1
00:00:23,891 --> 00:00:29,062
<i> رجال الحرب </ i>

2
00:02:55,000 --> 00:03:00,297
- هناك من يريد التحدث معك.
- ماذا تفعل؟

3
00:03:00,589 --> 00:03:03,342
نعم، فنحن نرحب بك.

4
00:03:11,850 --> 00:03:14,812
نيكولاس جونار؟

5
00:03:14,978 --> 00:03:18,816
اسمي وارن
وهذا لايل.

6
00:03:19,024 --> 00:03:23,070
ماذا عن وجبة الإفطار الساخنة؟

7
00:03:23,278 --> 00:03:28,075
- لا تطلق النار.
- أتناول غدائي هنا.

8
00:03:29,535 --> 00:03:32,496
هل أنا لو؟

9
00:03:38,502 --> 00:03:44,883
- يسوع، أين هو هذا القرف؟
- السويد مثلي.

10
00:03:48,637 --> 00:03:53,475
نحن رجال الأعمال، ونتطلع
بعد الأشخاص ذوي مواهبك الخاصة.

11
00:03:53,767 --> 00:03:55,727
من النترومين...

12
00:03:56,061 --> 00:03:58,814
يحتاج فقط إلى أن يعرف
لون أموالنا.

13
00:03:59,231 --> 00:04:04,361
إنها مهمة سهلة،
دخول وخروج سريع، دون إصابة.

14
00:04:04,570 --> 00:04:09,616
أنا لا أفعل هذا النوع من الشيء بعد الآن.
ابق هناك.

15
00:04:12,953 --> 00:04:17,666
هذه المرة عليك أن تعمل
في الجنة الاستوائية الجميلة.

16
00:04:17,875 --> 00:04:19,460
أنا أكره الحرارة.

17
00:04:19,668 --> 00:04:21,837
هل تريد أن تعرف من،
من أوصى لك؟

18
00:04:22,004 --> 00:04:24,339
أنا أعرف ذلك بالفعل.

19
00:04:27,134 --> 00:04:31,805
أعتقد أنك حصلت على نصيبك من
مشاكل. للتخلي عن تلك الحياة -

20
00:04:32,055 --> 00:04:34,224
- قد تكون خطيرة مثل المباراة.

21
00:04:34,516 --> 00:04:36,393
لقد فعلت ذلك.

22
00:04:36,602 --> 00:04:42,774
إنه في دمائنا. لا يمكنك القيام بذلك
ثانيا، لأنه ليس لديك القلب.

23
00:04:43,108 --> 00:04:46,904
أخبرني عن المهمة.

24
00:04:52,075 --> 00:04:57,206
لقد قمت بعمل جيد.
جيد جدًا.

25
00:05:04,630 --> 00:05:10,219
أنت لا تدخل في عدوك أبدًا
هوك. Do you give him a chance -

26
00:05:10,552 --> 00:05:18,352
- هل ربما يقطر
بدلا من الاعتياد عليه.

27
00:05:22,397 --> 00:05:25,692
هل مازلت تحاول سون تسو أيها العقيد؟

28
00:05:25,901 --> 00:05:32,491
فن الحرب هو فن الحياة. يمكنك ذلك
لا تكن عطلة نهاية الأسبوع أثناء المعركة.

29
00:05:32,991 --> 00:05:38,247
لن تكون هنا،
لو فعلت أشياءً مذمومة.

30
00:05:38,497 --> 00:05:41,416
كنت مرتزقا.

31
00:05:41,625 --> 00:05:45,796
يمكن للمرء أن يكون مرتزقا
والسيد.

32
00:05:46,046 --> 00:05:50,759
- لماذا لم تنصح بكيفر؟
- كيفر ...

33
00:05:52,511 --> 00:06:02,938
هذه ليست "إطلاق النار على كل شيء وكل شخص"
مهمة. It demands a poet.

34
00:06:13,240 --> 00:06:15,367
القرف.

35
00:06:18,287 --> 00:06:24,585
<i> وظيفة... ربما سأحصل على وظيفة. </أنا>

36
00:07:17,387 --> 00:07:20,724
قوات خاصة.

37
00:07:23,936 --> 00:07:25,854
هل لديك وظيفة؟

38
00:07:26,230 --> 00:07:30,442
تلك الألغاز التي يدربونك عليها f  
عمل جيد عندما تخرج.

39
00:07:30,609 --> 00:07:33,737
لم أرى عملاً بعد
وهذا يناسب مؤهلاتي.

40
00:07:33,987 --> 00:07:36,406
وهو كذلك؟

41
00:07:36,657 --> 00:07:41,411
To jump out of a helicopter,
ضبط منظاري -

42
00:07:41,620 --> 00:07:45,958
- واطلاق النار على الطحال على واحد أو
أحمق آخر، ص 600 متر.

43
00:07:46,125 --> 00:07:50,379
ربما لا تحتاج إلى هذا النوع من الأشياء
في د gner المحلي.

44
00:07:53,215 --> 00:07:59,138
What skin color does it have
سأطلق النار؟

45
00:07:59,721 --> 00:08:03,475
أكثر إشراقا منك
ولكن أغمق مني.

46
00:08:10,107 --> 00:08:14,820
مرحبا نيك، كيف حالك؟
اهدأ، أنا لا أقتلك. حتى الآن!

47
00:08:15,571 --> 00:08:18,740
مقابل 70.000، ستحصل عليه هنا!

48
00:08:19,741 --> 00:08:20,325
سأقتلك!

49
00:08:24,496 --> 00:08:29,793
وهم يعرفون أنهم ضائعون.
في 10-20 سنة ولدت.

50
00:08:30,085 --> 00:08:34,381
أنا مندهش
أن <i> أنت </ i> لا تزال تتنفس.

51
00:08:34,673 --> 00:08:40,095
العالم يموت يا نيك.
انها تحتاج الى شاهد.

52
00:08:40,762 --> 00:08:43,891
هل أنت مهتم؟

53
00:08:45,017 --> 00:08:47,436
ماذا تقول النتيجة النهائية؟

54
00:09:07,414 --> 00:09:10,834
- ما هي الاحتمالات؟
- 20 إلى 1 نقطة تخسرها.

55
00:09:24,097 --> 00:09:27,976
30 إلى 1 ص التي تخسرها.

56
00:09:48,997 --> 00:09:55,587
- 53 إلى 1.
- <i> 53 إلى 1؟ </i> حسنًا، الأمر كله يتعلق بي.

57
00:09:55,963 --> 00:09:58,340
- من أنت؟
- ف <i> لي. </أنا>

58
00:09:58,507 --> 00:10:01,301
تمام!

59
00:10:26,452 --> 00:10:29,288
حسنا، هنا مع أموالي.

60
00:10:29,496 --> 00:10:31,498
نولان!

61
00:10:32,499 --> 00:10:38,297
<ط> نيك؟ </ ط> السويديين نيك.
كيف حالك؟

62
00:10:38,881 --> 00:10:44,052
إذا كان لديك أموالك الأخيرة، يمكنك ذلك
أنت فقط تريد أن تكون نفسك.

63
00:10:50,767 --> 00:10:53,896
حسنًا، طوال الوقت، بعد ذلك.

64
00:10:54,062 --> 00:10:57,858
علينا أن نهاجم قليلاً
في بحر الصين الجنوبي.

65
00:10:58,108 --> 00:11:01,069
لن يتم نقل القبائل
حقوقي.

