1
00:07:16,478 --> 00:07:21,188
دمعة تنطلق في رحلة،

2
00:07:22,817 --> 00:07:27,106
يذهب في رحلة لي.

3
00:07:29,199 --> 00:07:34,319
الرياح تجلبها هنا عندما يكون الجو غائما.

4
00:09:56,638 --> 00:09:58,299
تم العثور على أجزاء الجسم في الفناء

5
00:10:00,350 --> 00:10:01,886
الساق اليمنى والجذع مفقودان

6
00:10:03,019 --> 00:10:06,853
جيرتراود ب
عاهرة في شارع. باولي.

7
00:10:10,360 --> 00:10:14,023
لقد شوهدت آخر مرة
في حانة "القفاز الذهبي".

8
00:10:17,158 --> 00:10:19,615
القفاز الذهبي

9
00:10:28,211 --> 00:10:30,202
مدرسة ألي الثانوية

10
00:10:44,769 --> 00:10:47,932
لفترة طويلة كنا نفكر
لقد سمحنا لك بالمرور.

11
00:10:48,189 --> 00:10:52,899
ولكن هذا سيكون غير عادل للطلاب الآخرين
الذين عملوا بجد أكثر منك.

12
00:10:55,488 --> 00:10:58,730
لدينا الشعور
جميع تحذيراتنا تمر بك.

13
00:10:59,367 --> 00:11:01,608
في أذن واحدة ويخرج من الأخرى.

14
00:11:02,203 --> 00:11:03,909
مثلك لا يهمك.

15
00:11:06,749 --> 00:11:09,866
أتمنى أن تفهم
ما هو على المحك، البتراء.

16
00:11:11,212 --> 00:11:14,079
فقط عندما تتعلم شيئا
سوف تصبح شيئا.

17
00:11:14,382 --> 00:11:16,964
إذا لم تتعلم شيئا،
سوف تصبح لا شيء.

18
00:11:34,068 --> 00:11:35,979
لقد اقترضت مضخة الدراجة الخاصة بك.

19
00:11:41,284 --> 00:11:44,151
- هل قام أحد بإخراج الهواء؟
- لا أعلم.

20
00:11:45,788 --> 00:11:46,868
لا يزال الأمر كذلك.

21
00:11:50,001 --> 00:11:51,207
صمام خاطئ.

22
00:11:55,006 --> 00:11:56,166
انتظر ثانية!

23
00:11:56,841 --> 00:11:57,841
أنا ويلي.

24
00:11:58,718 --> 00:11:59,878
البتراء.

25
00:12:01,179 --> 00:12:03,135
ستكون في المركز الحادي عشر، أليس كذلك؟

26
00:12:03,389 --> 00:12:04,799
لا بد لي من تكرار سنة.

27
00:12:07,185 --> 00:12:09,426
ثم قد تكون في صفي.

28
00:12:12,649 --> 00:12:15,641
أنت لم تكن في هذه المدرسة
طويلة، أليس كذلك؟ ثلاثة أشهر.

29
00:12:15,902 --> 00:12:18,939
- أين كنت من قبل؟
- كريستيانيوم.

30
00:12:19,656 --> 00:12:21,487
هل أنت من بلانكنيز؟

31
00:12:22,158 --> 00:12:25,525
والديك من كبار الشخصيات أم ماذا؟
إنهم كذلك، أليس كذلك؟

32
00:12:27,205 --> 00:12:29,196
- هل تريد مشروبًا؟
- كوكا.

33
00:13:05,827 --> 00:13:07,283
- شكرًا.
- مرحباً.

34
00:13:16,546 --> 00:13:19,879
دعنا نتوجه إلى منطقة الضوء الأحمر.
قبالة إلى سانت باولي.

35
00:13:20,883 --> 00:13:23,590
- هل ستذهب بعيدا خلال فترة الاستراحة؟
- ناه.

36
00:13:24,512 --> 00:13:25,672
وأنا كذلك.

37
00:13:27,515 --> 00:13:30,052
ربما يمكننا أن نفعل شيئا معا؟

38
00:13:31,311 --> 00:13:32,426
مثل ماذا؟

39
00:13:40,361 --> 00:13:43,603
يمكننا أن نذهب إلى منطقة الضوء الأحمر.
إلى سانت باولي.

40
00:13:45,116 --> 00:13:46,356
سنرى.

41
00:13:51,664 --> 00:13:53,450
- أراك.
- الوداع.

42
00:14:05,303 --> 00:14:07,294
القفاز الذهبي

43
00:14:12,810 --> 00:14:15,142
أنا فتاة من بيرايوس

44
00:14:15,396 --> 00:14:19,730
وأحب الميناء والسفن والبحر.

45
00:14:19,984 --> 00:14:22,646
لا، أنت فتاتي من بيرايوس.

46
00:14:22,904 --> 00:14:26,074
نعم. لا تحب
ضحكة البحارة؟

47
00:14:26,086 --> 00:14:27,147
نعم.

48
00:14:27,658 --> 00:14:29,694
أنظر إليها هناك.

49
00:14:31,579 --> 00:14:34,491
انها تبدو وكأنها حذاء رياضة
أن شخص ما يتطاير.

50
00:14:34,749 --> 00:14:35,909
لا تقل ذلك.

51
00:14:37,418 --> 00:14:38,749
لا تقل أشياء من هذا القبيل.

52
00:14:42,840 --> 00:14:44,922
- ماذا تريد أن تشرب؟
- لا شئ.

53
00:14:45,176 --> 00:14:48,009
- ليس لدينا شيء.
- لم أحصل على المال.

54
00:14:48,554 --> 00:14:52,672
- سأعد إلى ثلاثة، وسوف تذهب.
- دعها تبقى. سأشتري لها القهوة.

55
00:14:53,309 --> 00:14:57,848
مرروا أيديهم صعودا وهبوطا في أحشائك ...

56
00:14:59,857 --> 00:15:01,518
رأيت فتاة اليوم

57
00:15:02,568 --> 00:15:05,150
لقد كانت ملاكًا حقيقيًا.

58
00:15:06,948 --> 00:15:10,361
كانت رائحتها طيبة جدًا،
كانت ذهبية.

59
00:15:12,245 --> 00:15:14,361
مهلا، هل تستمع حتى؟

60
00:15:16,332 --> 00:15:18,288
دعه ينام يا رجل.

61
00:15:18,626 --> 00:15:21,584
عليك أن تتحقق في بعض الأحيان
لمعرفة ما إذا كانوا لا يزالون على قيد الحياة.

62
00:15:22,004 --> 00:15:26,543
جلس رجل واحد على كرسيه هنا لمدة يومين.
لقد كان ميتا بالفعل.

63
00:15:26,968 --> 00:15:28,959
وبما أننا نعمل نوبات،
لم يلاحظ أحد منا.

64
00:15:30,304 --> 00:15:31,965
- تذكر ذلك؟
- نعم.

65
00:15:32,306 --> 00:15:36,800
وفي الليلة الثالثة، تعثر شخص ما
وطرقت الجثة.

66
00:15:37,395 --> 00:15:40,979
كنا قد لاحظنا فقط
عندما بدأت الفئران بقضمه.

67
00:15:43,234 --> 00:15:44,974
هل تريد مشروبًا آخر؟

68
00:15:45,987 --> 00:15:49,650
هاه؟ - ليس "هاه؟" قل "عفوا؟"
هل تريد شيئا آخر للشرب؟

69
00:15:50,074 --> 00:15:51,689
اشرب يا نوربرت. شرب.

70
00:15:52,910 --> 00:15:56,243
انفجر شيء بجوار أذنيه
في الحرب الأخيرة

71
00:15:56,497 --> 00:15:58,488
والآن لا يستطيع أن يسمع بشكل صحيح.

72
00:15:58,749 --> 00:16:03,459
كان في فافن إس إس.
لهذا السبب يسمونه إس إس نوربرت.

73
00:16:05,381 --> 00:16:08,623
فتحة الشرج، اسأل السيدة
إذا كانت تريد مشروبًا.

74
00:16:09,594 --> 00:16:10,754
هذا.

75
00:16:13,806 --> 00:16:16,172
الشاب يريد أن يشتري لك مشروبا.

76
00:16:18,978 --> 00:16:21,264
ناه، انه وسيلة قبيحة جدا.

77
00:16:23,608 --> 00:16:25,564
مرحبًا، إنها ليست معجبة بك.

78
00:16:26,777 --> 00:16:28,187
اسألها.

79
00:16:30,573 --> 00:16:34,111
تريد شيئا آخر؟
يريد أن يشتري لك مشروبًا.

80
00:16:34,494 --> 00:16:36,155
- أيها؟
- فيتي!

81
00:16:40,041 --> 00:16:44,159
لا، لن أتبول عليه
إذا كان على النار. انسى ذلك.

82
00:16:47,798 --> 00:16:50,915
فيتي، تريد شيئا آخر للشرب؟
انها علي.

83
00:16:51,219 --> 00:16:54,962
- سآخذ واحدة أخرى هنا.
- أعطيه واحدة. وأنا أيضا.

84
00:16:55,389 --> 00:16:59,302
من فضلك لا تبكي

85
00:16:59,727 --> 00:17:04,642
إذا كان عليّ أن أتركك يومًا ما.

86
00:17:05,233 --> 00:17:08,475
اه لا تفكر في ذلك...

87
00:17:10,196 --> 00:17:12,232
"القفاز" مكان جيد للقاء النساء.

88
00:17:12,532 --> 00:17:15,945
أفضل بكثير من "ليميتز"،
"Schlusslicht" أو "Elbschloss Keller".

89
00:17:16,327 --> 00:17:19,034
- على الرغم من أنهم جيدون جدًا.
- ليس هناك مقارنة.

90
00:17:19,288 --> 00:17:21,324
هنا، وهذا منه هناك.

91
00:17:21,582 --> 00:17:23,789
انظر حولك هنا إلى الحقائب القديمة.

92
00:17:24,460 --> 00:17:26,746
إنهم ليسوا أكثر سخونة في أي مكان آخر.

93
00:17:27,588 --> 00:17:31,922
إنهم أكثر إثارة في "مقهى كيسي"، "العشرة الأوائل"،
و"ألفونس وجريتيل".

