1
00:01:54,000 --> 00:01:55,140
To dwa razy więcej niż 204.

2
00:01:55,540 --> 00:01:56,600
Kładziesz go na łóżku.

3
00:01:57,220 --> 00:01:58,220
DZIĘKI.

4
00:02:52,850 --> 00:02:56,110
Panie dyrektorze?

5
00:02:57,480 --> 00:02:58,760
Myślę, że tym razem spadło
na nas.

6
00:03:02,480 --> 00:03:03,480
Apartament królewski.

7
00:03:06,500 --> 00:03:07,500
Jennifer.

8
00:04:15,700 --> 00:04:16,700
Czas na smak.

9
00:04:56,710 --> 00:04:57,710
Nie,

10
00:04:57,950 --> 00:04:59,010
proszę pana. Jeszcze nie.

11
00:04:59,770 --> 00:05:00,950
Myślimy o tym z żoną.

12
00:05:01,890 --> 00:05:04,750
Ale nie myśl już o tym. Uwierz mi, tam
ma tylko stadium plemnika, które go nie ma

13
00:05:04,750 --> 00:05:05,750
nie przeszkadzaj nam.

14
00:05:16,430 --> 00:05:19,970
W liczbach ponad miliard euro
działalności za ostatni rok obrotowy.

15
00:05:20,370 --> 00:05:23,530
W ciągu ostatnich dwóch lat
dywidenda wzrosła o 43%.

16
00:05:24,359 --> 00:05:27,620
Wycena giełdowa już prawie
podwoiła się w ciągu trzech lat. Liczby, my

17
00:05:27,620 --> 00:05:28,620
znam ich.

18
00:05:29,080 --> 00:05:30,620
To teraz problem z wizerunkiem.

19
00:05:31,660 --> 00:05:37,620
ASPA, WWF, L214, zoologowie,
weganie, wszyscy są przeciwko nam.

20
00:05:38,140 --> 00:05:40,760
Ma je kilka gwiazd show-biznesu
wezwano do bojkotu hoteli grupy.

21
00:05:40,940 --> 00:05:43,300
Wszystko przez jedną osobę,
twój syn.

22
00:05:46,140 --> 00:05:47,320
Należy zrobić badanie.

23
00:05:49,680 --> 00:05:52,680
Ale dziwactwa mojego syna
mógł przyciągnąć klientów

24
00:05:52,680 --> 00:05:53,680
młodszy.

25
00:05:54,340 --> 00:05:55,800
Twój syn jest wpływowym człowiekiem.

26
00:05:56,440 --> 00:05:58,440
Należy przydzielić mu akcje
opcje.

27
00:05:58,900 --> 00:06:00,180
Albo mianuj go dyrektorem ds. marketingu.

28
00:06:00,840 --> 00:06:04,440
Pula akcjonariuszy
utworzona, która skupia ponad 47

29
00:06:04,440 --> 00:06:06,660
kapitał. Nie jesteś już w większości,
Panie Castagne.

30
00:06:12,400 --> 00:06:13,400
Nawet ty, Charles.

31
00:06:16,660 --> 00:06:23,400
Moja córka, wiesz, Anne-Charlotte,...
po trzecie, jest buddystką.

32
00:06:24,710 --> 00:06:26,490
antygatunkowy przez sześć miesięcy.

33
00:06:28,050 --> 00:06:29,050
Widzieć?

34
00:07:23,050 --> 00:07:25,190
Kto tu do cholery jest idiotą? Idiota,
on jest twoim ojcem. Ty, na zewnątrz.

35
00:07:26,130 --> 00:07:30,890
Pożegnanie ! Musiałem trzymać język za zębami
członek zarządu, ponieważ

36
00:07:30,890 --> 00:07:31,569
z ciebie.

37
00:07:31,570 --> 00:07:34,290
Więc twoje wyczyny, masz zamiar je zrobić
gdzie indziej niż w moich hotelach

38
00:07:34,290 --> 00:07:37,610
W przeciwnym razie co? W przeciwnym razie przegrywam
przewodniczący grupy, ty mały idioto.

39
00:07:38,930 --> 00:07:42,870
Jak to mnie dotyczy? To dotyczy ciebie
bo jeśli przestaniesz swoje bzdury, ty

40
00:07:42,870 --> 00:07:43,870
nie będzie już w stanie ich zrobić.

41
00:07:45,750 --> 00:07:49,150
Ale... To nie ma sensu, co ty
powiedz tam. Prosisz mnie, żebym przestał

42
00:07:49,150 --> 00:07:50,150
bzdura, ale...

43
00:07:50,540 --> 00:07:53,740
Nie obchodzi mnie to, byłem
zwolniłem, bo już nie mogłem

44
00:07:56,140 --> 00:08:00,820
Nie, wręcz przeciwnie, muszę
ciesz się, póki jesteś nieruchomy

45
00:08:02,280 --> 00:08:03,280
To logiczne.

46
00:08:33,870 --> 00:08:35,250
Nie te śmieci.

47
00:09:05,200 --> 00:09:07,160
Wiesz, że to otwarcie było już szóste
miesiąc, w którym to przygotowywałem.

48
00:09:07,680 --> 00:09:08,960
Ważne jest dla mnie, że jesteś
tam.

49
00:09:10,560 --> 00:09:13,060
Dałbyś mi tuzin zdjęć
z boku, powiesiłbym je u siebie

50
00:09:13,060 --> 00:09:15,880
hotele. To nie sponsor, którym jestem
szukam. To, czego chciałem, było twoje

51
00:09:15,880 --> 00:09:16,880
wsparcie, a nie Twoje pieniądze.

52
00:09:19,060 --> 00:09:20,060
Zaczął od nowa.

53
00:09:22,640 --> 00:09:24,000
Tym razem nie wiem jak
Wyjdę z tego.

54
00:09:25,180 --> 00:09:27,580
To, co budowałem przez 40 lat, I
Stracę to przez tę małą rzecz

55
00:09:27,580 --> 00:09:28,580
kretyn.

56
00:09:32,470 --> 00:09:37,310
Próbowałem z nim wszystkiego, szkół
osoby prywatne, psychologowie, pedagodzy.

57
00:09:41,090 --> 00:09:47,110
Gdybym tylko mógł to przeprogramować.
Nie wiem jak włożyć chip

58
00:09:47,110 --> 00:09:48,990
w moim pokręconym mózgu
duży reset.

59
00:09:51,410 --> 00:09:52,790
Powinnaś spędzać z nim czas.

60
00:09:53,950 --> 00:09:56,610
Poświęć miesiąc lub dwa i wyjedź gdzieś
podzielcie się, przeżyjcie coś razem.

61
00:09:57,210 --> 00:09:58,210
Ale nie mam czasu.

62
00:10:00,570 --> 00:10:02,690
Nie szczególnie w tej chwili, w środku
bunt akcjonariuszy.

63
00:10:03,030 --> 00:10:06,610
W każdym razie nigdy nie wziąłem więcej
z pięciu dni świątecznych parad.

64
00:10:07,430 --> 00:10:08,430
Tak, zauważyłem to.

65
00:10:12,810 --> 00:10:14,290
Nigdy nie chciałbyś ze mną odejść.

66
00:10:15,570 --> 00:10:20,850
Co o tym wiesz? To moje
synu, znam go.

67
00:10:21,830 --> 00:10:23,890
Nie jestem jednak pewien, czy go znasz
chociaż to twój syn.

68
00:10:25,570 --> 00:10:26,930
Jesteś złym ojcem, prawda?

69
00:10:31,680 --> 00:10:33,800
Podniosłeś go sam. Zrobiłeś to
że mógłbyś.

70
00:10:35,700 --> 00:10:39,880
Chcesz, żebym została na noc? Wierzę
nie żeby to było bardzo dobre towarzystwo.

71
00:10:41,920 --> 00:10:42,920
W takim razie zostanę.

72
00:10:44,100 --> 00:10:45,640
Szkoda byłoby tęsknić za swoimi biednymi
głowa.

73
00:10:47,200 --> 00:10:49,120
Nigdy nie widzimy jej na pierwszej stronie
czasopisma, ten.

74
00:11:28,330 --> 00:11:29,430
No cóż, znowu, znowu.

75
00:11:29,850 --> 00:11:30,910
Nie, to wszystko.

76
00:11:32,650 --> 00:11:36,270
Cięcie. Nie ma nic, nie ma nic.
Ona nie ma nic w oczach. To jest

77
00:11:36,270 --> 00:11:40,410
lin. Dali mi lina. To
Daj spokój, Christian, czy wszystko idzie dobrze?

78
00:11:40,630 --> 00:11:42,050
Ponownie. Proszę.

79
00:11:44,250 --> 00:11:48,250
Chcesz, żebym ci powiedział, Jeff? Ty
naprawdę prowadzą gówniany zespół.

80
00:11:48,490 --> 00:11:50,210
To mój gówniany zespół cię tworzy
żyć.

81
00:11:50,770 --> 00:11:51,769
Tak, tak.

82
00:11:51,770 --> 00:11:52,770
Wiem, wiem.

83
00:11:52,890 --> 00:11:53,890
Nie, nie jestem...

84
00:11:54,110 --> 00:11:57,030
Marketingowcy, to naprawdę
marionetki. Dali mi

85
00:11:57,030 --> 00:11:58,770
modelka, która podobno ma zostać
ikona.

86
00:11:59,150 --> 00:12:02,230
Wynik, charyzma, była ukryta.

87
00:12:02,470 --> 00:12:03,470
Nie mogę ci lepiej powiedzieć.

88
00:12:09,510 --> 00:12:13,850
Stanley Kubrick by tego nie zrobił
swój film, zamiast się narażać.

89
00:12:14,310 --> 00:12:16,270
Może dlatego jedziesz
dokończyć pracę.

90
00:12:16,910 --> 00:12:19,070
Ponieważ nie jesteś Kubrickiem, jesteś nim
Christiana Parmentiera.

91
00:12:22,510 --> 00:12:25,410
Pielgrzym z ziemi świętej. Przestań z tym. To jest to
jest smutne.

92
00:12:25,670 --> 00:12:31,390
OK, więc jaka jest koncepcja?
? Od razu ostrzegam, musisz

93
00:12:31,390 --> 00:12:32,390
to naprawdę wymiata.

94
00:12:32,790 --> 00:12:34,070
Nie potrzeba teraz mocnych rzeczy.

95
00:12:35,130 --> 00:12:40,930
Tak, ale agencje, puberowie, to
Konieczne jest, aby każdy klient, który przejdzie przez

96
00:12:40,930 --> 00:12:43,130
drzwi hotelu sprawiają wrażenie
księżniczka i bla bla bla.

97
00:12:43,550 --> 00:12:45,310
Szczęściarz z ciebie.

98
00:12:46,010 --> 00:12:47,190
Bo mam genialny pomysł.

99
00:12:47,520 --> 00:12:50,380
35 kamer, wziąłem 35 kamer, I
Rozproszyłem je po całym pomieszczeniu

100
00:12:50,440 --> 00:12:53,500
Będziemy za nią wszędzie podążać. I tak, ja
Zamierzam uchwycić wszystkie jego mimiki.

101
00:12:54,360 --> 00:12:55,360
Wreszcie wyrażenia.

102
00:12:55,440 --> 00:12:56,440
To duże słowo.

103
00:12:57,220 --> 00:12:59,460
Ale on śmieje się w swojej trumnie, więc
ona jest najbardziej żywa.

104
00:13:00,820 --> 00:13:04,160
Niedźwiedź.

105
00:13:04,680 --> 00:13:05,680
Święta krowa.

106
00:13:05,960 --> 00:13:06,960
Obniżać się.

107
00:13:07,040 --> 00:13:12,780
Zejdź, zejdź, chodź! Czy jesteś pewien,
Chrisa?

108
00:13:21,230 --> 00:13:22,330
Po prostu patrz.

109
00:14:09,320 --> 00:14:13,260
Mamy idealną ekspresję. Idziemy
połączyć to wszystko razem z ogrodami,

110
00:14:13,260 --> 00:14:15,460
woda, która cały czas wypływa.
Zobaczysz, wszyscy potem powiedzą,

111
00:14:15,560 --> 00:14:18,000
nowa nadzieja kina francuskiego.

112
00:14:18,380 --> 00:14:20,060
Proszę bardzo, kolejny, który będzie ci wszystko winien.

113
00:14:20,460 --> 00:14:22,000
Chyba, że złoży skargę
molestowanie.

114
00:14:22,580 --> 00:14:25,220
O tak? Pozwól jej przyjść.

115
00:14:26,380 --> 00:14:27,380
Sprzeciw, Wysoki Sądzie.

116
00:14:28,620 --> 00:14:29,620
Jeffa.

117
00:14:30,500 --> 00:14:35,340
Jeff, wiesz, kiedy chcesz dostać
najlepsze z kogoś, nie musisz

118
00:14:35,340 --> 00:14:36,940
zdecydowanie nie pytaj go o zdanie.

119
00:14:39,690 --> 00:14:40,690
Mam napad.

120
00:14:42,550 --> 00:14:43,550
Może.

121
00:14:44,410 --> 00:14:45,410
Może.

122
00:15:14,620 --> 00:15:21,440
Wróć na dół! Chcę zobaczyć tę sukienkę
przybyć na tę zimną podłogę, jak dywan

123
00:15:21,440 --> 00:15:27,760
latanie jak rysunek, daj spokój!
Chrześcijanin! Chrystus! Cholera, nie jest

124
00:15:27,760 --> 00:15:34,300
skomplikowane! Czy chciałbyś to zrobić?
film swojego życia?

125
00:15:42,830 --> 00:15:44,290
Jak masz na imię? Zofia.

126
00:15:45,270 --> 00:15:48,590
To co? To Tina. Tina? To jest
to jest ładniejsze.

127
00:15:48,910 --> 00:15:49,970
Mówisz o imieniu.

128
00:15:54,470 --> 00:16:00,330
Nie ruszaj dziewczyn, to się zdarza.

129
00:16:13,070 --> 00:16:14,850
Dupki!

130
00:17:08,910 --> 00:17:11,750
Na swojej palecie sprawisz, że ludzie będą czekać
Panie Duconte. Kim jesteś

131
00:17:11,750 --> 00:17:15,290
powiedz mi, tam? Pozwól mi odejść. Szybko, tam,
Ty ! Hej, nie widziałeś mojego portalu, stary

132
00:17:15,290 --> 00:17:18,490
? Twoje co? Tak, hej, czas ucieka.

133
00:17:18,750 --> 00:17:22,390
Jeśli Beauvillard po ciebie przyjdzie, zrobi to
pobić cię do szpiku kości.

