1
00:00:32,282 --> 00:00:35,024
دەڵێن،
ئەگەر دەتەوێت چیرۆکێک بە دروستی بگێڕیتەوە،

2
00:00:35,202 --> 00:00:36,817
پێویستە لە سەرەتاوە دەست پێ بکەیت.

3
00:00:40,082 --> 00:00:42,243
زۆر دوورە؟ باش.

4
00:00:43,043 --> 00:00:46,080
ئەمە منم، هارلین کوینزێل.

5
00:00:46,255 --> 00:00:49,167
کاتێک منداڵ بووم باوکم بازرگانی پێوە دەکردم
بۆ پاکەتێکی شەش بیرە.

6
00:00:49,341 --> 00:00:50,735
بەڵام هەرچەندە چەندین جار
هەوڵیدا من جێبهێڵێت...

7
00:00:50,759 --> 00:00:51,919
باوکە!

8
00:00:52,094 --> 00:00:53,584
بەردەوام دەگەڕامەوە. - ئاه!

9
00:00:53,929 --> 00:00:56,011
لە کۆتاییدا ماڵێکی نوێی بۆ دۆزیەوەم.

10
00:00:56,098 --> 00:00:57,158
خوشکە باشەکان

11
00:00:57,182 --> 00:00:59,673
لە سانت bernadetfte's
زۆر شتی فێرکردم.

12
00:01:01,270 --> 00:01:03,886
بەڵام من هەرگیز نەبووم
دامەزراوەیەک جۆرێک لە gal.

13
00:01:04,856 --> 00:01:06,812
هەموو شتەکان لەبەرچاو گیرا، چاکەم کرد.

14
00:01:06,984 --> 00:01:08,224
تەنانەت چوومە کۆلێژ.

15
00:01:08,402 --> 00:01:09,938
phd ـم وەرگرتووە.

16
00:01:10,112 --> 00:01:11,977
دڵم شکابوو
جارێک یان دوو جار.

17
00:01:12,155 --> 00:01:14,191
دۆزینەوەی خۆشەویستی، ئاسان نییە.

18
00:01:14,366 --> 00:01:16,527
بۆیە خۆم فڕێدایە ناو کارەکەمەوە،

19
00:01:16,618 --> 00:01:17,858
بوو بە پزیشکی دەروونی.

20
00:01:18,036 --> 00:01:20,118
ئەوە بوو کە چاوم پێی کەوت.

21
00:01:20,289 --> 00:01:22,951
کاک ج. گاڵتەجاڕەکەم.

22
00:01:23,125 --> 00:01:24,490
ئای بە توندی کەوتمە خوارەوە.

23
00:01:24,668 --> 00:01:27,159
وەک ئەوەی لە فڕۆکەیەک بێ پەرەشوت دەربچیت،

24
00:01:27,254 --> 00:01:28,439
ڕاست لە دەموچاوە گێل و داماوەکەتدا

25
00:01:28,463 --> 00:01:29,543
تا ڕادەیەک سەختە.

26
00:01:29,631 --> 00:01:32,122
هەموو هەستێکم لەدەستدا کە کێم.

27
00:01:32,301 --> 00:01:34,838
من تەنها چاوم بۆ پودین بوو.

28
00:01:35,012 --> 00:01:36,468
هەموومان ئەو وتەیە دەزانین،

29
00:01:36,555 --> 00:01:38,136
"لە پشت هەموو پیاوێکی سەرکەوتووەوە،

30
00:01:38,307 --> 00:01:39,672
فراوانێکی badass هەیە.”

31
00:01:40,058 --> 00:01:41,548
باشە ئەوە من بووم.

32
00:01:41,727 --> 00:01:43,558
من مێشکی پشت هەندێک لە...

33
00:01:43,645 --> 00:01:45,226
- گەورەترین ستۆنتەکانی کاک j.
- ها-هال

34
00:01:45,397 --> 00:01:46,807
نەک ئەوەی کە کەس بزانێت.

35
00:01:46,898 --> 00:01:48,001
پودین'؟

36
00:01:48,025 --> 00:01:50,983
من پێشبینی هەموو شتە باشەکان دەکەم
دەبێت کۆتایی پێبێت.

37
00:01:52,362 --> 00:01:53,602
کەواتە...

38
00:01:56,199 --> 00:01:57,405
جیا بووینەوە.

39
00:01:59,453 --> 00:02:01,910
من مامەڵەم لەگەڵدا کرد بە شێوەیەکی ڕاستەقینە پێگەیشتوو.

40
00:02:02,080 --> 00:02:05,072
بەڵام کاک j سوپەر شکاوە بوو لەو بارەیەوە.

41
00:02:08,503 --> 00:02:13,122
شوێنێکی نوێی سەرسوڕهێنەرم دەستکەوت
ئەوە هەمووی هی من بوو.

42
00:02:16,011 --> 00:02:20,220
ئەوە فەزای فۆ بەڕاستی ڕەنگدانەوەی پێدام
لەسەر هەڵەکانی ڕابردووم.

43
00:02:24,353 --> 00:02:27,060
ناچار بووم ناسنامەیەکی نوێ بدۆزمەوە.

44
00:02:28,482 --> 00:02:30,063
منێکی نوێ.

45
00:02:33,320 --> 00:02:34,480
ئاسان نەبوو.

46
00:02:34,821 --> 00:02:37,437
بەڵام دوای ماوەیەک،
تەنانەت خۆمم کردەوە

47
00:02:37,532 --> 00:02:40,069
بۆ ئەگەری خۆشەویستی نوێ.

48
00:02:43,121 --> 00:02:44,121
سڵاو

49
00:02:44,289 --> 00:02:47,156
سڵاو، منداڵە خۆشەکەم.

50
00:02:50,837 --> 00:02:52,327
لێرەدا ئەو شتەی خۆشەویستی نوێ...

51
00:02:52,506 --> 00:02:54,462
من پارەدان بە شێوەی ماددی وەردەگرم.

52
00:02:55,133 --> 00:02:56,839
دەبێت خۆراک بدەیت.

53
00:03:08,230 --> 00:03:10,346
زۆری نەخایاند، گەڕامەوە سەر پێم.

54
00:03:10,524 --> 00:03:14,062
ئامادەیە بۆ بەردەوامبوون، بۆ دۆزینەوەی هاوڕێی نوێ.

55
00:03:14,319 --> 00:03:17,026
مەبەستی بازرگانی گێلکردنە!

56
00:03:17,197 --> 00:03:18,637
- ئای لێرەدا دەڕۆین!
- قامچیم لێبدە!

57
00:03:18,782 --> 00:03:20,385
ئەو ژنە وەریگرتووە
قامچییەک لە پەنجەرەی پەنجەرەوە،

58
00:03:20,409 --> 00:03:22,240
کاتاپولت بۆ لای بەرز!

59
00:03:22,327 --> 00:03:23,942
ئۆی!

60
00:03:31,503 --> 00:03:33,835
بەڵێ! وەرە!

61
00:03:34,131 --> 00:03:37,794
/t کاتی ئەوە بوو بۆ گۆتام
بۆ ناسینی ئۆتۆمبێلی نوێی هارلی کوین،

62
00:03:38,343 --> 00:03:40,675
بۆیە بەڕاستی خۆم لەوێ دانا.

63
00:03:40,846 --> 00:03:43,508
سواری ئەو جەمسەرە بە
وەک ئەوەی سواری پیاوەکەت بیت!

64
00:03:48,729 --> 00:03:51,141
خوا نەفرەت لێی. دانیشە بە گێلییەوە.

65
00:03:51,523 --> 00:03:52,523
چی؟

66
00:03:52,691 --> 00:03:56,275
وتم کەری لاوازت دابنیشە،
تۆ قحبەی داماو.

67
00:03:56,611 --> 00:03:57,611
باشە.

68
00:04:01,783 --> 00:04:03,899
قاچ گێلەکانمت شکاند!

69
00:04:04,077 --> 00:04:05,658
ئای، بوو-هوو.

70
00:04:09,791 --> 00:04:10,791
چی؟

71
00:04:11,543 --> 00:04:14,535
ئاهەنگێک نییە کەمێک درامای تێدا نەبێت،
ڕاست دەکەم؟

72
00:04:14,963 --> 00:04:17,079
وەرە! بەرزی بکەرەوە!

73
00:04:17,257 --> 00:04:19,373
تەقە لەسەر ماڵەکە دەکرێت.

74
00:04:19,801 --> 00:04:23,168
بانگم بکەن بە داماو.
من phd م هەیە، دایکە گێل.

75
00:04:23,889 --> 00:04:25,595
- شاجوان کوین.
- ڕۆمی.

76
00:04:26,057 --> 00:04:27,057
ئەوە شۆفێری من بوو.

77
00:04:27,225 --> 00:04:28,385
ئای، هێواش.

78
00:04:28,727 --> 00:04:30,767
باشە دڵنیام خەتای ئەو بووە.
بە دەرکراوی بزانە.

79
00:04:30,812 --> 00:04:31,972
من بە سوپاسگوزار بزانە.

80
00:04:32,063 --> 00:04:33,803
بە تایبەت کە...
دەزانم تۆ حەزت لە من نییە.

81
00:04:34,524 --> 00:04:37,186
هەستی لە ئێستاوە ناسکی ئەو دەجووڵێنم
لە هاوسەنگی دەروونی.

82
00:04:37,360 --> 00:04:40,397
ئەوە و پێویستی وەسوەسەیی-ناچارییەکەی
بۆ ئەوەی ببێتە ناوەندی سەرنج.

83
00:04:40,572 --> 00:04:42,563
ئایا خۆشەویستەکەت
ئەم ئێوارەیە لەگەڵمان بن؟

84
00:04:43,283 --> 00:04:46,525
ئەمشەو نا، ڕۆمی. ئەمشەو نا.

85
00:04:47,162 --> 00:04:50,404
باشە، چێژ لە خۆت وەربگرە، بیری کوین بکە.
وە باشترین شتم بدە بە گاڵتەجاڕەکە.

86
00:04:50,707 --> 00:04:52,288
باشە باشە، بۆیە نەمکردبوو

87
00:04:52,375 --> 00:04:53,519
باسی جیابوونەوەکەی بۆ خەڵکی کرد.

88
00:04:53,543 --> 00:04:55,204
بەڵام تۆ تێناگەیت.

89
00:04:55,378 --> 00:04:56,663
شۆفێرێکی نوێم بۆ بدۆزەرەوە.

90
00:04:56,838 --> 00:04:59,830
کچی گاڵتەجاڕ بوون
بەرگریی پێبەخشیم.

91
00:05:00,467 --> 00:05:04,085
هەرچیم بوێت دەمتوانی بیکەم
بۆ هەرکەسێک کە ویستم،

92
00:05:04,262 --> 00:05:07,004
و کەسیش هەرگیز نەیدەوێرا ناڕەزایەتی دەرببڕێت.

93
00:05:08,475 --> 00:05:09,931
دوو بۆ یەک
دەزانی ژنێکی کۆیلە چوار بکڕێت

94
00:05:10,018 --> 00:05:12,009
و دوو پێی چەپ
دەزانی هەمیشە دادەبەزم

95
00:05:12,103 --> 00:05:13,718
یەکەم شت کە کچێک کردبووی بۆپ بوو

96
00:05:13,814 --> 00:05:15,770
من تەواوی کێکی نەفرەتیم
و گێلاسەکە لە سەرەوە

97
00:05:15,857 --> 00:05:18,189
لە خوارەوەی خۆی هەژاند
کچێکی باشی کردە پۆپ

98
00:05:18,276 --> 00:05:20,671
تەنانەت لێرە نیت بۆ ئاهەنگگێڕان
کێن لە یانەکەدا tryna بۆری باربییەک

99
00:05:20,695 --> 00:05:22,310
و مەهێڵە گوێدرێژت پێبدات، باشە؟

100
00:05:22,489 --> 00:05:24,229
دەبێت بۆ خۆت چەسپێنیت.

