1
00:01:43,879 --> 00:01:45,640
ডাক্তার আর আমি ডেট করতাম।

2
00:01:45,719 --> 00:01:47,000
আপনি ডেট ব্যবহার করেছেন?

3
00:01:47,079 --> 00:01:52,680
বলুন। গত রাতে,
আপনি কি পুরানো শিখা পুনরায় জাগিয়েছেন?

4
00:01:52,760 --> 00:01:54,400
কেন তারা খাবার পরিবেশন করছে
গ্রাহক আসার আগেই?

5
00:01:54,480 --> 00:01:57,120
আপনার পছন্দের খাবারের অর্ডার দিলাম।

6
00:01:57,200 --> 00:01:59,319
জামাইয়ের ডিম আমার প্রিয়!

7
00:01:59,400 --> 00:02:00,640
আপনি কি চান?

8
00:02:01,200 --> 00:02:03,159
আমি উপার্জন করার চেষ্টা করছি।

9
00:02:03,239 --> 00:02:05,120
আমার ভাগ্য কামনা করুন.

10
00:02:05,200 --> 00:02:06,719
আপনি কি শুধু আপনার ফোন নিতে এসেছেন?

11
00:02:06,799 --> 00:02:08,960
- কেন?
- শুধু আমাকে সঙ্গ দেওয়ার জন্য।

12
00:02:09,038 --> 00:02:11,800
যদি না আপনি নিজের অনুভূতিকে ভয় পান।

13
00:02:28,759 --> 00:02:30,520
এত ঝামেলায় যাবো কেন?

14
00:02:30,599 --> 00:02:32,680
আমি তোমার সাথে খেতে চাই না।

15
00:02:43,639 --> 00:02:44,960
মাফ করবেন, ডাক্তার।

16
00:03:26,199 --> 00:03:27,479
আমি তখন গিনিপিগ হব।

17
00:03:27,960 --> 00:03:29,520
আমি দেখতে পাচ্ছি এটা অখাদ্য।

18
00:03:49,680 --> 00:03:51,280
এটা সুস্বাদু না. এটা মসৃণ.

19
00:04:10,960 --> 00:04:12,719
এটা কি অপ্রতিরোধ্য?

20
00:04:14,039 --> 00:04:14,879
না, তা নয়।

21
00:04:16,920 --> 00:04:18,560
আপনার অভিব্যক্তি অন্য কথা বলে।

22
00:04:21,319 --> 00:04:23,079
আমি বললাম এটা সুস্বাদু নয়।

23
00:04:26,959 --> 00:04:28,800
তাহলে আর খাবেন না।

24
00:04:29,360 --> 00:04:31,120
- আমি করব না।
- এটা খাবেন না।

25
00:04:31,199 --> 00:04:32,879
আমি এটা খাবো না।

26
00:04:32,959 --> 00:04:34,360
আমি করব না। আমি বললাম আমি করব না...

27
00:04:36,319 --> 00:04:37,360
এটা খাও

28
00:05:13,759 --> 00:05:15,000
এটা খুব কঠিন.

29
00:05:15,079 --> 00:05:17,160
আমি যুগ যুগ ধরে এটা কাজ করছি.

30
00:05:48,240 --> 00:05:49,240
ভগবান।

31
00:05:51,279 --> 00:05:53,120
এতদিন চেষ্টা করছিলাম।

32
00:06:10,639 --> 00:06:11,759
এই টুকরা…

33
00:06:14,160 --> 00:06:18,199
- এখানে যায়।
- ভগবান।

34
00:06:18,279 --> 00:06:19,560
আমাকে দেখতে দাও.

35
00:06:19,639 --> 00:06:20,639
এখানে।

36
00:06:21,879 --> 00:06:23,639
কি?

37
00:06:23,720 --> 00:06:28,480
- এটা মানায় না. কিভাবে যে গোলাপী হতে পারে?
- এটা হয়.

38
00:06:32,279 --> 00:06:34,959
আমি বলেছিলাম এটা মানায় না।

39
00:06:36,160 --> 00:06:37,279
এটা মানায় না.

40
00:06:51,480 --> 00:06:52,360
এখানে।

41
00:06:54,519 --> 00:06:55,600
জিগস পাজল?

42
00:06:55,680 --> 00:06:56,800
হ্যাঁ।

43
00:06:57,360 --> 00:06:59,639
- আমার জন্য সম্পূর্ণ করতে?
- হ্যাঁ।

44
00:07:03,439 --> 00:07:06,680
এটা কি ইমেজ?
আপনার কি এমন একটি প্যাটার্ন আছে যা আমি অনুসরণ করতে পারি?

45
00:07:11,560 --> 00:07:13,759
আপনি কি সত্যিই মনে করেন যে আমি সেগুলি সম্পূর্ণ করতে পারি?

46
00:07:14,240 --> 00:07:17,199
আমি একটাও পারি না
অনুসরণ করার জন্য একটি প্যাটার্ন সহ।

47
00:07:18,560 --> 00:07:20,160
অবশ্যই।

48
00:07:21,040 --> 00:07:22,480
আপনি এটা করতে পারেন.

49
00:07:23,639 --> 00:07:25,920
যখন আপনি ধাঁধা দিয়ে শেষ করেন,

50
00:07:26,720 --> 00:07:31,600
আপনি কতটা অর্থবহ বুঝতে পারবেন
ইমেজ আমাদের সম্পর্কের.

51
00:07:31,680 --> 00:07:32,920
সত্যিই?

52
00:07:33,759 --> 00:07:34,839
হ্যাঁ।

53
00:10:27,320 --> 00:10:29,919
দেখো এটা আমার স্বপ্নের বাড়ি।

54
00:10:30,000 --> 00:10:33,919
আমি একদিন এই বাড়ির মালিক হওয়ার স্বপ্ন দেখি।

55
00:10:34,799 --> 00:10:37,639
এটা ব্যয়বহুল হতে হবে.

56
00:12:00,000 --> 00:12:01,039
ডাক্তার।

57
00:12:03,440 --> 00:12:06,799
এটা কি আমাদের স্বপ্নের বাড়ি?

58
00:12:26,279 --> 00:12:27,200
আমাকে যেতে হবে।

59
00:12:40,960 --> 00:12:41,960
ডাক্তার।

60
00:12:44,000 --> 00:12:44,960
ডাক্তার।

61
00:12:47,519 --> 00:12:48,720
নিরাপদে গাড়ি চালান।

62
00:12:51,559 --> 00:12:52,840
প্রিয়তমা।

63
00:13:27,480 --> 00:13:29,639
তুমি কি করছ, লাডা? ফোকাস।

64
00:13:30,159 --> 00:13:31,399
নিজেকে একসাথে টানুন।

65
00:13:32,120 --> 00:13:33,480
আপনি তার জন্য পড়া রাখা.