134
00:17:22,650 --> 00:17:24,710
Puść mnie, kim jesteś?
Sylvain.

135
00:17:25,089 --> 00:17:26,770
Czy to twój przyjaciel z Amory? Amory, nie.

136
00:17:27,290 --> 00:17:29,790
OK, jaki jest termin? Mamy
urządzić imprezę przebieraną? Deveux, tam

137
00:17:29,790 --> 00:17:33,110
-wewnątrz! Co to jest?
tam? Ale na co czekasz,

138
00:17:33,110 --> 00:17:34,230
przystojny na ławce?

139
00:17:36,360 --> 00:17:37,199
że pan

140
00:17:37,200 --> 00:17:40,700
Wicehrabia załatwia sobie sprawę w swoich bluzkach
pokój. Czy wszystko w porządku? Jesteś bramkarzem,

141
00:17:40,700 --> 00:17:41,940
ty, czy co, tam? Nie, nie, nie,

142
00:17:42,700 --> 00:17:43,700
nie, nie.

143
00:17:44,600 --> 00:17:47,660
Panie Bovila, właśnie wrócił do snu.

144
00:17:48,020 --> 00:17:49,220
Miał zamiar przyjść.

145
00:17:51,680 --> 00:17:58,400
Czy ja do ciebie mówię, głupia kuro?
? Czy rozmawiałem z tobą,

146
00:17:58,640 --> 00:18:02,680
brudny kawałek wody, głupku? Nie, ach
nie!

147
00:19:01,230 --> 00:19:08,230
Czy to impreza kretynów, czy co?
? Zwijać się! Tam

148
00:19:08,230 --> 00:19:09,250
jest dziś rano w złym humorze.

149
00:19:13,350 --> 00:19:20,310
To gra polegająca na ucieczce, prawda? C
jest naśmiewanie się ze mnie

150
00:19:20,310 --> 00:19:21,310
krzyczeć na stosie?

151
00:19:42,560 --> 00:19:49,240
do kurczaka w julienne, a następnie sześć
małe gołębie

152
00:19:49,240 --> 00:19:51,580
z rakami sekwańskimi.

153
00:19:51,780 --> 00:19:56,500
Na skrzydłach kurczak. Z cebulą
białka, Monsieur le Vicomte, z cebulą

154
00:19:56,500 --> 00:20:02,300
biali. Daje białą cebulę
wiatry, nie, doktorze? To nic

155
00:20:02,300 --> 00:20:05,660
wszystko, to, panie wicehrabio. Wiatr,
To jest oddychanie zadem.

156
00:20:06,560 --> 00:20:08,940
Célestin, zawsze to mówisz
uspokaja.

157
00:20:14,860 --> 00:20:16,160
Myślę, że to nadchodzi.

158
00:20:16,620 --> 00:20:19,240
W siodle, w siodle. Sikał Jack,
chodźmy.

159
00:20:20,440 --> 00:20:26,980
Ale co masz dzisiaj?
Tam? Ale wiadro! Foutriquet z

160
00:20:26,980 --> 00:20:28,020
kulki malwy.

161
00:20:34,400 --> 00:20:34,800
I

162
00:20:34,800 --> 00:20:41,600
w przeciwnym razie

163
00:20:41,600 --> 00:20:42,600
rodzina, jak się masz?

164
00:20:43,750 --> 00:20:44,750
Delikatnie.

165
00:20:45,410 --> 00:20:46,690
Właśnie straciliśmy najmłodszego.

166
00:20:47,970 --> 00:20:48,970
Odra.

167
00:20:49,870 --> 00:20:51,070
Ach, te epidemie.

168
00:20:51,410 --> 00:20:52,410
Co za plaga.

169
00:21:16,400 --> 00:21:18,640
Ale powoli, nieszczęśliwy. Nie tak szybko.

170
00:21:19,800 --> 00:21:21,260
I analiza.

171
00:21:50,700 --> 00:21:54,020
Formowanie rzeczy jest idealne.

172
00:21:54,700 --> 00:22:00,720
Cylinder na swoim końcu się kończy
szczerze mówiąc, bez żylastego materiału

173
00:22:00,720 --> 00:22:01,720
nadmierne.

174
00:22:02,040 --> 00:22:08,820
Jeśli chodzi o aromat, jest mocny, ale
harmonijnie, bez żadnych

175
00:22:08,820 --> 00:22:09,820
cuchnąca notatka.

176
00:22:11,400 --> 00:22:14,480
Wicehrabia jest w doskonałej formie
zdrowie.

177
00:22:22,600 --> 00:22:27,740
Planeta, bo zrobił kupę?
Jesteś poważnie chory.

178
00:23:49,250 --> 00:23:50,290
Fouché, on jest bardzo miły.

179
00:23:51,550 --> 00:23:52,690
Pomóż mi, błagam.

180
00:23:53,370 --> 00:23:54,370
Ratunku.

181
00:23:57,810 --> 00:24:03,770
Za to, że opuściłeś służbę
mojego ojca i próbowałem uciec, ja

182
00:24:03,770 --> 00:24:07,210
skazany na nadzianie na szaszłyk jak świnię
że jesteś. Nie, nie, nie.

183
00:24:09,310 --> 00:24:11,590
Błagam cię. Mój ojciec, to prawda
bardzo bogaty.

184
00:24:12,110 --> 00:24:13,690
On da ci wszystkie pieniądze
chcieć.

185
00:24:14,659 --> 00:24:17,120
Ojciec sikającego służącego jest bardzo
bogaty.

186
00:24:17,660 --> 00:24:20,240
Trzeba powiedzieć, że dostała trochę gotówki.

187
00:24:23,320 --> 00:24:27,600
Zatrzymywać się! Natychmiast przestań to robić
hańba, Etienne.

188
00:24:28,200 --> 00:24:32,140
Nie jest ci wstyd? Oto sługa
siki, które już od dawna służą naszemu ojcu

189
00:24:32,140 --> 00:24:32,959
piętnaście lat.

190
00:24:32,960 --> 00:24:34,440
Podobnie jak jego ojciec przed nim.

191
00:24:34,720 --> 00:24:38,100
Nie posiadamy domeny
słabość, droga siostrzyczko.

192
00:24:39,100 --> 00:24:42,080
Więc wróć i porozmawiaj o koronkach i halkach
ze swoimi kurtyzanami.

193
00:24:42,800 --> 00:24:44,520
Twoje okrucieństwo mnie odpycha, Estienne.

194
00:24:44,760 --> 00:24:49,400
Niech umrą! Niech żyją! ja
odwaga! Nagradzam ich! Na śmierć!

195
00:24:49,400 --> 00:24:54,380
Co się dzieje, Jeanie Nicoton? ja nie
nie mogę wziąć porannej drzemki.

196
00:24:55,420 --> 00:24:59,160
Ojcze, Estienne chce wypatroszyć twojego lokaja
kierować się wyłącznie swoim dobrem

197
00:24:59,160 --> 00:25:03,900
przyjemność. Opuścił twoją służbę,
porzucając swoje wiadro i ekran.

198
00:25:04,880 --> 00:25:08,920
Estienne, nie masz innego
rzeczy do zrobienia niż szukanie schronienia

199
00:25:08,920 --> 00:25:11,840
opiekun szlaku? Nadal ją bierzesz
zniknął?

200
00:25:13,130 --> 00:25:14,470
Zawsze jesteś po jego stronie.

201
00:25:14,810 --> 00:25:21,110
Ale nie stanę po niczyjej stronie.
Tyle, że od twojej matki

202
00:25:21,110 --> 00:25:27,150
„co więcej, tego zamku bardzo brakuje
miękkość i delikatność.

203
00:25:28,270 --> 00:25:34,510
Więc tak, tak, wolę, żebyśmy my
oszczędź tego lokaja, na co mi pozwolili

204
00:25:34,510 --> 00:25:35,790
poranna drzemka.

205
00:25:53,540 --> 00:25:54,540
Twoje życie jest uratowane.

206
00:25:55,000 --> 00:25:56,500
To dzięki Lady Isabeau.

207
00:25:57,200 --> 00:26:00,320
Dobrze cię załatwiła. Możesz
czcijcie aż do końca swoich dni.

208
00:27:21,169 --> 00:27:24,030
Nie jest to zbyt traumatyczne, kiedy
to samo. Naprawdę myślał, że tam umrze.

209
00:27:25,430 --> 00:27:29,190
Cześć ? Musiałem mocno uderzyć z
początek.

210
00:27:30,530 --> 00:27:32,730
Zrób pierwszy krok. Poddanie
tematu.

211
00:27:33,280 --> 00:27:38,380
Sprawiając, że straci całą orientację
zwykle jest to we wszystkich podręcznikach

212
00:27:38,380 --> 00:27:41,180
scenariusz, nic nie wymyśliłem, rybko
z wody,

213
00:27:45,000 --> 00:27:49,760
wyjdź, usiądź, usiądź, on
musisz wyjąć rybę z wody, ty

214
00:27:49,760 --> 00:27:54,240
nie rozumiem, do tego dochodzimy
następny krok, następny krok, zrób to

215
00:27:54,240 --> 00:27:59,060
zaakceptuj swojego syna definitywnie
nowy stan, a potem, pffff, ciasto

216
00:27:59,060 --> 00:28:01,900
model, tam, trochę tam, trochę tam, my
robi to, co chcemy.

217
00:28:02,860 --> 00:28:05,300
I och, nie poddawaj się.

218
00:28:07,200 --> 00:28:08,560
Nie ma tego w moim oprogramowaniu.

219
00:28:12,220 --> 00:28:17,740
Ach, Sandro, przechodzisz obok mnie,
Mam dla ciebie umowę do podpisania.

220
00:28:17,880 --> 00:28:18,839
Tak.

221
00:28:18,840 --> 00:28:23,220
Podejście dietetyczne, przyznajmy,
ale nie zostawię go w domu

222
00:28:23,220 --> 00:28:24,720
Berk. Raczej umrzeć.

223
00:28:25,960 --> 00:28:27,440
Ale ona chce tam wszystkiego.

224
00:28:28,840 --> 00:28:30,540
To wciąż była ona
przekreślone.

225
00:28:31,100 --> 00:28:33,480
Cholera! To niesamowite.

226
00:28:33,900 --> 00:28:35,060
Nie boli mnie już gardło.

227
00:28:35,980 --> 00:28:38,920
Poczułem to dobrze. To wtedy ja
Wyrzuciłem to przez okno.

228
00:28:39,300 --> 00:28:42,780
Poczułem się jak wyładowanie. A potem
teraz szczypie.

229
00:28:43,520 --> 00:28:44,520
To niepokojące.

230
00:28:44,720 --> 00:28:45,920
Naprawdę wyglądają jak prawdziwe.

231
00:28:46,500 --> 00:28:50,440
A co zrobić z zapachem?
Czy używasz sprayu? Możesz

232
00:28:50,440 --> 00:28:51,440
odpocznij, proszę.

233
00:28:55,040 --> 00:28:57,240
WIĘC ? Jak mnie znalazłeś?

234
00:28:57,720 --> 00:28:58,820
Nie miałem czasu na ciebie patrzeć.

235
00:28:59,600 --> 00:29:02,100
Tak, byłem... Ale mam ich mnóstwo
przygotowane włosy. Pani, my

236
00:29:02,100 --> 00:29:04,760
widziałby. Byłem całkowicie w swoim
charakter. Dałem z siebie wszystko

237
00:29:04,760 --> 00:29:06,580
scena. Wszyscy mówili, że my
opiekował się mną.

238
00:29:06,840 --> 00:29:07,840
wyobrażam sobie.

239
00:29:08,060 --> 00:29:09,160
Jednak ona mi nie pomogła, ta druga.

240
00:29:26,990 --> 00:29:30,670
Ostatni! Podobało Ci się to, co mi
co ja właśnie teraz zrobiłem? wiesz,

241
00:29:30,670 --> 00:29:33,290
mała rana psychiczna brata
w porównaniu z ojcem, który woli

242
00:29:34,290 --> 00:29:35,290
Spójrz na mnie.

243
00:29:35,970 --> 00:29:38,350
Dzień, w którym coś mi się nie podoba, tj
Przysięgam, że będziesz wiedział.

244
00:29:38,830 --> 00:29:39,830
Uwierz mi.

245
00:29:40,570 --> 00:29:41,570
Dystrybucja.

246
00:29:55,030 --> 00:29:56,030
Czekaj, ale czy jesteś pewien?

247
00:29:56,330 --> 00:29:59,610
O tak? To była impreza Hentona, on
cztery dni temu.

248
00:29:59,950 --> 00:30:00,990
12.

249
00:30:01,350 --> 00:30:03,110
Zatem dzisiaj jest 16.

250
00:30:03,410 --> 00:30:05,650
16 maja 1702.

251
00:30:06,030 --> 00:30:12,430
16 maja 1702? Czekaj, ale kto to jest
prezydent? Co? Szef.

252
00:30:12,770 --> 00:30:15,370
Szef? Tak, ten, który rządzi krajem,
co.

253
00:30:15,610 --> 00:30:20,490
Ach! On jest naszym dobrym królem. Król
niedziela. Ludwik XIV.

254
00:30:21,250 --> 00:30:23,950
Doprowadzasz mnie do szału, co?
świnia!

255
00:30:25,480 --> 00:30:26,480
To bardzo stare.

256
00:30:26,980 --> 00:30:32,400
To było na pewno przed wojną
superzłoczyńcy. Anglicy? Nie,

257
00:30:32,440 --> 00:30:33,259
nie, nie.

258
00:30:33,260 --> 00:30:34,680
No wiesz, z tym małym wąsatym gościem.

259
00:30:36,020 --> 00:30:37,360
Jak... Ona jest nazistką.

260
00:30:39,000 --> 00:30:40,000
O, krowa.

261
00:30:40,260 --> 00:30:41,300
On jest naprawdę głupi, co?

262
00:30:43,980 --> 00:30:46,520
Ech... Wyślij Beauvilaina.

263
00:30:52,860 --> 00:30:53,860
Jak się masz ?

264
00:30:54,920 --> 00:30:57,840
Czy to nie jest zbyt trudne? Cóż,
kądziel.

265
00:30:59,160 --> 00:31:01,980
Pozostań z opuszczonymi rękami
wszyscy są zajęci, dla ciebie to nie ma znaczenia

266
00:31:01,980 --> 00:31:04,860
nie? Tam dzwonek nie dzwoni.

267
00:31:05,460 --> 00:31:08,520
Diabeł! Dzwonek nie dzwoni.

