1
00:00:07,400 --> 00:00:09,760
1947 年 7 月 7 日。

2
00:00:10,920 --> 00:00:16,740
五岁的杰拉德·安德森和他的
家人距离新州罗斯威尔 25 英里

3
00:00:16,740 --> 00:00:20,640
墨西哥，当他们发现
难以置信。

4
00:00:22,020 --> 00:00:23,460
请记下你的名字。

5
00:00:23,800 --> 00:00:25,340
我的名字是杰拉德·安德森。

6
00:00:25,660 --> 00:00:28,640
Give me a summary of what happened in
1947年。

7
00:00:29,220 --> 00:00:32,740
我的兄弟，我的第一句话之一
听说他做的是...

8
00:00:35,050 --> 00:00:36,690
那是一艘该死的宇宙飞船。

9
00:00:37,950 --> 00:00:44,690
罗斯威尔。第一个也是最
有争议的UFO阴谋

10
00:00:44,690 --> 00:00:45,690
时间。

11
00:00:45,890 --> 00:00:48,830
真相笼罩在阴影之中。

12
00:00:49,390 --> 00:00:50,750
到目前为止。

13
00:00:51,810 --> 00:00:52,789
我们进展如何？

14
00:00:52,790 --> 00:00:58,890
有史以来第一次，臭名昭著的
罗斯威尔目击者将被送交法庭

15
00:00:58,890 --> 00:00:59,890
测试。

16
00:00:59,950 --> 00:01:03,950
你在新州罗斯威尔做什么
1947 年 7 月的墨西哥？

17
00:01:04,950 --> 00:01:11,430
最先进的测谎软件
曾经做过的将决定最终

18
00:01:11,430 --> 00:01:14,610
真相。我们已经能够解释它们
作为恶作剧。

19
00:01:14,990 --> 00:01:17,770
有四具尸体，不是人类。

20
00:01:18,230 --> 00:01:25,170
你能想象拥有不可否认的证据吗
外星人来访？

21
00:01:28,870 --> 00:01:30,630
他是如何描述这门手艺的？

22
00:01:30,970 --> 00:01:31,970
刚来。

23
00:01:33,230 --> 00:01:37,870
事件的时间表，每时每刻
将会出现。

24
00:01:38,650 --> 00:01:44,470
Will the evidence an alien crash -landed
地球上出现的有吗？

25
00:01:44,710 --> 00:01:47,230
这正在改写历史书。

26
00:01:48,450 --> 00:01:51,650
这将永远改变我们。

27
00:02:07,370 --> 00:02:14,110
爆炸震撼六天后
新墨西哥沙漠的天空，杰拉尔德·安德顿

28
00:02:14,110 --> 00:02:18,450
他的家人前往卡皮坦山脉
踏上岩石收集冒险之旅。

29
00:02:20,730 --> 00:02:26,990
这是一次旅行，变成了一天
杰拉德声称他永远无法发现

30
00:02:26,990 --> 00:02:27,990
忘记了。

31
00:02:28,310 --> 00:02:32,330
当我们绕过拐弯处时
下一个山脊，

32
00:02:33,260 --> 00:02:39,620
那里有一个巨大的银色圆盘状
嵌入在侧面的物体

33
00:02:39,620 --> 00:02:40,620
山脊线。

34
00:02:46,940 --> 00:02:52,260
我会根据成人的尺寸来估计它的大小
透视直径为 35 英尺，

35
00:02:52,440 --> 00:02:53,440
相当大。

36
00:02:55,360 --> 00:03:01,100
For over 70 years, the U .S.政府
and even UFO researchers

37
00:03:01,880 --> 00:03:07,480
我以为杰拉德的故事就是全部
made up.官方的说法是

38
00:03:07,480 --> 00:03:12,040
here's somebody who heard about Roswell
and then made up a story and put himself

39
00:03:12,040 --> 00:03:13,019
在它的中间。

40
00:03:13,020 --> 00:03:17,700
我的兄弟，我的第一句话之一
heard he made was, that's a goddamn

41
00:03:17,700 --> 00:03:18,700
宇宙飞船。

42
00:03:21,680 --> 00:03:25,880
Anderson's testimony is very important
因为它是具体的并且非常高度

43
00:03:25,880 --> 00:03:26,880
详细的。

44
00:03:27,600 --> 00:03:31,800
It's an incredible level of recall for
someone who's only five at the time.

45
00:03:33,200 --> 00:03:39,460
There was debris and wreckage and stuff
strewn about the area, but mainly this

46
00:03:39,460 --> 00:03:40,460
thing was intact.

47
00:03:41,280 --> 00:03:45,800
What if Gerald Anderson is telling the
真相？

48
00:03:46,340 --> 00:03:52,780
If the AI can determine whether or not
they actually saw a spaceship,

49
00:03:52,860 --> 00:03:55,720
would be the number one thing.

50
00:03:56,400 --> 00:03:57,400
that we need to know.

51
00:03:58,200 --> 00:04:05,060
如果这是真的，情况将会改变
everything we know or we think we know

52
00:04:05,060 --> 00:04:06,200
我们在宇宙中的位置。

53
00:04:07,240 --> 00:04:10,780
那里有一个巨大的银色圆盘状
对象。

54
00:04:12,780 --> 00:04:17,339
We have no stake in the outcome of the
predictions we make about Roswell.

55
00:04:17,540 --> 00:04:20,860
Whenever an event occurs, there are some
自然出现的问题。

56
00:04:21,180 --> 00:04:23,980
That's where our AI comes in. It helps.

57
00:04:24,280 --> 00:04:28,620
研究人员和独立个人
试图理解事件、图

58
00:04:28,620 --> 00:04:31,820
弄清楚这些碎片是什么，实际上是什么
发生了。

59
00:04:32,160 --> 00:04:36,100
这个问题我研究了很久
我一直对杰拉德有些怀疑

60
00:04:36,100 --> 00:04:37,100
安德森的证词。

61
00:04:37,220 --> 00:04:39,940
But I'm interested to see what the AI
说。

62
00:04:41,820 --> 00:04:46,740
我的兄弟，我的第一句话之一
听说他做了，那是一个该死的

63
00:04:46,740 --> 00:04:47,740
宇宙飞船。

64
00:04:50,510 --> 00:04:55,730
AI 预测了杰拉德的这一说法
Anderson is true.

65
00:04:56,310 --> 00:05:00,910
他确实看到了最近坠毁的不明飞行物
-landed.

