1 00:00:01,800 --> 00:00:05,061 اسمي باري ألين، وأنا أسرع رجل على قيد الحياة. 2 00:00:06,361 --> 00:00:09,360 عندما كنت طفلاً رأيت والدتي قتل بشيء مستحيل. 3 00:00:10,153 --> 00:00:11,581 ذهب والدي إلى السجن بتهمة قتلها. 4 00:00:12,083 --> 00:00:15,913 ثم حادث جعلني المستحيل. 5 00:00:17,183 --> 00:00:18,481 إلى العالم الخارجي، 6 00:00:18,483 --> 00:00:19,914 أنا عالم الطب الشرعي العادي، 7 00:00:19,916 --> 00:00:22,746 لكن سراً أستخدم سرعتي لمحاربة الجريمة 8 00:00:22,748 --> 00:00:24,311 وأجد آخرين مثلي، 9 00:00:24,313 --> 00:00:26,913 ويوماً ما سأجد من قتل امي... 10 00:00:26,915 --> 00:00:29,546 - أمي. - وتحقيق العدالة لأبي. 11 00:00:29,548 --> 00:00:32,240 أنا الفلاش. 12 00:00:32,242 --> 00:00:34,178 سابقاً على الفلاش.. 13 00:00:34,180 --> 00:00:35,743 روني! 14 00:00:35,745 --> 00:00:38,441 مات 17 شخصا في تلك الليلة. وأصيب عدد أكبر بكثير. 15 00:00:38,443 --> 00:00:40,837 أنا لست الشخص الأكثر شعبية في المدينة هذه الأيام. 16 00:00:40,839 --> 00:00:42,704 نحن فقط من المفترض أن نعتاد على العمل 17 00:00:42,706 --> 00:00:44,705 فوق سجن مؤقت 18 00:00:44,707 --> 00:00:47,308 إسكان الأشرار ذوي القوى الخارقة. 19 00:00:47,310 --> 00:00:48,805 ما هذا؟ 20 00:00:48,807 --> 00:00:51,207 في مكان ما لن تفعل ذلك أبدًا تؤذي أي شخص مرة أخرى. 21 00:00:57,478 --> 00:00:59,642 - فاروق! - انها ليست آمنة. 22 00:00:59,644 --> 00:01:01,441 إهدأ. 23 00:01:01,443 --> 00:01:02,704 فاروق، أنا جاد. 24 00:01:02,706 --> 00:01:03,938 سوف تمطر. 25 00:01:03,940 --> 00:01:05,205 جميعكم تتعثرون. 26 00:01:05,207 --> 00:01:07,004 هذا هو أفضل مقعد في المنزل. 27 00:01:07,006 --> 00:01:08,269 ووو! 28 00:01:08,271 --> 00:01:09,934 كما تعلمون، عندما قلت أننا يجب أن نشاهد 29 00:01:09,936 --> 00:01:11,502 تشغيل مسرع الجسيمات، 30 00:01:11,504 --> 00:01:16,401 قصدت فقط أننا يجب أن نتعرى والعواء على القمر. 31 00:01:16,403 --> 00:01:18,001 لقد تم تشغيله بالفعل. 32 00:01:18,003 --> 00:01:19,300 اعتبرني غير متأثر. 33 00:01:21,702 --> 00:01:22,667 ووو! 34 00:01:22,669 --> 00:01:23,868 نعم يا عزيزي. 35 00:01:26,267 --> 00:01:27,898 أوه. 36 00:01:27,900 --> 00:01:30,999 - هذا رائع. - هل ترى هذا؟ 37 00:01:31,001 --> 00:01:34,400 يا رجل، أعتقد أنني أتعثر. 38 00:01:34,402 --> 00:01:36,198 يا رجل. 39 00:01:47,503 --> 00:01:48,804 اركب السيارة! 40 00:01:48,806 --> 00:01:50,004 اركب السيارة! 41 00:01:58,173 --> 00:01:59,371 فاروق! 42 00:02:00,238 --> 00:02:03,137 - فاروق! - فاروق! 43 00:02:14,407 --> 00:02:17,106 تمت المزامنة والتصحيح بواسطة oykubuyuk www.addic7ed.com 44 00:02:38,021 --> 00:02:39,087 يوم جيد، دكتور ويلز. 45 00:02:39,089 --> 00:02:41,155 يمكن للمرء أن يأمل دائمًا، (جيديون). 46 00:02:41,157 --> 00:02:44,321 - إحضار السجل الخاص بي، هل يمكنك؟ - بالتأكيد. 47 00:02:44,323 --> 00:02:45,988 تفضل يا دكتور. 48 00:02:45,990 --> 00:02:47,389 دخول جديد. 49 00:02:47,391 --> 00:02:50,426 لقد مرت الآن 311 يومًا منذ ضرب البرق. 50 00:02:50,428 --> 00:02:54,995 وقد بدأ الموضوع الاعتماد على سرعته في الحياة اليومية، 51 00:02:54,997 --> 00:02:59,692 باستخدام صلاحياته غير العادية لحل المشاكل العادية... 52 00:03:01,527 --> 00:03:03,226 لقد تأخرت. 53 00:03:03,228 --> 00:03:07,296 وإنجاز المهام العادية. 54 00:03:07,298 --> 00:03:11,537 ولسوء الحظ، ميله لاستمرار البطولية. 55 00:03:11,539 --> 00:03:13,238 أنا أكره ذلك عندما يتركون الرجل الجديد يتدرب 56 00:03:13,240 --> 00:03:15,207 خلال الذروة الصباحية. 57 00:03:22,350 --> 00:03:24,683 - هل حصلت على واحدة أيضا؟ - نعم. 58 00:03:24,685 --> 00:03:26,385 رائع. 59 00:03:27,354 --> 00:03:29,255 الحقيقة هي... 60 00:03:29,257 --> 00:03:30,523 لا تحاول شيئا. 61 00:03:30,525 --> 00:03:31,825 يمكن أن يكون قليلا من التباهي. 62 00:03:31,827 --> 00:03:34,361 محفظة. الآن. 63 00:03:34,363 --> 00:03:36,163 أوه، هذا رائع. لا بد أنك تمزح معي. 64 00:03:36,165 --> 00:03:37,698 انتظر، حسنا؟ انا فقط سأفعل... 65 00:03:37,700 --> 00:03:39,067 سأضع هذا جانباً. 66 00:03:39,069 --> 00:03:40,834 أعني أن هذا جنون. 67 00:03:40,836 --> 00:03:42,201 هناك حرفيا مئات الآلاف 68 00:03:42,203 --> 00:03:44,004 من الناس في وسط المدينة، 69 00:03:44,006 --> 00:03:46,976 ومن بين الجميع ما تستطيع لقد اختارت أن تسرق، اخترتني. 70 00:03:46,978 --> 00:03:49,479 ماذا، هل أنت مريض؟ المال، الآن. 71 00:03:49,481 --> 00:03:51,984 أنا فقط... أنت حقاً ستفعل اركل نفسك يا رجل 72 00:03:51,986 --> 00:03:54,220 يعني لو كان هناك دورة الالعاب الاولمبية لسوء الحظ، 73 00:03:54,222 --> 00:03:55,722 أنت لم تحصل على ميدالية فحسب، يا صاح. 74 00:03:55,724 --> 00:03:57,458 أنت مايكل فيلبس إد. 75 00:03:57,460 --> 00:03:59,824 سأعد إلى ثلاثة. ثم سأطلق النار عليك. 76 00:03:59,826 --> 00:04:01,291 - واحد... - نعم. 77 00:04:01,293 --> 00:04:03,126 اثنين. 78 00:04:06,633 --> 00:04:11,809 وبينما رغبته مساعدة الآخرين أمر يستحق الثناء، 79 00:04:11,811 --> 00:04:14,778 فهو يعيقه من تحقيق النطاق الكامل 80 00:04:14,780 --> 00:04:16,512 من قدراته. 81 00:04:16,514 --> 00:04:21,146 ولكن لا يزال هناك وقت، 82 00:04:21,148 --> 00:04:24,283 لأن المستقبل لا يزال سليما. 83 00:04:29,186 --> 00:04:30,989 أين باري؟ لقد تأخر. 84 00:04:30,991 --> 00:04:33,791 المتأخر هو نوع من تحركاته المميزة. 85 00:04:33,793 --> 00:04:36,929 مهلا، يا رفاق تريد أن ترى تحرك توقيعي؟ 86 00:04:39,298 --> 00:04:41,998 آسف يا رفاق، لقد تأخرت قليلاً. 87 00:04:44,234 --> 00:04:46,034 كان عليك أن تكون هناك. 88 00:04:46,036 --> 00:04:48,936 سأحتاج إلى لحظة أو اثنان بمفردهما مع باري. 89 00:04:52,471 --> 00:04:56,573 أوه، أنت في ورطة. 90 00:04:56,575 --> 00:04:59,747 الآن، هل لي أن أذكرك، سيد ألين، كان لدينا اتفاق. 