268
00:31:09,820 --> 00:31:15,820
Cóż, kiedy nie dzwoni dzwonek, my
sprawia, że jest to przydatne! A więc, panie Louis, on

269
00:31:15,820 --> 00:31:19,540
bierze nóż i zaczyna
plusz.

270
00:31:20,700 --> 00:31:23,640
W przeciwnym razie to ja zadzwonię za niego
dzwonek. Panie Ludwiku!

271
00:31:24,490 --> 00:31:30,470
Co to znaczy? To jest
twoje królewskie imię, które przychodzi ci do głowy

272
00:31:30,470 --> 00:31:37,270
Cóż, chcę ciebie
zmień imię na Louis, król łajna.

273
00:31:39,810 --> 00:31:42,770
Teraz jest skromniejszy.

274
00:31:45,870 --> 00:31:48,310
No dalej, weź się do pracy.

275
00:31:49,750 --> 00:31:52,270
Tak, to dobrze, Sylvainie. Jesteś
dobrze, Sylvainie.

276
00:31:52,830 --> 00:31:53,830
To dobrze.

277
00:32:19,400 --> 00:32:24,320
Ostatnie co pamiętam to
Wychodziłem z nocnego klubu

278
00:32:24,320 --> 00:32:27,620
Biegłem za ciężarówką
funta, ponieważ był w trakcie

279
00:32:27,620 --> 00:32:31,780
„Zabierz na pokład mojego McLarena”. To głupie, co
? Nie rozumiem niczego, co mówisz.

280
00:32:32,680 --> 00:32:34,860
Po... Co jest?

281
00:32:34,860 --> 00:32:41,060
Jestem głupi, ale oczywiście.

282
00:32:42,040 --> 00:32:45,060
Ale właściwie to tyle, jeśli chodzi o mnie
wydarzyło się coś w rodzaju powrotu do

283
00:32:45,060 --> 00:32:46,060
przyszłość.

284
00:32:46,340 --> 00:32:47,340
Jesteś głupi.

285
00:32:48,149 --> 00:32:49,670
Dlaczego się śmiejesz? Czy znasz ten film?

286
00:32:49,670 --> 00:32:57,530
...

287
00:32:57,530 --> 00:32:59,710
Drut? Film.

288
00:33:00,230 --> 00:33:02,030
wątek? Film.

289
00:33:02,350 --> 00:33:05,810
Film ? Powrót do przyszłości. Powrót do
przyszłość? Wiesz, że.

290
00:33:06,710 --> 00:33:07,990
Louis, to nie ma żadnego sensu.

291
00:33:08,750 --> 00:33:10,850
Wreszcie przyszłość jest przed nami.

292
00:33:11,370 --> 00:33:13,630
Natomiast jeśli się odwrócimy, Louis, my
iść z tyłu.

293
00:33:15,080 --> 00:33:17,300
Chyba, że ​​wybierzemy się na pełną wycieczkę.
Tam mieszkamy w tym samym miejscu.

294
00:33:18,760 --> 00:33:21,780
Widzieć? Tak ? Krótko mówiąc,

295
00:33:22,900 --> 00:33:25,060
niemniej jednak musiałem zostać uderzony
samochód.

296
00:33:25,520 --> 00:33:29,320
I to mnie przeniosło w czasie. Tutaj,
tam, w przeszłości.

297
00:33:29,960 --> 00:33:34,620
I tak, jeśli znowu mnie uderzy
samochód, wrócę do

298
00:33:35,120 --> 00:33:36,120
W mojej teraźniejszości.

299
00:33:57,230 --> 00:33:59,150
To też twoja taczka, to za dużo
mały.

300
00:33:59,670 --> 00:34:00,670
To nie może zadziałać.

301
00:34:07,450 --> 00:34:13,389
Przestań, cholera! Zatrzymywać się!
Kierowco, zatrzymaj się! To jest

302
00:34:13,389 --> 00:34:15,949
niego

303
00:34:15,949 --> 00:34:22,590
który rzucił się pod moje koła.

304
00:34:23,070 --> 00:34:25,610
W mojej umowie jest napisane, że
Poza tym nie jestem kaskaderem.

305
00:34:26,370 --> 00:34:27,370
Louis!

306
00:35:14,150 --> 00:35:21,050
No, nie mam słów na... Nie
nie mogę zrobić wszystkiego

307
00:35:21,050 --> 00:35:26,710
mistrz. A przede wszystkim z dorosłymi
znaczy tak, to filmy...

308
00:35:26,710 --> 00:35:32,610
Louis! Louis! Zawsze jesteś wśród
my!

309
00:35:32,610 --> 00:35:39,390
To prawda! Cholera! Ale czasami
kończy się dobrze!

310
00:35:40,430 --> 00:35:46,770
Tyle się dzieje! To dobrze, to wszystko
kontynuuje.

311
00:35:47,270 --> 00:35:49,070
Będziemy mogli być szczerzy
tym razem.

312
00:36:32,890 --> 00:36:35,150
Zejdź powoli na dół, aż do
poziom kół.

313
00:36:35,830 --> 00:36:37,210
Tam mamy piękną przestrzeń wodną.

314
00:36:38,470 --> 00:36:39,610
To tam wraca.

315
00:37:35,730 --> 00:37:42,670
Co to robi? Uruchamiasz w
kursy przetrwania teraz? Idziesz

316
00:37:43,950 --> 00:37:46,390
Czy wszystko w porządku?

317
00:37:58,950 --> 00:38:01,690
No cóż, Danielu, Danielu, wróć, proszę bardzo.

318
00:38:03,350 --> 00:38:04,550
Wróć, Danielu, wróć.

319
00:38:09,730 --> 00:38:10,730
Pospiesz się.

320
00:38:11,990 --> 00:38:15,650
To jest Chris Palmer, wiesz,
mój przyjaciel, który reżyseruje nasze filmy

321
00:38:15,650 --> 00:38:19,930
instytucjonalne. Nazywasz to planem
Seria, żartujesz sobie czy co? Ale

322
00:38:19,930 --> 00:38:20,749
To Louis.

323
00:38:20,750 --> 00:38:26,850
Więc. Czy każesz mu nakręcić film? C
Czy taki miałeś pomysł na siebie?

324
00:38:26,850 --> 00:38:27,850
zbliżyć się do niego?

325
00:38:28,470 --> 00:38:29,170
Rozgrzewasz się?

326
00:38:29,170 --> 00:38:36,170
Ale co on tam robi?

327
00:38:36,170 --> 00:38:39,170
Dokładnie? Tam jest kupa, cholera!

328
00:38:57,740 --> 00:39:00,260
Jeśli ci się to przydarzy, czy wszystko w porządku? to ty,
mój mały lokaj.

329
00:39:02,960 --> 00:39:06,140
Nie masz dla mnie nikogo
tańczyłem, czy to prawda? Tak, tak, nie

330
00:39:06,140 --> 00:39:06,839
nie martw się.

331
00:39:06,840 --> 00:39:08,600
Mogę Ci pomóc, mam swoją radę.

332
00:39:10,900 --> 00:39:12,020
Nikt się o mnie nie boi.

333
00:39:13,300 --> 00:39:16,020
Mój ojciec chce mnie wydać za starego szlachcica
królestwa.

334
00:39:16,680 --> 00:39:18,640
Bogate jak czosnek, z którego słynę.

335
00:39:21,040 --> 00:39:22,220
Jestem młody, ja.

336
00:39:23,280 --> 00:39:26,660
Chcę doświadczyć miłości z mężczyzną
w moim wieku.

337
00:39:28,839 --> 00:39:29,839
Mocny.

338
00:39:30,800 --> 00:39:31,800
Pełen energii.

339
00:39:33,720 --> 00:39:39,840
Nawet jeśli jest tylko mały
lokaj.

340
00:39:41,140 --> 00:39:42,140
Mały lokaj.

341
00:39:42,820 --> 00:39:45,300
Czekaj, nie, ale to wspaniałe, co
dzieje się z tobą.

342
00:39:46,100 --> 00:39:50,080
Reszta to bogaty człowiek
wszystkie kobiety. Nie, ale... Śmiało,

343
00:39:51,000 --> 00:39:52,360
Stary, to znaczy, że taki będzie
szybko umarł.

344
00:39:52,620 --> 00:39:54,040
Nie, szczerze, trafiłeś
jackpot.

345
00:39:54,700 --> 00:39:56,740
Chodź, zajmiemy się kwestiami. mam
moją troską jest spłukanie.

346
00:39:57,340 --> 00:39:58,340
Zostawię cię.

347
00:40:05,769 --> 00:40:07,070
jego... jego wiadro do płukania.

348
00:40:08,030 --> 00:40:09,029
Więc.

349
00:40:09,030 --> 00:40:10,530
Przepraszam, zrobiłem co zrobiłem
pu.

350
00:40:11,570 --> 00:40:12,810
Zwykle nie stawia oporu.

351
00:40:13,310 --> 00:40:16,710
Nie, nie, ale... Będziesz musiał
tam kreatywnie.

352
00:40:17,490 --> 00:40:21,210
Facet ma zero wrażliwości, zero
empatii, on jej nie ma.

353
00:40:21,870 --> 00:40:25,210
Ale czekaj, za bardzo to zepsułeś,
zwłaszcza, normalnie, taka dziewczyna

354
00:40:25,210 --> 00:40:27,610
skacze na niego, znam mojego syna,
w każdym razie. Nie powiesz mi, że to

355
00:40:27,610 --> 00:40:29,430
rozpusta środków, to jest robienie
Louis jest świnką morską?

356
00:40:29,960 --> 00:40:33,040
To jest twój wielki reset
sobie wyobrazić, przekształcając go w szczura

357
00:40:33,040 --> 00:40:36,920
laboratorium? Poprosiłeś mnie o to
poświęć czas Louisowi, mówię

358
00:40:36,920 --> 00:40:37,920
biznes w nawiasach.

359
00:40:38,600 --> 00:40:41,600
Zostanę w tym namiocie przez jakiś czas
będzie to konieczne, dopóki tego nie zrobi

360
00:40:41,600 --> 00:40:46,780
zmieniony. To się nazywa przemijanie
czas z synem? Wiesz, dla

361
00:40:46,780 --> 00:40:50,040
wyciągnąć z kogoś to, co najlepsze, on
niekoniecznie musisz go pytać

362
00:40:50,140 --> 00:40:55,860
Tak! Nie możesz się kłócić
gdzie indziej, tam tworzę.

363
00:40:55,860 --> 00:40:58,620
Stoję przed dramaturgicznym impasem.

364
00:41:00,040 --> 00:41:05,580
Muszę zacząć tę historię od nowa. To jest
nie... To jest noc... Koszmar.

365
00:41:07,020 --> 00:41:08,020
Pomoc.

366
00:41:08,500 --> 00:41:09,500
To nie jest gotowe.

367
00:41:11,120 --> 00:41:14,780
Co on do cholery robi, ten idiota
niegrzeczny? Ma ktoś marchewkę? On

368
00:41:14,780 --> 00:41:15,780
ujawniły kamery.

369
00:41:17,020 --> 00:41:18,220
Jest w porządku, jest w porządku.

370
00:41:19,020 --> 00:41:20,020
OK,

371
00:41:20,100 --> 00:41:22,280
ubieramy dziewczynę w konie. My
„wysłano od razu na plan.

372
00:41:22,400 --> 00:41:28,320
Pospiesz się. Czy ktoś może mi pomóc?
Przepraszam.

373
00:41:28,640 --> 00:41:29,640
Nie znam się na koniach.

374
00:41:30,040 --> 00:41:31,860
Właśnie pojeździłem trochę na kucyku
touquet, kiedy byłem mały.

375
00:41:33,400 --> 00:41:34,780
Pomoc.

376
00:41:35,260 --> 00:41:39,080
Proszę, możemy
pomóc? Chodź, uspokój się.

377
00:41:39,880 --> 00:41:41,880
Jest w porządku, jest w porządku. Koronka jest ładna.

378
00:41:58,540 --> 00:42:00,020
Nie sądzę, żeby sobie z tym poradziła
ten strzał.

379
00:42:06,400 --> 00:42:12,520
Czekać! Ale tam, idź! T

380
00:42:12,520 --> 00:42:18,420
boisz się, idź!

381
00:42:18,420 --> 00:42:23,640
Nie, ale... Wydawało mi się, że go widziałem.

382
00:42:42,680 --> 00:42:43,960
To nie były stringi, to była
tanga.

383
00:42:44,480 --> 00:42:45,680
Cóż, myślę, że mam dość
widziałem.

384
00:42:46,060 --> 00:42:48,560
Co robisz ? Kiedy to jest?
żebyś zrozumiała, że ludzie nie są

385
00:42:48,560 --> 00:42:51,320
nie mamy rzeczy i nie mamy ich
nie jak hotel czy pole

386
00:42:51,320 --> 00:42:54,000
golfa? Zostawiam Cię z telewizorem
- głupia rzeczywistość.

387
00:43:03,100 --> 00:43:05,140
Heleno! To się dzieje
coś.

388
00:43:10,880 --> 00:43:11,880
Przeprosił mnie.

389
00:43:12,149 --> 00:43:15,250
Louis? Louis chce przeprosić? Odchodzi
chce na później. On chce

390
00:43:15,250 --> 00:43:16,250
poproś dziewczynę o przebaczenie.

391
00:43:16,670 --> 00:43:20,670
Nie wiem, czy Twoja żona tam jedzie
odmówić, oblać go kwasem lub

392
00:43:20,670 --> 00:43:24,530
spłonąć żywcem. To tak naprawdę nic ci nie mówi
nic? Trochę blond, cóż, nie

393
00:43:24,610 --> 00:43:27,930
lekki kot, uroczy jak wszystko, z
charakteru.

394
00:43:28,190 --> 00:43:31,130
Powiedz jej, że ma na imię Lison i tyle
„Mieszka na obrzeżach Hamleta

395
00:43:31,130 --> 00:43:33,890
jego ojciec, Maréchal Ferrand, i że oni
„Obydwaj zajmują konie

396
00:43:33,890 --> 00:43:34,890
wicehrabia.

397
00:43:35,090 --> 00:43:36,810
Ach, ale mówisz o Lisonie.

398
00:43:37,569 --> 00:43:43,170
Tak, tak, to córka marszałka
Ferranda. Mieszka przy

399
00:43:43,170 --> 00:43:48,890
obok wicehrabiego, obok Hamona. Od
Hamona? Tak, opiekuje się wicehrabią.

400
00:43:48,950 --> 00:43:50,750
Świetnie. Bardzo dziękuję. Z ojcem.

401
00:43:56,550 --> 00:44:02,910
Nie jestem aktorką. Moja praca
To konie.

402
00:44:03,570 --> 00:44:04,570
Nie wiem jak grać.