101
00:05:24,950 --> 00:05:27,157
من نامەوێت
ڕیز، ڕیز، ڕیزکردنی بەلەم

102
00:05:27,244 --> 00:05:29,109
مەچەکی پڕ لە بەرد
و هیوادارم کە هەڵبفڕم

103
00:05:29,204 --> 00:05:30,910
خۆت گەورە بکە
چونکە دەزانی ئەوان نا

104
00:05:30,997 --> 00:05:32,677
من دەجووم، دەجووم، دەجووم
چونکە هیوادارن من بخنکێم

105
00:05:33,291 --> 00:05:34,656
من کۆیلەم، سەرۆکم

106
00:05:34,751 --> 00:05:36,707
من ژنێکی کۆیلەم و سەرۆکم
و وەک بریقە دەدرەوشێمەوە

107
00:05:36,795 --> 00:05:38,501
من کۆیلەم، سەرۆکم

108
00:05:38,588 --> 00:05:40,374
من ژنێکی کۆیلەم و سەرۆکم
و وەک بریقە دەدرەوشێمەوە

109
00:05:40,465 --> 00:05:42,205
من کۆیلەم، سەرۆکم

110
00:05:42,300 --> 00:05:43,945
من ژنێکی کۆیلەم و سەرۆکم
و وەک بریقە دەدرەوشێمەوە

111
00:05:43,969 --> 00:05:45,729
ئای تکایە. چەند ڕۆژێکی پێ دەدەم

112
00:05:45,762 --> 00:05:46,922
پێش ئەوەی پێکەوە ببنەوە.

113
00:05:47,055 --> 00:05:48,658
تەنانەت کاتێک کە کردم
هەوڵبدە و بە خەڵک بڵێ،

114
00:05:48,682 --> 00:05:49,842
ئەوان باوەڕیان پێم نەدەکرد.

115
00:05:50,016 --> 00:05:51,285
وەرە.
پێی وتم بەڕاستی...

116
00:05:51,309 --> 00:05:52,995
ئەمجارەیان تێکچووە.

117
00:05:53,019 --> 00:05:54,247
دڵنیابە ئەوانن، توێکڵ.

118
00:05:54,271 --> 00:05:56,637
هەر بۆیە هێشتا لەبەریدایە
کە گۆرەوی "j" چەسپاو.

119
00:05:58,275 --> 00:06:00,687
ئەو کچە بڕیارە ڕابکات
ڕاستەوخۆ گەڕایەوە ناو باوەشی

120
00:06:00,777 --> 00:06:02,062
ئەو خولەکەی پەنجەکانی دەشکێنێت.

121
00:06:02,279 --> 00:06:04,361
ئەگەر ئەو نەبێت،
نزیکترین نێری ئەلفا لە داهاتوودا

122
00:06:04,447 --> 00:06:05,591
- بە پەپولەی خوێن.
- ممم-همم.

123
00:06:05,615 --> 00:06:07,731
هەندێک کەس تەنها لەدایک نین

124
00:06:07,826 --> 00:06:09,178
- بۆ ئەوەی لەسەر خۆیان بوەستن.
- ئای کچە،

125
00:06:09,202 --> 00:06:10,596
- با بخۆینەوە. وەرە.
- باشە.

126
00:06:10,620 --> 00:06:11,951
دەمزانی پێویستە بدۆزمەوە

127
00:06:12,038 --> 00:06:13,153
هەندێک ڕێگە بۆ پیشاندانی جیهان

128
00:06:13,331 --> 00:06:16,323
کە بۆ هەمیشە پەیوەندیم لەگەڵ کاک j دەبڕم.

129
00:06:16,626 --> 00:06:17,626
هارلی!

130
00:06:20,213 --> 00:06:23,171
هەندێک کەس ئەو...
تاوەری ئیڤڵ، یان باخچەی زەیتون.

131
00:06:23,341 --> 00:06:24,421
من و گاڵتەجاڕەکە؟

132
00:06:24,593 --> 00:06:28,757
خۆشەویستیمان لە ژەهراوییەکی زۆردا گوڵی کرد
کارگەی پرۆسێسی پیشەسازی.

133
00:06:35,145 --> 00:06:36,510
وە خۆشبەختانە بۆ من،

134
00:06:36,688 --> 00:06:38,644
هەموو باشترین بیرۆکەکانم سەرخۆشم کردووە.

135
00:06:39,107 --> 00:06:42,599
باشترین بیرۆکەم هەیە!

136
00:06:50,452 --> 00:06:53,785
گێلەکە؟
سڵاو! سڵاو! وەرە ئێرە!

137
00:07:04,299 --> 00:07:06,255
لێرەوە هەموو شتێک دەستی پێکرد، puddin'.

138
00:07:07,928 --> 00:07:09,714
تۆ دایکە گێل!

139
00:07:36,831 --> 00:07:39,038
ئەوە ئەو داخستنە بوو کە پێویستم بوو.

140
00:07:39,209 --> 00:07:40,540
دەستپێکردنێکی نوێ.

141
00:07:40,710 --> 00:07:42,666
چانسێک بۆ ئەوەی ژنێکی خۆم بم.

142
00:07:55,934 --> 00:07:59,097
بەڵام من تاکە دام نەبووم
لە گۆتام بەدوای ڕزگاریدا دەگەڕێت.

143
00:08:00,730 --> 00:08:03,187
ئەمە چیرۆکی ئێمەیە.

144
00:08:05,443 --> 00:08:08,230
وە منیش پێی دەڵێم، بۆیە دەست پێدەکەم
لەو شوێنەی کە من بە گێلییەوە دەمەوێت.

145
00:08:10,740 --> 00:08:11,900
پۆلیسەکە بناسە.

146
00:08:12,075 --> 00:08:13,565
من 50م وەرگرتووە دەڵێت شەڕی چەم بوو.

147
00:08:13,743 --> 00:08:14,743
نەک ئەو.

148
00:08:14,911 --> 00:08:16,431
باشە وەک هەمیشە تۆ هەڵەیت مونرۆ.

149
00:08:16,579 --> 00:08:18,615
ئەو. ڕێنی مۆنتۆیا.

150
00:08:18,790 --> 00:08:21,998
لە بەرنامەکانی پۆلیسی ساڵانی هەشتاکان گەورە بووە،
هەمیشە دەڵێت شتێکی پەنیری وەک...

151
00:08:22,168 --> 00:08:23,749
تەنها یەک تەقەکەر هەبوو.

152
00:08:24,379 --> 00:08:25,585
لەناو.

153
00:08:26,589 --> 00:08:27,874
ئەم کابرایە شووشەکەی تەقەی لێکرد.

154
00:08:28,049 --> 00:08:29,084
سێرانۆ.

155
00:08:29,676 --> 00:08:30,916
یۆ. سڵاو.

156
00:08:32,387 --> 00:08:34,865
بالیستیک پشکنین بۆ فیشەک بکە
لە یەکێک لەو ئۆتۆمبێلە وەستاوانەدا.

157
00:08:34,889 --> 00:08:37,756
دە ساڵ لەمەوبەر،
ئەو دۆسیەیەکی دروستکردنی پیشەیی شکاند.

158
00:08:37,934 --> 00:08:39,549
- لکەلکە بووم؟
- بەردەوام بە.

159
00:08:39,728 --> 00:08:42,219
بەڵام هاوبەشەکەی لەو کاتەدا
هەموو کریدتەکەی وەرگرت

160
00:08:42,397 --> 00:08:43,637
بۆیە لە کاتێکدا کە کاپتنی کردە،

161
00:08:43,815 --> 00:08:46,101
لە ئاستی بەدواداچوون گیر بوو
لەگەڵ ئەم گەمژەیە.

162
00:08:46,276 --> 00:08:48,062
باشە پێت وایە کابرایەک هەر چوارەکەی بەدەستهێناوە؟

163
00:08:48,153 --> 00:08:49,273
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

164
00:08:49,320 --> 00:08:51,527
من تەنها دەڵێم، ئێمە بەدەستمان هێناوە
چوار تەرمی مردوو لێرە، دەزانی.

165
00:08:51,614 --> 00:08:53,494
- یەک کابرا... کونە فیشەک.
- هەوڵ دەدەم کار بکەم.

166
00:08:54,075 --> 00:08:56,487
داوای لێبووردن دەکەم.
بڕۆ پێشەوە و کار بکە. بەردەوام بە.

167
00:09:01,291 --> 00:09:04,374
تەقەکەرەکە پێش ئەوەی وێنە بکێشێت نزیک بووەوە.
شەش خول.

168
00:09:04,544 --> 00:09:06,397
دوو بۆ هەریەکێک لەم سێ کەسە.

169
00:09:06,421 --> 00:09:07,732
یۆ، قەرزەکەت لەبەرچاو بگرە.

170
00:09:07,756 --> 00:09:10,067
- پێت دەڵێم.
- ئەو کچە ئەنجلینا شازادەیە.

171
00:09:10,091 --> 00:09:11,251
- واو. سڵاو.
- تەماشای ئەمە بکە.

172
00:09:11,342 --> 00:09:12,902
- ئایا جەژنی هالۆوین؟
- سڵاو. چۆنیت؟

173
00:09:24,856 --> 00:09:26,471
وە باسی ئەوان نەبوو.

174
00:09:27,358 --> 00:09:30,270
هەموو شتێک لەسەر ئەم کابرایە بوو، هەر لێرە.

175
00:09:34,657 --> 00:09:36,363
دەزانی من کێم؟

176
00:09:37,786 --> 00:09:39,367
تۆ کۆیلەی گێل.

177
00:09:48,922 --> 00:09:51,288
وە ئەم تیرە لە قوڕگییەوە...

178
00:09:53,510 --> 00:09:55,796
ئەو دەیویست بە هێواشی بمرێت.

179
00:09:55,970 --> 00:09:58,052
- ئەو؟
- قژێکمان دەستکەوت.

180
00:09:58,848 --> 00:10:00,634
وە بکوژێکی نوێی هەیە.

181
00:10:00,809 --> 00:10:01,809
کێ دەیکات؟

182
00:10:03,019 --> 00:10:06,011
ڕۆمانی beauvais sionis.

183
00:10:06,106 --> 00:10:08,267
عیسا مەسیح.

184
00:10:08,817 --> 00:10:10,728
ئەمە مۆنتۆیایە. ئەوە چی بوو بە جەهەنەم؟

185
00:10:12,862 --> 00:10:14,422
گوێدرێژ.

186
00:10:15,365 --> 00:10:16,365
وای.

187
00:10:17,450 --> 00:10:18,844
- بەدواداچوون.
- بەڵێ؟

188
00:10:18,868 --> 00:10:20,404
ئەم گۆرەوییەم دۆزیەوە.

189
00:10:22,831 --> 00:10:24,241
گەوادی پیرۆز.

190
00:10:25,416 --> 00:10:26,952
کارێکی باشە ئەفسەر.

191
00:10:27,836 --> 00:10:28,836
چییە؟

192
00:10:31,214 --> 00:10:33,079
هارلی کوین و گاڵتەجاڕەکە جیابوونەوە.

193
00:10:33,258 --> 00:10:34,373
چی؟

194
00:10:34,551 --> 00:10:36,087
ئەمە خاڵی ئەوان بوو.

195
00:10:36,261 --> 00:10:39,094
ئەو تەنها بە ئاشکرا نوێکردەوە
دۆخی پەیوەندییەکەی.

196
00:10:39,264 --> 00:10:43,428
هارلی کوین تازە پەیوەندی کرد
وەرزی کراوە لەسەر خۆی.

197
00:10:43,601 --> 00:10:45,182
ئەو بیری لەم یەکە نەکردەوە.

198
00:10:45,353 --> 00:10:47,594
بەڵێ، هیچ شتێکی گەپ
بیرم لەوە نەکردەوە.

199
00:10:48,273 --> 00:10:52,061
خەریکە ئەوە بزانم کە خەڵکێکی زۆر
لەم شارەدا دەیانەوێت بمرم.

200
00:10:52,235 --> 00:10:55,443
وە لە سەرەوەی ئەو لیستەدا ئەم کابرایە هەیە.

201
00:10:56,698 --> 00:11:00,065
کاک کیۆ
و ژن و کچە خۆشەویستەکەی.

202
00:11:00,743 --> 00:11:02,779
تۆ جۆرێک دەستم لێرە بەزۆر کرد.

203
00:11:02,954 --> 00:11:05,195
پێویستە بڵێم، کەمێک بێ هیوا بووم.

204
00:11:08,585 --> 00:11:12,453
یاریگایەکی نایابم پێدایت. من نەمکرد؟

205
00:11:14,966 --> 00:11:15,966
وە بیرم کردەوە... شش!