91 00:04:59,749 --> 00:05:01,548 سوف نساعدك في أعمالك البطولية هناك 92 00:05:01,550 --> 00:05:03,150 بينما كنت ستساعدنا البحث والتطوير 93 00:05:03,152 --> 00:05:06,386 قدراتك هنا، أليس كذلك؟ 94 00:05:06,388 --> 00:05:07,454 نعم. لا، أعرف. 95 00:05:07,456 --> 00:05:09,123 أنا... أعتقد أنني فقط 96 00:05:09,125 --> 00:05:10,824 حصلت على القليل من المحاصرين مع القدرة على مساعدة الناس، 97 00:05:10,826 --> 00:05:11,825 كما تعلمون، وضع الأشرار بعيدا. 98 00:05:11,827 --> 00:05:12,960 إنه شعور جيد. 99 00:05:12,962 --> 00:05:14,596 تخيل كم سيكون الشعور جيدًا 100 00:05:14,598 --> 00:05:17,098 لعلاج الأمراض، ووقف الشيخوخة، الشلل العكسي. 101 00:05:17,100 --> 00:05:19,032 كل أسباب الخير. 102 00:05:19,034 --> 00:05:21,098 فكيف يمكنني مساعدتك على القيام بذلك؟ 103 00:05:21,100 --> 00:05:23,368 أنت بحاجة لمزيد من التصوير بالرنين المغناطيسي، المزيد من الدم، أو... 104 00:05:23,370 --> 00:05:26,173 - أحتاج إلى المزيد من السرعة. - تمام. 105 00:05:26,175 --> 00:05:28,507 السرعة هي مفتاح التقدم. 106 00:05:30,076 --> 00:05:34,013 تحتاج إلى رفع الأمر قليلاً. 107 00:05:34,015 --> 00:05:36,617 كانت هناك جريمة قتل. 108 00:05:36,619 --> 00:05:37,985 أنا آسف. يجب أن أذهب. 109 00:05:37,987 --> 00:05:39,987 هذا لا يتعلق بك فقط. 110 00:05:39,989 --> 00:05:42,758 تذكر ذلك، باري. 111 00:05:42,760 --> 00:05:44,159 نعم. 112 00:05:55,502 --> 00:05:58,074 أتمنى أن تكونا قد تخطيتا وجبة الإفطار. 113 00:05:58,076 --> 00:05:59,543 قف. 114 00:05:59,545 --> 00:06:01,478 ماذا بحق الجحيم يمكن أن يفعل ذلك؟ 115 00:06:01,480 --> 00:06:05,084 2400 درجة، تعطي أو تأخذ. 116 00:06:05,086 --> 00:06:07,089 هذه المنطقة مليئة بالمواد القابلة للاحتراق. 117 00:06:07,091 --> 00:06:09,856 كيف لم يحترق شيء آخر؟ 118 00:06:09,858 --> 00:06:11,557 إلى أين أنت ذاهب؟ 119 00:06:11,559 --> 00:06:14,159 ترى السخام على الأرض حيث يتم حرق الاسمنت؟ 120 00:06:14,161 --> 00:06:17,531 - نعم. - وهذا دليل على انفجارات القوس. 121 00:06:17,533 --> 00:06:19,264 يحدث عند وجود تيارات عالية التيار 122 00:06:19,266 --> 00:06:21,963 السفر أو القوس عبر الهواء. 123 00:06:21,965 --> 00:06:22,999 ليس هناك أسلاك حية. 124 00:06:23,001 --> 00:06:25,336 لا يوجد أعمدة الكهرباء. 125 00:06:25,338 --> 00:06:27,436 فكيف تم صعق هذا الرجل بالكهرباء؟ 126 00:06:30,038 --> 00:06:32,640 حسنا، أول شيء ما يتعين علينا القيام به هو التعرف عليه. 127 00:06:32,642 --> 00:06:33,940 نعم. 128 00:06:33,942 --> 00:06:35,940 وجهه ذاب. 129 00:06:35,942 --> 00:06:38,409 كيف ستساعد تلك الصورة في التعرف عليه؟ 130 00:06:38,411 --> 00:06:39,976 لقد حصلت على مهارات مجنونة. 131 00:06:39,978 --> 00:06:42,112 من فضلك لا تقول ذلك مرة أخرى. 132 00:06:42,114 --> 00:06:43,580 حسنًا. 133 00:06:45,450 --> 00:06:47,684 مهلا، هل أنت بخير؟ 134 00:06:47,686 --> 00:06:49,185 نعم، أنا بخير. لماذا؟ 135 00:06:49,187 --> 00:06:50,886 لا أعرف. يبدو أنك بعيد قليلا. 136 00:06:54,491 --> 00:06:57,627 - لا، أنا بخير. - حسنًا. 137 00:07:01,169 --> 00:07:03,104 برنامج ترميم الوجه... 138 00:07:03,106 --> 00:07:04,972 إنه مصمم لعلماء الآثار، 139 00:07:04,974 --> 00:07:07,506 ويجب أن يساعدنا في تحديد الهوية جثتك المقرمشة. 140 00:07:07,508 --> 00:07:09,707 السؤال هو كيف فعل ذلك؟ الحصول على المقلية في المقام الأول؟ 141 00:07:09,709 --> 00:07:12,443 هل هناك إنسان ميتا هناك؟ التي يمكن التحكم في الكهرباء؟ 142 00:07:12,445 --> 00:07:14,212 سيتطلب الأمر تفريغًا كهروستاتيكيًا خطيرًا 143 00:07:14,214 --> 00:07:16,214 للتسبب في هذا المستوى من تلف الأنسجة. 144 00:07:16,216 --> 00:07:17,915 يا شباب ، وفقا للبرنامج ، 145 00:07:17,917 --> 00:07:21,786 هناك فرصة 82% بدا ضحيتك مثل هذا. 146 00:07:21,788 --> 00:07:23,321 82%؟ 147 00:07:23,323 --> 00:07:25,687 مهلا، كان صفر عندما دخلت هنا يا صديقي 148 00:07:25,689 --> 00:07:27,555 هل يمكنك الرجوع إلى ذلك مع قاعدة بيانات DMV، 149 00:07:27,557 --> 00:07:28,790 ربما الحصول على اسم؟ 150 00:07:28,792 --> 00:07:30,157 قطعاً. 151 00:07:30,159 --> 00:07:31,792 يمكن لهذا البرنامج أن يفعل أي شيء تقريبًا 152 00:07:31,794 --> 00:07:33,729 الآن بعد أن أعادت فيليسيتي برمجتها. 153 00:07:33,731 --> 00:07:34,965 كيسي دوناهو. 154 00:07:34,967 --> 00:07:36,733 لا زوجة. لا أطفال. 155 00:07:36,735 --> 00:07:39,269 كان يعمل في بطرسبورغ محطة فرعية كهربائية. 156 00:07:39,271 --> 00:07:41,641 - لا يمكن أن يكون ذلك من قبيل الصدفة. - هذا غريب. 157 00:07:41,643 --> 00:07:44,775 شخص ما استخدم هويته للتو لدخول المحطة الفرعية. 158 00:07:44,777 --> 00:07:46,843 شبكة بطرسبرغ يعاني من استنزاف الطاقة 159 00:07:46,845 --> 00:07:48,278 الآن. 160 00:07:48,280 --> 00:07:50,313 باري كن... 161 00:07:50,315 --> 00:07:51,813 حذرا. 162 00:08:08,359 --> 00:08:11,359 أنا متأكد من أن هذه منطقة محظورة. 163 00:08:20,607 --> 00:08:23,207 من السهل هناك، زابي. 164 00:08:23,209 --> 00:08:25,980 لا بد لي من إطعام. 165 00:08:36,021 --> 00:08:38,524 واو، ماذا كان ذلك؟ 166 00:08:45,866 --> 00:08:48,367 المزيد من ذلك. 167 00:08:48,369 --> 00:08:49,701 انا بحاجة الى المزيد. 168 00:08:49,703 --> 00:08:52,272 باري، ماذا يحدث؟ 169 00:09:08,822 --> 00:09:10,823 أكثر مما ينبغي. 170 00:09:10,825 --> 00:09:12,326 أكثر مما ينبغي. 171 00:09:12,328 --> 00:09:14,564 اخرج من هناك. 172 00:09:18,506 --> 00:09:20,306 اهرب يا باري. 173 00:09:23,676 --> 00:09:25,710 لا أستطبع. 174 00:09:25,712 --> 00:09:27,812 سرعتي... 