66
00:13:35,799 --> 00:13:36,960
লাডা।

67
00:13:46,080 --> 00:13:47,240
নতুন লিপস্টিক?

68
00:13:47,919 --> 00:13:48,759
এটা সুন্দর দেখায়.

69
00:13:55,879 --> 00:13:56,720
আপনি কি যে শুনেছেন?

70
00:13:57,559 --> 00:13:59,720
- আমি এটা কল্পনা করছিলাম না, তাই না?
- ঠিকই শুনেছেন।

71
00:14:13,679 --> 00:14:17,519
সে মনে রাখল আমি সাদা লিলি পছন্দ করি।

72
00:14:18,600 --> 00:14:19,840
কত চিন্তাশীল।

73
00:14:21,720 --> 00:14:22,960
আপনি কি তাদের পছন্দ করেন, লাডা?

74
00:14:25,399 --> 00:14:28,600
আমি শুধু তাদের কেনা
কারণ তারা সুন্দর ছিল।

75
00:14:29,399 --> 00:14:31,559
কিন্তু আমি খুশি যে আপনি তাদের পছন্দ করেন.

76
00:14:33,679 --> 00:14:36,159
তারা কি আপনার কাছ থেকে?

77
00:14:37,720 --> 00:14:39,039
ধন্যবাদ

78
00:14:39,120 --> 00:14:40,960
আপনার পরবর্তী অ্যাপয়েন্টমেন্ট
সন্ধ্যায়, তাই না?

79
00:14:42,399 --> 00:14:43,519
কিভাবে আমরা একটি কফি পেতে?

80
00:14:43,600 --> 00:14:44,879
আমি…

81
00:14:47,039 --> 00:14:50,799
আমাকে প্রস্তুত হতে পাঁচ মিনিট সময় দিন।

82
00:14:51,360 --> 00:14:52,440
নিশ্চিত।

83
00:15:01,720 --> 00:15:05,519
বন্ধুরা
SOS, আমার জরুরি সাহায্য দরকার।

84
00:15:09,000 --> 00:15:10,200
এখানে আপনি যান.

85
00:15:10,759 --> 00:15:13,960
আমি আপনাকে সাধারণত কালো কফি পান করতে দেখি।

86
00:15:14,039 --> 00:15:15,879
আজকে কমলার জুস অর্ডার করলেন কেন?

87
00:15:16,480 --> 00:15:19,480
আমি দিনের জন্য আমার কফি সীমা পৌঁছেছি.

88
00:15:19,559 --> 00:15:21,159
আমি দিনে মাত্র এক কাপ পান করি।

89
00:15:21,240 --> 00:15:23,360
আমি এটা পেয়েছি।

90
00:15:23,440 --> 00:15:25,039
আমি এটা মনে রাখব.

91
00:15:26,120 --> 00:15:28,559
আপনি কি আমার আদেশ মনে করতে পারেন?

92
00:15:28,639 --> 00:15:31,559
আইসড ক্যাপুচিনো, খুব মিষ্টি না।
আমি আমার ওজন দেখছি.

93
00:15:32,559 --> 00:15:35,200
আইসড ক্যাপুচিনো, খুব মিষ্টি না
আপনার ওজন দেখতে?

94
00:15:35,279 --> 00:15:40,159
বাবল চা সম্পর্কে কি
এবং মিষ্টি পেস্ট্রি ছিল?

95
00:15:40,240 --> 00:15:42,080
- আর তোমার কি হবে...
- থামো।

96
00:15:42,159 --> 00:15:44,279
আমার মাথার উপর চিৎকার করা বন্ধ করুন।

97
00:15:44,360 --> 00:15:46,080
বসো দুজনে।

98
00:15:50,799 --> 00:15:53,440
তোমাকে দেখে ভালো লাগলো, বো, ট্যান।

99
00:15:55,200 --> 00:15:58,320
আমি যখনই তার সাথে দেখা করি তখনই আমি তোমাদের দুজনকে দেখি।

100
00:15:59,200 --> 00:16:03,600
ঠিক আছে, আমরা তিনজন একসাথে থাকি।

101
00:16:03,679 --> 00:16:05,919
আমরা দলবদ্ধভাবে সব জায়গায় যাই।

102
00:16:07,000 --> 00:16:10,320
নম, আমি যা অর্ডার করেছি তা কি তুমি পেয়েছ?

103
00:16:16,679 --> 00:16:17,600
হ্যালো।

104
00:16:17,679 --> 00:16:21,080
কি? একটি জরুরী মামলা?

105
00:16:23,039 --> 00:16:24,600
রোগী কেমন আছে?

106
00:16:25,639 --> 00:16:28,519
ঠিক আছে, আমি সেখানেই থাকব।

107
00:16:30,159 --> 00:16:32,120
আপনি একটি অস্কার প্রাপ্য.

108
00:16:32,200 --> 00:16:35,200
আমি আমার অংশ করেছি।
বাকিটা এখন আপনার উপর নির্ভর করছে।

109
00:16:37,759 --> 00:16:39,120
আমাকে যেতে হবে।

110
00:16:39,200 --> 00:16:40,279
ঠিক আছে।

111
00:16:40,960 --> 00:16:41,799
দেখা হবে।

112
00:16:48,639 --> 00:16:51,039
এটা আমার ফোন.

113
00:16:54,600 --> 00:16:56,080
তোমার কি আমাকে দরকার?

114
00:16:56,159 --> 00:16:59,000
ঠিক আছে, আমি সেখানেই থাকব।

115
00:16:59,519 --> 00:17:02,080
শোন, আমাকেও যেতে হবে।

116
00:17:02,159 --> 00:17:03,120
অবশ্যই, আপনি করবেন.

117
00:17:03,720 --> 00:17:04,880
মাফ করবেন।

118
00:17:10,960 --> 00:17:14,000
চর্মরোগ বিশেষজ্ঞদের করুন
প্রতিদিন জরুরি মামলা পান?

119
00:17:14,078 --> 00:17:17,118
ভাল…

120
00:17:17,200 --> 00:17:19,160
আপনার আমেরিকান প্রস্তুত।

121
00:17:19,720 --> 00:17:21,279
আমি পেয়ে যাবো।

122
00:17:21,358 --> 00:17:23,598
- এটা ঠিক আছে. আমি পেয়ে যাবো।
- ঠিক আছে।

123
00:17:23,680 --> 00:17:25,838
- এটা ঠিক আছে. আমি অর্ডার দিয়েছি, পেয়ে যাব।
- ঠিক আছে।

124
00:17:25,920 --> 00:17:28,240
- সাবধান।
- ঠিক আছে। আমি এটা নেব.