66
00:11:01,361 --> 00:11:04,823
سوف نقوم بإقناعهم
لتوقيع العقد.

67
00:11:05,032 --> 00:11:09,703
عندما وقعوا، هناك واحد
مكافأة قدرها 7500 دولار، <i> لكل </i> رجل.

68
00:11:09,995 --> 00:11:12,748
أليس هذا سهلا؟

69
00:11:13,332 --> 00:11:18,670
- هل قالوا أين كانت المعادن؟
- مع هذا الدفع، لا يهم بالنسبة لي.

70
00:11:19,296 --> 00:11:24,510
- من أين تأتي حمالات الصدر القديمة؟
- السويد مثلي.

71
00:11:29,473 --> 00:11:32,017
أستطيع أن العنق قليلة،
مع هذا واحد.

72
00:11:32,184 --> 00:11:35,813
أنت تطلق النار على أولئك الذين أقول،
وعندما أقول ذلك.

73
00:11:36,063 --> 00:11:40,234
- وماذا عن العذارى الأبرياء؟
"نحن نفكر في خليج بونا.

74
00:11:40,400 --> 00:11:42,069
خليج بونا؟

75
00:11:42,277 --> 00:11:46,740
إذا كان بإمكانك الاحتفاظ بالقدر الكافي من الاهتمام بالوظيفة،
احصل على 16 دقيقة لتشجيعك

76
00:12:47,593 --> 00:12:51,138
إنها مجرد بندقية صغيرة.
لا يمكن أن تؤذي أحدا.

77
00:12:51,763 --> 00:12:54,391
هيا، على عجل!
- استرخي!

78
00:12:55,767 --> 00:13:01,690
الاسترخاء ب rnlille. لا تطلق النار على أي شخص
بينما أنا. سأعود قريبا.

79
00:13:02,649 --> 00:13:06,111
اعتني بأطفالي هنا.

80
00:13:30,469 --> 00:13:38,519
يجب أن يكون اليشم. ضواحيها
بحر الصين الجنوبي غير مستعمر.

81
00:13:39,144 --> 00:13:43,315
تم العثور على آثار
رواسب اليشم الكلوية على كل منهم.

82
00:13:43,482 --> 00:13:47,152
الاثنين المترفين
ربما وجدت الشيء الرئيسي.

83
00:13:48,278 --> 00:13:51,657
- من أين أنت؟
- من هنا.

84
00:13:52,991 --> 00:13:58,789
- من هذه المدينة؟
- هذا الشريط. من الغرفة إلى الأسفل في وقت واحد.

85
00:14:03,669 --> 00:14:09,383
هل تتمنى أن تكون الأمور كذلك
كما كان من قبل مجيئنا؟

86
00:14:09,925 --> 00:14:16,014
Knald يكلف 20 دولارًا.
أصدقاؤنا يكلفون أكثر.

87
00:14:16,890 --> 00:14:19,143
أنت لا تقول؟

88
00:14:24,523 --> 00:14:28,652
أي ساعة؟
هل يمكن أن تخبرني ما هو الوقت؟

89
00:14:51,258 --> 00:14:55,220
- لا تقصد لا؟
- دعها تقوم بعملها الآن.

90
00:15:12,404 --> 00:15:14,615
عجلوا، ص vhul.

91
00:15:19,745 --> 00:15:21,830
الضرائب...

92
00:15:27,461 --> 00:15:31,381
لا شيء
مع الصدر مطهو ببطء.

93
00:15:32,341 --> 00:15:35,052
ل.

94
00:15:54,905 --> 00:15:58,742
أسقط... وإلا سأكسر ذراعك!

95
00:16:08,877 --> 00:16:13,382
- يمكنك أن تشكرني لاحقا.
"كنت سعيدًا بمنحه صفقة جيدة.

96
00:16:13,674 --> 00:16:17,177
- عندما أرى سيدة في ورطة ...
- يرى فرصة لإثارة ضجة.

97
00:16:17,469 --> 00:16:18,595
رعاية!

98
00:16:47,166 --> 00:16:49,793
أحتاج إلى الآيس كريم الآن.

99
00:17:34,379 --> 00:17:39,593
ماذا تفعل؟!
دعنا نخرج من هنا! هيا!

100
00:17:44,681 --> 00:17:47,392
هيا!

101
00:18:02,324 --> 00:18:07,704
من هو الجحيم المسؤول
لهذه الفوضى؟

102
00:18:08,580 --> 00:18:10,707
كيفر!

103
00:18:26,598 --> 00:18:30,853
وماذا تقول لي؟

104
00:18:31,186 --> 00:18:36,275
أنا عالقة في ،
بقيادة ص vholes. ماذا عنك؟

105
00:18:36,567 --> 00:18:40,612
أنا وزير الدفاع، أليس كذلك؟

106
00:18:41,738 --> 00:18:45,367
نحن ندفع ثمن الضرر، كيفر.

107
00:18:51,165 --> 00:18:56,670
ن دا ... نيك جونار.

108
00:18:59,006 --> 00:19:06,305
هذا جيد هنا.
هذا جيد جدًا.

109
00:19:12,186 --> 00:19:17,649
القتل يعطيكم جميعاً ثقوباً،
ستة أشهر من الأشغال الشاقة.

110
00:19:17,941 --> 00:19:20,444
لم يصبح أحد الدكتور بت.

111
00:19:20,861 --> 00:19:28,911
خطأ! لقد كان أحدهم خائفًا، أليس كذلك؟
لقد تم قتل واحد!

112
00:19:33,207 --> 00:19:42,716
انظر هناك! لقد كانت واحدة من أفضل ما عندي
الرجال. أنتم جميعا قيد الاعتقال.

113
00:19:43,425 --> 00:19:48,597
هذا بيني وبينك
دعونا نجعل ذلك يحدث.

114
00:19:48,847 --> 00:19:55,854
- هل تقصد رجل لرجل؟
- وبعد ذلك، يمكننا جميعا بحرية ز .

115
00:19:57,231 --> 00:20:01,110
نعم حسنا.

116
00:20:08,617 --> 00:20:19,586
هناك، بالمناسبة، قاعدة صغيرة. هذا
ليس: "سوف تقتلني".

117
00:20:20,587 --> 00:20:33,100
لا لا لا. هذا هو: "سأقتلك"
... "سأقتلك" ... "سأقتلك"

118
00:20:36,395 --> 00:20:42,151
أطلق النار على أحد رجاله،
في كل مرة يقودني.

119
00:20:42,776 --> 00:20:48,157
- لنكن نيك، يمكننا التعامل معه.
- بماذا؟

120
00:20:54,872 --> 00:20:57,666
الآن، لا تبقى في الخلف.

121
00:21:49,134 --> 00:21:51,845
قطعة قماش!

122
00:22:07,319 --> 00:22:15,494
يا له من لم شمل، نيكي.
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى مرة واحدة، أليس كذلك؟

123
00:22:42,312 --> 00:22:46,108
هناك شيء للميمنة.
من الأفضل أن تنظر إليه.

124
00:22:52,906 --> 00:22:58,287
- إنهم يحبونك معنا.
"إنهم مجرد مهربين.

125
00:22:58,704 --> 00:23:02,124
لا يهمني،
دعونا نخرجهم من الماء.

126
00:23:05,711 --> 00:23:10,299
- أنت تضيع الصواريخ الخاصة بك.
- يجب أن تكون في الطابق السفلي.

