1
00:00:11,237 --> 00:00:12,405
Père.

2
00:00:13,531 --> 00:00:15,408
Glorifie-moi avec toi.

3
00:00:24,834 --> 00:00:25,668
Père.

4
00:00:35,636 --> 00:00:36,637
Parle à travers moi.

5
00:02:07,645 --> 00:02:09,188
Je vais à la rivière.

6
00:02:09,271 --> 00:02:11,273
- N'entrez pas dans l'eau !
- Accepter!

7
00:02:14,318 --> 00:02:19,949
ENVIRONS DE CAFARNAO 26 après JC

8
00:03:48,204 --> 00:03:49,663
Je prends mon bateau !

9
00:05:59,501 --> 00:06:01,837
Et Johanna ne s’en sort pas mieux.

10
00:06:01,920 --> 00:06:06,050
Je ne sais pas s'ils lui donneront un espace
vendre des perruques au marché.

11
00:06:06,133 --> 00:06:07,801
Ce qui est très peu probable,

12
00:06:07,885 --> 00:06:10,512
depuis la dernière fois
le marché semblait plein.

13
00:06:10,596 --> 00:06:12,556
Il faut trouver le temps de les faire.

14
00:06:12,640 --> 00:06:15,059
Mais il doit aussi l'aider à récupérer,

15
00:06:15,142 --> 00:06:18,187
parce que tu retournes au travail
avant de céder la place à quelqu'un d'autre.

16
00:06:19,104 --> 00:06:21,023
Elle avait l'air si effrayée.

17
00:06:21,649 --> 00:06:24,401
Demain tu pourras venir
pour voir si tu as besoin d'un coup de main ?

18
00:06:28,656 --> 00:06:31,408
Viens la voir demain
pour voir si tu as besoin d'aide ?

19
00:06:31,492 --> 00:06:32,326
De Johanna ?

20
00:06:33,202 --> 00:06:37,164
Je travaille tard aussi.
Je n'ai pas le temps pour…

21
00:06:39,291 --> 00:06:40,459
J'y vais.

22
00:06:40,542 --> 00:06:44,213
Merci. Cela signifie vraiment beaucoup pour elle.

23
00:06:44,296 --> 00:06:45,839
Vous la connaissez aussi.

24
00:06:48,175 --> 00:06:51,220
À ce moment-là. Abigaïl ? Ta journée ?

25
00:06:51,845 --> 00:06:54,640
Tout est normal.
Puis-je jouer avec Joshua demain ?

26
00:06:54,723 --> 00:06:56,809
- Seulement après avoir fini...
- Je sais.

27
00:06:56,892 --> 00:06:58,977
- Je finirai avant de sortir.
- N'interrompez pas.

28
00:06:59,061 --> 00:07:02,648
Je m'excuse,
mais puis-je y aller après le deuxième repas ?

29
00:07:03,232 --> 00:07:04,233
Je vais demander à sa mère.

30
00:07:05,109 --> 00:07:06,402
Où veux-tu aller ?

31
00:07:08,904 --> 00:07:11,281
Donc, dans les champs. Peut-être à la rivière.

32
00:07:11,365 --> 00:07:14,493
- Vous n'êtes pas obligé de plonger.
- Je sais. Et d'abord les corvées.

33
00:07:18,414 --> 00:07:20,541
Quand viens-tu chez Johanna demain ?

34
00:07:21,542 --> 00:07:23,585
C'est peut-être mieux si vous y allez le soir.

35
00:08:20,100 --> 00:08:24,063
Puissiez-vous être béni,
Seigneur, Roi de l'Univers,

36
00:08:24,146 --> 00:08:25,689
ça fait s'endormir...

37
00:08:25,773 --> 00:08:28,484
Et il y avait un outil
que je n'avais jamais vu.

38
00:08:28,567 --> 00:08:31,153
Je ne sais pas à quoi ça sert,
Je pense construire quelque chose.

39
00:08:31,862 --> 00:08:35,532
Je ne sais pas. Et il y avait aussi de la nourriture,
mais même si j'avais faim,

40
00:08:35,616 --> 00:08:37,868
Je n'ai pas mangé, parce que c'est mal.

41
00:08:37,951 --> 00:08:41,747
Peut-être que cette fois nous goûterons quelque chose.
Que dites-vous?