66
00:05:02,350 --> 00:05:03,670
哇。好的。

67
00:05:04,030 --> 00:05:05,550
这是一艘该死的宇宙飞船。

68
00:05:06,110 --> 00:05:08,570
你的意思是杰拉德·安德森正在告诉
真相？

69
00:05:08,950 --> 00:05:09,950
这是惊人的。

70
00:05:10,250 --> 00:05:11,610
太棒了。

71
00:05:12,090 --> 00:05:13,090
这很有趣。

72
00:05:13,750 --> 00:05:18,790
我其实很惊讶因为我
几乎准备扔掉整个帐户

73
00:05:18,790 --> 00:05:19,790
of Gerald Anderson.

74
00:05:20,520 --> 00:05:25,340
好吧，现在这是对
downed UFO. The very thing that the

75
00:05:25,340 --> 00:05:27,120
政府一直否认。

76
00:05:29,960 --> 00:05:34,800
确认罗斯威尔航天器坠毁
is a huge revelation.

77
00:05:35,240 --> 00:05:42,080
如此之大，仅靠一个人类目击者无法
达到所需的举证责任。

78
00:05:42,540 --> 00:05:47,520
在这起案件中，有一位人士的证言
第二个无关证人。

79
00:05:48,020 --> 00:05:49,240
土木工程师。

80
00:05:50,090 --> 00:05:51,330
Barney Barnett.

81
00:06:03,010 --> 00:06:09,710
巴尼·巴尼特 (Barney Barnett) 在美国工作土壤
Conservation. He is out in the desert

82
00:06:09,710 --> 00:06:15,410
当他看到时，他会观察地面
非常奇怪的事情。

83
00:06:16,290 --> 00:06:17,950
After Barnett's death.

84
00:06:18,640 --> 00:06:25,180
他的密友，退役空军
officer Vern Maltese, comes forward with

85
00:06:25,180 --> 00:06:28,120
story Barnett was afraid to publicly
告诉。

86
00:06:29,420 --> 00:06:31,400
I first met Mr. Barnett.

87
00:06:31,620 --> 00:06:35,560
I was with 333rd Bomb Group, Zellhart,
德克萨斯州。

88
00:06:36,480 --> 00:06:42,320
巴尼特先生告诉我回来
from one of his field trips, he'd run

89
00:06:42,320 --> 00:06:45,200
to a police officer that had first
打开。

90
00:06:47,690 --> 00:06:51,810
He had no qualms about what it was.

91
00:06:52,290 --> 00:06:54,950
He said it was a vehicle from outer
space, no question.

92
00:06:55,730 --> 00:07:00,670
It was disc -shaped and a pretty good
size, and small.

93
00:07:01,530 --> 00:07:02,910
It was crafted.

94
00:07:03,210 --> 00:07:05,810
Looked like it carried quite a few
众生。大的。

95
00:07:08,530 --> 00:07:15,250
If Barney was being honest about what he
saw in the desert, we would have two.

96
00:07:16,140 --> 00:07:18,520
testimonies of this craft.

97
00:07:19,500 --> 00:07:21,800
Is Maltese telling the truth?

98
00:07:22,280 --> 00:07:26,180
The advanced lie detection software will
告诉我们。

99
00:07:27,340 --> 00:07:28,220
这是

100
00:07:28,220 --> 00:07:38,960
是的。

101
00:07:39,340 --> 00:07:45,240
The AI predicts. Barnett did tell his
friend he saw a UFO.

102
00:07:46,080 --> 00:07:47,360
哦，哇。

103
00:07:47,680 --> 00:07:51,160
It ran out to a future that had first
打开。

104
00:07:51,560 --> 00:07:55,600
This is the biggest news in the
宇宙。

105
00:07:55,900 --> 00:07:57,900
The biggest story of our lives.

106
00:08:00,600 --> 00:08:06,080
Now that we know that this is a real
flying saucer, we can start asking the

107
00:08:06,080 --> 00:08:07,740
really important questions.

108
00:08:08,940 --> 00:08:13,680
What kind of capabilities could this
crash flying saucer have had?我们是

109
00:08:13,680 --> 00:08:14,680
with a technology.

110
00:08:15,680 --> 00:08:22,380
这可能需要数百年、数千年
在我们前面。 A quantum leap.

111
00:08:25,520 --> 00:08:31,500
这是一艘外星飞船。 Clearly it
employs a technology

112
00:08:31,500 --> 00:08:37,159
这与我们的完全不同
拥有。 A new propulsion system.

113
00:08:37,620 --> 00:08:39,500
A new energy source.

114
00:08:40,000 --> 00:08:44,880
对我们的彻底反思
了解物理定律。

115
00:08:51,310 --> 00:08:56,970
答案可能就在杰拉德身上
安德森和其他目击者也

116
00:08:56,970 --> 00:08:57,869
去看。

117
00:08:57,870 --> 00:09:04,530
当我们站起来时，有四个人
身体，而不是人类。就在之前

118
00:09:04,530 --> 00:09:10,210
杰拉德的眼睛，存在
外星生物。

119
00:09:16,510 --> 00:09:17,830
1947年，

120
00:09:18,920 --> 00:09:21,200
我们还没有推出我们的第一个
卫星。

121
00:09:21,560 --> 00:09:23,300
没有太空计划。

122
00:09:23,620 --> 00:09:25,600
我们仍在尝试火箭。

123
00:09:25,820 --> 00:09:32,340
完全没有考虑
任何超出我们太阳系的东西。

124
00:09:32,580 --> 00:09:39,460
无可否认的证据表明UFO在附近坠毁
新墨西哥州罗斯威尔

125
00:09:39,460 --> 00:09:41,340
永远改变这一点。

126
00:09:50,060 --> 00:09:56,540
现在，牧场主 Mac Brazel 去世六天了
听到超凡脱俗的爆炸声

127
00:09:56,540 --> 00:10:03,500
天空，他带走了陆军情报官员
杰西·马塞尔少校前往坠机现场

128
00:10:03,500 --> 00:10:04,500
发现了。

129
00:10:04,700 --> 00:10:09,020
少校想亲自
调查奇怪的碎片。

130
00:10:09,940 --> 00:10:16,040
他检查了碎片场。他是
发现了这种奇怪的材料。

131
00:10:16,720 --> 00:10:18,400
In 1978,

132
00:10:19,400 --> 00:10:24,660
杰西·马塞尔将带新闻组到
现场分享他的故事。

133
00:10:25,260 --> 00:10:30,640
我们继续收集尽可能多的
我们可以将碎片装进马车。

134
00:10:31,340 --> 00:10:36,100
We filled that up. It took us a good
一天中的一部分时间来做这件事，因为它

135
00:10:36,100 --> 00:10:39,200
如此小的碎片，我们不得不做一个
lot of picking.