175 00:09:27,814 --> 00:09:29,980 ذهب. 176 00:09:41,783 --> 00:09:45,521 إنه يركض ببطء حتى بالنسبة لشخص عادي. 177 00:09:45,523 --> 00:09:48,025 لا يمكنك أن تفقد قواك فحسب، حسنًا؟ 178 00:09:48,027 --> 00:09:50,827 لقد تم تحويل الحمض النووي الخاص بك بواسطة انفجار مسرع الجسيمات. 179 00:09:50,829 --> 00:09:53,200 لا توجد طريقة لإلغاء تحويل الحمض النووي. 180 00:09:53,202 --> 00:09:55,267 نعم، أخبر ذلك لسائق أوبر 181 00:09:55,269 --> 00:09:57,401 الذي كلفني 65 دولارًا ليأخذني إلى هنا. 182 00:09:57,403 --> 00:09:59,436 كان علي أن أخبرها أنني قادم from a cosplay party. 183 00:09:59,438 --> 00:10:00,903 لذلك كنا مخطئين. 184 00:10:00,905 --> 00:10:02,738 هذا الإنسان الخارق لا يصعق الناس بالكهرباء؛ 185 00:10:02,740 --> 00:10:06,677 وهو يسحب الكهرباء، وبالتالي إزالة قوتك. 186 00:10:06,679 --> 00:10:11,249 حسنًا ، هل نفكر هذا مؤقت أو... 187 00:10:11,251 --> 00:10:13,853 علينا إجراء الاختبارات. 188 00:10:13,855 --> 00:10:15,388 نعم. 189 00:10:15,390 --> 00:10:16,990 يجب أن أحذر جو. 190 00:10:19,159 --> 00:10:23,659 باري، سوف نجد وسيلة لاستعادة سرعتك. 191 00:10:23,661 --> 00:10:24,861 أعدك بذلك. 192 00:10:41,118 --> 00:10:43,652 - أنت لم قبض عليه. - لقد أحببت هذا القدح. 193 00:10:43,654 --> 00:10:45,254 وأي جزء من "الإنسان الخارق سرق سرعتي" 194 00:10:45,256 --> 00:10:46,790 لم تفهم؟ 195 00:10:46,792 --> 00:10:48,662 باري، ليس هناك أي جزء من أي شيء يمكنك القيام به 196 00:10:48,664 --> 00:10:51,166 الذي أفهمه من أي وقت مضى. 197 00:10:51,168 --> 00:10:52,667 ماذا يقول الدكتور ويلز؟ 198 00:10:52,669 --> 00:10:54,103 إنه يعمل على ذلك. 199 00:10:54,105 --> 00:10:56,508 باري، عليك أن تستعيد سرعتك. 200 00:10:56,510 --> 00:10:58,044 الناس في هذه المدينة بحاجة إلى الحماية، 201 00:10:58,046 --> 00:11:00,647 وإذا لم تحصل على سرعتك، 202 00:11:00,649 --> 00:11:02,416 كيف بحق الجحيم سنحافظ على سلامتهم؟ 203 00:11:02,418 --> 00:11:03,984 جو، ميتا الذي سرق سرعتي، 204 00:11:03,986 --> 00:11:06,419 أحرق الجسد رأينا في الزقاق اليوم. 205 00:11:06,421 --> 00:11:08,420 عليك أن تخبر الشرطة لا لمواجهته. 206 00:11:08,422 --> 00:11:10,822 - إنه خطير. - من هو خطير؟ 207 00:11:10,824 --> 00:11:12,891 لا أحد، مجرد لص. 208 00:11:12,893 --> 00:11:16,195 حسنًا، من الأفضل للمجرمين أن ينتبهوا. 209 00:11:16,197 --> 00:11:18,729 رجال الشرطة في وسط المدينة هم الأفضل هناك، 210 00:11:18,731 --> 00:11:20,498 وإذا كنت لا تستطيع حماية هذه المدينة، يا أبي، 211 00:11:20,500 --> 00:11:23,002 وأنا أعلم أن فلاش سوف. 212 00:11:23,004 --> 00:11:24,404 ماذا لو لم يستطع؟ 213 00:11:24,406 --> 00:11:26,807 ماذا لو رحل؟ 214 00:11:26,809 --> 00:11:28,177 ذهب؟ 215 00:11:28,179 --> 00:11:29,746 نعم، أو ربما انتهى للتو، 216 00:11:29,748 --> 00:11:31,949 أو ربما هو مثل أيا كان كان يستطيع أن يفعل من قبل، 217 00:11:31,951 --> 00:11:32,916 لا يستطيع أن يفعل بعد الآن. 218 00:11:32,918 --> 00:11:34,118 - هاه؟ - باري؟ 219 00:11:34,120 --> 00:11:36,722 أليس لديك مكان لتكون فيه؟ 220 00:11:36,724 --> 00:11:38,193 نعم ذاهب. 221 00:11:41,565 --> 00:11:44,437 أوه، باري أحب هذا القدح. 222 00:12:00,159 --> 00:12:03,097 هذه قطعة زمنية جيدة، أيها الشاب. 223 00:12:03,099 --> 00:12:06,568 أوه، اه شكرا. 224 00:12:06,570 --> 00:12:08,570 لقد أخذوا مني، 225 00:12:08,572 --> 00:12:10,504 كل منهم. 226 00:12:10,506 --> 00:12:11,704 أعتقد أنه لم يكن عليك فعل ذلك 227 00:12:11,706 --> 00:12:13,472 مهما كان ما فعلته. 228 00:12:18,743 --> 00:12:20,210 تعال. 229 00:12:23,781 --> 00:12:25,083 (جيديون)، أرني المستقبل. 230 00:12:25,085 --> 00:12:26,618 بالتأكيد يا دكتور. 231 00:12:30,656 --> 00:12:32,192 قم بإجراء بحث كامل. 232 00:12:32,194 --> 00:12:34,427 إظهار أي إشارات إلى الفلاش. 233 00:12:34,429 --> 00:12:35,926 صفر إشارات إلى الفلاش. 234 00:12:35,928 --> 00:12:37,257 انظر مرة أخرى. 235 00:12:37,259 --> 00:12:38,525 المراجع صفر. 236 00:12:38,527 --> 00:12:40,359 إظهار أي إشارات إلى باري ألين. 237 00:12:40,361 --> 00:12:42,093 صفر إشارات إلى باري ألين. 238 00:12:42,095 --> 00:12:43,561 انظر مرة أخرى! 239 00:12:43,563 --> 00:12:47,101 لقد بحثت 3452 مرة يا دكتور ويلز. 240 00:12:47,103 --> 00:12:49,103 لا يوجد شيء. 241 00:12:55,511 --> 00:12:57,744 هل تعتقد أنني سوف أرتديه مرة أخرى؟ 242 00:12:57,746 --> 00:13:01,346 أتمنى ذلك. 243 00:13:01,348 --> 00:13:05,554 لم تكن لدي سرعتي لفترة طويلة، 244 00:13:05,556 --> 00:13:10,462 ولكن الآن بعد أن ذهب، فإنه يشعر وكأن جزءًا مني قد ذهب أيضًا. 245 00:13:10,464 --> 00:13:15,070 مع أو بدون سرعتك، مازلت أنت يا باري. 246 00:13:15,072 --> 00:13:17,006 لكنني لست كذلك. 247 00:13:17,008 --> 00:13:19,844 أنا لست أفضل نسخة مني. 248 00:13:19,846 --> 00:13:22,180 أحب أن أكون الفلاش. 249 00:13:24,351 --> 00:13:26,385 أحب كل شيء فيه: 250 00:13:26,387 --> 00:13:29,790 الشعور بالجري مئات الأميال في الساعة، 251 00:13:29,792 --> 00:13:34,031 الرياح والطاقة تندفع أمام وجهي، 252 00:13:34,033 --> 00:13:35,833 القدرة على مساعدة الناس. 253 00:13:38,802 --> 00:13:41,369 لست متأكدا من أنني أستطيع العيش بدونها، كايتلين. 254 00:13:42,938 --> 00:13:45,870 - فاروق جبران. - من؟ 255 00:13:45,872 --> 00:13:48,071 مصاص الدماء القوى الذي سرق سرعتك. 256 00:13:48,073 --> 00:13:49,372 لقد اخترقت لقطات المراقبة 257 00:13:49,374 --> 00:13:50,873 من محطة بطرسبورغ الفرعية. 258 00:13:50,875 --> 00:13:52,741 بمجرد أن حصلت على وجهه، كان من السهل العثور على تطابق. 259 00:13:52,743 --> 00:13:54,110 لقد تسلق برجًا كهربائيًا 260 00:13:54,112 --> 00:13:55,812 the night of the accelerator explosion. 