403
00:44:04,910 --> 00:44:06,330
Mały, mały, mały, nie martw się, Pouchin.

404
00:44:06,670 --> 00:44:11,320
Ech? Musisz go po prostu posłuchać, on to zrobi
„Przepraszam, przyjmujesz jego przeprosiny i tyle”.

405
00:44:11,320 --> 00:44:12,320
To koniec.

406
00:44:12,340 --> 00:44:13,340
Musimy się tam dostać.

407
00:45:01,970 --> 00:45:05,130
Czego jeszcze ode mnie chcesz?

408
00:45:05,130 --> 00:45:09,370
Nic.

409
00:45:10,230 --> 00:45:11,230
Nic.

410
00:45:12,150 --> 00:45:13,150
Nic.

411
00:45:13,950 --> 00:45:18,090
Nie, nie, przyszedłem tylko przeprosić
właściwie na razie.

412
00:45:18,790 --> 00:45:25,790
Nie chciałem cię... Widzisz? ja
Nie jestem tego typu facetem.

413
00:45:27,570 --> 00:45:28,910
Właściwie to myślałem...

414
00:45:29,930 --> 00:45:36,730
Wydawało mi się, że widziałem... W każdym razie, ja
Mam nadzieję, że cię nie mam

415
00:45:36,730 --> 00:45:37,730
zniesławiony.

416
00:45:38,010 --> 00:45:41,770
Może z powodu twojego
tradycji, teraz nikt

417
00:45:41,770 --> 00:45:42,770
poślubić cię.

418
00:45:43,050 --> 00:45:45,290
Ze względu na nasze tradycje, tak jak ty
powiedz, że to ty będziesz musiał

419
00:45:45,290 --> 00:45:46,290
wyjdź za mnie.

420
00:45:46,990 --> 00:45:48,250
Uwierz mi, to nie będzie prezent.

421
00:45:48,890 --> 00:45:53,830
Ach, dobrze? Ale kiedy? żartuję.

422
00:45:54,590 --> 00:45:55,590
Tak.

423
00:45:56,350 --> 00:45:58,090
Czy powiemy, że zostało zapomniane?

424
00:45:58,890 --> 00:46:00,250
Wciąż mam go pod ręką.

425
00:46:16,530 --> 00:46:17,530
Sowa.

426
00:46:20,570 --> 00:46:21,570
Cóż, proszę bardzo.

427
00:46:22,270 --> 00:46:23,790
Potrafi wykazać się odrobiną człowieczeństwa.

428
00:46:24,300 --> 00:46:28,080
It provides a basis for working, that
is... We may have our ass out of the

429
00:46:28,080 --> 00:46:29,680
gryzie. Może, może, może.

430
00:46:43,540 --> 00:46:49,600
I hadn't seen him nice like that
od... Od...

431
00:46:49,600 --> 00:46:52,300
I hadn't seen him nice like that.

432
00:46:56,720 --> 00:46:59,480
This ivy head, she still has it
znienawidzony. Pochodzi od mojej mamy.

433
00:46:59,980 --> 00:47:01,320
And she wants it, obviously.

434
00:47:01,900 --> 00:47:02,940
Jak czyste gówno.

435
00:47:03,440 --> 00:47:05,120
It's not spring, it's full of
glutenu.

436
00:47:06,580 --> 00:47:08,600
A co to jest ryba? Łosoś.

437
00:47:09,680 --> 00:47:12,540
Łosoś jest super tłusty.

438
00:47:13,300 --> 00:47:15,240
A ty masz smutek? Tak.

439
00:47:17,440 --> 00:47:18,480
Nie było tak źle.

440
00:47:19,440 --> 00:47:21,740
Ja bym pograł trochę więcej
ból, strona oburzonej kobiety, ty

441
00:47:22,180 --> 00:47:24,640
Ale hej, jak na początkującego, nie byłeś
źle w naszym rankingu.

442
00:47:24,880 --> 00:47:25,940
Och, dziękuję, mój mistrzu.

443
00:47:26,400 --> 00:47:27,820
Tak czy inaczej, nie mam takiego wrażenia
zacząć od nowa.

444
00:47:29,700 --> 00:47:30,700
Następny krok.

445
00:47:31,800 --> 00:47:32,779
Mały Ludwik.

446
00:47:32,780 --> 00:47:35,040
Oddaliśmy go z powrotem w ramiona Isabeau. L
miłość.

447
00:47:37,340 --> 00:47:41,260
Kochaj kogoś bardziej niż siebie. To jest
jedyne doświadczenie dla postaci, która

448
00:47:41,260 --> 00:47:42,840
naprawdę może to zmienić.

449
00:47:43,840 --> 00:47:46,400
Obcy! Ech? Ripley'a.

450
00:47:46,640 --> 00:47:49,680
Ripley, kiedy będzie następna na końcu,
obok jest potwór. Wygląda jak...

451
00:47:49,680 --> 00:47:54,080
Nie! Jest tuż obok.

452
00:47:54,660 --> 00:47:55,660
Kochanek. Miłość.

453
00:47:56,900 --> 00:48:01,260
Z... Z Gournayem. Z czym to jest?
Z Ripleyem.

454
00:48:01,500 --> 00:48:03,520
No cóż, otwiera. Po co? w
przestrzeń.

455
00:48:03,780 --> 00:48:04,780
Przestrzeń miłości.

456
00:48:05,920 --> 00:48:06,920
Więc.

457
00:48:10,400 --> 00:48:12,860
Isabelle to dziewczyna w każdym wieku
czas, ten, który był w słomie.

458
00:48:13,000 --> 00:48:14,040
Tak, to ona.

459
00:48:15,680 --> 00:48:18,440
W Kastylii, w podobny sposób
Louis, jeśli wiesz, co mam na myśli.

460
00:48:18,940 --> 00:48:21,740
Jak Louis? Jesteś
kompletni idioci, wy obaj,

461
00:48:21,740 --> 00:48:22,860
co?

462
00:48:25,440 --> 00:48:28,400
I wiesz, wszystko jest w porządku. Ona ma bardzo
fajny kontrakt z aktorką.

463
00:48:28,860 --> 00:48:30,000
A poza tym wysoki poziom.

464
00:48:30,960 --> 00:48:31,960
Dziękuję, szefie.

465
00:48:33,080 --> 00:48:35,960
Nie, naprawdę, ona chce coś zrobić
kino. Ona jest taka szczęśliwa.

466
00:48:37,020 --> 00:48:40,640
To nie Isabou interesuje Louisa, tylko
„jest Lisa.

467
00:48:42,260 --> 00:48:45,900
Ona, co? Czy ona jeździ konno? C
To zupełnie nie w typie Louisa.

468
00:48:47,040 --> 00:48:48,440
Nie, nigdy nie spotkałam blondynki.

469
00:48:49,180 --> 00:48:53,780
Dobrze wiesz, że z nim kapelusz
zdejmij kapelusz, to... Przepraszam.

470
00:48:56,590 --> 00:48:59,890
Nie widziałaś kiedy
Czy poszła do domu? Ja, ja

471
00:48:59,890 --> 00:49:01,810
nazwij to miłością od pierwszego wejrzenia, zauroczeniem,
jeśli wolisz.

472
00:49:02,850 --> 00:49:04,990
OK, zatem... Sueline.

473
00:49:06,650 --> 00:49:09,950
Pewnie lubisz komedie
romantyczny, z odrobiną wody różanej.

474
00:49:11,350 --> 00:49:17,050
Nie, to wszystko. Kręcimy film, który
to... Film... Film dla faceta.

475
00:49:17,210 --> 00:49:18,210
Tak, między kulkami.

476
00:49:18,470 --> 00:49:19,870
O tak, przepraszam, to prawda, miałem
zapomniane.

477
00:49:20,910 --> 00:49:21,910
Przepraszam.

478
00:49:32,509 --> 00:49:33,870
Święto bratnich dusz.

479
00:49:34,610 --> 00:49:37,690
Chodź, w świetle co roku,
zazwyczaj, lubisz tego rodzaju

480
00:49:37,690 --> 00:49:42,710
radość? Czy to naprawdę coś dla ciebie znaczy?
Nie, nic ci nie powiem. Ach, ten wypadek

481
00:49:42,710 --> 00:49:44,730
wózek naprawdę przewrócił się do góry nogami, jeśli
praca, stary.

482
00:49:46,490 --> 00:49:47,490
Dzień dobry.

483
00:49:48,710 --> 00:49:49,609
Zobaczysz.

484
00:49:49,610 --> 00:49:51,930
To impreza roku.

485
00:49:52,450 --> 00:49:53,450
Mówi się.

486
00:49:54,060 --> 00:49:59,040
niż ten, którego spotkasz podczas
Święto bratnich dusz stanie się...

487
00:49:59,040 --> 00:50:05,980
Twoja bratnia dusza? Tak ! Pani Volipi! D

488
00:50:05,980 --> 00:50:07,460
OK, to rodzaj imprezy
Tinderze, co.

489
00:50:08,080 --> 00:50:10,200
Ale co? Nie, zapomnij.

490
00:50:10,440 --> 00:50:13,100
Moi rodzice poznali się na imprezie
pokrewne dusze.

491
00:50:13,500 --> 00:50:15,460
A na długo przed nimi moi dziadkowie.

492
00:50:15,740 --> 00:50:19,220
A jeszcze przed nimi moje tyły
-dziadkowie. Wow, wow, wow! Duży

493
00:50:19,220 --> 00:50:20,019
ciśnienie, wtedy.

494
00:50:20,020 --> 00:50:21,820
W najlepszym przypadku, jeśli potrząsniesz twarzą,
trafiłeś na budyń.

495
00:50:23,050 --> 00:50:25,290
Uwielbiam kaszankę!

496
00:50:51,759 --> 00:50:55,340
Młodzi ludzie tańczą dalej
instrumenty prehistoryczne. Chodź,

497
00:50:55,340 --> 00:50:57,240
Dzisiaj nawet twoi złoczyńcy tego nie zrobili
nie ma prawa nas uderzyć.

498
00:51:03,820 --> 00:51:04,820
Zatrzymaj się,

499
00:51:09,700 --> 00:51:12,960
przestań, przestań, przestań, przestań, przestań, przestań,
przestań, przestań, przestań.

500
00:51:14,320 --> 00:51:17,400
Wiecie, co robicie.
Tam? Nie masz nic innego

501
00:51:17,400 --> 00:51:18,400
sklep, czy to prawda?

502
00:51:20,819 --> 00:51:24,340
Mówi ci, żebyś naprawdę w coś zagrał
fajnie?

503
00:51:24,340 --> 00:51:31,140
OK, jesteś tutaj, czy to dobrze?

504
00:51:31,140 --> 00:51:35,080
Czy jesteśmy gotowi? To zostanie zmienione.

505
00:51:35,740 --> 00:51:37,940
3, 4...

506
00:51:37,940 --> 00:51:44,720
Geniusz!

507
00:51:44,720 --> 00:51:47,980
Wygodna torba na ramię! Geniusz, ty
zobacz z czym?

508
00:52:08,400 --> 00:52:10,980
Plemię Dany, naprawdę podróżujemy
długi czas.

509
00:52:15,260 --> 00:52:16,540
Przypomina mi to, że miałem sześć lat.

510
00:52:20,260 --> 00:52:23,000
Matka już w niej odeszła
klasztor w Nepalu.

511
00:52:23,940 --> 00:52:28,720
Pochwaliłem grupę za to
urodziny, czas później

512
00:52:29,340 --> 00:52:33,700
Kazał im grać przez dwie godziny
bez przerwy, plemię Dany. The

513
00:52:33,700 --> 00:52:34,700
śpiewacy, nie mogli już tego znieść.

514
00:52:41,390 --> 00:52:42,490
Wszystkie stopy uniosłam w powietrze.

515
00:52:42,990 --> 00:52:43,990
To wspaniale.

516
00:52:44,310 --> 00:52:46,530
Naprawdę chcę się tym cieszyć
ostatni dzień.

517
00:52:46,930 --> 00:52:48,670
Zanim pójdę, utopię się w rzece
tam.

518
00:52:48,930 --> 00:52:50,730
Aby uciec od tego wymuszonego małżeństwa.

519
00:52:51,010 --> 00:52:57,970
Skończyłeś? Jesteś w środku

520
00:52:57,970 --> 00:53:00,010
Gdzie, jeśli chodzi o opłaty? 23.

521
00:53:01,850 --> 00:53:03,650
Zrób Świętego Mikołaja na święta, ja, ja
nie mogę już.

522
00:53:04,510 --> 00:53:05,610
Zwłaszcza jeśli nie lubisz dzieci.

523
00:53:06,550 --> 00:53:09,530
Nie widziałeś Lisona? Nie.

524
00:53:15,180 --> 00:53:18,440
Moglibyśmy iść wybrać ściany
jutro rano. Nie widziałeś Liso? The

525
00:53:18,440 --> 00:53:19,440
córka marszałka Ferranda.

526
00:53:21,060 --> 00:53:24,400
Tak, dlaczego nie. Ale co
Co on do cholery robi? Co on do cholery robi?

527
00:53:24,500 --> 00:53:28,960
tam? Twoim zdaniem? Jestem twój
powiedzieć, że to Lisa, w której się podkochuje,

528
00:53:29,020 --> 00:53:30,020
nie na Isabeau.

529
00:53:30,300 --> 00:53:31,920
Chyba jest zbyt kobiecy
ty.

530
00:53:32,960 --> 00:53:33,960
Nie widziałem Liso.

531
00:53:34,320 --> 00:53:40,100
Kevinie! Zwróciłeś mi to na Isabeau!
No dalej, skupcie się, chłopaki, do cholery! Centrum!

532
00:53:40,100 --> 00:53:43,220
I ty też tego nie widziałeś?
Myślałem, że wszyscy tam byli,

533
00:53:43,260 --> 00:53:43,959
tego wieczoru.

534
00:53:43,960 --> 00:53:44,960
Louis!

535
00:53:45,609 --> 00:53:48,430
Nie zobaczyłbyś najpierw Dami. I
Wydało mi się to teraz bardzo smutne.

536
00:53:48,670 --> 00:53:49,870
Nie wiem, dokąd mogła pójść.

537
00:53:50,230 --> 00:53:52,050
Nie, nie, nie. Zobaczę, czy Lison n
nie ma jej w domu.

538
00:53:52,310 --> 00:53:53,310
Lisona.

539
00:53:53,850 --> 00:53:54,850
Lison, widziałem ją.

540
00:53:55,290 --> 00:53:57,310
Ona jest nad rzeką. to prawda?
Tak.

541
00:53:57,570 --> 00:53:58,570
Dzięki, wielkoludzie.

