:42:04,850 --> 00:42:05,850
ฉันเหนื่อยแล้ว.

336
00:42:06,510 --> 00:42:10,080
แต่ฉันร้อนมาก ฉันต้องการมัน.

337
00:42:10,780 --> 00:42:12,240
คุณต้องการมันเสมอ

338
00:42:19,920 --> 00:42:21,540
ครั้งนี้ฉันไปกับคุณได้ไหม?

339
00:42:22,560 --> 00:42:25,320
ฉันบอกคุณแล้วที่รักนี่คือธุรกิจ
การเดินทาง.

340
00:42:25,880 --> 00:42:27,360
คุณคงเบื่อแข็งทื่อ

341
00:42:30,600 --> 00:42:34,480
งั้นฉันขอตัวไปนอนก่อนนะ

342
00:42:35,620 --> 00:42:36,700
เป็นเด็กผู้หญิงที่ดี

343
00:43:23,600 --> 00:43:25,380
เงียบ. คุณจะตื่นทั้งตัว
ย่านใกล้เคียง

344
00:43:29,000 --> 00:43:32,920
มีอะไรผิดปกติกับคุณ? ฉันเพิ่งระยำ
สองสามชั่วโมงก่อน คุณบอกว่าฉันเก่งมาก

345
00:43:33,540 --> 00:43:35,260
นั่นไม่ได้ทำให้มันถูกต้อง

346
00:43:35,840 --> 00:43:37,460
คุณยังคงเป็นพี่ชายของฉัน

347
00:43:37,720 --> 00:43:38,960
ตอนนี้ออกไปจากที่นี่

348
00:43:44,060 --> 00:43:47,140
พระเยซูคริสต์ ฉันไม่เข้าใจคุณ
คุณรู้ว่าคุณขุดมัน

349
00:43:49,940 --> 00:43:51,480
รอหน่อยนะพี่ใหญ่

350
00:43:53,960 --> 00:43:56,820
กลับมาเถอะ แล้วเราจะคุยกันเรื่องนี้

351
00:44:07,980 --> 00:44:11,080
คุณรู้ไหมว่านี่คือการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง

352
00:44:11,920 --> 00:44:13,560
นั่นคือสิ่งที่ทำให้มันดีมาก

353
00:44:15,440 --> 00:44:17,600
เราเคยโดนจับมั้ย?

354
00:44:21,360 --> 00:44:24,830
คุณรู้ไหมว่าคุณชั่วร้ายจริงๆ

355
00:44:25,190 --> 00:44:26,630
คุณเป็นอย่างนั้นจริงๆ

356
00:44:27,590 --> 00:44:31,270
ฉันว่าฉันร้ายเหมือนกันนะ

357
00:44:57,290 --> 00:45:01,550
อะไรทำให้เราทำสิ่งที่เราไม่ควรทำ
ทำ?

358
00:45:02,590 --> 00:45:07,650
การกินผลไม้ต้องห้ามและรู้ไหมว่า
มันเป็นเรื่องต้องห้าม

359
00:45:08,810 --> 00:45:13,530
ฉันจะให้คุณเข้าไปได้อย่างไร แต่ฉันคงต้องการ
ถึง

360
00:45:15,110 --> 00:45:19,690
อะไรเข้าตัวฉัน อะไรเข้า
เข้าสู่คุณ?

361
00:45:21,050 --> 00:45:28,020
ถ้าสิ่งนี้ผิดทำไม...ฉันรู้สึก
ดีมากเลย

362
00:45:28,020 --> 00:45:34,940
พยายามหยุดมันถ้าฉันคิดว่าฉันทำได้
ของร่างกาย

363
00:45:34,940 --> 00:45:41,640
สั่นระรัวและฉันไม่สามารถปฏิเสธได้ และตอนนี้
ฉันแพ้แล้ว

364
00:45:41,640 --> 00:45:43,000
การควบคุม

365
00:46:03,650 --> 00:46:08,530
ไม่มีทางที่จะหันหลังกลับ ฉันจะไม่
ถ้าฉันทำได้

366
00:46:09,610 --> 00:46:14,890
ถ้าใครรู้ก็มั่นใจว่าผม.
จะตาย

367
00:46:15,430 --> 00:46:19,650
คุณไม่ได้เป็นเพียงผู้ชายคนใดคนหนึ่ง

368
00:46:21,810 --> 00:46:26,730
อะไรทำให้เราทำสิ่งที่เราไม่ควรทำ
ทำ?