261 00:13:55,814 --> 00:13:57,981 ليس من المستغرب من أين جاءت صلاحياته. 262 00:14:03,490 --> 00:14:05,990 أوه، لا بد أنك تمزح معي. 263 00:14:05,992 --> 00:14:07,394 هذا لا يحدث. 264 00:14:07,396 --> 00:14:08,663 الدكتور هاريسون ويلز، 265 00:14:08,665 --> 00:14:10,131 أحتاج أن أراك! 266 00:14:10,133 --> 00:14:12,466 هيا، أعرف أنك في الداخل. 267 00:14:12,468 --> 00:14:14,368 افتح الباب. 268 00:14:14,370 --> 00:14:17,004 أريد فقط أن أتحدث، دكتور ويلز. 269 00:14:17,006 --> 00:14:18,738 ويلز! 270 00:14:18,740 --> 00:14:20,240 اسمحوا لي بالدخول! 271 00:14:22,912 --> 00:14:24,878 جو. 272 00:14:24,880 --> 00:14:26,579 مرحبا ايريس. 273 00:14:26,581 --> 00:14:28,550 أنا خارج. 274 00:14:28,552 --> 00:14:30,651 أحتاجك لتغطية بالنسبة لي حتى يتغير التحول. 275 00:14:30,653 --> 00:14:31,718 عنوان واحد فقط، 276 00:14:31,720 --> 00:14:34,385 نقل السجن، وليام توكمان. 277 00:15:26,875 --> 00:15:28,742 البنادق على الأرض! 278 00:15:28,744 --> 00:15:30,947 ينبغي أن يأخذك أقل من ثلاث ثوان 279 00:15:30,949 --> 00:15:34,353 لتجاهل أي فكرة من التمرد والامتثال. 280 00:15:37,057 --> 00:15:39,760 أنا أعتبر أنني لست بحاجة إلى العد بصوت عال. 281 00:15:44,163 --> 00:15:46,498 همم. 282 00:15:46,500 --> 00:15:47,966 تشابه ملفت للنظر. 283 00:16:04,783 --> 00:16:06,482 إنه بالداخل. 284 00:16:16,974 --> 00:16:18,473 كابتن, 285 00:16:18,475 --> 00:16:20,172 توكمان لديه ما لا يقل عن عشرة رهائن. 286 00:16:20,174 --> 00:16:24,109 ضابطين أسفل. 287 00:16:24,111 --> 00:16:26,045 انسخ ذلك. متى تعود الكهرباء؟ 288 00:16:26,047 --> 00:16:27,482 نحن على الجينات في الوقت الراهن. 289 00:16:29,885 --> 00:16:31,450 - ليس الآن. - انتظر. 290 00:16:31,452 --> 00:16:33,288 الكابتن سينغ, لقد كنت أحاول الاتصال 291 00:16:33,290 --> 00:16:36,324 مع جو أو أي شخص في المنطقة. 292 00:16:36,326 --> 00:16:38,827 هناك حالة رهائن، باري، 293 00:16:38,829 --> 00:16:39,828 وجو بالداخل. 294 00:16:39,830 --> 00:16:43,235 وكذلك ابنته. 295 00:16:43,237 --> 00:16:44,303 سأتصل بك عندما أعرف المزيد. 296 00:16:44,305 --> 00:16:45,939 انتظر... 297 00:16:48,347 --> 00:16:49,882 جو وإيريس في ورطة. 298 00:16:49,884 --> 00:16:51,550 أحتاج إلى استعادة قوتي الآن. 299 00:16:51,552 --> 00:16:53,583 لدي نظرية. 300 00:16:53,585 --> 00:16:54,752 لم يتم اختباره. 301 00:16:54,754 --> 00:16:56,054 أنا على استعداد لرمي النرد. 302 00:16:56,056 --> 00:16:58,190 حسنًا، لقد فقدت سرعتك، نعم، 303 00:16:58,192 --> 00:17:00,827 ولكن لم يتغير شيء بداخلك على المستوى دون الذري. 304 00:17:00,829 --> 00:17:04,127 وبعبارة أخرى، لا تزال خلاياك معدة. 305 00:17:04,129 --> 00:17:05,661 إنهم فقط بحاجة إلى نقطة انطلاق. 306 00:17:05,663 --> 00:17:07,264 حسنًا، كيف نفعل ذلك؟ كيف نحفزني؟ 307 00:17:07,266 --> 00:17:09,233 نحن بحاجة إلى تكرار الهزة الأولية لنظامك. 308 00:17:09,235 --> 00:17:11,435 ولكن هذا يعني ذروة التيار 309 00:17:11,437 --> 00:17:13,304 لا تقل عن 20 ألف كيلو أمبير. 310 00:17:13,306 --> 00:17:14,972 هل أنت مجنون؟ 311 00:17:14,974 --> 00:17:16,538 هذا أكثر من الكهرباء يعطون للناس 312 00:17:16,540 --> 00:17:17,839 في الكرسي الكهربائي. 313 00:17:17,841 --> 00:17:19,405 كيتلين، مع فاروق في المبنى، 314 00:17:19,407 --> 00:17:20,974 نحن جميعا ننظر إلى حكم الإعدام هنا. 315 00:17:20,976 --> 00:17:22,376 المولد الإحتياطي غير متصل بالإنترنت. 316 00:17:22,378 --> 00:17:24,512 إذا قمنا بإعادة تشغيله يمكن أن نحصل على تهمة بهذا الحجم. 317 00:17:24,514 --> 00:17:26,448 نحن بحاجة إلى شيء ما التي يمكن أن تنقل الحمل 318 00:17:26,450 --> 00:17:28,151 من المولد إلى جسد باري 319 00:17:28,153 --> 00:17:29,487 دون تقصير. 320 00:17:29,489 --> 00:17:30,555 المطحنة. 321 00:17:30,557 --> 00:17:32,056 يمكن لطفلي أن يتحمل المسؤولية. 322 00:17:32,058 --> 00:17:33,591 ماذا لو لم يتمكن باري من ذلك؟ 323 00:17:33,593 --> 00:17:35,125 حسنا، هذا متروك للسيد ألين. 324 00:17:36,659 --> 00:17:38,128 إلى أين أنت ذاهب؟ 325 00:17:40,265 --> 00:17:41,565 سأتحدث معه. 326 00:17:41,567 --> 00:17:43,100 رقم لا. 327 00:17:43,102 --> 00:17:45,770 حسناً، أنت لم تراه في المحطة الفرعية. 328 00:17:45,772 --> 00:17:47,574 كان بحاجة إلى إطعام. 329 00:17:47,576 --> 00:17:50,175 لقد خرجت بسرعة فائقة انفجار مسرع الجسيمات, 330 00:17:50,177 --> 00:17:51,443 لكن أفضل أصدقائه ماتوا. 331 00:17:51,445 --> 00:17:53,013 استيقظ مع المرض. 332 00:17:53,015 --> 00:17:55,217 في وقت سابق من اليوم، كنت تعمل في مسرح الجريمة 333 00:17:55,219 --> 00:17:57,786 حيث هذا ميتاهومان صعقت رجلاً بريئاً بالكهرباء. 334 00:17:57,788 --> 00:17:59,320 إنه قاتل! 335 00:17:59,322 --> 00:18:03,559 وأنت عاجز للدفاع عن نفسك ضده. 336 00:18:03,561 --> 00:18:05,425 ربما يحتاج فقط إلى المساعدة كما فعلت. 337 00:18:05,427 --> 00:18:07,793 لا أحتاج إلى صلاحياتي لأعرض عليه ذلك. 338 00:18:07,795 --> 00:18:09,493 يجب أن أحاول. 339 00:18:12,962 --> 00:18:15,531 توكمان؟ 340 00:18:15,533 --> 00:18:17,300 توكمان. 341 00:18:17,302 --> 00:18:18,335 توكمان! 342 00:18:18,337 --> 00:18:19,670 أنا حاليا في السيطرة 343 00:18:19,672 --> 00:18:22,606 من بين ثمانية من أفضل الفنادق في سنترال سيتي، 344 00:18:22,608 --> 00:18:24,108 ثلاثة مساعدين يتقاضون أجوراً زهيدة، 345 00:18:24,110 --> 00:18:26,376 وفتاة مدنية شجاعة جدًا. 346 00:18:26,378 --> 00:18:28,078 لديك مطالب. أريد أن أسمعهم. 347 00:18:28,080 --> 00:18:30,715 لكن دعوا المدنيين يذهبون أولاً. 348 00:18:30,717 --> 00:18:34,553 هل تفضل هل أرسلتهم أحياء أم أمواتا؟ 349 00:18:34,555 --> 00:18:36,089 يرجى أن تكون أكثر تحديدا. 