206
00:11:17,677 --> 00:11:20,544
پێم وابوو دەتوانین
پێکەوە شتێکی جوان دروست بکەن.

207
00:11:20,722 --> 00:11:22,383
پێم وابوو دەتوانین خێزان بین.

208
00:11:36,321 --> 00:11:38,186
من ئازادت دەکەم.

209
00:11:39,532 --> 00:11:40,532
ممم.

210
00:11:42,410 --> 00:11:46,198
ئەی ئەو کچە؟

211
00:11:51,419 --> 00:11:52,829
پێم وایە دەتوانین وازی لێبهێنین بڕوات.

212
00:11:53,004 --> 00:11:55,746
مەبەستم ئەوەیە ئەمە دەنگێکی زۆر بەرزە
گێلکردنی shitshow ی پەیامێک.

213
00:12:01,346 --> 00:12:03,507
منداڵ. ئاو.

214
00:12:04,182 --> 00:12:05,422
مەگری.

215
00:12:07,352 --> 00:12:10,310
سوپاس. سوپاس.

216
00:12:10,480 --> 00:12:11,686
سەرچاو.

217
00:12:13,775 --> 00:12:15,311
ئایا ئەوە بڵقی پووکە؟

218
00:12:15,777 --> 00:12:17,608
- ئیو. کۆ.
- چی؟

219
00:12:18,238 --> 00:12:20,194
ئای من بیرکردنەوەم گۆڕیوە.
توێکڵی لێبکەرەوە.

220
00:12:20,823 --> 00:12:22,313
نەخێر نەخێر!

221
00:12:24,535 --> 00:12:26,116
کاری واک لەگەڵ penchant

222
00:12:26,204 --> 00:12:29,037
بۆ توێکڵکردنی دەموچاو
ڕۆمانی sionis ە،

223
00:12:29,123 --> 00:12:30,158
aka

224
00:12:30,333 --> 00:12:32,073
دەمامکی ڕەش.

225
00:12:34,837 --> 00:12:38,500
ئەو ڕاستییەی کە ئەو دەیەوێت من بمرم
هێشتا بەر ڕادارەکەم نەکەوتووە.

226
00:12:38,675 --> 00:12:41,382
بینە، من لە نیوەی ڕێگادا بووم لەودیو شارەوە،

227
00:12:41,552 --> 00:12:44,885
برسێتی، و بیرکردنەوە لە نانی بەیانی.

228
00:12:46,891 --> 00:12:51,134
هێلکە، بیکۆن، پەنیری ئەمریکی.

229
00:12:52,188 --> 00:12:56,477
ڕۆڵی کەرەی نەرم و برژاو.

230
00:12:56,651 --> 00:12:59,108
تەنها بڕێک سۆسی گەرم.

231
00:12:59,279 --> 00:13:00,644
زۆر نییە، سال.

232
00:13:00,822 --> 00:13:02,938
من دەمەوێت تامی پەنیرەکە بکەم.

233
00:13:03,116 --> 00:13:05,949
چ ڕێگایەکە بۆ دەستپێکردنی ژیانی نوێم.

234
00:13:07,161 --> 00:13:11,404
لەگەڵ ساندویچی هێلکەی تەواو.

235
00:13:12,041 --> 00:13:13,076
ممم!

236
00:13:14,419 --> 00:13:16,205
تۆ ڕزگارکەری ژیانت، سال.

237
00:13:18,548 --> 00:13:21,881
وە من باشم بۆ ٧٥ سەنتەکە، باشە؟
بەڵێن دەدەم.

238
00:13:22,510 --> 00:13:25,092
ئەوە هەموو پارەیەکە
من گەیشتمە جیهان،

239
00:13:25,263 --> 00:13:26,878
و ئەوەندە شایەنی ئەوەیە.

240
00:13:30,226 --> 00:13:33,263
نازانم وایە یان نا
مووی قۆڵی ئەرمەنی بێسەرپەرشت،

241
00:13:33,438 --> 00:13:36,805
یان ئەو ڕاستییەی کە پەنیرەکەی پارچە پارچە دەکات
هەمیشە شەش مانگ بەسەرچووە،

242
00:13:36,983 --> 00:13:40,567
بەڵام کەس دروستی ناکات
ساندویچێکی هێلکە وەکو سال.

243
00:13:40,737 --> 00:13:42,693
مەبەستم ئەوەیە، سال. هیچ کەس.

244
00:13:58,671 --> 00:14:00,286
فریزێل گۆتام pd.

245
00:14:00,465 --> 00:14:03,047
بەڵێ، من پێموانییە.

246
00:14:03,509 --> 00:14:04,840
گاڵتە بە من دەکەیت؟

247
00:14:08,681 --> 00:14:10,922
یۆ! پۆلیس.

248
00:14:11,100 --> 00:14:13,091
شەش کاتژمێری کورت بوو

249
00:14:13,269 --> 00:14:16,306
لەوەتەی ستۆنت بچووکەکەم لە Ace chemicals
بە جیهان ڕادەگەیەنرێت

250
00:14:16,481 --> 00:14:19,097
کە من و کاک j dunzo بووین.

251
00:14:19,275 --> 00:14:23,018
ئەو بەرگرییەی کە چێژم لێ وەرگرتبوو
بۆ ئەوەندە ماوە نەمابوو.

252
00:14:24,197 --> 00:14:26,609
ئەو پۆلیسانەی کە هەرگیز نەیاندەوێرا
پێشتر بەدوامدا بێنە

253
00:14:26,783 --> 00:14:28,648
لەناکاو ئەم کارەیان دەکرد.

254
00:14:34,665 --> 00:14:36,280
ئوو!

255
00:14:36,584 --> 00:14:37,584
بەستن!

256
00:14:37,835 --> 00:14:39,235
- وە چی لەوە خراپترە؟
- جووڵە!

257
00:14:39,337 --> 00:14:41,498
هەر کەسێک کە هەرگیز ستەمم لێکردبێت
ئێستا هەستی بە ئازادی دەکرد

258
00:14:41,589 --> 00:14:43,109
بۆ ئەوەی بێن و کیلۆ گۆشتەکەیان وەربگرن.

259
00:15:00,316 --> 00:15:03,228
دەرکەوت من ستەمم لە زۆر کەس کردووە.

260
00:15:05,405 --> 00:15:07,987
وەرە کوڕم. ئەو بەدەست بهێنە!

261
00:15:09,450 --> 00:15:10,450
ئای...

262
00:15:25,299 --> 00:15:26,459
لە کۆتاییدا.

263
00:15:35,977 --> 00:15:36,977
و پاشان...

264
00:15:37,103 --> 00:15:38,539
ئێمە دەڕۆین
بەم شتەدا تێپەڕن، باشە؟

265
00:15:38,563 --> 00:15:39,928
کارەساتێک ڕوویدا.

266
00:15:50,825 --> 00:15:54,568
پێویستی بە لەدەستدانی شتێک بوو کە بەڕاستی خۆشم دەوێت

267
00:15:54,745 --> 00:15:57,578
بۆ ئەوەی من بیبینم
کە ئامانجەکە لەسەر پشتم

268
00:15:57,748 --> 00:15:58,908
لەوە گەورەتر بوو کە بیرم لێدەکردەوە.

269
00:16:00,918 --> 00:16:02,078
بەستن.

270
00:16:02,253 --> 00:16:04,414
لەگەڵ دیوارەکان
داخستنی لە دەوروبەرم،

271
00:16:04,881 --> 00:16:06,496
بە وردی حیسابکراوم کرد،

272
00:16:06,591 --> 00:16:08,707
هەنگاوێکی زۆر ستراتیژی.

273
00:16:17,518 --> 00:16:20,681
باش. بەختێکی داماو بوو. بەڵام هێشتا...

274
00:16:20,855 --> 00:16:22,061
ئەوە هەستێکی زۆر نایاب بوو.

275
00:16:25,568 --> 00:16:28,526
ببورە بۆ ئەوەی بەو شێوەیە بەسەرتدا گەڕامەوە،
بەڵام سوپاس بۆ کورتە ڕێگاکە.

276
00:16:28,696 --> 00:16:29,981
بڕوانە یا. ئۆی!

277
00:16:30,781 --> 00:16:32,112
لەوێیە ئەو کچە.

278
00:16:32,575 --> 00:16:33,575
هارلی کوین.

279
00:16:34,327 --> 00:16:35,327
بەڵێ؟

280
00:16:36,287 --> 00:16:37,697
من زۆر چاوەڕێی ئەمەم کردووە.

281
00:16:38,247 --> 00:16:39,578
تۆ هەتە؟

282
00:16:40,124 --> 00:16:41,124
ئای...

283
00:16:41,626 --> 00:16:43,412
تا ئێستا نانی بەیانیم نەخواردووە.

284
00:16:44,670 --> 00:16:46,285
چیم لێ کردیت؟

285
00:16:46,464 --> 00:16:47,920
ئایا تۆ جدییت؟

286
00:16:49,258 --> 00:16:50,623
سەیری ڕووخسارم بکە.

287
00:16:51,594 --> 00:16:53,835
سەیری ڕووخسارم بکە!

288
00:17:00,061 --> 00:17:01,061
ئۆی...

289
00:17:02,855 --> 00:17:04,095
ئەوە من نەبووم.

290
00:17:04,273 --> 00:17:05,934
بەڵام تۆ بوێری ئەوەت کرد ئەو کارە بکات.

291
00:17:06,275 --> 00:17:08,587
بەڵێ، بەڵام بوێری زۆر کەسم
بۆ ئەوەی زۆر شت بکەیت، باشە؟

292
00:17:08,611 --> 00:17:10,647
- وەرە. تەنانەت ئیتر لەگەڵیدا نیم.
- دەزانم.

293
00:17:11,447 --> 00:17:12,687
واتە

294
00:17:13,741 --> 00:17:15,527
لێرە کەس نییە ڕێگریم لێ بکات.

295
00:17:17,453 --> 00:17:18,764
- ڕاست.
- تۆ دەمری کوین.

296
00:17:18,788 --> 00:17:20,073
ئووه. یەک فلس.

297
00:17:26,128 --> 00:17:27,834
ئێستا تیر لێدەدەن؟

298
00:17:38,307 --> 00:17:39,422
ئاه، شتێکی چەوت.

299
00:17:39,600 --> 00:17:40,931
ئەویش، ئەویش؟

300
00:17:51,237 --> 00:17:52,237
پارلی؟

301
00:17:55,658 --> 00:17:59,071
گێل، مۆنتۆیا،
بۆنی کونی مشکێکی مردووت لێدێت.

302
00:17:59,245 --> 00:18:00,280
ئەمڕۆ نا، سیمپسۆن.

303
00:18:00,454 --> 00:18:02,820
هێی، ئەوە بەدواداچوون مۆنتۆیایە.
ڕێز لە گەورەکانتان بگرن.

304
00:18:02,999 --> 00:18:04,910
مەبەستم ئەوەیە بەساڵاچووەکانت.

305
00:18:05,126 --> 00:18:07,688
تۆ تەنها چەند ساڵێک لە من بچووکتریت،
و تۆ هێشتا لە پشت ئەو مێزەیەوەیت.

306
00:18:07,712 --> 00:18:08,952
دەتەوێت بچیتە ئەوێ؟

307
00:18:09,130 --> 00:18:11,086
وەرە. گیرفانەکانتان بەتاڵ بکەنەوە.
هەمووی.

308
00:18:11,257 --> 00:18:13,498
کاساندرا کاین، لە ئێستاوە گەڕاوەتەوە؟

309
00:18:13,676 --> 00:18:16,668
بیرم لەوە دەکردەوە تا ئێستا بزانیت
چۆن نەگیرێین.

310
00:18:18,180 --> 00:18:19,340
چی؟ گەڕانەوەی نییە؟

311
00:18:23,019 --> 00:18:24,259
تۆ باشیت؟

312
00:18:25,646 --> 00:18:27,182
بۆنی گوێدرێژت لێدێت.

313
00:18:29,942 --> 00:18:31,432
یۆ، سیمپسۆن.

314
00:18:32,320 --> 00:18:34,402
هیچ جلێکی پاک لە ونبوو و دۆزرایەوە؟

315
00:18:36,866 --> 00:18:40,324
ئەمانە تۆمەتی جددین،
بیری مۆنتۆیا.

316
00:18:40,870 --> 00:18:44,158
ناوی بنەماڵەی sionis لەسەرە
نیوەی مۆزەخانە و قوتابخانەکانی شاری گۆتام.