369
00:46:52,590 --> 00:46:55,010
ร่วมเพศน้องสาวของฉันเอง ผู้ชายได้กี่คน
พูดอย่างนั้นเหรอ?

370
00:48:16,720 --> 00:48:19,060
จูเนียร์? นี่คือจีน่า

371
00:48:20,580 --> 00:48:23,560
ราตรีสวัสดิ์.

372
00:48:23,820 --> 00:48:24,820
คุณว่างไหม?

373
00:48:26,500 --> 00:48:27,520
ใช่แล้ว ฉันแน่ใจ

374
00:48:27,920 --> 00:48:29,180
พาน้องสาวมาด้วยได้ไหม?

375
00:48:29,820 --> 00:48:35,680
แน่นอน. จะรังเกียจไหมถ้าได้รับ.
ต่อหน้าพี่สาวคุณเหรอ?

376
00:48:37,340 --> 00:48:39,040
ไม่ ฉันคิดว่าฉันสามารถจัดการเรื่องนั้นได้

377
00:48:39,620 --> 00:48:41,540
ตกลง. แล้วพบกันนะครับ.

378
00:48:42,040 --> 00:48:43,040
ลาก่อน.

379
00:50:51,400 --> 00:50:52,960
ทำไมคุณไม่ไปโรงเรียนสาวน้อย?

380
00:50:56,000 --> 00:50:57,240
พระเจ้าของฉัน!

381
00:50:57,920 --> 00:50:58,920
รอ!

382
00:50:59,800 --> 00:51:00,960
คุณบ้าหรือเปล่า?

383
00:51:01,280 --> 00:51:02,700
เธอจะไปบอกพ่อ!

384
00:51:03,180 --> 00:51:04,180
หยุดมัน!

385
00:51:04,460 --> 00:51:05,660
ตอนนี้ฉันหยุดไม่ได้แล้ว

386
00:51:26,280 --> 00:51:27,280
เราจะทำอย่างไร?

387
00:51:29,720 --> 00:51:31,320
ฉันไม่รู้. ฉันจะคิดอะไรบางอย่าง

388
00:51:31,960 --> 00:51:35,380
ฉันไม่รู้ว่าคุณจะทำอะไร
แต่ฉันจะไม่อยู่แถวๆ นี้

389
00:51:35,900 --> 00:51:36,900
ฉันอยู่กับคุณ

390
00:51:40,560 --> 00:51:45,420
ฉันรู้ว่าเขายังไม่มา โอเปอเรเตอร์ แต่
โปรดให้เขาโทรกลับบ้านโดยเร็วที่สุด

391
00:51:45,420 --> 00:51:46,600
เป็นไปได้ เป็นเรื่องเร่งด่วน

392
00:52:32,010 --> 00:52:34,430
ดูเหมือนจะรู้ว่าเรื่องนี้ร้ายแรงแค่ไหน

393
00:52:34,910 --> 00:52:38,690
เมื่อแม่บอกพ่อก็แค่นั้นแหละ ตอนจบ.

394
00:52:39,690 --> 00:52:41,450
ฉันจะไม่มีวันได้รถ

395
00:52:41,750 --> 00:52:43,290
ทำไมไม่ปฏิเสธล่ะ?

396
00:52:44,070 --> 00:52:46,030
ไม่มีทาง. เธอเห็นสิ่งทั้งหมด

397
00:52:46,750 --> 00:52:48,630
คุณทำให้ฉันเข้าสู่เรื่องนี้

398
00:52:50,230 --> 00:52:52,610
คุณควรคิดอะไรสักอย่างดีกว่า

399
00:52:54,610 --> 00:52:56,430
มันเป็นความผิดของคุณทั้งหมด

400
00:53:03,980 --> 00:53:07,240
และฉันจะไม่ทิ้งแมรี่ ลูไว้ จนกว่าคุณจะ
พาฉันออกจากสิ่งนี้

401
00:53:13,300 --> 00:53:14,300
เกร็ก ให้ตายเถอะ

402
00:53:14,820 --> 00:53:16,500
ฉันต้องยอมรับว่าคุณพูดถูก

403
00:53:21,080 --> 00:53:22,240
คุณควรนั่งลงดีกว่า

404
00:53:23,140 --> 00:53:25,660
เพราะสิ่งที่ฉันกำลังจะบอกคุณคือ
กำลังจะให้คุณจังหวะ