42
00:08:41,830 --> 00:08:45,250
Mais j'ai bien aimé ça,
parce qu'alors cet homme est venu.

43
00:08:45,334 --> 00:08:48,921
- Tu veux déménager ?
- J'essaye, Abi, mais tu marches trop vite.

44
00:08:49,004 --> 00:08:51,507
S'il vient aussi aujourd'hui,
est-ce qu'on devrait lui dire quelque chose ?

45
00:08:51,590 --> 00:08:55,594
Si nous sommes ensemble, il n'y a pas de problème.
Je n'ai vu aucune épée ou quoi que ce soit de ce genre.

46
00:08:55,677 --> 00:08:58,388
Je ne pense pas que cela nous tuerait.
Il avait l'air gentil.

47
00:08:58,472 --> 00:09:01,141
As-tu une épée ? Juste pour être en sécurité.

48
00:09:01,225 --> 00:09:03,060
Oh, nous sommes là. C'est là-bas !

49
00:09:10,484 --> 00:09:13,362
Puisses-tu être béni, Seigneur,
notre Dieu, Roi de l'Univers,

50
00:09:13,445 --> 00:09:15,948
qu'il nous apporte du pain de la terre.

51
00:09:25,165 --> 00:09:29,044
Et s'il te plait, si jamais un jour deux enfants

52
00:09:29,128 --> 00:09:32,881
je devrais venir me rendre visite chez moi
donne-lui le courage de dire Shalom.

53
00:09:32,965 --> 00:09:34,967
Rester!

54
00:09:35,050 --> 00:09:38,137
Alors ils sauront
qui ne doit pas rester caché.

55
00:09:38,220 --> 00:09:39,763
- C'est un homme bien.
- Amen.

56
00:09:39,847 --> 00:09:41,932
- Nous devons y aller.
- Rester.

57
00:09:42,015 --> 00:09:42,850
Restons ici.

58
00:09:51,108 --> 00:09:54,695
Qu'est-ce que c'était ?
Les moutons ne font pas ça.

59
00:09:59,116 --> 00:10:01,243
Non, ce n'est certainement pas un mouton.

60
00:10:02,161 --> 00:10:03,203
Peut-être un coq ?

61
00:10:04,413 --> 00:10:05,789
Bienvenue, les enfants.

62
00:10:07,457 --> 00:10:10,752
Ce n'est pas sécuritaire pour une petite fille
s'éloigner de son domicile.

63
00:10:10,836 --> 00:10:12,713
Tout le monde n’est pas de bonnes personnes.

64
00:10:13,964 --> 00:10:16,466
Tu étais sage
pour amener ton ami cette fois.

65
00:10:16,550 --> 00:10:17,551
Josué.

66
00:10:18,135 --> 00:10:19,052
Shalom, Josué.

67
00:10:21,513 --> 00:10:25,350
J'admire votre courage en venant ici.
Tu es un bon ami.

68
00:10:25,434 --> 00:10:28,812
Mais ne vous inquiétez pas. Je ne suis pas un mauvais homme.

69
00:10:28,896 --> 00:10:30,314
Voir? Je le savais.

70
00:10:30,397 --> 00:10:33,442
Tu peux rester si tu veux,
mais j'ai du travail à faire.

71
00:10:33,525 --> 00:10:37,112
- D'accord.
- Merci de ne pas avoir mangé hier.

72
00:10:41,742 --> 00:10:42,993
Voir? Je le savais.

73
00:10:44,536 --> 00:10:47,539
- Alors, qu'est-ce que tu fais ici ?
- Je suis en visite depuis un moment.

74
00:10:47,623 --> 00:10:49,791
- D'où viens-tu?
-Nazareth.

75
00:10:49,875 --> 00:10:52,461
- A quoi sert ce bois ?
- Je construis quelque chose.

76
00:10:52,544 --> 00:10:55,464
- Êtes-vous menuisier ?
- Parfois. Je suis un artisan.

77
00:10:55,547 --> 00:10:58,967
- Je construis beaucoup de choses.
- Et pourquoi tu ne vis pas dans une maison ?

78
00:10:59,051 --> 00:11:01,011
- Je voyage souvent.
- Comment gagnez-vous?

79
00:11:02,054 --> 00:11:05,015
-Abi.
- Je viens de lui demander comment il gagne.