127
00:23:13,093 --> 00:23:17,639
وهذا على بعد 600 متر تقريبًا، و
الصاروخ الذي أوقفته في قاذفة الصواريخ -

128
00:23:17,931 --> 00:23:23,479
- له نطاق واحد فقط
ص 492 متر -

129
00:23:23,812 --> 00:23:27,858
- هل يجب عليك حفظه؟
إلى شيء يمكنك ضربه بالفعل.

130
00:23:28,108 --> 00:23:33,447
- قلت أنها كانت موهبة طبيعية.
- يغيرون المسار.

131
00:23:33,697 --> 00:23:41,121
"يمكنني المساعدة وقبول الأوامر.
- كنت ترغب في مساعدتي.

132
00:23:43,957 --> 00:23:46,418
- الاسم.
- غريس لاشيل.

133
00:23:46,794 --> 00:23:51,799
النعمة مع. نصيبها
سيتم أخذها من الدفع الخاص بك.

134
00:23:52,549 --> 00:23:58,555
لقد فقدتها هنا في خليج بونا.
القوات الخاصة -

135
00:23:59,431 --> 00:24:02,434
- نادي آخر للرجال

136
00:24:13,612 --> 00:24:16,365
اليشم.

137
00:24:19,326 --> 00:24:25,165
هذا عظيم.
هذا جيد.

138
00:24:32,381 --> 00:24:37,928
هفار بعد. ويبلغ عرضها 12 كيلومترا
في أوسع مكان.

139
00:24:38,137 --> 00:24:42,141
الجانب الشرقي بأكمله مصنوع من الصخور
منقط بواسطة الطيور

140
00:24:42,391 --> 00:24:46,436
القرية الرئيسية في منتصف الطريق
كيلومترات من الشاطئ.

141
00:24:46,770 --> 00:24:50,774
السفينة تجمع لايل ووارن،
ويعود في 14 يوما.

142
00:24:50,941 --> 00:24:55,612
وبمجرد هبوطنا،
We will be presenting ourselves to the local community.

143
00:26:00,677 --> 00:26:03,597
هل ذهبتم إلى الأولاد المتوحشين أم ماذا؟

144
00:26:12,940 --> 00:26:15,859
مرحبًا جي. جو، هل لديك علكة؟

145
00:26:17,444 --> 00:26:19,780
جي. جو؟

146
00:26:21,073 --> 00:26:23,158
خلف!

147
00:26:36,046 --> 00:26:41,176
ربما أحصل على عظمة
ن سين، وينتهي في وعاء كبير.

148
00:26:42,177 --> 00:26:44,930
جي. جو، هل لديك علكة؟

149
00:26:45,639 --> 00:26:52,437
أقول لهم أن الأمر كذلك
أنت تقول "مرحبا" في أمريكا. نكتة جيدة؟

150
00:26:52,729 --> 00:26:57,443
هل أنت السلاح الكبير هنا؟

151
00:26:57,734 --> 00:27:05,576
<i> بأي حال من الأحوال جوزيه. </ i> بو الأسماك فقط.
يتحدث الانجليزية قليلا. بو، الرجل الصغير.

152
00:27:08,662 --> 00:27:13,333
هل تريد البقاء هنا الليلة؟
لا يوجد فندق هوليداي إن p en.

153
00:27:13,625 --> 00:27:19,131
نحن نخيم هناك، ولكن غدا
دعونا نجري محادثة كبيرة.

154
00:27:19,423 --> 00:27:27,014
هل تريد شركة الليلة؟
يصبح وحيدا تماما في الغابة.

155
00:27:30,350 --> 00:27:36,315
- لا شيء، أنا لست بحاجة إلى شركة.
- سآخذها، نيك.

156
00:27:38,609 --> 00:27:46,492
مهلا بعد ذلك! ابتعد عنا الليلة.
إذا سمعنا أي شخص يأتي ... شفرات.

157
00:27:58,962 --> 00:28:06,011
"لقد كان عرضًا جيدًا.
- غدا، أنت وأنا، "الرجل الصغير"

158
00:28:17,147 --> 00:28:19,650
مرحبًا جي. جو، هل لديك علكة؟

159
00:29:04,403 --> 00:29:09,700
- هل هو ح vding؟
- كل ح vding. عائلة كبيرة.

160
00:29:09,992 --> 00:29:14,163
قلت لهم ما قلته.
أقدم الدبابات في المدينة.

161
00:29:14,455 --> 00:29:17,749
- إنهم يعرفون ما هو الأمر كله.
- أنا أكره ذلك بالنسبة لك.

162
00:29:18,041 --> 00:29:22,754
- الجميع حصل على الحديث الحديث.
- يمكن أن يستمر إلى الأبد.

163
00:29:23,005 --> 00:29:27,551
مجرد الحديث الحديث.
لقد بدأوا العمل لعدة أيام.

164
00:29:27,843 --> 00:29:32,598
- التهاب المفاصل الروماتويدي القديم
- ص الخاص بك، وليس لي.

165
00:29:35,726 --> 00:29:42,107
- أرني هنا م دينج.
- بالتأكيد يا زعيم.

166
00:29:45,194 --> 00:29:50,240
- امسك عينيك.
- <i> بالتأكيد، أيها الرئيس. </أنا>

167
00:29:55,871 --> 00:29:58,582
يمكن أن تطلق النار على المتداول.

168
00:30:00,834 --> 00:30:03,545
سجل لأول مرة.

169
00:30:09,635 --> 00:30:12,846
- أين تعلمت اللغة الإنجليزية؟
- ناشيونال جيوغرافيك.

170
00:30:13,096 --> 00:30:17,935
لقد كانوا هنا قبل عامين.
كان بو هو الدليل.

171
00:30:19,603 --> 00:30:24,483
هل تريد أن تكون رئيسا؟
يمكن أن تكون مرتبة بشكل جيد.

172
00:30:24,733 --> 00:30:28,112
- عرض آخرون بو نفس الشيء.
- من جاء إلى هنا من قبل؟

173
00:30:28,320 --> 00:30:33,450
رجلان. أعتقد أنهم كانوا إدي باور
و L. L. فول.

174
00:30:36,537 --> 00:30:42,584
يمكنك اتخاذ قرارات سريعة
كجانب العلاقات العامة. كن رئيسنا.

175
00:30:42,876 --> 00:30:47,339
لا أحد هنا.
كيف تدافع عن نفسك؟

176
00:30:47,589 --> 00:30:51,802
ضد ماذا؟ هنا فقط الثلاثات والصخور،
مليئة بأحواض الطيور.

177
00:30:58,976 --> 00:31:04,022
استرخ يا رئيس.
أنت المحارب العظيم، وليس نحن.

178
00:31:05,357 --> 00:31:09,695
أنت تأخذني شخ.
اتركه.

179
00:31:36,305 --> 00:31:41,977
- مجرد إلقاء نظرة عليه هناك.
- انه ليس مفيدا. انظر هنا!

180
00:31:47,232 --> 00:31:51,653
شكرا لك يا صديقي.
- فاندينز. تعال!

181
00:31:53,405 --> 00:31:58,869
أريد الحصول على بعض اليشم،
قبل أن نغادر هذا المكان.

182
00:31:59,161 --> 00:32:03,749
نركل r v ونغادر المكان.
ننسى اليشم.

183
00:32:04,583 --> 00:32:08,462
لقد تحول حظي منذ أن جئنا إلى هنا.

184
00:32:08,670 --> 00:32:14,885
مكان Sknt.
الشواطئ الرملية ... مبتسما innfødt.