125
00:17:28,318 --> 00:17:29,880
- এটা ঠিক আছে.
- বুঝলাম।

126
00:17:29,960 --> 00:17:31,960
ওহ, না।

127
00:17:34,519 --> 00:17:35,400
না.

128
00:17:39,720 --> 00:17:40,960
আমি দুঃখিত, ডাক্তার.

129
00:17:43,720 --> 00:17:45,119
আমি খুব দুঃখিত.

130
00:17:46,799 --> 00:17:50,279
আপনি আমার শার্ট ধার করতে পারেন
এবং পরে আমাকে এটি ফেরত দিন।

131
00:17:50,960 --> 00:17:51,920
ধন্যবাদ

132
00:18:47,480 --> 00:18:48,880
আমি নিজেই এটা করতে পারি।

133
00:18:49,720 --> 00:18:51,799
সব ঠিক আছে।
আমি একজন ডাক্তার তাই আমি এটা করব।

134
00:18:54,599 --> 00:18:55,680
আপনি কি ভুলে গেছেন?

135
00:18:57,200 --> 00:18:59,799
আমিও একজন ডাক্তার।

136
00:19:03,359 --> 00:19:04,440
তুমি ঠিক বলেছ।

137
00:19:05,960 --> 00:19:07,039
আপনি তাহলে এটা করতে পারেন.

138
00:19:30,440 --> 00:19:32,240
আমি এটা ধুয়ে তোমাকে ফিরিয়ে দেব।

139
00:19:33,240 --> 00:19:34,079
ঠিক আছে।

140
00:19:46,759 --> 00:19:48,279
আমার কি দোষ?

141
00:19:58,079 --> 00:19:59,279
শুভ সকাল, সবাই!

142
00:19:59,359 --> 00:20:01,279
আমরা এখানে আছি।

143
00:20:03,119 --> 00:20:06,640
আমরা অনেক স্ন্যাকস নিয়ে এসেছি!

144
00:20:06,720 --> 00:20:08,039
এটা অসাধারণ.

145
00:20:08,119 --> 00:20:11,880
তাদের বিতরণ, প্রিয়.
ওয়াংকে কিছু দিন যেহেতু সে অনেক খায়।

146
00:20:11,960 --> 00:20:13,680
- তাদের বিতরণ.
-এখনো যাবেন না।

147
00:20:13,759 --> 00:20:15,119
আমি আমার স্ন্যাকস বাছাই না.

148
00:20:15,720 --> 00:20:17,000
আমাকে প্রথমে বেছে নিতে দিন।

149
00:20:17,079 --> 00:20:19,279
আপনার পুষ্টি দরকার।

150
00:20:19,359 --> 00:20:20,400
নাও।

151
00:20:21,359 --> 00:20:23,200
বাহ।

152
00:20:23,279 --> 00:20:24,920
নিচের দিকে।

153
00:20:25,000 --> 00:20:27,559
এটা শেয়ার করা যাক.

154
00:20:28,640 --> 00:20:32,240
আপনার মেকআপ সম্পন্ন করুন
আমি চারপাশে চেক করতে যেতে.

155
00:20:34,119 --> 00:20:37,160
- ঠিক আছে।
- তোমাকে খুশি মনে হচ্ছে।

156
00:20:38,000 --> 00:20:40,880
আচ্ছা, ভালো কিছু ঘটেছে।

157
00:20:41,440 --> 00:20:45,720
আমি আশা করি আপনি আমাকে ভুলে যাবেন না
সব ভাল জিনিস ঘটছে সঙ্গে.

158
00:20:46,880 --> 00:20:50,960
আপনি কি চান শুধু আমাকে বলুন
এবং আমি আপনার জন্য এটি খুঁজে বের করব।

159
00:20:51,039 --> 00:20:52,599
- সত্যি?
- হ্যাঁ।

160
00:20:52,680 --> 00:20:55,119
আমি টাকা বা জলখাবার চাই না।

161
00:21:00,920 --> 00:21:02,680
আমি একটি পুরষ্কার হিসাবে একটি চুম্বন চাই.

162
00:21:12,440 --> 00:21:15,079
আপনি এটা চান
নাটকের মতো নাকি বাস্তব জীবনে?

163
00:21:15,880 --> 00:21:17,039
বাস্তব জীবন.

164
00:21:26,200 --> 00:21:27,559
অপেক্ষা করুন।

165
00:21:28,319 --> 00:21:30,279
আমার নখ সুন্দর না?

166
00:21:30,359 --> 00:21:32,519
হ্যাঁ, তারা খুব সুন্দর।

167
00:21:32,599 --> 00:21:33,480
কি করছিলে?

168
00:21:33,559 --> 00:21:34,559
আমি শুধু তাকে টিজ করছিলাম।

169
00:21:34,640 --> 00:21:36,640
আমি দেখছি।

170
00:21:36,720 --> 00:21:37,960
সেটা একটু বেশিই ছিল।

171
00:21:38,519 --> 00:21:39,559
আয় এখনো বাচ্চা।

172
00:21:39,640 --> 00:21:42,160
আপনি অবশ্যই সঠিক.

173
00:21:52,839 --> 00:21:54,880
- তোমার পরিবর্তন হওয়া উচিত।
- হ্যাঁ, আমার উচিত.

174
00:21:54,960 --> 00:21:56,160
ফিরে আসো।

175
00:21:56,240 --> 00:21:59,000
- তাকে পরিবর্তন করতে হবে।
- ঠিক আছে।

176
00:22:01,480 --> 00:22:03,119
আমি কি পরব?

177
00:22:17,559 --> 00:22:18,880
আয়!

178
00:22:18,960 --> 00:22:20,000
কাটা.

179
00:22:20,079 --> 00:22:21,759
- ফার্স্ট এইড কিট আনুন।
- রেট.

180
00:22:21,839 --> 00:22:23,079
-এখন নিয়ে এসো।
- রেট.

181
00:22:24,079 --> 00:22:25,279
- রেট.
-তাড়াতাড়ি।

182
00:22:25,839 --> 00:22:27,480
আপনি কি আহত?

183
00:22:27,559 --> 00:22:28,880
আমার পা।

184
00:22:30,039 --> 00:22:32,799
আপনি কি আবার আপনার সংকেত মিস করেছেন, Ratee?

185
00:22:32,880 --> 00:22:34,480
আমি বলতে চাইনি।

186
00:22:34,559 --> 00:22:36,240
কে এই ঘটতে আশা করবে?