80
00:11:05,098 --> 00:11:07,476
- Je sais. Et tu ne devrais pas.
- Ce n'est pas grave.

81
00:11:07,559 --> 00:11:10,896
Je ne gagne pas d'argent quand je voyage.
Pour l'instant je construis des objets

82
00:11:11,480 --> 00:11:13,941
- et les échanger contre de la nourriture et des vêtements.
- Qu'est-ce que c'est?

83
00:11:15,317 --> 00:11:17,194
Cela deviendra un verrou.

84
00:11:18,779 --> 00:11:21,782
Josué. Pose-lui une question, il est sympa.

85
00:11:21,865 --> 00:11:23,992
- Non merci.
- Que construisez-vous d'autre ?

86
00:11:24,701 --> 00:11:28,205
Les riches aiment les décorations,
et des jouets pour les enfants.

87
00:11:29,206 --> 00:11:31,166
Ma famille n'est pas riche.

88
00:11:33,293 --> 00:11:36,296
- Parfois, c'est mieux ainsi.
- Je ne suis pas sûr.

89
00:11:38,298 --> 00:11:39,132
Vous le serez.

90
00:11:41,301 --> 00:11:43,095
Ma mère a fait ça.

91
00:11:44,721 --> 00:11:46,682
- Quel est son nom ?
- Sera.

92
00:11:47,516 --> 00:11:48,558
Très jolie.

93
00:11:49,601 --> 00:11:52,813
Bien. Il est temps de partir. SALUT.

94
00:12:42,279 --> 00:12:43,405
Cela fonctionne bien.

95
00:12:52,914 --> 00:12:57,377
Puisses-tu être béni, Seigneur,
notre Dieu, Roi de l'Univers,

96
00:12:57,461 --> 00:13:00,630
ça me fait dormir sur les yeux
et donne-moi du repos.

97
00:13:03,967 --> 00:13:05,510
Laissez-le tranquille.

98
00:13:06,094 --> 00:13:07,888
Êtes-vous en train de dire qu'il est mort ?

99
00:13:15,353 --> 00:13:17,105
Tu n'aurais pas pu attendre une demi-heure ?

100
00:13:18,607 --> 00:13:20,150
Pouvons-nous rester ici ?

101
00:13:20,233 --> 00:13:23,111
Ce sont mes autres amis.
Et vous connaissez Josué.

102
00:13:23,779 --> 00:13:27,282
Shalom, les amis d'Abigail.
Bonjour, "Joshua, tu le connais."

103
00:13:27,365 --> 00:13:28,366
- Shalom.
- Shalom.

104
00:13:29,034 --> 00:13:30,702
Pouvons-nous rester aujourd'hui ?

105
00:13:32,037 --> 00:13:37,125
Je suppose que oui. Mais j'ai du travail à faire.
Il faudra me donner un coup de main.

106
00:13:40,378 --> 00:13:41,213
Bien.

107
00:13:45,133 --> 00:13:50,097
- Combien de temps vas-tu rester ici ?
- Jusqu'à ce qu'il soit temps de partir.

108
00:13:51,181 --> 00:13:54,976
- Et quand sera-ce ?
- J'ai du travail à faire ici.

109
00:13:55,060 --> 00:13:56,394
Des gens à rencontrer.

110
00:13:57,479 --> 00:14:02,400
- Je comprendrai quand le moment sera venu.
- Tu as l'air gentil. Êtes-vous dangereux ?

111
00:14:04,486 --> 00:14:05,654
Peut-être pour quelqu'un.

112
00:14:07,823 --> 00:14:09,783
Mais non, pas pour toi.

113
00:14:10,450 --> 00:14:13,995
- Je ne ferais de mal à personne.
- As-tu des amis ?

114
00:14:14,079 --> 00:14:16,289
Quelques. Et bientôt nombreux.

115
00:14:16,373 --> 00:14:20,377
Abi nous a dit que tu voyages beaucoup.
Avez-vous une maison ?

116
00:14:21,628 --> 00:14:25,257
- Mon père me donne tout ce dont j'ai besoin.
- Votre père est-il riche ?

117
00:14:28,009 --> 00:14:31,388
- Abigail t'a dit de me demander ?
- Non.

118
00:14:31,972 --> 00:14:36,017
- Vous aurez la réponse un autre jour.
- Quel est ton plat préféré ?