542
00:53:59,530 --> 00:54:02,450
No cóż, mówię duży. To nie dlatego
jesteś gruby. Jest wyrazem

543
00:54:02,450 --> 00:54:04,070
mój czas. To znaczy, dziękuję, kolego.

544
00:54:04,530 --> 00:54:06,770
Widzieć? OK, dziękuję.

545
00:54:12,590 --> 00:54:13,810
Nie czuję już palców u nóg.

546
00:54:15,980 --> 00:54:16,980
W środku jest zimno.

547
00:54:20,060 --> 00:54:21,038
On nadchodzi.

548
00:54:21,040 --> 00:54:22,460
On nadchodzi. Idź po to. Idź po to.

549
00:55:06,740 --> 00:55:09,600
Możesz zrobić coś takiego, ja
Mówiłem ci, on szybko zatrzaśnie

550
00:55:09,600 --> 00:55:10,600
stary.

551
00:55:10,900 --> 00:55:12,720
Możesz zrobić coś takiego.

552
00:55:17,820 --> 00:55:19,640
Nie, nie, nie, nie na zamku.

553
00:55:20,140 --> 00:55:21,740
Mój ojciec mógłby nas zobaczyć, to prawda
wściekły.

554
00:55:23,020 --> 00:55:24,020
Zabierz mnie.

555
00:55:24,620 --> 00:55:26,480
Ach, dobrze? Nie mam tam dużo czasu,
ja.

556
00:55:35,020 --> 00:55:35,959
Tak.

557
00:55:35,960 --> 00:55:37,860
Widzieć? Tak.

558
00:55:38,520 --> 00:55:40,340
Jest mi trochę zimno.

559
00:55:41,600 --> 00:55:45,260
Nie rozgrzejesz mnie? No cóż, nie,
przepraszam, mówiłem, mam coś do zrobienia

560
00:55:45,260 --> 00:55:47,060
zrobić. Nie, nie, zostań tam, cóż
gorąco.

561
00:55:47,560 --> 00:55:48,560
Jest lepiej.

562
00:55:48,680 --> 00:55:49,680
Wskocz tam.

563
00:55:50,120 --> 00:55:55,800
Ale cholera! Kurwa, cholera, cholera
! Nie, ale przykro mi, ale tak jest

564
00:55:55,800 --> 00:55:56,800
To on ma problem.

565
00:55:57,020 --> 00:56:00,120
Powiesz, że lubi dziewczyny,
przynajmniej? Nie, to nie on ma

566
00:56:00,120 --> 00:56:02,620
problemu. Wkurzasz mnie, ty,
koniec!

567
00:56:03,210 --> 00:56:07,370
Musisz po prostu przewodzić, bo nim jesteś
taki mądry. Zatem, panowie,

568
00:56:07,410 --> 00:56:11,250
Przedstawiam Państwu nowinę
dyrektor, ta, która będzie tobą kierować.

569
00:56:11,530 --> 00:56:13,890
Oboje przestańcie. Chris, mój los, s
proszę. Nie, ale jest w porządku,

570
00:56:13,950 --> 00:56:14,950
Wszystko jest w porządku, nie martw się.

571
00:56:16,770 --> 00:56:18,150
Przygotuj Lisę i przyprowadź ją do
taca.

572
00:56:20,730 --> 00:56:21,730
Przeszkadzasz mi tam.

573
00:56:34,120 --> 00:56:39,240
Nie jesteś na imprezie? NIE.

574
00:56:40,160 --> 00:56:41,160
Nie chciałam wychodzić.

575
00:56:41,740 --> 00:56:43,880
O tak? Szczerze mówiąc, szkoda.

576
00:56:44,100 --> 00:56:45,100
Ich wieczór jest dobry.

577
00:56:46,620 --> 00:56:47,620
Za bardzo się martwisz.

578
00:56:48,380 --> 00:56:50,320
W 21-tym jesteśmy dużo chłodniejsi
wiek.

579
00:56:57,320 --> 00:56:58,380
Ty też mi nie wierzysz.

580
00:57:01,240 --> 00:57:02,340
Puścić. Dobry wieczór.

581
00:57:04,060 --> 00:57:06,720
A ty, chcesz w to uwierzyć? Ja, ja
Chcę w to wierzyć.

582
00:57:09,800 --> 00:57:14,040
W końcu dlaczego nie? Śmiało,
opowiedz mi o swoim czasie.

583
00:57:16,660 --> 00:57:20,120
To wszystko jak małe pudełko
płaski, bardzo cienki.

584
00:57:20,700 --> 00:57:24,040
Ale naprawdę, nie możesz sobie tego tak wyobrazić
Jest w porządku. I ty masz jednego, i ja

585
00:57:24,040 --> 00:57:24,959
Mam też taki.

586
00:57:24,960 --> 00:57:28,080
A jeśli na przykład tam pojedziesz, to do
drugi koniec parku.

587
00:57:28,560 --> 00:57:32,260
Albo nie, zdecydowanie, jeśli pójdziesz do
wyobraźcie sobie inną wioskę, inną

588
00:57:32,300 --> 00:57:37,100
i zostaję tutaj. Cóż, dziękuję
do tych małych pudełek, ty i ja, my

589
00:57:37,100 --> 00:57:38,100
mogę mówić.

590
00:57:38,140 --> 00:57:39,220
I nawet możemy się spotkać.

591
00:57:39,720 --> 00:57:40,880
Nie. To szaleństwo.

592
00:57:41,420 --> 00:57:43,780
I tak nazywają się te małe pudełka
telefony komórkowe.

593
00:57:45,040 --> 00:57:46,040
To wow.

594
00:57:47,620 --> 00:57:49,540
O tak, możesz też wziąć
zdjęcia z.

595
00:57:49,800 --> 00:57:50,800
Zdjęcia.

596
00:57:51,020 --> 00:57:52,020
Zdjęcia – tak, przepraszam.

597
00:57:52,220 --> 00:57:57,900
Zdjęcia są... Jak mam ci powiedzieć?
To jest jak... To jest jak trochę

598
00:57:57,900 --> 00:58:00,560
obrazy. Widzieć? Znacznie lepiej
zrobione.

599
00:58:00,910 --> 00:58:03,950
Możesz mieć ich tysiące,
tysiące. Miałem w sobie całe życie

600
00:58:03,950 --> 00:58:07,390
przenośny. Czekaj, myślisz, że my
czy mógłbyś też wysłać wiadomości?

601
00:58:07,390 --> 00:58:11,410
Podobnie jak w przypadku gołębi pocztowych? Tak,
To się nazywa wysyłanie SMS-ów.

602
00:58:13,010 --> 00:58:16,210
Podróżne SMS-y? Wiadomości tekstowe, tak.

603
00:58:17,190 --> 00:58:18,190
Wiadomości tekstowe.

604
00:58:19,330 --> 00:58:20,330
Chodź, popatrz.

605
00:58:21,730 --> 00:58:27,450
Czy widzisz to? To jest ich symbol
małe pudełka.

606
00:58:28,090 --> 00:58:29,310
To trochę jak ich herb.

607
00:58:30,459 --> 00:58:36,100
Ja, pamiętam, miałem 7 lub 8 lat
myślę, że przenośne. Już nie wiem.

608
00:58:36,500 --> 00:58:38,700
Był jeden, był moim ulubionym.
Był pokryty złotem.

609
00:58:39,800 --> 00:58:40,920
Zrobiłem to w Dubaju.

610
00:58:41,700 --> 00:58:42,860
Byłam jedyną osobą w Paryżu, która to miała.

611
00:58:43,280 --> 00:58:44,620
Wszyscy moi znajomi byli oburzeni.

612
00:58:47,420 --> 00:58:51,800
Nie idziesz?

613
00:58:51,800 --> 00:58:55,300
I lecimy.

614
00:58:56,200 --> 00:58:59,360
Latamy. I jeździmy po całym świecie
z. W żelaznych ptakach. Tak.

615
00:59:00,799 --> 00:59:01,840
I możesz nawet pić szampana.

616
00:59:02,380 --> 00:59:03,380
To, podobało mi się to.

617
00:59:03,900 --> 00:59:06,480
To nie wszyscy, to oni
którzy są na froncie.

618
00:59:07,020 --> 00:59:11,840
Pozostali z tyłu jedzą
zgniłe kanapki, a przede wszystkim one

619
00:59:11,840 --> 00:59:13,280
kolana pod brodą w ten sposób, c
To nie jest praktyczne.

620
00:59:14,400 --> 00:59:18,460
Ale dlaczego są różnice?
tak? Bo z przodu tak

621
00:59:18,460 --> 00:59:19,460
ci, którzy mają pieniądze.

622
00:59:19,580 --> 00:59:21,240
Z tyłu jest
inni.

623
00:59:22,000 --> 00:59:26,680
A kim są pozostali? Ludzie
normalne. To są ci, którzy muszą

624
00:59:27,620 --> 00:59:29,900
Czy rozumiesz, co mam na myśli? Nie, ja
nie widzę, nie.

625
00:59:30,600 --> 00:59:35,360
O tak, to... To ci, którzy mają
trochę gówniane życie. Ale jeśli oni

626
00:59:35,360 --> 00:59:37,400
oszczędzać, mogą zabrać
'samolot. Więc już nie jest źle.

627
00:59:37,740 --> 00:59:41,000
Ale masz inne wynalazki
dla tych, którzy mają gówniane życie?

628
00:59:41,000 --> 00:59:43,560
Hmm... Tak. Tak, jest metro.

629
00:59:43,880 --> 00:59:46,180
Metro też służy do podróżowania
ale pod ziemią.

630
00:59:46,440 --> 00:59:47,540
Jak mole.

631
00:59:48,140 --> 00:59:49,160
Więc nigdy tego nie wziąłem.

632
00:59:49,560 --> 00:59:50,980
Ale mój przyjaciel Love, powiedział mi.

633
00:59:51,320 --> 00:59:52,320
Podobno śmierdzi.

634
00:59:52,400 --> 00:59:53,780
Ale tak naprawdę, co. Cuchnie, tak.

635
00:59:54,440 --> 00:59:57,760
Ale cóż, przyzwyczaiłem się do tego. Nie, ale
czy słyszysz siebie mówiącego? Tak.

636
00:59:58,439 --> 01:00:00,840
Ty, który zbierasz gówna wicehrabiego
trzy razy dziennie, myślisz, że tak

637
01:00:00,840 --> 01:00:04,820
? Ale tak naprawdę nie masz nic do roboty
czaszka.

638
01:00:06,160 --> 01:00:09,220
Wiesz co? Życzę ci tego
jutro wicehrabia będzie miał dobry humor

639
01:00:09,220 --> 01:00:10,220
Bardzo wybuchowe gówno.

640
01:00:11,520 --> 01:00:12,520
Witaj, Piss Jacku.

641
01:00:25,740 --> 01:00:28,100
Nie do końca idzie zgodnie z planem.
jak tam wygląda.

642
01:00:29,780 --> 01:00:32,840
To nie takie proste, reality show
idiota.

643
01:00:34,200 --> 01:00:35,440
Przepraszam!

644
01:00:35,440 --> 01:00:43,120
ja

645
01:00:43,120 --> 01:00:44,740
Przepraszam za ostatnią noc.

646
01:00:54,419 --> 01:00:55,460
Dałem się ponieść.

647
01:00:56,140 --> 01:00:58,220
Nie, to nie ma znaczenia. Nie martw się.
Naprawimy to.

648
01:00:59,240 --> 01:01:00,240
W takim razie z innym.

649
01:01:00,280 --> 01:01:01,280
Ponieważ przestaję.

650
01:01:02,500 --> 01:01:05,100
Bogate dzieciaki, takie jak on, ja
znać na pamięć. Widzę je wszystkie

651
01:01:05,100 --> 01:01:06,100
dni w hara, gdzie pracuję.

652
01:01:08,080 --> 01:01:09,120
Masz rację, bracie.

653
01:01:10,580 --> 01:01:12,320
Jestem przekonany, że coś jest
coś, co można w nim zachować.

654
01:01:13,460 --> 01:01:16,140
Nie proszę cię o to, Chris
planowałem z Isabou. Nigdy tego nie zrobię

655
01:01:16,140 --> 01:01:17,140
zapytałby o coś takiego.

656
01:01:17,660 --> 01:01:20,160
Ale gdybyś tylko mógł to dać
możliwość pokochania kogoś choć trochę

657
01:01:20,160 --> 01:01:21,160
bardziej niż on sam...

658
01:01:22,479 --> 01:01:24,040
ujawnić to, co w nim najlepsze
głęboko w nim.

659
01:01:27,180 --> 01:01:29,340
Nie sądzisz, że byłoby warto?
znaleźć choć jednego z nich

660
01:01:29,340 --> 01:01:30,800
ci mali idioci?

661
01:01:30,800 --> 01:01:37,800
Wierzę, że tak

662
01:01:37,800 --> 01:01:39,120
OK, rozumiem, nie musisz
ja.

663
01:01:40,100 --> 01:01:44,360
W porządku, chciałbym, żebyś mi powiedział
porozmawiać twarzą w twarz, ale rozmawiałem z

664
01:01:44,360 --> 01:01:47,340
agencie... No cóż, przestań wreszcie, Christianie
Chris, oczywiście, że cię potrzebuję

665
01:01:47,340 --> 01:01:48,340
oczywiście.

666
01:01:48,600 --> 01:01:52,820
Wreszcie całe to urządzenie, to
nadmiar tej wizji.

667
01:01:54,000 --> 01:01:56,440
Tak, ta wizja, ale to ty. Wszystko
to ty. Wreszcie jest trochę

668
01:01:56,440 --> 01:01:57,440
w każdym razie ja też.

669
01:01:57,480 --> 01:01:58,480
OK, to ty.

670
01:01:58,640 --> 01:02:02,040
Ale potrzebuję też Hélène, ciebie
rozumiesz? Cóż, tak, ona jest

671
01:02:02,040 --> 01:02:03,740
intymne, mechanika serca.

672
01:02:04,780 --> 01:02:07,040
Wszyscy wspaniale się uzupełniacie.
Zarówno. To czego chcę

673
01:02:07,040 --> 01:02:09,320
weźcie to, co najlepsze z was obojga
dobrze od Louisa.

674
01:02:09,840 --> 01:02:12,120
Czy Pan rozumie? Ale to ty
zachować rozkazy. Jasne, Chrisie.

675
01:02:15,680 --> 01:02:16,680
Ty.

676
01:02:19,370 --> 01:02:20,370
Dotykają mojego serca.

677
01:02:23,170 --> 01:02:24,330
Dla dobra Louisa.