187
00:22:36,799 --> 00:22:38,839
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না। আমরা মহড়া দিলাম।

188
00:22:38,920 --> 00:22:40,759
আপনি বিশেষ প্রভাব ভয় ছিল?

189
00:22:40,839 --> 00:22:42,119
আপনি উপার্জন ধাক্কা.

190
00:22:42,200 --> 00:22:43,920
এটা কিভাবে অনিচ্ছাকৃত?

191
00:22:44,000 --> 00:22:45,200
এটা শুধু খারাপ ভাগ্য.

192
00:22:45,759 --> 00:22:47,799
আমাকে অভিযুক্ত করা হচ্ছে
যখন আমি শুধু আমার নিজের ব্যবসার চিন্তা করছিলাম।

193
00:22:47,880 --> 00:22:50,799
তুমি কি চাও আমি তোমাকে খারাপ দেখাই?
আমি তোমাকে দেখাতে পারি।

194
00:22:50,880 --> 00:22:54,359
আপনি কাউকে আঘাত করেছেন
এবং আপনি এমনকি দোষী বোধ করবেন না।

195
00:22:54,440 --> 00:22:55,960
লাইন ক্রস করবেন না।

196
00:22:56,039 --> 00:22:57,240
- আর একটা কথা না।
-নাহলে?

197
00:22:57,319 --> 00:22:58,839
- নয়তো এই নিঃশ্বাসই হবে তোমার শেষ নিঃশ্বাস।
-আনো।

198
00:22:58,920 --> 00:23:00,359
-আনো।
- চলো।

199
00:23:00,440 --> 00:23:02,200
-আনো।
- যথেষ্ট।

200
00:23:04,160 --> 00:23:07,400
এটা ইচ্ছাকৃত ছিল কি না,

201
00:23:07,880 --> 00:23:09,920
আপনি ক্যু মিস.

202
00:23:10,480 --> 00:23:11,839
আপনি আপনার সহকর্মীকে আঘাত করেছেন,

203
00:23:12,319 --> 00:23:14,200
কিন্তু তুমি তার কাছে একবারও ক্ষমা চাওনি।

204
00:23:17,440 --> 00:23:18,599
দুঃখিত।

205
00:23:19,160 --> 00:23:21,599
দেখো, একটু দেরি হয়ে গেল না?
এখন ক্ষমা চাইতে?

206
00:23:21,680 --> 00:23:22,920
তোমার ক্ষমা চাওয়ার কোন মানে নেই।

207
00:23:23,000 --> 00:23:25,440
আমি যা করি সবই ভুল। আমি কি প্রস্থান করা উচিত?

208
00:23:25,519 --> 00:23:26,400
হ্যাঁ।

209
00:23:26,480 --> 00:23:27,720
প্রস্থান করুন।

210
00:23:27,799 --> 00:23:30,279
কেউ আপনার মত 30 থেকে 40 বার মেসেজ করে না।

211
00:23:30,359 --> 00:23:32,160
প্রস্থান করুন। কর।

212
00:23:32,240 --> 00:23:33,079
সুজি।

213
00:23:34,640 --> 00:23:35,839
আমি ভালো আছি।

214
00:23:37,240 --> 00:23:38,720
তাকে সাহায্য করুন।

215
00:23:39,200 --> 00:23:41,160
উঠতে পারো?

216
00:23:42,119 --> 00:23:43,759
সাবধান।

217
00:23:47,680 --> 00:23:48,680
উপরে

218
00:23:49,759 --> 00:23:51,359
তুমি ঠিক আছো?

219
00:23:55,119 --> 00:23:56,680
- কি সমস্যা?
- রক্ত।

220
00:23:56,759 --> 00:23:59,000
তাকে দ্রুত হাসপাতালে নিয়ে যান।

221
00:23:59,079 --> 00:24:00,599
- চল যাই।
- সুজি, ওকে নিয়ে যাও।

222
00:24:01,079 --> 00:24:02,119
যাও, সুজি।

223
00:24:02,880 --> 00:24:03,799
এটা খারাপ।

224
00:24:05,039 --> 00:24:06,119
সরান।

225
00:24:10,000 --> 00:24:11,400
এটা একটা বিপর্যয়।

226
00:24:11,880 --> 00:24:12,960
আয় করুন।

227
00:24:13,559 --> 00:24:14,680
তুমি ঠিক আছো?

228
00:24:16,279 --> 00:24:17,160
আমাকে অনুসরণ করুন.

229
00:24:17,799 --> 00:24:18,880
এই ভাবে।

230
00:24:20,000 --> 00:24:22,599
আপনি প্রবেশ করতে পারবেন না. দয়া করে বাইরে অপেক্ষা করুন।

231
00:24:23,160 --> 00:24:25,240
কিন্তু আমি তার জন্য চিন্তিত. আমাকে ঢুকতে দাও

232
00:24:25,319 --> 00:24:26,599
অনুগ্রহ করে, আমাদের ভিতরে যেতে দিন.

233
00:24:26,680 --> 00:24:29,279
আমি পারব না। এটা হাসপাতালের নীতি।

234
00:24:29,359 --> 00:24:31,480
বাইরে অপেক্ষা করতে হবে।

235
00:24:31,559 --> 00:24:32,400
দয়া করে।

236
00:24:32,480 --> 00:24:33,640
ডাক্তার।

237
00:24:34,440 --> 00:24:36,680
শান্ত থাকুন। আমি তার যত্ন নেব.

238
00:24:36,759 --> 00:24:38,480
আমরা আপনার উপর নির্ভর করছি.

239
00:24:39,440 --> 00:24:40,400
এই ভাবে।

240
00:24:53,599 --> 00:24:54,720
ডাক্তার।

241
00:24:57,000 --> 00:24:59,720
- কিছু সেলাই সরঞ্জাম প্রস্তুত করুন.
- হ্যাঁ, ডাক্তার।

242
00:25:06,680 --> 00:25:07,880
তুমি ঠিক থাকবে।

243
00:25:07,960 --> 00:25:11,000
আমি আপনাকে কিছু এনেস্থেশিয়া দেব।
একটু কষ্ট হবে।

244
00:25:41,920 --> 00:25:43,000
এটা একটু দংশন করবে.

245
00:25:50,200 --> 00:25:51,599
শুধু একটু দংশন.

246
00:25:52,319 --> 00:25:54,079
এটাকে পিঁপড়ার কামড় হিসেবে ভাবুন।

247
00:26:01,480 --> 00:26:02,839
ভালো কাজ।

248
00:26:05,240 --> 00:26:06,200
কেঁদো না।

249
00:26:06,279 --> 00:26:08,599
আমি আপনাকে সুন্দরভাবে সেলাই করব।

250
00:26:17,839 --> 00:26:19,039
এই আমরা যাই.