94
00:17:32,468 --> 00:17:36,256
- إنهم أكثر سخونة في كل مكان.
- فلماذا أنت دائما هنا؟

95
00:17:36,514 --> 00:17:40,098
حسنًا ، عمري 79 عامًا
لذلك لدي معايير مختلفة.

96
00:17:41,435 --> 00:17:42,720
أعطني الجن آخر.

97
00:17:51,988 --> 00:17:54,980
اسمي جيردا
وأردت فقط أن أقول شكرا.

98
00:17:55,241 --> 00:17:56,777
لا تذكرها.

99
00:17:57,785 --> 00:18:00,447
- ومن أنت؟
- فيتي.

100
00:18:01,455 --> 00:18:03,116
أوه صحيح، نعم.

101
00:18:03,583 --> 00:18:06,325
- حسنا، في صحتك!
- لصحتك!

102
00:18:10,214 --> 00:18:13,081
- ما هو اليوم؟
- الأربعاء.

103
00:18:13,718 --> 00:18:17,757
الأربعاء دائما يوم عصيب.
تارة تنحسر، وتارة تتدفق.

104
00:18:18,139 --> 00:18:21,757
كان هناك أيام الأربعاء عندما هزنا ،
ولكن في الغالب هو ميت هنا.

105
00:18:22,101 --> 00:18:24,308
كيف نقول "هز" على أي حال؟

106
00:18:24,729 --> 00:18:27,846
ربما "تدحرجنا" حقًا
تلك الأربعاء.

107
00:18:28,941 --> 00:18:31,478
لماذا تتحدث دائما القرف؟

108
00:18:32,069 --> 00:18:33,934
هل تعرف ماذا سأتصل بك؟

109
00:18:34,739 --> 00:18:37,606
ليس إرني موسى.
إرني الحمقى.

110
00:18:51,422 --> 00:18:54,710
من فضلك لا تبكي

111
00:18:55,718 --> 00:19:00,132
إذا كان عليّ أن أتركك يومًا ما.

112
00:19:01,223 --> 00:19:03,805
لا تفكر في ذلك،

113
00:19:04,393 --> 00:19:08,807
لأني مازلت هنا معك.

114
00:19:11,233 --> 00:19:13,224
لماذا تبكي؟

115
00:19:15,237 --> 00:19:17,398
إنها أغنية جميلة.

116
00:19:24,288 --> 00:19:27,621
يا طيور الحب،
هل تريد مشروبا آخر؟

117
00:19:28,918 --> 00:19:31,079
لدي ما يكفي للشرب في المنزل.

118
00:19:31,379 --> 00:19:34,416
تمضي قدما
وانتظرني في محطة الحافلات.

119
00:19:34,840 --> 00:19:36,000
استمر!

120
00:19:41,430 --> 00:19:43,261
أعطني واحدة أخرى.

121
00:19:56,195 --> 00:19:57,401
آخر.

122
00:20:13,546 --> 00:20:14,752
اجلس!

123
00:20:29,520 --> 00:20:31,306
ما تلك الرائحة الفظيعة؟

124
00:20:36,610 --> 00:20:40,319
إنهم اليونانيون الذين يعيشون في الطابق السفلي!
إنه خطأهم!

125
00:20:40,614 --> 00:20:43,276
العمال المهاجرين الفاسدين
الذين لا يعملون حتى.

126
00:20:43,534 --> 00:20:46,867
إنهم يطبخون طعامًا فظيعًا
24 ساعة في اليوم.

127
00:20:47,204 --> 00:20:50,742
لحم الضأن والثوم,
والله أعلم ماذا أيضاً.

128
00:21:46,597 --> 00:21:50,966
دمعة تنطلق في رحلة،

129
00:21:52,853 --> 00:21:57,142
يذهب في رحلة لي.

130
00:21:59,276 --> 00:22:04,270
الرياح تجلبها إلى هنا عندما يكون الجو غائما،

131
00:22:05,115 --> 00:22:09,575
أعلم أنه يأتي منك فقط.

132
00:22:16,961 --> 00:22:19,247
ادخل هناك! يذهب!

133
00:23:53,182 --> 00:23:55,138
يا. أنت، استيقظ!

134
00:23:57,353 --> 00:24:00,140
سوف تذهب عندما أعود. احصل عليه؟

135
00:26:28,879 --> 00:26:30,289
تعال.

136
00:26:50,776 --> 00:26:52,312
أنت لا تزال هنا.

137
00:26:55,197 --> 00:26:56,983
اخرج! يذهب!

138
00:27:30,315 --> 00:27:31,475
البقرة المقدسة.

139
00:27:35,237 --> 00:27:37,444
- ما هذا؟
- أسناني.

140
00:27:37,990 --> 00:27:40,902
- ماذا بك؟
- أسناني، أنا بحاجة لأسناني!

141
00:27:43,704 --> 00:27:45,820
- ماذا قلت؟
- أسناني.

142
00:27:46,456 --> 00:27:48,697
- أحتاج أسناني.
- أسنانك؟

143
00:27:50,043 --> 00:27:51,158
هناك!

144
00:27:53,213 --> 00:27:54,453
تعال.

145
00:28:09,730 --> 00:28:11,846
- لا!
- أردت فقط المساعدة.

146
00:28:31,418 --> 00:28:32,624
لقد رتبت.

147
00:28:37,257 --> 00:28:38,667
لقد قمت بالتنظيف أيضاً.

148
00:28:43,513 --> 00:28:44,798
هل تستطيع الطبخ؟

149
00:28:45,974 --> 00:28:47,054
بالطبع.

150
00:28:47,684 --> 00:28:50,676
- لقد طهيت لروسي.
- من روزي؟

151
00:28:51,480 --> 00:28:52,720
ابنتي.

152
00:28:54,024 --> 00:28:55,685
لديك ابنة؟

153
00:28:56,526 --> 00:28:57,641
نعم.

154
00:28:58,445 --> 00:28:59,776
مثير للاهتمام.

155
00:29:00,739 --> 00:29:03,196
كيف حال الشابة؟

156
00:29:05,035 --> 00:29:07,651
لقد بلغت روزي للتو الثلاثين من عمرها.

157
00:29:13,460 --> 00:29:15,200
كيف تبدو؟

158
00:29:19,549 --> 00:29:21,130
إنها ممتلئة الجسم إلى حد ما،

159
00:29:22,302 --> 00:29:23,587
لكنها جميلة.

160
00:29:24,638 --> 00:29:27,300
مع بشرة حريرية رائعة.

161
00:29:30,519 --> 00:29:31,725
حقًا؟

162
00:29:37,025 --> 00:29:38,606
ما الذي تفعله هي؟

163
00:29:39,444 --> 00:29:40,900
إنها جزار.

164
00:29:41,280 --> 00:29:43,737
ليس مثلي.
لقد تعلمت التجارة.

165
00:29:48,078 --> 00:29:49,443
هل هي متزوجة؟

166
00:29:52,833 --> 00:29:55,040
إنها تنتظر السيد الحق.

167
00:29:55,294 --> 00:29:58,457
- من الصعب العثور عليه في الوقت الحاضر.
- هذا صحيح.

168
00:30:13,020 --> 00:30:14,976
أحضر روزي معك في وقت ما.

169
00:30:17,607 --> 00:30:19,848
- على طول أين؟
- هل أنت احمق؟

170
00:30:20,694 --> 00:30:22,104
لتناول القهوة.

171
00:30:22,404 --> 00:30:23,735
يوم الأحد.

172
00:30:24,239 --> 00:30:25,604
هنا مع روزي

173
00:30:28,368 --> 00:30:31,235
- سأسألها.
- نعم نعم. لكن افعلها!

174
00:30:31,913 --> 00:30:33,028
نعم يا رئيس.

175
00:30:35,667 --> 00:30:36,998
أنا أحب "رئيس".

176
00:30:47,137 --> 00:30:48,343
أوه، هذا جيد.

177
00:30:52,559 --> 00:30:53,890
أوه، هذا جيد.

178
00:31:01,318 --> 00:31:02,433
يا إلهي!

179
00:31:37,354 --> 00:31:38,764
هيا، الاستلقاء.

180
00:31:39,398 --> 00:31:42,811
ليس هكذا. اقلب وجهك جانباً،
أنت قبيح جدا.

181
00:32:04,047 --> 00:32:06,003
والباقي هو لك.

182
00:32:33,285 --> 00:32:34,445
هناك.

183
00:32:38,957 --> 00:32:41,790
! كتبت ذلك خلال استراحة الغداء.
اقرأها.

184
00:32:42,043 --> 00:32:43,249
استمر!

185
00:32:47,048 --> 00:32:48,333
"تصريح."

186
00:32:48,675 --> 00:32:50,882
!، جيردا فوس، تعلن بموجب هذا

187
00:32:51,136 --> 00:32:54,754
أنني لم يسبق لي أن حصلت على ما يرام
كما أفعل مع السيد هونكا.

188
00:32:55,348 --> 00:32:59,341
السيد هونكا يعرف أفضل مني بكثير
ما هو مناسب لي،

189
00:32:59,603 --> 00:33:02,845
ولذلك فإنني أعلن ذلك كتابةً

190
00:33:03,523 --> 00:33:07,732
أنني أوافق على كل شيء

191
00:33:08,236 --> 00:33:09,851
الذي يفعله معي.

192
00:33:10,322 --> 00:33:12,483
كدليل على امتناني

193
00:33:13,074 --> 00:33:16,566
! أعلن كذلك
أنني سأقدم السيد هونكا

194
00:33:16,828 --> 00:33:18,864
إلى ابنتي روزي

195
00:33:19,122 --> 00:33:20,953
حتى يتمكن من الحصول على قطعة منها.

196
00:33:21,249 --> 00:33:25,288
"! أعلن هذا عن WIII المجاني الخاص بي
وأنا سليم العقل."

197
00:33:26,254 --> 00:33:27,289
و؟

198
00:33:27,547 --> 00:33:28,832
أي اعتراضات؟

199
00:33:31,426 --> 00:33:32,632
ثم قم بالتوقيع عليه.

200
00:33:50,278 --> 00:33:52,735
هل لديك أي شيء آخر لارتداء؟

201
00:33:55,367 --> 00:33:58,951
- ليس في هذه اللحظة للأسف.
- في هذه اللحظة صحيح.

202
00:34:08,964 --> 00:34:10,124
هنا.

