1
00:02:02,022 --> 00:02:05,490
ذات مرة...

2
00:02:05,492 --> 00:02:12,364
خلال تلك السنوات المذهلة
بعد الحرب العالمية الأولى،

3
00:02:12,366 --> 00:02:18,036
عندما أمراء الحرب لا يرحم
حكم شعب الصين..

4
00:02:18,038 --> 00:02:22,140
كما تعلمون يا أحفادي
لا يبدو الأمر مرهقًا أبدًا

5
00:02:22,142 --> 00:02:26,644
من السمع
تلك القصة الأكثر إثارة

6
00:02:26,646 --> 00:02:31,249
كيف حصلت
اللوتس الأسطوري "x"

7
00:02:31,251 --> 00:02:34,152
الخروج من الصين مرة واحدة وإلى الأبد.

8
00:02:34,154 --> 00:02:40,525
<i>بدأت مشاكلي الحقيقية
في بلدة صغيرة تقع على جانب التل</i>

9
00:02:40,527 --> 00:02:44,095
<i>بالقرب من الحدود التبتية.</i>

10
00:03:22,302 --> 00:03:24,702
ترك! يبتعد!

11
00:03:24,704 --> 00:03:26,571
ترجل! أوهه!

12
00:04:03,376 --> 00:04:05,510
شكرا على المصعد، أيها الفتى العجوز.

13
00:04:05,512 --> 00:04:08,279
لا أعتقد
أنت بغيض على الإطلاق.

14
00:04:33,373 --> 00:04:35,507
شكرًا لك.

15
00:04:35,509 --> 00:04:37,142
مساء الخير يا سيد الجنوب.

16
00:04:37,144 --> 00:04:39,277
ماذا يا بونكي.
كيف عرفت أنني قادم؟

17
00:04:39,279 --> 00:04:40,512
من المفترض أن يكون
الصمت الصمت.

18
00:04:40,514 --> 00:04:42,447
لوتس "x" ...
هل حصلت عليه؟

19
00:04:42,449 --> 00:04:44,516
أفضل عدم التحدث
عنه هنا.

20
00:04:44,518 --> 00:04:46,151
بالطبع.
أفهم.

21
00:04:46,153 --> 00:04:48,253
أقول أيها العجوز
ما هو اللوتس "x"؟

22
00:04:48,255 --> 00:04:50,522
بيني وبينك،
إنه أعظم شيء

23
00:04:50,524 --> 00:04:52,790
منذ الصينية
اخترع البارود.

24
00:04:52,792 --> 00:04:54,325
ماذا عن المارشال وو تساي؟

25
00:04:54,327 --> 00:04:56,528
هل يعرف أنك مقروص
لوتس له "x"؟

26
00:04:56,530 --> 00:04:58,263
أعتقد أنك يمكن أن تقول ذلك.

27
00:04:58,265 --> 00:05:00,698
قام رجاله بتفتيشي
ثلاث مرات في منشوريا.

28
00:05:00,700 --> 00:05:03,301
ثم حاولوا إدخالي
في الحمام.

29
00:05:03,303 --> 00:05:05,703
أتوقع أنك سعيد
أن أعود إلى لندن...

30
00:05:05,705 --> 00:05:07,172
أعطيك فرصة...

31
00:05:07,174 --> 00:05:09,374
حسنًا، تحدث يا رجل.
لا تتمتم.

32
00:05:09,376 --> 00:05:11,376
سيارتك يا سيادتك.

33
00:05:11,378 --> 00:05:13,178
اه، شكرا لك.

34
00:05:13,180 --> 00:05:16,447
لقد ذهب السيد هينز للبحث
من أجل أمتعة سيادتك.

35
00:05:16,449 --> 00:05:19,450
لا بد لي من العودة
واصطحبه لاحقًا.

36
00:05:26,726 --> 00:05:29,427
أنا لم أراك من قبل،
هل لدي أيها السائق؟

37
00:05:29,429 --> 00:05:31,396
هذا صحيح يا سيدي.
فتى جديد.

38
00:05:37,737 --> 00:05:39,971
هل يمكنك أن تقول لي
لماذا نحن نتخذ هذا الطريق؟

39
00:05:39,973 --> 00:05:42,273
شارع كنسينغتون الرئيسي
كلها ممزقة...

40
00:05:42,275 --> 00:05:44,475
تركيب خط غاز جديد،
لا ينبغي لي أن أتساءل.

41
00:05:44,477 --> 00:05:47,445
الآن، هل يمكنك العودة فحسب؟
إلى شارع كنسينغتون الرئيسي،

42
00:05:47,447 --> 00:05:49,314
إذا كنت سوف تكون لطيفا.

43
00:05:49,316 --> 00:05:51,416
سيد؟ سأخمن يا سيدي

44
00:05:51,418 --> 00:05:54,452
المظلة تشير إلى ظهري

45
00:05:54,454 --> 00:05:55,987
هو في الواقع بندقية.

46
00:05:55,989 --> 00:06:00,792
بالنسبة لصبي جديد، تخمينك
دقيقة بشكل ملحوظ.

47
00:06:00,794 --> 00:06:03,661
لا تثير ضجة ،
سيادتك.

48
00:06:03,663 --> 00:06:05,330
إذا لاحظت،

49
00:06:05,332 --> 00:06:09,534
نحن نتابع عن كثب
من قبل أصدقائي.

50
00:06:12,806 --> 00:06:14,606
القتلة المحترفين؟

51
00:06:14,608 --> 00:06:16,407
ربما تقول ذلك يا سيدي.

52
00:06:25,986 --> 00:06:29,554
تعال!

53
00:06:38,798 --> 00:06:40,398
حسنًا، لم أفعل ذلك أبدًا!

54
00:06:45,672 --> 00:06:48,773
قف! اترك هذا وشأنه!

55
00:06:51,711 --> 00:06:54,445
لا تجرؤ على لمس طفلي!

56
00:06:56,316 --> 00:06:59,851
أوقفوا هذا الإزعاج!

57
00:07:18,471 --> 00:07:21,472
تعال!
اخرج من هنا!

58
00:07:21,474 --> 00:07:23,474
اخرج من هنا!

59
00:07:23,476 --> 00:07:25,009
خطة "د."

60
00:07:25,011 --> 00:07:26,744
نعم يا سيد.

61
00:07:26,746 --> 00:07:29,981
الفاحشة! لا أستطيع التفكير
ما جاء على زميل.

62
00:07:29,983 --> 00:07:32,750
حسناً، لن يذهب بعيداً
أعدك.

63
00:07:41,428 --> 00:07:42,994
لحظة واحدة فقط يا سيدي.

64
00:07:42,996 --> 00:07:45,897
هل تعرف أي شيء
حول هذا القدر؟

65
00:07:45,899 --> 00:07:47,965
في الحقيقة أفعل ذلك يا رجلي الطيب.

66
00:07:47,967 --> 00:07:51,035
المهمة الثقافية الصينية...
وصلت للتو.

67
00:07:51,037 --> 00:07:54,505
حسنًا، هذا ما يفسر الأمر،
أعتقد، نعم.

68
00:07:54,507 --> 00:07:57,542
أنا فقط أقوم بواجبي يا سيدي.
آسف.

69
00:08:01,348 --> 00:08:02,547
نعم يا سيد.

70
00:08:05,418 --> 00:08:08,619
أنت تبحث هناك.

71
00:08:25,438 --> 00:08:29,507
اللورد كاسلبيري، اذهب وانظر
ماذا حدث لمربيتك؟

72
00:08:29,509 --> 00:08:31,042
أنا متأكد من أنها بخير.

73
00:08:31,044 --> 00:08:34,379
أنا لن أعتني
أختك إلى الأبد.

74
00:08:34,381 --> 00:08:37,849
أوه، حسنا.

75
00:09:35,842 --> 00:09:37,175
أوهه!

76
00:09:39,979 --> 00:09:41,446
ابحث عنه!

77
00:09:41,448 --> 00:09:43,514
قصة الصيد الغربية الشهيرة...

78
00:09:43,516 --> 00:09:46,584
النبي يونس أنقذ الحياة
عن طريق الاختباء في بطن الحوت.

79
00:09:46,586 --> 00:09:49,454
غير صحيح...
الحوت يبتلع يونس لتناول طعام الغداء.

80
00:09:49,456 --> 00:09:51,589
لا وقت
لمناقشة تذوق الطعام.

81
00:09:51,591 --> 00:09:54,525
ابحث عنه!

82
00:09:57,931 --> 00:10:00,565
شاب,
لماذا أخذت عربتي؟

83
00:10:00,567 --> 00:10:02,834
أوه، أنا آسف جدا.
أخشى أنني...

84
00:10:02,836 --> 00:10:04,235
مربية؟

85
00:10:04,237 --> 00:10:05,970
سيد إدوارد!

86
00:10:05,972 --> 00:10:08,973
كيف كبر ابني الصغير!

87
00:10:08,975 --> 00:10:10,842
بالطبع لقد كبرت، أيتها المربية.

88
00:10:10,844 --> 00:10:12,710
كان عمري 6 سنوات فقط عندما غادرت.

89
00:10:12,712 --> 00:10:14,579
هل أنت بخير،
سيد إدوارد؟

90
00:10:14,581 --> 00:10:18,182
لا يا مربية...
كان لدي القليل من ... عثرة.

91
00:10:18,184 --> 00:10:20,251
أخشى أنني...أنا...

92
00:10:21,855 --> 00:10:23,521
أوه، إميلي، احصل على طبيب!

93
00:10:23,523 --> 00:10:25,857
لا يا مربية.
الآن، استمع بعناية.

94
00:10:25,859 --> 00:10:30,194
أنا في مهمة حيوية
مع عدم فقدان لحظة.

95
00:10:30,196 --> 00:10:31,896
كرر ذلك.

96
00:10:31,898 --> 00:10:33,898
مهمة حيوية...
ليست لحظة لتضيعها.

97
00:10:33,900 --> 00:10:36,501
أنا خائف
عقلك يتجول.

98
00:10:36,503 --> 00:10:39,003
إنها زهرة اللوتس "x".

99
00:10:39,005 --> 00:10:41,138
إنها قطعة صغيرة جدًا من الفيلم.

100
00:10:41,140 --> 00:10:42,840
لقد أخفيته على الديناصور.

101
00:10:42,842 --> 00:10:44,775
يجب أن تجده
قبل أن يفعل الآخرون.

102
00:10:44,777 --> 00:10:45,910
قبل أن يفعل الآخرون؟

103
00:10:45,912 --> 00:10:47,178
الديناصور الكبير.

104
00:10:47,180 --> 00:10:48,980
الديناصور الكبير؟

105
00:10:48,982 --> 00:10:50,848
هل سنأخذه إلى الشرطة؟

106
00:10:50,850 --> 00:10:53,584
لا، ليس الشرطة...
بالتأكيد ليس للشرطة.

107
00:10:53,586 --> 00:10:54,852
الجيش؟

108
00:10:54,854 --> 00:10:56,120
أو رئيس الوزراء؟

109
00:10:56,122 --> 00:10:57,855
لا، يجب أن تأخذه إلى...

110
00:10:57,857 --> 00:10:59,891
يا عزيزي، لقد أغمي عليه مرة أخرى.

111
00:10:59,893 --> 00:11:02,527
هل يمكننا تقديم أي مساعدة،
السيدات؟

112
00:11:02,529 --> 00:11:05,029
اللورد ساوثمير
تعرض لحادث.

113
00:11:05,031 --> 00:11:08,199
أنا معروف كطبيب
في بلدي.

114
00:11:08,201 --> 00:11:11,002
وهذا رأيي الثاني
دكتور كون.

115
00:11:11,004 --> 00:11:12,904
سوف نلقي نظرة عليه.

116
00:11:14,307 --> 00:11:17,208
أوه، أتمنى كل شيء
سيكون على ما يرام.

117
00:11:17,210 --> 00:11:19,076
إنهم أجانب، كما تعلمون.

118
00:11:19,078 --> 00:11:20,611
توقفي عن الإزعاج، إيميلي.

119
00:11:20,613 --> 00:11:22,547
سيد إدوارد
وقد قال لنا ما يجب القيام به،

120
00:11:22,549 --> 00:11:24,148
ونحن في طريقنا للقيام بذلك.

121
00:11:30,924 --> 00:11:33,190
سيد إدوارد
كانت دائما حساسة جدا.

122
00:11:33,192 --> 00:11:36,160
لم أحلم أبدًا أنه سيكبر
ليكون عميلا سريا.

123
00:11:36,162 --> 00:11:38,329
أنت تعتقد حقا
هذا ما هو عليه؟

124
00:11:38,331 --> 00:11:39,997
التفسير الوحيد الممكن.

125
00:11:39,999 --> 00:11:41,332
من جانبنا بالطبع.

126
00:11:41,334 --> 00:11:43,034
لكن عندما نجد اللوتس "x"،

127
00:11:43,036 --> 00:11:45,036
أين نحن ذاهبون لاتخاذ ذلك؟

128
00:11:45,038 --> 00:11:47,004
سوف آخذه إلى الملك.

129
00:11:47,006 --> 00:11:49,307
أنا أعتبره
جدير بالثقة للغاية.

130
00:11:49,309 --> 00:11:51,042
ها أنت ذا يا مربية الأطفال.

131
00:11:51,044 --> 00:11:54,078
مربية بيتر تحصل على
سئمت من الأسنان

132
00:11:54,080 --> 00:11:55,346
رعاية جنيفر.

133
00:11:55,348 --> 00:11:57,315
ويمكنني أن أفعل مع الشاي.

134
00:11:57,317 --> 00:12:00,084
يقول الإشعار ،
"مغلق للتجديد"

135
00:12:00,086 --> 00:12:01,319
لذا قفز!

136
00:12:01,321 --> 00:12:03,020
لا تكن وقحاً!

137
00:12:03,022 --> 00:12:04,288
هادئ يا إميلي.

138
00:12:04,290 --> 00:12:06,958
سوف نعود في وقت آخر.

139
00:12:24,344 --> 00:12:26,911
لا تتصل بنا، نحن نتصل بك.

140
00:12:26,913 --> 00:12:29,347
كما أقوم بتمزيق الورق،

141
00:12:29,349 --> 00:12:31,949
تقليد التنين,
خدع البطاقات الصينية,

142
00:12:31,951 --> 00:12:34,285
قراءة الفكر،
التشوهات الشرقية,

143
00:12:34,287 --> 00:12:35,620
وألقي صوتي.

144
00:12:35,622 --> 00:12:37,154
لا شيء آخر؟

145
00:12:37,156 --> 00:12:40,358
في بعض الأحيان أتضاعف
كما سيد '...

146
00:12:40,360 --> 00:12:41,892
لطيف جدا.

147
00:12:41,894 --> 00:12:45,363
ابدأ الليلة.
نحن نقسم النصائح.

148
00:12:45,365 --> 00:12:49,200
اعجبني ذلك بشكل أفضل
عندما كان لدينا متجر التحف في المقدمة.

149
00:12:49,202 --> 00:12:52,770
المزيد من الكرامة
من هذا الملهى الليلي التافه.

150
00:12:57,343 --> 00:12:59,410
اخبرني يا كون
كيف حال الانجليزي؟

151
00:12:59,412 --> 00:13:03,214
إما أنه بدأ في التصدع،
أو أنني بدأت في التصدع.

152
00:13:03,216 --> 00:13:06,017
تعتقد أن لدينا الصينية
التعذيب بالماء سيء؟

153
00:13:06,019 --> 00:13:09,086
من أي وقت مضى لديك رجل إنجليزي يشرح
لعبة الكريكيت بالنسبة لك؟

154
00:13:14,160 --> 00:13:16,360
كيف جيدا
أنت تعرف عملك.

155
00:13:16,362 --> 00:13:19,764
هذه الخلية الشيطانية
صنبور الماء الشرير,

156
00:13:19,766 --> 00:13:22,233
صرخة الدم
من السباكة

157
00:13:22,235 --> 00:13:23,934
مثل النفوس في العذاب.

158
00:13:23,936 --> 00:13:25,202
كيف تجرؤ يا سيدي!

159
00:13:25,204 --> 00:13:26,937
هذه هي غرفة تبديل ملابس النجوم

160
00:13:26,939 --> 00:13:29,006
ليس لدينا أي نية
لتعذيبك.

161
00:13:29,008 --> 00:13:31,208
لا شظايا الخيزران
تحت الأظافر؟

162
00:13:31,210 --> 00:13:34,812
لقد شاهدت الكثير من الأفلام
مع آنا ماي وونغ.

163
00:13:34,814 --> 00:13:37,882
لقد قلت دائما لك الفصول
كانت قديمة.

164
00:13:37,884 --> 00:13:40,084
وبصرف النظر عن هذا،
إذا كنت لا تمانع في قولي،

165
00:13:40,086 --> 00:13:42,086
إنها العصور الوسطى بشكل إيجابي،
يبدو لي.

166
00:13:42,088 --> 00:13:44,822
نحن شعب قديم جدا
التقليد يا سيادتك

167
00:13:44,824 --> 00:13:46,190
أنت تدرك أنني لست جاسوسا.

168
00:13:46,192 --> 00:13:47,358
ها ها ها ها!

169
00:13:47,360 --> 00:13:50,161
أنا مجرد رجل أعمال بسيط.

170
00:13:50,163 --> 00:13:53,364
هذا هو الغلاف المعتاد
أليس كذلك يا سيدي؟

171
00:13:53,366 --> 00:13:56,033
هل تهتم
للجلوس...؟

172
00:13:56,035 --> 00:13:58,369
لطيف جدا منك.

173
00:14:05,445 --> 00:14:06,977
سيادتك...

174
00:14:06,979 --> 00:14:10,347
من فضلك أخبرنا بكل ما تعرفه
حول اللوتس "x".

175
00:14:10,349 --> 00:14:12,016
لوتس "x"؟

176
00:14:12,018 --> 00:14:15,352
أليس هذا ما السيد كون
يستمر في العزف؟

177
00:14:15,354 --> 00:14:18,289
أتمنى أن أتمكن من مساعدتك،
الصبي العجوز.

178
00:14:18,291 --> 00:14:20,291
لماذا لا تستطيع مساعدتنا؟

179
00:14:20,293 --> 00:14:23,360
هذا باش كان لي
على فولي القديم...

180
00:14:23,362 --> 00:14:25,362
لقد وضع ذاكرتي في وميض.

181
00:14:25,364 --> 00:14:27,364
فقدان الذاكرة...
مريحة للغاية.

182
00:14:27,366 --> 00:14:28,966
أنا أحب الأيام الخوالي

183
00:14:28,968 --> 00:14:31,836
مع شظايا الخيزران
تحت الأظافر..

184
00:14:31,838 --> 00:14:33,104
مساعدة<i> في استعادة</i> الذاكرة.

185
00:14:33,106 --> 00:14:35,906
Quon، لدي أساليبي الخاصة.

186
00:14:38,177 --> 00:14:40,044
سيد الجنوب...

187
00:14:40,046 --> 00:14:42,379
نعم؟ إستمع أيها الفتى العجوز.

188
00:14:42,381 --> 00:14:45,382
سأضع بطاقاتي على الطاولة.
هذا ما أعتقده.