251
00:26:31,920 --> 00:26:34,079
প্রায় শেষ।

252
00:26:52,960 --> 00:26:53,920
এটা কি এখনও ব্যাথা করে?

253
00:26:55,039 --> 00:26:56,559
একটু।

254
00:27:00,960 --> 00:27:03,079
আমি এভাবেই আঘাত পেতে চাই।

255
00:27:03,880 --> 00:27:05,119
কেন?

256
00:27:05,920 --> 00:27:07,720
তাই আপনি আমার দিকে মনোযোগ দিতে থাকবেন।

257
00:27:12,519 --> 00:27:13,559
অপেক্ষা করুন।

258
00:27:36,240 --> 00:27:37,079
আরে।

259
00:27:37,559 --> 00:27:39,319
আয়, কেমন লাগছে?

260
00:27:39,400 --> 00:27:42,200
আমি এখন ভালো আছি।
আমি আগামীকাল ছুটে যাব।

261
00:27:42,960 --> 00:27:46,160
ডাক্তার, দাগ হবে?

262
00:27:48,160 --> 00:27:50,880
আপনি যদি আমার নির্দেশাবলী অনুসরণ করেন, তা হবে না।

263
00:27:58,079 --> 00:28:00,279
শুধু রাতে পান করতে যাবেন না।

264
00:28:01,839 --> 00:28:03,279
এটা সমস্যার সৃষ্টি করবে।

265
00:28:10,359 --> 00:28:12,440
শুনেছি

266
00:28:14,240 --> 00:28:17,279
আপনি এবং আর্ন একসাথে থাকতেন
আপনি যখন বিদেশে ছিলেন।

267
00:28:24,920 --> 00:28:26,400
আয় কি তোমাকে বলেছে?

268
00:28:26,960 --> 00:28:29,480
আমি কার কাছ থেকে শুনেছি বলে মনে করেন?

269
00:28:30,720 --> 00:28:34,759
কামাই তোকে বলেছে
আমাদের সম্পর্ক কি ছিল?

270
00:28:38,680 --> 00:28:39,680
হ্যাঁ।

271
00:28:43,039 --> 00:28:44,880
সে বলল তুমি বন্ধু।

272
00:29:06,920 --> 00:29:07,920
ডাক্তার।

273
00:29:08,000 --> 00:29:09,319
ডাক্তার।

274
00:29:10,200 --> 00:29:11,480
ডাক্তার।

275
00:29:17,799 --> 00:29:18,920
আমি…

276
00:29:23,400 --> 00:29:24,599
ইংফাহ,

277
00:29:25,559 --> 00:29:27,240
যে খুব দূরে ছিল.

278
00:29:28,359 --> 00:29:30,119
আমি তা কখনো বলিনি।

279
00:29:30,200 --> 00:29:32,839
আমি তোমাকে কোন গল্প বলিনি
বিদেশে আমার সময় সম্পর্কে

280
00:29:34,039 --> 00:29:35,480
কোথায় পেলেন?

281
00:29:36,880 --> 00:29:37,799
আচ্ছা, আমি…

282
00:29:38,599 --> 00:29:39,519
আমি তাকে বললাম.

283
00:29:44,240 --> 00:29:47,039
ঠিক আছে, আমি অনেক দূরে গিয়েছিলাম।

284
00:29:48,359 --> 00:29:50,200
আপনি কি ডাক্তার সম্পর্কে চিন্তিত?

285
00:29:50,279 --> 00:29:51,119
হ্যাঁ।

286
00:29:51,799 --> 00:29:54,480
হ্যাঁ, সে সহজেই বিরক্ত হয়ে যায়
এবং শান্ত হতে অনেক সময় লাগে।

287
00:29:54,559 --> 00:29:56,880
সেজন্য আমি তাকে জ্বালাতন করেছি।

288
00:29:56,960 --> 00:29:57,799
ইংফাহ।

289
00:30:01,160 --> 00:30:03,039
ঠিক আছে, আমি দুঃখিত।

290
00:30:03,119 --> 00:30:04,279
আমি আর এটা করব না।

291
00:30:04,359 --> 00:30:07,480
না, মানে আমি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব
এটা আবার না করতে.

292
00:30:08,680 --> 00:30:10,119
পাগলামি করো না।

293
00:30:10,200 --> 00:30:11,519
আমি দুঃখিত

294
00:30:13,440 --> 00:30:14,839
চল বাসায় যাই।

295
00:30:16,960 --> 00:30:18,759
মাফ করবেন, আমরা চলে যাচ্ছি।

296
00:30:19,240 --> 00:30:21,359
আমি দুঃখিত

297
00:30:22,000 --> 00:30:24,359
পাগলামি করো না। আমি এটা মানে না.

298
00:30:33,759 --> 00:30:36,799
নতুন ক্রিম কেমন আছে? কোন এলার্জি?

299
00:30:36,880 --> 00:30:38,000
না,

300
00:30:38,079 --> 00:30:40,119
এটা খুব মসৃণ

301
00:30:40,680 --> 00:30:43,079
এবং দ্রুত শোষণ করে। মোটেও আঠালো নয়।

302
00:30:44,720 --> 00:30:46,680
আমাকে দেখতে দাও.

303
00:30:54,039 --> 00:30:55,799
এটি ব্যবহার চালিয়ে যান।

304
00:30:55,880 --> 00:30:58,799
এবং আমি একটি নতুন ক্রিম লিখে দেব,

305
00:30:58,880 --> 00:31:00,640
রেটিনো।

306
00:31:01,759 --> 00:31:02,920
এগুলি একসাথে ব্যবহার করুন।

307
00:31:03,480 --> 00:31:04,480
ধন্যবাদ

308
00:31:06,519 --> 00:31:07,920
মাফ করবেন, ডাক্তার।

309
00:31:08,680 --> 00:31:09,799
এগিয়ে যান।

310
00:31:16,960 --> 00:31:18,480
হ্যালো, Engfah.

311
00:31:19,039 --> 00:31:20,559
কার সাথে খাচ্ছেন?

312
00:31:21,119 --> 00:31:22,400
উপার্জন?

313
00:31:24,039 --> 00:31:27,440
তোমরা দুজন মজা কর।
আমাকে তৃতীয় চাকা বানাবেন না।

314
00:31:27,519 --> 00:31:28,680
ঠিক আছে।

315
00:31:29,599 --> 00:31:30,799
বিদায়।

316
00:31:33,519 --> 00:31:36,480
আয় সবেমাত্র ছুটি পেয়েছে
এবং তারা ইতিমধ্যে একটি তারিখে আছে.