350 00:18:36,091 --> 00:18:39,793 مروحية واحدة، وجبة نباتية واحدة، 351 00:18:39,795 --> 00:18:42,761 كمبيوتر محمول واحد مع ثمانية غيغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي 352 00:18:42,763 --> 00:18:46,836 سيتم تسليمها على هذا السقف في 53 دقيقة بالضبط 353 00:18:46,838 --> 00:18:49,205 وبعد 27 ثانية من الآن 354 00:18:49,207 --> 00:18:51,873 أو أطلق النار على رهينة. 355 00:18:51,875 --> 00:18:54,043 هناك تعتيم على مستوى المدينة. 356 00:18:54,045 --> 00:18:55,778 سأحتاج لمزيد من الوقت. 357 00:18:55,780 --> 00:19:00,250 أيها القائد، يمكنك أن تتأخر، لكن الوقت لن يتأخر. 358 00:19:00,252 --> 00:19:02,921 بنيامين فرانكلين. 359 00:19:02,923 --> 00:19:05,057 جيد جدًا أيها المحقق. 360 00:19:09,695 --> 00:19:11,063 مهلا، قف، قف. 361 00:19:11,065 --> 00:19:12,698 ها، هاها، سهلا. 362 00:19:12,700 --> 00:19:15,534 لن أؤذيك. 363 00:19:15,536 --> 00:19:17,438 لا يمكنك أن تؤذيني. 364 00:19:17,440 --> 00:19:19,577 أين هاريسون ويلز؟ 365 00:19:19,579 --> 00:19:21,645 انظر، أنا أعرف ما حدث لك. 366 00:19:21,647 --> 00:19:24,483 ليلة المسرع الانفجار، لقد غيرك. 367 00:19:25,719 --> 00:19:27,120 لقد غيرني أيضًا. 368 00:19:30,925 --> 00:19:33,793 لقد كنت الشخص الذي يرتدي البدلة الحمراء. 369 00:19:33,795 --> 00:19:35,930 أطعمت منك. 370 00:19:35,932 --> 00:19:37,400 لا بد لي من الاستمرار في التغذية. 371 00:19:37,402 --> 00:19:40,333 حسنًا، أعرف هذا يجب أن يكون مرعبا. 372 00:19:40,335 --> 00:19:44,338 لهذا السبب أريد مساعدتك، حسنًا؟ 373 00:19:44,340 --> 00:19:47,107 ليلة الانفجار, عندما ضربني الضوء 374 00:19:47,109 --> 00:19:49,410 أوقف قلبي. 375 00:19:49,412 --> 00:19:51,078 جيك وداريا... 376 00:19:51,080 --> 00:19:52,477 لقد كانوا أصدقائك. 377 00:19:52,479 --> 00:19:55,479 استيقظت وكانوا بجانبي ميتين. 378 00:19:55,481 --> 00:19:56,913 لقد حاولوا إعطائي الإنعاش القلبي الرئوي. 379 00:19:56,915 --> 00:20:01,251 لقد كانوا يلمسونني، وقمت بصعقهم بالكهرباء. 380 00:20:03,655 --> 00:20:05,622 هذا ليس خطأك. 381 00:20:08,124 --> 00:20:09,859 أنا أعرف. 382 00:20:13,465 --> 00:20:14,999 لقد فعل ويلز هذا بي. 383 00:20:16,570 --> 00:20:20,174 فاروق، عليك أن تستمع لي. 384 00:20:30,888 --> 00:20:32,486 لست متأكدا كم من الوقت سوف يستمر. 385 00:20:32,488 --> 00:20:34,655 هل انتهيت من كونك نبيلاً يا سيد ألين؟ 386 00:20:34,657 --> 00:20:37,025 كايتلين، خذيه إلى جهاز المشي. 387 00:20:37,027 --> 00:20:39,828 سيسكو، قم بتوصيل المولد عبر الإنترنت. 388 00:20:39,830 --> 00:20:41,595 تأكد من حصول باري على التهمة. 389 00:20:41,597 --> 00:20:44,462 ماذا؟ أنت لن تأتي معي؟ 390 00:20:44,464 --> 00:20:46,562 أنا لا أتركك. 391 00:20:46,564 --> 00:20:48,397 استمع لي. 392 00:20:48,399 --> 00:20:50,498 من كل ما فعلته في حياتي، 393 00:20:50,500 --> 00:20:51,866 of everything I have invented, 394 00:20:51,868 --> 00:20:55,003 أهم إبداعاتي هو الفلاش. 395 00:20:55,005 --> 00:20:57,504 يجب أن يكون لباري ألين مستقبل. 396 00:20:57,506 --> 00:20:59,206 الآن، اذهب. 397 00:20:59,208 --> 00:21:01,244 يذهب! 398 00:21:06,983 --> 00:21:09,752 أنهي هذا الآن، وسأتحدث مع المدعي العام. 399 00:21:12,389 --> 00:21:15,458 كان المدعي العام الخاص بك الذي حرمني من الإجازة 400 00:21:15,460 --> 00:21:20,862 حتى أتمكن من زيارة أختي المحتضرة مرة أخيرة، 401 00:21:20,864 --> 00:21:22,867 قل وداعا لها شخصيا. 402 00:21:24,535 --> 00:21:25,934 هذا هو الوقت الذي لن أعود فيه أبدًا! 403 00:21:29,171 --> 00:21:32,372 فمهما طال عمري في هذه الحياة، 404 00:21:32,374 --> 00:21:38,710 I promise not one second more سوف يقضيها في زنزانة السجن. 405 00:21:39,747 --> 00:21:40,713 حصلت عليه. 406 00:21:40,715 --> 00:21:41,747 إيدي! 407 00:21:47,519 --> 00:21:50,121 إيدي. إيدي، إيدي. 408 00:21:50,123 --> 00:21:52,323 تم إطلاق النار على ضابط قبل 9.2 ثانية فقط. 409 00:21:52,325 --> 00:21:56,228 سأقوم بتسريع وتيرة الاجتماع مطالبي يا كابتن 410 00:22:03,536 --> 00:22:05,236 أنا لا أتعافى بسرعة بعد الآن. 411 00:22:07,774 --> 00:22:10,277 - هذا مؤسف. - لا تقلق. 412 00:22:10,279 --> 00:22:13,379 عندما يكون لدى الدكتور ويلز نظرية، عادة ما يكون على حق. 413 00:22:13,381 --> 00:22:16,418 ماذا لو حدث شيء ما لجو وإيريس أولا؟ 414 00:22:46,985 --> 00:22:49,286 Come to check on your pet? 415 00:22:49,288 --> 00:22:51,287 لماذا لا تقتلني فقط، هاه؟ 416 00:22:51,289 --> 00:22:54,425 انتهي من الأمر. 417 00:22:54,427 --> 00:22:57,092 مقايضة. 418 00:22:57,094 --> 00:22:59,161 هذه لغة لاتينية يا سيد وودوارد. 419 00:22:59,163 --> 00:23:00,562 هل سمعت عن اللاتينية؟ 420 00:23:00,564 --> 00:23:02,463 المقايضة تعني شيئًا مقابل شيء ما، 421 00:23:02,465 --> 00:23:06,000 وفي هذه الحالة أن شيئا ما هو حريتك. 422 00:23:06,002 --> 00:23:08,802 أنا على استعداد لمنحها لك. 423 00:23:10,340 --> 00:23:12,175 كيف تعرف أنني لن أقتلك؟ 424 00:23:12,177 --> 00:23:13,676 دعنا نسمي ذلك مخاطرة محسوبة، 425 00:23:13,678 --> 00:23:14,811 واحد أنا على استعداد لاتخاذ. 426 00:23:14,813 --> 00:23:16,645 - حقًا؟ - هذا صحيح. 427 00:23:16,647 --> 00:23:17,912 لماذا تفعل ذلك؟ 428 00:23:17,914 --> 00:23:20,617 لأن هناك إنسان آخر 429 00:23:20,619 --> 00:23:22,885 فضفاضة في هذه المنشأة. 430 00:23:25,688 --> 00:23:27,355 أريدك أن تقتله. 431 00:23:54,185 --> 00:23:57,521 هل تعلم جسم الإنسان يولد الكهرباء؟ 432 00:23:57,523 --> 00:24:01,758 يعطي الشخص العادي 342 واط، 433 00:24:01,760 --> 00:24:03,658 وأستطيع أن أشم رائحتها منك. 434 00:24:29,183 --> 00:24:31,152 - قم بتشغيل جهاز المشي. - أنت لا تزال تتأذى. 435 00:24:31,154 --> 00:24:33,319 ليس لدينا الوقت! 