405
00:53:30,660 --> 00:53:35,970
เกร็ก เมื่อฉันกลับมาจากสนามบิน
ฉันไปที่ห้องของเชอรี่

406
00:53:37,210 --> 00:53:38,730
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย

407
00:53:39,650 --> 00:53:41,230
คุณก็คงไม่เชื่อเช่นกัน

408
00:53:44,590 --> 00:53:48,150
ขอบคุณพระเจ้าที่คุณไม่ได้อยู่ที่นี่ เกร็ก คุณ
คงเพิ่งจะแยกจากกัน

409
00:53:49,690 --> 00:53:51,510
ไม่ นั่นมันตีโพยตีพายเกินไป

410
00:53:52,130 --> 00:53:54,270
ฉันต้องใจเย็น

411
00:53:54,830 --> 00:53:57,030
ฉันต้องสบายใจเข้าไว้

412
00:54:05,490 --> 00:54:08,690
เกร็ก บางครั้งในชีวิตก็มีเรื่องแปลกๆ
เกิดขึ้น.

413
00:54:09,530 --> 00:54:11,630
ผู้คนทำสิ่งแปลก ๆ

414
00:54:13,170 --> 00:54:16,130
แม้แต่ลูก ๆ ของคุณเองก็ทำสิ่งที่น่าตกใจ
คุณ.

415
00:54:17,370 --> 00:54:19,110
เรื่องที่คุณจะไม่เชื่อ

416
00:54:21,030 --> 00:54:24,970
เกร็ก ฉันแน่ใจว่าเรื่องนี้ต้องเกิดขึ้น
ในครอบครัวอื่น

417
00:54:25,250 --> 00:54:27,890
พวกเขาแค่ซ่อนมันไว้ พวกเขาไม่ได้บอก
ใครก็ได้

418
00:54:36,240 --> 00:54:39,780
เกร็ก บางทีมันอาจจะแพร่หลายมากกว่า
คุณคิด

419
00:54:42,460 --> 00:54:44,820
ใครจะรู้เกี่ยวกับพฤติกรรมของมนุษย์?

420
00:54:46,180 --> 00:54:47,660
แม้กระทั่งลูกๆ ของคุณเอง

421
00:54:49,980 --> 00:54:52,960
นั่นมันไม่ดีเลย

422
00:54:55,820 --> 00:54:58,080
ฉันจะบอกอะไรพวกเขาล่ะ?

423
00:54:58,980 --> 00:55:04,640
เมื่อคนหนุ่มสาวพวกเขาทำไม่ได้
ควบคุมตัวเอง พวกเขาช่วยอะไรไม่ได้

424
00:55:04,640 --> 00:55:05,640
ทำ

425
00:55:10,800 --> 00:55:13,660
เฮ้ เกร็ก มองทางนี้สิ

426
00:55:14,320 --> 00:55:16,860
มันคงเป็นครั้งแรกของพวกเขา

427
00:55:17,500 --> 00:55:19,400
ฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ทำมันอีก

428
00:55:47,660 --> 00:55:50,100
แต่ดูเหมือนไม่ใช่ครั้งแรกของพวกเขา
เวลา.

429
00:55:54,540 --> 00:55:56,500
ฉันไม่ได้ปกป้องพวกเขานะ เกร็ก

430
00:55:57,100 --> 00:56:03,840
แต่... ฉันเข้าใจแล้วว่าเชอร์รี่จะเป็นอย่างไร
ล่อลวงเขา

431
00:56:04,780 --> 00:56:08,020
วิ่งเปลือยกายครึ่งเดียวเสมอ

432
00:56:09,500 --> 00:56:13,160
หยุดกรีดร้องได้แล้วเกร็ก ฉันไม่โทษ
เธอ.

433
00:56:15,300 --> 00:56:17,080
ทั้งหมดที่ฉันพูด...

434
00:56:17,320 --> 00:56:22,600
คือว่าใครจะต้านทานเขาได้อย่างไร
ร่างกาย?