189
00:14:45,384 --> 00:14:48,185
من أجل إحضار الصيغة
إلى داخل البلاد،

190
00:14:48,187 --> 00:14:51,088
قمت بتحويله على
قطعة صغيرة جدًا من الفيلم،

191
00:14:51,090 --> 00:14:52,823
والذي كان من السهل جدًا إخفاءه.

192
00:14:52,825 --> 00:14:54,492
كيف يتم ذلك للخصم؟

193
00:14:54,494 --> 00:14:55,893
كل ما تقوله.

194
00:14:55,895 --> 00:14:58,095
أنا لا أحب التدريس
يا رفاق

195
00:14:58,097 --> 00:14:59,463
الخاص بك... ها ها... عملك.

196
00:14:59,465 --> 00:15:01,799
سؤالي هو التالي...

197
00:15:01,801 --> 00:15:03,167
أين الفيلم الآن؟

198
00:15:03,169 --> 00:15:05,903
آه، نعم، أعني، أين في الواقع؟

199
00:15:05,905 --> 00:15:07,238
حسناً، أنا و...

200
00:15:07,240 --> 00:15:10,441
يا رب الجنوب, عندما
جاء إلى البلاد،

201
00:15:10,443 --> 00:15:14,178
أنت وأمتعتك
تم فحصها بعناية شديدة.

202
00:15:14,180 --> 00:15:16,447
كنت أراقبك ليلا ونهارا

203
00:15:16,449 --> 00:15:18,449
ولم تكن هناك فرصة

204
00:15:18,451 --> 00:15:21,185
لكي تتمكن من اجتيازه
لأي شخص آخر.

205
00:15:21,187 --> 00:15:25,356
ذلك، أنا متأكد تماما...
اهههههههههههه.

206
00:15:25,358 --> 00:15:27,825
المربية...

207
00:15:27,827 --> 00:15:30,795
المربية في المتحف...

208
00:15:30,797 --> 00:15:33,430
المربية
الذي كان يعتني بك.

209
00:15:33,432 --> 00:15:35,800
نعم، فتاة عجوز لطيفة، أليس كذلك؟

210
00:15:35,802 --> 00:15:39,436
إما أن لديها الصيغة،
أو أنها تعرف أين أخفيتها!

211
00:15:39,438 --> 00:15:42,173
مهما قلت،
زميلي العزيز.

212
00:15:42,175 --> 00:15:44,575
أين تعيش؟

213
00:15:44,577 --> 00:15:47,912
إنها المرة الأولى
لقد رأيتها لمدة 25 عاما.

214
00:15:47,914 --> 00:15:49,914
25 سنة؟

215
00:15:49,916 --> 00:15:52,082
ما هو اسمها؟

216
00:15:52,084 --> 00:15:53,851
حسنًا، أعني...

217
00:15:53,853 --> 00:15:55,452
"ويلامين".

218
00:15:55,454 --> 00:15:57,321
لا، مربية، بالطبع.

219
00:15:57,323 --> 00:15:59,490
يجب أن يكون لها اسم آخر
إلى جانب مربية!

220
00:15:59,492 --> 00:16:01,358
ليس لدي أي فكرة عما هو عليه.

221
00:16:01,360 --> 00:16:04,128
الكل يدعوها فقط..
مربية.

222
00:16:04,130 --> 00:16:07,398
سخيف...
حتى بالنسبة للغة الإنجليزية!

223
00:16:09,402 --> 00:16:12,236
حسنًا يا سيد الجنوب،
إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به

224
00:16:12,238 --> 00:16:13,971
لتجعلك أكثر راحة،

225
00:16:13,973 --> 00:16:16,407
لا تتردد في<i> الصراخ.</i>

226
00:16:21,380 --> 00:16:22,947
ابحث عن تلك المربية.

227
00:16:22,949 --> 00:16:25,115
ليس سهلا...
كل اللغة الإنجليزية تبدو متشابهة.

228
00:16:25,117 --> 00:16:28,385
تلك العيون... لا يمكنك معرفة ذلك أبدًا
ما يفكرون فيه.

229
00:16:28,387 --> 00:16:30,454
معظم الوقت،
لا يفكرون في شيء.

230
00:16:30,456 --> 00:16:32,923
هذه هي مشكلتنا.

231
00:16:32,925 --> 00:16:36,327
لا تعود بدون مربية.

232
00:16:38,464 --> 00:16:42,199
تعال يا عزيزي.

233
00:16:47,874 --> 00:16:50,374
.. ممرضة الإغاثة
في فترة ما بعد الظهر.

234
00:16:50,376 --> 00:16:53,410
وقالت: "ومع ذلك،
لقد قررت

235
00:16:53,412 --> 00:16:55,179
لرعاية الأطفال
نفسي."

236
00:17:01,454 --> 00:17:04,255
تعالي واجلسي يا أيمي.

237
00:17:04,257 --> 00:17:06,523
أنت<i> تبدو</i> متعبًا.

238
00:17:06,525 --> 00:17:08,459
سيد بيتر
أبقاني مع الخناق.

239
00:17:08,461 --> 00:17:11,328
في بعض الأحيان أعتقد
يفعل ذلك ليغيظني.

240
00:17:11,330 --> 00:17:13,664
أنت تعرف كيف هم الأطفال.

241
00:17:13,666 --> 00:17:17,468
أي شيء للفت الانتباه.

242
00:17:28,648 --> 00:17:30,247
إيميلي، سعيدة للغاية لأنك أتيت.

243
00:17:30,249 --> 00:17:32,416
هل هناك أي كلمة
سيد ساوثمير؟

244
00:17:32,418 --> 00:17:34,952
لحظة واحدة فقط يا عزيزي.

245
00:17:34,954 --> 00:17:37,254
سيد ريتشارد,
أنت بحاجة إلى بعض التمارين الرياضية.

246
00:17:37,256 --> 00:17:38,389
اذهب في نزهة سريعة.

247
00:17:38,391 --> 00:17:40,090
أنا أقرأ.

248
00:17:40,092 --> 00:17:43,327
السيدة أليس لا تحبك
لقراءة الكثير.

249
00:17:43,329 --> 00:17:45,529
قال دائما
أصاب والده بحمى الدماغ.

250
00:17:45,531 --> 00:17:47,197
هيا يا ريتشارد.

251
00:17:47,199 --> 00:17:50,401
أريد أن آخذ ثعباني
للزحف في العشب.

252
00:17:50,403 --> 00:17:51,936
أوه، حسنا.

253
00:17:51,938 --> 00:17:53,470
ألا ترغب في الذهاب؟

254
00:17:53,472 --> 00:17:56,407
لا، شكرا لك.

255
00:17:56,409 --> 00:17:58,642
ليست كلمة واحدة من السيد إدوارد.

256
00:17:58,644 --> 00:18:00,411
لقد اتصلت هاتفيا بناديه.

257
00:18:00,413 --> 00:18:03,147
ولم يسمعوا منه
لعدة أشهر.

258
00:18:03,149 --> 00:18:06,417
لقد بدأت أتساءل عما إذا كان
هذا الرجل الأجنبي اللطيف

259
00:18:06,419 --> 00:18:08,085
كان حقا طبيبا.

260
00:18:08,087 --> 00:18:10,287
أتمنى أن نتمكن من الذهاب
إلى الشرطة.

261
00:18:10,289 --> 00:18:11,422
أوه، بالتأكيد لا.

262
00:18:11,424 --> 00:18:14,158
سيد إدوارد
نهى عن ذلك صراحة.

263
00:18:24,203 --> 00:18:26,070
ماذا سنفعل؟

264
00:18:26,072 --> 00:18:27,504
لدي خطة.

265
00:18:27,506 --> 00:18:30,474
إنه أمر عبقري إلى حد ما،
على الرغم من أنني أقول ذلك بنفسي.

266
00:18:30,476 --> 00:18:32,343
ما نفعله هو هذا...

267
00:18:34,013 --> 00:18:37,014
ربما ينبغي لنا أن نأخذك
للنزهة.

268
00:18:43,489 --> 00:18:46,123
آه!

269
00:18:46,125 --> 00:18:47,758
ثم لدينا سوزان كارمودي

270
00:18:47,760 --> 00:18:50,527
الذي يعتني
توأم السيدة هافن سمايت.

271
00:18:50,529 --> 00:18:53,397
صغيرة جدًا لتكون مربية أطفال
في رأيي،

272
00:18:53,399 --> 00:18:56,100
ولكنها مناسبة تمامًا
لعمليتنا.

273
00:18:56,102 --> 00:18:59,136
والآن، من لدينا أيضًا؟
آه، تيلي اليوم.

274
00:18:59,138 --> 00:19:01,071
تيلي سيكون ممتازا.

275
00:19:01,073 --> 00:19:04,008
فقط في الوقت المناسب.
سيكونون في انتظارنا.

276
00:19:04,010 --> 00:19:07,077
أتمنى أن يكون هؤلاء الشباب
سوف ترقى.

277
00:19:07,079 --> 00:19:10,147
أخشى المربيات
ليست تماما ما كانت عليه

278
00:19:10,149 --> 00:19:11,482
عندما كنا صغارا.

279
00:19:16,489 --> 00:19:18,155
قف!

280
00:19:22,695 --> 00:19:24,495
هاا!
استيقظ أيها المظلوم!

281
00:19:24,497 --> 00:19:26,697
أين ذلك الكون المرتبك؟

282
00:19:26,699 --> 00:19:28,032
هناك.

283
00:19:37,176 --> 00:19:39,510
ماذا سمعت؟

284
00:19:39,512 --> 00:19:42,479
ماذا قالت السيدة المربية؟!

285
00:19:44,550 --> 00:19:47,217
لا أستطيع أن أقول لك
الغرض من المهمة

286
00:19:47,219 --> 00:19:49,353
من أجل ذلك
لقد تم اختيارك.

287
00:19:49,355 --> 00:19:52,289
إنها مسألة<i> هائلة</i>
أهمية وطنية.

288
00:19:52,291 --> 00:19:56,293
لذلك أعرفكم أيها الشباب
سوف تقوم بواجبك

289
00:19:56,295 --> 00:19:58,295
للملك والوطن.

290
00:19:58,297 --> 00:20:01,498
سنلتقي في
متحف التاريخ الطبيعي

291
00:20:01,500 --> 00:20:06,303
في 10 دقائق
قبل وقت الإغلاق.

292
00:20:10,443 --> 00:20:14,578
وقت الإغلاق.
الرجاء من جميع الزوار الخروج

293
00:20:16,582 --> 00:20:19,316
وقت الإغلاق.
جميع الزوار خارج.

294
00:20:19,318 --> 00:20:23,487
المتحف يغلق.
جميع الزوار خارج، إذا كنت من فضلك.

295
00:20:23,489 --> 00:20:26,356
سوف نعطيهم
خمس دقائق أخرى.

296
00:20:26,358 --> 00:20:28,492
أوه، هذا مثير للغاية!

297
00:20:28,494 --> 00:20:30,761
أشعر بالكتاب المقدس تمامًا،

298
00:20:30,763 --> 00:20:33,697
يختبئ داخل بطن الحوت.

299
00:20:35,167 --> 00:20:36,633
صه! شخص ما قادم.

300
00:20:36,635 --> 00:20:39,436
سعيد جدا أنك تحب
ديناصوراتنا يا سيد سبنس.

301
00:20:39,438 --> 00:20:41,305
نحن فخورون بهم إلى حد ما.

302
00:20:41,307 --> 00:20:43,440
لقد حصلوا على الحجم، حسنًا.

303
00:20:43,442 --> 00:20:45,175
ما نذهب للعودة إلى المنزل
هو الحجم.

304
00:20:45,177 --> 00:20:46,376
أنا من تكساس.

305
00:20:46,378 --> 00:20:48,178
لم أكن لأخمن أبدا.

306
00:20:48,180 --> 00:20:50,514
ليندا تقاضي...إنها تريد الشراء
شيء عتيق...

307
00:20:50,516 --> 00:20:52,449
ويفضل شيء كبير.

308
00:20:52,451 --> 00:20:54,451
لقد كان ذلك في الجزء الخلفي من ذهني

309
00:20:54,453 --> 00:20:56,120
لشراء شيء كبير.

310
00:20:56,122 --> 00:20:59,323
دوجون، نحن بالتأكيد سنفعل ذلك
عيونهم تعود إلى المنزل

311
00:20:59,325 --> 00:21:01,525
مع واحد
منهم أشياء الديناصورات.

312
00:21:01,527 --> 00:21:04,728
يمكننا التمسك بها في القاعة
أو وضعها في البركة.

313
00:21:04,730 --> 00:21:07,831
رقم يا سيدي العزيز،
ليس لدينا ديناصورات للبيع

314
00:21:07,833 --> 00:21:10,634
ولا أي خطط مستقبلية
لبيعها.

315
00:21:10,636 --> 00:21:12,769
الآن، إذا سمحت لي، يا سيدي.

316
00:21:12,771 --> 00:21:16,240
إذا لم تكن ماكرًا مثل
ذئب أماريلو أعور

317
00:21:16,242 --> 00:21:17,908
في دالاس تشيكن كونتري.

318
00:21:17,910 --> 00:21:19,510
ها ها ها ها!

319
00:21:19,512 --> 00:21:21,311
لقد كنت تقودني للتو.

320
00:21:21,313 --> 00:21:23,380
أنت تعرف فقط هذا الصبي البلد

321
00:21:23,382 --> 00:21:25,916
يجب أن يكون ذلك
ديناصور قديم كبير، أليس كذلك؟

322
00:21:25,918 --> 00:21:27,584
ها ها ها ها!

323
00:21:30,523 --> 00:21:32,789
حسنًا يا سيدات.

324
00:22:25,544 --> 00:22:29,313
مورين، أنت تأخذ الأول
ثلاثة أضلاع على الجانب الأيسر.

325
00:22:29,315 --> 00:22:30,514
نعم مربية.

326
00:22:30,516 --> 00:22:32,516
نورا، خذي الثلاثة التالية.

327
00:22:32,518 --> 00:22:33,984
نعم مربية.

328
00:22:33,986 --> 00:22:36,987
دافني، خذ
الظنبوب الأيسر والظنبوب.

329
00:22:36,989 --> 00:22:38,822
ما هذا؟

330
00:22:38,824 --> 00:22:42,793
الساق الخلفية بالطبع.

331
00:22:59,812 --> 00:23:01,878
ومع كل هذا الوزن،

332
00:23:01,880 --> 00:23:05,549
لنفترض أن الوحش سقط
فوقنا.

333
00:23:05,551 --> 00:23:09,720
ثم سنكون الأول
الناس في مليوني سنة

334
00:23:09,722 --> 00:23:11,788
أن يقتل على يد ديناصور.

335
00:23:11,790 --> 00:23:14,458
أوه.

336
00:23:30,876 --> 00:23:32,609
انتهى الشاي.

337
00:23:34,413 --> 00:23:36,413
أوهه! أوهه!

338
00:23:36,415 --> 00:23:39,049
أوه هو هو! أوهه!

339
00:23:43,856 --> 00:23:44,955
ااااه!

340
00:23:44,957 --> 00:23:46,623
هادئ!

341
00:23:49,695 --> 00:23:51,528
حسناً يا سيدات...

342
00:23:51,530 --> 00:23:54,331
هذا يكفي للتسلية.

343
00:23:56,402 --> 00:23:59,569
إميلي، ماذا على الأرض
هل تفعل؟

344
00:23:59,571 --> 00:24:02,806
قررت مساعدتهم في الطابق العلوي.

345
00:24:02,808 --> 00:24:04,374
حسنًا يا سيدات.

346
00:24:05,577 --> 00:24:09,746
إميلي، هل أنت بخير؟

347
00:24:09,748 --> 00:24:12,749
بالدوار قليلا، هذا كل شيء.

348
00:24:12,751 --> 00:24:14,851
أغمض عينيك وانتظر!

349
00:24:14,853 --> 00:24:18,355
سأرسل شخص ما
لينزلك.

350
00:24:18,357 --> 00:24:20,757
والبقاء على الأرض
من الآن فصاعدا.

351
00:24:20,759 --> 00:24:23,026
نعم يا هيتي.

352
00:24:23,028 --> 00:24:24,561
آسف علينا أن نذهب

353
00:24:24,563 --> 00:24:27,564
ولكن لدينا أطفال
لرعاية.

354
00:24:27,566 --> 00:24:28,999
بالطبع، يجب عليك.

355
00:24:29,001 --> 00:24:30,567
أنا أفهم تماما.

356
00:24:30,569 --> 00:24:33,437
لم أكن أعتقد
هذا سيستغرق وقتا طويلا.

357
00:24:33,439 --> 00:24:35,339
شكرا لكم جميعا على حضوركم.

358
00:24:35,341 --> 00:24:37,107
لا تجعل الكثير من الضوضاء

359
00:24:37,109 --> 00:24:39,843
عندما تصعد
من خلال النافذة.

360
00:24:39,845 --> 00:24:41,678
هل تمانع إذا بقيت؟

361
00:24:41,680 --> 00:24:44,448
أطفالي على شاطئ البحر
مع جدتهم.

362
00:24:44,450 --> 00:24:48,352
بالطبع، ولكن النزول
وتناول كوب من الشاي.

363
00:24:48,354 --> 00:24:51,555
لم يسبق لي أن حصلت على مثل هذا رائع
الوقت في حياتي كلها.

364
00:24:51,557 --> 00:24:52,823
مهلا!

365
00:24:54,560 --> 00:24:56,993
أتمنى أن لا تتصرف
مثل هذا

366
00:24:56,995 --> 00:24:58,762
أمام الأطفال.

367
00:24:58,764 --> 00:25:02,432
أوه، لا، ولكنني أفعل ذلك في بعض الأحيان
تنزلق إلى أسفل الدرابزين

368
00:25:02,434 --> 00:25:03,834
عندما يكون الجميع خارج.

369
00:25:03,836 --> 00:25:06,036
عندما تنتهي من تناول الشاي،

370
00:25:06,038 --> 00:25:09,506
أتمنى أن يكون لديك آخر
انظر إلى عظم الفخذ الأيسر.

371
00:25:09,508 --> 00:25:11,908
لا أريد أن أزعجك،

372
00:25:11,910 --> 00:25:15,145
لكننا تجاوزنا كل شبر
من هذا الوحش مرارا وتكرارا.

373
00:25:15,147 --> 00:25:16,947
أعتقد أننا يجب أن نذهب إلى المنزل.

374
00:25:16,949 --> 00:25:19,483
سمعت
ماذا قال السيد إدوارد .

375
00:25:19,485 --> 00:25:20,817
"مهمة حيوية..

376
00:25:20,819 --> 00:25:23,553
يجب أن تجده
قبل أن يفعل الآخرون."

377
00:25:23,555 --> 00:25:25,088
من هم الآخرون.

378
00:25:25,090 --> 00:25:27,624
الآخرين هنا بالفعل.

379
00:25:29,561 --> 00:25:31,161
عفوا، أيها السيدات.

380
00:25:31,163 --> 00:25:34,498
هل ستأتي معي من فضلك؟

381
00:25:36,568 --> 00:25:41,571
انتبهوا يا سيدات،
يقترب حضوره المشع.

382
00:25:41,573 --> 00:25:43,440
هوب! هوب!