119
00:14:36,601 --> 00:14:38,979
Oh, Josué le courageux a parlé.

120
00:14:41,022 --> 00:14:45,485
J'aime beaucoup d'aliments différents,
mais j'aime le pain par-dessus tout.

121
00:14:45,569 --> 00:14:46,736
Pour de nombreuses raisons.

122
00:14:47,529 --> 00:14:51,199
Comment vont ces cuillères ? Bien?

123
00:14:52,951 --> 00:14:54,035
- La ficelle est-elle tendue ?
- Oui.

124
00:14:54,119 --> 00:14:56,079
- Vous avez presque fini ?
- Presque.

125
00:14:56,163 --> 00:14:57,205
Bien.

126
00:14:58,707 --> 00:14:59,833
Dites-moi.

127
00:15:01,084 --> 00:15:03,461
- Savez-vous tous réciter le Shema ?
- Oui.

128
00:15:03,545 --> 00:15:07,007
Oh, j'aimerais avoir de vos nouvelles. Vous nous guidez.

129
00:15:08,592 --> 00:15:12,345
Écoute, Israël,
le Seigneur est notre Dieu,

130
00:15:12,429 --> 00:15:14,514
le Seigneur est un seul.

131
00:15:14,598 --> 00:15:18,560
Et tu aimeras le Seigneur,
ton Dieu, de tout ton cœur,

132
00:15:18,643 --> 00:15:21,897
toute ton âme
et de toutes tes forces.

133
00:15:22,814 --> 00:15:26,276
Et je te dis ce que ce sera,

134
00:15:26,359 --> 00:15:29,779
si tu écoutes maintenant
Mes commandements que je vous donne aujourd'hui

135
00:15:29,863 --> 00:15:33,074
que tu récolteras ton grain,

136
00:15:33,158 --> 00:15:35,660
ton vin et ton huile,

137
00:15:35,744 --> 00:15:38,997
et tu mangeras et tu seras rassasié.

138
00:15:39,080 --> 00:15:42,125
Je suis le Seigneur ton Dieu,

139
00:15:42,209 --> 00:15:46,546
qui t'a fait sortir de la terre
d'Egypte pour être votre Dieu.

140
00:15:47,339 --> 00:15:51,259
Je suis le Seigneur votre Dieu. Amen.

141
00:15:53,553 --> 00:15:56,223
Beau. Très bien.

142
00:15:57,933 --> 00:16:00,644
À ce moment-là. Pourquoi n'as-tu pas de maison ?

143
00:16:03,188 --> 00:16:04,940
Ma maison est située dans de nombreux endroits.

144
00:16:05,732 --> 00:16:06,566
Pourquoi?

145
00:16:07,901 --> 00:16:09,945
Parce que ma tâche est plus compliquée

146
00:16:10,028 --> 00:16:12,072
que celui de l'artisan
ou le professeur.

147
00:16:12,822 --> 00:16:14,241
Etes-vous également enseignant ?

148
00:16:14,324 --> 00:16:16,368
- Je le serai bientôt.
- Quel métier fais-tu ?

149
00:16:17,077 --> 00:16:19,955
Tout le monde a une tâche
plus grand que leur métier.

150
00:16:20,789 --> 00:16:23,542
Et vous êtes bien plus que des étudiants.

151
00:16:23,625 --> 00:16:26,002
Va à l'école aussi
pour apporter l'amour aux autres,

152
00:16:27,128 --> 00:16:30,548
pour apprendre la parole de Dieu,
partagez-le, et à la maison

153
00:16:31,341 --> 00:16:33,385
honore ton père et ta mère.

154
00:16:34,261 --> 00:16:38,723
Et plus important encore,
de la loi de Moïse, qui devriez-vous aimer ?

155
00:16:38,807 --> 00:16:39,849
Le Seigneur.

156
00:16:39,933 --> 00:16:42,185
Notre Dieu, de tout mon cœur.

157
00:16:43,061 --> 00:16:44,813
Très bien, Josué le courageux.

158
00:16:46,231 --> 00:16:47,065
Donc.

159
00:16:47,983 --> 00:16:50,360
J'exerce mon travail dans de nombreux endroits.

160
00:16:55,865 --> 00:16:58,868
Peut-être qu'il est le meilleur constructeur
n’a jamais existé.

161
00:16:58,952 --> 00:17:00,495
Ou peut-être qu'il est plus fort que Samson.