436 00:24:43,296 --> 00:24:45,163 تموت لكمة شخص ما. 437 00:24:57,643 --> 00:24:58,743 أوه. 438 00:24:58,745 --> 00:25:00,478 - كيتلين! - لا أستطبع. 439 00:25:00,480 --> 00:25:01,914 ليس لدينا خيار. 440 00:25:01,916 --> 00:25:03,782 إذا قمت بتشغيل هذا، فإنه يمكن أن يقتلك. 441 00:25:03,784 --> 00:25:05,416 إذا لم تفعل ذلك، يمكن أن نموت جميعا. 442 00:25:05,418 --> 00:25:07,753 لقد فقدت بالفعل شخص ما لقد اهتممت في هذا المبنى. 443 00:25:07,755 --> 00:25:09,222 لا أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى. 444 00:25:12,259 --> 00:25:14,658 اسمع، لقد أخبرني أحدهم ذات مرة 445 00:25:14,660 --> 00:25:17,027 أنني أذهلتني ذلك البرق لسبب ما, 446 00:25:17,029 --> 00:25:19,331 أنه اختارني. 447 00:25:19,333 --> 00:25:21,634 لست متأكدا من أنني أصدق ذلك. 448 00:25:21,636 --> 00:25:24,172 في الوقت الحالي، لا يهم ما أعتقده. 449 00:25:28,613 --> 00:25:30,349 ماذا تعتقد؟ 450 00:25:38,563 --> 00:25:40,363 تعال. 451 00:25:50,780 --> 00:25:54,316 يا إلهي، هل أنت بخير؟ 452 00:25:54,318 --> 00:25:56,184 هل شعرت بأي شيء؟ 453 00:26:03,092 --> 00:26:05,061 لم ينجح الأمر. 454 00:26:10,199 --> 00:26:11,833 من فضلك، إنه ينزف. 455 00:26:11,835 --> 00:26:13,602 عليك أن تدعنا نحضر له بعض المساعدة. 456 00:26:13,604 --> 00:26:15,339 ستبقى حيث أنت. 457 00:26:15,341 --> 00:26:17,474 وبينما أنت تقتل الوقت، انه ينزف. 458 00:26:19,011 --> 00:26:22,081 كما لو كنت تستطيع قتل الوقت دون جرح الخلود. 459 00:26:22,083 --> 00:26:23,518 هنري ديفيد ثورو. 460 00:26:23,520 --> 00:26:25,621 أوه، جيد. 461 00:26:32,600 --> 00:26:34,737 خدعة صغيرة في ساحة المعركة. 462 00:26:34,739 --> 00:26:36,540 إيدي. 463 00:26:39,641 --> 00:26:45,245 إذا عاش طويلا بما فيه الكفاية لتلقي العلاج الطبي، 464 00:26:45,247 --> 00:26:48,742 سيعرفون الوقت المحدد تم تطبيق عاصبة. 465 00:26:50,278 --> 00:26:52,948 ماذا؟ لا "شكرا"؟ 466 00:26:52,950 --> 00:26:55,715 يسمونك ملك الساعة، أليس كذلك؟ 467 00:26:55,717 --> 00:26:58,047 تسمية مزهرة إلى حد ما ، 468 00:26:58,049 --> 00:27:00,583 لكنني كبرت لأرى الفكاهة فيه. 469 00:27:00,585 --> 00:27:02,051 أنت ستعود إلى السجن. 470 00:27:02,053 --> 00:27:03,851 حقًا؟ 471 00:27:03,853 --> 00:27:05,552 و... وكيف تحسبون؟ 472 00:27:05,554 --> 00:27:07,554 لأن الفلاش قادم. 473 00:27:07,556 --> 00:27:08,756 أوه. 474 00:27:10,723 --> 00:27:13,593 أوه، أين أنت؟ 475 00:27:23,267 --> 00:27:24,567 توني. 476 00:27:24,569 --> 00:27:26,002 مهلا، توني، ماذا تفعل؟ 477 00:27:26,004 --> 00:27:28,841 أوه، هيا. أنت تعرفني، ألين. 478 00:27:28,843 --> 00:27:30,844 أنا لا أهرب أبدًا من القتال. 479 00:27:30,846 --> 00:27:33,679 حسنًا، حسنًا، ابق معي، حسنًا؟ 480 00:27:33,681 --> 00:27:37,047 أنت جيدة أو أنت طيب. 481 00:27:37,049 --> 00:27:39,249 يجري. 482 00:27:39,251 --> 00:27:40,616 ماذا؟ 483 00:27:40,618 --> 00:27:43,383 مهلا، توني. 484 00:27:47,423 --> 00:27:49,660 لا. 485 00:27:49,662 --> 00:27:51,229 باري. 486 00:28:00,242 --> 00:28:01,976 مبكر. 487 00:28:05,384 --> 00:28:07,519 هل سبق لك أن رأيت المدينة في الليل بطائرة هليكوبتر؟ 488 00:28:07,521 --> 00:28:09,288 انها مذهلة للغاية. 489 00:28:16,602 --> 00:28:18,571 أنت متوتر. هذا ليس جيدا. 490 00:28:18,573 --> 00:28:21,011 أحتاج إلى أخذ دمك ومعرفة ما حدث. 491 00:28:22,248 --> 00:28:24,351 لا أستطيع أن أصدق أنه مات. 492 00:28:24,353 --> 00:28:26,121 دكتور ويلز؟ 493 00:28:26,123 --> 00:28:28,793 لا، لا. توني وودوارد. 494 00:28:28,795 --> 00:28:30,195 لقد هرب من خط الأنابيب. 495 00:28:30,197 --> 00:28:32,031 لا بد أنه خرج عندما حدث انقطاع التيار الكهربائي. 496 00:28:32,033 --> 00:28:33,635 غير ممكن. 497 00:28:33,637 --> 00:28:35,539 تم تصميم خط الأنابيب لتحمل انقطاع التيار الكهربائي. 498 00:28:35,541 --> 00:28:36,907 وكان لا بد من السماح له بالرحيل. 499 00:28:37,842 --> 00:28:40,645 فعلتُ. 500 00:28:40,647 --> 00:28:43,114 لقد أطلقت سراحه. 501 00:28:43,116 --> 00:28:44,449 لماذا؟ 502 00:28:44,451 --> 00:28:45,917 لصرف انتباه الدخيل لدينا 503 00:28:45,919 --> 00:28:47,685 while we worked to restore your speed. 504 00:28:47,687 --> 00:28:49,352 هل استخدمته كوسيلة إلهاء؟ 505 00:28:49,354 --> 00:28:50,853 أمر غير ضروري، كما اتضح. 506 00:28:50,855 --> 00:28:52,723 ويبدو أن الخطة قد فشلت. 507 00:28:54,392 --> 00:28:56,026 أنا... 508 00:28:59,430 --> 00:29:01,799 لدي دمه علي. 509 00:29:01,801 --> 00:29:03,302 كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ 510 00:29:03,304 --> 00:29:05,071 أنت تظهر الكثير من المشاعر تجاه الرجل 511 00:29:05,073 --> 00:29:06,503 الذي عذبك عندما كنت طفلا. 512 00:29:06,505 --> 00:29:08,237 ربما كان توني متنمرًا آنذاك والآن، 513 00:29:08,239 --> 00:29:09,941 but he didn't deserve to die. 514 00:29:09,943 --> 00:29:13,012 هل كايتلين أو سيسكو أو أنا 515 00:29:13,014 --> 00:29:14,147 أو أنت؟ 516 00:29:14,149 --> 00:29:15,983 كان لدي خيار لأقوم به، هو أو نحن. 517 00:29:15,985 --> 00:29:17,918 I chose us without a second thought. 518 00:29:17,920 --> 00:29:20,419 حسناً، كل حديثك عن العلاجات المعجزة 519 00:29:20,421 --> 00:29:21,754 والإنجازات العلمية، 520 00:29:21,756 --> 00:29:24,290 لكنك لا تهتم بالناس على الإطلاق. 521 00:29:24,292 --> 00:29:25,659 حسنًا، ربما تهتم كثيرًا يا باري. 522 00:29:25,661 --> 00:29:27,194 أعلم أن كونك بطلاً هو أمر مهم بالنسبة لك، 523 00:29:27,196 --> 00:29:28,695 وأنا أحترم المثل العليا الخاصة بك. 524 00:29:28,697 --> 00:29:30,763 أنا فقط لا أملك ترف تقاسمها. 