383
00:25:46,445 --> 00:25:50,647
سيده الموقر..
حنوب وان.

384
00:25:56,622 --> 00:25:59,489
حنوب وان...طبعا!

385
00:25:59,491 --> 00:26:01,825
اعتقدت أن هناك شيئا
مألوفة عنك

386
00:26:01,827 --> 00:26:03,427
عندما رأيتك في المتحف

387
00:26:03,429 --> 00:26:06,563
لكن كبرت الآن،
مهم جدا!

388
00:26:06,565 --> 00:26:09,099
هل تعرفينني يا سيدة؟

389
00:26:09,101 --> 00:26:11,568
الابن
من السفير الصيني.

390
00:26:11,570 --> 00:26:15,138
من يستطيع أن ينسى
عزيزتي، "أنف الباندا" الصغيرة

391
00:26:15,140 --> 00:26:17,441
حيوان أليف للمجموعة الدبلوماسية؟

392
00:26:17,443 --> 00:26:18,708
أنف الباندا؟

393
00:26:18,710 --> 00:26:21,578
مميزة
هراء غربي.

394
00:26:21,580 --> 00:26:25,449
الإنجليزية تحب أن تعطي
أسماء أطفالهم الحيوانات الأليفة،

395
00:26:25,451 --> 00:26:28,852
مثل الأسماك، الجراء، القطط،
الطير، وما بقي منه.

396
00:26:28,854 --> 00:26:31,121
أنف الباندا! ها ها ها!

397
00:26:31,123 --> 00:26:33,990
كون، كون، هذا يكفي.

398
00:26:33,992 --> 00:26:36,460
هذا<i></i> جميل.

399
00:26:36,462 --> 00:26:39,830
وقالت مربية الخاص بك أنك سوف تفعل ذلك
لا تصل إلى أي شيء أبدًا.

400
00:26:39,832 --> 00:26:43,133
قالت: "طفل صعب المراس".
"ذكي في بعض النواحي،

401
00:26:43,135 --> 00:26:46,570
بل إلى الوراء
مع تدريبه على استخدام المرحاض."

402
00:26:49,241 --> 00:26:50,841
الحليب أم الليمون؟

403
00:26:50,843 --> 00:26:52,576
الحليب بالطبع.

404
00:26:52,578 --> 00:26:55,912
مانع من وضعه فيه
قبل الشاي.

405
00:26:55,914 --> 00:26:57,981
سيدتي، أنا أعرف كيفية تقديم الشاي.

406
00:26:57,983 --> 00:27:01,518
لقد تم الصينيين صب الشاي
لعدة آلاف من السنين

407
00:27:01,520 --> 00:27:03,720
حتى قبل أن يعرف البريطانيون
حول هذا الموضوع!

408
00:27:03,722 --> 00:27:05,021
كم هو مثير للسخرية تماما!

409
00:27:05,023 --> 00:27:06,857
حقيقة تاريخية!

410
00:27:06,859 --> 00:27:09,926
كان الصينيون يصنعون الشاي
بينما كان الإنجليز يتأرجحون

411
00:27:09,928 --> 00:27:11,795
بذيولهم من الأشجار!

412
00:27:11,797 --> 00:27:14,531
كيف تجرؤ يا سيدي!
أطالب باعتذار!

413
00:27:14,533 --> 00:27:17,133
اجلس يا عزيزي من فضلك.

414
00:27:17,135 --> 00:27:19,569
شخصيا، لقد كنت دائما
أعجب بالشعب الصيني.

415
00:27:19,571 --> 00:27:22,572
بعد كل شيء،
لقد<i> اكتشفوا</i> الشاي.

416
00:27:22,574 --> 00:27:25,575
الذي سرقه الانجليز منا.

417
00:27:25,577 --> 00:27:28,512
ثم قامت اللغة الإنجليزية ببناء إمبراطورية عظيمة

418
00:27:28,514 --> 00:27:31,248
على صيغة مسروقة من الصينية.

419
00:27:31,250 --> 00:27:32,516
هل فهمت؟

420
00:27:32,518 --> 00:27:33,984
بالطبع، هذا<i></i> أمر مهم

421
00:27:33,986 --> 00:27:36,887
من صنع الشاي بشكل صحيح
في المقام الأول.

422
00:27:36,889 --> 00:27:39,789
أولا، عليك إحضار الماء
إلى الغليان السريع، و...

423
00:27:39,791 --> 00:27:42,592
لا أحتاج إلى درس
في كيفية صنع الشاي!

424
00:27:42,594 --> 00:27:44,761
شكرا جزيلا لك
كل نفس.

425
00:27:44,763 --> 00:27:46,129
أريد اللوتس "x"،

426
00:27:46,131 --> 00:27:48,899
الذي سيدك ساوثمير
سرق منا!

427
00:27:48,901 --> 00:27:51,301
و معاليه
المارشال وو تساي,

428
00:27:51,303 --> 00:27:53,937
هو الأكثر إصرارا
أن تعاد إلينا.

429
00:27:55,607 --> 00:28:00,076
ربما السيدات الإنجليزية
تعرف ما هو اللوتس "x".

430
00:28:00,078 --> 00:28:02,579
من شأنه أن يساعد على معرفة
ما هو اللوتس "x"<i> حقًا</i>؟

431
00:28:02,581 --> 00:28:04,848
هل ترغب
هؤلاء النساء الأجنبيات يجب أن يعرفن

432
00:28:04,850 --> 00:28:07,584
أنك لا تعرف
ما هو اللوتس "x" حقًا؟!

433
00:28:07,586 --> 00:28:08,852
ها ها!

434
00:28:08,854 --> 00:28:11,721
يجب أن تسامح الإخفاقات
للسيد كون.

435
00:28:11,723 --> 00:28:13,990
مع التعذيب بالماء
وشظايا الخيزران،

436
00:28:13,992 --> 00:28:17,994
وهو أفضل رجل في مجال الأعمال،
لكنه شاب.

437
00:28:17,996 --> 00:28:20,297
الآن بعد ذلك،
أين هو اللورد ساوثمير؟

438
00:28:20,299 --> 00:28:21,998
ماذا فعلت معه؟

439
00:28:22,000 --> 00:28:24,301
وفقا للمعلومات
للسيد كون،

440
00:28:24,303 --> 00:28:27,170
لقد لوحظت لقضاء
عدة ساعات من البحث

441
00:28:27,172 --> 00:28:29,606
لما بدا
كائن صغير

442
00:28:29,608 --> 00:28:31,041
على ديناصور في المتحف.

443
00:28:31,043 --> 00:28:33,143
لم تجد
الكائن الصغير,

444
00:28:33,145 --> 00:28:36,279
مما دفعني إلى الاعتقاد بذلك
بحثك لم يكن كافيا

445
00:28:36,281 --> 00:28:39,616
أو ذلك اللورد ساوثمير
فشل في إخبارك

446
00:28:39,618 --> 00:28:42,185
حيث كان مختبئا
قال كائن صغير.

447
00:28:42,187 --> 00:28:43,853
قد تفكر في ما تريد.

448
00:28:43,855 --> 00:28:45,589
أطالب برؤية اللورد ساوثمير.

449
00:28:45,591 --> 00:28:47,991
هذا هو بالضبط
ما أريدك أن تفعله.

450
00:28:47,993 --> 00:28:49,059
مروحة تشوي!

451
00:28:49,061 --> 00:28:50,794
أوه، ها أنت ذا.

452
00:28:50,796 --> 00:28:54,598
أظهر هؤلاء السيدات
إلى مقر سيادته.

453
00:28:54,600 --> 00:28:56,600
تعالوا من هذا الطريق، أيها السيدات.

454
00:28:56,602 --> 00:28:59,002
استاذ حنوب...

455
00:28:59,004 --> 00:29:01,871
تذكروا كلامي... مربية
سيكون متقاطعًا جدًا

456
00:29:01,873 --> 00:29:04,307
إذا وجدت اللورد ساوثمير
في أي شيء أقل

457
00:29:04,309 --> 00:29:05,809
من أفضل الصحة.

458
00:29:05,811 --> 00:29:07,043
هل هذا واضح؟

459
00:29:07,045 --> 00:29:08,144
نعم مربية.

460
00:29:17,623 --> 00:29:20,357
أنت تدع المرأة الإنجليزية
أتحدث معك هكذا..

461
00:29:20,359 --> 00:29:23,093
أنت، من هو واحد
من نمور الصين؟!

462
00:29:23,095 --> 00:29:25,895
هم أيضا يتصلون بي
"عضلة منغوليا."

463
00:29:25,897 --> 00:29:28,999
لكن معها كنت كذلك
ترويض، "أنف الباندا" الصغير.

464
00:29:29,001 --> 00:29:31,301
كما سمعت، لقد نشأت
بواسطة مربية إنجليزية.

465
00:29:31,303 --> 00:29:33,403
ولهذا السبب أتحدث الإنجليزية
أفضل مما تفعله.

466
00:29:33,405 --> 00:29:35,639
مرة واحدة مربية الإنجليزية
لقد جعلتك في سلطتها،

467
00:29:35,641 --> 00:29:37,340
أنت لم تعد كما كنت أبدًا
مرة أخرى.

468
00:29:37,342 --> 00:29:40,910
في كل مرة
تلك المرأة تفتح فمها،

469
00:29:40,912 --> 00:29:44,280
أنا أرتعش
في كل ذرة من كياني

470
00:29:54,960 --> 00:29:56,693
المضي قدما، من فضلك.

471
00:30:00,432 --> 00:30:03,099
أوه، مرحبا، مربية.

472
00:30:03,101 --> 00:30:04,434
كم هو جيد أن أراك.

473
00:30:04,436 --> 00:30:06,169
هل أنت بخير؟

474
00:30:06,171 --> 00:30:08,204
هل تمكنت من الحصول على الفيلم؟

475
00:30:08,206 --> 00:30:11,875
أوه، أنا آسف، كنا
توقف من قبل هؤلاء الناس.

476
00:30:11,877 --> 00:30:14,911
لكان كل ذلك
أسهل بكثير يا سيد ساوثمير،

477
00:30:14,913 --> 00:30:17,147
لو كنت قد ازعجت فقط
ليقول مربية

478
00:30:17,149 --> 00:30:19,282
حيث على ديناصور
كنت قد أخفيت ذلك.

479
00:30:19,284 --> 00:30:20,817
أنا حقا لا أستطيع أن أتذكر.

480
00:30:20,819 --> 00:30:23,319
قد يكون كذلك
تلك الضربة على الرأس.

481
00:30:23,321 --> 00:30:26,322
وينتج شكلا
من فقدان الذاكرة في بعض الأحيان.

482
00:30:26,324 --> 00:30:28,958
هذه الغرفة
غير صحي...لا يوجد هواء.

483
00:30:28,960 --> 00:30:32,162
لقد قيدوك إلى الحائط!
كم هو فظيع بالنسبة لك!

484
00:30:32,164 --> 00:30:34,330
ولكن للنظر
وعلى الجانب المشرق،

485
00:30:34,332 --> 00:30:36,332
غالبًا ما يختفي فقدان الذاكرة

486
00:30:36,334 --> 00:30:38,468
نظرا للرعاية والاهتمام الجيد.

487
00:30:38,470 --> 00:30:41,204
لذلك من باب الرحمة،
سيد ساوثمير,

488
00:30:41,206 --> 00:30:43,440
سأترك لك ثلاث ممرضات

489
00:30:43,442 --> 00:30:46,443
لرعايتك
حتى تعود ذاكرتك

490
00:30:48,313 --> 00:30:51,081
لا يمكنك حبسنا!
لدينا أطفال لنعتني بهم!

491
00:30:51,083 --> 00:30:52,482
فان تشوي...

492
00:30:52,484 --> 00:30:55,919
أوه. هاتف
أصحاب عمل هؤلاء السيدات.

493
00:30:55,921 --> 00:30:59,322
اطلب منهم أن يصنعوا
الترتيبات المؤقتة.

494
00:30:59,324 --> 00:31:01,157
سيد حنوب!

495
00:31:07,165 --> 00:31:09,232
لن تكون خائفا

496
00:31:09,234 --> 00:31:12,969
من مربية فقيرة عجوز صغيرة
مثلي...

497
00:31:14,172 --> 00:31:16,372
...هل ستفعل؟

498
00:31:16,374 --> 00:31:18,308
نعم مربية.

499
00:31:23,115 --> 00:31:25,915
لقد كان دائمًا ولدًا صغيرًا وقحًا.

500
00:31:25,917 --> 00:31:27,450
هذا مثير للغاية

501
00:31:27,452 --> 00:31:29,886
تخيل مقابلة جاسوس حقيقي!

502
00:31:29,888 --> 00:31:32,021
أنا لست جاسوسا.

503
00:31:32,023 --> 00:31:34,224
لماذا الجميع
هل تستمر بالقول بأنني جاسوس؟

504
00:31:34,226 --> 00:31:37,827
أنت لست جاسوسا؟

505
00:31:37,829 --> 00:31:40,430
لا تنزعج يا طفل.
يقولون ذلك دائما.

506
00:31:40,432 --> 00:31:42,232
ألم تقرأ الكتب؟

507
00:31:42,234 --> 00:31:43,233
هذه سوزان.

508
00:31:43,235 --> 00:31:44,300
كيف حالك؟

509
00:31:44,302 --> 00:31:45,769
جيد جدًا، شكرًا لك.

510
00:31:45,771 --> 00:31:47,437
تتذكرين إميلي...

511
00:31:47,439 --> 00:31:49,305
من المتحف.

512
00:31:49,307 --> 00:31:50,774
أوه نعم!

513
00:31:50,776 --> 00:31:52,242
امرأة شابة...

514
00:31:52,244 --> 00:31:53,510
أنا؟

515
00:31:53,512 --> 00:31:54,978
رقم الهاتف.

516
00:31:59,050 --> 00:32:01,818
يجب أن يكونوا أقوياء جدًا.

517
00:32:01,820 --> 00:32:03,453
أنا بنفس القوة.

518
00:32:03,455 --> 00:32:04,921
أوه؟

519
00:32:04,923 --> 00:32:06,856
مرتين أقوى!

520
00:32:06,858 --> 00:32:10,293
لدي صديق
من يستطيع رمي الطوب

521
00:32:10,295 --> 00:32:13,463
وكسرها بيد واحدة..
مثل هذا.

522
00:32:13,465 --> 00:32:16,366
سهل جدا.

523
00:32:16,368 --> 00:32:18,434
يشاهد.

524
00:32:18,436 --> 00:32:21,004
هاا!

525
00:32:25,310 --> 00:32:27,310
رائع!

526
00:32:27,312 --> 00:32:29,512
افعلها مرة أخرى.

527
00:32:37,489 --> 00:32:40,223
تلك الطوب كلها متفتتة.

528
00:32:40,225 --> 00:32:43,493
هذا فقط
جدار تقسيم قديم متعفن.

529
00:32:43,495 --> 00:32:46,563
حسنا، شاهد ما أفعله
إلى<i> ذلك</i> الجدار.

530
00:32:56,341 --> 00:32:58,007
هل يمكنك<i></i> فعل ذلك؟

531
00:33:00,979 --> 00:33:02,912
هاا!
هاا!

532
00:33:23,235 --> 00:33:25,068
أسرعي يا هيتي.

533
00:34:07,379 --> 00:34:10,013
حسنًا... هذه أنت يا مربية الأطفال.

534
00:34:10,015 --> 00:34:12,482
ما هو المعنى
من هذا السلوك الغريب؟

535
00:34:12,484 --> 00:34:14,017
لا يهمك.

536
00:34:14,019 --> 00:34:16,185
لي أن أعرف، لك لمعرفة ذلك.

537
00:34:16,187 --> 00:34:17,520
عودوا إلى أسرتكم،

538
00:34:17,522 --> 00:34:19,455
أو ستكون هناك مشكلة
في المخيم.

539
00:34:19,457 --> 00:34:20,924
أوه، حسنا، مربية.

540
00:34:20,926 --> 00:34:23,226
ووضع هذا الثعبان
مرة أخرى في صندوقه.

541
00:34:23,228 --> 00:34:25,528
لا أريد العثور عليه
في سريرك مرة أخرى.

542
00:34:30,936 --> 00:34:33,469
جاري ترميم الجدار المكسور...

543
00:34:33,471 --> 00:34:37,373
لن يهرب أحد
من غرفة الملابس في المستقبل

544
00:34:37,375 --> 00:34:41,010
في هذه الأثناء،
إرسالية هامة من المنزل.

545
00:34:41,012 --> 00:34:43,346
اههه.

546
00:34:49,487 --> 00:34:51,354
لماذا لم يتم فك هذه الشفرة؟!

547
00:34:51,356 --> 00:34:52,488
إنه<i> موجود.</i>

548
00:34:52,490 --> 00:34:55,491
أولاً، نظام التلغرام الإنجليزي،

549
00:34:55,493 --> 00:34:57,327
بعد ذلك، نضعه
إلى رمز سري،

550
00:34:57,329 --> 00:34:59,963
ثم، من خلال الشيطان الأجنبي
آلة كاتبة مكتبية,

551
00:34:59,965 --> 00:35:01,497
ثم من خلال
غرفة الترميز الخاصة بنا.

552
00:35:01,499 --> 00:35:03,132
انها بسيطة جدا.

553
00:35:03,134 --> 00:35:05,301
إذا كان الأمر بهذه البساطة، يرجى قراءة.

554
00:35:08,106 --> 00:35:10,506
""بلاغ سري""

555
00:35:10,508 --> 00:35:16,012
"لا يمكن التأكيد بقوة أكثر من اللازم
أهمية اللوتس 'x.'

556
00:35:16,014 --> 00:35:21,517
"سيؤدي الفشل في التعافي
في العديد من الرؤوس المتداول.

557
00:35:21,519 --> 00:35:25,254
كرر...
سوف تتدحرج رؤوس كثيرة".

558
00:35:26,524 --> 00:35:28,524
أثناء القراءة لماذا كل هذا البهجة؟

559
00:35:28,526 --> 00:35:31,027
Quon، لقد كنت على علم
لبعض الوقت

560
00:35:31,029 --> 00:35:32,495
بأنك تسعى لاستبدالي

561
00:35:32,497 --> 00:35:35,031
كرئيس للندن
وكالة المخابرات.

562
00:35:35,033 --> 00:35:37,533
لا يمكن للمرء أن يلوم
شاب، محارب قادر

563
00:35:37,535 --> 00:35:39,669
لرغبته في تحسين نفسه.

564
00:35:39,671 --> 00:35:42,271
غير حكيم
من المحارب الشاب القادر

565
00:35:42,273 --> 00:35:45,408
لتنغمس في المهرجان
من تهنئة النفس

566
00:35:45,410 --> 00:35:47,276
في حين لا يزال هناك الكثير للقيام به.

567
00:35:47,278 --> 00:35:49,512
كيف نبدأ يا سيدي؟

568
00:35:49,514 --> 00:35:52,148
العديد من المربيات
البحث عن وحش الديناصورات

569
00:35:52,150 --> 00:35:54,283
لساعات عديدة، لا تجد شيئا.