185
00:32:15,177 --> 00:32:21,850
- ربما يهزون حناجرهم.
- استرخ واستمتع.

186
00:32:23,519 --> 00:32:26,188
نعم دان.

187
00:32:26,563 --> 00:32:31,110
هنا كل العمل،
إذا كانوا يريدون شيئا للأكل.

188
00:32:31,527 --> 00:32:35,906
هل أبرمت اتفاقية مع نيترومين،
هل تريد الكثير من المال.

189
00:32:36,156 --> 00:32:43,205
هل يجب أن نشتري الطعام مقابل المال؟
الطعام في البحر. ربما سيارة كبيرة.

190
00:32:47,501 --> 00:32:52,923
- لا ينبغي أن تعمل للدين.
- هل سيكون ذلك شيئاً جيداً؟

191
00:32:53,423 --> 00:32:57,594
يفهم بو الآن.
أنت تأخذ فتاتك الخاصة معك.

192
00:32:57,886 --> 00:33:01,140
المنطقة مؤمنة.
العثرات والألغام موجودة.

193
00:33:01,682 --> 00:33:04,226
هل وضعت قنبلة في الأرض؟

194
00:33:04,434 --> 00:33:08,147
فقط أحاول أن أحتويك
المسار الضيق لل pyd.

195
00:33:08,772 --> 00:33:11,442
مهلا بعد أمك، بني.

196
00:33:12,776 --> 00:33:15,612
هل هذا لك؟

197
00:33:18,615 --> 00:33:24,663
- ماذا قالت؟
- أن تذكرها بأبيها.

198
00:33:24,955 --> 00:33:32,129
- لديك مشاكل مع النساء.
- لا، لا توجد مشاكل.

199
00:33:33,338 --> 00:33:38,051
كنت تأخذ حزب القانون والعدالة بو.
هذا ما يجب عليك فعله.

200
00:33:50,773 --> 00:33:55,194
هل يمكنني البقاء هنا؟

201
00:33:59,990 --> 00:34:03,076
إنها تيميكس.

202
00:34:06,538 --> 00:34:08,624
فزت؟

203
00:34:10,501 --> 00:34:13,879
أعرض شيئا،
ناشيونال جيوغرافيك لا.

204
00:34:14,129 --> 00:34:16,632
فكيف يمكنهم التغاضي عن ذلك؟
في عامين؟

205
00:34:16,840 --> 00:34:20,177
يتم عرض أشياء معينة فقط
لأشخاص معينين.

206
00:34:40,906 --> 00:34:44,743
أوكر، ماذا تفعل هنا؟

207
00:34:45,160 --> 00:34:49,081
لقد كان لدي شعور فقط،
واستمر في ز .

208
00:34:51,125 --> 00:34:53,418
من هذا؟
إذا كان الوجه هو ذلك؟

209
00:34:53,627 --> 00:34:59,550
لقد تركها القدامى.
لقد عاشوا هنا من أجلنا. الجميع الآن.

210
00:35:01,760 --> 00:35:08,475
جامح جدًا، طوال الوقت.
اصنع رأسًا كبيرًا للآلهة.

211
00:35:08,767 --> 00:35:14,231
شن حرب ضد آخر.
بعد فترة من الوقت، فهي مترابطة.

212
00:35:14,523 --> 00:35:18,819
النساء والأطفال الدكتور بت.
نفس م الثانية.

213
00:35:19,862 --> 00:35:23,407
الناس يشربون الدم مثل الماء.

214
00:35:24,658 --> 00:35:28,537
الناس يعيشون فقط ليحلموا.

215
00:35:30,205 --> 00:35:35,544
كبار السن جميعا الآن.
تصبح صخرة.

216
00:35:35,794 --> 00:35:43,802
هذا الوجه... وجههم.
وجه الميت.

217
00:35:48,265 --> 00:35:51,560
مرحباً بضيوفنا الآخرين.

218
00:36:47,950 --> 00:36:52,371
- ما هذا؟
- عليك أن تأكل للطبق الرئيسي.

219
00:36:52,621 --> 00:36:59,294
- إعادة كبيرة.
"لديها الريش والألوان.

220
00:37:00,712 --> 00:37:05,634
حساسية لذيذة جدا.
فقط القماش والمغسلة.

221
00:37:10,931 --> 00:37:18,021
- مطلوب لجميع الأحداث.
- اس كيه ل.

222
00:37:28,782 --> 00:37:32,995
اعتادت والدتي على ذلك
لفعل شيء من هذا القبيل.

223
00:37:33,954 --> 00:37:36,707
لا تصدقني؟

224
00:37:50,804 --> 00:37:59,354
- هل تأكل هذا في كثير من الأحيان؟
"نحن لا نحصل على هذا القرف.

225
00:38:05,068 --> 00:38:10,032
لقد صنعنا نفس الرقم مع
ناشيونال جيوغرافيك.

226
00:38:15,370 --> 00:38:21,418
الى المحلات التجارية. هل قمت بالتوقيع،
أو واحد من الحمقى القدامى؟

227
00:38:23,253 --> 00:38:29,593
- لا يوجد توقيع.
- لقد وعدت بالرد الليلة.

228
00:38:30,052 --> 00:38:34,181
الجواب هو "لا"

229
00:38:36,558 --> 00:38:43,482
- أنت فقط لا تحصل عليه.
- إنس وساعد في الإجابة.  وكبيرة.

230
00:38:44,274 --> 00:38:45,984
القرف الخاص بك!

231
00:38:46,318 --> 00:38:49,404
- يضحكون علينا...
- احصل عليه!

232
00:38:51,323 --> 00:38:56,995
  وليس هناك شيء ضد ذلك،
يحدث ذلك إذا لم تقم بالتوقيع.

233
00:38:57,871 --> 00:39:01,458
أخبرهم بما قلته.

234
00:39:09,716 --> 00:39:12,219
هل يجب أن تأكله هناك أم ماذا؟

235
00:39:14,805 --> 00:39:18,684
- إنها الألغام!
- تحت! تحت!

236
00:39:59,641 --> 00:40:02,060
احصل عليه!

237
00:40:06,523 --> 00:40:08,275
عن!

238
00:40:08,817 --> 00:40:11,195
البقاء أسفل!

239
00:40:29,671 --> 00:40:33,884
- حجر الجنة .
- اليشم!

240
00:40:35,093 --> 00:40:37,679
كانوا بعد الفك.

241
00:40:51,777 --> 00:40:55,614
- اليشم، ماذا؟
- الشاطئ!

242
00:41:05,582 --> 00:41:08,085
العودة إلى الغابة!

243
00:41:08,460 --> 00:41:10,712
كم متر؟

244
00:41:14,174 --> 00:41:22,015
400 ... 450 ... 460.
كذبة الطلقة الأولى!

245
00:41:28,439 --> 00:41:32,234
480 ... أطلق النار!

246
00:41:55,674 --> 00:41:57,801
اطلاق النار لطيف.

247
00:42:16,528 --> 00:42:22,367
الجميع يفهم الآن. تريد إطلاق النار على الجميع،
الذي لا يستمع إليك.

248
00:42:22,659 --> 00:42:29,541
- صحيح. أعتقد أن الحديث قد انتهى.
- ينظر! إنه خطأك.

249
00:42:30,250 --> 00:42:34,546
- هل يعيش الجميع في القرية؟
- بعض الناس يعيشون في الجبال.