317
00:31:37,039 --> 00:31:40,880
তারা আমাকে সেখানে চায়
যাতে লোকেরা তাদের সন্দেহ না করে।

318
00:31:40,960 --> 00:31:42,519
যে সব ঠিক উপার্জন.

319
00:31:42,599 --> 00:31:45,359
সে তার চারপাশের সবার সাথে ফ্লার্ট করে।

320
00:31:45,440 --> 00:31:47,640
হ্যাশট্যাগ মোহনীয়।

321
00:31:48,920 --> 00:31:52,680
আমি যদি আপনি দেখতে পারেন

322
00:31:52,759 --> 00:31:56,039
সেটে কত মিষ্টি Engfah এবং Earn।

323
00:31:56,119 --> 00:31:58,160
আপনি এর অর্ধেক জানেন না।

324
00:31:58,640 --> 00:32:01,720
বাস্তব চুম্বন, কোন স্ট্যান্ড-ইনস.

325
00:32:04,599 --> 00:32:06,240
তুমি আমাকে বিশ্বাস করো না?

326
00:32:07,720 --> 00:32:09,640
আমার ফটো আছে।

327
00:32:11,440 --> 00:32:12,440
এখানে।

328
00:32:21,920 --> 00:32:23,759
আরো ছবি এবং ভিডিও আছে

329
00:32:24,920 --> 00:32:28,039
আপনি যদি তাদের দেখতে চান।

330
00:32:50,000 --> 00:32:50,960
ডাক্তার।

331
00:32:51,039 --> 00:32:52,039
কি হচ্ছে?

332
00:32:53,480 --> 00:32:54,480
আমাকে উত্তর দাও।

333
00:32:54,559 --> 00:32:55,519
কি?

334
00:32:55,599 --> 00:32:57,079
জিজ্ঞেস করলাম, কি হচ্ছে?

335
00:32:57,960 --> 00:32:59,759
আমি বুঝতে পারছি না।

336
00:33:00,799 --> 00:33:02,880
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
আমি অনুসরণ করি না।

337
00:33:02,960 --> 00:33:04,359
বোবা খেলা বন্ধ করুন।

338
00:33:05,039 --> 00:33:06,319
এটা আপনার জন্য মজা?

339
00:33:06,839 --> 00:33:08,599
আপনি কি আমাকে বোকা মনে করেন?

340
00:33:08,680 --> 00:33:10,759
আপনি আমাকে খেলছেন.

341
00:33:11,400 --> 00:33:12,799
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

342
00:33:14,519 --> 00:33:16,640
আমি তোমাকে কখনো খেলিনি।

343
00:33:18,400 --> 00:33:20,559
আপনি যদি Engfah সম্পর্কে কথা বলেন,

344
00:33:20,640 --> 00:33:22,839
তার প্রতি আমার কোন অনুভূতি নেই।

345
00:33:24,640 --> 00:33:27,799
আমার জন্য তুমিই একমাত্র।

346
00:33:27,880 --> 00:33:30,319
আমি আপনার সাথে একটি পরিবার তৈরি করতে চাই.

347
00:33:31,720 --> 00:33:32,960
একটি পরিবার?

348
00:33:35,839 --> 00:33:37,279
সত্যিই?

349
00:33:37,920 --> 00:33:38,880
আপনি এটা পেয়েছেন.

350
00:33:40,920 --> 00:33:42,839
ডাক্তার, আপনি কি করছেন?

351
00:34:02,160 --> 00:34:03,720
এখানে আপনার পরিবার.

352
00:34:03,799 --> 00:34:05,680
ডাক্তার সাহেব, এমন করলেন কেন?

353
00:34:07,319 --> 00:34:08,920
এই ধাঁধা

354
00:34:09,000 --> 00:34:13,719
আমাদের অনুভূতির প্রতিনিধিত্ব করে
আবার একসাথে রাখা হচ্ছে

355
00:34:13,800 --> 00:34:15,159
সত্যিই?

356
00:34:17,079 --> 00:34:18,480
পুরানো সময়ের মত?

357
00:34:20,119 --> 00:34:21,719
তুমি ঠিক বলেছ।

358
00:34:23,480 --> 00:34:25,679
আপনি এখনও একই মিথ্যাবাদী
যে আপনি হতে ব্যবহৃত.

359
00:34:28,840 --> 00:34:30,599
আপনি একজন ভাল মানুষ হওয়ার ভান করেছিলেন,

360
00:34:31,760 --> 00:34:33,480
কিন্তু তারপর মিথ্যা

361
00:34:34,079 --> 00:34:36,039
এবং আমার অনুভূতি নিয়ে খেলেছি।

362
00:34:39,559 --> 00:34:40,639
এটা হতে পারে…

363
00:34:42,440 --> 00:34:43,639
তোমার টাকা লাগবে?

364
00:34:45,079 --> 00:34:46,599
কতটা বলুন।

365
00:34:47,559 --> 00:34:48,920
আপনি সেই রাতের জন্য আমাকে চার্জ করতে পারেন

366
00:34:51,760 --> 00:34:53,199
অথবা আজ রাতে।

367
00:35:18,559 --> 00:35:20,679
আয় করুন।

368
00:35:47,159 --> 00:35:48,159
আয় করুন।

369
00:35:53,000 --> 00:35:55,000
সুজি।

370
00:35:57,400 --> 00:36:01,480
আমি আর নিতে পারছি না। আমি হাল ছেড়ে দিই।

371
00:36:01,559 --> 00:36:04,199
আমি তার উপর ছেড়ে.

372
00:36:04,280 --> 00:36:06,199
শান্ত হও।

373
00:36:12,519 --> 00:36:14,760
শুটিং শেষ হওয়ার পর,

374
00:36:14,840 --> 00:36:16,719
আমি চলে যাচ্ছি।

375
00:36:16,800 --> 00:36:19,239
আমি এখানে আর থাকতে পারব না।

376
00:36:19,320 --> 00:36:20,400
আয় করুন।

377
00:36:38,800 --> 00:36:43,280
আমি আর এটা করতে পারব না।
কিভাবে সে আমার সাথে এটা করতে পারে?

378
00:36:47,920 --> 00:36:48,920
উপার্জন করুন...

379
00:37:27,880 --> 00:37:29,159
প্রিয়তমা।

380
00:37:41,000 --> 00:37:41,960
আয় করুন।

381
00:37:47,360 --> 00:37:48,320
আয় করুন।

382
00:38:04,440 --> 00:38:06,159
আবার বোকা বানানো

383
00:38:06,960 --> 00:38:08,760
শেখার প্রক্রিয়ার অংশ,

384
00:38:09,320 --> 00:38:11,599
কিন্তু নিজেকে আবার এভাবে আঘাত করা

385
00:38:12,760 --> 00:38:14,239
তোমাকে বোকা বানায়।

386
00:38:41,360 --> 00:38:42,840
সে কি ছাড়তে যাচ্ছে?