570
00:35:54,285 --> 00:35:57,120
واحد لا يستحق،
من يبحث عن وظيفتي الشخصية،

571
00:35:57,122 --> 00:36:00,223
سأظهر لك الآن
الفرق في التفكير

572
00:36:00,225 --> 00:36:02,692
الذي يفرق الاسد
من ابن آوى،

573
00:36:02,694 --> 00:36:05,628
حليم من سيد الخلق,

574
00:36:05,630 --> 00:36:09,365
فتى العربة
من الركاب.

575
00:36:09,367 --> 00:36:11,434
نعم؟

576
00:36:11,436 --> 00:36:14,437
يجب علينا سرقة الديناصورات.

577
00:36:16,508 --> 00:36:19,475
سرقة... ديناصور؟!

578
00:36:19,477 --> 00:36:21,811
سرقة ديناصور.

579
00:36:21,813 --> 00:36:26,482
آآآآآآآه!

580
00:36:26,484 --> 00:36:30,486
أنا أرتجف من قبل
سيدي المشع وسيدي!

581
00:36:30,488 --> 00:36:32,488
هو الشمس المشرقة!

582
00:36:32,490 --> 00:36:36,492
إنه نهر اليانغتسى العظيم
في فيضان الربيع!

583
00:36:36,494 --> 00:36:39,562
إنه جبال الهيمالايا المغطاة بالثلوج!

584
00:36:39,564 --> 00:36:41,764
فهو البحر المتموج!

585
00:36:41,766 --> 00:36:46,302
هو زهور الربيع .

586
00:36:46,304 --> 00:36:48,371
أنا أرتعش.

587
00:36:48,373 --> 00:36:51,107
أنا ساجد.

588
00:36:51,109 --> 00:36:55,511
الآن أنت تحصل على الفكرة.

589
00:36:55,513 --> 00:36:57,246
♪ "خمسة فارتا"، ♪

590
00:36:57,248 --> 00:36:59,515
♪ قل الأجراس
سانت مارتينز... ♪

591
00:36:59,517 --> 00:37:03,519
ماذا نفعل الآن؟
هل تعتقد أن هؤلاء الصينيين...

592
00:37:03,521 --> 00:37:06,289
صه! صه!

593
00:37:06,291 --> 00:37:07,757
استاذ ريتشارد...

594
00:37:07,759 --> 00:37:10,093
انضم إلى اللعبة
مع الآخرين.

595
00:37:10,095 --> 00:37:12,528
أنا كبير في السن
لهذا النوع من الشيء، مربية.

596
00:37:12,530 --> 00:37:15,531
في عمري، كان موزارت قد فعل ذلك بالفعل
قام بتأليف ستة كونشيرتو.

597
00:37:15,533 --> 00:37:18,534
لا يهمني ما هؤلاء
الأولاد الأجانب يستيقظون.

598
00:37:18,536 --> 00:37:20,236
اذهب وانضم إلى اللعبة.

599
00:37:20,238 --> 00:37:22,772
أوه، حسنا.

600
00:37:22,774 --> 00:37:26,109
أنا لا أتسلق
على هذا الديناصور بعد الآن.

601
00:37:26,111 --> 00:37:28,544
لن تحتاج إلى ذلك.
لقد اتخذت قراري.

602
00:37:28,546 --> 00:37:31,147
انا ذاهب الى الانتظار
لأولئك الصينيين

603
00:37:31,149 --> 00:37:32,548
للقيام بالخطوة الأولى.

604
00:37:32,550 --> 00:37:34,117
ولكن كيف سنعرف؟

605
00:37:34,119 --> 00:37:36,719
♪ ...قل الأجراس
سانت كليمنتس... ♪

606
00:37:36,721 --> 00:37:38,821
إنه يوم عطلة سوزان.

607
00:37:38,823 --> 00:37:43,626
لقد أرسلتها إلى سوهو
لتراقبهم..

608
00:37:43,628 --> 00:37:45,528
هذا المكان القهوة الإيطالية.

609
00:37:45,530 --> 00:37:47,363
مقابل ملهى ليلي؟

610
00:37:47,365 --> 00:37:51,367
نحن ذاهبون إلى هناك
بعد الحفلة.

611
00:37:51,369 --> 00:37:53,536
فوربس، سأكون كذلك
في وقت متأخر من هذه الليلة.

612
00:37:53,538 --> 00:37:55,838
أريدك أن تعتني
الأطفال.

613
00:37:55,840 --> 00:37:57,373
جيد جدا، مربية.

614
00:37:57,375 --> 00:38:01,911
إيميلي، هل هذا قديم،
دراجة نارية قعقعة

615
00:38:01,913 --> 00:38:04,313
من لك لا تزال تعمل؟

616
00:38:04,315 --> 00:38:06,449
بالطبع يفعل.

617
00:38:06,451 --> 00:38:09,519
أحضره معك.
قد نحتاجها.

618
00:38:20,198 --> 00:38:22,198
هل حدث شيء؟

619
00:38:22,200 --> 00:38:25,535
لقد تناولت 12 كوبًا
قهوة بدون حليب,

620
00:38:25,537 --> 00:38:27,170
ولكن هذا كل شيء.

621
00:38:34,312 --> 00:38:35,578
كيف تسير الأمور؟

622
00:38:35,580 --> 00:38:38,548
نحن محظوظون.
لقد ضبطتها للتو.

623
00:38:38,550 --> 00:38:39,882
ينظر!

624
00:39:00,972 --> 00:39:03,406
"نادي لايمهاوس هارموني
"نزهة سنوية"...

625
00:39:03,408 --> 00:39:05,474
لا أعتقد ذلك
للحظة.

626
00:39:19,257 --> 00:39:20,523
إنهم يقومون بحركتهم.

627
00:39:20,525 --> 00:39:21,958
لكن ما هي الحركة؟

628
00:39:21,960 --> 00:39:23,859
لا أعرف.
إميلي، يجب أن تتبعيهم.

629
00:39:23,861 --> 00:39:25,394
انا خارج.

630
00:39:25,396 --> 00:39:27,530
اتصل بنا
إذا اكتشفت أي شيء.

631
00:39:27,532 --> 00:39:28,798
هل يمكنني الذهاب أيضاً؟

632
00:39:28,800 --> 00:39:30,800
بالتأكيد لا.

633
00:39:49,787 --> 00:39:53,389
رائع! كل هؤلاء الصينيين
بعيدا عن الطريق في نهاية المطاف.

634
00:39:53,391 --> 00:39:55,925
انا ذاهب للداخل
لإنقاذ السيد إدوارد.

635
00:39:55,927 --> 00:39:58,794
أوه، أنا متحمس جدا.
لن أذهب أيضا؟

636
00:39:58,796 --> 00:40:01,998
يمكنك البقاء هنا والانتظار
لإيميلي للاتصال بالهاتف.

637
00:40:02,000 --> 00:40:05,601
سوف نجد شيئا مثيرا
لتفعله لاحقًا.

638
00:40:44,809 --> 00:40:48,944
يبدو أن المربية هي الرائدة
حياة مزدوجة.

639
00:40:54,819 --> 00:40:57,620
تعال.

640
00:41:30,988 --> 00:41:32,488
إنها مجرد أقنعة.

641
00:41:32,490 --> 00:41:34,590
جولي نابض بالحياة، ألا تعتقد ذلك؟

642
00:41:34,592 --> 00:41:35,858
يجب أن أقول ذلك.

643
00:41:35,860 --> 00:41:37,860
دعنا نخرج من هنا.

644
00:41:37,862 --> 00:41:40,363
لقد بدأ يخيف ثعباني.

645
00:41:40,365 --> 00:41:42,865
هراء.
لم نجد مربية بعد.

646
00:41:52,977 --> 00:41:55,077
المشغل.

647
00:41:55,079 --> 00:41:59,815
هل ستحاول تجربة soho-3124 مرة أخرى،
من فضلك؟

648
00:42:11,028 --> 00:42:14,964
أنا آسف،
لا يزال soho-3124 مخطوبًا.

649
00:42:20,838 --> 00:42:24,640
هنا تأتي.

650
00:42:24,642 --> 00:42:25,975
آآآه! آآآه!

651
00:42:28,446 --> 00:42:31,847
أنا لا أعرف من أنت
أو ما تعتقد أنك تفعله،

652
00:42:31,849 --> 00:42:33,916
لكن لا يمكنك إخافتي.

653
00:42:35,887 --> 00:42:38,087
قلت لك أنه لن ينجح.

654
00:42:49,033 --> 00:42:51,967
أين هيتي؟! الصينيون
ذاهبون إلى المتحف!

655
00:42:51,969 --> 00:42:53,436
ذهبت إلى هناك.

656
00:42:53,438 --> 00:42:55,504
أرادت الإنقاذ
سيد ساوثمير.

657
00:42:55,506 --> 00:42:57,640
اذهب وأحضرها
بأسرع ما يمكن!

658
00:43:02,847 --> 00:43:05,581
وجدت طريقي اليك اخيرا
سيد إدوارد.

659
00:43:05,583 --> 00:43:08,517
رائع لأن لدي
أخبار جيدة مخيفة.

660
00:43:08,519 --> 00:43:11,620
فالقرب لا يشكل فرقا
لقد عادت ذاكرتي.

661
00:43:11,622 --> 00:43:14,056
سيد إدوارد,
لقد جئت لإخراجك.

662
00:43:14,058 --> 00:43:16,225
أستطيع أن أتذكر
حيث اختبأت هذا الفيلم

663
00:43:16,227 --> 00:43:17,827
في ذلك الديناصور المنفجر.

664
00:43:17,829 --> 00:43:19,028
أستطيع أن أرى كل ذلك الآن..

665
00:43:19,030 --> 00:43:21,096
التسلق
الساق الأمامية اليمنى

666
00:43:21,098 --> 00:43:22,898
ثم يصل إلى الفقرات.

667
00:43:22,900 --> 00:43:25,568
اسمعي هذا يا مربية...
لقد أخفيت قطعة الفيلم

668
00:43:25,570 --> 00:43:27,570
على القفا
من رقبة المخلوق.

669
00:43:27,572 --> 00:43:29,572
مؤخرة العنق؟

670
00:43:29,574 --> 00:43:30,906
عادت إميلي,

671
00:43:30,908 --> 00:43:33,609
والصينيين
وهم في طريقهم إلى المتحف.

672
00:43:33,611 --> 00:43:37,112
يجب أن تصل إلى هناك و
وضع الكلام في عجلة القيادة الخاصة بهم.

673
00:43:52,797 --> 00:43:55,631
إنه سيد الجنوب،
صديق الأب،

674
00:43:55,633 --> 00:43:58,601
ويبدو أنه كذلك
في قليل من المخلل.

675
00:43:58,603 --> 00:44:00,169
أوه، إنه توت القلعة الصغير.

676
00:44:00,171 --> 00:44:01,871
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

677
00:44:01,873 --> 00:44:04,240
لا تقلق يا سيدي.
سوف نتصل بالشرطة.

678
00:44:04,242 --> 00:44:06,509
هل خرجت من هنا
سريع جولي.

679
00:44:06,511 --> 00:44:08,911
لا، لا، لا تفعل ذلك.
أي شيء سوى ذلك.

680
00:44:08,913 --> 00:44:11,614
تقصد أنك تريد
أن تكون مقيدًا إلى الحائط؟

681
00:44:11,616 --> 00:44:14,717
قال الأب دائما
لقد كنت قطعة غريبة من لحم الضأن.

682
00:44:14,719 --> 00:44:16,051
أوه حقًا؟ نعم.

683
00:44:16,053 --> 00:44:18,187
الوضع
حساسة للغاية.

684
00:44:18,189 --> 00:44:20,189
لا أعرف ماذا تقصد يا سيدي.

685
00:44:20,191 --> 00:44:23,526
لا تريد أن تسبب
الإحراج في الأماكن المرتفعة.

686
00:44:23,528 --> 00:44:25,861
ما هي الأماكن المرتفعة يا سيدي؟

687
00:44:25,863 --> 00:44:28,664
هل يمكنك توضيح ذلك يا سيدي؟

688
00:44:28,666 --> 00:44:31,066
في الوقت الحالي، لا.
شفتي مختومة.

689
00:44:31,068 --> 00:44:32,801
إنه جاسوس.

690
00:44:32,803 --> 00:44:36,639
لماذا... لماذا الجميع
استمر في قول ذلك؟

691
00:44:36,641 --> 00:44:38,607
أنا فقط
رجل أعمال عادي.

692
00:44:38,609 --> 00:44:40,042
يا عزيزي.

693
00:44:40,044 --> 00:44:41,610
ماذا جرى؟

694
00:44:41,612 --> 00:44:43,612
لقد تحررت هنريتا.

695
00:44:43,614 --> 00:44:45,047
من هي ح-ه-ه-هنريتا؟

696
00:44:45,049 --> 00:44:47,616
أوه!

697
00:44:47,618 --> 00:44:50,686
ثعبان سيء، سيء.
ادخلي هناك، هنريتا.

698
00:44:51,789 --> 00:44:53,589
وداعا يا سيدي.

699
00:44:53,591 --> 00:44:54,857
وداعا يا سيدي.

700
00:45:06,871 --> 00:45:09,605
سؤال واحد،
يا سيد لامع.

701
00:45:09,607 --> 00:45:12,608
نعم أيها الشاب الباحث
من المعرفة؟

702
00:45:12,610 --> 00:45:16,078
الصناديق الكبيرة التي أخذناها
من المستودع...

703
00:45:16,080 --> 00:45:19,014
لماذا تم وضع علامة عليهم جميعا
"صلصة الصويا"؟

704
00:45:19,016 --> 00:45:22,585
ربما لأن لديهم
صلصة الصويا فيها.

705
00:45:22,587 --> 00:45:24,053
اه.

706
00:45:28,859 --> 00:45:32,595
ماذا سنفعل
مع الكثير من صلصة الصويا؟

707
00:45:32,597 --> 00:45:36,999
من غير المهذب أن تأخذ
ديناصور من المتحف

708
00:45:37,001 --> 00:45:40,603
دون ترك شيء
في المقابل.

709
00:45:40,605 --> 00:45:42,605
آه!

710
00:45:48,012 --> 00:45:50,279
أوهه!

711
00:45:50,281 --> 00:45:52,281
انتبه!

712
00:45:52,283 --> 00:45:53,616
آسف!

713
00:45:53,618 --> 00:45:54,883
ووو!

714
00:45:54,885 --> 00:45:56,285
آسف!

715
00:45:56,287 --> 00:45:59,121
أنت تقود!
سأقدم الاعتذارات!

716
00:46:12,670 --> 00:46:15,638
مساء الخير يا رجل الطيب.

717
00:46:15,640 --> 00:46:17,039
مساء الخير يا سيدي.

718
00:46:17,041 --> 00:46:19,642
هل يمكن أن تتفضل بفتح
الباب لي؟

719
00:46:19,644 --> 00:46:20,943
هذا الباب؟

720
00:46:20,945 --> 00:46:23,946
أنا لا أعرف عن ذلك يا سيدي.

721
00:46:23,948 --> 00:46:26,348
انتظر لحظة، هل ستفعل؟

722
00:46:26,350 --> 00:46:28,217
باب كبير.

723
00:46:28,219 --> 00:46:30,653
سيد ثوملي، أنا سعيد للغاية
أنت لا تزال هنا.

724
00:46:30,655 --> 00:46:33,889
إنهم هؤلاء الرجال الشرقيون.
إنهم في رصيف التحميل.

725
00:46:33,891 --> 00:46:35,791
يريدون مني أن أفتح
الباب الكبير.

726
00:46:35,793 --> 00:46:37,359
أي رجال شرقيين؟!

727
00:46:37,361 --> 00:46:40,362
ليس لدي أي فكرة، لكنهم أحضروا
الكثير من الصناديق معهم.

728
00:46:40,364 --> 00:46:42,364
نحن نسير في الطريق الخطأ!

729
00:46:42,366 --> 00:46:44,166
أحاول الاختصار!

730
00:46:44,168 --> 00:46:46,935
لا تحاول أن تكون ذكيا!
اتجه هنا!

731
00:46:49,040 --> 00:46:52,074
انتظر حتى أخبر أمي
حول هذا!

732
00:46:54,445 --> 00:46:57,079
الآن، مجرد لحظة!

733
00:46:57,081 --> 00:46:59,415
ماذا يحدث هنا بحق السماء؟

734
00:46:59,417 --> 00:47:01,150
أنت أمين؟

735
00:47:01,152 --> 00:47:04,420
في الواقع، لا، هذا سيكون
السير جيفري ويلكنز.

736
00:47:04,422 --> 00:47:06,021
المنسق هناك؟

737
00:47:06,023 --> 00:47:07,890
لا، إنه في يوغوسلافيا...

738
00:47:07,892 --> 00:47:11,160
مسألة اكتساب
مجموعة فراشة.

739
00:47:11,162 --> 00:47:13,696
يجب أن يكون السير جيفري
قال لك قبل أن يغادر

740
00:47:13,698 --> 00:47:16,098
عن المشهور
مجموعة هوان لينغ...

741
00:47:16,100 --> 00:47:19,101
هدية سخية
للحكومة الصينية

742
00:47:19,103 --> 00:47:21,036
إلى متحف جلالته.

743
00:47:21,038 --> 00:47:22,438
بالتأكيد لم يفعل ذلك.

744
00:47:22,440 --> 00:47:25,040
هل تقصد أنه نسي؟

745
00:47:27,144 --> 00:47:28,944
حكومتي ملزمة أن تأخذ

746
00:47:28,946 --> 00:47:31,146
أخطر وجهة نظر ممكنة
من هذا.

747
00:47:31,148 --> 00:47:34,083
أنا خائف
لن يكون لدي أي بديل

748
00:47:34,085 --> 00:47:35,884
ولكن إلى التلغراف بكين.

749
00:47:35,886 --> 00:47:39,021
أوه لا. أخشى أن هناك
كان سوء فهم.

750
00:47:39,023 --> 00:47:40,422
أوه!

751
00:47:40,424 --> 00:47:43,025
وأنت تلوم هذا
سوء الفهم على الصينية؟

752
00:47:43,027 --> 00:47:45,427
أوهه! كم هو نموذجي!

753
00:47:45,429 --> 00:47:49,031
أوهه! كم نموذجي!!

754
00:47:49,033 --> 00:47:51,500
لم أقصد ذلك على الإطلاق.
أنا آسف للغاية.

755
00:47:51,502 --> 00:47:53,902
سأتصل هاتفيا
سفيرك بنفسي

756
00:47:53,904 --> 00:47:56,505
اعذرني.

757
00:48:17,828 --> 00:48:21,163
يسعدني أن أرى
كل شيء يسير على ما يرام.

758
00:48:21,165 --> 00:48:23,198
ماذا قال السفير؟

759
00:48:23,200 --> 00:48:25,467
أخشى أنه كان خارج المدينة
في عطلة.

760
00:48:25,469 --> 00:48:28,036
يبدو أن التقاط
عادات اللغة الإنجليزية.

761
00:48:28,038 --> 00:48:31,306
أنا أيضا التقاط شيء أو اثنين.

762
00:48:31,308 --> 00:48:32,941
يرجى المضي قدما

763
00:48:32,943 --> 00:48:36,078
مع ما كان
كنت تخطط للقيام به.

764
00:48:36,080 --> 00:48:40,082
آسف لم أفهم تماما
أول مرة يا سيدي.