250
00:42:34,755 --> 00:42:38,634
- لا يحبون قبول الأوامر.
- لقد اعتادوا على ذلك.

251
00:42:38,884 --> 00:42:43,472
- ما مدة هذه الرحلة؟
- يوم واحد صعودا وهبوطا. لوكي يمكن أن تظهر الطريق.

252
00:42:44,640 --> 00:42:47,643
وهي منطقة استراتيجية.

253
00:42:49,269 --> 00:42:54,900
- تمام. ولكن لديه الأمر!
- جيد جدًا!

254
00:42:57,611 --> 00:42:59,446
لماذا لها؟

255
00:42:59,613 --> 00:43:04,952
فهي الوحيدة التي تعرف الطريق.
لوكي ... فتاة الجبل.

256
00:43:22,845 --> 00:43:25,264
فتاة الجبل.

257
00:43:32,938 --> 00:43:38,610
أنت تتحدث الإنجليزية بشكل جيد، لشخص واحد هناك فقط
لقد أظهرت ناشيونال جيوغرافيك حولها.

258
00:43:38,819 --> 00:43:44,158
كان بو خادم الفندق في سان فرانسيسكو.

259
00:43:44,408 --> 00:43:50,456
- أين لم تقل ذلك للتو؟
- لقد عاملت بو كنادل.

260
00:43:50,873 --> 00:43:55,169
Have you ever been a waiter?

261
00:45:09,326 --> 00:45:15,958
مؤلمة، أليس كذلك؟
هناك أول مرة لكل شيء.

262
00:45:42,234 --> 00:45:45,446
انظر إلى تلك الزهور.

263
00:45:46,738 --> 00:45:52,327
جاهز، من منكم هناك؟
هل لديك الكرة؟ أسفل...2!

264
00:45:53,954 --> 00:45:59,501
- إنها ليست وظيفة لصديق. </أنا>
- 50 فوزاً للفريق.

265
00:46:35,746 --> 00:46:44,171
أريد أن أعترف أنكما لم تعلما،
منطقة من دخلت؟

266
00:46:47,591 --> 00:46:54,431
- يجب أن نكون صادقين ...
- اصمت! هل طلبت الحب؟

267
00:46:56,767 --> 00:47:02,106
ليس جيدا
بالنسبة لي، لا شيء يهمني.

268
00:47:03,023 --> 00:47:09,738
لقد استأجرت نيك جونار
لأداء وظيفة، أليس كذلك؟

269
00:47:11,406 --> 00:47:17,871
- حسنًا، سوف نقوم بتعيينك بدلًا من ذلك.
- أخبرني، هل استأجرته؟ </أنا>

270
00:47:18,622 --> 00:47:23,877
لا...إنه شريكي.

271
00:47:24,336 --> 00:47:31,718
بالضبط. أراك ... لا يمكنك توظيفي ،
لأن <i> أنا </ i> هو شريكك الجديد الآن.

272
00:47:34,972 --> 00:47:46,608
وهي شركة مملوكة للقطاع الخاص، مع ثلاثة فقط
المساهمين وليس هناك... لا مجال.

273
00:47:46,942 --> 00:47:55,576
لا مجال ولكن. هل سمعت ذلك؟
يقولون لا يوجد مكان.

274
00:47:57,077 --> 00:48:00,747
سنجد بعض المساحة!

275
00:48:00,998 --> 00:48:04,668
نتصل بالمحامي على الفور
وأبرمت عقدًا جديدًا.

276
00:48:08,088 --> 00:48:10,549
أعطيه بطاقة عملي.

277
00:48:12,050 --> 00:48:17,306
رقم هاتفي هو باغب،
وهذا هو رقم الفاكس الصغير الخاص بي.

278
00:48:18,307 --> 00:48:23,228
الاتصال بي في أي وقت.
ليلا ونهارا.

279
00:48:30,194 --> 00:48:32,446
شكرا...

280
00:48:45,542 --> 00:48:49,421
إنه معجب بك.

281
00:48:59,389 --> 00:49:02,518
أين والده؟
- ف ك.

282
00:49:03,143 --> 00:49:04,978
أين؟

283
00:49:05,437 --> 00:49:14,613
هناك يعيش في البحر. أونا.
عندما يكون وحيدا، فإنه يأخذ شخص ما.

284
00:49:16,073 --> 00:49:21,328
لقد أخذ زوجي منه،
بينما كان خارج الصيد.

285
00:49:23,247 --> 00:49:28,752
كم كان عمره حينها؟
Yap was still inside me.

286
00:49:29,002 --> 00:49:34,174
إذا جاء شعب النيترومين،
هل يمكنك الحصول عليه بشكل أفضل؟

287
00:49:36,969 --> 00:49:41,014
هل ستحصل أونا عليك،
سوف يقلك

288
00:49:42,433 --> 00:49:47,271
- أين كنت تتحدث الإنجليزية؟
- هناك.

289
00:49:48,605 --> 00:49:56,363
كان هناك ضجيج ونيران على الجبل.
وهناك أمانجابون هناك -

290
00:49:56,655 --> 00:50:03,287
- الماء على السماء.
يتدلى، إنه رجل.

291
00:50:03,787 --> 00:50:06,498
والدك؟

292
00:50:13,338 --> 00:50:17,259
- منذ متى كان هنا؟
- He's still here.

293
00:50:17,468 --> 00:50:22,848
- في الهواء، في الخشب، في الماء.
- ألم يغادر أبدا؟

294
00:50:23,098 --> 00:50:28,312
أراد الرحيل.
لقد كان غير سعيد.

295
00:50:28,562 --> 00:50:31,774
- حتى سمع.
- ماذا فعلت؟

296
00:50:32,024 --> 00:50:37,029
كان صوته يتحدث إليه.
علمته كيف يصطاد السمك -

297
00:50:37,279 --> 00:50:42,034
- أن تبتسم،
التحدث إلى الناس.

298
00:50:49,833 --> 00:50:57,466
ستعرف والدتي إذا سقطت من
الجنة بالماء ؟

299
00:50:57,758 --> 00:51:01,762
قلت أنك متهم
على الطريق مثل النفايات.

300
00:51:02,429 --> 00:51:04,556
شكرًا.

301
00:51:10,395 --> 00:51:14,191
العلامات تعني
الناس الذين حلم بهم.

302
00:51:14,483 --> 00:51:20,781
كل علامة تعني واحدة، وأكثر من ذلك بكثير،
الأماكن التي ألقى فيها النار.

303
00:51:22,241 --> 00:51:27,121
- لابد أنه كان جيدًا.
- لحرق الناس؟

304
00:51:31,250 --> 00:51:34,461
أحضر الناس.

305
00:51:34,878 --> 00:51:40,175
اعتقدت أنني كنت جيدًا في ذلك.
مثل والدك.

306
00:51:40,425 --> 00:51:43,345
توقف.

307
00:51:44,847 --> 00:51:50,227
فعلت، ولكن... لم أستطع.

308
00:51:52,855 --> 00:51:59,403
- لماذا؟
- إنه أسلوب حياة... المال.

309
00:51:59,695 --> 00:52:05,117
كم من المال يدفعون لك،
لحرق لدينا ؟

310
00:52:05,492 --> 00:52:10,998
- لا أريد أن أحرقك .
- نعم، إذا دفعوا ما يكفي.

311
00:52:11,248 --> 00:52:14,710
هل تعلم أنك مزعج؟

312
00:52:19,631 --> 00:52:25,846
قال والدي نفس الشيء.