435
00:56:23,120 --> 00:56:24,980
ร่างกายที่สวยงามนั้น

436
00:56:26,880 --> 00:56:29,620
ฉันเคยเห็นสาวๆมองเขาแล้ว

437
00:56:36,260 --> 00:56:40,640
คุณเคยสังเกตเป้าของเขาไหม เกร็ก?

438
00:56:42,040 --> 00:56:45,900
คุณรู้ไหมว่าลูกชายของคุณค่อนข้างใหญ่
ไก่

439
00:56:48,370 --> 00:56:53,330
และนั่นเป็นการกล่าวอย่างอ่อนโยน มันเป็น
รถใหญ่ที่สวยงาม

440
00:56:58,030 --> 00:57:02,170
ลูกเรารู้วิธีเย็ดจริงๆ

441
00:57:48,090 --> 00:57:54,750
เกร็ก อย่าเขินอายถ้าฉันบอก
คุณเป็นแบบนี้ แต่เขาทำให้ฉันนึกถึง

442
00:57:54,750 --> 00:57:56,330
เมื่อคุณยังเด็ก

443
00:57:58,490 --> 00:58:02,270
ก่อนที่คุณจะเริ่มออกไปไล่ล่า
เครื่องบิน

444
00:58:05,730 --> 00:58:06,730
แม่?

445
00:58:14,280 --> 00:58:16,180
ทำอะไรสักอย่าง อย่างน้อยคุณก็จะฟัง
ข้างฉันเหรอ?

446
00:58:18,800 --> 00:58:20,460
มันไม่ใช่ความผิดของเชอรี่ มันเป็นของฉัน

447
00:58:21,980 --> 00:58:23,580
บางครั้งฉันก็ช่วยตัวเองไม่ได้

448
00:58:25,740 --> 00:58:26,740
อย่าเพิ่งบอกเขา

449
00:58:28,960 --> 00:58:31,140
ฉันพาคุณออกจากปัญหาเสมอ
ก่อน

450
00:58:33,020 --> 00:58:34,600
แต่นี่แตกต่างออกไป

451
00:58:35,800 --> 00:58:37,700
ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมคุณต้องบอกเขาที่
ทั้งหมด

452
00:58:39,500 --> 00:58:41,540
พ่อหน้าเหลี่ยมจังเลย เขาไม่เหมือนคุณ

453
00:58:45,100 --> 00:58:46,820
ไม่ เขาไม่เหมือนฉัน

454
00:58:48,020 --> 00:58:51,340
คุณรู้ไหม คุณและฉันเหมือนกันมาก

455
00:58:51,880 --> 00:58:54,340
แน่นอน. คุณจำได้ว่ามันเป็นอย่างไรเมื่อครั้ง
คุณยังเด็กเหรอ?

456
00:58:57,100 --> 00:58:58,100
หนุ่มสาว?

457
00:58:59,160 --> 00:59:03,080
คุณรู้ว่าฉันจำอะไรเกี่ยวกับสิ่งที่ฉัน
ชอบตอนที่ฉันยังเด็กมากเหรอ?

458
00:59:03,940 --> 00:59:04,940
การเต้นรำ

459
00:59:09,620 --> 00:59:11,340
ฉันไม่ค่อยเต้นแล้ว

460
00:59:14,830 --> 00:59:15,830
ฉันจะเต้นรำกับคุณแม่

461
00:59:42,670 --> 00:59:44,370
ฉันชอบวิธีการเต้นของคุณมาก

462
01:00:50,610 --> 01:00:53,850
ไม่ ไม่ ไม่ใช่กับคุณ โปรด.

463
01:02:30,569 --> 01:02:33,370
โอ้แม่

464
01:03:09,130 --> 01:03:10,130
เอาน่าแม่

465
01:03:27,830 --> 01:03:30,250
คุณคิดว่าคุณสามารถทำมันกับฉันได้ไหม
ที่รัก?

466
01:03:31,190 --> 01:03:32,750
ถ้าคุณช่วยฉันฉันก็ทำได้แม่

467
01:03:43,440 --> 01:03:44,440
จะไม่มีใครรู้ได้เลย

468
01:04:23,310 --> 01:04:24,710
เธอกำลังลุกเป็นไฟ

469
01:04:24,710 --> 01:04:32,070
เธอ

470
01:04:32,070 --> 01:04:32,770
ไฟไหม้

471
01:04:32,770 --> 01:04:40,150
เธอ

472
01:04:40,150 --> 01:04:47,010
ไม่สามารถปฏิเสธเธอได้

473
01:07:10,960 --> 01:07:11,960
ฉันจำไม่ได้

474
01:07:51,760 --> 01:07:53,040
ฉันดูแลทุกอย่างแล้ว

475
01:07:54,060 --> 01:07:55,060
ตกลง.