678
01:02:24,610 --> 01:02:25,610
Prawidłowy.

679
01:02:28,350 --> 01:02:33,350
On jest... To byłby rodzaj
konsultant.

680
01:02:33,830 --> 01:02:35,210
Proszę bardzo, konsultant, tak.

681
01:02:36,250 --> 01:02:41,510
Każdy ma swoje miejsce. Czy Pan rozumie? Idziemy
obaj robią wspaniałe rzeczy.

682
01:02:42,830 --> 01:02:43,830
Kumpel.

683
01:02:44,150 --> 01:02:45,150
Taki duży.

684
01:02:47,010 --> 01:02:48,010
Tak dobrze.

685
01:02:48,440 --> 01:02:49,440
To wszystko.

686
01:02:50,480 --> 01:02:53,800
Wszystko w porządku, wszystko w porządku, prawda? Czy nie przeszkadzamy? My
nie przejmuj się? Czy nie przeszkadzamy? My

687
01:02:53,800 --> 01:02:59,880
nie? Czy nie przeszkadzamy? Czy nie przeszkadzamy?
ja

688
01:02:59,880 --> 01:03:01,900
nałóż makijaż.

689
01:03:03,300 --> 01:03:05,320
Przebiorę cię.

690
01:03:26,520 --> 01:03:30,100
Co zostało zaznaczone
jego kontrakt, Sandra? Zostało zaznaczone

691
01:03:30,100 --> 01:03:31,360
że musiała z nim sypiać tyle razy
że chciał.

692
01:03:31,860 --> 01:03:33,300
Wiem o tym, przyjaźnię się z
administratora.

693
01:03:33,660 --> 01:03:35,560
Możesz mu zrobić wszystko
poszukiwany, jest zaznaczony na czarno

694
01:03:36,280 --> 01:03:37,680
Po pierwsze, to nie Ty decydujesz
ja.

695
01:03:38,180 --> 01:03:39,180
Nie musiałbyś tego robić.

696
01:03:39,800 --> 01:03:40,800
Hélène mi obiecała.

697
01:03:41,300 --> 01:03:42,300
Ale ty mu uwierzyłeś.

698
01:03:42,700 --> 01:03:45,300
Ale jak naiwny można być?
moje biedactwo? Zostaniesz zjedzony

699
01:03:45,300 --> 01:03:46,380
wszystko na surowo, nie znasz go, to
środek.

700
01:03:47,100 --> 01:03:48,680
A taka mała dziewczynka jak ty
bardzo drogie dla aparatu.

701
01:03:49,620 --> 01:03:52,080
Nie rozumiesz, że ona tobą manipuluje,
Helena? Ty, to nie wygląda

702
01:03:52,080 --> 01:03:53,080
przeszkadzać, że jesteś manipulowany.

703
01:03:54,260 --> 01:03:55,420
O nie, u mnie to nie to samo.

704
01:03:56,830 --> 01:03:58,570
Dla mnie to moja praca, moje powołanie.

705
01:03:59,750 --> 01:04:00,750
Byłem szkolony.

706
01:04:03,570 --> 01:04:05,130
To dla ciebie mówię to.

707
01:04:06,630 --> 01:04:07,629
Mnie to nie obchodzi.

708
01:04:07,630 --> 01:04:09,250
Ma cię chronić.

709
01:04:10,790 --> 01:04:13,070
Ja wierzę, że to, co znosisz
nie, to dlatego, że mam większą rolę

710
01:04:13,070 --> 01:04:14,070
niż ty.

711
01:04:37,040 --> 01:04:38,040
Tak, mój przyjacielu Louis.

712
01:04:38,860 --> 01:04:39,880
Miłych snów.

713
01:04:43,600 --> 01:04:44,600
Powiedz, Sylvainie.

714
01:04:45,120 --> 01:04:52,020
Jak zabrać się do uwodzenia
kobieta w twoich czasach?

715
01:04:52,020 --> 01:04:58,500
Po co? Spieprzyłem sprawę z Lisonem.

716
01:04:59,240 --> 01:05:03,440
Spieprzyłeś sprawę z Lisonem? Zrobiłeś
kupa obok siebie? To normalne, ty

717
01:05:03,440 --> 01:05:04,540
wiesz, tak się dzieje, kiedy się znamy
dobrze.

718
01:05:04,760 --> 01:05:05,760
Nie, nie.

719
01:05:06,750 --> 01:05:07,950
To nie to, to nie to, to nie to
to.

720
01:05:09,590 --> 01:05:13,130
To dlatego, że mu to powiedziałam
zranili mnie, a chciałbym to zrobić

721
01:05:13,130 --> 01:05:14,130
nadrobić zaległości.

722
01:05:14,650 --> 01:05:19,510
Robiąc to, chcesz pokonać swoje poczucie winy
dzielny, czyżby tak? Tak, tak, można

723
01:05:19,510 --> 01:05:20,510
-być, tak.

724
01:05:20,570 --> 01:05:27,170
Jak to zrobić, w 1700 r. I
nie wiem już ile? Ach! To konieczne...

725
01:05:27,170 --> 01:05:31,270
Musisz odtańczyć taniec
niedźwiedź.

726
01:05:32,090 --> 01:05:35,150
Taniec niedźwiedzia? Taniec
niedźwiedź.

727
01:05:35,670 --> 01:05:36,670
W porządku.

728
01:05:36,880 --> 01:05:41,060
To jest taniec, który wykonują ludzie
niedźwiedź trenerów do swoich zwierząt, kiedy

729
01:05:41,060 --> 01:05:42,060
chodzić od wsi do wsi.

730
01:05:42,300 --> 01:05:43,300
Kobiety to uwielbiają.

731
01:05:43,640 --> 01:05:47,680
Gromadzą się w małych grupach, ty
zobaczcie, przyjść i zobaczyć bestię.

732
01:05:47,980 --> 01:05:51,880
I rosną maluchy
jęczy, płacze

733
01:05:53,700 --> 01:05:54,700
Pokażę ci.

734
01:05:59,940 --> 01:06:03,640
Musisz sobie wyobrazić, że wychodzimy
zimy.

735
01:06:04,560 --> 01:06:06,000
I wstań z laski.

736
01:06:12,200 --> 01:06:17,380
Widzieć? To smaczna mieszanka
siła i zmysłowość.

737
01:06:18,020 --> 01:06:20,100
A tam taniec niedźwiedzia.

738
01:06:29,020 --> 01:06:30,140
W ulu jesteś głodny.

739
01:06:30,840 --> 01:06:32,600
Zatrzymujesz ul, wyciskasz miód.

740
01:06:33,780 --> 01:06:34,780
DOBRY.

741
01:06:36,080 --> 01:06:37,260
Widzisz, miód jest dobry.

742
01:06:37,640 --> 01:06:39,760
I tam odzyskujemy siły.

743
01:06:48,590 --> 01:06:49,590
Zaznacz zapach.

744
01:06:51,810 --> 01:06:52,810
Wytrzymałość.

745
01:06:53,630 --> 01:06:54,630
Zmysłowość.

746
01:06:54,830 --> 01:06:55,830
Wytrzymałość.

747
01:06:56,330 --> 01:06:57,330
Zmysłowość.

748
01:06:59,570 --> 01:07:01,210
I tam deklamujesz swój wiersz.

749
01:07:01,830 --> 01:07:04,870
Czy jest jakiś dodatkowy wiersz? Oczywiście, tam
ma wiersz. I wiersz z rymami.

750
01:07:05,470 --> 01:07:07,410
Taniec niedźwiedzia nie wystarczy.

751
01:07:08,070 --> 01:07:11,710
W przeciwnym razie kobiety wolą iść
zobaczyć prawdziwego niedźwiedzia.

752
01:07:13,490 --> 01:07:14,490
Cóż, tak.

753
01:07:45,000 --> 01:07:51,940
Lisona? Lisona? Każdego dnia intonuję
twój

754
01:07:51,940 --> 01:07:52,940
imię.

755
01:07:53,400 --> 01:07:57,940
Lison, Lison, słońca jesteś moim promieniem.

756
01:08:01,020 --> 01:08:05,760
Lison, Lison, twoja mała twarz jest za duża
rdzeń.

757
01:08:07,300 --> 01:08:12,040
Lison, Lison, bez twojego uśmiechu jestem
zrzędliwy.

758
01:08:17,000 --> 01:08:23,840
Lison, Lison, Lison, Lison, zrobiłeś to
stopić

759
01:08:23,840 --> 01:08:30,080
moje serce z ołowiu. Lizon, Lizon, Lizon,
Lison,

760
01:08:30,760 --> 01:08:34,560
udziel mi przebaczenia.

761
01:08:34,960 --> 01:08:40,520
Lizon, Lizon, Lizon, Lizon, Lizon,

762
01:08:41,600 --> 01:08:43,640
Lizon, Lizon, Lizon.

763
01:08:46,380 --> 01:08:52,460
Powiedzmy, powiedzmy, umrę, jeśli powiesz
nie.

764
01:09:16,170 --> 01:09:19,149
Czek? Czek? Tak, powiedzieć
dziękuję, znalazłeś dla mnie życie.

765
01:09:19,470 --> 01:09:23,250
Twój ciężki taniec, ale tak było
dobrze, prawda? Wiesz, kiedy się uśmiechała

766
01:09:23,250 --> 01:09:25,210
koniec? Przysięgam ci.

767
01:09:25,770 --> 01:09:26,770
Jesteś prawdziwym przyjacielem.

768
01:09:27,810 --> 01:09:29,029
to prawda? Tak.

769
01:09:29,430 --> 01:09:30,430
Tak, tak.

770
01:09:30,529 --> 01:09:31,529
OK, dobranoc, bracie.

771
01:09:32,010 --> 01:09:33,010
I dziękuję, ech.

772
01:09:36,109 --> 01:09:37,109
Brat.

773
01:11:00,650 --> 01:11:03,850
Co tam robisz? ja
patrz, jak mój syn śpi.

774
01:11:04,490 --> 01:11:06,850
Nie masz prawa tam być. J
Mam tu wszystkie prawa. Poza tym tak jest

775
01:11:06,850 --> 01:11:07,749
mój syn.

776
01:11:07,750 --> 01:11:08,750
Jeśli chcę to zobaczyć, to to widzę.

777
01:11:08,930 --> 01:11:10,650
Ale jeśli się obudzi. To nie zadziała.

778
01:11:12,030 --> 01:11:13,770
Kiedy śpi, śpi. znam go,
To mój syn.

779
01:11:14,970 --> 01:11:17,730
Tata ? Nie, to nie tata. Nie, nie,
wcale. To nie ja.

780
01:11:17,970 --> 01:11:20,750
Czy to ty? Nie, nie, mówię ci, tak jest
nie ja. To jest w twojej głowie. Marzysz,

781
01:11:20,770 --> 01:11:23,970
tam. Tak. Mówię ci, że wcale
ja. On śpi. Tak, to ty. Nie, to

782
01:11:23,970 --> 01:11:25,730
To nie ja. Ponadto mam
włosy. To nie ma sensu.

783
01:11:25,950 --> 01:11:26,950
Ale tak. Nie.

784
01:11:27,650 --> 01:11:28,650
Nie, ale tam nie jest w porządku.

785
01:11:28,730 --> 01:11:29,730
Ale porozmawiaj ze sobą.

786
01:11:30,570 --> 01:11:32,530
Nie może pan tu zostać, panie Castel. On
proszę cię.

787
01:11:32,950 --> 01:11:34,790
Hej, nie martw się, zajmę się tym
niego.

788
01:11:36,730 --> 01:11:40,470
Co do cholery, Jeff? Nie możesz
bądź tutaj.

789
01:11:40,710 --> 01:11:42,710
Właśnie w tym brałem udział
mu to wyjaśniać. Ty, zamknij się

790
01:11:42,710 --> 01:11:43,710
usta.

791
01:11:44,030 --> 01:11:46,530
Słuchaj, zawsze upadniesz. To n
nie jest tym, czego chcesz. Chodź, chodź.

792
01:11:46,990 --> 01:11:49,030
Nie, ale poczekaj, załóż kompres
przynajmniej. Zobaczymy.

793
01:11:50,090 --> 01:11:51,090
O cholera, on się budzi.

794
01:11:51,270 --> 01:11:52,249
Ale mam cios.

795
01:11:52,250 --> 01:11:53,490
Nie, hej, wszystko w porządku, teraz jest w porządku.

796
01:11:54,630 --> 01:11:57,790
Jak się masz ? Uderzyłeś go w jego
Zamknij się, Kevin, bo inaczej cię zwolnią.

797
01:11:59,720 --> 01:12:01,720
Więc. Ale to nie w porządku, prawda? Nie, jest w porządku
nie.

798
01:12:02,160 --> 01:12:05,920
Nic mu nie jest, wszystko w porządku. On jest dzieckiem.
Nic mu nie jest, wszystko w porządku. To jest

799
01:12:05,920 --> 01:12:08,440
dzieciak. Ale tak, ale wszystko jest fałszywe,
wszystko jest fałszywe. Ach, dobrze? Tak.

800
01:12:13,680 --> 01:12:14,000
J

801
01:12:14,000 --> 01:12:24,280
mieć

802
01:12:24,280 --> 01:12:25,620
Dziś rano bolała mnie głowa.

803
01:12:28,520 --> 01:12:29,820
I ja też pojadę z ojcem.

804
01:12:30,280 --> 01:12:33,840
Stary lokaj? Nie, nie, ty
wiesz, mój ojciec z przyszłości.

805
01:12:34,900 --> 01:12:38,260
Ach! Był tam, patrzył na mnie
spać.

806
01:12:39,600 --> 01:12:42,360
Mogłam dotknąć jego ramienia i jego głosu,
Jestem tego pewien.

807
01:12:44,500 --> 01:12:48,580
Jednocześnie nie jestem tego pewien
To był on, spojrzał na mnie życzliwie, to

808
01:12:48,580 --> 01:12:49,519
To dziwne.

809
01:12:49,520 --> 01:12:50,520
Nie.

810
01:12:52,780 --> 01:12:57,300
OK, czy wszyscy są gotowi?
dla następnej sekwencji? Zatem akcja

811
01:12:57,300 --> 01:12:58,300
!

812
01:13:03,630 --> 01:13:07,710
Jeszcze tylko jedna herbata. Trochę, panie.
wicehrabio, stopniowo, stopniowo, stopniowo.

813
01:13:07,930 --> 01:13:10,670
Buduj wiatraki rękami, ok
Jest to bardzo dobre dla systemu seniorów.

814
01:13:10,850 --> 01:13:12,290
Tak, a potem otwiera małego.