313
00:52:30,142 --> 00:52:39,109
اسمع...منذ زمن طويل،
لقد سمعت صوت الجبل.

314
00:52:40,319 --> 00:52:44,698
Different people live upstairs.

315
00:53:54,768 --> 00:53:58,063
لمساعدتك ، لدينا مكافأة ،
يجب أن يكون هناك حصل!

316
00:54:01,525 --> 00:54:03,068
لقد كنت في الحب!
من الآن فصاعدا سوف تكون في الوقت المحدد!

317
00:54:08,574 --> 00:54:10,284
يتحرك!

318
00:54:15,497 --> 00:54:17,958
أرك لاحقًا!

319
00:54:26,550 --> 00:54:29,928
لا تصدقني!

320
00:54:32,723 --> 00:54:36,602
ما هذا؟

321
00:54:38,270 --> 00:54:45,444
هل يجب أن ألعب الكرة معك؟
ليس الآن أيها الرجل الصغير. أنا أعمل.

322
00:54:50,491 --> 00:54:54,745
أيدي جيدة.

323
00:54:56,580 --> 00:55:01,460
- دعنا نذهب إلى هناك.
- كان عليك أن تنتظر نيك.

324
00:55:02,628 --> 00:55:06,673
ما الذي يجعلك تصدق
أنه سوف يعود؟

325
00:55:07,007 --> 00:55:14,765
هذا ما! أنت أو أنا
حرق القرية المشبوهة إلى أسفل!

326
00:55:15,849 --> 00:55:17,976
هل تنتمي؟

327
00:55:22,898 --> 00:55:27,277
- توقف أو تفقد يدك!
- اتركها، مرحباً بك!

328
00:55:27,569 --> 00:55:31,532
أنا أحلم وسأكون
تخلص منها!

329
00:55:31,824 --> 00:55:34,701
استرخ يا رجل!

330
00:55:34,993 --> 00:55:38,705
- ضعي الشفرات.
- جد العودة!

331
00:55:53,846 --> 00:55:58,142
فيقول: إذا أردت الخير
فنحن نرحب بك.

332
00:56:06,442 --> 00:56:09,611
ماذا يحدث هنا؟

333
00:56:09,945 --> 00:56:15,117
- F لهم الإقلاع عن التدخين.
- هذا الرجل، رئيسه.

334
00:56:15,617 --> 00:56:19,079
لم أتركني وحدي
لمثل هذا القرف!

335
00:56:19,413 --> 00:56:23,208
إنهم يصلون من أجل ذلك!

336
00:56:23,542 --> 00:56:27,463
حسنًا، استرخي.

337
00:56:28,005 --> 00:56:33,302
دعونا نقوم بالعمل الذي أصبحنا عليه
دفعت ثمن! لا يوجد فرق!

338
00:56:37,890 --> 00:56:40,476
سيتم الدفع لك
لتفعل ما أقول!

339
00:56:40,768 --> 00:56:46,690
- أنت وخز غزر!
- سوش، أنا سمين؟

340
00:56:46,982 --> 00:56:51,195
- سآخذك!
- أنت لست لغزا.

341
00:56:51,403 --> 00:56:54,448
هل تريد مكافأة التزلج الخاصة بك؟

342
00:56:57,117 --> 00:56:59,745
لم ينته الأمر!

343
00:57:03,332 --> 00:57:06,293
هذا صحيح.

344
00:57:49,920 --> 00:57:53,799
اليوم نقرر
أننا لا نوقع.

345
00:57:54,424 --> 00:57:59,388
غدا نقرر
أن تطلق النار علينا جميعا.

346
00:58:01,932 --> 00:58:09,606
هل زرت خليج بونا؟
نفضل أن نفعل ذلك بدلاً من أن نعيشه.

347
00:58:11,400 --> 00:58:15,404
إذا لم نتمكن من إدارتها،
إنهم يرسلون شخصًا آخر فقط.

348
00:58:15,654 --> 00:58:21,785
نحن نتحدث معهم.
الآن نحن نتحدث معك.

349
00:59:16,799 --> 00:59:21,553
تحقق من ذلك، السويديين.
تأتي فاتورة الشحن السائلة الخاصة بك.

350
00:59:29,686 --> 00:59:32,940
اتخاذ قرار.

351
00:59:39,154 --> 00:59:42,908
ما الذي تبحث عنه؟
يمكننا أن نجعل التجارة.

352
00:59:44,993 --> 00:59:47,830
القرف الطيور.

353
00:59:48,789 --> 00:59:51,834
- خريطة الطيور؟
- هل أنت د ت؟

354
00:59:53,544 --> 00:59:59,716
يتم جمع المنتجات الثانوية النيتروجين
في عش الطيور عبر القرون.

355
01:00:00,801 --> 01:00:04,012
هؤلاء الناس لديهم طن منه.

356
01:00:04,346 --> 01:00:11,520
لقد فعلت الطيور والنشرات ما عليهم ،
الآن نحن ذاهبون إلى بلدنا.

357
01:00:14,106 --> 01:00:19,778
نقوم بخدش الطبقة العليا من en،
ونحن نعطي الآلاف من الكهوف.

358
01:00:20,904 --> 01:00:23,365
مع الخفافيش.

359
01:00:23,949 --> 01:00:27,202
تحتوي على معادن مزدوجة،
عندما ننتهي -

360
01:00:27,411 --> 01:00:31,915
- لا يوجد سوى حفرة في المحيط.
يمكننا أن نجعلك غنيا جدا.

361
01:00:33,041 --> 01:00:40,007
- سأموت من أجل عين الطير؟
- لقد فعلت أقل بالفعل.

362
01:01:06,408 --> 01:01:10,954
شفرات يا صديقي...
تعال واحصل على مكافأتك!

363
01:01:11,580 --> 01:01:17,586
أنا أسيطر عليهم. هؤلاء
مقيت معها يمارس الجنس معي!

364
01:01:18,587 --> 01:01:23,467
يمكنك البقاء إذا كنت تريد ذلك. إذا لم يكن كذلك،
تختفي في خمس دقائق!

365
01:01:25,469 --> 01:01:28,263
- جي على متن القارب.
- No one says what I'm going to do!

366
01:01:30,307 --> 01:01:35,145
- G على متن الانزلاق ب د!
- اهدأ، فهو لا يخادع!

367
01:01:43,112 --> 01:01:49,618
- هيا، <hom> </ i> لنذهب.
لقد وجدت الفك، أليس كذلك؟

368
01:01:49,993 --> 01:01:58,919
- ليس هناك اليشم، بل هو عين الطير.
- خريطة الطيور؟ هل تعتقد أنني غبي؟

369
01:02:05,676 --> 01:02:11,140
- هل أنت متأكد أنك تعرف ما تفعله؟
- وهذا ما نراه.

370
01:02:14,810 --> 01:02:18,689
الصف الأمامي الخاص بك!
سأعود!

371
01:02:18,981 --> 01:02:21,984
جيمي؟

372
01:02:29,950 --> 01:02:36,623
هذا ليس منزلي،
وهؤلاء الناس ليسوا عائلتي.

373
01:02:37,291 --> 01:02:42,796
- ألم تلزم نفسك؟
- نعم، للقيام بعمل.

374
01:02:47,885 --> 01:02:52,806
يجب أن يكون سؤالك؟
لا أحد يأخذ أطفالي.