203
00:34:11,091 --> 00:34:12,206
تعال.

204
00:34:16,638 --> 00:34:17,798
ضع هذا.

205
00:34:18,265 --> 00:34:20,381
عندما يكون لديك الكثير،

206
00:34:21,601 --> 00:34:24,468
ما زلت تريد المزيد.

207
00:34:26,439 --> 00:34:29,522
أوه، ماما ميا،

208
00:34:30,652 --> 00:34:34,770
كثيرا ما أفكر في أغنيتك.

209
00:34:36,491 --> 00:34:39,824
بونا بوونا بونا نوتي,

210
00:34:40,328 --> 00:34:42,239
بامبينو ميو.

211
00:34:45,625 --> 00:34:48,992
ويل هيا اللباس هو اللباس.
يستمر في التقدم.

212
00:34:56,303 --> 00:34:58,134
لا مخاط هناك!

213
00:34:58,763 --> 00:34:59,969
أيها المهرج.

214
00:35:02,517 --> 00:35:03,757
طبخ الدجاجة!

215
00:35:05,520 --> 00:35:07,181
أنت دجاجة الطبخ!

216
00:35:11,151 --> 00:35:13,563
هل لي بكأس أيضاً يا رئيس؟

217
00:35:25,040 --> 00:35:26,155
فورفلافون.

218
00:35:36,176 --> 00:35:38,417
يا رجل، فريتز، الرائحة الكريهة هنا مرة أخرى.

219
00:35:38,678 --> 00:35:42,262
هل يمكن لأحد أن يتغوط على رأسي؟!
بحاجة للانتعاش. مهلا، سيجي.

220
00:35:42,515 --> 00:35:45,803
رائحة القرف لا تزال
أفضل موصل، أنا! يمين؟

221
00:35:46,102 --> 00:35:47,717
أوه، هناك شخص آخر هنا.

222
00:35:47,979 --> 00:35:51,767
ألا تريد أن تعرفني على
سيدة، فريتز؟ هذا...

223
00:35:52,609 --> 00:35:54,019
مهلا، يستدير!

224
00:35:54,611 --> 00:35:58,980
- أنا جيردا. جيردا فوس.
- وأنا سيجي. شقيق هذا الرجل.

225
00:35:59,282 --> 00:36:01,489
إنها تقيم هنا
للمساعدة في شؤون الأسرة.

226
00:36:01,743 --> 00:36:05,452
لن تصدق ذلك. هناك
شيء للأكل. المعجزات تحدث.

227
00:36:05,705 --> 00:36:08,037
كما تعلمين، سيدة فوس،
فريتز رخيص جدًا،

228
00:36:08,291 --> 00:36:12,079
يتغوط على كرات الثلج
ويطلق عليهم أعشاب من الفصيلة الخبازية بالشوكولاتة.

229
00:36:13,880 --> 00:36:18,294
هل تعلمين ماذا يا سيدة فوس؟ بدون
بالنسبة لي، كان سيموت منذ وقت طويل.

230
00:36:20,720 --> 00:36:23,132
الأم لم تستطع التأقلم معنا نحن العشرة أطفال.

231
00:36:23,390 --> 00:36:26,257
لقد أرسلتني إلى أقاربي في هامبورغ.

232
00:36:26,685 --> 00:36:30,974
التقيت أنا وفريتز مرة أخرى
عندما كنا عمال بناء متدربين.

233
00:36:31,898 --> 00:36:35,857
لقد أصيب بالجرب من الأسمنت.
صحيح، تذكر؟

234
00:36:36,236 --> 00:36:41,196
جرب الأسمنت، هل تصدق ذلك؟
يا له من اسم فظيع للمرض.

235
00:36:42,617 --> 00:36:45,654
أنا الوحيد
الذي لا يزال فريتز على اتصال به.

236
00:36:45,912 --> 00:36:47,777
أين الآخرون؟

237
00:36:48,039 --> 00:36:52,157
ثلاثة ماتوا. أخت واحدة تعيش في
لايبزيغ. أما الباقون فقد اختفوا أو ماتوا.

238
00:36:52,419 --> 00:36:55,627
- نعم، الحياة متقلبة.
- لا، الأمر كالتالي:

239
00:36:55,880 --> 00:36:59,998
"الحياة عبارة عن أرغن برميلي،
والرب الاله يدير الكرنك.

240
00:37:00,301 --> 00:37:04,635
ما نحن إلا راقصون على أنغامه،
ويكون مصيرنا أن نشكر ".

241
00:37:04,889 --> 00:37:07,471
- لا أستطيع أن أقول أي شيء ضد ذلك.
- نعم، أو هذا:

242
00:37:07,726 --> 00:37:11,560
"الحياة هي لعبة ورق، إذا كنت تريد أن تلعب،
عليك أن تأخذ اليد التي تتعامل معها."

243
00:37:11,813 --> 00:37:14,179
نعم أخي يعلم
كل أفضل الأقوال.

244
00:37:14,441 --> 00:37:15,897
يمين. مثل هذا واحد:

245
00:37:16,151 --> 00:37:20,064
"الزهور مثل الناس:
الأكثر بدانة والأغبى."

246
00:37:20,363 --> 00:37:21,363
هتافات!

247
00:37:26,995 --> 00:37:29,702
هناك ثلاثة أسباب على وجه التحديد
لماذا يشرب الناس:

248
00:37:30,165 --> 00:37:34,078
أولاً، نسيان الأشياء السيئة.
ثانياً: الاحتفال بالأشياء الجيدة.

249
00:37:34,335 --> 00:37:38,248
وثالثًا، عندما لا يحدث شيء،
لجعل الأمور تحدث.

250
00:37:39,591 --> 00:37:43,300
الموت لجميع العاهرات الذين يحتفظون بها
أرجلهم مغلقة! نعم الموت!

251
00:37:48,224 --> 00:37:50,385
الآن استمع لهذا.

252
00:37:52,228 --> 00:37:54,014
اقتربي يا سيدة فوس.

253
00:37:56,649 --> 00:37:58,605
هناك الكثير من النساء،

254
00:37:58,860 --> 00:38:01,351
وفي نفس الوقت لا يكفي.

255
00:38:02,030 --> 00:38:03,270
هل فهمت ذلك؟

256
00:38:06,201 --> 00:38:09,409
الحب هو للناس
من يستطيع أن يتعامل مع كل المعاناة،

257
00:38:09,662 --> 00:38:12,324
والتوتر وكل شيء.

258
00:38:12,791 --> 00:38:15,157
عندما تدعوها المرأة بالاستقالة،
لقد انتهى الأمر.

259
00:38:15,418 --> 00:38:19,002
لن تعود من أجل الحب أو المال.
ثق بي.

260
00:38:19,297 --> 00:38:21,959
زوجته تركته منذ عامين.

261
00:38:22,342 --> 00:38:24,082
وما زال يأكله.

262
00:38:24,594 --> 00:38:27,210
ذات يوم، ستعود مونيكا إليّ.

263
00:38:27,722 --> 00:38:28,962
ثق بي.

264
00:38:29,349 --> 00:38:30,555
هذا مؤكد.

265
00:38:33,686 --> 00:38:35,472
مونيكا، أنت سخيف مهبل!

266
00:38:35,730 --> 00:38:39,814
أوه سيجي، لقد شربت بسرعة كبيرة.
أنت لست معتاداً على تناول المسكر.

267
00:38:40,652 --> 00:38:42,688
لو كنت الرئيس سأطرد الناس

268
00:38:42,946 --> 00:38:45,437
فقط لرؤية النظرة على وجوههم الغبية.

269
00:38:45,782 --> 00:38:50,697
لن يبقى لهم شيء، وكن كذلك
محيت أنهم يقفزون من الجسر.

270
00:38:50,954 --> 00:38:53,946
- مهلا، سيجي، توقف عن ذلك!
- اصمت اللعنة!

271
00:38:56,459 --> 00:38:59,201
نور الحب يا لها من مزحة.

272
00:39:01,214 --> 00:39:05,253
وحتى ولاعة السجائر في السيارة
هو أكثر إشراقا من هذا القرف!

273
00:39:05,593 --> 00:39:07,129
الكراهية واضحة

274
00:39:07,762 --> 00:39:09,343
الحب قاتل.

275
00:39:12,809 --> 00:39:15,516
لقد حصلت عليه.
سأذهب لأخذ قيلولة.

276
00:39:15,770 --> 00:39:18,307
سريري يدعوني.
وصل!

277
00:39:22,652 --> 00:39:24,108
سترتك!

278
00:39:24,863 --> 00:39:26,023
سيجي، انتظر!

279
00:39:28,700 --> 00:39:30,031
سيجي!

280
00:39:30,869 --> 00:39:32,530
هنا، هنا.

281
00:39:34,080 --> 00:39:35,195
يعتني.

282
00:39:35,456 --> 00:39:36,946
لا يمكنك أن تفقدها!

283
00:39:37,250 --> 00:39:38,706
لا يمكنك أن تفقدها!

284
00:39:39,294 --> 00:39:40,500
من؟

285
00:39:41,170 --> 00:39:42,535
السيدة فوس.

286
00:39:43,423 --> 00:39:45,755
سيجي، أنا لا أريدها حتى.

287
00:39:46,009 --> 00:39:47,670
أريد ابنتها.

288
00:39:47,927 --> 00:39:49,883
- عندها بنت؟
- نعم.

289
00:39:50,430 --> 00:39:51,590
روزي.

290
00:39:52,765 --> 00:39:55,302
- يستطيع! مقابلتها؟
- لا، ليس أنت.

291
00:39:56,060 --> 00:39:57,971
يمكنك الحصول على الأم.

292
00:40:00,899 --> 00:40:04,938
وفي المرة القادمة، بدون مشروب كحولي،
تسمع؟ ليس قطرة.

293
00:40:06,112 --> 00:40:07,977
لا تسقط في الطابق السفلي.

294
00:40:21,336 --> 00:40:22,621
هل تم شغل هذا المقعد؟

295
00:40:25,214 --> 00:40:27,876
- 'عفوا؟
- اجلس بالفعل!

296
00:40:28,343 --> 00:40:31,380
كل شيء على ما يرام معك.
أليس كذلك يا سيدات؟

297
00:40:33,598 --> 00:40:34,633
شكرًا.