136
00:10:40,140 --> 00:10:46,620
我们发现了一块大约一英尺的金属
半到两英尺宽，大约

137
00:10:46,620 --> 00:10:48,320
两三尺长。

138
00:10:49,360 --> 00:10:55,500
此时，布拉泽尔和
马塞尔少校完全不知道

139
00:10:55,500 --> 00:10:58,560
that a second crash site has been found.

140
00:11:00,660 --> 00:11:07,360
四十英里之外，也许有
主要坠机地点。更多碎片

141
00:11:07,360 --> 00:11:11,380
实际上还有更多的东西
完好无损。

142
00:11:15,420 --> 00:11:16,960
坠机地点二。

143
00:11:17,340 --> 00:11:21,960
也是改变宇宙的地方
主张诞生了。

144
00:11:22,480 --> 00:11:27,120
根据年轻的杰拉尔德·安德森的说法，
他的家人接触了这门手艺，

145
00:11:27,440 --> 00:11:34,100
其原产地问题是
取而代之的是一个更为紧迫的问题。

146
00:11:34,680 --> 00:11:39,460
当我们站起来时，有四个人
尸体在那里。

147
00:11:40,940 --> 00:11:42,060
不是人类。

148
00:11:44,880 --> 00:11:48,560
他们就在车辆旁边吗？
就在它旁边，就在边缘下方

149
00:11:48,560 --> 00:11:49,560
它。

150
00:11:51,680 --> 00:11:53,620
有点像什么？

151
00:11:54,000 --> 00:12:00,140
这些生物，全部都是关于
四英尺高，或四英尺半

152
00:12:00,140 --> 00:12:05,520
高。他们有非常大的头，形状
顶部更大，而且它们有点

153
00:12:05,520 --> 00:12:06,520
逐渐变细。

154
00:12:08,120 --> 00:12:13,700
这些不是人体。这些都是
他以前从未见过的东西。

155
00:12:20,140 --> 00:12:23,920
很多研究人员，包括我自己，
对这个证词有疑问。

156
00:12:27,740 --> 00:12:32,240
我有兴趣看看 AI 怎么说。
他说的是真话吗？

157
00:12:32,240 --> 00:12:33,720
这些生物的描述？

158
00:12:34,120 --> 00:12:38,720
我们很多人几乎都在等待
用一生来回答这个问题

159
00:12:38,720 --> 00:12:42,160
关于我们是否孤独
宇宙。

160
00:12:42,640 --> 00:12:47,020
他们所有人都大约四英尺高
四英尺半高。

161
00:12:47,660 --> 00:12:50,760
它们的头对于猪来说非常大，
larger on the top.

162
00:12:52,880 --> 00:12:59,160
人工智能预测杰拉德·安德森的说法
看到外星人

163
00:12:59,160 --> 00:13:01,420
事实上是这样的。

164
00:13:03,280 --> 00:13:07,500
这越来越有趣了。那
是相当大的。

165
00:13:07,760 --> 00:13:09,780
这改变了一切。

166
00:13:11,960 --> 00:13:16,440
终于知道是...

167
00:13:17,020 --> 00:13:18,020
这是情绪化的。

168
00:13:21,140 --> 00:13:27,720
他正在描述另一个人的存在
世界，外星人，踏足星球

169
00:13:27,720 --> 00:13:29,360
1947 年的地球。

170
00:13:29,900 --> 00:13:36,060
我怎么强调都不为过
这是为了找出他所说的

171
00:13:36,060 --> 00:13:38,820
关于生命和工艺的真相
他看到了。

172
00:13:40,520 --> 00:13:46,540
杰拉德关于躺在水中的生物的故事
沙漠变得更加可信

173
00:13:47,020 --> 00:13:51,060
因为co也提出了类似的主张
-witness Barney Barnett.

174
00:13:51,540 --> 00:13:56,740
直到以下情况才公开证实这一说法：
after his death.

175
00:13:57,280 --> 00:14:00,480
他们都死了，只死了很短的时间
distance from the craft.

176
00:14:00,740 --> 00:14:07,500
他只提到了一件事
hands were not covered. They had four

177
00:14:07,500 --> 00:14:08,500
手指。

178
00:14:09,900 --> 00:14:16,060
伯恩坚信巴尼告诉了他
这些不是人体。

179
00:14:18,480 --> 00:14:25,000
我们还有一名成年证人
声称见过外星人

180
00:14:25,000 --> 00:14:31,380
尸体。但人工智能会确认巴内特吗
saw an alien being?

181
00:14:31,840 --> 00:14:38,400
Only one thing that he mentions is the
hands were not covered. They had four

182
00:14:38,400 --> 00:14:39,400
手指。

183
00:14:42,860 --> 00:14:49,590
Maltese's statement is true. The AI
预测。 Barnett did claim to see an

184
00:14:49,590 --> 00:14:52,050
extraterrestrial.哇。

185
00:14:54,330 --> 00:15:00,930
Two people saw a crashed craft, stated
that they saw aliens,

186
00:15:01,010 --> 00:15:05,730
and both of them we know now are telling
the truth is extremely important.

187
00:15:06,670 --> 00:15:13,170
Although Gerald Anderson's claim takes
it one step further, he says he saw

188
00:15:13,170 --> 00:15:15,850
something even more astonishing.

189
00:15:16,700 --> 00:15:19,780
There was two of them who were obviously
死了。

190
00:15:22,700 --> 00:15:27,860
其中一个显然非常糟糕
受伤，其中一人显然

191
00:15:27,860 --> 00:15:34,740
没有受到影响或似乎没有受到影响
受伤并被处理

192
00:15:34,740 --> 00:15:35,740
with what was mobile.

193
00:15:36,160 --> 00:15:37,640
We just set it down.

194
00:15:40,880 --> 00:15:44,680
As we approached...

195
00:15:46,190 --> 00:15:50,310
那生物就这样向后退了一步，就像
它处于恐惧之中，就像我们即将要做的那样

196
00:15:50,310 --> 00:15:51,109
hurt it.