765
00:48:40,084 --> 00:48:43,485
جاهز للجزء التالي من الخطة،
سيد مشع.

766
00:48:43,487 --> 00:48:45,487
اخراج الديناصور,

767
00:48:45,489 --> 00:48:49,291
ولكن كن حذرا للغاية
حتى لا تلحق الضرر بالأرضية.

768
00:48:49,293 --> 00:48:50,793
اه، عفوا.

769
00:48:50,795 --> 00:48:53,328
ألا ترى أننا مشغولون للغاية؟

770
00:48:53,330 --> 00:48:56,298
أعلم أنك تعتقد ذلك
أحمق مني،

771
00:48:56,300 --> 00:48:59,067
لكنه بدا على وجه التحديد
كما لو كنت قلت

772
00:48:59,069 --> 00:49:01,336
كنت على وشك اتخاذ
الديناصور.

773
00:49:01,338 --> 00:49:03,472
هذا هو بالضبط
ما قلته.

774
00:49:03,474 --> 00:49:05,474
الآن، انظر، لا أريد أن أفعل ذلك

775
00:49:05,476 --> 00:49:08,110
نفس الخطأ مرتين
نفس المساء.

776
00:49:08,112 --> 00:49:11,113
أخشى أن لدينا
سوء فهم آخر.

777
00:49:11,115 --> 00:49:14,449
هل سيساعد إذا قمت بشرح ذلك
بلغة بسيطة جداً؟

778
00:49:14,451 --> 00:49:15,584
شكراً جزيلاً.

779
00:49:15,586 --> 00:49:17,920
نرغب في استعارة الديناصور

780
00:49:17,922 --> 00:49:20,122
حتى وجدنا
ما نريد.

781
00:49:20,124 --> 00:49:21,523
وبمجرد أن نجد ما نريد،

782
00:49:21,525 --> 00:49:24,126
يجب أن نعود الديناصورات
إلى المتحف.

783
00:49:24,128 --> 00:49:26,261
بالتأكيد يا سيدي جيفري
لقد أخبرك عن<i> ذلك.</i>

784
00:49:26,263 --> 00:49:29,231
بالتأكيد لا. إنه هادئ
غير وارد.

785
00:49:29,233 --> 00:49:32,367
نحن لا نسمح للناس
للاستعارة من المتحف.

786
00:49:32,369 --> 00:49:34,970
إنها ليست مكتبة إعارة،
أنت تعرف.

787
00:49:34,972 --> 00:49:36,471
يا عزيزي، يا عزيزي، يا عزيزي.

788
00:49:36,473 --> 00:49:39,441
أخشى أن يكون لدينا
شجار قبيح.

789
00:49:39,443 --> 00:49:42,277
فان تشوي...

790
00:49:44,215 --> 00:49:46,481
ااااه!

791
00:49:46,483 --> 00:49:49,551
سوف يسرقون
ديناصور لدينا!

792
00:49:50,921 --> 00:49:52,254
يا!

793
00:49:52,256 --> 00:49:54,323
يمكنك ترك ذلك وحده!

794
00:49:54,325 --> 00:49:56,191
هيا يا شباب!

795
00:49:58,395 --> 00:50:00,529
ديناصور...

796
00:50:02,132 --> 00:50:03,465
...تحرك!

797
00:50:27,191 --> 00:50:29,558
أوقفهم!

798
00:51:08,365 --> 00:51:10,532
استخدم العظم!

799
00:51:29,219 --> 00:51:32,087
ااااه!

800
00:52:06,156 --> 00:52:09,024
أحداث لطيفة.
إلى أين تأخذنا، إيه؟

801
00:52:09,026 --> 00:52:12,127
زوجتي تحبني أن أحتفظ بها
ساعات منتظمة، كما تعلمون.

802
00:52:12,129 --> 00:52:13,562
تذهب إلى الريف...

803
00:52:13,564 --> 00:52:16,131
يوم واحد وربما يومين..

804
00:52:16,133 --> 00:52:18,467
ثم تركناك تذهب.

805
00:52:21,138 --> 00:52:23,572
زوجتي سوف تريد
لمعرفة هذا!

806
00:52:33,283 --> 00:52:35,684
أنت لن تأخذني
كذلك؟

807
00:52:35,686 --> 00:52:38,520
لقد أخبرك السير جيفري
لا شيء على الإطلاق.

808
00:52:38,522 --> 00:52:39,688
ااااه!

809
00:52:39,690 --> 00:52:41,523
ديناصور جاهز!

810
00:52:41,525 --> 00:52:42,724
آه!

811
00:52:47,131 --> 00:52:49,164
انها على قيد الحياة!

812
00:52:49,166 --> 00:52:52,234
سيد,
مربية السيدات يسرقون الديناصورات!

813
00:52:52,236 --> 00:52:54,569
Quon، ونحن نتبع ذلك!

814
00:53:13,690 --> 00:53:16,758
هل أنت متأكد أنك تعرف
كيفية قيادة هذا الشيء؟

815
00:53:16,760 --> 00:53:19,227
انها مجرد مثل
شاحنة عادية.

816
00:53:19,229 --> 00:53:20,495
هل يمكنك قيادة شاحنة؟

817
00:53:20,497 --> 00:53:22,230
بالطبع أستطيع.

818
00:53:22,232 --> 00:53:25,634
خلال الحرب كنت أقود سيارتي
شاحنة المزرعة عدة مرات.

819
00:53:25,636 --> 00:53:29,104
إنهم يلاحقوننا!

820
00:53:29,106 --> 00:53:30,572
لا تقلق.

821
00:53:30,574 --> 00:53:33,308
سأحصل على هؤلاء الفقراء
السادة الصينيين خسروا ذلك

822
00:53:33,310 --> 00:53:35,510
لن يراهم أحد مرة أخرى.

823
00:53:45,622 --> 00:53:48,824
أنت تدرك أنك تسمح
تلك النساء للهروب؟

824
00:53:48,826 --> 00:53:51,493
من المفترض أن تكون كذلك
مثل هذا السائق الجيد.

825
00:53:51,495 --> 00:53:52,761
أسرع!

826
00:53:52,763 --> 00:53:54,362
أسرع!

827
00:53:57,768 --> 00:53:59,167
مانع الضباب!

828
00:54:05,676 --> 00:54:07,609
عزيزي لي!

829
00:54:24,361 --> 00:54:26,361
الآن لقد فقدتهم!

830
00:54:26,363 --> 00:54:28,263
لا تقلق يا سيد.

831
00:54:28,265 --> 00:54:30,265
سوف أجدهم مرة أخرى.

832
00:54:53,590 --> 00:54:57,425
حسنًا؟

833
00:54:57,427 --> 00:55:01,463
دائما أنت على حق،
سيد يستحق.

834
00:55:01,465 --> 00:55:03,532
لقد فقدتهم.

835
00:55:03,534 --> 00:55:06,268
استمر بالقيادة أيها التلميذ غير المستحق.

836
00:55:08,438 --> 00:55:10,672
آه! آه!
آه!

837
00:55:10,674 --> 00:55:13,241
عاد الجميع إلى السيارة.

838
00:55:13,243 --> 00:55:16,611
لا يا سيد.
الجميع يذهبون إلى المنزل.

839
00:55:22,853 --> 00:55:25,453
بالتأكيد لا توجد علامة
من الصينيين.

840
00:55:25,455 --> 00:55:28,323
قلت لك
يمكنني التخلص منهم.

841
00:55:28,325 --> 00:55:31,326
حذرا!
نحن قادمون إلى الطريق الرئيسي!

842
00:55:31,328 --> 00:55:33,862
لا تقلق.
سوف اطلق النار على البوق.

843
00:55:36,867 --> 00:55:38,200
أوه!

844
00:55:45,842 --> 00:55:48,777
أين نحن؟
من المفترض أن تذهب على أي حال؟!

845
00:55:48,779 --> 00:55:50,378
لا تتعجل لي، يا عزيزي.

846
00:55:50,380 --> 00:55:52,814
لم يكن لدي الوقت
لاتخاذ قراري.

847
00:55:52,816 --> 00:55:54,316
في واقع الأمر،

848
00:55:54,318 --> 00:55:56,618
أنا لا أعرف حتى
أين نحن الآن.

849
00:56:05,696 --> 00:56:08,396
الرتق!

850
00:56:08,398 --> 00:56:10,265
أوهه!

851
00:56:10,267 --> 00:56:12,601
ما الحرائق الزرقاء
هل تعتقد...

852
00:56:14,671 --> 00:56:18,607
أنا آسف جدًا، أنا متأكد.

853
00:56:25,249 --> 00:56:26,948
التقطت بضعة جيوب، يا سيدي،

854
00:56:26,950 --> 00:56:29,417
وواحدة لطيفة للسحق والاستيلاء،
هذا كل شيء.

855
00:56:29,419 --> 00:56:31,920
عطلة البنوك...
لابد أن الأولاد الأذكياء قد أخذوا

856
00:56:31,922 --> 00:56:34,389
زوجاتهم وأطفالهم
إلى شاطئ البحر.

857
00:56:34,391 --> 00:56:37,525
كل شيء آخر هادئ؟

858
00:56:37,527 --> 00:56:41,596
هل أكذب عليك يا سيدي؟

859
00:56:53,277 --> 00:56:56,344
أنت هادئ بشكل غريب يا حبيبتي.

860
00:57:20,070 --> 00:57:23,471
هذا الشيء
يبدو أنه يفقد الرمز البريدي.

861
00:57:23,473 --> 00:57:25,807
حاولي إشعال النار يا إميلي.

862
00:57:25,809 --> 00:57:27,342
ليس جيدا.

863
00:57:27,344 --> 00:57:28,877
لقد نفد الفحم تقريبًا.

864
00:57:28,879 --> 00:57:30,011
ضع المزيد.

865
00:57:30,013 --> 00:57:31,546
حسنًا.

866
00:57:48,865 --> 00:57:50,598
نحن نسير بشكل أفضل الآن.

867
00:57:50,600 --> 00:57:52,867
ينبغي أن يكون.
لقد جرفت ما يكفي من الفحم.

868
00:57:52,869 --> 00:57:55,870
هل كان عليك الحصول عليه
في جميع أنحاء وجهك أيضا؟

869
00:57:55,872 --> 00:57:58,673
كنت فقط أحاول أن أفعل
وظيفة شاملة.

870
00:58:09,686 --> 00:58:11,419
إنها نيسي!

871
00:58:11,421 --> 00:58:13,355
لماذا تغادر

872
00:58:13,357 --> 00:58:14,756
المياه الكريستالية لبحيرة لوخ نيس

873
00:58:14,758 --> 00:58:18,626
للقذرة، القديمة، الموحلة
نهر لندن؟

874
00:58:18,628 --> 00:58:23,631
إنها نهاية حزينة بالفعل ل
الوحش الاسكتلندي المخلص.

875
00:58:30,006 --> 00:58:33,608
فصولنا
لا يهدأ قليلا هذه الليلة.

876
00:58:33,610 --> 00:58:36,878
حسنا، لقد حان ذلك الوقت
من السنة...

877
00:58:36,880 --> 00:58:38,880
موسم التزاوج، كما تعلمون.

878
00:58:38,882 --> 00:58:40,815
جيوب عالية قديمة سيئة.

879
00:58:40,817 --> 00:58:43,685
لم يجدوا رفيقة
لها حتى الآن.

880
00:58:51,695 --> 00:58:53,561
المزيد من الفحم، إميلي.

881
00:58:53,563 --> 00:58:54,896
أوه، جيد جداً.

882
00:58:54,898 --> 00:58:56,631
هل يمكنني المساعدة؟

883
00:58:56,633 --> 00:59:00,635
يمكنني الإدارة بشكل جيد تمامًا
نفسي، شكرا لك!

884
00:59:06,977 --> 00:59:10,478
هل ستتوقف عن هذا الجحيم...

885
00:59:10,480 --> 00:59:13,047
كريمة جيدة!

886
00:59:14,451 --> 00:59:16,684
حظا سعيدا يا عزيزتي ...

887
00:59:16,686 --> 00:59:19,888
مخلوق
لم أحمل حقيبة من قبل!

888
00:59:19,890 --> 00:59:23,024
تبدو رائعة
فوق المدفأة!

889
00:59:31,968 --> 00:59:33,868
انفجار الشيء!
آه!

890
00:59:33,870 --> 00:59:35,136
ارجع للداخل يا عزيزي.

891
00:59:35,138 --> 00:59:37,639
هواء الليل سيء
لالتهاب الشعب الهوائية الخاص بك.

892
00:59:37,641 --> 00:59:40,008
العودة في أقرب وقت ممكن، حبي!

893
00:59:40,010 --> 00:59:42,744
أوه، أنظر...
هناك العقيد مورتيمر

894
00:59:42,746 --> 00:59:45,146
ركوب في الشارع
على ديناصور.

895
00:59:45,148 --> 00:59:46,714
كيف غريب جدا.

896
00:59:46,716 --> 00:59:48,116
والآن سقط.

897
00:59:51,121 --> 00:59:52,654
أنت هناك!

898
00:59:52,656 --> 00:59:54,556
سحب ما يصل!

899
00:59:54,558 --> 00:59:57,025
لقد هرب!
يجب أن نذهب خلفه!

900
00:59:57,027 --> 00:59:59,894
أنا في حاجة إليه بالنسبة لي غرفة الكأس!
المخلوق الأكثر استثنائية!

901
00:59:59,896 --> 01:00:03,898
هل لديه ذيل طويل
ورقبة طويلة؟

902
01:00:03,900 --> 01:00:05,633
نعم هائلة!

903
01:00:05,635 --> 01:00:07,602
استمر بالقيادة! شكرًا لك.

904
01:00:07,604 --> 01:00:08,903
الانتظار لي!

905
01:00:11,908 --> 01:00:14,209
واصل القيادة يا رجل! استمر بالقيادة!

906
01:00:27,624 --> 01:00:29,057
ديناصور!

907
01:00:34,631 --> 01:00:36,264
أسرع يا رجل! أسرع!

908
01:00:41,872 --> 01:00:43,972
لقد وجدونا مرة أخرى!

909
01:00:58,889 --> 01:01:01,556
ثابت! ثابت!

910
01:01:02,792 --> 01:01:03,992
هذا كل شيء!

911
01:01:21,778 --> 01:01:23,745
ها ها ها ها!

912
01:01:25,181 --> 01:01:27,715
يبقيه مستقيما، رجل!

913
01:01:52,642 --> 01:01:55,109
لا، لا!
أنت تسير في الطريق الخطأ!

914
01:02:12,262 --> 01:02:14,596
أليس هذا مثيرا؟!

915
01:02:14,598 --> 01:02:17,198
أنا لست بسعادة غامرة!
أنا متضرر!

916
01:02:18,768 --> 01:02:21,669
آه!
أنا لست الغسيل اللعين!

917
01:02:23,139 --> 01:02:25,773
ماذا حدث لهذا الطريق؟!

918
01:02:25,775 --> 01:02:29,010
إنه ليس طريقاً يا عزيزي
إنه العشب.

919
01:02:29,012 --> 01:02:30,812
نحن في مضمار السباق.

920
01:02:35,151 --> 01:02:38,086
ضع رهاناتك،
السيدات والسادة!

921
01:02:38,088 --> 01:02:40,121
يسوي
على المهرة ذات العنق الطويل!

922
01:02:40,123 --> 01:02:42,991
4 إلى 1 على الرمادي!
7 إلى 1 بار!

923
01:02:46,396 --> 01:02:48,630
ها ها ها ها!

924
01:02:48,632 --> 01:02:50,198
التحرك بشكل أسرع.

925
01:02:59,209 --> 01:03:01,075
أوقفي سيارتك يا سيدتي.

926
01:03:01,077 --> 01:03:04,912
سأشكرك لا
لتطلب مني بشأن "أنف الباندا".

927
01:03:04,914 --> 01:03:06,681
إذا لم تفعل كما أقول،

928
01:03:06,683 --> 01:03:10,084
سأضطر إلى اللجوء
إلى أخطر التدابير.

929
01:03:10,086 --> 01:03:12,020
بالفعل!

930
01:03:18,094 --> 01:03:20,028
المهرة ذات العنق الطويل
نفاد!

931
01:03:20,030 --> 01:03:21,262
يسوي على الكستناء!

932
01:03:21,264 --> 01:03:23,197
أنا أعطي التعادلات
على الكستناء!

933
01:03:23,199 --> 01:03:24,866
أين نذهب الآن؟!

934
01:03:24,868 --> 01:03:26,067
انتبه!

935
01:03:27,303 --> 01:03:29,003
هناك الآخر!

936
01:03:30,940 --> 01:03:33,007
توقفي عن الإزعاج يا إميلي.

937
01:03:36,212 --> 01:03:37,945
أسرع!

938
01:03:48,224 --> 01:03:51,693
هي هيه! ها ها ها ها ها ها!

939
01:03:51,695 --> 01:03:55,196
فان تشوي، في المرة القادمة،
أنا أقود<i> كلتا السيارتين</i>.

940
01:03:59,202 --> 01:04:00,902
انتظر دقيقة.

941
01:04:04,140 --> 01:04:05,873
لا أريد أن أقلقك،

942
01:04:05,875 --> 01:04:08,076
ولكن أعتقد
لقد ركبنا للتو القطار.

943
01:04:08,078 --> 01:04:11,145
يا عزيزي. كيف تصنع
هذا الشيء يعود إلى الوراء؟

944
01:04:16,886 --> 01:04:19,153
أتمنى أن أعرف
حيث كنا ذاهبين.

945
01:04:19,155 --> 01:04:21,889
أوه، أنا آمل
إنه مكان مثير.

946
01:04:32,102 --> 01:04:34,502
ديناصور!

947
01:04:34,504 --> 01:04:36,104
ديناصور!

948
01:04:39,776 --> 01:04:41,843
وداعاً "أنف الباندا"!

949
01:04:45,949 --> 01:04:47,215
أين أنا؟

950
01:04:47,217 --> 01:04:49,150
لماذا يا انجلترا يا سيدي.

951
01:04:49,152 --> 01:04:52,754
أنت<i></i> ضائع، أليس كذلك يا سيدي؟

952
01:04:56,359 --> 01:04:59,160
لا يا سيدة ثوملي،
لم نسمع شيئا.

953
01:04:59,162 --> 01:05:02,163
أنا أفهم تماما
كم يجب أن تكون قلقاً..

954
01:05:02,165 --> 01:05:04,065
صباح الخير يا آنسة بريسكوت.

955
01:05:04,067 --> 01:05:06,067
يعود البطل المنتصر.

956
01:05:06,069 --> 01:05:08,069
حصلت عليهم!
لقد حصلت على الكثير...

957
01:05:08,071 --> 01:05:10,071
كل فراشة
في المجموعة!

958
01:05:10,073 --> 01:05:11,372
أنا سعيد للغاية لأنك هنا.

959
01:05:11,374 --> 01:05:13,474
أردت أن أتصل بالشرطة،
لكن...

960
01:05:13,476 --> 01:05:15,910
يجب عليك الاتصال بال<i> اضغط!</i>
اتصل بالجميع!

961
01:05:15,912 --> 01:05:17,979
اتصل بأصدقائك،
اتصل بوالدتك!