317
00:18:44,332 --> 00:18:46,698
و ئەوەش وا دەکات کە...
بەرگری لە یاسا، کاپتن؟

318
00:18:46,876 --> 00:18:50,368
ڕۆژی مۆنتۆیا دەڕوات
نزیکەی بەقەد ئەوەی من خراپە.

319
00:18:50,546 --> 00:18:52,707
کابراکەت لەبیرە
کێ پلە بەرزکردنەوەی دزیوە؟

320
00:18:52,798 --> 00:18:53,798
ئەوە ئەو.

321
00:18:53,883 --> 00:18:56,044
چوار کەسی کوشتووە
دوێنێ شەو بە تەنیا.

322
00:18:56,218 --> 00:18:58,049
ئەگەر ڕۆمانی sionis وەها پلاندانەرێک بێت،

323
00:18:58,220 --> 00:19:00,131
چۆن لە کارەکەی دوورخرایەوە
لە کۆمپانیای گێلەکەی خۆیەوە؟

324
00:19:00,306 --> 00:19:03,173
کۆمپانیای janus بریتییە لە...
کۆمپانیای باوکی، سوپاس.

325
00:19:03,351 --> 00:19:05,137
وە بەڕێزان ئەویان بڕی.

326
00:19:05,728 --> 00:19:08,140
نوسینگەی دا لە کوێ وەستاوە
لەسەر هەموو ئەمانە؟

327
00:19:08,314 --> 00:19:09,554
بۆ ئەوەی دۆخەکە خراپتر بێت،

328
00:19:09,607 --> 00:19:11,347
یاریدەدەرەکە دا؟ ئەوە پێشووی ئەو کچەیە.

329
00:19:11,525 --> 00:19:13,766
ئەو بەڵگانەی کە سیۆنیس...
پەیوەندی بەم کوشتنانەوە هەیە...

330
00:19:13,944 --> 00:19:15,434
بارێک دێتە ژوورەوە.

331
00:19:15,946 --> 00:19:16,981
ماددە هۆشبەرەکان؟

332
00:19:17,156 --> 00:19:18,476
- ئەڵماسێک.
- ئەڵماسێک.

333
00:19:18,532 --> 00:19:20,488
واو، مۆنتۆیا. ئایا پێویستە پەیوەندی بکەین
فیدەکان بۆ پاشەکەوتکردن؟

334
00:19:20,660 --> 00:19:22,742
گوێ بگرە،
سەرچاوەیەکم لە یانەکەدا هەبوو.

335
00:19:22,828 --> 00:19:23,828
شۆفێرەکەی.

336
00:19:23,996 --> 00:19:26,099
وتی کە ڕۆمان
نەیتوانی واز لە باسکردنی ئەم شتە بهێنێت.

337
00:19:26,123 --> 00:19:28,518
وە وتی کە گوێم لە شتێک بووە
سەبارەت بە کۆدکردنی لەیزەر.

338
00:19:28,542 --> 00:19:29,907
ئێستا، هەندێک لێکۆڵینەوەم کرد.

339
00:19:30,086 --> 00:19:32,577
پێم وایە ئەڵماسی بێرتینێلییە.

340
00:19:32,755 --> 00:19:35,337
لەبیرتە
کۆمەڵکوژی بێرتینێلی، ڕاستە؟

341
00:19:35,508 --> 00:19:36,918
وانەی خێرای مێژوو.

342
00:19:37,093 --> 00:19:38,833
پانزە ساڵ لەمەوبەر یەکێک لە دەوڵەمەندترینەکان

343
00:19:38,928 --> 00:19:41,510
خێزانە مافیاکان لە گۆتام
بە دەمانچە کوژرا.

344
00:19:41,681 --> 00:19:44,138
دەستبەسەرداگرتنی دەسەڵات بوو،
بەڵام ئامانجی ڕاستەقینە

345
00:19:44,308 --> 00:19:48,722
بوو بەرتینێلیس'.
ئەژمێری بانکی دەریایی زۆر نهێنی،

346
00:19:48,896 --> 00:19:50,540
وردەکارییەکانی کە...
دەوترێت کە کۆد کراون

347
00:19:50,564 --> 00:19:54,022
لە پێکهاتەی ئەتۆمیدا
لە ئەڵماسێکی عەیار ٣٠.

348
00:19:54,193 --> 00:19:55,854
بەردەکە جۆست بوو.

349
00:19:56,028 --> 00:19:59,145
وە لەگەڵ ئەوەشدا،
تاکە کلیلی بەختەوەری بێرتینێلی.

350
00:19:59,323 --> 00:20:03,783
کە ئەمەش ڕێک هۆکارێکە بۆ ئەوەی ڕۆمانی sionis
هەوڵدەدات دەستی پێ بگات.

351
00:20:04,120 --> 00:20:05,826
هەر ئەوەش وای لێدەکات ئەوەندە مەترسیدار بێت.

352
00:20:05,996 --> 00:20:07,532
لە ئێستاوە خەریکی دروستکردنی سوپایە.

353
00:20:07,748 --> 00:20:08,908
ئەگەر ئەڵماسەکەی دەست بکەوێت،

354
00:20:08,999 --> 00:20:10,559
ئەو هەموو پارەکەی دەبێت
و پەیوەندییەکان

355
00:20:10,668 --> 00:20:14,911
بۆ بەرتیلدان بە هەموو تاکە دادوەر و پۆلیسێک
پێویستی بە قۆرخکاری هەیە لەسەر شارەکە.

356
00:20:15,089 --> 00:20:16,954
وتت کەسێکت هەیە لە ناوەوە؟

357
00:20:17,133 --> 00:20:19,715
بەڵێ. ئەو...

358
00:20:20,720 --> 00:20:21,840
ئەو ئیتر لەوێ نییە، بەڵام...

359
00:20:21,929 --> 00:20:23,544
کەواتە لە بنەڕەتدا، تۆ هیچت نییە.

360
00:20:24,014 --> 00:20:26,130
تۆ هەوڵ دەدەیت بەدوایدا بگەڕێیت

361
00:20:26,308 --> 00:20:28,970
یەکێکە لە زۆرترین دادگاییکردن و...
دەوڵەمەندترین خێزانەکان لە گۆتام،

362
00:20:29,145 --> 00:20:31,136
و هەموو ئەو شتانەی کە بەدەستت هێناوە
دەنگۆ و پێشبینییە؟

363
00:20:31,272 --> 00:20:32,978
باشە، دەزانی،

364
00:20:33,065 --> 00:20:35,105
ئۆفیسی دا خەریکی بیناسازییە
دۆسیەیەک لە دژی ئەویش.

365
00:20:35,276 --> 00:20:36,482
ئایا ئەوە ڕاست نییە، میس یێ؟

366
00:20:36,652 --> 00:20:38,643
گوێ بگرە، ئەگەر دا بێت
ئامادەیە خۆی فڕێ بدات

367
00:20:38,738 --> 00:20:41,275
لەبەردەم ئەمەدا دەربچن، لەگەڵ مندا باشە.

368
00:20:41,449 --> 00:20:42,484
کاپتن، نەخێر.

369
00:20:42,658 --> 00:20:46,867
گوێ بگرە مونرۆ، هەندێک بەرجەستەم بۆ بدۆزەرەوە
پەیوەندی بە sionis، باشە؟

370
00:20:47,037 --> 00:20:48,993
- بەڵێ کاکە.
- چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە. کاپتن.

371
00:20:50,583 --> 00:20:52,183
من کارم لەسەر ئەم بابەتە کردووە
بۆ ماوەی شەش مانگ.

372
00:20:52,543 --> 00:20:56,206
پێویستمان بە شتێکە کە...
لە ڕاستیدا دەتوانین بەکاری بهێنین، بەدواداچوون.

373
00:20:57,131 --> 00:20:58,871
وە، شاجوانی مۆنتۆیا،
ئێمە بەڕاستی کۆدی جل و بەرگمان هەیە.

374
00:21:03,262 --> 00:21:04,982
- سەیرکە، من ببورە لەو بارەیەوە، بەڵام من...
- نەخێر.

375
00:21:05,139 --> 00:21:08,222
ئەوە کاری منە کە تۆ لەگەڵیدا گێلیت.
ڕینی چیت لێهاتووە؟

376
00:21:08,392 --> 00:21:09,928
من؟ دۆسیەکەی منی بەخشی.

377
00:21:10,102 --> 00:21:11,102
ئای، ڕێنی هەژار.

378
00:21:11,270 --> 00:21:13,123
بۆچی خواردنەوەیەک بۆ خۆت ناڕێژیت؟
نزیکە نیوەڕۆ.

379
00:21:13,147 --> 00:21:14,147
وای.

380
00:21:17,193 --> 00:21:19,980
عیسا. ئەمە کێیە بە گێل؟
چی؟

381
00:21:20,154 --> 00:21:21,256
بۆچی بە گێل تۆ نەتکردووە

382
00:21:21,280 --> 00:21:23,175
مۆبایلەکەت هەڵگرتووە؟
ئێمە دۆخێکمان هەیە.

383
00:21:23,199 --> 00:21:24,530
چی... چ بارودۆخێک؟

384
00:21:24,700 --> 00:21:25,940
تۆ ئەمەت لە منەوە نەبیستووە،

385
00:21:26,118 --> 00:21:28,200
بەڵام دەبێت ئەو بدۆزیتەوە
پێش ئەوەی کەسێکی تر بیکات.

386
00:21:28,370 --> 00:21:30,610
ئەو ئەڵماسەکەی دەستکەوتووە،
و متمانەم پێ بکە، ڕۆمان دەیکوژێت.

387
00:21:30,748 --> 00:21:33,364
- ئەڵماسەکەم؟ کێ؟ کێ دەستی کەوتووە؟
- ئەم منداڵە.

388
00:21:33,542 --> 00:21:36,500
ئەو کچە گیرفانبازێکە.
ناوی کاساندرا کاینە.

389
00:21:36,670 --> 00:21:38,581
گێلی پیرۆز.

390
00:21:49,266 --> 00:21:50,301
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

391
00:21:50,476 --> 00:21:51,953
بۆچی، بەڵێ. بەڵێ، دەتوانیت.

392
00:21:51,977 --> 00:21:54,059
من لێرەم بۆ ئەوەی تاوانێکی ترسناک ڕاپۆرت بکەم.

393
00:21:55,898 --> 00:21:57,934
وە ئەوە چ تاوانێکی ترسناکە؟

394
00:22:00,361 --> 00:22:01,476
ئەم یەکەیان.

395
00:22:18,963 --> 00:22:20,169
سڵاو کوڕان.

396
00:22:25,386 --> 00:22:26,501
کۆبوونەوەکە کۆتایی هات.

397
00:23:25,237 --> 00:23:27,193
ڕاکردن، بەراز، ڕاکردن.

398
00:23:35,581 --> 00:23:36,991
لە کوێ کاساندرا کاین بدۆزمەوە؟

399
00:23:39,251 --> 00:23:41,708
بەرز بکەرەوە، بەرز ڕابگرە.
من ئەمە هەمووی بە هەڵە دەڵێم.

400
00:23:41,795 --> 00:23:42,875
با بگەڕێینەوە دواوە.

401
00:23:43,380 --> 00:23:46,497
بۆ ئەوەی تۆ تێبگەیت بۆچی من پۆلیسەکە،
و ئەو دامە لەسەر تەوالێتەکە...

402
00:23:46,675 --> 00:23:47,790
ناوی کاساندرا کاینە.

403
00:23:47,968 --> 00:23:50,550
هەموویان سەیرن
بۆ ئەم کارەکتەرەی قائیل...

404
00:23:50,721 --> 00:23:52,803
پێویستە چەند ڕۆژێک بتبەمەوە،

405
00:23:53,515 --> 00:23:56,632
تا ئەو شەو من ڕوخساری گەواد بووم
atl یانەی دەمامکی ڕەش.

406
00:23:59,396 --> 00:24:04,311
ئەمە دونیای پیاوە

407
00:24:06,987 --> 00:24:11,981
ئەمە دونیای پیاوە

408
00:24:12,159 --> 00:24:13,820
ئەمە دینا لانسە.

409
00:24:13,994 --> 00:24:15,985
بەڵام هیچ نەدەبوو

410
00:24:16,163 --> 00:24:17,643
بەڵام ئەو زەنجەفیل ڕەشی پێ باشترە.