197
00:15:51,110 --> 00:15:55,790
似乎平静下来，坐下来
在那里，来回看了看，

198
00:15:55,830 --> 00:16:00,390
看着他，显然是想
弄清楚发生了什么事。

199
00:16:04,270 --> 00:16:05,270
这是真的。

200
00:16:06,030 --> 00:16:08,830
这意味着其中一名外星人幸存下来。

201
00:16:10,430 --> 00:16:12,510
听起来就像一部科幻电影。

202
00:16:13,150 --> 00:16:17,960
生物。我想看看AI是什么
说。

203
00:16:21,600 --> 00:16:25,380
想象一下遇到一个崩溃的鸡巴。

204
00:16:25,620 --> 00:16:31,940
如果这还不够，你的想法是
比赛和思考，我应该得到

205
00:16:31,940 --> 00:16:36,780
更近一些？当你这样做时，你会发现
更非凡的事情。

206
00:16:38,260 --> 00:16:42,640
杰拉德·安德森报告说自己是外星人。

207
00:16:44,970 --> 00:16:47,850
但他也知道其中一招。

208
00:16:53,510 --> 00:17:00,430
吓到我了，我赶紧跑到我身后
父亲和我叔叔。还有这个

209
00:17:00,430 --> 00:17:03,730
东西就坐在地上，
它不停地来回查看。和

210
00:17:03,730 --> 00:17:07,030
它只是有这样的手和它
lap, and it just kept looking back and

211
00:17:07,030 --> 00:17:08,030
四。

212
00:17:12,880 --> 00:17:19,240
AI结果将发挥巨大作用
because his testimony is one of the

213
00:17:19,240 --> 00:17:24,220
我们拥有的钥匙
与此相关的机构的描述

214
00:17:25,119 --> 00:17:28,560
Was there a live alien at crash site
two?

215
00:17:29,560 --> 00:17:36,240
其中一个显然非常糟糕
其中一人显然受伤了

216
00:17:36,240 --> 00:17:38,960
no ill effects or didn't appear to be
受伤了。

217
00:17:45,800 --> 00:17:52,600
该声明被裁定为谎言 杰拉德
Anderson is showing signs

218
00:17:52,600 --> 00:17:59,240
of deception This was always

219
00:17:59,240 --> 00:18:05,700
something of an outlier It didn't really
gel with anyone else's

220
00:18:05,700 --> 00:18:06,700
见证

221
00:18:08,300 --> 00:18:14,080
It makes you wonder why part of the
testimony would be true and part false.

222
00:18:14,080 --> 00:18:17,020
know, is it just a simple embellishment
一个故事让它变得更性感？

223
00:18:18,940 --> 00:18:24,700
Some people have legitimate experiences
如此强大和非凡

224
00:18:24,700 --> 00:18:31,340
that they seek to be believed so badly
that they do add their own detail.

225
00:18:32,020 --> 00:18:33,880
I call this legendizing.

226
00:18:34,540 --> 00:18:38,940
The original event may have been true.
It doesn't mean his whole story is

227
00:18:40,680 --> 00:18:47,620
We still have the AI indicating that the
part about seeing alien bodies

228
00:18:47,620 --> 00:18:50,620
came back as true, and that is
意义重大。

229
00:18:58,840 --> 00:19:04,440
Later that afternoon, Sheriff George
Wilcox... gets a call from an unknown

230
00:19:04,440 --> 00:19:11,060
witness reporting the crash at the
location Gerald Anderson's family and

231
00:19:11,060 --> 00:19:12,060
Barnett discovered.

232
00:19:13,760 --> 00:19:19,980
It's clear to Wilcox this is not the
same crash site as the one found by Mack

233
00:19:19,980 --> 00:19:20,980
布拉泽尔。

234
00:19:21,520 --> 00:19:26,840
But before sounding off the UFO alarm,
he wants to find out more.

235
00:19:27,680 --> 00:19:30,800
Sheriff Wilcox needs eyes on the ground.

236
00:19:31,210 --> 00:19:34,510
So he turns to someone that he trusts
implicitly.

237
00:19:34,810 --> 00:19:41,170
Sheriff Wilcock has Dan Dwyer, who's a
firefighter there in Roswell,

238
00:19:41,310 --> 00:19:45,370
go out to the scene to see what's
正在发生。

239
00:19:46,650 --> 00:19:50,130
You don't want to be known as the crazy
flying saucer guy.

240
00:19:50,350 --> 00:19:55,470
So with all these stories coming in, you
need to send someone and find out

241
00:19:55,470 --> 00:19:56,770
what's really going on.

242
00:19:57,490 --> 00:20:03,590
But right after Sheriff Wilcock...
Dispatch is sandwired. He actually gets

243
00:20:03,590 --> 00:20:05,470
call from the government.

244
00:20:08,770 --> 00:20:14,090
This is a really important moment in the
story because this is when the military

245
00:20:14,090 --> 00:20:16,130
发现还有第二个网站。

246
00:20:16,810 --> 00:20:23,770
他们告诉他停止调查
它，取消调查。

247
00:20:24,270 --> 00:20:27,110
但此时，已经太晚了。

248
00:20:32,880 --> 00:20:34,020
1995年，

249
00:20:34,740 --> 00:20:41,460
丹·德怀尔 (Dan Dwyer) 的女儿弗兰基·罗 (Frankie Rowe) 去世
记录下她父亲讲述的故事

250
00:20:41,460 --> 00:20:43,420
her about Crash Site 2.

251
00:20:43,860 --> 00:20:48,260
他说它不是来自这个世界。
它看起来不像他拥有的任何东西

252
00:20:48,260 --> 00:20:49,260
曾经见过。

253
00:20:49,620 --> 00:20:52,140
他说外面很少有人
那里。

254
00:21:05,100 --> 00:21:11,100
当收到这个词的那一刻
Roswell Army Airfield,

255
00:21:11,300 --> 00:21:18,240
they immediately cordon off the area.
他们确保所有道路通向

256
00:21:18,240 --> 00:21:22,560
进出罗斯威尔的航班已被关闭。

257
00:21:28,080 --> 00:21:33,700
Military are absolutely in a race
对抗时间。 They have to cover this up

258
00:21:33,700 --> 00:21:37,360
before the world comes looking because
他们会的。

259
00:21:40,700 --> 00:21:47,620
他们很快把德怀尔拉到一边并警告

260
00:21:47,620 --> 00:21:52,180
him and threaten him to keep his mouth
shut.