962
01:05:17,981 --> 01:05:20,782
يا له من يوم مجيد!
أين ذلك الغبي ثوملي؟

963
01:05:20,784 --> 01:05:22,817
يجب عليه أن يشارك هذه اللحظة
معي.

964
01:05:22,819 --> 01:05:24,519
لا أعرف أين هو أي شخص.

965
01:05:24,521 --> 01:05:28,089
لا أحد هنا...
لا حراس ولا أحد

966
01:05:28,091 --> 01:05:29,791
ولا سيما السيد ثوملي.

967
01:05:29,793 --> 01:05:31,893
لا ثوملي؟
فهو دائما في الموعد...

968
01:05:31,895 --> 01:05:34,295
كنت دائما في الوقت المحدد
إلى حد البلاهة.

969
01:05:34,297 --> 01:05:36,030
اتصل به.

970
01:05:36,032 --> 01:05:38,232
فعلتُ. السيدة ثوملي
لا يعرف أين هو.

971
01:05:38,234 --> 01:05:40,201
لم يأت إلى المنزل الليلة الماضية.

972
01:05:40,203 --> 01:05:43,070
هل ترغب في التحدث
إلى السيدة ثوملي؟

973
01:05:43,072 --> 01:05:45,907
اجعلها قاعدة
لا تتدخل أبدا

974
01:05:45,909 --> 01:05:48,810
في المرؤوس
المواقف الشخصية.

975
01:05:48,812 --> 01:05:50,211
كلب عجوز ماكر!

976
01:05:50,213 --> 01:05:53,047
الفراشات يا سيدي جيفري...
هل هم لطيفون؟

977
01:05:53,049 --> 01:05:54,315
هل أنت مسرور؟

978
01:05:54,317 --> 01:05:57,185
مسرور؟! مسرور؟!
بالكاد الكلمة.

979
01:05:57,187 --> 01:06:00,188
أنا منقط من الفرح!
إنهم رائعون!

980
01:06:00,190 --> 01:06:02,924
تفجير قنبلة
لن ننسى أبدا

981
01:06:02,926 --> 01:06:04,992
في دوائر حرشفية الأجنحة البريطانية.

982
01:06:04,994 --> 01:06:06,961
لقد نسيت تقريبا.
هناك من يراك...

983
01:06:06,963 --> 01:06:09,096
السيد هايكوك من
جمعية الأخبار البريطانية.

984
01:06:09,098 --> 01:06:10,932
أنا وضعت له
في مكتب السيد ثوملي.

985
01:06:10,934 --> 01:06:12,834
يجب أن يكون قد حصلت على الريح
من فراشاتي.

986
01:06:12,836 --> 01:06:14,368
عجبا كيف الخبر
يتجول.

987
01:06:14,370 --> 01:06:16,304
آه! صباح الخير
لك يا سيدي.

988
01:06:16,306 --> 01:06:18,472
هايكوك، سيدي.

989
01:06:18,474 --> 01:06:20,208
رابطة الأخبار البريطانية...
لا شيء يهرب منك.

990
01:06:20,210 --> 01:06:21,509
لا عجب أيها الفصول

991
01:06:21,511 --> 01:06:23,611
هي الإعجاب
من عالم الصحافة .

992
01:06:23,613 --> 01:06:25,513
أتساءل
إذا كنت تستطيع مساعدتي، يا سيدي.

993
01:06:25,515 --> 01:06:27,615
اه نعم...
الفراشات اليوغوسلافية.

994
01:06:27,617 --> 01:06:30,117
حالة العينات المتقدمة
ينبغي أن يكون هنا

995
01:06:30,119 --> 01:06:32,119
من المحطة
في وقت ما هذا الصباح.

996
01:06:32,121 --> 01:06:33,921
عندما وصلت إلى دوبروفنيك...

997
01:06:33,923 --> 01:06:35,256
إنها ليست الفراشات.

998
01:06:35,258 --> 01:06:37,124
لقد سمعنا شائعات
عن ديناصور

999
01:06:37,126 --> 01:06:38,860
التحرك في جميع أنحاء لندن.

1000
01:06:38,862 --> 01:06:41,262
أتساءل عما إذا كان بإمكانك رمي
بعض الضوء على الوضع.

1001
01:06:41,264 --> 01:06:42,530
ديناصور؟

1002
01:06:42,532 --> 01:06:44,532
R- مثير للسخرية.
لقد انقرضوا

1003
01:06:44,534 --> 01:06:46,534
لمئات الآلاف
من السنوات.

1004
01:06:46,536 --> 01:06:48,135
أنا أفهم ذلك.

1005
01:06:48,137 --> 01:06:50,071
هل يمكن، ربما،
يكون هيكل عظمي ديناصور؟

1006
01:06:50,073 --> 01:06:51,973
هل يمكن أن يكون شخص ما قد سرقها؟

1007
01:06:51,975 --> 01:06:54,976
مناف للعقل! من سيسرق
هيكل عظمي لديناصور؟

1008
01:06:54,978 --> 01:06:56,310
لا سوق لها.

1009
01:06:56,312 --> 01:06:58,946
كيف يمكنك الرهن
هيكل عظمي لديناصور، إيه؟

1010
01:06:58,948 --> 01:07:01,082
أنت غير منطقي،
شاب.

1011
01:07:01,084 --> 01:07:03,618
لا يمكن أن يكون واحدا من
الديناصورات الخاصة بك، أليس كذلك؟

1012
01:07:03,620 --> 01:07:05,086
بالتأكيد لا.

1013
01:07:05,088 --> 01:07:06,988
ليست واحدة مني،
أستطيع أن أؤكد لكم.

1014
01:07:06,990 --> 01:07:09,223
ليس من المرجح واحد منهم
يتجول فضفاضة.

1015
01:07:09,225 --> 01:07:10,458
أنا أدير سفينة ضيقة هنا.

1016
01:07:10,460 --> 01:07:12,260
هل يمكنني رؤية الديناصور الخاص بك؟

1017
01:07:12,262 --> 01:07:14,962
من شأنه أن يعطيني الخلفية
لكتابة قصة مناسبة.

1018
01:07:14,964 --> 01:07:16,330
بالطبع. بالطبع.

1019
01:07:16,332 --> 01:07:18,599
وبعد ذلك،
يمكننا إجراء محادثة

1020
01:07:18,601 --> 01:07:20,968
عن فراشاتي، أليس كذلك؟

1021
01:07:20,970 --> 01:07:22,236
البرونتوصور لدينا

1022
01:07:22,238 --> 01:07:24,405
هي واحدة من أفضل العينات
في أوروبا...

1023
01:07:24,407 --> 01:07:26,941
60 قدم من الحافة
من الذيل إلى الرأس.

1024
01:07:26,943 --> 01:07:29,410
الحديث عن أفضل العينات،
فراشاتي ...

1025
01:07:29,412 --> 01:07:32,013
أنا حقا مهتمة أكثر
في الديناصور.

1026
01:07:53,636 --> 01:07:55,469
وزير الداخلية هنا.

1027
01:07:55,471 --> 01:07:58,506
السير جيفري، مجلس الوزراء
وقد تم مناقشة للتو

1028
01:07:58,508 --> 01:08:01,275
وقوع الكارثة
في المتحف الخاص بك.

1029
01:08:01,277 --> 01:08:05,012
ولكم أن تتخيلوا مدى الأسى
وكان رئيس الوزراء بذلك.

1030
01:08:05,014 --> 01:08:07,114
هل تعلم الصحافة الأجنبية...

1031
01:08:07,116 --> 01:08:09,250
جعل بريطانيا أضحوكة.

1032
01:08:09,252 --> 01:08:10,651
رئيس الوزراء الفرنسي

1033
01:08:10,653 --> 01:08:12,653
لقد كان بالفعل على الهاتف...

1034
01:08:12,655 --> 01:08:14,989
نكت سيئة
في ذوق سيء للغاية.

1035
01:08:14,991 --> 01:08:17,725
مشكلتنا
هو مع الدول الصغيرة.

1036
01:08:17,727 --> 01:08:19,961
كيف يمكن أن يصدقوا
بريطانيا ستحميهم

1037
01:08:19,963 --> 01:08:21,729
إذا كانت بريطانيا لا تستطيع الحماية
ديناصور خاص به؟!

1038
01:08:21,731 --> 01:08:25,132
أجرؤ على القول بأن هذا قد يكون
لحظة لبعض الأخبار الجيدة.

1039
01:08:25,134 --> 01:08:27,668
W-W-ما الأخبار الجيدة؟

1040
01:08:27,670 --> 01:08:30,338
حول المجموعة
من الفراشات اليوغوسلافية

1041
01:08:30,340 --> 01:08:32,139
لقد تمكنت
لجلب إلى هذا البلد.

1042
01:08:32,141 --> 01:08:34,475
سوف يصنعون رأسك
بكرة بشكل إيجابي مع فرحة!

1043
01:08:34,477 --> 01:08:35,743
يوم جيد يا سيدي!

1044
01:08:51,527 --> 01:08:53,627
إلى أي مدى سنذهب؟

1045
01:08:53,629 --> 01:08:55,229
لقد قلت لك يا عزيزي...

1046
01:08:55,231 --> 01:08:58,532
علينا أن نجد مكانًا آمنًا
لإخفاء الديناصور.

1047
01:08:58,534 --> 01:09:00,401
ثم من الأفضل أن تسرع.

1048
01:09:00,403 --> 01:09:03,070
لدينا خمس قطع فقط
من الفحم المتبقي.

1049
01:09:03,072 --> 01:09:04,405
يا عزيزي.

1050
01:09:04,407 --> 01:09:05,740
أتمنى ذلك أيها المشرف

1051
01:09:05,742 --> 01:09:08,142
ستكون قادرًا
لاستعادته لنا

1052
01:09:08,144 --> 01:09:09,744
دون الكثير من التأخير.

1053
01:09:09,746 --> 01:09:13,080
لقد سحبت الزملاء مثلك
من المشاكل من قبل.

1054
01:09:13,082 --> 01:09:15,216
أنا وأولادي،
نحن جميعا خبراء.

1055
01:09:15,218 --> 01:09:16,684
خذ الرقيب بروملي...

1056
01:09:16,686 --> 01:09:19,620
الأنف الأكثر استثنائية
في الإمبراطورية البريطانية.

1057
01:09:19,622 --> 01:09:23,024
أرى أنك قد
غيري زيت شعرك تاني

1058
01:09:23,026 --> 01:09:25,426
يناسبك بشكل أفضل
من ذلك الوحل الفييني

1059
01:09:25,428 --> 01:09:28,229
كنت تستخدم العام الماضي.

1060
01:09:28,231 --> 01:09:31,298
وهذا هو الدكتور فريمو.
ويقدر الأشياء.

1061
01:09:31,300 --> 01:09:32,566
كيف حالك؟

1062
01:09:32,568 --> 01:09:36,537
السير جيفري ويلكنز...
54 سنة،

1063
01:09:36,539 --> 01:09:41,475
جميع الأسنان الأصلية
الوزن...13 حجر، 1 رطل،

1064
01:09:41,477 --> 01:09:44,345
أونصة ونصف...
سراويل داخلية زرقاء، على الأرجح.

1065
01:09:44,347 --> 01:09:46,080
الحيوانات الأليفة...

1066
01:09:46,082 --> 01:09:49,350
هذا يكفي يا فريمو.
احصل على هذه القضية الآن.

1067
01:09:49,352 --> 01:09:51,218
وقت المحادثة...

1068
01:09:51,220 --> 01:09:52,753
دقيقة واحدة و32 ثانية.

1069
01:09:52,755 --> 01:09:55,489
الهدف من الحوار...
كلام تسوق.

1070
01:09:55,491 --> 01:09:57,358
لا فائدة على الإطلاق، حقا.

1071
01:09:57,360 --> 01:10:00,694
علم الجريمة العلمي...
أوه، لا يمكنك التغلب عليه.

1072
01:10:14,377 --> 01:10:17,144
المكان المثالي
لإخفاء ديناصور.

1073
01:10:17,146 --> 01:10:18,612
باستثناء<i> ذلك.</i>

1074
01:10:18,614 --> 01:10:21,549
حسنًا، لن يكون هناك أحد
على وشك رؤيته.

1075
01:10:21,551 --> 01:10:23,751
ما كل هذه البتات
من الورق ل؟

1076
01:10:23,753 --> 01:10:25,753
أعتقد أن هذا يعني
مطاردة ورق,

1077
01:10:25,755 --> 01:10:28,089
وأعتقد
هذا ما سيأتي الآن!

1078
01:10:28,091 --> 01:10:30,691
أوه!

1079
01:10:30,693 --> 01:10:32,493
سريع!

1080
01:10:32,495 --> 01:10:34,628
بسرعة!

1081
01:10:36,499 --> 01:10:38,766
بسرعة، إميلي.

1082
01:10:42,238 --> 01:10:44,171
هذه هي الطريقة يا أولاد!
هذه هي الطريقة!

1083
01:10:44,173 --> 01:10:46,307
هذه هي الطريقة يا أولاد!
الحق في هذا الاتجاه!

1084
01:10:46,309 --> 01:10:48,109
تشغيل على طول.
أنت تقوم بعمل جميل.

1085
01:10:48,111 --> 01:10:49,376
أسرع، أسرع.

1086
01:10:49,378 --> 01:10:51,779
أوه! اعتقدت أنهم كان لدينا
ذلك الوقت.

1087
01:10:51,781 --> 01:10:54,315
انهضي يا إميلي.
لدينا عمل للقيام به.

1088
01:10:54,317 --> 01:10:56,383
نعم.

1089
01:10:59,622 --> 01:11:01,889
وزيرة الداخلية
لرؤيتك يا سيدي.

1090
01:11:01,891 --> 01:11:03,791
سعيد لأنك يمكن أن تأتي، يا سيدي.

1091
01:11:03,793 --> 01:11:06,160
نحن صعبون في ذلك،
كما ترون.

1092
01:11:06,162 --> 01:11:08,829
واصل يا جرجس
كما لو أنني لم أكن هنا.

1093
01:11:08,831 --> 01:11:10,531
واصل أيها الرقيب.

1094
01:11:10,533 --> 01:11:13,567
لا تهتم بالطلاء
ورائحة زيت التربنتين.

1095
01:11:13,569 --> 01:11:15,169
ماذا وجدت؟

1096
01:11:15,171 --> 01:11:16,570
في المربع م-8،

1097
01:11:16,572 --> 01:11:19,540
عندي اربعة انواع من الصابون
يركض إلى الخزامى،

1098
01:11:19,542 --> 01:11:22,910
أرجواني، و الهليوتروب...
سمة من سمات النساء الأكبر سنا.

1099
01:11:22,912 --> 01:11:24,678
ثم هناك بودرة التلك،

1100
01:11:24,680 --> 01:11:27,681
كثيرا ما تستخدم في الحضانات.

1101
01:11:27,683 --> 01:11:29,583
ننتقل إلى م-9...

1102
01:11:29,585 --> 01:11:31,852
كما هو الحال دائما مع بيك اب فراغ،

1103
01:11:31,854 --> 01:11:35,289
هناك دائماً الكثير من الغبار..
رماد السجائر،

1104
01:11:35,291 --> 01:11:38,659
التبغ...بالتأكيد
من أصل شمال الصين...

1105
01:11:38,661 --> 01:11:40,794
فتات البسكويت...
<i>بيتي بوير</i> متنوعة...

1106
01:11:40,796 --> 01:11:43,397
خيوط من ألياف القطن
من الجوارب الرخيصة..

1107
01:11:43,399 --> 01:11:46,233
وأربعة فروع
من شعر النساء...

1108
01:11:46,235 --> 01:11:49,370
ثلاثة بني، وواحد مبيض.

1109
01:11:49,372 --> 01:11:50,804
أخذ كل شيء في كل شيء

1110
01:11:50,806 --> 01:11:53,240
ونتيجة لذلك
من كل الحقائق السابقة

1111
01:11:53,242 --> 01:11:55,709
لدي سبب للوصول
الاستنتاجات التالية...

1112
01:11:55,711 --> 01:11:58,412
مجموعة من المربيات البريطانيات،
عددها أكثر من ستة

1113
01:11:58,414 --> 01:12:00,548
التمثيل في حفل موسيقي
مع مجموعة من الأجانب،

1114
01:12:00,550 --> 01:12:03,450
أكثر من 15
استخراج شرقي,

1115
01:12:03,452 --> 01:12:06,420
لقد تآمروا
لسرقة الديناصور.

1116
01:12:06,422 --> 01:12:07,821
الشرقيون والمربيات؟

1117
01:12:07,823 --> 01:12:10,191
لماذا على الأرض يفعلون ذلك؟

1118
01:12:10,193 --> 01:12:11,659
الدافع يا سيدي...

1119
01:12:11,661 --> 01:12:15,563
وهذا هو الموضوع بالتحديد
من استفساري القادم.

1120
01:12:15,565 --> 01:12:16,864
ممتاز.

1121
01:12:16,866 --> 01:12:20,734
كنت أعرف أنه يمكنني الاعتماد عليك،
المشرف.

1122
01:12:20,736 --> 01:12:22,770
الشرقيون والمربيات...

1123
01:12:22,772 --> 01:12:26,707
الجذور عميقة، يرقات.
ضع علامة على كلماتي.

1124
01:12:26,709 --> 01:12:28,642
الجذور عميقة.

1125
01:12:33,549 --> 01:12:36,717
فقط لإعلامك،
نحن دائما نضع أعيننا عليك.

1126
01:12:36,719 --> 01:12:38,986
جولي لائقة منك
لتذكيري،

1127
01:12:38,988 --> 01:12:41,322
وهذا لطف كبير منك
لخلع تلك السلسلة.

1128
01:12:41,324 --> 01:12:42,823
هذا يشعر بتحسن كبير.

1129
01:12:42,825 --> 01:12:45,826
لقد قررت التغيير
تكتيكاتي معك.

1130
01:12:45,828 --> 01:12:49,463
يا رب ساوثمير، لا تفعل ذلك
الاستجابة للمعاملة القاسية.

1131
01:12:49,465 --> 01:12:52,433
يجب أن أقول
وأنا أقدر التغيير.

1132
01:12:52,435 --> 01:12:56,337
كما تعلمون، يحدث الوقت
متى يجب أن ترتاح الروح...

1133
01:12:56,339 --> 01:12:58,806
عندما ينبغي للمرء أن يضع جانبا
كل المحن

1134
01:12:58,808 --> 01:13:00,808
من خطير جدا لدينا
مهنة.

1135
01:13:00,810 --> 01:13:02,309
لا، لا...

1136
01:13:02,311 --> 01:13:04,678
ننسى الحبر غير المرئي،
ننسى بصمات الأصابع،

1137
01:13:04,680 --> 01:13:06,647
كل مخاطر التجسس

1138
01:13:06,649 --> 01:13:09,817
والجلوس فقط في مواجهة بعضنا البعض
مثل صديقين.

1139
01:13:09,819 --> 01:13:11,252
لا، ترى...

1140
01:13:12,788 --> 01:13:13,921
في صحتك.

1141
01:13:13,923 --> 01:13:15,656
شكرًا لك.

1142
01:13:15,658 --> 01:13:19,460
أتمنى أن تتذكر...
هل ترى... آسف.