411
00:24:17,790 --> 00:24:20,998
هیچ

412
00:24:21,168 --> 00:24:22,658
دەنگێکی بکوژی هەیە.

413
00:24:22,836 --> 00:24:25,248
بەبێ ژن و کچ

414
00:24:25,422 --> 00:24:26,775
بەڵام هەندێک گەوادی تریش هەبوو

415
00:24:26,799 --> 00:24:27,799
ئەو شەو دابەزین.

416
00:24:27,967 --> 00:24:29,332
ئاگادارییەکی کورت بەم شێوەیە.

417
00:24:29,510 --> 00:24:31,751
من قسە ناکەم
هاوبەشی ڕووکەش.

418
00:24:31,929 --> 00:24:35,968
من و تۆ قسە دەکەم
هەبوونی پشتی یەکتر.

419
00:24:36,392 --> 00:24:39,884
شێرە زێڕینەکان ناتوانن تەنها...
سەرگەردان بن بۆ ناو بانکی نیشتمانی گۆتام.

420
00:24:40,062 --> 00:24:41,472
دەتوانم.

421
00:24:41,647 --> 00:24:44,013
قەرز، نەختینەیی، سپیکردنەوە.

422
00:24:44,274 --> 00:24:47,186
سەیرکە ئەگەر کوڕەکانت بهێنیت
لەناو چەمانەوە،

423
00:24:47,361 --> 00:24:50,569
هیچ سنوورێک نییە
بۆ ئەوەی کە دەتوانین پێکەوە بەدەستی بهێنین.

424
00:24:50,739 --> 00:24:53,481
من شتێکی تایبەت دروست دەکەم.

425
00:24:53,951 --> 00:24:56,363
ئۆفەرەکەت بەرز دەنرخێنم کاک سیۆنیس.

426
00:24:56,537 --> 00:25:01,782
بەڵام لەگەڵ هەموو ڕێزێکی شایستەدا،
شێرە زێڕینەکان کارێکی خێزانین.

427
00:25:02,292 --> 00:25:05,580
گێل خێزان.
هەموو ڕێزێکی شایستە، بەڵام ئەوە گێل.

428
00:25:05,754 --> 00:25:06,874
خێزان وەهمێکی مەسخەرە.

429
00:25:07,006 --> 00:25:09,213
دەزانی خێزانەکەم چییان پێداوم؟
هیچ.

430
00:25:09,633 --> 00:25:10,998
دەزانم هەمووان چی دەڵێن.

431
00:25:11,176 --> 00:25:15,135
"لێرەدا ڕۆمانی سیۆنیس دێت."
ژیانی لەسەر کەوچکێکی زیوین پێدرا”.

432
00:25:15,305 --> 00:25:17,216
"جین و تۆنیک لە کاتژمێر ٥:٠٠."
- کۆترەکەم دەبێت.

433
00:25:17,391 --> 00:25:19,928
بلا، بلا، بلا. گێلکردنی ساختە گێل.

434
00:25:21,687 --> 00:25:24,144
بەڵام ئێستا سەیرم بکەن.

435
00:25:24,314 --> 00:25:26,680
من شوێنی ئەڵماسی بێرتینێلیم دۆزیوەتەوە.

436
00:25:27,026 --> 00:25:28,687
خەریکە ببمە خاوەنی ئەم شارە.

437
00:25:28,861 --> 00:25:30,601
نەک تەنها کۆتایی ڕۆژهەڵات.

438
00:25:30,779 --> 00:25:32,565
من بیر لە گەورە دەکەمەوە، منداڵەکەم.

439
00:25:32,740 --> 00:25:34,651
وە تۆم دەوێت لەوێ لەگەڵم.

440
00:25:35,826 --> 00:25:37,657
دەمانتوانی خێزانی خۆمان دروست بکەین.

441
00:25:37,828 --> 00:25:38,863
کاک سیۆنیس،

442
00:25:39,038 --> 00:25:42,075
شێرە زێڕینەکان لە گۆتام کاریان کردووە
بۆ ماوەی نزیکەی ١٠٠ ساڵ.

443
00:25:44,001 --> 00:25:46,083
پێویستمان بە پاراستنی ئێوە نییە.

444
00:25:46,545 --> 00:25:48,877
ئەو لەوە پەشیمان دەبێتەوە.

445
00:25:57,556 --> 00:26:00,013
ئایا لەسەری دەخەویت؟
ئایا ئەوەم بۆ دەکەیت؟

446
00:26:00,184 --> 00:26:01,720
بەڕێوەی ببە بە...
ئەو ژنە جوانەی تۆ،

447
00:26:01,894 --> 00:26:04,260
و دێم لە بەندەرەکان دەتبینم،
ڕۆژێک دوای سبەی.

448
00:26:04,438 --> 00:26:05,518
باشە؟

449
00:26:12,488 --> 00:26:16,322
ئەمە دونیای پیاوە

450
00:26:17,159 --> 00:26:18,159
هیچ نەدەبوو

451
00:26:19,369 --> 00:26:21,030
بەبێ ژن و کچ

452
00:26:22,706 --> 00:26:25,368
کێ کاتێکی خۆش بەسەر دەبات؟
تۆ.

453
00:26:25,542 --> 00:26:27,032
لە بیاباندا ون بووە

454
00:26:27,211 --> 00:26:28,451
خواردن باشە؟

455
00:26:28,545 --> 00:26:30,081
ئایا پێویستت بە کۆکتێلی زیاترە؟

456
00:26:30,255 --> 00:26:31,335
لە تاڵییدا ون بوو

457
00:26:31,965 --> 00:26:33,171
تەندروستی باشت.

458
00:26:33,926 --> 00:26:35,917
لە تەنیاییەکەدا ون بووە

459
00:26:37,179 --> 00:26:39,511
ئەو ون بووە

460
00:26:39,681 --> 00:26:42,969
ئەمە دونیای پیاوە

461
00:26:43,477 --> 00:26:46,264
هیچ نەدەبوو

462
00:26:55,656 --> 00:26:59,365
بەبێ ژن و کچ

463
00:27:02,246 --> 00:27:04,783
canary's گۆرانی دەڵێت
ساڵانێک لە یانەی ڕۆمان.

464
00:27:04,957 --> 00:27:05,957
وەرە!

465
00:27:06,125 --> 00:27:07,786
بە باڵندە بچووکەکەی خۆی ناوی دەبات،

466
00:27:07,960 --> 00:27:11,578
و ئەویش ئەوی پێچاوە
ڕاست لە دەوری پەنجە بچووکە فەنتازییەکەی.

467
00:27:17,177 --> 00:27:19,168
- لێرەدا دەڕۆیت، کەناری.
- سوپاس.

468
00:27:20,514 --> 00:27:23,130
"بەکرێگیراو" چۆن دەنووسیت؟

469
00:27:24,059 --> 00:27:25,390
مێرسینینی...

470
00:27:26,728 --> 00:27:27,728
مێرسێران؟

471
00:27:34,653 --> 00:27:36,439
خانمی گۆرانیبێژ ژن!

472
00:27:37,197 --> 00:27:39,438
بەڕاستی بەڕاستی باشیت.

473
00:27:39,950 --> 00:27:40,950
یەنە.

474
00:27:47,040 --> 00:27:49,326
بزانە هارلیکین چییە؟

475
00:27:51,503 --> 00:27:53,869
گاڵتەجاڕی جانکی-کەر بە ماکیاژێکی چاوی خراپەوە؟

476
00:27:54,339 --> 00:27:55,499
ئوف!

477
00:27:56,175 --> 00:27:57,540
ئاوچ!

478
00:28:01,180 --> 00:28:03,466
ڕۆڵی هارلیکوینێک

479
00:28:04,850 --> 00:28:06,636
بۆ خزمەتکردنە.

480
00:28:07,394 --> 00:28:08,975
ئامادەبووانێک.

481
00:28:09,605 --> 00:28:11,516
وەستایەک.

482
00:28:14,359 --> 00:28:17,442
دەزانی، هارلیکینێک
هیچ شتێک بەبێ وەستا.

483
00:28:19,698 --> 00:28:24,362
وە کەس دوو گێل نادات
ئێمە کێین لەوە زیاتر.

484
00:28:33,295 --> 00:28:36,162
بەڵێ نازانم تۆ پێت وایە کێم،
خانم، بەڵام من ئەو نیم.

485
00:28:38,967 --> 00:28:40,798
من و پودین جیا بووینەوە.

486
00:28:52,064 --> 00:28:53,554
یەنە.

487
00:28:54,191 --> 00:28:55,897
بۆ چاکە ئەمجارە.

488
00:28:57,778 --> 00:29:01,270
وە بۆ یەکەمجار لە ماوەیەکی زۆردا،

489
00:29:02,616 --> 00:29:04,698
من هەمووم لەسەر تەنیایی خۆمم.

490
00:29:09,456 --> 00:29:10,912
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

491
00:29:14,419 --> 00:29:16,080
بەخێربێن بۆ یانەکە.

492
00:29:17,381 --> 00:29:18,541
سوپاس.

493
00:29:19,216 --> 00:29:22,754
هێی، تەنیا مەبە.
چۆنە خواردنەوەیەکی تر؟

494
00:29:23,262 --> 00:29:24,627
بەڵێ! بەڵێ؟

495
00:29:25,097 --> 00:29:26,303
- یەنە.
- لەسەر منە.

496
00:29:26,640 --> 00:29:28,881
- دڵنیا. خواردنەوەکان!
- هێی دوو تەقە.

497
00:29:32,020 --> 00:29:33,260
سڵاو.

498
00:29:43,156 --> 00:29:45,317
هەموومان لێرە باشین.

499
00:29:58,505 --> 00:30:01,087
- نامەوێت بچمە ماڵەوە.
- ئای نەخێر؟ نەخێر.

500
00:30:01,174 --> 00:30:02,630
نەخێر.

501
00:30:04,636 --> 00:30:06,843
ئاگادارم بکەرەوە
ئەگەر نەخۆش بیت.

502
00:30:07,222 --> 00:30:09,804
گالیسکەکەت گەیشتە.
ئای لەوێ تۆ دەڕۆیت.

503
00:30:09,975 --> 00:30:11,077
ئایا ئێمە نانی بەیانیمان دەست دەکەوێت؟

504
00:30:11,101 --> 00:30:12,807
هێی هاوڕێ،
پێویستم بە هەندێک یارمەتی دەبێت.

505
00:30:12,978 --> 00:30:14,434
ئەمە هاوڕێمە.

506
00:30:14,604 --> 00:30:15,639
هەموو شتێکم بۆ باس کردیت دەربارەی...

507
00:30:15,731 --> 00:30:17,292
هێی، دەرگاکە بەدەست بهێنە کاکە.
من ئەوم دەستکەوت، ئەوم دەستکەوت.

508
00:30:17,316 --> 00:30:19,147
- لەوێ دەچین.
- چاوەڕوان بە.

509
00:30:20,152 --> 00:30:21,267
ئایا ئەو گاڵتەجاڕە کچە نییە؟

510
00:30:21,445 --> 00:30:22,445
ئیتر نا.

511
00:30:22,612 --> 00:30:23,812
شوێنت بۆ یەکێکی تر دەستکەوت؟

512
00:30:23,905 --> 00:30:24,905
سڵاو.

513
00:30:25,991 --> 00:30:27,276
ها؟

514
00:30:30,203 --> 00:30:33,115
پێویستم بە یارمەتی ئێوە نییە. ئەمەم دەستکەوت.

515
00:30:33,915 --> 00:30:35,951
ئەمەت دەستکەوت؟ دڵنیای لەوە؟

516
00:30:36,668 --> 00:30:38,408
بەڵێ سەیر نییە هەمووان ڕقیان لێتە.

517
00:30:41,798 --> 00:30:43,629
ئەه...

518
00:30:53,894 --> 00:30:54,894
تۆ ئەمەت دەستکەوت!

519
00:30:56,605 --> 00:30:58,846
تۆ دایکە گێل!

520
00:31:00,901 --> 00:31:01,901
ووو!

521
00:31:05,781 --> 00:31:08,363
باشە، باشە، باشە،
باشە، باشە، باشە.