261
00:21:58,350 --> 00:22:04,330
He was very angry for a long time about
that the government could do this, that

262
00:22:04,330 --> 00:22:07,170
they could just totally suppress
something that actually happened.

263
00:22:07,490 --> 00:22:10,950
我之前曾采访过弗兰基
她去世了。

264
00:22:11,250 --> 00:22:17,590
我觉得她的证词是真实的。我
迫不及待地想看看人工智能的指示

265
00:22:17,590 --> 00:22:20,930
她的证词因为这会证明
这么多年之后的她。

266
00:22:21,410 --> 00:22:23,170
他知道这件事发生了。

267
00:22:23,450 --> 00:22:24,750
他见过他们。

268
00:22:28,200 --> 00:22:32,040
人工智能预测弗兰基正在告诉
真相。

269
00:22:32,360 --> 00:22:37,760
她父亲告诉她，政府
官员压制证据

270
00:22:37,760 --> 00:22:41,540
外星人他个人
看到了。

271
00:22:42,060 --> 00:22:48,460
这让我感到震惊，因为你
知道，军队没有权力

272
00:22:48,460 --> 00:22:52,800
平民。这只是纯粹的
恐吓。

273
00:22:57,960 --> 00:22:58,960
国家安全？

274
00:22:59,260 --> 00:23:03,380
Are we dealing with potential enemy?

275
00:23:03,680 --> 00:23:10,500
Are we dealing with a technology that
可能会以某种方式奴役我们？是

276
00:23:10,500 --> 00:23:12,600
我们能够复制这项技术吗？

277
00:23:12,920 --> 00:23:17,280
Are we able to duplicate it for our own
优势？

278
00:23:17,540 --> 00:23:24,460
The first country to master advanced
alien technology would rule the

279
00:23:24,460 --> 00:23:25,460
星球。

280
00:23:28,840 --> 00:23:33,780
We told my uncle and my father that if
they didn't want to spend the rest of

281
00:23:33,780 --> 00:23:38,680
their life in prison, they would never
say anything about what they saw there.

282
00:23:38,920 --> 00:23:42,080
如果他们想见我们孩子
再次，他们会把孩子带走。 They'd

283
00:23:42,080 --> 00:23:43,700
从来没有见过孩子们，你知道，意思是
me.

284
00:23:44,520 --> 00:23:48,320
我们最好闭嘴。如果我们
did not, this is what was going to

285
00:23:48,320 --> 00:23:49,320
发生。

286
00:24:00,590 --> 00:24:07,490
杰拉德·安德森 (Gerald Anderson) 的叙述
military bringing in the strong -arm

287
00:24:07,490 --> 00:24:09,670
very easy for me to believe.

288
00:24:10,450 --> 00:24:16,470
杰拉德回来说实话
我们的军事人员受到的一记重击

289
00:24:16,470 --> 00:24:17,970
would threaten civilians.

290
00:24:18,450 --> 00:24:24,150
What I find even more disturbing is
杰拉德只有五岁，

291
00:24:24,150 --> 00:24:26,370
军队威胁儿童？

292
00:24:35,180 --> 00:24:39,500
Everything that's being discovered out
在沙漠的中央

293
00:24:39,500 --> 00:24:44,280
回收、运输和安置于
罗斯威尔陆军机场。

294
00:24:45,800 --> 00:24:50,900
他们并不完全确定发生了什么
happened, but everybody's being

295
00:25:04,330 --> 00:25:11,250
除了包含所涉及的网站之外，
特殊航班即将抵达

296
00:25:11,250 --> 00:25:17,190
来自其他地方，来自华盛顿，来自
来自科罗拉多州的沃斯堡，

297
00:25:17,490 --> 00:25:19,350
from White Sands.

298
00:25:19,570 --> 00:25:24,410
你有军用车辆，你有
军用飞机，你有军用

299
00:25:24,410 --> 00:25:29,290
personnel sweeping in to take swift...

300
00:25:29,680 --> 00:25:35,920
我坚持控制局势
现在因为他们知道有多高

301
00:25:35,920 --> 00:25:36,819
stakes are.

302
00:25:36,820 --> 00:25:41,160
他们有一个特定的使命
介意。

303
00:25:41,540 --> 00:25:48,500
而他们采取的每一个行动都只是
to get this covered up

304
00:25:48,500 --> 00:25:50,200
尽快。

305
00:25:55,280 --> 00:25:57,040
同时。

306
00:25:57,560 --> 00:26:00,380
两名特勤局特工出现。

307
00:26:01,480 --> 00:26:08,060
This is the 509. This is atomic bomb
-capable aircraft.

308
00:26:08,360 --> 00:26:13,380
然而这些代理人有一种
access all areas part.

309
00:26:13,800 --> 00:26:20,780
罗斯威尔专家认为这些人
臭名昭著的政府特工

310
00:26:20,780 --> 00:26:21,960
黑衣人。

311
00:26:22,670 --> 00:26:29,550
秘密特工负责
抹黑不明飞行物的报告。代理谁

312
00:26:29,550 --> 00:26:32,590
现在完全控制了所有收容
操作。

313
00:26:33,230 --> 00:26:39,090
他们的目光投向了罗斯威尔
证人。

314
00:26:40,430 --> 00:26:41,430
1947年。

315
00:26:42,790 --> 00:26:45,650
美国充满了不确定性。

316
00:26:46,730 --> 00:26:50,790
对致命冷战的恐惧笼罩着人们
民族。

317
00:26:51,820 --> 00:26:58,260
罗斯威尔第 509 轰炸大队，曼宁
该国的核武库意味着

318
00:26:58,260 --> 00:27:00,120
他们始终保持高度戒备。

319
00:27:00,400 --> 00:27:05,820
我们已经足够担心了
Soviet spies back at that time.

320
00:27:08,260 --> 00:27:15,260
Everybody and anybody could be
accumulating information and providing

321
00:27:15,260 --> 00:27:16,980
to the communists in Russia.

322
00:27:17,180 --> 00:27:23,130
The United States government didn't
want... this new alien technology

323
00:27:23,130 --> 00:27:25,170
falling into the wrong hand.

324
00:27:25,430 --> 00:27:27,590
And they didn't want to panic people.