476
01:07:55,740 --> 01:07:56,740
ลาก่อน.

477
01:08:01,840 --> 01:08:03,520
ฉันระยำลูกชายของเรา

478
01:08:43,180 --> 01:08:44,180
เหมียว.

479
01:09:48,490 --> 01:09:49,490
มันคืออะไร?

480
01:09:49,710 --> 01:09:51,149
ทำไมคุณไม่เข้าร่วม?

481
01:09:51,830 --> 01:09:54,650
ฉันอยากทำนะ แต่เธอก็แบบว่า
ขี้อาย

482
01:09:55,470 --> 01:09:56,850
โอ้คุณเหรอ?

483
01:09:57,070 --> 01:09:58,690
ไม่ ไม่มีเหตุผลที่จะเป็น

484
01:09:59,090 --> 01:10:00,090
มาเร็ว.

485
01:10:00,130 --> 01:10:01,510
ถอดเสื้อผ้าของคุณออก

486
01:10:02,310 --> 01:10:03,430
คุณจะเปลี่ยนใจ

487
01:10:26,250 --> 01:10:27,250
คุณคิดว่าพวกเขากำลังมาเหรอ?

488
01:10:28,830 --> 01:10:32,810
โอ้ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคุณถึงถือมันไว้
กลับจากการเข้าร่วมกับเรา

489
01:10:34,290 --> 01:10:36,310
ไม่สามารถคิดอะไรได้เลย
อย่างอื่นทั้งคืน

490
01:10:36,650 --> 01:10:37,770
บางทีพวกเขาอาจจะไม่มา

491
01:10:38,450 --> 01:10:39,530
ไม่ต้องกังวล

492
01:10:39,770 --> 01:10:41,670
ฉันไม่เคยผิดเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้

493
01:11:22,870 --> 01:11:26,990
ตอนนี้แค่ไปรอบ ๆ หัว แค่นั้นแหละ.
รอบๆ.

494
01:11:27,230 --> 01:11:28,870
โอ้ใช่ที่รัก นั่นดีกว่ามาก

495
01:11:29,210 --> 01:11:32,130
นั่นดูสวยงามจริงๆ ถือมันขึ้น
ที่นั่น

496
01:11:32,930 --> 01:11:34,550
โอ้ ไม่เป็นไร

497
01:11:35,170 --> 01:11:36,169
ไม่ดีเหรอ?

498
01:11:36,170 --> 01:11:37,170
โอ้ใช่

499
01:11:37,890 --> 01:11:38,890
เอ่อ-ฮะ

500
01:11:59,050 --> 01:12:02,730
นี่คือแมรี่ ลู และจีน่าบอกว่าเป็น
ก็ได้ ถ้าฉันพาเชอร์รี่ไปด้วย

501
01:12:03,030 --> 01:12:04,510
ใช่ เธอบอกว่าคุณอาจจะมา

502
01:12:05,450 --> 01:12:07,450
ฉันหวังว่าคงไม่เป็นไร คุณนายสกอตต์

503
01:12:08,150 --> 01:12:09,150
ตกลง.

504
01:12:09,770 --> 01:12:10,950
น่าอัศจรรย์อย่างแน่นอน

505
01:12:11,910 --> 01:12:12,910
ใช่ไหมบาร์บาร่า?

506
01:12:13,410 --> 01:12:14,570
น่าอัศจรรย์อย่างแน่นอน

507
01:12:16,250 --> 01:12:17,310
มากับฉันจูเนียร์

508
01:12:18,710 --> 01:12:20,490
คุณได้ตัดงานของคุณออกไปแล้ว

509
01:12:21,570 --> 01:12:22,710
ฉันปล่อยให้คุณสองคนอยู่คนเดียวได้ไหม?