1143
01:13:19,462 --> 01:13:22,329
أنا لست جاسوسا.
أنا رجل أعمال عادي.

1144
01:13:22,331 --> 01:13:23,664
رجل أعمال عادي؟

1145
01:13:23,666 --> 01:13:24,865
بدقة.

1146
01:13:24,867 --> 01:13:27,401
ورغم ذلك تسرق زهرة اللوتس "x"؟

1147
01:13:27,403 --> 01:13:31,672
قائد سماوي عظيم..
لست سعيدا جدا بهذا.

1148
01:13:31,674 --> 01:13:32,940
انه لا يحب أن يكون

1149
01:13:32,942 --> 01:13:35,309
أسراره العسكرية
مسروقة منه.

1150
01:13:35,311 --> 01:13:36,677
لم يحصل على الكثير جدا.

1151
01:13:36,679 --> 01:13:39,413
يجعله...
كيف سأقولها...متشائمة.

1152
01:13:39,415 --> 01:13:40,681
نكد. غاضب ، نعم.

1153
01:13:40,683 --> 01:13:42,583
أخشى أنني لست على ما يرام

1154
01:13:42,585 --> 01:13:44,518
على الأسرار العسكرية، في الواقع.

1155
01:13:44,520 --> 01:13:47,388
لن أعرف نهاية واحدة
مدفع من الاخر .

1156
01:13:47,390 --> 01:13:49,390
من غيرها ؟

1157
01:13:49,392 --> 01:13:52,660
ومع ذلك تخفي اللوتس "x"
على ديناصور!

1158
01:13:52,662 --> 01:13:55,829
والآن مربية الخاص بك
لقد سرقت ديناصور.

1159
01:13:55,831 --> 01:13:58,299
هل هي حقا؟
كيف الحيلة جدا.

1160
01:13:58,301 --> 01:14:00,734
كانت دائما كذلك
فتاة عجوز مغامره

1161
01:14:00,736 --> 01:14:03,470
أنت تعرف مربية الخاص بك.
كل رجل يعرف مربيته.

1162
01:14:03,472 --> 01:14:05,839
أين تعتقد
كانت ستأخذه؟

1163
01:14:05,841 --> 01:14:07,341
ليس لديك فكرة ضبابية.

1164
01:14:07,343 --> 01:14:09,576
مخلوقات غريبة...مربيات.

1165
01:14:09,578 --> 01:14:12,613
لا أحد يعرف أبدا
ماذا يفعلون في يوم إجازتهم.

1166
01:14:12,615 --> 01:14:14,982
ضعني أرضا!
ترجل! ترجل!

1167
01:14:14,984 --> 01:14:18,585
وجدت الشباب الإنجليز
يتجول في المبنى.

1168
01:14:18,587 --> 01:14:19,853
آه!

1169
01:14:19,855 --> 01:14:21,588
إنه أنت مرة أخرى، يا كاستلبيري.

1170
01:14:21,590 --> 01:14:24,491
لا أعتقد أنه ينبغي عليك ذلك
استمر بالتسكع هنا.

1171
01:14:24,493 --> 01:14:26,593
حسنًا يا سيدي،
اختفت المربية مرة أخرى.

1172
01:14:26,595 --> 01:14:28,829
اعتقدت أنها قد تكون كذلك
ظهرت هنا.

1173
01:14:28,831 --> 01:14:30,831
مربية الخاص بك هو،
في اللحظة الحالية،

1174
01:14:30,833 --> 01:14:32,700
يغطي الرجل ذلك
في جميع أنحاء الريف

1175
01:14:32,702 --> 01:14:33,967
مع ديناصور عظيم وكبير.

1176
01:14:33,969 --> 01:14:36,970
ديناصور؟!
هذا جيد جولي!

1177
01:14:36,972 --> 01:14:40,341
انتظر لحظة.
أي ديناصور كبير؟

1178
01:14:40,343 --> 01:14:44,011
<i>أي</i> ديناصور؟

1179
01:14:44,013 --> 01:14:46,613
هل تقصد أن هناك أكثر من واحد؟

1180
01:14:46,615 --> 01:14:50,017
المتحف لديه برونتوصور
وdiplodocus جيدة جدا.

1181
01:14:50,019 --> 01:14:52,353
كلاهما ديناصورات،
أنت تعرف.

1182
01:14:52,355 --> 01:14:53,620
كلاهما ديناصورات.

1183
01:14:53,622 --> 01:14:55,022
يا رب الجنوب

1184
01:14:55,024 --> 01:14:58,892
على أي واحد بالضبط
لكلا الديناصورات

1185
01:14:58,894 --> 01:15:00,494
هل وضعت اللوتس "x"؟

1186
01:15:00,496 --> 01:15:02,096
لا أستطيع مساعدتك في ذلك.

1187
01:15:02,098 --> 01:15:04,765
أنا لست على الأسماء
من الأشياء الوحشية.

1188
01:15:04,767 --> 01:15:08,769
ربما قضيت الليل كله
مطاردة الديناصور الخطأ؟

1189
01:15:12,875 --> 01:15:14,675
انها ليست هنا.

1190
01:15:14,677 --> 01:15:16,543
يجب أن يكون.

1191
01:15:16,545 --> 01:15:18,946
ألم يخبرك إدوارد بذلك؟
مؤخرة العنق؟

1192
01:15:18,948 --> 01:15:20,681
بشكل واضح تمامًا،

1193
01:15:20,683 --> 01:15:23,617
ولكن بعد ذلك سيد إدوارد
يجب أن يكون لا يزال مشوشا.

1194
01:15:23,619 --> 01:15:26,153
سأعود إلى لندن.

1195
01:15:26,155 --> 01:15:27,955
نحن جميعا نود أن نفعل ذلك.

1196
01:15:27,957 --> 01:15:31,024
لا، يجب عليك البقاء هنا
وحراسة الديناصور.

1197
01:15:31,026 --> 01:15:34,027
سوزان، يمكنك جمع الكثير
من الخشب لإشعال النار في المرجل.

1198
01:15:34,029 --> 01:15:36,697
سأتحدث
لإتقان إدوارد مرة أخرى.

1199
01:15:36,699 --> 01:15:38,432
أنا متأكد من ذلك الآن ...

1200
01:15:38,434 --> 01:15:40,901
ذاكرته
يجب أن يتم استردادها حقا.

1201
01:15:40,903 --> 01:15:44,972
لا يمكنك الدخول والخروج
من ذلك المكان الصيني

1202
01:15:44,974 --> 01:15:46,640
كما لو كنت تملكها.

1203
01:15:46,642 --> 01:15:48,041
لا يوجد سبب

1204
01:15:48,043 --> 01:15:51,011
لماذا لا ينبغي لي أن أكون قادرا
للدخول مرة أخرى.

1205
01:15:51,013 --> 01:15:53,814
كيف ستصل إلى لندن؟

1206
01:15:53,816 --> 01:15:56,617
سأقف بجانبه
من الطريق وتبدو مثيرة للشفقة.

1207
01:15:56,619 --> 01:16:00,087
أنا متأكد من أن بعض الرجل اللطيف
سوف تعطيني المصعد.

1208
01:16:00,089 --> 01:16:02,656
هيا يا فتى.

1209
01:16:06,429 --> 01:16:07,694
انتظر يا سيدي.

1210
01:16:07,696 --> 01:16:09,596
هذه القاعة مغلقة
للجمهور.

1211
01:16:09,598 --> 01:16:10,864
يا عزيزي. هكذا هو الحال.

1212
01:16:10,866 --> 01:16:12,566
في البداية كان الرسامون،

1213
01:16:12,568 --> 01:16:14,435
ثم البرونتوصور لدينا
حصلت على مقروص.

1214
01:16:14,437 --> 01:16:15,736
ربما تكون قد قرأت عن ذلك.

1215
01:16:15,738 --> 01:16:18,472
في الصحيفة، قرأت شيئا.

1216
01:16:18,474 --> 01:16:20,974
لا يزال لديك الدبلوموكوس

1217
01:16:20,976 --> 01:16:23,444
وكذلك الزاحف المجنح.

1218
01:16:23,446 --> 01:16:27,614
بالطبع الأخير
هو في الواقع طائر ما قبل التاريخ.

1219
01:16:27,616 --> 01:16:29,116
القراص الصغير ذكي، أليس كذلك؟

1220
01:16:29,118 --> 01:16:31,552
حسنًا يا أولاد،
سأخبرك ماذا...

1221
01:16:31,554 --> 01:16:33,153
سنذهب ونرى العناكب.

1222
01:16:33,155 --> 01:16:36,557
كريكي، عمي، ألن نذهب
لرؤية الديناصورات؟

1223
01:16:36,559 --> 01:16:39,993
أوه، أيها الفقير الصغير.
قلبي ينزف لهم

1224
01:16:39,995 --> 01:16:42,729
أنا، اه...
أعرف كيف تشعر يا سيدي.

1225
01:16:42,731 --> 01:16:45,566
لقد حصلت
اثنين من أبناء أخي نفسي.

1226
01:16:45,568 --> 01:16:47,701
اه، لا يمكن أن يضر، اه...

1227
01:16:47,703 --> 01:16:50,604
سأدع الفتيان
ألقي نظرة خاطفة يا سيدي.

1228
01:16:50,606 --> 01:16:53,640
شكرا لك يا سيدي.
أنا لم أراك.

1229
01:16:53,642 --> 01:16:55,242
لا يمكنك رؤيتي الآن.

1230
01:16:55,244 --> 01:16:58,879
يا أولاد، اذهبوا والعبوا
مع الزاحف المجنح.

1231
01:16:58,881 --> 01:17:02,249
سأذهب وأنظر
في ديبلودوكس.

1232
01:17:07,022 --> 01:17:10,991
ديبلودوكس.

1233
01:17:20,035 --> 01:17:23,003
اههههه!

1234
01:17:23,005 --> 01:17:25,105
اههههه!

1235
01:17:28,777 --> 01:17:33,247
شكرا لكم يا أولاد.
أنا في غاية الامتنان لك.

1236
01:17:37,620 --> 01:17:39,152
تتعلم بسرعة كبيرة.

1237
01:17:39,154 --> 01:17:40,621
شكرا لك يا عم.

1238
01:17:40,623 --> 01:17:42,256
شكرا لك يا عم.

1239
01:17:45,794 --> 01:17:47,194
ولكن أين الأولاد؟

1240
01:17:47,196 --> 01:17:48,929
ليس لدي أي فكرة، مربية.

1241
01:17:48,931 --> 01:17:52,199
وقدمت لهم الغداء
وقد قفزوا عليه للتو.

1242
01:17:53,903 --> 01:17:55,569
سأجيب على ذلك.

1243
01:17:58,040 --> 01:17:59,306
مرحبًا؟

1244
01:17:59,308 --> 01:18:00,841
هيتي...

1245
01:18:00,843 --> 01:18:02,309
أوه، هذا أنت، إميلي.

1246
01:18:02,311 --> 01:18:03,777
أنا بردان.

1247
01:18:03,779 --> 01:18:06,246
نعم، أعرف
يجب أن تكون رطبة وباردة.

1248
01:18:06,248 --> 01:18:09,583
أنا آسف لأنه كان عليك المشي
حتى الآن على الهاتف،

1249
01:18:09,585 --> 01:18:12,119
لكن إميلي
أنا يجري بأسرع ما أستطيع.

1250
01:18:12,121 --> 01:18:15,155
أنا على وشك ركوب سيارة أجرة
إلى مكانهم في سوهو.

1251
01:18:15,157 --> 01:18:17,124
مرحبا مربية.
مرحبا مربية.

1252
01:18:17,126 --> 01:18:18,625
اركض إلى الحضانة.

1253
01:18:18,627 --> 01:18:20,594
أين كنت
كل فترة بعد الظهر؟

1254
01:18:20,596 --> 01:18:22,663
لديك شخص ينتظر
على الهاتف.

1255
01:18:22,665 --> 01:18:24,264
أنا على علم بذلك.

1256
01:18:24,266 --> 01:18:26,633
لقد ذهبنا إلى المتحف
مع رجل صيني.

1257
01:18:26,635 --> 01:18:30,771
إنهم الأولاد، إميلي.
أنا أنتظر منهم...

1258
01:18:30,773 --> 01:18:32,205
ماذا قلت؟

1259
01:18:32,207 --> 01:18:33,740
لا شيء حقا.

1260
01:18:33,742 --> 01:18:34,975
تعال معنا.

1261
01:18:34,977 --> 01:18:36,310
ابق حيث أنت، كلاكما!

1262
01:18:36,312 --> 01:18:39,012
كم من الوقت
هل تريد منا أن نبقى هنا؟

1263
01:18:39,014 --> 01:18:41,715
كن هادئا، إميلي.
أوه، هذا أنت، سوزان.

1264
01:18:41,717 --> 01:18:44,251
ماذا تفعل
على الهاتف؟

1265
01:18:44,253 --> 01:18:46,887
واحد منكم
ينبغي أن يراقب...

1266
01:18:46,889 --> 01:18:48,255
المخلوق.

1267
01:18:48,257 --> 01:18:51,792
أي مخلوق يا مربية...
حيوان أو شيء من هذا؟

1268
01:18:51,794 --> 01:18:54,127
أو تقصد الديناصور
من المتحف؟

1269
01:18:54,129 --> 01:18:56,263
ماذا تعرف
عن الديناصور؟!

1270
01:18:56,265 --> 01:18:59,600
فقط هذا ما يحدث
الديناصور الخطأ.

1271
01:18:59,602 --> 01:19:02,069
لقد كنت تطارد
في جميع أنحاء لندن

1272
01:19:02,071 --> 01:19:03,670
مع الديناصور الخطأ.

1273
01:19:03,672 --> 01:19:05,172
هيتي...

1274
01:19:05,174 --> 01:19:07,941
إيميلي، كوني هادئة.
هناك شيء مهم يحدث.

1275
01:19:07,943 --> 01:19:10,210
ربما أنقذناك
الكثير من المتاعب،

1276
01:19:10,212 --> 01:19:12,212
لكن كلا،
لن تثق بنا.

1277
01:19:12,214 --> 01:19:15,082
طوال الوقت، كان لا بد من ذلك
هذا العمل السخيف للمربية...

1278
01:19:15,084 --> 01:19:17,050
"نظف أسنانك
مشط شعرك،

1279
01:19:17,052 --> 01:19:19,186
المرفقين قبالة الطاولة ،
امسح قدميك."

1280
01:19:19,188 --> 01:19:21,188
مربية، الأمر واضح جدا بالنسبة لي

1281
01:19:21,190 --> 01:19:23,790
أنك أفسدت كل شيء.

1282
01:19:23,792 --> 01:19:28,795
سيد ريتشارد، سأتحدث إليه
لك في وقت لاحق عن وقاحتك.

1283
01:19:28,797 --> 01:19:33,300
وفي هذه الأثناء ما هذا
عن الذهاب إلى المتحف

1284
01:19:33,302 --> 01:19:35,402
مع رجل صيني؟

1285
01:19:35,404 --> 01:19:37,938
العمل الذي يجب القيام به
مع قطعة الفيلم الصغيرة...

1286
01:19:37,940 --> 01:19:39,206
قال ممتلكاته.

1287
01:19:39,208 --> 01:19:42,876
تروسكوت وأنا
كانوا قادرين على إظهاره

1288
01:19:42,878 --> 01:19:45,012
إلى الديناصور الصحيح.

1289
01:19:45,014 --> 01:19:48,215
استعاد ممتلكاته
دون أي مشكلة على الإطلاق.

1290
01:19:48,217 --> 01:19:51,818
كما تعلمون، مربية، هناك
طريقة سهلة لفعل كل شيء.

1291
01:19:51,820 --> 01:19:56,189
إيميلي، لقد قمت بعمل مروع،
خطأ فظيع.

1292
01:19:56,191 --> 01:19:59,393
لقد سرقنا الديناصور الخطأ،

1293
01:19:59,395 --> 01:20:04,031
والآن لدى الصينيين
فيلم اللوتس "x."

1294
01:20:04,033 --> 01:20:05,932
ثم انتهى كل شيء؟

1295
01:20:05,934 --> 01:20:10,404
أخشى أن الجزء الصعب
لقد بدأت للتو.

1296
01:20:10,406 --> 01:20:11,938
والآن بعد أن حصلوا على الفيلم،

1297
01:20:11,940 --> 01:20:13,807
لن يحتاجوا إلى السيد إدوارد
بعد الآن،

1298
01:20:13,809 --> 01:20:16,176
وليس هناك قول
ماذا يمكن أن يفعلوا معه.

1299
01:20:16,178 --> 01:20:17,944
يجب أن أفعل شيئا
حول هذا الموضوع!

1300
01:20:17,946 --> 01:20:19,046
لكن هيتي...

1301
01:20:22,017 --> 01:20:25,018
لقد عرفت تلك المرأة
لمدة 30 عامًا،

1302
01:20:25,020 --> 01:20:29,222
وأنا لن أسمح لها
الوقوع في مشكلة بدوني.

1303
01:20:39,168 --> 01:20:43,437
أخشى الخشب بلدي
لم يكن جافًا جدًا.

1304
01:21:01,356 --> 01:21:05,358
قائد سماوي عظيم
نحن وحدنا،

1305
01:21:05,360 --> 01:21:06,827
أنت وأنا.

1306
01:21:06,829 --> 01:21:10,097
أنا لم أخون ثقتك.

1307
01:21:10,099 --> 01:21:12,966
تم العثور على لوتس "x".

1308
01:21:12,968 --> 01:21:18,772
وأخيرا، سوف أشارك
سرك المحفوظ جيدا.

1309
01:21:23,479 --> 01:21:26,413
أوامر من زعيم سماوي،
وو تساي.

1310
01:21:26,415 --> 01:21:28,348
لا يجوز لأحد أن يرى لوتس "x"،

1311
01:21:28,350 --> 01:21:30,951
وعلى الأقل أنت أيها غير المستحق.

1312
01:21:30,953 --> 01:21:33,820
لا يستحق؟
أين كنت يا كون؟

1313
01:21:33,822 --> 01:21:35,288
أقوم بعملي...

1314
01:21:35,290 --> 01:21:38,425
إرسال واستقبال
رسائل من بكين.

1315
01:21:38,427 --> 01:21:42,295
قمت بإرسال رسالة إلى بكين
دون إذن مني؟

1316
01:21:42,297 --> 01:21:43,964
طوال الوقت.

1317
01:21:43,966 --> 01:21:46,366
بكين نقدر
المعلومات المضافة.

1318
01:21:46,368 --> 01:21:47,834
مثل؟

1319
01:21:47,836 --> 01:21:49,503
لقد أرسلت برقية إلى بكين،

1320
01:21:49,505 --> 01:21:52,973
قائلا فكرتك الرائعة
لسرقة ديناصور

1321
01:21:52,975 --> 01:21:56,109
انتهت للأسف
في كارثة كاملة.

1322
01:21:56,111 --> 01:22:00,046
كيف تم تلقي الخبر؟

1323
01:22:00,048 --> 01:22:02,048
أنا أكون...

1324
01:22:02,050 --> 01:22:04,284
آسف جدا.

1325
01:22:04,286 --> 01:22:07,154
في عين الياك، أنت آسف.