815
01:13:16,030 --> 01:13:22,470
Pan Wicehrabia, Pan Estienne i
jego spragniony picia gang zniszczył

816
01:13:22,470 --> 01:13:28,370
najpiękniejszy pokój w hostelu
mieście i sprawiało mi to wielką przyjemność

817
01:13:28,370 --> 01:13:31,590
pożreć baranka przez pięknego wilka
środku zakładu.

818
01:13:33,250 --> 01:13:34,710
Estienne musiał mu się spodobać.

819
01:13:36,130 --> 01:13:39,130
Kiedyś zmusiliśmy króla do zjedzenia
życie przez panterę.

820
01:13:39,570 --> 01:13:45,230
Do czego? Przez co? Ja, ja
przypomniał panu Louis-Comte, że on

821
01:13:45,230 --> 01:13:49,810
„zajazd, do którego lubi przychodzić król”.
slumsuje, gdy królowej nie ma

822
01:13:50,690 --> 01:13:56,570
A kiedy Jego Wysokość się o tym dowie, to tak
można się założyć, że będzie tego wymagał

823
01:13:56,570 --> 01:13:58,110
syn zostanie surowo ukarany.

824
01:13:59,230 --> 01:14:00,230
Tristanie!

825
01:14:02,570 --> 01:14:06,730
Co będę w stanie z tym zrobić
przeklęty syn?

826
01:14:50,470 --> 01:14:52,270
Mój dobry opiekun szlaku.

827
01:14:54,630 --> 01:14:55,790
Podejście, podejście.

828
01:15:00,410 --> 01:15:04,970
Louis, prawda? Tak. Ludwik,

829
01:15:06,290 --> 01:15:12,710
usiądź i wybierz naczynia, które mają
zobaczę cię.

830
01:15:14,470 --> 01:15:15,470
Zjedzony.

831
01:15:20,430 --> 01:15:26,110
Mój dobry Louis, mam dla ciebie małą przysługę
zapytaj.

832
01:15:27,550 --> 01:15:33,330
Chciałbym, żebyś przeszedł
dla mojego syna Estienne i dla ciebie

833
01:15:33,330 --> 01:15:39,130
ponieść zamiast niego karę, którą on sam poniesie
musi wytrzymać naprawę

834
01:15:39,130 --> 01:15:41,010
zniewaga wyrządzona królowi.

835
01:15:43,690 --> 01:15:46,490
Jaka kara? Trzy razy nic.

836
01:15:48,590 --> 01:15:51,670
Chodzi tylko o bycie torturowanym
w miejscach publicznych.

837
01:15:54,090 --> 01:15:58,830
Dostarczone, to boli, prawda? Ty nie
nie chcę nikogo pytać

838
01:15:58,830 --> 01:16:01,490
? Wiedz, że nie będę niewdzięczny.

839
01:16:02,850 --> 01:16:08,250
W zamian za twoje poświęcenie, I
Uwolnię cię od roli lokaja

840
01:16:08,970 --> 01:16:12,670
I nawet zaoferuję ci mały kawałek
wylądować na tym terenie.

841
01:16:14,470 --> 01:16:15,790
Co więcej!

842
01:16:16,810 --> 01:16:20,130
Będziesz miał prawo wziąć za żonę
wybraną przez ciebie kobietą.

843
01:16:21,950 --> 01:16:26,770
Blondynka? Albo brunetka?

844
01:16:26,770 --> 01:16:33,150
Albo lekki kot?

845
01:16:33,150 --> 01:16:39,830
Lekki kot? A

846
01:16:39,830 --> 01:16:41,250
rozmawiam z Claire.

847
01:18:18,120 --> 01:18:24,680
Za to, że urodziła króla
bezczeszczenie jego ulubionej gospody,

848
01:18:24,680 --> 01:18:31,480
Estienne de Pense-Repus, syn
Wicehrabia Gaspard de Pense-Repus jest

849
01:18:31,480 --> 01:18:35,260
skazany na chłostę na miejscu
publiczne.

850
01:19:07,340 --> 01:19:09,600
Rozpoczyna się chłosta w dupę!

851
01:19:38,820 --> 01:19:42,680
Jeff, nie żałuj, że nie jesteś poniżej
kaptur? To nie twoja wina

852
01:19:42,680 --> 01:19:43,680
'zaproponowałem.

853
01:19:44,080 --> 01:19:46,840
Ja, klapsy, zawsze byłem
przeciw. To nie tak

854
01:19:46,840 --> 01:19:48,540
dziecko. Nie ma sprawy, Heleno.

855
01:19:48,860 --> 01:19:51,360
Ja za to płacę fortunę
przyjmuj takie, to...

856
01:20:11,240 --> 01:20:17,720
Wejdź! Zbliżać się. Idziesz na całość,
Thibaulta. Dajesz wszystko, co masz.

857
01:20:30,980 --> 01:20:31,980
Usiąść.

858
01:20:32,480 --> 01:20:34,760
Wolałem pozostać na stojąco, jeśli można
nie przejmuj się.

859
01:20:35,400 --> 01:20:36,880
Mówiłem ci, żebyś usiadł.

860
01:20:57,390 --> 01:21:03,570
Czy go tam nie ma, panie wicehrabio? Ty
Czego chcesz od wicehrabiego? Powiedział mi

861
01:21:03,570 --> 01:21:06,690
obiecał mi podpisać list, np
którego jestem zwolniony z moich obowiązków i

862
01:21:06,690 --> 01:21:08,630
że mogę poślubić kogo chcę.

863
01:21:10,070 --> 01:21:12,890
Obiecał ci to, mój ojcze? Tak.

864
01:21:14,290 --> 01:21:15,550
Problem w tym, że go tam nie ma.

865
01:21:18,070 --> 01:21:21,050
I podobnie jak ja nic ci nie obiecałem, ja
Nic nie podpiszę.

866
01:21:22,930 --> 01:21:23,930
To niesprawiedliwe.

867
01:21:24,210 --> 01:21:26,390
Skopałem ci tyłek
miejsce. To bardzo boli.

868
01:21:28,360 --> 01:21:34,700
Myślałeś, że sam siebie uderzysz
mała Nini? Ona

869
01:21:34,700 --> 01:21:36,260
jest mój, mała Nini.

870
01:21:36,600 --> 01:21:40,220
Moje i tylko ja, słyszysz?
I wezmę to tylko dlatego, że ty

871
01:21:40,220 --> 01:21:40,839
chcę tego.

872
01:21:40,840 --> 01:21:43,120
A wiesz dlaczego? Bo byś poszedł
dobrze.

873
01:21:43,760 --> 01:21:44,900
Musiałeś mieć.

874
01:21:45,200 --> 01:21:46,200
Musiałeś mieć.

875
01:21:46,660 --> 01:21:50,560
Czy to jest w tekście? Nie, nie,
nie.

876
01:21:51,120 --> 01:21:54,080
To improwizacja, ale cóż
mocny. On jest bardzo silny.

877
01:21:54,360 --> 01:21:55,520
Jest nawet większy niż życie.

878
01:21:57,200 --> 01:21:58,200
wiesz,

879
01:21:58,540 --> 01:22:02,100
Realizacja zaczyna się od
odlewanie.

880
01:22:03,640 --> 01:22:10,540
Chciałbym poślubić małego Lisona,
mieć

881
01:22:10,540 --> 01:22:13,260
mała rodzina, mały dom.

882
01:22:15,300 --> 01:22:21,480
Za Twoje zdrowie,

883
01:22:21,800 --> 01:22:25,020
gówniany lokaj.

884
01:22:48,110 --> 01:22:52,690
Salomonie, buntowniku! Pomyśl o jednym
małe połączenie!

885
01:22:52,690 --> 01:23:04,650
Po co

886
01:23:04,650 --> 01:23:10,190
? Po co? Po co? Po co? Ale
dlaczego? Czekać.

887
01:23:11,950 --> 01:23:13,910
To było cudowne, z czego to wynikało
się zdarzyć.

888
01:23:14,330 --> 01:23:15,330
O tak?

889
01:23:15,870 --> 01:23:19,450
Chcesz, żebym ci przypomniał? To nie jest
wszystko, w ogóle podczas naszej burzy mózgów.

890
01:23:19,750 --> 01:23:23,690
Stracił całą samoocenę. Mamy
stary mop, brudna bielizna. on jest

891
01:23:23,690 --> 01:23:25,590
„jest rozpoznawany w Estienne. Efekt
lustro było całkowite.

892
01:23:26,470 --> 01:23:28,290
W głębi duszy mówił sobie, że tak
zasłużył na to, co go spotkało.

893
01:23:29,370 --> 01:23:33,630
A więc do czego nas to prowadzi? To
oznacza, że zaczyna myśleć

894
01:23:33,630 --> 01:23:34,630
siebie.

895
01:23:37,590 --> 01:23:38,590
To wszystko.

896
01:23:39,930 --> 01:23:40,930
On się zmienia.

897
01:23:43,570 --> 01:23:44,569
Do widzenia.

898
01:23:44,570 --> 01:23:46,670
Nie jesteśmy też pewni...

899
01:23:46,670 --> 01:23:54,550
Oni

900
01:23:54,550 --> 01:23:56,730
nie lubię się z kimś przyjaźnić
ktoś tak nieistotny jak lokaj

901
01:23:56,730 --> 01:23:57,730
sików.

902
01:23:59,990 --> 01:24:02,690
Nie można zredukować osoby do
stan jego majątku lub jego ranga.

903
01:24:03,750 --> 01:24:07,970
To samo, jeśli pożyjesz wystarczająco długo
dużo czasu, aby zobaczyć żelazne ptaki

904
01:24:07,970 --> 01:24:10,430
rozmawiałeś ze mną, pojedziesz z tyłu.

905
01:24:11,170 --> 01:24:12,170
To wszystko.

906
01:24:13,300 --> 01:24:14,300
Z żebrakami.

907
01:24:28,240 --> 01:24:31,540
Hop, jeszcze trochę. W co grasz? Do
twoja lewa, tam.

908
01:24:31,940 --> 01:24:32,940
Więc.

909
01:24:34,060 --> 01:24:35,060
Czekać.

910
01:24:35,500 --> 01:24:36,500
I otwórz oczy.

911
01:24:38,020 --> 01:24:39,020
Tadamie!

912
01:24:44,140 --> 01:24:48,400
Tak, proszę pani, jeśli pani przyjdzie i usiądzie.

913
01:24:53,480 --> 01:24:54,480
To jest pyszne.

914
01:24:55,080 --> 01:24:56,080
DZIĘKI.

915
01:24:57,400 --> 01:24:59,340
To Sylvain mnie tego nauczył
grzyby.

916
01:24:59,740 --> 01:25:00,820
Nie wiedziałeś? Nie.

917
01:25:01,200 --> 01:25:03,460
Ale to szaleństwo, ja tam tego nie wiem
mieć to wszystko w naturze.

918
01:25:03,820 --> 01:25:04,820
To urocze.

919
01:25:05,240 --> 01:25:07,640
Chciałbym, żebyś mnie zaprosił
podobnie, ty też.

920
01:25:08,740 --> 01:25:10,780
Zabrałem cię do największego
restauracji na całym świecie.

921
01:25:11,100 --> 01:25:13,540
Nie, ale tego bym chciał
jest to, że zapraszasz mnie do swojego domu, że ty

922
01:25:13,540 --> 01:25:14,540
zrób wszystko sam.

923
01:25:15,180 --> 01:25:16,240
Cóż, nadal jest to możliwe.

924
01:25:18,400 --> 01:25:23,640
Czy poprosisz syna o radę? Oni
są bardzo urocze, ale jednocześnie

925
01:25:23,640 --> 01:25:28,760
Wkurzamy się? Typowy,
miękka część scenariusza, bardzo trudna

926
01:25:28,760 --> 01:25:31,700
unikać, nawet w Gwiezdnych Wojnach jest
chwila, jesteśmy znudzeni.

927
01:25:41,320 --> 01:25:43,860
Nadal odczuwam lekki ból w tyłku, kiedy
jedziemy za długo.

928
01:25:44,640 --> 01:25:46,840
Bardziej towarzyszy ruchom konia
opierając się na udach.

929
01:25:47,500 --> 01:25:50,380
Próbuję, ale... To skomplikowane,
co.

930
01:25:58,240 --> 01:26:02,820
widziałeś? Jest pijany czy co?

931
01:26:12,270 --> 01:26:15,190
Musiał zjeść sfermentowane jabłka. C
To cholernie rezygnacja.

932
01:26:16,950 --> 01:26:19,410
Już nie odpowiada. Już nie kontroluję
nic. Nie wiem, co się dzieje.

933
01:26:20,110 --> 01:26:22,810
Lisa, znajdź coś. Nieważne
co wygląda gdzie indziej.

934
01:26:23,430 --> 01:26:30,050
Świetne odwrócenie uwagi,

935
01:26:30,210 --> 01:26:31,370
Lisa. To wspaniale.

936
01:26:38,070 --> 01:26:39,870
Pardon. Wspomniałem o tobie.

937
01:26:48,610 --> 01:26:51,470
Akcja, uczucia, to wszystko ja
Lubię w kinie.

938
01:26:52,710 --> 01:26:55,410
To nie jest ten sam człowiek.

939
01:26:56,910 --> 01:26:57,910
Ona jest silna, dzieciaku.

940
01:26:58,090 --> 01:27:00,890
Ten dzieciak, ona jest... To ja
ujawnił to.

941
01:27:01,190 --> 01:27:02,530
Musimy wszystko natychmiast zatrzymać.

942
01:27:03,570 --> 01:27:06,570
Po co? Wierzę, że Lisa może
naprawdę zakochałam się w Louisie.

943
01:27:07,090 --> 01:27:09,590
Louis, który nie istnieje. Wszystko w porządku, ona
nie jest podbity. Są podekscytowani

944
01:27:09,590 --> 01:27:10,249
kalosz.

945
01:27:10,250 --> 01:27:12,370
Manipulujemy nimi tam. My
nie ma prawa tego robić.

946
01:27:12,770 --> 01:27:15,510
Chcesz, żebym ci trochę zrobił
pamiętasz? Kto nalegał

947
01:27:15,510 --> 01:27:16,409
czy to Lisa?

948
01:27:16,410 --> 01:27:18,450
Nie ja, ty! Tak, ale to jest za dużo
daleko.

949
01:27:19,170 --> 01:27:20,170
Tworzenie.

950
01:27:20,890 --> 01:27:26,970
W pewnym momencie trzeba... Pracę
ucieka swemu twórcy. I to, ja

951
01:27:26,970 --> 01:27:29,670
akceptuje. Jean-François, posłuchaj mnie,
musimy teraz wszystko zatrzymać.