522
00:31:09,117 --> 00:31:11,733
ئایا دەکرێت ئەوە لانس شاجوانە بچووکەکەمان بێت؟

523
00:31:12,371 --> 00:31:16,410
ئەم هەموو ساڵە، پێم وابوو کە ئەو دادپەروەرە
دەموچاوێکی جوان و کۆمەڵەیەکی وردی سییەکان.

524
00:31:18,043 --> 00:31:19,043
ئووه.

525
00:31:20,045 --> 00:31:24,288
کاک zsasz بیرۆکەیەکی سەرسوڕهێنەرم هەبووە.

526
00:31:32,349 --> 00:31:34,135
ئەوە باڵندە بچووکەکەی منە.

527
00:31:37,145 --> 00:31:40,433
دەست لێ مەدە
ئەوەی توانای کڕینی نییە کاکە.

528
00:31:40,816 --> 00:31:41,976
دەمت داخە.

529
00:31:43,777 --> 00:31:46,189
ئای باڵندەی گۆرانیبێژ.

530
00:31:47,072 --> 00:31:48,937
تۆ هێندەی شەڕ دەکەیت باش لێدەخوڕیت؟

531
00:31:51,701 --> 00:31:52,986
کێ پرسیار دەکات؟

532
00:31:53,161 --> 00:31:54,571
سەرۆکەکە.

533
00:31:54,955 --> 00:31:56,536
تۆ پلە بەرز دەکەیتەوە.

534
00:31:59,584 --> 00:32:01,165
تۆ شۆفێری نوێی ئەویت.

535
00:32:01,336 --> 00:32:04,920
ها. سوپاس، بەڵام پێم وایە باشم
لەگەڵ کۆنسێرتەکەی گۆرانی وتن.

536
00:32:05,090 --> 00:32:06,921
لە کۆنسێرتەکەی لێخوڕیندا باش دەبیت.

537
00:32:08,218 --> 00:32:12,382
سبەی لێرە بن. کاتژمێر ٩:٠٠ بەیانی. تیژ.

538
00:32:12,556 --> 00:32:15,047
کەواتە، ئەوە چۆن کەناری
کارێکی بۆ خۆی دەستکەوت

539
00:32:15,142 --> 00:32:17,474
لێخوڕینی ئۆتۆمبێل بەدەوریدا
نوێترین باوکی خوای گۆتام.

540
00:32:18,353 --> 00:32:21,311
هەڵوێستێک، ڕەنگە ئەوەش زیاد بکەم،
کە بەتاڵ نەدەبوو

541
00:32:21,481 --> 00:32:24,018
بەبێ یارمەتی ئێوە بەڕاستی.

542
00:32:27,195 --> 00:32:28,856
سوور بۆ ڕووناکی
دەبێت ئەم شتە بوەستێنم

543
00:32:28,947 --> 00:32:31,359
گۆرانییەک بدۆزەرەوە بۆ ئەوەی گۆرانی بڵێیت
ئەوە هەموو شتێکە

544
00:32:31,450 --> 00:32:32,450
بەیانی.

545
00:32:32,534 --> 00:32:34,490
کە مەبەستم بوو بیڵێم

546
00:32:34,870 --> 00:32:39,034
مەبەستم ئەوە بوو بڵێم

547
00:32:43,712 --> 00:32:45,523
تۆیت
ئەو کەسەی کە منداڵەکەی دەویست!

548
00:32:45,547 --> 00:32:47,128
هەرگیز ئەوم نەویستووە!

549
00:32:49,551 --> 00:32:51,132
با پێشبینی بکەم. دایک؟

550
00:32:52,012 --> 00:32:53,047
دایک و باوکی بەخێوکەر.

551
00:32:53,221 --> 00:32:54,221
ڕاست.

552
00:32:55,307 --> 00:32:56,763
ببورە منداڵەکەم.

553
00:32:57,434 --> 00:32:59,550
ببورن بۆ ڕووخسارت.

554
00:33:00,187 --> 00:33:02,724
گەواد، تۆ شتێکت هەیە
لەسەر دەموچاوت.

555
00:33:02,814 --> 00:33:06,056
دەبوو بیبینیت
کابراکەی تر.

556
00:33:08,612 --> 00:33:09,612
ئەه...

557
00:33:10,405 --> 00:33:12,800
من دەمەوێت
ئەو منداڵە لە ماڵە گێلەکەم دەرچوو!

558
00:33:12,824 --> 00:33:15,156
دەزانی منداڵ، هەموو ڕۆژێک نا
بەم شێوەیە دەبێت.

559
00:33:16,203 --> 00:33:18,159
تەنها پێویستە لەوێدا خۆت هەڵواسیت.

560
00:33:24,377 --> 00:33:25,833
شتێک بەدەست بهێنە بۆ خواردن.

561
00:33:27,672 --> 00:33:30,129
لە دەرەوەی ئەوە بمێنەرەوە.
شایانی ئەوە نییە.

562
00:33:39,142 --> 00:33:41,022
وا قسەم لەگەڵ مەکە.

563
00:33:43,480 --> 00:33:44,874
کەناری هەفتەی داهاتوو بەسەر دەبات

564
00:33:44,898 --> 00:33:48,436
جێگیربوون لە کارە نوێیەکەیدا
وەک شۆفێری تایبەتی ڕۆمان.

565
00:33:57,619 --> 00:33:59,325
ئیو. باشە.

566
00:33:59,496 --> 00:34:02,488
ئەوەی ئەو نەیدەزانی
ئەوەیە کە لێخوڕینی کاک دەموچاو-پێی-پانتۆڵ

567
00:34:02,666 --> 00:34:04,998
دەبوو بیخاتە ناویەوە
ڕاست لەناو کرۆسهایرەکاندا

568
00:34:05,085 --> 00:34:07,371
لە بەرازە بچووکە دڵخوازەکەم.

569
00:34:08,255 --> 00:34:09,255
دینا لانس؟

570
00:34:09,464 --> 00:34:10,704
تۆ کێی بە جەهەنەم؟

571
00:34:10,882 --> 00:34:14,124
من ڕێنی مۆنتۆیام، ساڵی ١٩٦٦.
بەدواداچوون لەگەڵ gcpd.

572
00:34:16,846 --> 00:34:20,338
پێش خۆت
و ڕێکخستنێکم هەبوو.

573
00:34:20,767 --> 00:34:22,223
بە ڕاستی؟

574
00:34:22,394 --> 00:34:26,228
پێی وتم کە هەیە
بارێک کە دێتە ژوورەوە. ئەڵماسێک.

575
00:34:26,773 --> 00:34:28,729
ئەڵماسێکی زۆر تایبەت.

576
00:34:30,193 --> 00:34:33,105
بەڵێ، ئارەزووی نییە خانم.
سوپاس بۆ قاوە.

577
00:34:35,198 --> 00:34:36,598
دەزانی بۆ کێ کار دەکەیت؟

578
00:34:37,701 --> 00:34:39,762
تۆ نەفرەت لە ڕاست دەکەیت، منیش ڕاست دەکەم.
ئەو پیاوەیە کە کارێکی پێبەخشیم.

579
00:34:39,786 --> 00:34:41,117
لە شەقامەکان بردمی.

580
00:34:41,288 --> 00:34:43,950
بەڵێ، باشە، ئەویش هەروایە
پیاوێکی زۆر مەترسیدار.

581
00:34:44,124 --> 00:34:46,786
تاوانبارێک. بکوژێک.

582
00:34:46,960 --> 00:34:49,480
دایکت بیر لە چی دەکردەوە
تۆ کار بۆ کابرایەکی ئاوا دەکەیت؟

583
00:34:50,505 --> 00:34:52,712
تۆ هەمان دەسەڵاتت هەیە کە ئەو هەیبوو.

584
00:34:52,882 --> 00:34:54,642
بیر ناکەیتەوە
ئەو حەز دەکات تۆ بەکاری بهێنیت؟

585
00:34:54,718 --> 00:34:56,458
جەهەنەم تۆ لەبارەی دایکمەوە دەزانیت؟

586
00:34:56,636 --> 00:34:59,594
لە ڕۆژگاردا،
ئەو پێشتر یارمەتی gcpd ی دەدا.

587
00:34:59,764 --> 00:35:01,675
ژنێکی باش بوو. بەڵێ.

588
00:35:02,350 --> 00:35:04,511
ژنێکی نەفرەتی باش بوو.

589
00:35:04,686 --> 00:35:07,803
ئەو جۆرە ژنەی کە داناوە
ژیانی هەموو کەسێکی تر پێش ژیانی خۆی.

590
00:35:08,857 --> 00:35:11,143
وە کاتێک دۆزرایەوە
لە شەقامدا مردووە،

591
00:35:11,568 --> 00:35:14,651
تۆ لە کوێ بوویت
و کوڕەکانت بە ڕەنگی شین ئەو کاتە؟

592
00:35:15,739 --> 00:35:19,231
ئێستا دەتەوێت بێیت و لە دەرگاکەم بدەیت
و داوام لێ بکە یارمەتیت بدەم

593
00:35:19,701 --> 00:35:21,612
و هەمان هەڵە بکات کە ئەو کردوویەتی؟

594
00:35:23,538 --> 00:35:26,200
بەڵێ. بەختێکی باش بۆ ئەوە.

595
00:35:27,709 --> 00:35:29,040
ئەوە بەس دادپەروەرانە.

596
00:35:29,753 --> 00:35:31,584
وە داوای لێبوردن دەکەم بۆ لەدەستدانی تۆ.

597
00:35:33,006 --> 00:35:34,416
بۆ تۆمارکردن،

598
00:35:35,550 --> 00:35:38,792
کە هەرگیز لەسەر کاتژمێرەکەم ڕووی نەدەدا.

599
00:35:41,514 --> 00:35:43,721
پردی سپرینگ
سەربازەکان تەسلیم بوون.

600
00:35:44,184 --> 00:35:46,641
"تەسلیم بووە."
بێگومان ئەوان کردیان.

601
00:35:46,811 --> 00:35:48,927
ئەو دیمەنەی کیۆم پێوتیت
نامەیەکی دەنارد.

602
00:35:50,357 --> 00:35:52,097
بە دڵنیاییەوە ئەوە بوو، سەرۆک.

603
00:35:52,275 --> 00:35:54,140
دڵنیابە گێلکردن کرد.

604
00:35:54,235 --> 00:35:56,521
بکوژی چەقۆی چەقۆ

605
00:35:57,614 --> 00:35:59,229
دوێنێ شەو جارێکی تر لێیدا.

606
00:35:59,866 --> 00:36:01,527
ڕۆسی و چوار کوڕەکەی.

607
00:36:01,701 --> 00:36:04,534
خەڵک ئەو کەسانە ناکوژن کە من خاوەنیم
بەبێ مۆڵەتی من.

608
00:36:04,704 --> 00:36:06,535
بۆچی ئەم کابرایە چەقۆکێشە ئەوە نازانێت؟

609
00:36:06,706 --> 00:36:08,162
- ئەوە دەزانیت!
- من دەزانم.

610
00:36:08,333 --> 00:36:11,291
بۆچی ئەم کابرایە چەقۆکێشە نایکات؟
بۆچی من خاوەنی کابرای چەقۆکێش نیم؟

611
00:36:11,461 --> 00:36:13,622
- پێویستە خاوەنی ئەو بیت.
- مەبەستم ئەوەیە کە من حەزم لە چەقۆی چەقۆیە.

612
00:36:14,631 --> 00:36:16,167
ئای بەیانیتان باش. بەیانی باش.

613
00:36:16,716 --> 00:36:18,377
- بەیانی.
- وەرە ژوورەوە وەرە ژوورەوە.

614
00:36:18,551 --> 00:36:21,008
ئێمە تەنها تەواو دەکەین
بزنسێکی بچووک. سەیری دەوروبەرت بکە.

615
00:36:21,179 --> 00:36:23,135
- دواکەوتوویت.
- باشە.

616
00:36:23,306 --> 00:36:25,242
ئایا جارێکی تر بگەڕێتەوە،
چونکە دواکەوتووە؟

617
00:36:25,266 --> 00:36:27,097
نەخێر ئایا ئەمە سەرسوڕهێنەر نییە؟

618
00:36:28,895 --> 00:36:31,853
ئەوە دەمامکی چۆکوێیە.