325
00:27:30,810 --> 00:27:32,910
In July 1947,

326
00:27:33,690 --> 00:27:40,610
no airbase in America is more prepared
to shut a UFO story down than

327
00:27:40,610 --> 00:27:41,610
Rodwell.

328
00:27:42,510 --> 00:27:48,050
So the debris from both flying saucer
crash sites is being brought to the

329
00:27:48,050 --> 00:27:49,050
空军基地。

330
00:27:51,340 --> 00:27:57,760
44 years later, Robert Smith, a sergeant
based at the airfield,

331
00:27:57,900 --> 00:28:04,020
作证知道其中一项
秘密黑衣人特工领导

332
00:28:04,020 --> 00:28:05,020
使命。

333
00:28:20,270 --> 00:28:21,550
And we talked it later.

334
00:28:22,630 --> 00:28:23,950
他就在那儿。

335
00:28:24,190 --> 00:28:25,190
At Roswell?

336
00:28:25,370 --> 00:28:32,110
是的。他或多或少是作为一个

337
00:28:32,110 --> 00:28:33,890
杜鲁门总统的代表。

338
00:28:37,750 --> 00:28:44,610
如果该证言属实，则进一步
establishes the level

339
00:28:44,610 --> 00:28:48,590
of high -ranking authority involved.

340
00:28:49,530 --> 00:28:53,330
In this case, all the way to the very
president himself.

341
00:28:55,170 --> 00:28:58,050
A distant cousin of mine.他就在那儿。

342
00:28:58,350 --> 00:28:59,350
At Roswell?

343
00:28:59,710 --> 00:29:04,950
是的。他作为代表前来
President Truman.

344
00:29:07,830 --> 00:29:11,890
The AI predicts Smith's statement is
是的。

345
00:29:12,170 --> 00:29:13,570
他们就在那里。

346
00:29:13,790 --> 00:29:16,850
And they were sent by the White House.

347
00:29:19,680 --> 00:29:20,680
哇。

348
00:29:23,640 --> 00:29:30,320
We have confirmation that President
杜鲁门积极

349
00:29:30,320 --> 00:29:32,520
involved in the Roswell incident.

350
00:29:34,620 --> 00:29:41,440
It's clear that at the highest level,
Washington has their own people on the

351
00:29:41,440 --> 00:29:42,440
地面。

352
00:29:43,740 --> 00:29:46,340
They are going to be the ones in charge.

353
00:29:48,270 --> 00:29:54,710
For the arbiters of the cover -up, their
mission is to not only find every

354
00:29:54,710 --> 00:30:00,730
piece of physical evidence, but also
那些知道太多的人。

355
00:30:02,510 --> 00:30:05,770
They have to be silenced at any cost.

356
00:30:09,210 --> 00:30:15,010
毫无疑问，Rancher Mack Razzle 是
their number one target.

357
00:30:24,840 --> 00:30:30,620
距 Mack Brazel 已过去 36 小时
向记者弗兰克坦白了他的故事

358
00:30:30,620 --> 00:30:31,620
乔伊斯。

359
00:30:32,340 --> 00:30:38,200
现在，牧场主正坐下来
乔伊斯的老板沃尔特·惠特莫尔和收音机

360
00:30:38,200 --> 00:30:40,640
车站共同所有者乔治·罗伯茨。

361
00:30:41,600 --> 00:30:47,640
44 年后的一次采访中，罗伯茨
回忆起那天发生的事情。

362
00:30:51,660 --> 00:30:55,200
向军队或其他人隐瞒布拉泽尔
your rivals?

363
00:30:55,800 --> 00:30:57,920
我们刚刚有一个好故事。

364
00:30:58,540 --> 00:31:02,160
所以惠特莫尔更担心的是
比军队更保护他的故事

365
00:31:02,160 --> 00:31:03,320
finding where Brazel was.

366
00:31:04,060 --> 00:31:06,020
We had no reason to hide him out.

367
00:31:06,340 --> 00:31:10,040
Except we wanted to shoot them talking
先给他。

368
00:31:14,000 --> 00:31:19,020
George Robert's statement about Mack
Brazel is confirmed to be true.

369
00:31:22,060 --> 00:31:28,740
They have one of the biggest stories of
all time, and they want the

370
00:31:28,740 --> 00:31:35,000
exclusive, demonstrating that this was
something truly phenomenal

371
00:31:35,000 --> 00:31:36,460
在大自然中。

372
00:31:37,800 --> 00:31:41,260
Oh, this was a highly unique experience.

373
00:31:41,760 --> 00:31:47,120
They need the scoop because time's
快用完了。 The moment the government

374
00:31:47,120 --> 00:31:49,280
Matt Brazel into custody.

375
00:31:49,840 --> 00:31:53,060
就是这样。故事结束了。麦克是
沉默了。

376
00:31:54,220 --> 00:31:56,380
The military was looking for him.

377
00:31:56,780 --> 00:31:58,220
我想是的，是的。

378
00:31:58,760 --> 00:32:05,420
他们从他那里得到了完整的故事。
就这样，Mac Brazel

379
00:32:05,420 --> 00:32:08,540
从头到尾讲述整个故事
完成。

380
00:32:12,140 --> 00:32:15,920
That night, as Mac Brazel hides out with
记者们。

381
00:32:17,040 --> 00:32:22,500
杰西·马塞尔少校开始长途驾驶
从一号坠机地点到基地。

382
00:32:23,060 --> 00:32:29,880
他的卡车装满了碎片，马塞尔
decides to stop off at home to show