510
01:12:28,750 --> 01:12:30,350
ฉันไม่แน่ใจว่าคุณจะอยากมา

511
01:12:30,670 --> 01:12:33,090
โอ้ ฉันจะไม่พลาดสิ่งนี้เลย

512
01:12:33,890 --> 01:12:36,070
คุณรู้ไหมว่ามีบางอย่างที่แตกต่างออกไป
เกี่ยวกับคุณ

513
01:12:37,530 --> 01:12:38,610
ฉันไม่รู้

514
01:12:45,290 --> 01:12:46,290
อืม-อืม

515
01:12:46,510 --> 01:12:47,510
มาเร็ว.

516
01:12:48,870 --> 01:12:50,370
คุณเข้าร่วมกับพวกเขาที่นี่

517
01:12:50,670 --> 01:12:51,670
ขวา.

518
01:12:52,650 --> 01:12:53,650
ขวา. โอ้.

519
01:12:56,530 --> 01:12:57,670
เข้ามาเลย

520
01:12:58,030 --> 01:12:59,890
เข้าร่วมปาร์ตี้ มาเร็ว.

521
01:13:00,570 --> 01:13:01,570
มาเร็ว.

522
01:13:01,990 --> 01:13:03,750
ตรงนี้. ใช่.

523
01:13:04,510 --> 01:13:05,530
อย่าอาย.

524
01:13:06,130 --> 01:13:08,090
เรามีใครอีกบ้าง?

525
01:13:08,890 --> 01:13:10,190
อืมใช่

526
01:13:10,930 --> 01:13:12,970
โอ้น่ารักจริงๆ

527
01:13:13,950 --> 01:13:16,370
โอ้ใช่ มาตรงนี้เถอะ

528
01:13:17,110 --> 01:13:18,510
ตรงนี้..

529
01:13:20,470 --> 01:13:21,670
มาเร็ว. มาเร็ว.

530
01:13:22,770 --> 01:13:24,970
ตรงนี้.

531
01:13:31,220 --> 01:13:34,740
โอ้พระเจ้า มันเยี่ยมมาก

532
01:13:35,140 --> 01:13:37,340
ช่างเป็นภาพที่น่าดู

533
01:13:38,260 --> 01:13:40,620
โอ้ มันร้อนมาก

534
01:13:46,000 --> 01:13:48,000
คุณยังอยู่ไหม...

535
01:15:00,880 --> 01:15:06,700
ฉันอยากเป็น ฉันอยากจะไป และ
มากับคุณ

536
01:15:06,960 --> 01:15:13,880
ที่รัก ฉันอยากเป็น ฉันอยากจะไป
และกำลังมา

537
01:15:13,880 --> 01:15:16,300
กับคุณที่รัก

538
01:15:16,620 --> 01:15:22,980
ฉันอยากเป็น ฉันอยากจะไป และ
มากับคุณ

539
01:15:23,820 --> 01:15:24,900
ผู้ชายที่งดงาม

540
01:15:25,220 --> 01:15:26,680
ฉันจับตาดูคุณอยู่

541
01:15:28,460 --> 01:15:30,700
ขอโทษนะที่รัก ฉันขอยืมคุณได้ไหม
สักครู่เหรอ?

542
01:15:31,240 --> 01:15:32,420
โอ้ใช่

543
01:15:32,740 --> 01:15:36,060
คุณเพียงแค่มาที่นี่ ใส่หัวของคุณ
ตรงนั้น แค่นั้นแหละ.

544
01:15:36,860 --> 01:15:38,100
ที่นั่น. ขวา.

545
01:15:39,040 --> 01:15:40,040
อืม-อืม

546
01:15:40,320 --> 01:15:41,920
อืม-อืม ใช่.

547
01:15:42,820 --> 01:15:45,100
คุณจะพร้อมหรือยัง? อืม-อืม

548
01:15:45,420 --> 01:15:46,500
อืม-อืม

549
01:15:57,550 --> 01:15:58,550
แค่นั้นแหละ.

550
01:19:04,040 --> 01:19:09,820
ฉันอยากเป็นผู้หญิงที่มากับคุณ
ที่รัก

551
01:19:10,480 --> 01:19:11,620
ฉันรู้สึกตัวเอง

552
01:19:11,920 --> 01:19:16,300
ฉันรู้สึกว่าตัวเองกำลังมา ฉันมาด้วย
คุณ.

553
01:21:36,240 --> 01:21:37,240
ทุกคนอยู่ไหนเนี่ย?