298
00:40:43,358 --> 00:40:46,646
عندما كنت في مدرسة البنات الكاثوليكية...

299
00:40:48,071 --> 00:40:50,938
لن تصدق الراهبات هناك

300
00:40:52,492 --> 00:40:55,575
مرحبا، هل من أحد يستمع؟

301
00:40:56,329 --> 00:40:58,570
- أنا أستمع.
- لا أقصدك.

302
00:40:59,666 --> 00:41:01,122
أعني السيدات هنا.

303
00:41:02,710 --> 00:41:04,325
لقد كنت هناك لعدة سنوات.

304
00:41:05,588 --> 00:41:08,455
لكن لا تظن أن واحدًا منهم قد اغتسل على الإطلاق.

305
00:41:09,258 --> 00:41:10,373
تسمع؟

306
00:41:10,843 --> 00:41:12,708
كانوا يرتدون هذه الجلباب،

307
00:41:13,471 --> 00:41:16,963
ولم يلبسوا غير محتشم
تحت الجلباب.

308
00:41:17,600 --> 00:41:19,465
كانت رائحتهم مثل شخ!

309
00:41:21,312 --> 00:41:24,145
وبعد ذلك اضطررت إلى رفع أرجلهم

310
00:41:24,399 --> 00:41:27,232
وأدخل إصبعي، وأشياء أخرى.

311
00:41:28,069 --> 00:41:29,525
بلا بلا بلا.

312
00:41:30,154 --> 00:41:32,611
- ثولك!
- اسكت!

313
00:41:35,159 --> 00:41:36,695
مهلا...

314
00:41:38,287 --> 00:41:40,369
أين ابنتك الآن؟

315
00:41:41,082 --> 00:41:42,197
ماذا؟

316
00:41:42,875 --> 00:41:44,240
ابنتك!

317
00:41:45,503 --> 00:41:46,709
روزي.

318
00:41:48,506 --> 00:41:50,042
ماذا عنها؟

319
00:41:50,550 --> 00:41:52,586
متى ستتحدث معها؟

320
00:41:54,679 --> 00:41:57,842
- عن ما؟
- لدينا اتفاق.

321
00:41:59,142 --> 00:42:00,848
أين تعيش؟

322
00:42:01,352 --> 00:42:03,217
أين تعيش روزي؟

323
00:42:06,107 --> 00:42:08,393
أعتقد أنها عادت إلى فيينا.

324
00:42:10,570 --> 00:42:11,730
في فيينا...

325
00:42:12,238 --> 00:42:16,151
ماذا تفعل في فيينا؟
اعتقدت أنها كانت جزار؟

326
00:42:17,827 --> 00:42:21,490
كيف أعرف؟
إنها لا تريد أن تعرفني.

327
00:42:23,458 --> 00:42:24,743
لدينا عقد.

328
00:42:26,169 --> 00:42:27,329
يفهم؟

329
00:42:27,962 --> 00:42:29,577
لدينا عقد.

330
00:42:30,131 --> 00:42:32,543
لقد وقعت عليه بنفسك.

331
00:42:37,722 --> 00:42:40,555
لا تنزف في جميع أنحاء الطاولة
مثل خنزير عالق.

332
00:42:40,975 --> 00:42:42,681
اذهب واغسل ذلك.

333
00:42:43,186 --> 00:42:44,471
فقط انتظر.

334
00:42:49,650 --> 00:42:50,856
الراهبات.

335
00:42:52,153 --> 00:42:54,769
لقد كانت تلك نساء متطورات.

336
00:42:55,656 --> 00:42:57,521
السيدات المتطورة.

337
00:42:58,534 --> 00:42:59,899
لقد كانوا خنازير!

338
00:43:00,369 --> 00:43:02,360
بلا بلا بلا.

339
00:43:02,914 --> 00:43:06,202
أي نوع من الله
يسمح بشيء من هذا القبيل؟

340
00:43:06,751 --> 00:43:08,867
الشخير مثل الخنازير.

341
00:43:10,546 --> 00:43:11,752
ما المضحك؟

342
00:43:12,799 --> 00:43:16,667
يأتي الضحك والتقيؤ على حد سواء
من المريء الخاص بك، وأنا أقول لك!

343
00:43:16,928 --> 00:43:21,763
نعم، ولكن هذا ليس كل شيء.
هناك الكثير أيضًا، صدقوني. نعم!

344
00:43:22,391 --> 00:43:23,551
يمين.

345
00:43:24,268 --> 00:43:25,474
يعتقد!

346
00:43:25,978 --> 00:43:28,344
هذا كل ما يمكنك فعله.

347
00:43:28,773 --> 00:43:29,773
يعتقد.

348
00:43:32,610 --> 00:43:34,976
أعتقد أنني سأتناول مشروبًا آخر.

349
00:43:37,615 --> 00:43:42,029
لا يمكنك فعل الكثير بالإيمان وحده.
ولكن لا شيء يعمل بدونها.

350
00:43:42,829 --> 00:43:44,160
اغرب عن وجهي!

351
00:43:46,124 --> 00:43:49,116
حسنا، ثم أتمنى للسيدات
أمسية هادئة.

352
00:43:53,881 --> 00:43:54,996
الله معك.

353
00:44:00,638 --> 00:44:03,050
هل لي أن أخبركم عن الله؟

354
00:44:04,934 --> 00:44:07,050
ليس لدي الوقت حقا.

355
00:44:07,311 --> 00:44:11,771
من ليس لديه وقت لله
لديه الكثير من الوقت للتفاهات.

356
00:44:12,191 --> 00:44:15,775
الله يزورنا في كثير من الأحيان
على الرغم من أننا عادة لا نكون في المنزل.

357
00:44:18,406 --> 00:44:21,318
يمكن للمرء أيضًا المضي قدمًا
ضد الريح المعاكسة.

358
00:44:23,244 --> 00:44:27,283
لكن في بعض الأحيان يكون الأمر أكثر من اللازم
لشخص واحد.

359
00:44:27,707 --> 00:44:31,199
كل دودة صغيرة تبذل قصارى جهدها.

360
00:44:44,891 --> 00:44:47,348
أين ستنام الليلة؟

361
00:44:54,442 --> 00:44:58,902
تعال معي. سوف أتأكد
لديك مكان جيد للراحة.

362
00:45:00,072 --> 00:45:01,562
والكثير من الطعام.

363
00:45:08,039 --> 00:45:11,531
رحلة ترا/ن تنطلق إلى لا مكان،

364
00:45:12,001 --> 00:45:15,914
لا أحد يبدل
الضوء من الأخضر إلى الأحمر.

365
00:45:16,339 --> 00:45:21,550
هل حقا لا تهتم
أن سعادتنا...

366
00:45:21,802 --> 00:45:23,292
مهلا، أنوس، أين جيردا؟

367
00:45:23,554 --> 00:45:26,466
- من هي جيردا؟
- الفتاة العجوز التي جئت معها إلى هنا.

368
00:45:26,724 --> 00:45:29,181
- لا فكرة. لقد ذهبت.
- ذهبت أين؟

369
00:45:29,435 --> 00:45:30,845
لا أعرف!

370
00:45:34,941 --> 00:45:36,056
جيردا!

371
00:45:38,569 --> 00:45:39,934
جيردا!

372
00:45:45,326 --> 00:45:46,941
جيردا!

373
00:46:00,299 --> 00:46:02,711
ماريا، أنت تسمح لي بالذهاب،

374
00:46:03,010 --> 00:46:06,798
ولكن هناك دمعة في عينك.

375
00:46:07,265 --> 00:46:10,473
رأيت دمعة،

376
00:46:11,185 --> 00:46:14,803
إنه يخبرني أن أعود.

377
00:46:24,240 --> 00:46:26,697
مشروب مسكر من فضلك يا هربرت.

378
00:46:32,623 --> 00:46:35,535
- ها أنت ذا.
- زجاجة كاملة من فضلك.

379
00:46:47,013 --> 00:46:49,049
- احتفظ بالباقي.
- شكرًا.

380
00:46:53,978 --> 00:46:55,843
مساء الخير عليكم أيها السيدات.

381
00:46:57,189 --> 00:47:00,602
هل سيمانع أحد
إذا! أجلس معك للحظة؟

382
00:47:08,701 --> 00:47:12,068
الكبرياء يذهب قبل السقوط.
أنا أقول لك.

383
00:47:13,789 --> 00:47:16,246
كن ودودًا في طريقك للأعلى.

384
00:47:17,043 --> 00:47:20,581
لأنه في طريقك إلى الأسفل،
سوف تقابلهم جميعًا مرة أخرى.

385
00:47:20,838 --> 00:47:22,499
وكلهم ينزلون في وقت ما.

386
00:47:23,382 --> 00:47:24,918
أو شيء من هذا القبيل.

387
00:47:26,344 --> 00:47:28,926
سأقوم بحشو كل شيء
إلى هيرتا لاحقًا.

388
00:47:30,056 --> 00:47:31,136
ماذا؟

389
00:47:32,141 --> 00:47:35,304
ديك وكيس. كل ذلك معًا.

390
00:47:35,853 --> 00:47:37,684
هذه شعارات التقويم.

391
00:47:38,606 --> 00:47:41,143
- كل ما عندي.
- التعبيرات.

392
00:47:41,400 --> 00:47:43,231
- ماذا؟
- أقوال.

393
00:47:43,611 --> 00:47:46,774
كان من الممكن أن يكون الله قد غادر
قبالة أذنيك. أنت لا تستمع أبدا.

394
00:47:47,198 --> 00:47:49,359
- إنهم ليسوا بهذا الغباء.
- ماذا قلت؟

395
00:47:49,909 --> 00:47:52,070
أستطيع أن يمارس الجنس معك طوال الليل.

396
00:47:53,204 --> 00:47:55,115
في كل حفرة:

397
00:47:55,998 --> 00:47:58,205
كس، الحمار

398
00:47:59,627 --> 00:48:00,707
والأذن.

399
00:48:03,339 --> 00:48:07,082
فإذا التزمت بذلك،
لا يمكن أن يحدث الكثير.

400
00:48:08,469 --> 00:48:11,176
- إنجي، هل تعلم ماذا؟
- ماذا؟

401
00:48:12,223 --> 00:48:16,683
أود حقا أن الكبش
سمك القد الحي في مؤخرتك.