375
01:02:59,688 --> 01:03:04,735
هيا، جرايسي.
- إذا كنت تريد مني أن أبقى.

376
01:03:06,111 --> 01:03:14,077
هفابا؟ لقد قمت بحفظ r v الخاص بك.
لقد حصلت على هذه الوظيفة بالنسبة لك.

377
01:03:14,495 --> 01:03:19,291
- آسف جيمي.
هل يمكنك فهم هذا؟

378
01:03:31,303 --> 01:03:35,349
سأعود ... الاسكالوب.

379
01:03:59,248 --> 01:04:02,209
هل لديك رجل في أمريكا؟

380
01:04:02,501 --> 01:04:08,132
ليس أي شخص آخر.
أنا لست دائمًا على الإطلاق.

381
01:04:08,674 --> 01:04:13,762
- بمن تهتم؟
- لا أحد.

382
01:04:15,764 --> 01:04:21,603
- سيكون سيئا.
- عندما يعود صديقك؟

383
01:04:21,812 --> 01:04:24,940
نعم.

384
01:04:27,109 --> 01:04:30,279
شكرًا.

385
01:05:44,353 --> 01:05:49,525
- بو؟ لوكي؟ هل يوجد أحد هنا؟
- لا تحتاج إلى أن تكون.

386
01:05:54,655 --> 01:05:58,534
- أين الجميع؟
- عند الدود

387
01:05:58,784 --> 01:06:01,912
- ماذا ماذا؟
- اتبعني الآن.

388
01:06:09,753 --> 01:06:13,132
والدة مورك، يا صديقي.

389
01:06:13,424 --> 01:06:20,931
في الأسفل، مليء بالكهوف.
كل متصل. يخرج في كل مكان.

390
01:06:24,810 --> 01:06:31,733
الليلة ننام هنا مع تلك الرسومات. س
الحرب يمكن أن تأتي إلينا.

391
01:06:32,025 --> 01:06:37,156
- دود في المعركة، استرح هنا.
- معسكر؟

392
01:06:50,252 --> 01:06:54,673
- خريطة الأنفاق؟
- بطاقة كاذبة.

393
01:06:54,923 --> 01:07:02,723
فإذا وجده العدو فهو مخطئ
الطريق. القرف الكبير. حقا قصيرة هنا.

394
01:07:03,724 --> 01:07:11,273
لمدة 100 عام، تم استخدام الغرفة فقط
للاحتفالات. الآن تستخدم مرة أخرى للحرب.

395
01:07:15,652 --> 01:07:21,241
لقد طال الأمر، لكن أنت
أعاده. نريد أن نتفق.

396
01:07:23,327 --> 01:07:27,122
- مثل كبار السن؟
- القصص القرف.

397
01:07:27,456 --> 01:07:30,375
نحن الشعب القديم.

398
01:08:27,433 --> 01:08:31,145
تبدو جيدًا.
إلى الأمام بصحة جيدة.

399
01:08:33,605 --> 01:08:42,406
لا يمكن الفوز بهذا الوضع. أنا
لا يمكن إقناعك بإسقاطه؟

400
01:08:44,491 --> 01:08:50,497
كنت أعتقد ذلك. يجب أن يكون لدى الرجل
شيء بقي ليكون،

401
01:08:50,622 --> 01:08:55,377
- كل ما لدي هو كلمتي. أعطيتهم
كلمتي. ماذا قدمت؟

402
01:08:55,586 --> 01:09:01,258
هؤلاء الناس يثقون بك،
وأنت تتسبب في انقراضهم.

403
01:09:01,550 --> 01:09:07,556
- أين أنت؟
هل تفعلهم؟ منجم نيترو؟

404
01:09:07,806 --> 01:09:12,686
النيترومين هما الأحمقان الموجودان على السفينة،
وهذا كل شيء!

405
01:09:14,396 --> 01:09:20,861
- ربما أنا جزء من الكعكة.
- مبروك.

406
01:09:21,195 --> 01:09:24,072
هذا هو العالم، نيك.

407
01:09:26,158 --> 01:09:30,746
- كيفر؟
- نعم، نحن الثلاثة معًا مرة أخرى.

408
01:09:32,664 --> 01:09:37,461
من الأفضل أن تبقي واحدة سليمة،
من تدميرها.

409
01:09:40,214 --> 01:09:49,890
وداعا، أنا سوء الفهم.
عليك أن تفعل شيئا لرأيك.

410
01:09:57,815 --> 01:10:01,568
أراك في الجحيم، نيكي جونار.

411
01:10:37,396 --> 01:10:40,732
ها هي،
فقط حيث وجدتها.

412
01:10:41,066 --> 01:10:43,610
- صن تسو.
- من؟

413
01:10:43,861 --> 01:10:50,868
- لقد أعطاني ميريك منتجعًا.
- إذا كنت تريد، فهمت.

414
01:11:01,044 --> 01:11:03,881
اختفى المصعد الخاص بك المنزل.

415
01:11:11,722 --> 01:11:20,439
46، 47، 48، 49، 50.
هم 50 بالإضافة إلى اثنين من أصدقائك.

416
01:11:21,482 --> 01:11:23,609
يمكن أن يكون أبعد من ذلك.

417
01:11:32,284 --> 01:11:36,163
- بدء التباعد.
- تمام. لأول مرة.

418
01:11:36,789 --> 01:11:39,625
عندي...265...

419
01:11:41,919 --> 01:11:44,046
...260 ...

420
01:11:44,880 --> 01:11:47,174
...255 ...

421
01:11:48,383 --> 01:11:50,219
... 250

422
01:12:03,857 --> 01:12:07,611
وتم تطهير المنطقة،
هنا لا يوجد منزل.

423
01:12:28,674 --> 01:12:32,386
احذر، المنطقة بأكملها ملغومة!

424
01:12:48,902 --> 01:12:51,947
لقد نقلت مناجم التزلج.

425
01:13:08,380 --> 01:13:11,800
المجالات أرخص من الدواء، أليس كذلك؟

426
01:13:16,096 --> 01:13:19,808
هل لديك فريق مسلح، ما هو "العقيد"؟

427
01:14:21,245 --> 01:14:24,873
- كومبتون، أين كنت؟
- أمسك الحقيبة.

428
01:14:26,500 --> 01:14:29,670
- صحيفة التابلويد؟
- 13. كل ما لدينا.

429
01:14:29,920 --> 01:14:33,132
- ماذا كنت تفعل طوال اليوم؟
- العثور على الأنفاق.

430
01:14:38,137 --> 01:14:42,891
"لقد حصلنا على حوالي ثلثهم.
- ليست جيدة بما فيه الكفاية.

431
01:14:43,434 --> 01:14:47,896
أراد ميريك أن يعرف أين كنا.
إنه يعرف الآن.

432
01:14:50,315 --> 01:14:55,737
- نحن ننشر الأنفاق.
- لا، يجب أن تكون سليمة.

433
01:14:56,697 --> 01:15:01,869
ماذا تضيع وقتي للعقيد؟
- الآن أنت بعد!

434
01:15:07,749 --> 01:15:15,007
الكهوف مليئة بالمعادن.
- عذرا العقيد.

435
01:15:15,758 --> 01:15:20,554
لا بأس. هناك طرق عديدة
لمطاردة أرنب من الحفرة ص .

436
01:15:21,388 --> 01:15:27,144
السيد نيك بضعة أشخاص،
يصبح مهملاً للغاية.

437
01:15:27,603 --> 01:15:30,981
غدا سوف تكون.