525 00:29:30,765 --> 00:29:31,898 لقد نسيت. 526 00:29:31,900 --> 00:29:34,099 لعبة الشطرنج الخاصة بك. 527 00:29:34,101 --> 00:29:38,271 نحن جميعا مجرد بيادق بالنسبة لك، أليس كذلك؟ 528 00:29:38,273 --> 00:29:41,474 إذن ما هي خطوتك يا دكتور؟ 529 00:29:41,476 --> 00:29:43,810 من منا سيضحي بعد ذلك؟ 530 00:30:01,075 --> 00:30:02,509 علينا أن نخرج من المنشأة. 531 00:30:02,511 --> 00:30:04,179 لقد تركناه للتو في المستوى D. 532 00:30:04,181 --> 00:30:06,684 لن نتمكن من تحقيق ذلك أبدًا إلى المدخل الرئيسي من هنا. 533 00:30:06,686 --> 00:30:09,286 ماذا عن المرآب، شاحنة المختبر المتنقلة؟ 534 00:30:09,288 --> 00:30:10,855 إنها حركتي يا سيد ألين 535 00:30:10,857 --> 00:30:13,127 وأنا أقول أننا نركض من أجل ذلك. 536 00:30:13,129 --> 00:30:14,796 يا إلهي. باري، انظر. 537 00:30:14,798 --> 00:30:17,832 خلاياك، تتجدد بسرعة. 538 00:30:22,840 --> 00:30:24,440 ما زلت لا أملك سرعتي. 539 00:30:24,442 --> 00:30:28,508 يجب أن يكون عقليا وليس جسديا. 540 00:30:28,510 --> 00:30:31,612 أوه، لديك ييب. 541 00:30:31,614 --> 00:30:33,513 - ماذا؟ - أنت تعرف. 542 00:30:33,515 --> 00:30:35,648 عندما يكون رجل القاعدة الثاني كل فجأة لا يمكن رمي لأول مرة 543 00:30:35,650 --> 00:30:37,251 أو لاعب غولف يحاول تسديد الكرة 544 00:30:37,253 --> 00:30:39,284 فيشعرون جميعاً بالحرج والانزعاج، 545 00:30:39,286 --> 00:30:40,385 ومن ثم هذا يجعل النحيب أسوأ، 546 00:30:40,387 --> 00:30:41,853 وهي فوضى عارمة، 547 00:30:41,855 --> 00:30:43,923 ومن ثم يشعرون مثل المزيد من الفشل. 548 00:30:43,925 --> 00:30:45,623 هذا لا يساعد. 549 00:30:48,192 --> 00:30:50,093 انظر، لقد سألت إذا كنت أؤمن 550 00:30:50,095 --> 00:30:52,062 لقد أصابك البرق لسبب ما 551 00:30:52,064 --> 00:30:54,064 إذا تم اختيارك. 552 00:30:54,066 --> 00:30:55,433 أعتقد. 553 00:30:55,435 --> 00:30:57,135 يجب عليك أيضا. 554 00:31:00,342 --> 00:31:01,542 دعونا نتحرك. 555 00:31:05,912 --> 00:31:07,144 توكمان، لا. 556 00:31:07,146 --> 00:31:08,512 لا، لا تفعل هذا، ليس هي. 557 00:31:08,514 --> 00:31:10,081 لا، خذني من فضلك. 558 00:31:10,083 --> 00:31:12,549 شيء يقول لي لك لن يكون راكبا سهل الانقياد. 559 00:31:12,551 --> 00:31:14,817 - سوف تفعل. - أب. أب. 560 00:31:14,819 --> 00:31:17,987 انتظر، انتظر! دعها تقول وداعا. 561 00:31:17,989 --> 00:31:21,760 هذا هو صديقها يرقد هنا وهو يموت، 562 00:31:21,762 --> 00:31:26,530 وأعتقد أن أنت وأنا على حد سواء نعرف أنه ربما لن يفعل ذلك. 563 00:31:26,532 --> 00:31:28,767 من الخطأ أنك لم تحصل عليه أن أقول وداعا لأختك. 564 00:31:28,769 --> 00:31:30,636 أعطهم ما تستحقه. 565 00:31:35,273 --> 00:31:37,343 لديك 20 ثانية. 566 00:31:39,647 --> 00:31:41,580 إيدي. إيدي. 567 00:31:41,582 --> 00:31:42,914 آسف يا عزيزي. 568 00:31:42,916 --> 00:31:44,481 لا من فضلك. 569 00:31:44,483 --> 00:31:46,582 عليك أن تتمسك بي، حسنًا؟ 570 00:31:46,584 --> 00:31:48,350 سأعود حالا. 571 00:32:05,575 --> 00:32:07,607 دعنا نذهب. 572 00:32:12,651 --> 00:32:15,619 الشاحنة الثانية، المفاتيح بالداخل. 573 00:32:15,621 --> 00:32:18,622 تعال. 574 00:32:19,625 --> 00:32:21,661 أدخل! تعال! 575 00:32:31,304 --> 00:32:33,138 تعال. 576 00:32:33,140 --> 00:32:35,141 إنه هنا. 577 00:32:45,889 --> 00:32:46,854 باري. 578 00:32:46,856 --> 00:32:48,487 بسرعة. 579 00:32:48,489 --> 00:32:50,855 الوقت والمد والجزر لا ينتظران أحدا. 580 00:32:54,029 --> 00:32:55,895 انتظر، دعها تقول وداعا. 581 00:32:55,897 --> 00:32:57,497 لديك 20 ثانية. 582 00:32:57,499 --> 00:32:59,834 حافظة الكاحل. 583 00:33:06,110 --> 00:33:08,479 قزحية! 584 00:33:08,481 --> 00:33:09,447 يا إلهي، هل أنت بخير؟ 585 00:33:09,449 --> 00:33:10,682 أنا بخير. تعال. 586 00:33:10,684 --> 00:33:13,053 - هل ضربك؟ - أنا بخير. 587 00:33:13,055 --> 00:33:14,322 شباب. 588 00:33:14,324 --> 00:33:15,991 يا إلهي. 589 00:33:15,993 --> 00:33:17,258 يا إلهي. لا من فضلك. 590 00:33:17,260 --> 00:33:18,458 يا! 591 00:33:20,862 --> 00:33:22,596 أنت هنا من أجلي. 592 00:33:25,198 --> 00:33:27,599 وأخيرا تظهر وجهك. 593 00:33:27,601 --> 00:33:31,237 حسنًا، لم أكن متحمسًا للقتل. 594 00:33:31,239 --> 00:33:34,173 ولا أصدقائي. 595 00:33:34,175 --> 00:33:35,541 أنا أعرف. 596 00:33:35,543 --> 00:33:37,076 لقد آذيت الكثير من الناس في تلك الليلة. 597 00:33:37,078 --> 00:33:38,279 الناس؟ 598 00:33:38,281 --> 00:33:40,082 أنت لا تعرف حتى أسمائهم. 599 00:33:40,084 --> 00:33:42,518 جيك دافنبورت. 600 00:33:42,520 --> 00:33:45,022 داريا كيم. 601 00:33:45,024 --> 00:33:47,259 رالف دبني، آل روثستاين، 602 00:33:47,261 --> 00:33:49,796 جرانت إيمرسون، ويل إيفريت، 603 00:33:49,798 --> 00:33:54,102 بيا دا كوستا، روني ريموند. 604 00:33:55,702 --> 00:33:57,937 أنا أعرف أسماء كل شخص الذي مات في تلك الليلة. 605 00:33:57,939 --> 00:33:59,707 أعلم أن جميعهم مهمون، 606 00:33:59,709 --> 00:34:02,474 وحقيقة أن العالم محرومون الآن من إمكاناتهم 607 00:34:02,476 --> 00:34:04,507 هو شيء لا بد لي من القيام به العيش مع كل يوم، 608 00:34:04,509 --> 00:34:07,811 لكن هؤلاء الناس... هؤلاء الناس لم يرتكبوا أي خطأ. 609 00:34:07,813 --> 00:34:09,111 هل تريد معاقبتي؟ 610 00:34:09,113 --> 00:34:13,144 حسنًا، فلنفعل ذلك، 611 00:34:13,146 --> 00:34:14,845 ولكن دع هؤلاء الناس يعيشون. 612 00:34:19,217 --> 00:34:21,486 لقد ماتت في تلك الليلة أيضًا. 613 00:34:23,825 --> 00:34:25,493 لا! 614 00:34:25,495 --> 00:34:27,862 أنت فقط لم تعرف ذلك حتى اليوم. 615 00:35:32,303 --> 00:35:34,437 قزحية. 616 00:36:19,025 --> 00:36:21,827 كان بإمكاننا أن نطلق عليه "التعتيم". 617 00:36:21,829 --> 00:36:24,064 كان لديه اسم، سيسكو. 