387
00:38:44,840 --> 00:38:46,599
কি হয়েছে, সুজি?

388
00:38:52,400 --> 00:38:53,360
ডাঃ ফাহলাদা।

389
00:39:01,480 --> 00:39:04,880
মাফ করবেন, আমাকে কাজ করতে হবে।
কথা বলার সময় নেই।

390
00:39:05,440 --> 00:39:06,480
তুমি কি আমাকে ভয় পাচ্ছো?

391
00:39:12,960 --> 00:39:15,559
আপনি যদি ভয় পান
এবং আপনার সমস্যা থেকে দৌড়াচ্ছে...

392
00:39:21,920 --> 00:39:23,159
তারপর আপনার পথে থাকুন।

393
00:39:28,599 --> 00:39:31,800
আপনার যা দরকার তাড়াতাড়ি বলুন।
আমার সময় নষ্ট করবেন না।

394
00:39:36,159 --> 00:39:38,280
আমি চাই আপনি এবং আর্ন মিলন করুন।

395
00:39:39,639 --> 00:39:42,400
যে যথেষ্ট দ্রুত?

396
00:39:43,920 --> 00:39:45,559
এটা আপনার ব্যবসার কিছুই না.

397
00:39:48,920 --> 00:39:52,000
হ্যাঁ, এটা. আমি তোমার লড়াইয়ের কারণ হয়েছি

398
00:39:53,679 --> 00:39:55,880
তাই এটা আমার দায়িত্ব

399
00:39:55,960 --> 00:39:57,639
এটা ঠিক করতে

400
00:39:57,719 --> 00:39:58,639
প্রয়োজন নেই।

401
00:39:59,199 --> 00:40:01,239
আমি তাকে আর দেখতে চাই না।

402
00:40:04,840 --> 00:40:08,719
তারপর আমি সত্যিকারের জন্য উপার্জন করব।

403
00:40:08,800 --> 00:40:11,960
আপনি যা চান তাই করুন. কেন বলুন?

404
00:40:12,039 --> 00:40:14,360
তাহলে রাগ করছ কেন?

405
00:40:16,800 --> 00:40:17,960
আমি সিরিয়াস ছিলাম

406
00:40:18,559 --> 00:40:19,960
আর্ন কোর্টিং সম্পর্কে

407
00:40:21,360 --> 00:40:23,000
আমি যা পেরেছি তাই করেছি।

408
00:40:23,960 --> 00:40:25,599
কিন্তু সে আমাকে প্রত্যাখ্যান করেছে

409
00:40:27,079 --> 00:40:28,480
কারণ সে তোমাকে ভালবাসত।

410
00:40:31,639 --> 00:40:34,880
যদি আপনি সন্দেহ করেন আপনার জন্য উপার্জনের ভালবাসা,

411
00:40:35,440 --> 00:40:37,360
নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন

412
00:40:37,440 --> 00:40:41,360
কেন সে তার হৃদয় খুলবে না
আমার মত কারো কাছে।

413
00:40:43,000 --> 00:40:45,679
কারণ অবশ্যই হবে
যে শুধু সে তোমাকে ভালোবাসে।

414
00:40:50,559 --> 00:40:52,119
ডাঃ ফাহলাদা।

415
00:40:53,960 --> 00:40:58,039
অনেক মানুষ আসে আমাদের জীবনে,

416
00:40:59,960 --> 00:41:03,199
কিন্তু কাউকে নিজের থেকে বেশি ভালোবাসি

417
00:41:03,880 --> 00:41:05,320
শুধুমাত্র একবার ঘটে।

418
00:41:06,400 --> 00:41:08,559
আপনি যদি এই ব্যক্তিকে যেতে দেন,

419
00:41:09,119 --> 00:41:12,039
আপনি আপনার অর্ধেক খুঁজে পাবেন না.

420
00:41:14,880 --> 00:41:16,199
আমি সাজেস্ট করি

421
00:41:17,199 --> 00:41:19,400
আপনি এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

422
00:41:22,760 --> 00:41:25,440
আমিও জিজ্ঞাসা করতে চাই

423
00:41:26,639 --> 00:41:30,719
যে তোমাকে এত রাগান্বিত করেছে
Earn-এ এটা নিতে।

424
00:41:31,639 --> 00:41:33,320
কারণ আমি হতে পারি,

425
00:41:34,119 --> 00:41:36,440
কিন্তু যদি কেউ আগুন না দেয়,

426
00:41:37,599 --> 00:41:39,800
আপনি এমন আচরণ করতেন না।

427
00:41:41,280 --> 00:41:42,639
এটা কে?

428
00:41:43,800 --> 00:41:45,960
এটি একটি স্পষ্ট হত্যা মামলা।

429
00:41:49,320 --> 00:41:51,760
ঠিক আছে, ভালো। চলুন পরবর্তী দৃশ্যে চলে যাই।

430
00:41:52,360 --> 00:41:54,679
ঠিক আছে, Ratee. আপনি আজকের জন্য শেষ.

431
00:41:54,760 --> 00:41:57,440
- হ্যাঁ, আমি বাড়ি যাচ্ছি!
- ঠিক আছে।

432
00:42:05,280 --> 00:42:10,480
আপনি কি জানেন তার একটি সম্পর্ক ছিল
ছোট ছেলের সাথে

433
00:42:10,559 --> 00:42:12,000
কার ইতিমধ্যে একটি বান্ধবী ছিল?

434
00:42:12,079 --> 00:42:15,239
তিনি তাকে চুরি করার জন্য তার স্ট্যাটাস ব্যবহার করেছিলেন।

435
00:42:15,320 --> 00:42:17,480
যে সব না.

436
00:42:17,559 --> 00:42:19,800
তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে গর্ভবতী হয়েছেন
তাই সে তার সাথে থাকবে।

437
00:42:19,880 --> 00:42:22,719
কিন্তু শেষ পর্যন্ত তিনি তাকে ফেলে দেন
তাই তাকে গর্ভপাত করতে হয়েছিল।

438
00:42:22,800 --> 00:42:25,519
তিনি একজন জনপ্রিয় অভিনেত্রী, পচা…

439
00:42:26,039 --> 00:42:27,239
ইংফাহ।

440
00:42:28,159 --> 00:42:29,679
এটা দুঃখজনক.