554
01:21:38,220 --> 01:21:40,100
ฉันถึงบ้านตอน 3 โมงเช้า

555
01:21:40,660 --> 01:21:44,180
หลังจากใช้เวลาห้าชั่วโมงบนเครื่องบิน ฉัน...
ตื่นเถอะ ภรรยาของฉันจากไปแล้ว

556
01:21:45,140 --> 01:21:48,500
ฉันเป็นคนเดียวที่ทำงานในครอบครัวนี้
และฉันก็ไม่สามารถดื่มกาแฟสักแก้วได้

557
01:21:49,620 --> 01:21:52,040
ผิด. และฉันกำลังทำอาหารเช้าให้คุณ
เกินไป

558
01:21:52,280 --> 01:21:54,420
โอ้. มันเยี่ยมมากที่รัก

559
01:21:57,460 --> 01:21:59,260
แต่เอ่อ ทุกคนอยู่ที่ไหนล่ะ?

560
01:21:59,840 --> 01:22:00,840
ค้นหาฉัน

561
01:22:31,400 --> 01:22:33,660
สวัสดีเชอร์รี่ ฉันขอพูดด้วยได้ไหม
พ่อของคุณ?

562
01:22:34,380 --> 01:22:35,780
นี่คุณกู๊ดฮิวใช่ไหม?

563
01:22:36,820 --> 01:22:37,820
ใช่มันเป็น

564
01:22:39,120 --> 01:22:43,140
ครั้งสุดท้ายที่พ่อฉันกลับบ้านดึกมาก
คืนและฉันไม่ต้องการให้เขาเป็น

565
01:22:43,140 --> 01:22:44,760
รบกวน ขอบคุณ ลาก่อน.

566
01:23:16,940 --> 01:23:17,940
โอ้ มันดูดีนะ

567
01:23:18,860 --> 01:23:21,040
ทั้งหมดยกเว้นขนมปังปิ้ง มันเล็กน้อย
เผา

568
01:23:33,180 --> 01:23:34,180
พวกเขาโอเคไหม?

569
01:23:38,360 --> 01:23:40,280
ฉันไม่ใหญ่เกินไปกับเปลือกไข่

570
01:23:40,580 --> 01:23:42,260
ฉันก็รีบมาก

571
01:23:42,580 --> 01:23:45,720
มีบางอย่างที่เราต้องทำ
วันนี้พ่อ

572
01:23:46,760 --> 01:23:47,760
ชอบอะไร?

573
01:23:47,840 --> 01:23:51,980
คุณรู้ไหมว่ามีเรื่องเกี่ยวกับก
วัตถุสี่ล้อสีแดงเล็กๆ

574
01:23:54,060 --> 01:23:57,180
ก่อนที่เราจะทำเช่นนั้น ฉันคิดว่าเรา
ควรจะพูดคุยกันสักหน่อย

575
01:23:57,680 --> 01:23:59,200
โอ้เด็กชาย นี่มันมาแล้ว

576
01:23:59,520 --> 01:24:00,580
ไม่ ไม่ ไม่ นี่เป็นเรื่องที่ร้ายแรง

577
01:24:00,820 --> 01:24:01,820
มานี่..

578
01:24:06,120 --> 01:24:09,060
ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าเด็กสมัยนี้เป็นยังไงบ้าง

579
01:24:09,880 --> 01:24:11,500
พวกมันดุร้าย

580
01:24:12,400 --> 01:24:13,460
และฉันรู้ว่าคุณไม่

581
01:24:13,880 --> 01:24:15,120
และฉันขอขอบคุณที่

582
01:24:16,650 --> 01:24:20,870
และฉันเดาว่า เอ่อ... ฉันเดาว่าฉัน
แค่อยากให้คุณเป็นแบบนั้นไปนานๆ

583
01:24:20,870 --> 01:24:21,870
เวลา.

584
01:24:23,310 --> 01:24:28,710
สิ่งที่ฉันพยายามจะพูดก็คือ... หนุ่มๆ
จะทำอะไรก็ได้

585
01:24:28,970 --> 01:24:30,870
พวกเขาจะโกหกพวกเขาจะโกง

586
01:24:31,790 --> 01:24:33,710
พวกเขาจะสัญญากับคุณว่าคุณจะได้อะไร
พวกเขาต้องการ

587
01:24:33,950 --> 01:24:34,950
พวกเขาจะได้ไหมพ่อ?