162
00:17:00,579 --> 00:17:03,039
Peut-être qu'il sera le nouveau maître
à la synagogue.

163
00:17:03,123 --> 00:17:06,751
Je dis qu'il est le nouveau prophète
et il nous montrera la volonté de Dieu.

164
00:17:06,835 --> 00:17:10,755
Non, pas de nouveau prophète.
Le rabbin Josias l’a dit.

165
00:17:10,839 --> 00:17:14,217
- C'est peut-être un meurtrier.
- Ce n'est pas vrai.

166
00:17:14,301 --> 00:17:16,303
C'est peut-être pour ça qu'il est seul.

167
00:17:16,386 --> 00:17:19,347
- Il est en fuite et se cache.
- Oui.

168
00:17:19,431 --> 00:17:22,267
- Il se fait passer pour un maçon, alors…
- Ce n'est pas vrai.

169
00:17:22,350 --> 00:17:24,978
Il construit des choses,
nous l'avons vu le faire.

170
00:17:25,061 --> 00:17:28,189
Oui. Il est intelligent. Nous devrions l'écouter.

171
00:17:28,273 --> 00:17:31,610
Peut-être que nous l'aidons à le faire
d'armes sans même le savoir.

172
00:17:31,693 --> 00:17:35,071
- Non, c'est un homme bien.
- Je pense comme toi.

173
00:17:35,155 --> 00:17:38,241
J'aime ça aussi.
Je dis juste que c'est peut-être un criminel.

174
00:17:39,034 --> 00:17:43,079
En tout cas, je recommande,
Ne parlez de cet homme à personne.

175
00:17:43,163 --> 00:17:44,289
Accepter?

176
00:17:45,999 --> 00:17:48,251
- On se voit ici demain.
- Shalom.

177
00:18:27,123 --> 00:18:29,918
- Notre Père.
- Notre Père.

178
00:18:30,001 --> 00:18:32,754
- Que tu es au paradis.
- Que tu es au paradis.

179
00:18:32,837 --> 00:18:35,799
- Que ton nom soit sanctifié.
- Que ton nom soit sanctifié.

180
00:18:35,882 --> 00:18:38,635
Ton royaume viendra.

181
00:18:38,718 --> 00:18:39,928
Votre volonté sera faite.

182
00:19:34,858 --> 00:19:39,154
<i>Comme c'est beau et comme c'est agréable</i>

183
00:19:39,237 --> 00:19:44,701
<i>Comme c'est beau et comme c'est agréable</i>

184
00:19:44,784 --> 00:19:48,955
<i>Que tous les frères vivent ensemble</i>

185
00:19:49,038 --> 00:19:53,293
<i>Que tous les frères vivent ensemble</i>

186
00:19:53,376 --> 00:19:58,006
<i>Comme c'est beau et comme c'est agréable</i>

187
00:19:58,089 --> 00:20:03,052
<i>Comme c'est beau et comme c'est agréable</i>

188
00:20:13,313 --> 00:20:14,647
Alors, qu'as-tu fait ?

189
00:20:14,731 --> 00:20:19,277
J'ai essayé de m'enfuir, mais il m'a poussé,
alors je l'ai poussé si fort qu'il est tombé.

190
00:20:20,737 --> 00:20:22,614
C'est pour ça qu'ils t'ont puni.

191
00:20:22,697 --> 00:20:26,201
- Vous ne vous y attendiez pas ?
- La Torah dit œil pour œil.

192
00:20:26,284 --> 00:20:29,537
- Pourquoi m'ont-ils puni ?
- Cela dépend du juge.

193
00:20:29,621 --> 00:20:31,414
Vous n'étiez pas au tribunal.

194
00:20:32,290 --> 00:20:36,211
Et toi. Vous tous. Vous devez être spécial.

195
00:20:36,878 --> 00:20:39,798
Comportez-vous différemment des autres.

196
00:20:39,881 --> 00:20:45,011
Tu nous dis d'être gentils,
mais Rabbi Josias dit que le Messie

197
00:20:45,094 --> 00:20:49,224
il nous mènera contre les Romains
et qu'il sera un grand chef militaire.

198
00:20:50,391 --> 00:20:55,605
Il est important de respecter les enseignants,
et honorer les parents.