441
00:42:29,760 --> 00:42:32,639
সহকর্মীদের পিঠে ছুরিকাঘাত

442
00:42:32,719 --> 00:42:35,760
এবং রেকর্ড করা হচ্ছে।

443
00:42:35,840 --> 00:42:39,119
সত্যিকারের বন্ধুত্ব কাকে বলে তুমি জানো না।

444
00:42:39,199 --> 00:42:40,239
আপনি কি চান?

445
00:42:43,000 --> 00:42:44,760
উপার্জন ছেড়ে দিন

446
00:42:45,840 --> 00:42:47,920
এবং ড. ফাহলাদা একা।

447
00:42:48,599 --> 00:42:50,519
আপনি আমাকে আদেশ করার কে?

448
00:42:50,599 --> 00:42:52,800
যে একটি বোবা প্রশ্ন.

449
00:42:52,880 --> 00:42:54,119
রেকর্ডিং শুনেন নি?

450
00:42:54,679 --> 00:42:55,800
তুমি কি বুঝো না

451
00:42:56,360 --> 00:42:58,480
যে আমি উপরের হাত ধরে?

452
00:43:00,639 --> 00:43:03,800
আপনার জানা উচিত যে যাই হোক না কেন,

453
00:43:03,880 --> 00:43:05,760
মে যথেষ্ট সংযোগ আছে

454
00:43:05,840 --> 00:43:08,679
পরিচালক এবং শিল্পের অন্যান্যদের সাথে

455
00:43:08,760 --> 00:43:10,679
তোমাকে নষ্ট করতে।

456
00:43:10,760 --> 00:43:13,320
আপনিও উপকৃত হন

457
00:43:13,400 --> 00:43:15,159
তাদের লড়াই থেকে।

458
00:43:15,239 --> 00:43:16,679
আমার বিরুদ্ধে তোমার কি আছে?

459
00:43:16,760 --> 00:43:19,320
আমি নোংরা সুবিধা চাই না।

460
00:43:20,159 --> 00:43:21,880
আমি ডাক্তারের সাথে জিনিসগুলি পরিষ্কার করেছি।

461
00:43:21,960 --> 00:43:24,719
আমাকে এটা আবার করতে বাধ্য করবেন না.

462
00:43:25,280 --> 00:43:26,480
অন্যথায়,

463
00:43:27,039 --> 00:43:31,039
আপনি নিজেকে ব্যাখ্যা করতে প্রস্তুত হতে হবে
মে এবং নেটিজেনদের কাছে।

464
00:44:19,760 --> 00:44:21,360
আমি তোমাকে ভালোবাসি

465
00:44:21,440 --> 00:44:24,440
এবং আমি তোমাকে ফিরে পেতে সবকিছু করব।

466
00:44:25,000 --> 00:44:27,000
সেটা হচ্ছে না,

467
00:44:29,400 --> 00:44:31,039
মিসেস সনিতদা।

468
00:44:31,119 --> 00:44:33,679
তবুও আমি তোমাকে প্রতিদিন দেখতে চাই।

469
00:44:33,760 --> 00:44:35,280
এটা আপনার সমস্যা.

470
00:44:35,840 --> 00:44:39,559
আমার সমস্যা খুঁজে বের করা হয়
তোমাকে আমার জীবন থেকে কিভাবে বের করব।

471
00:44:40,039 --> 00:44:42,199
তুমি আমাকে অনেক আগেই হারিয়েছ।

472
00:44:52,679 --> 00:44:56,360
একটা দিনও হয়নি
আমি তোমার কথা ভাবিনি।

473
00:44:56,440 --> 00:45:00,840
অন্য কারো জন্য আপনার মিথ্যা সংরক্ষণ করুন.

474
00:45:02,039 --> 00:45:04,440
ডাক্তার, না।

475
00:45:06,719 --> 00:45:07,840
ডাক্তার।

476
00:45:08,320 --> 00:45:10,119
আমি দুঃখিত

477
00:45:10,639 --> 00:45:12,320
আমি ভুল ছিল.

478
00:45:13,440 --> 00:45:15,840
আমাকে আরেকটা সুযোগ দাও।

479
00:45:16,800 --> 00:45:19,119
আমি একই ভুলের পুনরাবৃত্তি করব না।

480
00:45:19,199 --> 00:45:21,719
আমি তোমাকে আগের চেয়ে বেশি ভালোবাসবো

481
00:45:21,800 --> 00:45:24,800
এবং আপনাকে আর কখনও আঘাত করবে না।

482
00:45:38,480 --> 00:45:40,320
আমার জীবন থেকে বের হয়ে যাও

483
00:45:41,360 --> 00:45:42,960
এবং ফিরে এসো না।

484
00:45:46,559 --> 00:45:48,199
ডাক্তার।

485
00:45:50,880 --> 00:45:52,840
ফিরে এসো।

486
00:45:53,480 --> 00:45:55,039
ডাক্তার।

487
00:47:03,559 --> 00:47:04,880
বাবা,

488
00:47:04,960 --> 00:47:06,960
আপনার ইচ্ছা মতো বিজ্ঞাপনের শুটিং করব।

489
00:47:07,039 --> 00:47:09,760
আমি যদি তাকে চাপ দিতাম,
তিনি ইতিমধ্যে বিবাহিত হবে.

490
00:47:09,840 --> 00:47:12,000
আপনি কারো অনুভূতি জোর করতে পারবেন না।

491
00:47:12,079 --> 00:47:14,719
লাদা বলল সে করবে না
সেই মেয়েটির সাথে ফিরে যাও।

492
00:47:14,800 --> 00:47:16,719
আমি অনেক দিন ধরে এটা করতে চেয়েছিলাম,

493
00:47:16,800 --> 00:47:19,719
কিন্তু আমি তোমাকে বিব্রত করতে চাইনি
অন্যদের সামনে।

494
00:47:19,800 --> 00:47:21,239
আপনি কি নিশ্চিত

495
00:47:21,800 --> 00:47:23,000
আপনি শুধু ভয় পাননি?

496
00:47:23,079 --> 00:47:24,440
এইভাবে তুমি আমাকে শোধ কর

497
00:47:24,519 --> 00:47:27,440
তোমার মায়ের জীবন বাঁচানোর জন্য?

498
00:47:27,519 --> 00:47:28,840
আমি তাকে ভালোবাসি।

499
00:47:28,920 --> 00:47:32,360
আজ, আমি আমার ভালবাসা পুনরুদ্ধার করছি.

500
00:48:02,840 --> 00:48:07,840
এর দ্বারা সাবটাইটেল অনুবাদ:
পেট-চম্পু সা-গরমংকাং