619
00:36:32,524 --> 00:36:35,231
کاتێک کە جێگیر بووم بەدەستم هێنا
لەگەڵ هۆزی mbangani

620
00:36:35,402 --> 00:36:37,393
لە کۆنگۆ-کینشاسا.
تا ئێستا چوویتە؟

621
00:36:37,570 --> 00:36:38,650
- من هەرگیز نەبووم.
- ممم.

622
00:36:38,738 --> 00:36:39,778
بیستوومە جوانە.

623
00:36:39,906 --> 00:36:41,487
پیسە. ئۆی.

624
00:36:41,658 --> 00:36:45,571
لێرەدا، سەیری ئەمە بکەن.
تسانتسای ڕاستەقینە یان سەری بچووکبووەوە.

625
00:36:45,745 --> 00:36:47,235
شوار لە ئیکوادۆر.

626
00:36:47,330 --> 00:36:48,974
ئەوان مرۆڤی سەرسوڕهێنەرن.
بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر نەرم و نیان.

627
00:36:48,998 --> 00:36:50,989
- پێم وایە ڕەنگە حەزت لێیان بێت.
- بەڕاستی؟

628
00:36:51,084 --> 00:36:53,245
ممم. سەرەکان دەکوڵێنن
لە دوژمنەکانیان

629
00:36:53,336 --> 00:36:55,076
و دروستی دەکەن
ئەم کوڕە بچووکانە.

630
00:36:55,255 --> 00:36:56,961
- نایاب، نەخێر؟ سەیرکردن.
- ممم-همم.

631
00:36:57,132 --> 00:37:00,249
سەیری ئەو گوێچکە بچووکانە بکەن.
وە قژبڕینە بچووکەکەی.

632
00:37:00,427 --> 00:37:02,213
بەڵێ تەمەنی هەزار ساڵە.
- واو.

633
00:37:02,387 --> 00:37:04,156
وە ئێستا تەنها زینە
لە ژووری میوانەکەمدا.

634
00:37:04,180 --> 00:37:06,216
ئێو! من زۆرم خۆشدەوێت. بەڵێ؟

635
00:37:06,391 --> 00:37:08,006
ئەمانە مۆدێلی کۆنی دەرزی لێدانن.

636
00:37:08,184 --> 00:37:10,721
وەک دەبینین،
هەموو خاڵەکانی دەرزی لێدانیان هەیە.

637
00:37:10,895 --> 00:37:13,887
وە ئەمانەمان دۆزیەوە
لە شاخەکاندا نێژراوە.

638
00:37:14,065 --> 00:37:16,977
ماددە کیمیاییەکانی ئەیس
دوێنێ شەو ئاسمان بەرز بووەوە.

639
00:37:17,152 --> 00:37:18,517
باشە، باشە،

640
00:37:18,611 --> 00:37:20,211
با بکوژەکەی چەقۆ بدۆزینەوە.
من بەدەستی دەهێنم.

641
00:37:21,030 --> 00:37:22,736
ئایا ئەویش مۆدێلی دەرزی لێدان؟

642
00:37:22,907 --> 00:37:25,899
ئەو مۆدێلێکی دەرزی لێدان نییە.
ئەمە پەیکەری منە.

643
00:37:26,077 --> 00:37:27,837
لەلایەن کەسێکی زۆر بەناوبانگەوە دروستکراوە
هونەرمەندی گۆتام...

644
00:37:27,871 --> 00:37:29,532
هارلی کوین ئەو کارەی کرد.

645
00:37:30,582 --> 00:37:32,823
جۆرێک لە "فۆک تۆ" بۆ گاڵتەجاڕەکە.

646
00:37:33,501 --> 00:37:34,581
جیابوونەوە.

647
00:37:35,920 --> 00:37:37,626
ڤیکتۆر چیت لێهاتووە؟

648
00:37:38,465 --> 00:37:41,457
- باسی ناشتنی لێدێ بکە.
- بەڵێ.

649
00:37:41,634 --> 00:37:43,920
ئەمە هەواڵێکی سەرنجڕاکێشە!

650
00:37:44,679 --> 00:37:46,840
ئەو کچە هی ئەو نییە،
ئەو هی منە.

651
00:37:47,015 --> 00:37:48,130
با کوڕەکان بچن بیدۆزنەوە.

652
00:37:48,224 --> 00:37:50,385
گەورە بکە، بیهێنەوە.
من ئەوم دەوێت.

653
00:37:50,560 --> 00:37:52,425
تۆ، من شتێکم هەیە
دەمەوێت تۆ هەڵمبگریت.

654
00:37:52,604 --> 00:37:54,845
شتێکی سوپەر-دوپەر گرنگ، باشە؟

655
00:37:55,023 --> 00:37:56,263
- باشە.
- لەگەڵ تۆ دەڕۆم.

656
00:37:56,441 --> 00:37:58,201
- بەڵێ لەگەڵ ڤیکتۆر بڕۆ.
- تەنها پیکاپێکە.

657
00:37:58,359 --> 00:37:59,690
نەخێر، ئەو بێ زیانە.

658
00:37:59,861 --> 00:38:01,647
وەک پێت دەوترێت بیکە. بڕۆ.

659
00:38:16,336 --> 00:38:17,997
باشە. دەتوانین بچین.

660
00:38:18,171 --> 00:38:19,502
من ئەوە دەبەم.

661
00:38:19,672 --> 00:38:21,072
کاک س وتی بۆ ئەوەی من دەستی پێ بگرم.

662
00:38:21,174 --> 00:38:22,960
بڕۆ ئۆتۆمبێلەکەت وەربگرە.

663
00:38:25,220 --> 00:38:28,712
ئەو بەردە.
ئەو بەردە خەریکە دەبێتە کلیل

664
00:38:28,890 --> 00:38:32,348
بۆ ئەوەی دەژیم یان نا
بۆ ئەوەی چێژ لە سەربەخۆییە تازە دۆزراوەکەم وەربگرم.

665
00:38:36,147 --> 00:38:37,432
لە من دابەزە.

666
00:38:37,607 --> 00:38:39,063
لێرە چی بە جەهەنەم دەکەیت؟

667
00:38:39,234 --> 00:38:40,815
تەنها تۆ نیت
کێ پارە پەیدا دەکات

668
00:38:40,902 --> 00:38:42,813
لە خەڵکی داماو و دەوڵەمەند و سپی پێستەوە.

669
00:38:42,987 --> 00:38:44,102
باشە دەزانی چی؟

670
00:38:44,197 --> 00:38:46,233
ڕۆژێک دێت تۆ دەچیت
گیرفانی هەڵە هەڵبژێرە، سیس.

671
00:38:46,407 --> 00:38:48,523
باشە. هەرچیەک بێت.

672
00:38:51,579 --> 00:38:53,490
منداڵانی داماو-کەر.

673
00:38:55,500 --> 00:38:57,206
ببوورە. ببوورە.

674
00:39:07,345 --> 00:39:08,465
بەڕاستی حەزم لە گوارەی تۆیە.

675
00:39:08,847 --> 00:39:10,587
بۆچی، سوپاس.

676
00:39:12,392 --> 00:39:14,098
دزەکە هەیە. دزەکە هەیە.

677
00:39:16,855 --> 00:39:17,895
لە من دابەزە!

678
00:39:18,064 --> 00:39:20,555
ئەو کچە بچووکە کاتژمێرەکەی منی برد.

679
00:39:20,733 --> 00:39:22,394
هیچم نەکرد.

680
00:39:25,196 --> 00:39:26,340
ئەڵماسەکە لە کوێیە؟

681
00:39:26,364 --> 00:39:27,854
من تەنها بە گێلییەوە هەمبوو.

682
00:39:28,449 --> 00:39:29,449
کاس!

683
00:39:31,995 --> 00:39:33,030
چاوەڕوان بە!

684
00:39:33,204 --> 00:39:34,410
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن!

685
00:39:35,999 --> 00:39:37,205
بوەستە!

686
00:39:37,375 --> 00:39:39,036
گێل!

687
00:39:58,897 --> 00:40:00,387
لە بازرگانی چیرۆکگێڕاندا،

688
00:40:00,565 --> 00:40:03,682
ئەم ساختەیە ئەو ئەڵماسە قووت دەدات

689
00:40:03,860 --> 00:40:06,476
پێی دەوترێت ئاڵۆزیی.

690
00:40:07,614 --> 00:40:11,152
ئاڵۆزیەک
من لە ئێستادا بە تەواوی پێویستم نەبوو.

691
00:40:14,162 --> 00:40:15,162
پارلی؟

692
00:40:18,541 --> 00:40:20,406
ئەڵماسەکەمان لەدەستدا.

693
00:40:20,585 --> 00:40:21,620
چی؟

694
00:40:21,794 --> 00:40:23,500
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەین کاک س. ئەم منداڵە...

695
00:40:23,671 --> 00:40:25,787
تەنانەت هەرگیز دەستمان پێی نەگەیشت.

696
00:40:27,216 --> 00:40:28,216
ئۆو!

697
00:40:29,260 --> 00:40:31,296
یارمەتیدان!

698
00:40:31,471 --> 00:40:33,382
دەربچن! لێرە دەربچن!

699
00:40:33,556 --> 00:40:36,798
هەروەها تۆش! بڕۆ! لەگەڵ حەکیمی گێلەکەت
بۆگەنکردنی شوێنەکەم بۆ سەرەوە.

700
00:40:36,976 --> 00:40:37,976
گێل بکە!

701
00:40:38,144 --> 00:40:39,179
لێرەدا ئەو ژنە.

702
00:40:39,771 --> 00:40:40,931
ئەو منداڵە!

703
00:40:41,105 --> 00:40:42,166
- کاک سیۆنیس.
- ئەو تەنها منداڵە.

704
00:40:42,190 --> 00:40:43,190
ئەو... چییە؟

705
00:40:43,358 --> 00:40:45,599
ئێمە هارلی کوینمان هەیە
لە نهۆمی خوارەوە، وەک داوای کراوە.

706
00:40:45,777 --> 00:40:47,062
گێل بکە! دەربچن.

707
00:40:47,236 --> 00:40:48,692
گێلکردن دەرەوە!

708
00:40:48,863 --> 00:40:50,399
گێل! ئەمانە شتەکانی منن.

709
00:40:50,573 --> 00:40:52,063
- ئەم ئەڵماسە شتەکانی منە.
- بەڵێ.

710
00:40:52,241 --> 00:40:53,241
شتەکانم!

711
00:40:53,743 --> 00:40:55,449
گێل گێل!
من داوای زۆر ناکەم، 1؟

712
00:40:55,620 --> 00:40:58,282
- نەخێر.
- بۆچی ئەمە بەسەر مندا دێت؟ بۆچی؟

713
00:41:00,166 --> 00:41:01,906
ئەڵماسەکەتم بۆ دەگەڕێنمەوە.

714
00:41:03,044 --> 00:41:04,250
بەڵێن دەدەم.

715
00:41:04,754 --> 00:41:09,544
بۆ ناچینە خوارەوە
و ئەو ژنە هارلییە بکوژێت؟

716
00:41:11,010 --> 00:41:12,841
کەمێک هەڵم فڕێ بدە.

717
00:41:13,513 --> 00:41:16,129
بەڵێ، من ویستم ئەوە بکەم
بۆ ماوەیەکی زۆر.

718
00:41:18,101 --> 00:41:20,683
باشە. دەچم دەگۆڕم.

719
00:41:36,077 --> 00:41:37,613
گوێدرێژ، کاس.

720
00:41:42,959 --> 00:41:46,042
گرنگ نییە چی دەوێت،
من ئەڵماسەکەمم دەوێت بگەڕێتەوە.

721
00:41:46,212 --> 00:41:48,373
ئێمە کاری لەسەر دەکەین.

722
00:41:48,673 --> 00:41:51,210
ئێستا، با بچین کەمێک کاتێکی خۆش بەسەر بەرین.

723
00:41:56,222 --> 00:42:00,761
هارلین کوینزێل.

724
00:42:01,185 --> 00:42:02,185
ووو!

725
00:42:03,688 --> 00:42:04,848
هیا، ڕۆمی.

726
00:42:06,357 --> 00:42:09,099
دەزانی بۆچی لێرەیت؟
هم؟

727
00:42:09,193 --> 00:42:10,838
کاتێک باس لە...
من و ڕۆمانی سیۆنیس،

728
00:42:10,862 --> 00:42:13,353
زۆر وەڵامی ئەگەری هەیە
بۆ ئەم پرسیارە.