383
00:32:29,880 --> 00:32:31,000
他的小儿子。

384
00:32:31,500 --> 00:32:33,860
一个晚上，小杰西·马塞尔。

385
00:32:34,220 --> 00:32:36,560
说他永远不会忘记。

386
00:32:37,400 --> 00:32:41,940
我知道他没有办法到达空中
基地交付这个，但他觉得

387
00:32:41,940 --> 00:32:44,300
这很不寻常，他想要
到。

388
00:32:44,650 --> 00:32:48,230
必须看到它实际上交付给它
正确的目的地。

389
00:32:55,870 --> 00:33:02,750
马塞尔意识到一旦他穿越
回到

390
00:33:02,750 --> 00:33:06,250
基地，他可能再也没有另一个基地了
机会。

391
00:33:07,630 --> 00:33:12,470
他想要他的儿子小杰西，他是他们唯一的儿子。
孩子。

392
00:33:14,160 --> 00:33:20,200
看到如此非凡的东西
这将是一次共同的经历

393
00:33:20,200 --> 00:33:22,180
他们的余生。

394
00:33:27,560 --> 00:33:33,780
杰西·马泰尔少校了解军队
不会只用宽广的视角看碎片

395
00:33:33,780 --> 00:33:34,780
眼睛惊奇。

396
00:33:35,040 --> 00:33:41,980
但究竟会采取什么样的行动
他们拿什么？他们会走多远？

397
00:33:44,560 --> 00:33:51,060
据情报官员少校称
杰西·马塞尔的儿子小杰西，七月

398
00:33:51,060 --> 00:33:57,640
1947年8月8日，父亲出事归来
地点一并向他展示

399
00:33:57,640 --> 00:34:00,240
他发现的神秘碎片。

400
00:34:00,720 --> 00:34:06,480
他必须与他们分享这个秘密
因为也许他永远不会有机会

401
00:34:06,480 --> 00:34:07,940
再做一次。

402
00:34:13,159 --> 00:34:19,120
似乎有一些碎片
算是眼梁，比较小。

403
00:34:20,460 --> 00:34:25,000
整个过程中最不寻常的部分
这就是所谓的眼梁。

404
00:34:26,480 --> 00:34:32,260
似乎有一种写作方式
in the mainframe itself.

405
00:34:37,340 --> 00:34:41,800
这些奇怪的符号，就像
no language, no...

406
00:34:42,170 --> 00:34:48,889
他以前见过的字母，
这件事一直伴随着他

407
00:34:48,889 --> 00:34:50,370
他的余生。

408
00:34:51,270 --> 00:34:56,650
你是否有可能弄错了
适用于俄语、日语或任何其他语言

409
00:34:56,650 --> 00:35:03,210
language? No. Anything like
hieroglyphic?嗯，

410
00:35:03,430 --> 00:35:08,690
在我的第一印象中，这只是
埃及象形文字，但是……

411
00:35:09,320 --> 00:35:11,820
那时我已经足够了解
不是因为阿拉伯奥运会

412
00:35:11,820 --> 00:35:13,560
通常有一些全景符号。

413
00:35:14,000 --> 00:35:20,780
如果他告诉

414
00:35:20,780 --> 00:35:27,160
事实上，我们正在处理最
深刻的事件

415
00:35:27,160 --> 00:35:29,080
千年的。

416
00:35:29,640 --> 00:35:35,580
我的第一印象是埃及人
阿拉伯奥运会，但我对此已经足够了解了

417
00:35:35,580 --> 00:35:36,600
是时候知道事实并非如此了。

418
00:35:40,170 --> 00:35:46,010
人工智能预测小杰西·马塞尔 (Jesse Marcel Jr.)
关于奇怪碎片的说法

419
00:35:46,010 --> 00:35:48,730
说实话，从坠机现场一开始。

420
00:35:50,690 --> 00:35:57,210
我从不怀疑小杰西。我认识他。我
遇见了他。我听到这个人对人说。

421
00:35:57,410 --> 00:36:04,130
我毫不怀疑
he was being truthful with me.

422
00:36:04,920 --> 00:36:10,800
Jesse Marcel Jr.'s testimony validates
the hieroglyphics and the I -beam, and

423
00:36:10,800 --> 00:36:13,040
it's just a big, big part of the story.

424
00:36:15,360 --> 00:36:21,320
象形文字表明有外星人
某种类型的字母表。

425
00:36:21,760 --> 00:36:25,400
It is still undeciphered.

426
00:36:26,000 --> 00:36:31,840
No one has been able to establish its
起源，其性质。

427
00:36:32,700 --> 00:36:34,180
及其代表。

428
00:36:42,460 --> 00:36:44,500
1947 年 7 月 8 日。

429
00:36:45,700 --> 00:36:51,600
一场军事行动，清除所有
2 号坠机地点的证据正在进行中。

430
00:36:52,540 --> 00:36:56,760
在场的人中似乎
是主要的坠机地点...

431
00:36:57,100 --> 00:37:01,920
是一位从华盛顿飞来的摄影师
阿纳科斯蒂亚海军航空站。

432
00:37:02,720 --> 00:37:09,360
在罗斯威尔，本塔尔中士的任务是
执行最秘密的任务

433
00:37:09,360 --> 00:37:10,700
他的一生。

434
00:37:11,720 --> 00:37:15,760
弗雷德里克·本托尔通常被派去
crash investigations.

435
00:37:16,500 --> 00:37:19,620
他不知道自己的任务是什么。

436
00:37:21,020 --> 00:37:23,080
出现了这种奇怪的情况。

437
00:37:23,700 --> 00:37:26,160
他被告知，拍张照片。

438
00:37:26,520 --> 00:37:28,400
但不要看主题。

439
00:37:30,320 --> 00:37:37,040
现在，弗雷德里克的证词才浮出水面
在 20 世纪 90 年代，我们有一个书面的

440
00:37:37,040 --> 00:37:38,400
affidavit from him.

441
00:37:45,460 --> 00:37:48,860
You couldn't hardly see anything inside
帐篷。

442
00:37:50,060 --> 00:37:55,000
I said, set your camera up and take a
图片距离 15 英尺。

443
00:37:56,780 --> 00:37:59,100
One guy did all the instructions.

444
00:38:00,420 --> 00:38:01,740
你看到这个手电筒了吗？

445
00:38:02,660 --> 00:38:05,180
是的，先生。你专注于此吗？

446
00:38:05,440 --> 00:38:06,440
是的，先生。

447
00:38:07,160 --> 00:38:08,800
Well, take a picture of this.

448
00:38:17,500 --> 00:38:23,860
In a written statement, Benthal claims
he is ordered inside a dark tent and

449
00:38:23,860 --> 00:38:26,100
exactly where to aim his camera.

450
00:38:26,730 --> 00:38:31,290
The subject of his secret assignment is
即将揭晓。

451
00:38:35,490 --> 00:38:41,290
There were four bodies I could see when
闪光灯熄灭了。我记得他们是

452
00:38:41,290 --> 00:38:44,590
thin and it looked like they had too big
的一个头。

453
00:38:45,750 --> 00:38:47,630
我拍了30张。

454
00:38:49,010 --> 00:38:51,010
It smelled funny in there.