402
00:48:18,813 --> 00:48:22,146
- لماذا؟
- لماذا لماذا. كيف أعرف لماذا؟

403
00:48:22,400 --> 00:48:26,689
يمكن لهؤلاء الأذكياء أن يثرثروا
بقدر ما يريدون...

404
00:48:31,158 --> 00:48:34,366
- هيا، دعنا نذهب.
- أين؟ الى مكاني.

405
00:48:34,912 --> 00:48:39,155
- لم أنتهي من شرابي.
- لدي ما يكفي للشرب في المنزل. تعال!

406
00:48:39,500 --> 00:48:42,992
يجب أن تكون المكسرات! اخرج من هنا!
اخلع!

407
00:48:59,854 --> 00:49:00,969
آنا.

408
00:49:02,481 --> 00:49:03,641
هيدا.

409
00:49:06,569 --> 00:49:07,729
هيرتا؟

410
00:49:11,198 --> 00:49:12,313
هيرتا؟

411
00:49:19,999 --> 00:49:21,205
ارفعها.

412
00:49:22,334 --> 00:49:23,870
تعال وساعد.

413
00:49:26,630 --> 00:49:28,040
اغرب عن وجهي!

414
00:49:30,384 --> 00:49:32,921
استيقظ. لدينا أشياء للقيام بها.

415
00:49:34,889 --> 00:49:39,053
استيقظ! استيقظ
أنت عاهرة قذرة، أنت وقحة سخيف!

416
00:49:39,351 --> 00:49:42,184
- استيقظ!
- مهلا، أيها المتشردون اللعينون.

417
00:49:42,605 --> 00:49:44,345
سأتصل بالشرطة!

418
00:49:47,234 --> 00:49:48,314
استمر.

419
00:49:49,820 --> 00:49:51,276
اتركها هناك.

420
00:49:53,240 --> 00:49:54,320
انطلق!

421
00:50:13,427 --> 00:50:15,167
ما تلك الرائحة الفظيعة؟

422
00:50:15,596 --> 00:50:17,507
اليونانيون في الطابق السفلي،

423
00:50:17,765 --> 00:50:20,928
يطبخون ليلا ونهارا.
الحساء وجميع أنواع الأشياء.

424
00:50:27,983 --> 00:50:32,522
دمعة تنطلق في رحلة،

425
00:50:34,323 --> 00:50:38,817
يذهب في رحلة لي.

426
00:50:50,464 --> 00:50:53,581
- الآن أنت تلعق كس بعضكما البعض.
- ماذا؟

427
00:50:55,052 --> 00:50:57,794
- انسى ذلك.
- نعم، افعل ذلك الآن.

428
00:50:58,097 --> 00:51:00,429
- لا، هل أنت مجنون؟
- بالطبع، تبدأ.

429
00:51:00,683 --> 00:51:02,014
لا، أيها اللعين.

430
00:51:05,187 --> 00:51:06,723
- افعلها الآن!
- لا!

431
00:51:06,981 --> 00:51:08,391
يذهب!

432
00:51:10,734 --> 00:51:12,941
- خلع ملابسه!
- لا!

433
00:51:13,195 --> 00:51:14,435
استمر!

434
00:51:16,532 --> 00:51:20,696
- قف! أنت تضربني حتى الموت!
- أنت لا تفعل ما أقول لك.

435
00:51:20,953 --> 00:51:22,033
أنا أكون.

436
00:51:22,288 --> 00:51:23,994
سأفعل، أنا كذلك!

437
00:51:24,248 --> 00:51:27,786
- دعني أتبول، حسنًا؟
- ثم اسرع.

438
00:51:28,544 --> 00:51:30,330
المرحاض في القاعة.

439
00:52:23,682 --> 00:52:25,889
نعم، سأرى أين هي.

440
00:52:30,356 --> 00:52:32,517
مهلا، لديك الإسهال أو...

441
00:55:44,132 --> 00:55:46,293
مهلا، تبحث عن وقتا طيبا؟

442
00:55:53,475 --> 00:55:56,091
! أخبرتك ألا تفتح فمك الكبير

443
00:55:56,353 --> 00:55:58,435
أنت غبي. اللعنة قبالة!

444
00:55:59,231 --> 00:56:01,142
إلى ماذا تنظر أيها الأحمق؟

445
00:56:09,575 --> 00:56:16,196
تحت النجوم الاجانب.

446
00:56:23,213 --> 00:56:26,876
- ماذا تريد يا ذو العيون الأربع؟
- وهذا الميمنة.

447
00:56:29,136 --> 00:56:32,879
عندما يكون المكان الذي تعيش فيه

448
00:56:33,390 --> 00:56:37,850
يبدو صغيرًا جدًا.

449
00:56:39,771 --> 00:56:43,684
سيأتي اليوم

450
00:56:44,067 --> 00:56:48,401
عندما تغادر إلى منافذ غير معروفة ...

451
00:56:50,782 --> 00:56:53,194
لذا أيها الناس، دعونا نخرجكم من هناك.

452
00:56:54,202 --> 00:56:56,568
عاملة التنظيف ستكون هنا قريبًا.

453
00:57:00,292 --> 00:57:02,829
هيا اخرج من غرفة الدغدغة.

454
00:57:04,129 --> 00:57:07,667
الألقاب هنا هي مثل الألقاب.
يوجد لدينا درجه اولى وثانيه

455
00:57:07,925 --> 00:57:11,292
- وما هو لقب الدرجة الأولى؟
- أسماء مزدوجة.

456
00:57:11,803 --> 00:57:13,213
إس إس نوربرت,

457
00:57:13,805 --> 00:57:15,136
تامبون غونتر,

458
00:57:15,557 --> 00:57:16,888
هاري البلغاري.

459
00:57:17,434 --> 00:57:18,844
رم وفحم الكوك والتراوت,

460
00:57:19,478 --> 00:57:20,593
المسكر أوشي.

461
00:57:21,188 --> 00:57:22,303
إرني الأنف,

462
00:57:22,814 --> 00:57:24,099
جيني ماكس.

463
00:57:24,900 --> 00:57:29,064
- كيف تحصل على اسم مثل هذا؟
- يشرب الجن صباحا وظهرا ومساءا.

464
00:57:29,321 --> 00:57:31,653
- واسمه ماكس؟
- لا بيتر.

465
00:57:32,532 --> 00:57:35,023
"ماكس" لأنه يتفاخر إلى أقصى الحدود
عندما يكون في حالة سكر.

466
00:57:35,285 --> 00:57:39,028
هذا آرني. نحن نسميه "فتحة الشرج"
والجميع يضحك.

467
00:57:39,706 --> 00:57:42,789
- هل تعرف ماذا يعني "فتحة الشرج"؟
- ناه.

468
00:57:43,251 --> 00:57:44,707
ويل، اكتشف ذلك.

469
00:57:48,382 --> 00:57:50,293
سيكون لدينا طلقتين أخريين.

470
00:58:05,315 --> 00:58:09,729
عندما تبحر سفينة بيضاء إلى هونج كونج...

471
00:58:12,447 --> 00:58:14,403
مهلا، هل لديك سيجارة لي؟

472
00:58:16,660 --> 00:58:18,150
أو 20 بفنيج؟

473
00:58:19,246 --> 00:58:22,113
يمكن أن تتلقى عشرين لكمة على وجهك،
أنت سخيف المغفل.

474
00:58:23,250 --> 00:58:26,708
أنت تتصرف طوال اليوم مثل القرد.
! يمكن أن أقول.

475
00:58:27,212 --> 00:58:28,577
أرى ذلك في عينيك.

476
00:58:29,464 --> 00:58:31,045
لديك عيون إنسان الغاب.

477
00:58:50,944 --> 00:58:52,935
هل فكرت يومًا،
عندما تموت،

478
00:58:53,655 --> 00:58:56,397
يمكن للناس أن يفعلوا
ماذا يريدون معك؟

479
00:58:57,743 --> 00:58:58,949
ماذا تقصد؟

480
00:59:00,245 --> 00:59:02,782
أي شخص يريد أن يقطعك.

481
00:59:03,040 --> 00:59:05,156
تتجول في أمعائك،

482
00:59:05,834 --> 00:59:08,371
أخرجهم أو العب معهم.

483
00:59:09,588 --> 00:59:11,499
لماذا يفعل أي شخص ذلك؟

484
00:59:12,507 --> 00:59:14,293
لأنه أفضل شيء.

485
00:59:15,177 --> 00:59:17,088
لماذا هذا هو أفضل شيء؟

486
00:59:18,847 --> 00:59:20,087
اسكت.

487
00:59:21,099 --> 00:59:23,010
أريد الهدوء لبعض الوقت.

488
00:59:24,061 --> 00:59:28,020
كما يقول في الكتاب المقدس. بعض الوقت.

489
00:59:30,734 --> 00:59:33,396
- ماذا تريد أن تشرب؟
- فحم الكوك.

490
00:59:46,416 --> 00:59:47,997
هل هذا بابا الخاص بك؟

491
00:59:48,835 --> 00:59:49,950
ناه.

492
00:59:53,673 --> 00:59:55,584
عندما أبدأ العمل الجديد

493
00:59:56,760 --> 00:59:58,921
سأبدأ من جديد.

494
01:00:00,889 --> 01:00:03,175
لا أريد أن أشرب بعد الآن.

495
01:00:04,810 --> 01:00:08,769
يمكنك ترك المسكر في البداية
والتمسك بالبيرة.

496
01:00:09,022 --> 01:00:11,604
لا، لن أشرب على الإطلاق.

497
01:00:12,859 --> 01:00:15,942
هذا هو المسكر الأخير الخاص بي.

498
01:00:18,448 --> 01:00:20,063
وأنت تعرف ماذا؟

499
01:00:20,992 --> 01:00:23,529
لن آتي إلى هنا بعد الآن.

500
01:00:23,829 --> 01:00:27,697
لا مزيد من سانت باولي،
لا مزيد من المسكر، لا مزيد من "القفازات".

501
01:00:28,583 --> 01:00:31,199
! أقسم ذلك على الرب يسوع.

502
01:00:37,843 --> 01:00:40,801
حسناً، أيها الناس، يمكنكم العودة للداخل.

503
01:00:48,061 --> 01:00:52,475
- لماذا الستائر مغلقة؟
- حتى لا يرى الناس الشمس.