588
01:24:35,250 --> 01:24:37,250
อืม-อืม พวกเขาจะอย่างแน่นอน

589
01:24:38,250 --> 01:24:40,470
เชื่อฉันเถอะ ฉันรู้ ครั้งหนึ่งฉันยังเด็ก

590
01:24:41,250 --> 01:24:42,850
คุณพ่อเป็นอย่างนั้นเหรอ?

591
01:24:43,720 --> 01:24:46,800
คุณเคยทำกับแม่มาก่อนหรือไม่
แต่งงานแล้วเหรอ?

592
01:24:47,840 --> 01:24:50,480
คุณเคยทำกับ Miss Goodhue หรือไม่?

593
01:24:51,260 --> 01:24:52,460
เชอร์รี่ นั่นมันหยาบคาย

594
01:24:54,220 --> 01:24:56,300
ทำไมไม่ลงจากตักพ่อล่ะ?
คุณเริ่มหนักแล้ว

595
01:24:56,940 --> 01:24:59,120
ไม่ ฉันจะไม่ลุกจากตักของคุณ

596
01:24:59,700 --> 01:25:01,420
เชอร์รี่. ฉันชอบที่นี่

597
01:25:03,360 --> 01:25:06,560
คุณรู้ไหม ฉันคิดว่าคุณหล่อมาก
ผู้ชาย

598
01:25:06,840 --> 01:25:07,840
คุณรู้ไหมว่า?

599
01:25:09,540 --> 01:25:11,560
เชอร์รี่ ลุกขึ้นหน่อยไหม? ไม่

600
01:25:12,190 --> 01:25:14,070
มีบางอย่างบอกฉันว่าคุณชอบมันพ่อ

601
01:25:14,870 --> 01:25:15,890
บางสิ่งบางอย่างยาก

602
01:25:19,830 --> 01:25:21,790
ฉันบอกให้เลิกหยาบคาย

603
01:25:22,050 --> 01:25:24,710
การมีใจไม่ใช่เรื่องหยาบคาย
พ่อ.

604
01:25:25,890 --> 01:25:28,850
ฉันรู้ว่าคุณอยากทำ และฉันก็อยากทำ
ทำได้เช่นกัน

605
01:25:33,310 --> 01:25:35,390
ไม่เป็นไรครับพ่อ ฉันเข้าใจ.

606
01:25:41,580 --> 01:25:42,580
ขอโทษนะที่รัก

607
01:25:43,560 --> 01:25:46,400
ฉันแค่ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
คุณ.

608
01:25:46,960 --> 01:25:49,260
ฉันยังคงรู้สึกถึงคุณพ่อ

609
01:26:10,990 --> 01:26:11,990
พระเจ้าของฉัน

610
01:26:13,510 --> 01:26:15,870
ไม่รู้ว่าจะร้องไห้หรือโดน.
หัวใจอยู่

611
01:27:17,260 --> 01:27:18,260
พ่อ.

612
01:27:23,020 --> 01:27:24,020
แม่.

613
01:28:33,740 --> 01:28:34,740
ฮึ.

614
01:29:22,120 --> 01:29:23,120
ขอโทษ.

615
01:32:26,760 --> 01:32:27,760
ปลุกเขาให้ตื่น

616
01:33:37,290 --> 01:33:38,290
โอ้.

617
01:35:19,980 --> 01:35:21,860
มีความฝันอันสูงสุด

618
01:35:23,220 --> 01:35:25,160
ความฝันอันสูงสุด.

619
01:35:35,900 --> 01:35:37,400
คุณต้องการให้ฉัน?

620
01:35:38,020 --> 01:35:40,700
คุณอยากให้ฉันเย็ดสาวสวยของคุณเหรอ?

621
01:35:41,140 --> 01:35:42,140
ไม่

622
01:35:42,580 --> 01:35:44,940
นี่ตอบคำถามของคุณหรือเปล่า?

623
01:36:27,930 --> 01:36:30,110
คุณไม่เคยเย็ดฉันแบบนี้มาก่อน

624
01:37:38,480 --> 01:37:39,980
ฉันรักคุณคนใหม่

625
01:37:41,820 --> 01:37:43,480
ริค อะไรทำให้คุณเปลี่ยนไป?

626
01:37:44,260 --> 01:37:45,260
เลขที่