455
00:38:55,210 --> 00:39:02,170
我们很乐意有任何摄影作品
evidence that would demonstrate beyond

456
00:39:02,170 --> 00:39:09,150
毫无疑问，罗斯威尔代表了第一
encounter with aliens from

457
00:39:09,150 --> 00:39:10,150
另一个星球。

458
00:39:12,490 --> 00:39:18,930
Sergeant Bentall is never able to
provide photographic proof, and his

459
00:39:18,930 --> 00:39:23,170
testimony can't be verified by any lie
检测软件。

460
00:39:24,430 --> 00:39:30,030
However, his affidavit does describe an
alien similar to the figure the other

461
00:39:30,030 --> 00:39:31,910
目击者声称亲眼所见。

462
00:39:33,550 --> 00:39:39,990
当你将 Benthal 的声明添加到其中时
of Barnett and also to Gerald Anderson,

463
00:39:40,150 --> 00:39:45,170
你开始有一个非常坚定的信念
认为有外星物体

464
00:39:45,170 --> 00:39:50,230
这是罗斯威尔活动的一部分
政府随后着手掩盖它

465
00:39:56,650 --> 00:40:03,430
上午 9 点7月8日，36小时
自从杰西·马塞尔少校上次上场以来

466
00:40:03,430 --> 00:40:04,430
基地。

467
00:40:04,770 --> 00:40:10,930
现在，找到了第二个站点并且
特勤人员在现场，

468
00:40:10,930 --> 00:40:16,930
老板布兰查德上校渴望
看看他在车祸中发现了什么

469
00:40:16,930 --> 00:40:17,930
一。

470
00:40:18,630 --> 00:40:24,110
马塞尔心里很清楚。这是
可能是外星生物。

471
00:40:25,160 --> 00:40:31,500
他说，先生，确实有东西
这里很奇怪。该工字梁被覆盖

472
00:40:31,500 --> 00:40:34,760
带有奇怪的符号。

473
00:40:38,080 --> 00:40:44,700
沃尔特·豪特 (Walter Hout) 是一位深受人们喜爱和喜爱的人。
可信、友好的公共信息

474
00:40:44,700 --> 00:40:50,780
官员。他直接向上校答复
布兰查德. 1990年，

475
00:40:51,380 --> 00:40:52,660
沃尔特·豪特.

476
00:40:53,020 --> 00:40:57,980
就第一个官方媒体作证
关于罗斯威尔事件的发布。

477
00:40:58,420 --> 00:41:00,420
布兰查德上校想要你做什么
做什么？

478
00:41:01,440 --> 00:41:08,260
他告诉我准备一个版本
basically the information that he gave

479
00:41:08,260 --> 00:41:09,260
我。

480
00:41:11,760 --> 00:41:17,780
The AI predicts that Haught is telling
事实。他发布的新闻稿

481
00:41:17,780 --> 00:41:22,020
was based on the existence of
无法识别的碎片。

482
00:41:22,680 --> 00:41:23,980
正确的。它来自顶部。

483
00:41:25,440 --> 00:41:31,860
This test proves that the orders came
directly from the base commander,

484
00:41:31,860 --> 00:41:32,860
布兰查德.

485
00:41:33,880 --> 00:41:40,200
Colonel Blanchard told me he had in his
拥有飞行

486
00:41:40,200 --> 00:41:42,080
碟子及其零件。

487
00:41:44,060 --> 00:41:46,620
Gave me a little bit of an idea of where
它来自。

488
00:41:48,020 --> 00:41:50,580
Ranch North, west of Roswell.

489
00:41:52,170 --> 00:41:58,810
It's extraordinary how it is being asked
讲一个故事

490
00:41:58,810 --> 00:42:03,930
这基本上表明我们已经恢复了
飞行死亡。

491
00:42:07,150 --> 00:42:12,870
尽管特勤局负责
恢复任务，上校

492
00:42:12,870 --> 00:42:18,510
威廉·布兰查德抓住机会
在这次活动上留下他的名字。

493
00:42:19,270 --> 00:42:25,720
他……有能力，雄心勃勃，而且
他看到了机会

494
00:42:25,720 --> 00:42:32,480
将他的名字写入历史并攀登
行列到最

495
00:42:32,480 --> 00:42:33,960
五角大楼的高层。

496
00:42:34,500 --> 00:42:37,620
霍特对事件的描述是真的吗？

497
00:42:38,640 --> 00:42:44,840
完成后，将其带入
社区并将其交付给四个

498
00:42:44,840 --> 00:42:48,300
当时我们在罗斯威尔的新闻媒体
时间。

499
00:42:49,550 --> 00:42:50,550
这就是我所做的。

500
00:42:54,210 --> 00:42:56,890
AI预测是这样的。

501
00:42:57,510 --> 00:43:04,470
他被授权发布以下新闻
基地指挥官上校制作的飞盘

502
00:43:04,470 --> 00:43:08,850
布兰查德.真是令人惊奇的是我们
确认我们有一个高

503
00:43:08,850 --> 00:43:13,250
- 军队高级军官
向新闻官员发送信息

504
00:43:13,250 --> 00:43:16,050
发布有关不明飞行物的信息
新闻。

505
00:43:18,030 --> 00:43:23,510
他可能是指挥官，但是
总部有人回来了

506
00:43:23,510 --> 00:43:25,730
华盛顿特区的人们

507
00:43:25,970 --> 00:43:27,550
他们的观点截然不同。

508
00:43:29,030 --> 00:43:34,850
这可能是一场灾难，尽管如此糟糕
得到。曼联所要做的一件事

509
00:43:34,850 --> 00:43:40,270
州政府可能想要这里，
从上到下，都是遏制。

510
00:43:40,870 --> 00:43:46,050
这个地方单位要做什么？
他们要告诉世界。

511
00:43:48,240 --> 00:43:52,900
沃尔特·亨特离开后几分钟内
上校办公室与现在

512
00:43:52,900 --> 00:43:59,320
飞盘新闻稿，现场
空军基地发生了戏剧性的转变。

513
00:44:00,280 --> 00:44:04,860
布兰查德见到两名特工
正向他走来。

514
00:44:11,540 --> 00:44:14,260
他们想阻止这个故事流传出去。

515
00:44:38,160 --> 00:44:39,160
但已经太晚了。

516
00:44:39,880 --> 00:44:40,880
停止！

517
00:44:47,200 --> 00:44:53,680
罗斯威尔的秘密已经泄露，
故事即将引爆一切

518
00:44:53,680 --> 00:44:55,180
世界各地。