504
01:00:52,983 --> 01:00:55,725
الناس لا يشربون
عندما تشرق الشمس.

505
01:02:35,961 --> 01:02:38,873
اعذرني؟
أين يمكنني أن أجد السيد وولتر؟

506
01:02:39,130 --> 01:02:42,497
- عليك النزول إلى الطابق السفلي.
- شكرًا لك. على الرحب والسعة.

507
01:02:55,063 --> 01:02:56,724
هل أنت السيد هونكا؟

508
01:02:57,774 --> 01:02:59,389
نعم، أنا بالتأكيد.

509
01:02:59,943 --> 01:03:03,185
ويل، ثم مرحبا
إلى مستشفى المجانين لدينا، هاه؟ أهلاً.

510
01:03:03,697 --> 01:03:05,562
- اسمي والتر.
- هونكا.

511
01:03:05,824 --> 01:03:07,815
نعم أنا أعلم. تعال معي.

512
01:03:09,244 --> 01:03:12,327
ويجب أن أقول، لا يمكن أن تكون أكثر في الوقت المحدد!

513
01:03:12,622 --> 01:03:15,455
الالتزام بالمواعيد ليس كل شيء،
ولكن بدونه، كل شيء لا شيء.

514
01:03:15,709 --> 01:03:16,824
أيا كان.

515
01:03:17,168 --> 01:03:21,286
حسنا، دعونا نرى
ماذا لدينا لكي ترتديه يا سيد هونكا.

516
01:03:22,007 --> 01:03:23,122
هنا،

517
01:03:23,842 --> 01:03:25,833
هذا يجب أن يصلح.

518
01:03:29,097 --> 01:03:30,633
صحيح، تبدو جيدة.

519
01:03:30,932 --> 01:03:33,218
أنت تأخذها. صحيح، ارتديه.

520
01:03:33,893 --> 01:03:38,136
وتستغرق كل دورية حوالي 15 دقيقة.
أنت تفعل ثلاثة بالنسبة لي.

521
01:03:38,773 --> 01:03:40,808
في بداية
التحول، منتصف التحول، و

522
01:03:40,820 --> 01:03:43,062
قبل أن تغادر.
هل لاحظت الطريق؟ نعم يا سيدي.

523
01:03:43,320 --> 01:03:48,531
أنا وي! أداء المهمة مع ارتفاع
درجة التحفيز. أيا كان.

524
01:03:49,326 --> 01:03:52,033
لذا، سيد هونكا،
من قبل! أترككم لذلك،

525
01:03:52,287 --> 01:03:54,619
سأريكم مكتبك.

526
01:03:59,377 --> 01:04:03,165
أوه، لم أكن أعلم أنني قد
لدي مكتب للاتصال بي.

527
01:04:03,423 --> 01:04:06,665
انها ليست الخاصة بك.
نحن فقط نقرضها لك.

528
01:04:10,388 --> 01:04:11,548
لذا...

529
01:04:13,433 --> 01:04:17,722
سأشعر بسعادة غامرة عندما أعود إليه
بعد التحول. حسنًا يا صديقي؟

530
01:05:37,392 --> 01:05:39,348
آمل! لم يفاجئك. عفوا.

531
01:05:40,228 --> 01:05:41,434
نعم فعلت.

532
01:05:43,898 --> 01:05:46,105
أنا الحارس الليلي الجديد هنا

533
01:05:47,235 --> 01:05:49,567
أنا عاملة التنظيف.
اسمي دينينسن.

534
01:05:50,655 --> 01:05:51,940
وأنت؟

535
01:05:52,740 --> 01:05:53,900
السيد هونكا.

536
01:05:55,326 --> 01:05:56,691
أنا آسف حقا.

537
01:05:57,745 --> 01:05:58,860
نعم نعم.

538
01:06:00,039 --> 01:06:01,324
حسنًا إذن.

539
01:06:42,665 --> 01:06:44,826
السيد هونكا، وداعا.

540
01:06:45,543 --> 01:06:47,579
وداعا، السيدة دينينجسن.

541
01:06:48,004 --> 01:06:51,212
! شخصيا أتمنى لك ليلة سعيدة.

542
01:06:52,675 --> 01:06:54,540
ومرة أخرى، لا يعني أي ضرر.

543
01:06:56,095 --> 01:07:00,384
لا يمكنك أن تتخيل كل الأشياء التي
استمر هنا. ولكن عليك إدارة كل الحق.

544
01:07:00,767 --> 01:07:02,723
اتمنى لك ليلة هانئة.

545
01:08:40,450 --> 01:08:41,565
مرحبا يا صديق.

546
01:08:43,036 --> 01:08:44,867
من أنت؟ ما الذي تفعله هنا؟

547
01:08:46,289 --> 01:08:48,450
أنا زوج السيدة دينينجسن.

548
01:08:52,337 --> 01:08:55,044
- آسف لإزعاجك.
- لا شكر على واجب.

549
01:08:55,298 --> 01:08:57,505
يمكنك ترك الباب مفتوحا.

550
01:09:00,845 --> 01:09:02,210
- آسف.
- السيد هونكا.

551
01:09:03,056 --> 01:09:05,138
- كنت أغادر للتو.
- ادخل.

552
01:09:05,642 --> 01:09:08,884
لا، بالتأكيد لا.! لا تريد
لإزعاجك أنت وزوجك

553
01:09:09,145 --> 01:09:11,727
هيا، إنه عيد ميلادي اليوم.

554
01:09:16,694 --> 01:09:19,356
تهانينا، فراو دينينسن.

555
01:09:19,947 --> 01:09:23,360
- يمكنك الاتصال بي هيلجا.
- أنا فريتز.

556
01:09:23,868 --> 01:09:26,154
أنا إريك، سعيد بلقائك.

557
01:09:29,916 --> 01:09:32,077
هنا، فريتز. احصل على واحدة.

558
01:09:33,836 --> 01:09:36,452
- لا، من الأفضل ألا تفعل ذلك.
- هيا، لديك واحدة.

559
01:09:38,716 --> 01:09:40,798
- ليس بينما أعمل.
- ولم لا؟

560
01:09:41,052 --> 01:09:44,465
- نحن نحتفل. هنا، خذ واحدة.
- لا، شكرا لك!

561
01:09:47,558 --> 01:09:49,594
أنت فاسد الحزب.

562
01:09:49,977 --> 01:09:54,266
- إريك، اتركه وشأنه.
- لا يمكن إجبار الناس على أن يكونوا سعداء.

563
01:09:56,317 --> 01:09:58,433
هل تريد عصير تفاح يا فريتز؟

564
01:09:59,362 --> 01:10:01,398
نعم، إذا لم يكن هناك مشكلة.

565
01:10:03,366 --> 01:10:04,776
احصل على مقعد.

566
01:10:13,710 --> 01:10:15,450
لفتاة عيد الميلاد!

567
01:10:16,421 --> 01:10:17,536
بالفعل.

568
01:10:19,257 --> 01:10:21,999
نحن الاثنان نرقص حافي القدمين تحت المطر.

569
01:10:22,260 --> 01:10:25,093
ونحن نرقص ونرقص ونرقص.

570
01:10:25,888 --> 01:10:28,630
حلوة هي قبلتك، لمسة من أشعة الشمس،

571
01:10:28,891 --> 01:10:31,883
ونقبل ونقبل ونقبل.

572
01:10:34,313 --> 01:10:36,474
روكين الحياة العالية!

573
01:10:48,870 --> 01:10:51,407
- عليك أن تأتي لزيارتنا، هونكا.
- نعم.

574
01:10:51,664 --> 01:10:55,122
- في توندورف. في منزلنا الصغير.
- أنا سوف.

575
01:10:55,918 --> 01:10:58,034
- إنها في الغابة الخلفية.
- نعم.

576
01:10:58,296 --> 01:11:00,252
لا يمكن أن يكون أكثر تراجعا!

577
01:11:01,132 --> 01:11:03,088
روكين الحياة العالية!

578
01:11:14,353 --> 01:11:16,639
أفضل آمنة من آسف.

579
01:11:20,651 --> 01:11:22,016
من الأفضل أن أذهب.

580
01:11:26,324 --> 01:11:29,191
- استمتع ببقية الحفلة.
- فيتي!

581
01:11:29,660 --> 01:11:32,026
- سنلتقي مرة أخرى!
- نعم بالتأكيد.

582
01:11:32,288 --> 01:11:35,371
- في أفضل فرصة القادمة.
- نعم يا سيدي.

583
01:11:35,625 --> 01:11:38,458
- "نعم يا سيدي" صحيح!
- الوداع.

584
01:11:39,045 --> 01:11:40,251
في وقت لاحق، التمساح.

585
01:11:45,593 --> 01:11:46,799
فريتز!

586
01:11:48,012 --> 01:11:52,096
- ليلة سعيدة ونراكم غدا.
- طاب مساؤك. نراكم غدا.

587
01:12:06,781 --> 01:12:10,365
في الصباح الباكر،
وستكون أكثر من 77 درجة على مستوى البلاد.

588
01:12:10,618 --> 01:12:14,327
خلال النهار سوف ترتفع درجات الحرارة
فوق 86 درجة.

589
01:12:14,831 --> 01:12:18,323
درجة الحرارة يوم الخميس
ومن المتوقع أن يصل إلى أعلى مستوى 100.

590
01:12:18,584 --> 01:12:21,997
سوف يصبح الهواء أكثر رطوبة بشكل ملحوظ
ورطبة.

591
01:12:22,255 --> 01:12:24,462
سيكون الأسبوع الأكثر سخونة
بعد هذا العام.

592
01:12:47,363 --> 01:12:48,944
هل يمكنني الدخول؟

593
01:12:51,158 --> 01:12:54,275
بالطبع. تعال، اجلس، من فضلك.

594
01:13:03,337 --> 01:13:06,079
هل يزعجك إذا
لدي رشفة للشرب؟

595
01:13:06,799 --> 01:13:08,664
أنا أشرب فقط في الشركة.

596
01:13:09,635 --> 01:13:10,920
لا، لا مانع.

597
01:13:15,182 --> 01:13:16,467
هل لديك كوب؟

598
01:13:17,310 --> 01:13:18,470
نعم.

599
01:13:29,697 --> 01:13:30,857
شكرًا.