199
00:20:55,688 --> 00:20:58,107
Et Rabbi Josias
c'est un homme intelligent.

200
00:20:59,192 --> 00:21:02,070
Mais très souvent,
celui qui est intelligent n'est pas sage.

201
00:21:03,822 --> 00:21:05,657
Dans les Écritures, il est peut-être dit

202
00:21:05,740 --> 00:21:08,993
que notre Messie
sera-t-il un grand chef militaire ?

203
00:21:10,453 --> 00:21:13,289
Il y a de nombreux aspects de la Bible
que tu ne comprends pas

204
00:21:13,373 --> 00:21:15,124
et ça va, c'est normal.

205
00:21:16,000 --> 00:21:17,710
Vous avez de nombreuses années devant vous.

206
00:21:18,628 --> 00:21:22,090
Dieu ne révèle pas ses plans d’un seul coup.
Mais réfléchissez…

207
00:21:23,341 --> 00:21:25,969
Si aussi d'autres préceptes
en quoi notre peuple croit

208
00:21:26,678 --> 00:21:31,015
sur la façon dont nous devrions nous comporter et comment
traiter les autres était une erreur ?

209
00:21:33,560 --> 00:21:35,395
Vous voulez que justice soit faite.

210
00:21:35,478 --> 00:21:37,814
Si quelqu'un commet un tort,
vous voulez le réparer.

211
00:21:38,690 --> 00:21:40,149
Vous savez qui d'autre aime la justice ?

212
00:21:43,820 --> 00:21:47,448
Mais que dit le Seigneur,
dans la loi de Moïse,

213
00:21:47,532 --> 00:21:50,076
sur la justice et la vengeance ?

214
00:21:51,411 --> 00:21:53,997
- La vengeance est à moi.
- Exact.

215
00:21:54,080 --> 00:21:58,293
Très bien. Les gars, soyez prudent.
Elle n'étudie même pas la Toarah.

216
00:22:00,420 --> 00:22:02,046
Le Seigneur aime la justice.

217
00:22:03,089 --> 00:22:06,217
Mais sache…
que ce n'est pas nous qui l'administrons.

218
00:22:07,927 --> 00:22:11,890
Tu te souviens que David a eu l'opportunité
pour tuer le roi Saül,

219
00:22:11,973 --> 00:22:15,059
qui avait été méchant avec lui,
mais il ne l'a pas fait ?

220
00:22:15,143 --> 00:22:17,020
Saül avait été oint par le Seigneur.

221
00:22:18,396 --> 00:22:20,648
Et l’heure n’était pas à la justice.

222
00:22:21,232 --> 00:22:25,361
Et Dieu dit qu'il aura compassion
de son peuple quand…

223
00:22:25,445 --> 00:22:26,529
Quoi ?

224
00:22:27,488 --> 00:22:29,991
Voyons si qui étudie à l'école
il a appris.

225
00:22:32,285 --> 00:22:34,078
Quand n’aura-t-il plus de force ?

226
00:22:34,162 --> 00:22:36,456
Exact. Très bien.

227
00:22:36,539 --> 00:22:37,540
À ce moment-là.

228
00:22:38,541 --> 00:22:41,419
Peut-être laissons-le à Dieu
pour rendre justice.

229
00:22:42,754 --> 00:22:45,715
Nous pouvons essayer de gérer les choses
différemment,

230
00:22:45,798 --> 00:22:47,967
je n'essaie pas toujours d'être le plus fort.

231
00:22:48,051 --> 00:22:49,469
Même le Messie ?

232
00:22:51,179 --> 00:22:52,263
Nous verrons cela.

233
00:22:53,556 --> 00:22:56,559
Mais ne t'y attends pas
que le Messie arrive à Jérusalem

234
00:22:56,643 --> 00:22:59,187
sur un grand cheval
avec les armes dégainées.

235
00:23:00,521 --> 00:23:04,108
Et il l'appréciera beaucoup plus
ceux parmi vous

236
00:23:04,859 --> 00:23:06,027
ils travaillent pour la paix.

237
00:23:07,153 --> 00:23:09,322
Oui, mais où es-tu arrivé hier ?

238
00:23:09,864 --> 00:23:13,993
Je suis resté tard en ville.
Il y avait une femme que je devais aider.

239
00:23:14,077 --> 00:23:16,537
- As-tu construit quelque chose pour elle ?
- Non.