1326
01:22:07,156 --> 01:22:11,224
أنا أيضا رئيس جديد
من مكتب لندن.

1327
01:22:11,226 --> 01:22:14,127
توضيح من فضلك!

1328
01:22:18,433 --> 01:22:20,567
شكرا على التوضيح.

1329
01:22:23,438 --> 01:22:25,939
التنين المتردد
في سوهو من فضلك.

1330
01:22:25,941 --> 01:22:27,307
بالتأكيد يا سيدتي.

1331
01:22:27,309 --> 01:22:30,410
التنين المتردد
في سوهو من فضلك.

1332
01:22:37,853 --> 01:22:39,119
ماذا تفعل؟

1333
01:22:39,121 --> 01:22:40,921
نحن نذهب معك.

1334
01:22:40,923 --> 01:22:44,057
أنت ذاهب إلى السرير ،
وإلا ستكون المربية غاضبة جدًا.

1335
01:22:44,059 --> 01:22:46,560
أنت لا تريد مني أن الاتصال
الشرطة، هلا فعلت؟

1336
01:22:46,562 --> 01:22:48,028
شرطة؟

1337
01:22:48,030 --> 01:22:49,596
يمكن أن يسبب ردف.

1338
01:22:49,598 --> 01:22:52,165
وقد يظهر حتى
في إحدى الصحف.

1339
01:22:52,167 --> 01:22:54,434
سيد ريتشارد,
هذا ابتزاز!

1340
01:22:54,436 --> 01:22:56,903
أليس كذلك؟
سمعت الأحدث؟

1341
01:22:56,905 --> 01:22:58,438
"مربية اللورد كاسلبيري

1342
01:22:58,440 --> 01:23:01,041
""قرص ديناصور
من المتحف،

1343
01:23:01,043 --> 01:23:04,110
تورطت مع الأجانب
جواسيس... فوضى مخيفة."

1344
01:23:04,112 --> 01:23:05,579
لن تجرؤ!

1345
01:23:05,581 --> 01:23:08,849
قد يكون الأمر برمته
إعطاء المربيات اسما سيئا ...

1346
01:23:08,851 --> 01:23:11,084
إحضار النظام بأكمله
من المربيات

1347
01:23:11,086 --> 01:23:13,186
تحطمت حول آذاننا.

1348
01:23:14,857 --> 01:23:17,591
ادخل.

1349
01:23:26,969 --> 01:23:29,469
هذا ليس خطأي
المكان فارغ.

1350
01:23:29,471 --> 01:23:32,372
ما كان عليه
هل كانت هذه عطلة البنوك هنا؟

1351
01:23:32,374 --> 01:23:34,107
هل تعلم ماذا حدث؟

1352
01:23:34,109 --> 01:23:35,909
لقد احتفلوا بعيد ميلادك

1353
01:23:35,911 --> 01:23:39,913
من قبل الجميع التوقف عن العمل
ومغادرة المدينة.

1354
01:23:39,915 --> 01:23:42,449
نوع من المجاملة
بطريقة ما، قد تقول.

1355
01:23:42,451 --> 01:23:44,517
مساء الخير يا سيدات.

1356
01:23:44,519 --> 01:23:46,319
طاولة لـ 12 من فضلك.

1357
01:23:46,321 --> 01:23:49,389
<i> نعم، سيدتي.</i>
يمكننا الضغط عليك.

1358
01:23:49,391 --> 01:23:53,059
بهذه الطريقة من فضلك.

1359
01:23:53,061 --> 01:23:55,228
طاولة لـ 12... فرم، فرم.

1360
01:23:55,230 --> 01:23:57,964
ليندا مقاضاة,
نوع من الناس هنا

1361
01:23:57,966 --> 01:24:01,067
في ملابس فاخرة
للاحتفال بعيد ميلادك.

1362
01:24:01,069 --> 01:24:03,270
هل السيد حنوب
في المبنى؟

1363
01:24:03,272 --> 01:24:05,405
إنه في المكتب
مع السيد كون، على ما أعتقد.

1364
01:24:05,407 --> 01:24:06,406
هل ترغب في رؤيته؟

1365
01:24:06,408 --> 01:24:08,942
كل ذلك في الوقت المناسب.

1366
01:24:12,481 --> 01:24:14,381
ها ها ها!

1367
01:24:14,383 --> 01:24:16,249
إنها فوضى مذهلة
واحد يتراكم على مر السنين.

1368
01:24:16,251 --> 01:24:18,652
انظروا... تنين اليشم المصغر
من سوتشو.

1369
01:24:18,654 --> 01:24:21,588
أسرع!
لدي عمل لأقوم به!

1370
01:24:21,590 --> 01:24:25,191
هناك صورة موقعة
والدة المارشال وو.

1371
01:24:25,193 --> 01:24:27,460
لقد أعجبتني.

1372
01:24:27,462 --> 01:24:31,197
شكرا لك، شكرا لك.
هل أنت مستعد لمحادثة صغيرة أخرى؟

1373
01:24:31,199 --> 01:24:33,333
السيد حنوب
لا يتحدث مع أي شخص.

1374
01:24:33,335 --> 01:24:36,202
ويتركنا تحت السحابة

1375
01:24:36,204 --> 01:24:38,672
وربما لجزء بعيد
منغوليا الخارجية.

1376
01:24:40,075 --> 01:24:42,609
أنا آسف للغاية لسماع ذلك.

1377
01:24:42,611 --> 01:24:45,345
لقد بدأنا للتو
للحصول على ما يرام إلى حد ما.

1378
01:24:45,347 --> 01:24:48,014
أوه، توتنهام
من مدرسة الفرسان القديمة...

1379
01:24:48,016 --> 01:24:49,082
الخيول ترتديها.

1380
01:24:49,084 --> 01:24:51,351
الزعيم السماوي غاضب جدا

1381
01:24:51,353 --> 01:24:53,486
حول "عملية اللوتس 'x'"
خطأ.

1382
01:24:53,488 --> 01:24:55,388
هذا أمر مفهوم، أليس كذلك؟

1383
01:24:55,390 --> 01:24:57,190
إذا كان هذا الغباء
ينبغي أن يصبح معروفا،

1384
01:24:57,192 --> 01:25:00,260
سوف يفقد وجهًا كبيرًا.

1385
01:25:00,262 --> 01:25:04,130
ولذلك، لقد كنت
بتعليمات بكين

1386
01:25:04,132 --> 01:25:06,333
أن أي شخص
من يستطيع أن يقول هذا

1387
01:25:06,335 --> 01:25:09,469
يجب فورا...
تم القضاء عليه.

1388
01:25:09,471 --> 01:25:13,139
أعتقد أن هذا أمر مهم للغاية ...

1389
01:25:13,141 --> 01:25:15,008
د-لا تنظر إلي.

1390
01:25:15,010 --> 01:25:18,011
أنا<i> أنا</i> أنظر إليك.

1391
01:25:18,013 --> 01:25:21,381
خذ اللورد ساوثمير إلى الطابق السفلي.

1392
01:25:21,383 --> 01:25:23,750
سأتعامل
مع هذا العمل غير السار...

1393
01:25:23,752 --> 01:25:25,285
شخصيا.

1394
01:25:25,287 --> 01:25:26,353
أنا آسف جدا حول هذا.

1395
01:25:26,355 --> 01:25:28,655
في الحقيقة...وأنا كذلك.

1396
01:25:28,657 --> 01:25:31,624
تعال يا سيد إدوارد.
لقد حان الوقت للذهاب إلى المنزل.

1397
01:25:31,626 --> 01:25:33,660
أنت لا تبدو بخير على الإطلاق.

1398
01:25:33,662 --> 01:25:37,330
من بعده أيها الأغبياء!

1399
01:25:57,285 --> 01:25:59,019
تقريران آخران، يا سيدي.

1400
01:25:59,021 --> 01:26:00,620
يبدو أن الديناصور يتجه

1401
01:26:00,622 --> 01:26:02,155
في اتجاه سوهو.

1402
01:26:02,157 --> 01:26:03,356
تعال معنا.

1403
01:26:09,364 --> 01:26:11,564
يجب أن أعطي مربيتي يد المساعدة.

1404
01:26:11,566 --> 01:26:14,567
يبدو أنها تفعل
بشكل جيد إلى حد ما بمفردها.

1405
01:26:16,538 --> 01:26:19,406
في أي حال، المربيات لا يحبون
ليتم التدخل فيها.

1406
01:26:19,408 --> 01:26:20,540
كيف تعني هذا؟

1407
01:26:20,542 --> 01:26:22,609
"المربية تعرف الأفضل."
قرع الجرس؟

1408
01:26:22,611 --> 01:26:25,612
تفكير سليم أيها الفتى العجوز.

1409
01:26:28,550 --> 01:26:30,150
1 نقطة لي.

1410
01:26:30,152 --> 01:26:31,351
ها ها!

1411
01:26:31,353 --> 01:26:32,619
آه!

1412
01:26:32,621 --> 01:26:35,355
تخسر 2 نقطة.
لقد ضربت مربية.

1413
01:27:01,249 --> 01:27:03,616
صديقك كون
يبدو تافه اخماد.

1414
01:27:03,618 --> 01:27:05,685
إنه قليل من الحظ السيئ،
أنت تعرف.

1415
01:27:05,687 --> 01:27:08,822
اول يوم عمل جديد,
وكل شيء يتصاعد في الدخان.

1416
01:27:08,824 --> 01:27:11,124
يأتي نبيذ البرقوق هذا من Chefoo.

1417
01:27:11,126 --> 01:27:13,793
إنها خمر صغيرة مسلية،
لا تظن ذلك؟

1418
01:27:13,795 --> 01:27:15,595
لطيف، نعم.

1419
01:27:28,643 --> 01:27:31,377
وأنت قلت الإنجليزية
لا أعرف كيف أستمتع!

1420
01:27:34,649 --> 01:27:36,516
اذهبي وأحضريه يا سيدتي!

1421
01:27:48,430 --> 01:27:50,630
أنا حقا يجب أن أعطي يد المساعدة.

1422
01:27:50,632 --> 01:27:52,765
إذا أتيت إلى جانبك،

1423
01:27:52,767 --> 01:27:55,735
سأضطر
ليأتي في بلدي.

1424
01:27:58,540 --> 01:28:01,574
خذهم إلى القبو!
حبسهم!

1425
01:28:04,779 --> 01:28:07,380
أتمنى أن ينظروا
أين هم ذاهبون.

1426
01:28:09,184 --> 01:28:12,252
استيقظ!
انهض وقاتل!

1427
01:28:12,254 --> 01:28:14,454
جبناء!

1428
01:28:14,456 --> 01:28:17,524
إنه القائد.
هذا يعد 5.

1429
01:28:20,395 --> 01:28:21,694
يا عزيزي.

1430
01:28:26,234 --> 01:28:28,168
آه!

1431
01:28:33,308 --> 01:28:35,842
لا تجرؤ على الضحك في وجهي!

1432
01:28:35,844 --> 01:28:37,377
أنثى بائسة!

1433
01:28:49,391 --> 01:28:51,658
لعبت بشكل جيد، مربية!
جولي تسديدة جيدة!

1434
01:28:51,660 --> 01:28:53,793
لم أكن أعلم أنها كانت بداخلها!

1435
01:28:54,863 --> 01:28:56,729
انتبه!

1436
01:28:58,667 --> 01:29:02,268
لمسة من التهاب الحنجرة.

1437
01:29:02,270 --> 01:29:06,940
صوتي يخرج
في لحظة غريبة.

1438
01:29:08,376 --> 01:29:09,709
ما تلك الأجراس؟

1439
01:29:10,912 --> 01:29:12,645
إنها الشرطة!

1440
01:29:12,647 --> 01:29:13,646
لا أستطيع التوقف الآن!

1441
01:29:13,648 --> 01:29:15,315
ولم لا؟!

1442
01:29:15,317 --> 01:29:18,451
لم أحب أن أخبرك
لكن الفرامل لدينا ذهبت!

1443
01:29:25,827 --> 01:29:29,529
أوه، هذا لطيف منهم.

1444
01:29:29,531 --> 01:29:32,966
أوه، عيد ميلاد سعيد، ليندا سو.

1445
01:29:35,303 --> 01:29:38,571
وزيرة الداخلية
على الخط يا سيدي

1446
01:29:38,573 --> 01:29:39,973
آسف للاتصال بك في المنزل،

1447
01:29:39,975 --> 01:29:41,708
ولكن اعتقدت
كنت ترغب في سماع الأخبار.

1448
01:29:41,710 --> 01:29:43,509
قد تحصل
ليلة نوم سعيدة أخيرًا.

1449
01:29:43,511 --> 01:29:47,280
نعم، نعم، <i> لقد تعافيت</i>
الشيء المسروق,

1450
01:29:47,282 --> 01:29:48,681
ويمكننا الآن أن نفكر

1451
01:29:48,683 --> 01:29:50,950
حالة المفقودين
ديناصور مغلق.

1452
01:29:50,952 --> 01:29:55,722
لا، لا، لا، لا تشكرني.
فقط أقوم بواجبي.

1453
01:29:58,260 --> 01:30:00,793
كلاهما في نفس اليد،
سيد تروسكوت.

1454
01:30:00,795 --> 01:30:03,329
لقد ارتديت
عرض جيد وممتع، أيتها المربية.

1455
01:30:03,331 --> 01:30:05,398
لقد جعلني أشعر بالأسف تقريبًا
لقد كنت وحشًا جدًا بالنسبة لك.

1456
01:30:05,400 --> 01:30:06,733
أنا أيضاً.

1457
01:30:06,735 --> 01:30:10,803
حسنًا، لقد خرج الأمر على ما يرام
في النهاية.

1458
01:30:10,805 --> 01:30:13,539
الأشياء عادة ما تفعل، كما تعلمون.

1459
01:30:16,278 --> 01:30:19,545
آه، هناك أنت، مربية.
الآن نحن جميعا هنا.

1460
01:30:19,547 --> 01:30:21,414
أين
هذا لطيف السيد كون؟

1461
01:30:21,416 --> 01:30:23,716
يستريح بشكل مريح،
ربما للمرة الأخيرة.

1462
01:30:23,718 --> 01:30:25,952
بسبب له
حماقة لا تعد ولا تحصى

1463
01:30:25,954 --> 01:30:27,920
لا أحد منا الآن
لديه لوتس "x."

1464
01:30:27,922 --> 01:30:29,822
إنها في أيدي شرطة لندن.

1465
01:30:29,824 --> 01:30:31,391
هذا ليس صحيحا تماما.

1466
01:30:31,393 --> 01:30:33,459
لقد كانوا طيبين بما فيه الكفاية
لتسلمها لي...

1467
01:30:33,461 --> 01:30:35,595
صاحبها الشرعي.

1468
01:30:35,597 --> 01:30:40,733
وسوف تظهر لك أخيرا
سر اللوتس "x."

1469
01:30:40,735 --> 01:30:42,335
أوه!

1470
01:30:42,337 --> 01:30:46,806
"اتخذ ثلاثة تدابير
من حبات البازلاء الخضراء الناضجة.

1471
01:30:46,808 --> 01:30:48,474
"أضف كوبًا واحدًا من العصير

1472
01:30:48,476 --> 01:30:50,710
"من الحجم المتوسط
بطة مضغوطة.

1473
01:30:50,712 --> 01:30:54,614
ثم أنت..."
يجب أن يكون هذا في التعليمات البرمجية.

1474
01:30:54,616 --> 01:30:56,949
تقرأ مثل الوصفة
لحساء فطيرة باللحم.

1475
01:30:56,951 --> 01:31:01,020
هذا هو الحال<i>.</i>

1476
01:31:01,022 --> 01:31:02,755
اعتقدت أنك تعرف ذلك.

1477
01:31:02,757 --> 01:31:04,590
ظللت أخبر الجميع
أنا لست جاسوسا.

1478
01:31:04,592 --> 01:31:07,727
أنا فقط
رجل أعمال عادي.

1479
01:31:07,729 --> 01:31:09,729
ولكن لا أحد منكم الفصول
سوف يستمع لي.

1480
01:31:09,731 --> 01:31:12,332
في الواقع، أنا
حساء ساوثمير والمقبلات.

1481
01:31:12,334 --> 01:31:13,800
مغذية جدًا أيضًا.

1482
01:31:13,802 --> 01:31:15,702
أوه، شكرا لك، مربية.

1483
01:31:15,704 --> 01:31:17,437
ماذا كنت تفعل في الصين؟

1484
01:31:17,439 --> 01:31:19,072
فقط أقوم بعملي...

1485
01:31:19,074 --> 01:31:21,674
تحاول تعقب
الإثارة طعم جديد

1486
01:31:21,676 --> 01:31:23,476
لشراء المواد الغذائية
الجمهور البريطاني.

1487
01:31:23,478 --> 01:31:25,678
سمعت عن
هذا الحساء الجديد الرائع.

1488
01:31:25,680 --> 01:31:27,413
أردت شرائه.

1489
01:31:27,415 --> 01:31:30,950
ثم اصطدمت بجدار من الطوب..
المارشال القديم وو تساي.

1490
01:31:30,952 --> 01:31:33,553
لقد كانت وصفة والدته،
هل ترى.

1491
01:31:33,555 --> 01:31:36,356
لن يسمح بذلك أبداً
سر مغادرة الصين.

1492
01:31:36,358 --> 01:31:38,825
أم سماوية..
لقد أعجبتني.

1493
01:31:38,827 --> 01:31:41,894
لقد كان سرا عائليا عزيزا
للأجيال.

1494
01:31:41,896 --> 01:31:43,363
عندما قمت بقرصها،

1495
01:31:43,365 --> 01:31:45,998
كانوا يلاحقونني كالطلقة.

1496
01:31:46,000 --> 01:31:48,968
إذن ها أنت إذن.

1497
01:31:48,970 --> 01:31:54,807
هذه هي القصة كيف
أصبح العالم كله يعرف

1498
01:31:54,809 --> 01:31:59,078
سحر حساء وانتون.

1499
01:32:02,083 --> 01:32:06,486
نجاح شعبي
منذ البداية،

1500
01:32:06,488 --> 01:32:09,555
شكرا
الى مدير التسويق لدينا...

1501
01:32:09,557 --> 01:32:15,094
الرجل الذي كان عندي
بعض المشاكل الصغيرة مع،

1502
01:32:15,096 --> 01:32:21,567
ولكن من وجد أخيرا
مكانته الحقيقية في الحياة.

1503
01:32:21,569 --> 01:32:23,903
<i>مرحبًا بكم جميعًا.</i>

1504
01:32:23,905 --> 01:32:27,073
<i>عامل نفسك بالأفضل.</i>

1505
01:32:27,075 --> 01:32:31,611
<i>في المرة القادمة التي تدخل فيها
سوبر ماركت منطقتك،</i>

1506
01:32:31,613 --> 01:32:36,616
<i>لا تنس أن تسأل
لمفضلتك ولي...</i>

1507
01:32:36,618 --> 01:32:42,155
<i>مدام وو تساي حقيقية
سقي القطع،</i>

1508
01:32:42,157 --> 01:32:46,893
<i>حساء وانتون منزلي</i>

1509
01:32:46,895 --> 01:32:49,896
<ط> نعم! مممممم.</i>