600
01:13:32,116 --> 01:13:34,653
- سأحصل لنفسي على كرسي.
- نعم.

601
01:13:55,765 --> 01:14:00,054
تتذكر كيف دعاك إريك
إلى منزلنا في توندورف؟

602
01:14:00,895 --> 01:14:01,975
نعم.

603
01:14:03,314 --> 01:14:07,557
ليس لدي أي فكرة عن كيفية سدادنا
منزلنا من راتبي الصغير.

604
01:14:11,489 --> 01:14:13,104
لا يعمل إريك؟

605
01:14:16,410 --> 01:14:17,900
تم فصله في وقت سابق من هذا العام.

606
01:14:19,622 --> 01:14:23,661
بدلاً من البحث عن وظيفة جديدة،
يشرب راتبي.

607
01:14:43,521 --> 01:14:44,806
هنا.

608
01:14:45,606 --> 01:14:47,062
شكرًا.

609
01:14:55,199 --> 01:14:57,690
- سوف! أقرضك بعض المال؟
- لا.

610
01:14:58,619 --> 01:15:00,530
رقم أنا لا أريد ذلك.

611
01:15:02,331 --> 01:15:03,867
إنه فقط...

612
01:15:05,543 --> 01:15:09,286
! حلمت أنني سأفعل شيئاً في الحياة
بالإضافة إلى تنظيف المكاتب.

613
01:15:14,343 --> 01:15:18,256
سأنهي مناوبتي.
! لم أكن أريد أن آتي وأبكي من عيني.

614
01:15:18,514 --> 01:15:19,754
لا، لا.

615
01:15:21,726 --> 01:15:23,808
ألا تريد أن تشرب شيئا؟

616
01:16:18,491 --> 01:16:21,198
مهلا، لماذا ينتن معك
ليس على ما يرام يا رجل؟

617
01:16:21,452 --> 01:16:22,862
- لا أفهمك.
- ينتن.

618
01:16:23,120 --> 01:16:24,326
- لا أفهم.
- ينتن.

619
01:17:19,260 --> 01:17:21,717
يا رجل، فريتز، ما خطبك اليوم؟

620
01:17:21,971 --> 01:17:23,962
أنت شاحب كبطن السمكة.

621
01:17:24,265 --> 01:17:27,723
لقد تناولت نقانق مطاطية على الغداء اليوم.
وكانت لحيته بيضاء بالفعل.

622
01:17:27,977 --> 01:17:30,844
لا، إنها ليست النقانق المطاطية.
عليك أن تشرب أقل.

623
01:17:31,105 --> 01:17:34,768
! أقسم لك.
الخمر سيكلفك رأسك

624
01:17:35,025 --> 01:17:36,811
هنا ثلاثة من نفس النوع.

625
01:17:37,945 --> 01:17:39,185
اشرب الماء.

626
01:17:40,489 --> 01:17:43,526
- سائل عديم الفائدة!
- نعم يمكن أن يكون.

627
01:17:44,285 --> 01:17:49,075
أنا جائع على أي حال. هيا يا هيلجا، سأفعل
أحضر لنا طعامًا جاهزًا من مطعم الهامبرجر.

628
01:17:50,708 --> 01:17:54,371
- متأكد أنك لا تريد شيئا؟
- يا الله لا مستحيل.

629
01:18:08,934 --> 01:18:12,347
أختي فريدا
قادم للزيارة في نهاية هذا الأسبوع.

630
01:18:14,315 --> 01:18:17,853
إنها وحدها
منذ أن انفصلت عن زوجها.

631
01:18:18,527 --> 01:18:19,983
أحبك.

632
01:18:21,989 --> 01:18:24,025
الآن أريد أن يمارس الجنس معك.

633
01:18:31,874 --> 01:18:34,240
أحبك. أحبك يا هيلجا.

634
01:18:34,710 --> 01:18:35,995
أحبك.

635
01:18:44,970 --> 01:18:47,086
أحبك. سوف يمارس الجنس معك.

636
01:18:47,932 --> 01:18:49,513
- سوف يمارس الجنس معك.
- لا!

637
01:18:55,314 --> 01:18:56,554
أحبك!

638
01:19:00,653 --> 01:19:01,653
هيلجا!

639
01:19:42,069 --> 01:19:43,229
موظر!

640
01:19:44,154 --> 01:19:45,519
اللعنة!

641
01:19:46,740 --> 01:19:48,571
أيها المقبس اللعين!

642
01:19:50,327 --> 01:19:53,034
أنت فقط تنتظر
'سمسم! أمسك بك.

643
01:19:54,039 --> 01:19:55,575
أيها القرف اللعين!

644
01:19:56,792 --> 01:19:57,998
افتح!

645
01:19:58,585 --> 01:19:59,870
افتح الباب!

646
01:20:00,671 --> 01:20:02,707
مهلا، أيها الأحمق اللعين!

647
01:20:03,299 --> 01:20:06,416
أخبار حركة المرور NDR.
الحذر: سائق في اتجاه واحد.

648
01:20:06,927 --> 01:20:10,920
سائق في اتجاه واحد على الطريق السريع
متجهًا من هامبورج نحو هانوفر.

649
01:20:11,223 --> 01:20:15,011
بين جنوب سولتاو وFallingbostel
سيارة تسير في الاتجاه الخاطئ.

650
01:20:15,269 --> 01:20:16,600
من فضلك لا تمر.

651
01:20:16,854 --> 01:20:19,015
يرجى الانتباه، في كل من المباشرة/التشغيل

652
01:20:19,273 --> 01:20:22,731
على طريق هامبورغ-هانوفر السريع.
سائق يسير في الاتجاه الخاطئ..

653
01:20:33,620 --> 01:20:38,364
مهلا، السيدة العجوز التي كانت هنا آخر مرة
كان حقا قرنية.

654
01:20:40,669 --> 01:20:44,002
لقد أخذت واحدة أخرى مؤخرًا،
كانت قرنية جدا.

655
01:20:44,256 --> 01:20:45,587
لا تقل ذلك.

656
01:20:46,633 --> 01:20:50,467
! مارس الجنس معها في الإبطين لها
بين مرفقيها،

657
01:20:50,929 --> 01:20:52,169
في الجزء الخلفي من ركبتها.

658
01:20:53,432 --> 01:20:55,263
لم يكن لديها كس؟

659
01:20:56,894 --> 01:21:00,728
يمكنك أن تجعل العضو التناسلي النسوي الخاص بك في كل مكان
ولا في أي مكان. هذا صحيح.

660
01:21:02,691 --> 01:21:05,307
أستطيع أن آكل العضو التناسلي النسوي مثل سلطة البطاطس.

661
01:21:09,031 --> 01:21:10,817
فيتي! لقد عاد فيتي.

662
01:21:11,658 --> 01:21:13,740
- يا رجل!
- مهلا، فيتي!

663
01:21:15,913 --> 01:21:17,073
هذا عظيم.

664
01:21:20,667 --> 01:21:23,409
يا أيها الكلب العجوز
أين كنت؟

665
01:21:26,090 --> 01:21:27,170
وظيفة جديدة.

666
01:21:29,259 --> 01:21:31,466
أعطوك الملابس؟

667
01:21:34,681 --> 01:21:35,966
نعم نعم.

668
01:21:39,895 --> 01:21:41,977
لدي صديقة جديدة أيضا.

669
01:21:42,856 --> 01:21:44,767
اسمها هيلجا دينينجسن.

670
01:21:45,401 --> 01:21:47,187
ويل، تهانينا.

671
01:21:50,739 --> 01:21:52,149
سأحضرها معي في وقت ما.

672
01:21:53,534 --> 01:21:54,990
نعم، افعل ذلك.

673
01:21:55,786 --> 01:21:57,367
ماذا تريد أن تشرب؟

674
01:22:07,131 --> 01:22:08,587
جولة علي!

675
01:22:09,675 --> 01:22:11,290
الآن هذا بيان.

676
01:22:12,678 --> 01:22:14,543
خطوة جيدة من قبل Fiete.

677
01:22:25,232 --> 01:22:27,268
- لصحتك!
- إلى فيتي!

678
01:22:28,527 --> 01:22:30,017
لي!

679
01:22:37,244 --> 01:22:40,486
وداعا يا صديقي,

680
01:22:41,540 --> 01:22:44,327
لا يمكنك مساعدته.

681
01:22:45,419 --> 01:22:46,579
فتحة الشرج.

682
01:22:46,837 --> 01:22:49,294
أتمنى شيئا واحدا فقط:

683
01:22:49,673 --> 01:22:52,085
بأنك سعيد معها.

684
01:22:52,426 --> 01:22:53,882
وهنا، منه.

685
01:22:54,219 --> 01:22:57,256
سأذهب بطريقتي الخاصة،

686
01:22:57,681 --> 01:23:01,765
والطريق طويل.

687
01:23:02,436 --> 01:23:05,894
وداعا يا صديقي,

688
01:23:06,148 --> 01:23:09,857
كانت الأوقات جيدة بينما استمرت.

689
01:23:24,875 --> 01:23:26,035
شكرًا.

690
01:23:33,592 --> 01:23:35,583
من أين حصلت على تلك الندبة؟

691
01:23:41,975 --> 01:23:44,261
لقد أُجبرت على أن أكون عاهرة.

692
01:23:46,563 --> 01:23:48,394
من عام 37 حتى انتهاء الحرب.

693
01:23:52,945 --> 01:23:54,310
معسكر الاعتقال.

694
01:23:57,824 --> 01:23:59,815
كان والدي في المخيم أيضًا.

695
01:24:01,161 --> 01:24:03,277
لأنه كان شيوعيا.

696
01:24:35,904 --> 01:24:38,316
يا طفل،
سأحضره لك!

697
01:24:38,574 --> 01:24:39,814
سوف نتدبر أمرنا.

698
01:25:00,804 --> 01:25:02,715
لن ينجح الأمر.

699
01:25:07,269 --> 01:25:08,600
اسكت!

700
01:25:09,813 --> 01:25:11,019
اسكت!

701
01:27:46,845 --> 01:27:48,676
يا إلهي!

702
01:27:58,982 --> 01:28:00,768
يا إلهي! أيها الخنزير!

703
01:28:02,319 --> 01:28:03,434
أيها الخنزير.