952
01:27:30,430 --> 01:27:33,410
Jeff, to wykluczone.

953
01:27:33,930 --> 01:27:37,990
Ewolucja postaci, jeśli tak
nie jest ucieleśniona w działaniu

954
01:27:37,990 --> 01:27:41,130
beton, który odpowiada wyborowi
moralnie jest to bezużyteczne.

955
01:27:41,430 --> 01:27:43,630
Nic! mówimy o
tam młoda dziewczyna.

956
01:27:44,010 --> 01:27:45,030
Dziewczyna, która ma uczucia.

957
01:27:45,270 --> 01:27:47,590
Wkurzasz nas swoim gównem
pisklęta.

958
01:27:47,870 --> 01:27:51,570
W porządku, Jean-François, jeśli tak
Nie przerywaj wszystkiego teraz, mogę

959
01:27:51,570 --> 01:27:52,570
nigdy nie patrz ci ​​w twarz.

960
01:27:52,750 --> 01:27:57,530
Jeff, jeśli teraz przestaniesz, to tak
ty, na którego nie będziesz już mógł patrzeć

961
01:27:58,990 --> 01:28:02,930
Człowieka, który odmówił uratowania swojego
syn.

962
01:28:03,910 --> 01:28:06,090
Świetny tytuł, świetny tytuł.

963
01:28:06,310 --> 01:28:08,830
Hej chłopaki, długopis, długopis, pomysł. Pospiesz się,
idź, idź.

964
01:28:09,690 --> 01:28:10,690
Pospiesz się.

965
01:28:13,800 --> 01:28:17,780
Mój model jest szalony! Dobry,
Iść! Iść! Iść.

966
01:28:18,740 --> 01:28:20,660
Hmm... Ostatni krok.

967
01:28:21,220 --> 01:28:25,420
Hmm... Maksymalne niebezpieczeństwo. To jest do tego
w tym momencie nasz bohater musi zaryzykować

968
01:28:25,420 --> 01:28:26,460
skórę, by ocalić ukochaną osobę.

969
01:28:27,580 --> 01:28:30,900
Smoki. W Grze o Tron, która
będzie... Ach tak, ale nie mam

970
01:28:31,140 --> 01:28:35,140
Nie mam... Tak, nie krytykuję
wszystko znaczy. Jesteśmy zepsuci. Ale

971
01:28:35,140 --> 01:28:37,360
pomysł, mam... Przestań! Ale tam miałeś
powód.

972
01:28:37,820 --> 01:28:38,860
To zaszło o wiele za daleko.

973
01:28:39,320 --> 01:28:40,320
Zatrzymujemy wszystko.

974
01:28:40,980 --> 01:28:41,980
Czy zrozumiałeś? To koniec.

975
01:28:54,860 --> 01:28:56,960
To ja im rozkazuję. Mam trochę
nie ma się czym martwić.

976
01:28:58,860 --> 01:29:02,000
Nowy Louis, który jest w trakcie
urodzić się to moje dzieło.

977
01:29:03,520 --> 01:29:05,180
Hej wszystkim.

978
01:29:06,780 --> 01:29:08,320
Kostium, kaskader, od razu.

979
01:29:09,620 --> 01:29:10,620
Ludwik.

980
01:29:12,520 --> 01:29:13,660
Ludwik. Ludwik.

981
01:29:13,960 --> 01:29:14,960
Ludwik. Ludwik. Ludwik.

982
01:29:15,120 --> 01:29:15,260
Ludwik. Ludwik. Ludwik. Ludwik. Ludwik.
Ludwik. Ludwik. Ludwik. Ludwik. Ludwik.

983
01:29:15,260 --> 01:29:15,839
Ludwik. Ludwik. Ludwik. Ludwik. Ludwik.
Ludwik. Ludwik.

984
01:29:15,840 --> 01:29:16,840
Ludwik.

985
01:29:22,030 --> 01:29:25,590
Wszyscy inwazja Wikingów, Wikingowie!
Zabrali domenę! Musimy

986
01:29:25,590 --> 01:29:29,010
idź do zamku! Poczekaj, Wikingowie,
naprawdę? O tak! To było

987
01:29:29,010 --> 01:29:32,190
dużo czasu, odkąd widzieliśmy jednego w
róg! Mają rogate hełmy

988
01:29:32,190 --> 01:29:37,890
! Świetne osie! Oni są blondynami!
Oni też mają blond brody! To

989
01:29:37,890 --> 01:29:41,310
to krwiożercze potwory, Louis!
Idź do zamku! Czekaj, czekaj,

990
01:29:41,310 --> 01:29:48,150
czekaj! Wikingowie, mówisz? O tak!
Nie powinniśmy

991
01:29:48,150 --> 01:29:51,670
raczej uciekać? Ponieważ
najeźdźców, nie idziemy w ich stronę.

992
01:29:52,030 --> 01:29:53,030
Skaczemy.

993
01:29:53,910 --> 01:29:55,490
to prawda? Tak.

994
01:29:58,730 --> 01:29:59,730
Lison jest na zamku, Louis.

995
01:30:00,090 --> 01:30:02,550
Co ? Ale dlaczego tego nie powiedziałeś?
wcześniej? Pominąłem to.

996
01:30:36,090 --> 01:30:41,070
Ornaldur, Łamacz Kości, nasz przywódca,
zdecydowałem się wziąć jedną z twoich żon

997
01:30:41,070 --> 01:30:42,070
dla żony.

998
01:30:43,710 --> 01:30:45,750
To dla niego wielki zaszczyt
zrobione.

999
01:30:48,730 --> 01:30:50,150
Boner?

1000
01:30:50,150 --> 01:30:59,330
Ona

1001
01:30:59,330 --> 01:31:02,150
! Bardzo dobry wybór, Boner.

1002
01:31:06,670 --> 01:31:08,270
Nie, nie, nie, nie.

1003
01:31:09,470 --> 01:31:14,630
Louis, Louis, zatrzymaj ich, Louis!
Louis! Louis!

1004
01:31:14,630 --> 01:31:17,530
Louis, to okropne.

1005
01:31:17,930 --> 01:31:19,970
Biedny lew między brudnymi łapami
tego Rosjanina.

1006
01:31:21,290 --> 01:31:22,570
Wyobrażasz sobie wszystko, co może zrobić
zrobić.

1007
01:31:23,610 --> 01:31:24,610
Dlaczego o tym myślę?

1008
01:32:01,390 --> 01:32:02,450
Ostatni akt gówna.

1009
01:33:38,380 --> 01:33:42,820
Ty, który byłeś świadkiem naszego pierwszego
pocałuj, daj mi siłę, którą mam

1010
01:33:42,820 --> 01:33:43,820
potrzeba.

1011
01:33:54,340 --> 01:34:01,200
Szybko ! Szybko, przyjdź zobaczyć! Szybko ! A ty,
co jeszcze masz

1012
01:34:01,200 --> 01:34:03,920
Po ? Następnie prowadzę warsztaty w
więzienie.

1013
01:34:04,480 --> 01:34:06,000
Montujemy spoiler, jesteś szczery.

1014
01:34:18,350 --> 01:34:20,910
Ale co on tam robi? To jest
bohater.

1015
01:34:22,130 --> 01:34:23,390
Ale on nie udaje.

1016
01:34:29,710 --> 01:34:36,590
Ale tak, śmiało, śmiało, śmiało! Och
To szczęśliwe zakończenie! Śmiało,

1017
01:34:36,590 --> 01:34:38,770
idź po to! I popchnij faceta!

1018
01:34:49,550 --> 01:34:51,650
On wszystko łamie
tam materiał.

1019
01:34:51,970 --> 01:34:58,970
Ech? Moja żona, ciesz się! Cieszyć się

1020
01:34:58,970 --> 01:35:05,490
! To wzniosłe! Nie, ale w rzeczywistości
trzymaj się miło!

1021
01:35:05,490 --> 01:35:08,330
Tak,

1022
01:35:10,810 --> 01:35:13,090
jestem tutaj! O tak, cholera!

1023
01:35:18,590 --> 01:35:24,630
Niestety, bo taki jestem
trochę hemofilii... No dalej, śmiało,

1024
01:35:24,630 --> 01:35:26,870
weź to, idź, dotknij, idź, dotknij.

1025
01:35:52,710 --> 01:35:54,690
Panowie i panie, proszę
proszę.

1026
01:35:58,310 --> 01:36:04,510
Moi przyjaciele, po raz pierwszy
kino

1027
01:36:04,510 --> 01:36:06,590
zmieni życie mężczyzny.

1028
01:36:08,210 --> 01:36:12,450
I ten cud jest mój
zrealizowany.

1029
01:36:16,630 --> 01:36:20,790
Orsona Wellesa Stanleya Kubricka

1030
01:36:22,890 --> 01:36:24,310
Zwiększ cechę charakterystyczną.

1031
01:37:01,570 --> 01:37:02,670
Zatrzymałem wszystko, Hélène.

1032
01:37:04,370 --> 01:37:05,370
Masz rację.

1033
01:37:06,070 --> 01:37:07,150
Posłuchałem cię, to koniec.

1034
01:37:20,870 --> 01:37:23,670
Powoli podnieś głowę, podnieś głowę.
Pobaw się trzema poleceniami.

1035
01:37:32,940 --> 01:37:33,940
To nigdy się nie zmieni.

1036
01:37:34,240 --> 01:37:35,240
Tak,

1037
01:37:41,700 --> 01:37:46,760
Mogę ci wszystko wyjaśnić.

1038
01:38:06,600 --> 01:38:08,640
Byłeś w śpiączce przez trzy lata
miesiąc.

1039
01:38:11,060 --> 01:38:14,540
Biegłeś za ciężarówką
skonfiskować i potrącił cię samochód.

1040
01:38:16,140 --> 01:38:17,520
Cieszę się, że tu jesteś.

1041
01:39:51,840 --> 01:39:52,840
Zacznij, proszę.

1042
01:39:58,740 --> 01:39:59,740
DZIĘKI.

1043
01:40:11,520 --> 01:40:13,980
Opuściłem przewodnictwo grupy.

1044
01:40:16,640 --> 01:40:17,700
Powinienem był to zrobić wcześniej.

1045
01:40:23,400 --> 01:40:24,580
Teraz mam czas w swoich rękach.

1046
01:40:27,160 --> 01:40:28,160
Ale jestem zupełnie sam.

1047
01:40:38,080 --> 01:40:42,140
Wiesz, tato, przez te trzy miesiące
-tam,

1048
01:40:42,860 --> 01:40:45,720
Zakochałem się w dziewczynie.

1049
01:40:49,020 --> 01:40:50,220
Miała na imię Lison.

1050
01:40:53,100 --> 01:40:57,900
I opiekowała się końmi w
zamek z czasów Ludwika XIV.

1051
01:41:05,220 --> 01:41:08,100
To takie dziwne, mam wspomnienia
tak precyzyjny.

1052
01:41:09,340 --> 01:41:13,140
Mogłem dotykać ludzi, mogłem
poczuj zapachy.

1053
01:41:15,640 --> 01:41:17,720
Mogłam ją widywać codziennie, jego
mówić.

1054
01:41:20,320 --> 01:41:21,440
A teraz jej nie ma.

1055
01:41:28,750 --> 01:41:30,050
Myślę, że byłem szczęśliwszy w
właściwie śpiączka.

1056
01:41:37,770 --> 01:41:44,770
Nie martw się, Hélène tak zrobi
wróć, ja

1057
01:41:44,770 --> 01:41:45,770
Jestem tego pewien.

1058
01:41:48,570 --> 01:41:50,950
A jeśli to nie ona wróci,
zawsze możesz do niej pójść.

1059
01:43:31,440 --> 01:43:32,440
Napisy w języku francuskim?

1060
01:45:22,410 --> 01:45:26,330
Wiatr wieje po równinach
Armorykańska Bretania. rzucam A

1061
01:45:26,330 --> 01:45:29,930
spójrz na moją żonę, mojego syna i mojego
domena. Hakim, syn świniarza, taki jest

1062
01:45:29,930 --> 01:45:30,930
przyszedł mnie odebrać.

1063
01:45:30,950 --> 01:45:34,550
Druidzi postanowili poprowadzić
walczyć w dolinie. Gdzie wszyscy nasi

1064
01:45:34,550 --> 01:45:38,290
przodkowie, dwaj olbrzymi wojownicy celtyccy,
po wielkim bassecie, narzuciły się

1065
01:45:38,290 --> 01:45:39,290
na metry.

1066
01:46:05,640 --> 01:46:07,780
Jest pan naprawdę pewien, panie Palmer?

1067
01:46:08,280 --> 01:46:09,400
Nie spowoduje to dla niego traumy.

1068
01:46:12,980 --> 01:46:13,980
Dokładnie.

1069
01:46:14,800 --> 01:46:15,980
Brudna dziwka.

1070
01:46:17,040 --> 01:46:20,400
Kamera 7, zbliżenie na dzieciaka
moment, w którym szef kuchni gryzie się w palec u nogi.

1071
01:46:20,840 --> 01:46:23,080
I... Ugryź!

1072
01:46:50,510 --> 01:46:54,310
Po kilku zaklęciach druidów
i magia, całe plemię z mieczem

1073
01:46:54,310 --> 01:46:57,770
ręka biegła w kierunku wroga. Walka
było okropne, tylko widziałem

1074
01:46:57,770 --> 01:47:01,150
cienie, przecinające powracającego wroga
zawsze w nadmiarze. Moi bracia

1075
01:47:01,150 --> 01:47:04,510
padał jeden po drugim przed siebie
moje spojrzenie, na ciężar dusz, które

1076
01:47:04,510 --> 01:47:08,010
opętał tych wszystkich barbarzyńców. Z
posiekane rzuty, miecze w ogrodzie

1077
01:47:08,010 --> 01:47:11,650
„Eden, który spłynął po krwi
zielona trawa równiny. Jak te

1078
01:47:11,650 --> 01:47:16,050
bólu, gdzie człowiek wlecze się do
granica panowania, zła i nienawiści.

1079
01:47:16,150 --> 01:47:20,250
Czy powinniśmy już kontynuować tę walkę?
zaginiony? Ale taka była duma. z

1080
01:47:20,250 --> 01:47:24,050
całe plemię. Walka trwała
tak aż do zachodu słońca. Od

1081
01:47:24,050 --> 01:47:26,130
zaciekły, był niezwykle bardziej
nieustępliwość.

1082
01:47:26,390 --> 01:47:28,690
Musieliśmy bronić naszej ziemi
pochowani tam przodkowie.

1083
01:47:28,890 --> 01:47:31,350
I dla wszystkich praw plemienia
Dana.