438
01:15:31,315 --> 01:15:35,486
ينزلق! دع التلال تخرج.

439
01:16:39,967 --> 01:16:47,224
- لقد وعدتك أيها العقيد.
- إنهم بحاجة إلى المضي قدما الآن.

440
01:16:47,724 --> 01:16:52,938
سوف يحفر نيك للأسفل.
امنحهم الوقت للعق قروحهم.

441
01:16:54,356 --> 01:16:57,860
غدا سوف ننضم.

442
01:17:07,202 --> 01:17:12,583
إذا وجدونا هنا فنحن موجودون.
"ليس لدينا الكثير من الذخيرة.

443
01:17:13,375 --> 01:17:17,838
- أنا الوحيد الذي يريدون.
- لا، لا أحد يستسلم.

444
01:17:18,505 --> 01:17:23,051
- نحن على طول.
- ماذا نفعل الآن؟

445
01:17:27,806 --> 01:17:30,350
سنقوم بالقضاء عليهم جميعا بسرعة.

446
01:18:47,219 --> 01:18:49,596
الآن أيها العقيد، أيها العقيد.

447
01:18:50,973 --> 01:18:56,270
قرية بر الثانية! أدخل الغابة!
الخاص بك ... التزلج ... المال!

448
01:18:59,440 --> 01:19:01,442
رفهول!

449
01:19:21,628 --> 01:19:24,590
يمكننا د هنا

450
01:19:37,269 --> 01:19:40,731
عمل جيد.
أنت أيضا.

451
01:19:41,440 --> 01:19:46,361
هنا يمكنك البقاء هنا.
سأعود قريبا. هل أنت في؟

452
01:19:47,738 --> 01:19:50,240
سأقوم...ابقى.

453
01:19:50,908 --> 01:19:52,910
أعطني هناك.

454
01:19:55,496 --> 01:19:59,500
لإنقاذك، حسنًا؟

455
01:20:00,167 --> 01:20:03,420
إنها ليست مسرحية!

456
01:21:00,519 --> 01:21:04,189
- ما هو أخوك الصغير؟
- الأخ الأكبر.

457
01:21:08,777 --> 01:21:12,239
هذا ص vhul العظيم!

458
01:21:15,784 --> 01:21:18,454
افركني!

459
01:21:20,414 --> 01:21:23,250
ستكون ممتلئاً...

460
01:22:54,133 --> 01:22:56,301
مرحبا نيك!

461
01:22:59,263 --> 01:23:02,558
- صغير جدًا!
- لماذا عدت؟

462
01:23:02,808 --> 01:23:07,855
"أحصل على أفضل الاحتمالات.
- لا تحتاج إلى القيام بذلك.

463
01:23:08,105 --> 01:23:16,864
جو. أنت مطلوب. 10000 دولار، د د أو
يعيش. ما الذي يبحثون عنه؟

464
01:23:17,322 --> 01:23:20,576
لا تزال لا تملك لهم
أخبرك عن أنواع الطيور؟

465
01:23:22,244 --> 01:23:25,497
قطع فضلات الطيور؟

466
01:23:28,417 --> 01:23:31,628
وداعا السويديين.

467
01:23:40,679 --> 01:23:42,890
ومن علمك ذلك؟

468
01:23:59,948 --> 01:24:01,909
أسفل!

469
01:24:04,995 --> 01:24:09,500
ابقى في الأسفل.
سخر مني على رأس الحجر.

470
01:24:36,985 --> 01:24:40,489
نيك! Where are you taxes?

471
01:24:41,406 --> 01:24:46,703
هل تلعب الاختباء؟
الآن جئت وأجد البحث الخاص بك!

472
01:25:36,086 --> 01:25:39,214
هل تريد لعبة اطلاق النار؟
هذا ما يجب عليك فعله؟

473
01:26:01,487 --> 01:26:03,739
  قطعة ndssvage من القرف!

474
01:26:19,963 --> 01:26:23,008
يجب أن لا تتسلل إلى الناس.

475
01:26:45,823 --> 01:26:47,908
اللعنة، أنا وحيد!

476
01:27:23,402 --> 01:27:26,530
لماذا تفكر دائما،
عليك أن تنقذني؟

477
01:27:28,407 --> 01:27:32,161
- I can not help it.

478
01:27:36,039 --> 01:27:40,711
- ألا تثق بي؟
- أنت على الجانب الخطأ.

479
01:27:40,919 --> 01:27:44,590
- أنا إلى جانبك.
- اثبات ذلك!

480
01:28:30,302 --> 01:28:32,513
تعال الى هنا.

481
01:31:00,202 --> 01:31:01,620
القرف!

482
01:31:13,757 --> 01:31:18,137
قاذفة الصواريخ كارل جوستاف. السويدية.

483
01:31:20,848 --> 01:31:25,686
لقد تعلمت كل ما تستطيع...
ولكن ليس كل ما أستطيع.

484
01:31:26,186 --> 01:31:29,690
كان يجب عليك استخدام هذا المنتجع.

485
01:31:30,983 --> 01:31:35,529
لا تأتي أبعد من ذلك!

486
01:31:45,164 --> 01:31:51,962
العقيد ... إنه يذكرك بالمزاج
حول أنغولا، أليس نيكي حقا؟

487
01:31:53,881 --> 01:32:01,054
كل ما يجري. كان خائفا من
أنني لن أشمها مرة أخرى.

488
01:32:01,889 --> 01:32:06,685
أنت لست مثله أيها العقيد.
لديك الخاصة بك.

489
01:32:06,935 --> 01:32:11,273
أنا أقوم بعملي.
يجب أن تعرف ذلك.

490
01:32:11,607 --> 01:32:14,276
العمل الماضي.

491
01:32:16,695 --> 01:32:19,573
توقف الآن.

492
01:32:24,620 --> 01:32:29,500
- انتهى.
- سيكون سؤالك.

493
01:32:29,792 --> 01:32:34,713
أنت لا تفعل ذلك الآن فقط!
لقد ربحنا الحرب!

494
01:32:34,963 --> 01:32:40,594
ليس هناك حرب!
هل تفهم؟ انتهى!

495
01:32:45,307 --> 01:32:50,646
أعطيتك قلبي!
لقد كنت مثل الأب بالنسبة لي.

496
01:33:24,221 --> 01:33:26,890
مرحبا بكم في الجحيم.

497
01:34:46,261 --> 01:34:47,846
اللعنة!

498
01:37:47,860 --> 01:37:54,116
- من المحتمل أن يكون الطقس في شيكاغو باردًا جدًا.
- ربما لشخص ما.

499
01:37:56,160 --> 01:37:59,413
- إلى أين أنت ذاهب؟
- بيت.

500
01:37:59,705 --> 01:38:04,001
- أين هي؟
- لا تقلق.

501
01:38:12,384 --> 01:38:16,054
- انظر الأول.
- اخبرني...

502
01:38:17,973 --> 01:38:20,517
نعم.

503
01:38:27,441 --> 01:38:29,777
جندي.

504
01:38:51,131 --> 01:38:53,383
لدينا أسطورة.

505
01:38:53,801 --> 01:38:58,347
يخبرك من سيأتي
طريق طويل لإنقاذنا.

506
01:38:59,473 --> 01:39:05,854
- حقًا؟
- لا...ولكنني أعمل على ذلك.

507
01:42:41,361 --> 01:42:45,616
النصوص الدنماركية: جوني بيدرسن
www.cueballweb.com