618 00:36:24,066 --> 00:36:25,833 أنا لست متأكدا مما حدث. 619 00:36:25,835 --> 00:36:29,837 لماذا لم يسحب فقط كل قواي كما كان من قبل؟ 620 00:36:29,839 --> 00:36:33,142 لأنك توقفت أخيرًا التفكير في صلاحياتك 621 00:36:33,144 --> 00:36:34,976 ومتصلة بهم فقط. 622 00:36:34,978 --> 00:36:36,944 انظر، هذه عينة من دمك 623 00:36:36,946 --> 00:36:38,948 من بعدك مباشرة ضربهم البرق. 624 00:36:38,950 --> 00:36:43,722 الآن يتم توليد خلاياك المزيد من الطاقة من أي وقت مضى. 625 00:36:43,724 --> 00:36:47,826 لقد كانت طاقة أكثر من يمكن التعامل مع الفوقية بأمان. 626 00:36:47,828 --> 00:36:49,660 يبدو الأمر كما لو أنه اختنق عليك. 627 00:36:49,662 --> 00:36:51,494 ولكن ماذا يعني ذلك؟ 628 00:36:51,496 --> 00:36:54,231 يعني أنك رفعت الأمر إلى أعلى درجة. 629 00:37:02,775 --> 00:37:06,008 دكتور ويلز. 630 00:37:06,010 --> 00:37:10,012 ما قلته عن كيف لا تفعل ذلك اهتم بالناس انا... 631 00:37:10,014 --> 00:37:13,448 لا، انظر، باري. 632 00:37:15,683 --> 00:37:19,417 هناك سبب لذلك سيرتي الذاتية تصفني 633 00:37:19,419 --> 00:37:24,494 مثل المتكبر، الشائك، الفظ... 634 00:37:24,496 --> 00:37:26,328 "في بعض الأحيان ازدراء." 635 00:37:27,563 --> 00:37:29,130 - قرأته مرتين. - لقد كنت على حق. 636 00:37:29,132 --> 00:37:30,765 أنا لا أهتم كثيرًا بالناس يا باري. 637 00:37:30,767 --> 00:37:33,735 أجدهم مضللين وقصيري النظر. 638 00:37:33,737 --> 00:37:34,870 فلماذا تفعل ما تفعله؟ 639 00:37:34,872 --> 00:37:36,206 لماذا تستيقظ في الصباح؟ 640 00:37:36,208 --> 00:37:38,411 لأنني أؤمن بمستقبل أفضل، 641 00:37:38,413 --> 00:37:40,378 الذي أرغب بشدة في رؤيته، 642 00:37:40,380 --> 00:37:42,079 الذي أنت جزء منه. 643 00:37:43,850 --> 00:37:45,652 ربما لا أهتم كثيرًا بالناس يا باري 644 00:37:45,654 --> 00:37:48,853 لكني أهتم بك. 645 00:37:56,431 --> 00:37:59,130 فريق الصدمات إلى NICU. فريق الصدمات إلى NICU. 646 00:38:01,403 --> 00:38:03,334 مهلا، ألين. 647 00:38:03,336 --> 00:38:04,468 مهلا، إيدي. 648 00:38:04,470 --> 00:38:06,436 زهور. 649 00:38:06,438 --> 00:38:10,141 هذا لطيف جدا. 650 00:38:10,143 --> 00:38:12,076 أين كنت طوال الليل؟ 651 00:38:12,078 --> 00:38:15,643 المنزل، في محاولة لتناول كل شيء الآيس كريم قبل أن يذوب. 652 00:38:15,645 --> 00:38:18,045 أنا أحب الآيس كريم. 653 00:38:18,047 --> 00:38:20,548 إنه يتناول مسكنات الألم، الكثير منها، 654 00:38:20,550 --> 00:38:23,119 لكنه سيكون بخير. 655 00:38:23,121 --> 00:38:24,318 لقد كانت بعض الليل. 656 00:38:24,320 --> 00:38:25,687 سأحصل على بعض القهوة. 657 00:38:25,689 --> 00:38:26,990 سأعود. 658 00:38:31,162 --> 00:38:33,163 يا صديقي. 659 00:38:37,171 --> 00:38:38,872 مذهل. 660 00:38:38,874 --> 00:38:40,842 أعتقد أنك تشعر بتحسن. 661 00:38:40,844 --> 00:38:43,581 أوه نعم. 662 00:38:43,583 --> 00:38:44,850 هل رأيتم ذلك يا رفاق؟ 663 00:38:47,822 --> 00:38:50,656 You're just high, partner. 664 00:38:50,658 --> 00:38:53,260 صحيح، لقد نسيت. 665 00:38:59,737 --> 00:39:02,269 أوه، الآن ظهرت. 666 00:39:02,271 --> 00:39:04,506 أنا آسف لأنني لم أكن هناك من أجلك اليوم. 667 00:39:04,508 --> 00:39:07,978 - لا يمكن مساعدته. - لا بأس. 668 00:39:07,980 --> 00:39:10,982 يجب على الفتاة أن تكون بطلة نفسها بين الحين والآخر. 669 00:39:10,984 --> 00:39:14,017 أعدك أنني لن أتأخر مرة أخرى. 670 00:39:14,019 --> 00:39:15,686 أفضل صديق لي يقول ذلك دائمًا، 671 00:39:15,688 --> 00:39:17,853 وهو دائما متأخر. 672 00:39:20,254 --> 00:39:22,855 You're worth being on time for. 673 00:39:32,271 --> 00:39:34,107 العسل، هل أنت بخير؟ 674 00:39:34,109 --> 00:39:35,778 نعم لماذا؟ 675 00:39:35,780 --> 00:39:37,648 لقد نسيت قهوتك. 676 00:39:39,684 --> 00:39:41,718 اه اه ... 677 00:39:47,361 --> 00:39:49,030 يوم جيد، دكتور ويلز. 678 00:39:49,032 --> 00:39:50,533 نعم إنه كذلك يا (جيديون). 679 00:39:50,535 --> 00:39:52,369 أظهر السجل الخاص بي، من فضلك، إدخال جديد. 680 00:39:52,371 --> 00:39:56,475 لقد مرت الآن 312 يومًا منذ ضرب البرق. 681 00:39:56,477 --> 00:39:58,511 خلال الـ 24 ساعة الماضية، 682 00:39:58,513 --> 00:40:00,849 الموضوع أخذ قفزة كبيرة إلى الأمام 683 00:40:00,851 --> 00:40:04,886 مما جعلني أقوم بمراجعة أطروحتي الأولية. 684 00:40:04,888 --> 00:40:09,060 اعتقدت...حسنا، اعتقدت تعلقه بالناس 685 00:40:09,062 --> 00:40:12,596 كان إلهاء تباطؤ تقدمه. 686 00:40:12,598 --> 00:40:15,768 الآن أدركت أن العكس هو الصحيح. 687 00:40:15,770 --> 00:40:21,343 تعلق باري بالناس الأشخاص الذين يهتم بهم، 688 00:40:21,345 --> 00:40:25,381 هو في الواقع المفتاح لجعله يصل إلى السرعة. 689 00:40:25,383 --> 00:40:29,050 وفي هذه الأثناء، أخبار جيدة. 690 00:40:30,984 --> 00:40:33,186 المستقبل يبقى على حاله. 691 00:40:37,025 --> 00:40:38,789 أنت مبكرا. 692 00:40:38,791 --> 00:40:39,990 نعم، أعرف. 693 00:40:39,992 --> 00:40:41,994 إنه شعور غريب بالنسبة لي أيضًا. 694 00:40:41,996 --> 00:40:45,733 اعتقدت بعد الأمس كنت ترغب في النوم. 695 00:40:45,735 --> 00:40:48,502 لا أستطيع. هناك الكثير من العمل للقيام به. 696 00:40:48,504 --> 00:40:50,205 أنا مستعد للقيام بذلك. 697 00:40:50,207 --> 00:40:51,840 أريد أن أضغط على نفسي، 698 00:40:51,842 --> 00:40:54,943 معرفة مدى السرعة التي يمكنني أن أذهب بها حقًا. 699 00:40:54,945 --> 00:40:56,812 لقد كنت على حق. 700 00:40:56,814 --> 00:41:00,015 هذا لا يتعلق بي فقط 701 00:41:00,017 --> 00:41:01,984 هيا بنا إلى العمل. 702 00:41:41,429 --> 00:41:43,228 الآن، أنت... 703 00:41:45,663 --> 00:41:49,129 كانت لديه القدرة لسرقة قوى الفلاش، 704 00:41:49,131 --> 00:41:51,030 وأنا... 705 00:41:56,937 --> 00:42:01,908 أحب أن أعرف... 706 00:42:01,910 --> 00:42:03,475 كيف فعلت ذلك.