240
00:23:17,997 --> 00:23:19,457
Tu te souviens quand j'ai dit

241
00:23:19,540 --> 00:23:23,044
que ma tâche est plus grande
de mon métier ?

242
00:23:23,878 --> 00:23:27,298
Il y a une femme qui a beaucoup souffert
dans sa vie.

243
00:23:28,424 --> 00:23:29,759
Elle avait un problème.

244
00:23:30,927 --> 00:23:31,803
Et je l'ai aidée.

245
00:23:33,221 --> 00:23:35,723
- C'est une de tes amies ?
- Maintenant c'est le cas.

246
00:23:35,807 --> 00:23:39,310
Et je l'ai choisie ainsi que d'autres,

247
00:23:39,394 --> 00:23:42,105
et bientôt d'autres,
pour me rejoindre dans le voyage.

248
00:23:42,855 --> 00:23:45,400
- Est-ce qu'ils te connaissent ?
- Pas encore.

249
00:23:46,109 --> 00:23:47,735
Et s'il ne t'aime pas ?

250
00:23:50,113 --> 00:23:51,197
C'est possible.

251
00:23:52,281 --> 00:23:54,242
C'est pourquoi je suis ici.

252
00:23:54,325 --> 00:23:57,620
Je ne comprends toujours pas,
pourquoi es-tu ici maintenant ?

253
00:24:02,208 --> 00:24:03,543
Je te dis ces choses

254
00:24:04,377 --> 00:24:06,045
parce que même si vous êtes des enfants,

255
00:24:07,130 --> 00:24:10,508
et tu as vécu moins d'années
des adultes que vous connaissez,

256
00:24:10,591 --> 00:24:13,636
très souvent, ils en ont besoin
la foi des enfants.

257
00:24:15,471 --> 00:24:17,473
Et si vous tenez à cette foi…

258
00:24:19,559 --> 00:24:20,476
avec tant de force...

259
00:24:22,145 --> 00:24:23,271
un jour bientôt…

260
00:24:24,230 --> 00:24:27,108
tu comprendras
tout ce que je t'ai dit.

261
00:24:27,191 --> 00:24:29,193
Vous avez posé une question importante, Abigail.

262
00:24:31,654 --> 00:24:33,448
Pourquoi suis-je ici ?

263
00:24:35,324 --> 00:24:38,202
Et la réponse est « pour vous tous ».

264
00:24:42,623 --> 00:24:44,417
L'esprit du Seigneur est sur moi.

265
00:24:46,627 --> 00:24:49,589
Il m'a oint pour prêcher
bonne nouvelle pour les pauvres.

266
00:24:51,966 --> 00:24:55,595
Il m'a envoyé proclamer
la libération des esclaves,

267
00:24:56,804 --> 00:24:58,973
et la récupération de la vue pour les aveugles.

268
00:25:01,225 --> 00:25:04,353
Pour restaurer la liberté
à ceux qui sont opprimés.

269
00:25:06,063 --> 00:25:08,566
Pour proclamer l'année de la grâce du Seigneur.

270
00:25:10,151 --> 00:25:11,402
Isaïe.

271
00:25:14,614 --> 00:25:15,615
Isaïe.

272
00:25:16,657 --> 00:25:19,035
J'ai apprécié passer du temps avec toi.

273
00:25:21,496 --> 00:25:23,748
Vous êtes tous vraiment spéciaux.

274
00:25:25,249 --> 00:25:29,921
Et j'espère que mes prochains étudiants
pose-moi les mêmes questions que toi

275
00:25:30,004 --> 00:25:31,798
et qu'ils écoutent mes réponses.

276
00:25:35,426 --> 00:25:38,054
Mais je soupçonne
qui n'aura pas votre intelligence.

277
00:25:41,933 --> 00:25:45,311
Et j'espère aussi que le moment venu,

278
00:25:45,394 --> 00:25:47,396
parlez de moi aux autres.

279
00:25:48,231 --> 00:25:49,148
Comme tu l'as fait.

280
00:27:37,006 --> 00:27:40,092
«Abigail, je sais que tu sais lire.

281
00:27:40,176 --> 00:27:42,970
Vous êtes très spécial. Ceci est pour vous.

282
00:27:43,763 --> 00:27:45,932
Je ne suis pas venu uniquement pour les riches. »