704
01:29:09,636 --> 01:29:11,297
أنت خنزير أنت.

705
01:29:12,639 --> 01:29:14,755
يحرق! خنزير قذر.

706
01:29:15,934 --> 01:29:17,174
فأر!

707
01:29:18,603 --> 01:29:20,059
سخيف خنزير سخيف.

708
01:29:20,981 --> 01:29:22,221
أنت...

709
01:29:23,567 --> 01:29:24,807
شخ تتقيأ.

710
01:29:26,111 --> 01:29:28,568
أيها الحمار الخنزير.

711
01:29:29,990 --> 01:29:31,730
موظر.

712
01:29:32,784 --> 01:29:34,320
أنت تتألم.

713
01:29:36,496 --> 01:29:38,111
الآن أنت...

714
01:30:27,213 --> 01:30:29,124
الآن! يموت!

715
01:30:53,907 --> 01:30:54,907
يموت!

716
01:30:55,158 --> 01:30:56,318
يموت!

717
01:34:27,704 --> 01:34:29,865
- ما الذي تفعله هنا؟
- لا شئ.

718
01:34:30,248 --> 01:34:32,204
لا يوجد شيء مثل لا شيء.

719
01:34:32,917 --> 01:34:36,250
- هل تنتظر أحدا؟
- لا، سأذهب قريبا.

720
01:34:36,880 --> 01:34:39,121
انظر إلى ما أرتديه.

721
01:34:39,549 --> 01:34:41,039
هيا، قفل.

722
01:34:43,136 --> 01:34:44,967
أنا أرتدي ملابس بسخاء.

723
01:34:46,264 --> 01:34:50,303
أنا أقوم بالتبرعات.
سأعاملك بالنقانق إذا أردت.

724
01:34:59,861 --> 01:35:02,227
لقد كنت لطيفة عندما كنت شابة.

725
01:35:02,739 --> 01:35:04,900
ليست جميلة، بل لطيفة. حلو.

726
01:35:05,450 --> 01:35:08,988
كنت من النوع
أن الرجال وقعوا في الحب بسرعة.

727
01:35:09,787 --> 01:35:13,405
لا يمكنك تخيل ذلك بعد الآن، أليس كذلك؟
ولكن هذا صحيح.

728
01:35:15,168 --> 01:35:19,252
في عيد ميلادي الـ52،
! أراد القفز إلى الميناء.

729
01:35:19,505 --> 01:35:22,997
لكن أحدهم تحدث معي
وذهبت معه.

730
01:35:24,010 --> 01:35:26,752
وفي اليوم التالي، قمت بتأجيله لذلك الوقت.

731
01:35:27,096 --> 01:35:31,260
- لقد سارت الأمور على هذا النحو منذ ذلك الحين.
- هل يمكنك أن تصمت؟ أريد أن يمارس الجنس.

732
01:35:31,517 --> 01:35:35,510
أنا لا أريد أن يمارس الجنس. لا أستطبع.
! تعاني من آلام في المعدة.

733
01:35:36,397 --> 01:35:39,855
حتى أدنى
الضغط يسبب خطورة...

734
01:35:43,154 --> 01:35:44,519
توقف!

735
01:35:50,036 --> 01:35:52,573
لدي أمعاء مفتوحة، تنزف.

736
01:35:54,332 --> 01:35:56,698
بلدي القرف دائما مليئة بالدماء.

737
01:35:57,460 --> 01:36:00,577
مثل دورتي الشهرية، فقط من الأحمق!

738
01:36:03,174 --> 01:36:05,586
لا أجرؤ على الذهاب إلى الطبيب.

739
01:36:06,803 --> 01:36:10,295
أنا لست مؤمنًا،
وليس لدي المال.

740
01:36:31,619 --> 01:36:35,282
كم ينبغي الثوم!
ضع في tzatziki؟

741
01:36:38,376 --> 01:36:40,037
حبيبتي، أعطني قبلة.

742
01:36:40,295 --> 01:36:42,377
ما الذي تتحدث عنه؟ هل أنت مجنون؟

743
01:36:42,922 --> 01:36:45,334
يمكنك استخدام لسانك الخاص

744
01:36:45,591 --> 01:36:47,923
علي في كثير من الأحيان.

745
01:36:50,179 --> 01:36:51,885
لصحتك!

746
01:36:57,937 --> 01:37:00,724
ما هذا؟ ما هذا أيها الرجل الصغير؟

747
01:37:01,274 --> 01:37:02,684
أعطه الحساء.

748
01:37:30,553 --> 01:37:31,668
ما هذا؟

749
01:37:31,929 --> 01:37:32,964
دعنا نخرج من هنا!

750
01:37:33,222 --> 01:37:34,222
والدة الله المقدسة!

751
01:37:34,474 --> 01:37:35,634
ليفتيري، افعل شيئًا!

752
01:37:35,892 --> 01:37:37,007
الجار سخيف!

753
01:37:39,395 --> 01:37:41,181
- هل تريد الدخول إلى هناك؟
- نعم.

754
01:37:41,439 --> 01:37:43,805
- في "القفاز الذهبي"؟
- نعم.

755
01:37:44,984 --> 01:37:48,021
- لقد كنت هناك.
- لقد كنت هناك؟

756
01:37:48,905 --> 01:37:51,237
إنه خشن بعض الشيء، لكنه رائع.

757
01:37:53,618 --> 01:37:55,654
الناس العاديون يذهبون إلى هناك أيضًا.

758
01:37:56,329 --> 01:37:58,741
هيا، سوف يعجبك.

759
01:38:19,352 --> 01:38:20,592
رائع، هاه؟

760
01:38:48,005 --> 01:38:50,121
- سأعود حالا.
- نعم.

761
01:38:58,641 --> 01:39:00,097
مرحباً يا عزيزي، ما الأمر؟

762
01:39:01,811 --> 01:39:05,053
- سأشتري لك مشروبا.
- لقد حصلت على واحدة بالفعل.

763
01:39:05,356 --> 01:39:08,473
نعم صحيح، صودا البرتقال؟! شراء الشمبانيا.

764
01:39:24,333 --> 01:39:25,823
مرحبًا.

765
01:39:30,631 --> 01:39:32,087
أنت تحية ضابط

766
01:39:32,341 --> 01:39:34,627
مع ديك الخاص بك في يدك،
أنت محتال؟

767
01:39:34,886 --> 01:39:37,002
وجها لوجه مع الجدار، تبدو حادة.

768
01:39:39,515 --> 01:39:40,721
آسف.

769
01:39:48,733 --> 01:39:51,349
قف ساكنا جدا.
لا تستدير.

770
01:39:52,361 --> 01:39:54,192
فقط قف هكذا.

771
01:39:55,615 --> 01:39:57,025
هذا جيد.

772
01:39:58,784 --> 01:39:59,944
فقط استمر.

773
01:40:10,421 --> 01:40:11,536
في سهولة.

774
01:40:29,899 --> 01:40:31,639
اسمع، لدي فكرة:

775
01:40:32,026 --> 01:40:34,893
سوف نتجول قليلاً في سيارتي دايملر.

776
01:40:35,279 --> 01:40:36,894
أنت تحب شركة دايملر، أليس كذلك؟

777
01:40:37,823 --> 01:40:39,734
الجميع يحب دايملر.

778
01:40:40,993 --> 01:40:42,824
دايملر هم دايملر.

779
01:40:43,246 --> 01:40:44,656
والآن أنت تعرف.

780
01:40:45,623 --> 01:40:47,488
مهلا، ماذا عن رحلتنا الممتعة؟

781
01:41:29,709 --> 01:41:31,165
ويلي؟

782
01:41:33,754 --> 01:41:35,915
ويلي، أنا ذاهب إلى المنزل الآن.

783
01:41:41,012 --> 01:41:42,968
ويلي، هل يجب أن أحصل على المساعدة؟

784
01:41:43,931 --> 01:41:44,966
لا!

785
01:41:45,433 --> 01:41:46,673
اذهب إلى المنزل!

786
01:41:48,144 --> 01:41:49,680
هل ستكون مريضا؟

787
01:41:53,899 --> 01:41:54,979
ويلي؟

788
01:41:58,279 --> 01:41:59,279
اذهب بالفعل!

789
01:42:20,843 --> 01:42:22,583
أين مضخة دراجتي؟

790
01:43:52,184 --> 01:43:55,472
- شخص ما يمر.
- مهلا، لا يمكنك المرور من هنا!

791
01:43:55,730 --> 01:43:58,062
- أنا أعيش هنا.
- لا يهم. لكني أعيش هنا.

792
01:43:58,315 --> 01:43:59,896
- أين؟
- في العلية.

793
01:44:00,151 --> 01:44:03,609
- العلية؟ ما اسمك؟
- هونكا. نعم. والت هنا.

794
01:44:03,863 --> 01:44:05,148
ماذا حدث؟

795
01:44:06,699 --> 01:44:09,782
لقد نسي اليونانيون
لإيقاف الموقد.

796
01:44:19,962 --> 01:44:22,044
ليفتيري! جواردا!

797
01:44:23,466 --> 01:44:24,626
انتهت النار!

798
01:44:39,607 --> 01:44:40,938
- النار خارج.
- جيد.

799
01:44:41,192 --> 01:44:45,481
هل لا يزال لديك الأكسجين؟
تحقق من العلية وابحث عن النقاط الساخنة.

800
01:45:51,929 --> 01:45:53,385
السيد هونكا!

801
01:45:54,431 --> 01:45:56,296
هل تعيش في العلية؟

802
01:45:56,976 --> 01:45:59,342
لم تقل فقط
كنت تعيش في العلية؟

803
01:45:59,645 --> 01:46:02,728
أنت تعيش في العلية كما قلت للتو،
أليس كذلك؟

804
01:46:05,234 --> 01:46:07,896
إذا قلت ذلك، فلا بد أن يكون صحيحا.

805
01:46:08,529 --> 01:46:09,529
نعم يا سيدي.

806
01:46:12,032 --> 01:46:14,739
الرجل يذهب إلى المحطة.
خذه بعيدا.

807
01:46:18,956 --> 01:46:20,366
إفساح المجال، من فضلك.

808
01:49:47,206 --> 01:49:51,825
الترجمة بواسطة SUBS هامبورغ
بريندا بينثين، لين جوهانسون