729
00:42:13,448 --> 00:42:14,813
شکاندنی قاچی شۆفێرەکەی.

730
00:42:14,907 --> 00:42:16,385
ئەو کاتە هەیە
من ناوم لێنا "ئێکسپرێسۆ".

731
00:42:16,409 --> 00:42:18,616
هەبوونی زێ لە پلەی یەکەمدا
ئەم کابرایە توڕە دەکات.

732
00:42:23,124 --> 00:42:25,706
بەردەوام قسەکانی دەبڕێت،
وەک ئەوەی ئێستا دەیکەم.

733
00:42:25,918 --> 00:42:28,125
- تۆ لێرەیت چونکە...
- ئای خوایە واز بێنە.

734
00:42:28,296 --> 00:42:30,378
تۆ ئەو کارە دەکەیت
لەو شوێنەی کە خۆت دەکەیتەوە

735
00:42:30,465 --> 00:42:32,001
کەیسێکی سەیر و سەمەرەی ئامێری ئەشکەنجەدان

736
00:42:32,175 --> 00:42:34,541
لە کاتێکدا بە شێوەیەکی ڕوون نەکراوە
وردەکاری ماستەرپلانەکەت

737
00:42:34,635 --> 00:42:35,920
و چۆن من تێیدا جێی نابێتەوە.

738
00:42:36,054 --> 00:42:38,921
- من خەریکی دروستکردنی...
- بەجدی پێویست ناکات. بەڕاستی!

739
00:42:39,098 --> 00:42:40,554
تۆ ئیمپراتۆریەتێکی تاوانکاری دروست دەکەیت

740
00:42:40,641 --> 00:42:42,077
چونکە باوک تۆی دەرکرد
لە janus corp.

741
00:42:42,101 --> 00:42:43,954
وە پێت وایە ئەمە "گەواد"ێکی گەورەیە،
بەڵام لە ڕاستیدا

742
00:42:43,978 --> 00:42:45,914
هەوڵێکی زۆر چەواشەکارانەیە
بۆ ئەوەی ڕێزی خۆی وەربگرێتەوە.

743
00:42:45,938 --> 00:42:49,271
من بەدەستی دەهێنم. بەڕاستی تۆ نیت
بەقەد ئەوەی بیری لێدەکەیتەوە ئاڵۆزە.

744
00:42:49,442 --> 00:42:50,502
وە بەڕاستی تۆ بەو شێوەیە زیرەک نیت
وەک چۆن بیری لێدەکەیتەوە،

745
00:42:50,526 --> 00:42:51,356
چونکە ئێستا من پارچە پارچە دەکەم...

746
00:42:51,527 --> 00:42:53,563
ئای، عیسا کریسمس.

747
00:42:53,738 --> 00:42:55,899
ئێستا تۆ دەڵێی
کە دەتەوێت بمکوژیت

748
00:42:55,990 --> 00:42:57,776
بۆ ئەوەی نموونەیەک دابنێین.
مەسیح، تۆ بێزاریت.

749
00:42:57,950 --> 00:43:00,487
- دەمەوێت بتکوژم...
- گوێدرێژ.

750
00:43:00,661 --> 00:43:02,777
چونکە بەبێ ئەو جۆکەرەی دەوروبەر،

751
00:43:04,457 --> 00:43:05,947
دەتوانم.

752
00:43:09,045 --> 00:43:12,082
بۆ هەموو ژاوەژاو و زەقبوونەوەت،

753
00:43:12,256 --> 00:43:15,339
تۆ تەنها کچێکی بچووکی گەمژەیت
کە کەس لە دەوروبەری نەبوو بیپارێزێت.

754
00:43:20,389 --> 00:43:21,925
واو. واڵت. - چی؟

755
00:43:22,100 --> 00:43:23,681
- مەمکوژە.
- ها! ڕاستە.

756
00:43:23,851 --> 00:43:25,537
نەخێر نەخێر نەخێر. بەجدی. ڕۆمی، ڕۆمان.

757
00:43:25,561 --> 00:43:27,414
وەرە. دەبێت شتێک هەبێت،

758
00:43:27,438 --> 00:43:29,558
شتێک کە دەتوانین بزانین. هێی!

759
00:43:29,899 --> 00:43:31,560
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن! شتێکت لەدەستدا، ڕاستە؟

760
00:43:32,235 --> 00:43:33,670
شتێکت لەدەستدا.
گوێم لێ بوو کە دەتگوت.

761
00:43:33,694 --> 00:43:34,694
ئەڵماسێک.

762
00:43:40,326 --> 00:43:41,486
یەنە.

763
00:43:42,912 --> 00:43:45,028
دەتوانم یارمەتیت بدەم بۆ دۆزینەوەی.

764
00:43:45,206 --> 00:43:48,164
بەجدی. لە گیرفانی خۆمدا سەیر بکە.

765
00:43:51,337 --> 00:43:52,622
گیرفانی تر.

766
00:44:01,889 --> 00:44:03,169
من کارێکی تایبەت بە خۆم دەستپێدەکەم.

767
00:44:03,891 --> 00:44:05,491
بزانە چی دەڵێت؟
دووەم لە خوارەوە.

768
00:44:09,730 --> 00:44:11,812
من لە هەموو کەسێک باشتر کۆتایی ڕۆژهەڵات دەزانم.

769
00:44:12,859 --> 00:44:15,726
ئەم ئەڵماسەت دەوێت بگەڕێتەوە؟
من کچەکەی تۆم.

770
00:44:15,903 --> 00:44:19,236
کاک j جارێک وێنەیەکی دەگمەنی لەدەستدا
لە کەسێکی ڕووت ئێلینۆر ڕۆزڤێڵت،

771
00:44:19,407 --> 00:44:21,693
و لە هێلانەیەکی باڵندەدا دۆزیمەتەوە
لە پارکەکەی ڕۆبنسن.

772
00:44:21,868 --> 00:44:23,950
ئەگەر ڕێگەم پێدا بڕۆم،

773
00:44:24,120 --> 00:44:27,954
تەنها بۆ ئێستا،
ئەو بەردەت بۆ دەگەڕێنمەوە.

774
00:44:28,124 --> 00:44:30,244
چیت هەیە لەدەست بدەیت؟
ئەگەر کوڕەکانت سەرەتا بیدۆزنەوە،

775
00:44:30,376 --> 00:44:32,116
سوێند بەخوا،
دواتر دەتوانیت بمکوژیت.

776
00:44:32,295 --> 00:44:34,661
سوێندی پینکی.
دڵم ببڕە، هیوادارم گوێ بدەم.

777
00:44:34,881 --> 00:44:36,212
تۆ زۆر ماندووی!

778
00:44:37,842 --> 00:44:39,503
ئەگەر ڕەحمەتی منت دەوێت،

779
00:44:39,677 --> 00:44:42,544
ئەو کونە لە ناوەڕاستدا دابخە
لە دەموچاوت و گوێ بگرە.

780
00:44:43,139 --> 00:44:45,676
ئەڵماسەکەمم بۆ دەهێنیت.

781
00:44:51,772 --> 00:44:56,516
ماچێک لەسەر دەست
لەوانەیە تەواو کیشوەری بێت

782
00:44:56,694 --> 00:45:00,312
بەڵام ئەڵماسەکان...
باشترین هاوڕێی کچێک

783
00:45:01,490 --> 00:45:04,152
ڕەنگە ماچێک گەورە بێت

784
00:45:04,327 --> 00:45:08,240
بەڵام کرێی خانووەکە نادات
لەسەر فلاتە زەلیلەکەت

785
00:45:08,414 --> 00:45:11,281
یان یارمەتیت بدات لە ئۆتۆماتیکی

786
00:45:13,753 --> 00:45:15,493
ئەڵماسەکان

787
00:45:15,755 --> 00:45:16,815
من چاوەڕێ دەبم.

788
00:45:16,839 --> 00:45:17,839
ئەڵماس

789
00:45:17,965 --> 00:45:18,965
ئەڵماسەکان

790
00:45:19,133 --> 00:45:20,168
ئەڵماسەکە.

791
00:45:20,801 --> 00:45:21,916
ئەڵماس

792
00:45:22,094 --> 00:45:23,174
ڕۆمی، ڕۆمانی.

793
00:45:24,388 --> 00:45:26,108
من چاوەڕێ دەبم.

794
00:45:27,642 --> 00:45:29,007
بەڵام ئەڵماس

795
00:45:29,185 --> 00:45:31,722
ئەڵماس باشترینی کچە

796
00:45:35,816 --> 00:45:37,807
تا نیوەشەو پێت دەدەم.

797
00:45:39,070 --> 00:45:42,107
وە دواتر توێکڵەکەم لێدەکەمەوە
ئەو ڕووخسارە جوانە

798
00:45:42,281 --> 00:45:43,987
و ترشیاتی بکە.

799
00:45:44,700 --> 00:45:45,906
باشە؟

800
00:45:49,038 --> 00:45:50,653
بانگم بکەن بە مۆدێرن،

801
00:45:50,831 --> 00:45:54,039
بەڵام هەمیشە بیرم لەوە دەکردەوە کە کابرا
مەبەست لێی ئەوە بوو کە ئەڵماسێک بۆ کچەکە بەدەست بهێنێت.

802
00:45:59,382 --> 00:46:02,124
من بێ هیوات ناکەم ڕۆمی. بەڵێن دەدەم.

803
00:46:02,301 --> 00:46:04,212
با بیکەین بە نیو میل.

804
00:46:04,387 --> 00:46:06,469
خۆشترە ئەگەر کێبڕکێی هەبێت.

805
00:46:06,639 --> 00:46:09,426
بۆ هەموو بەکرێگیراوێک لە گۆتام بنێرن.

806
00:46:09,934 --> 00:46:11,925
ئای هێی تۆ ئەو گۆرانیبێژەیت
کەس گوێی لێناگرێت.

807
00:46:12,103 --> 00:46:14,310
هێی تۆ ئەو کەرەی کە کەس حەزی لێی نییە.

808
00:46:32,081 --> 00:46:34,788
عیسا. ئەمە کێیە بە گێل؟
چی؟

809
00:46:34,959 --> 00:46:36,144
ئێمە دۆخێکمان هەیە.

810
00:46:36,168 --> 00:46:37,624
ئەم کیا، ئەو ئەڵماسەکەی دەستکەوتووە.

811
00:46:37,795 --> 00:46:39,581
ناوی کاساندرا کاینە.

812
00:46:39,755 --> 00:46:41,120
گێلی پیرۆز.

813
00:46:44,635 --> 00:46:46,341
لە کوێ کاساندرا کاین بدۆزمەوە؟

814
00:46:46,512 --> 00:46:48,298
باشە. ئێستا ئێمە باشین.

815
00:46:52,059 --> 00:46:53,059
خانەی حەوتەم.

816
00:46:58,316 --> 00:47:00,477
سوپاس بووکەڵە. تۆ شەربەتی.

817
00:47:03,154 --> 00:47:04,234
هێی من ئەو کابرایە دەناسم.

818
00:47:23,424 --> 00:47:26,131
دەستڕاگەیشتن ڕەتکرایەوە. دەستڕاگەیشتن ڕەتکرایەوە.

819
00:47:26,218 --> 00:47:28,129
دەستڕاگەیشتن ڕەتکرایەوە. دەستڕاگەیشتن ڕەتکرایەوە.

820
00:47:29,388 --> 00:47:30,878
دەستڕاگەیشتن ڕەتکرایەوە.
دەستڕاگەیشتن ڕەتکرایەوە. نکۆڵی کرد.

821
00:47:30,973 --> 00:47:33,715
نکۆڵی کرد. نکۆڵی کرد. نکۆڵی کرد.
نکۆڵی کرد. نکۆڵی کرد. نکۆڵی کرد.

822
00:47:37,021 --> 00:47:38,761
هم. بێخەوش.

823
00:47:54,246 --> 00:47:55,390
بەرز بکەرەوە، بەرز ڕابگرە.

824
00:47:55,414 --> 00:47:57,254
- منت لەبیرە؟
- ئۆتۆمبێلەکەی منی دزیوە!

825
00:47:57,416 --> 00:47:58,810
- هارلی کوین.
- هێی، کوین!

826
00:47:58,834 --> 00:48:00,604
- با دەربچین، بزانین چی ڕوودەدات.
- ئیزعاجم مەکەن کوڕان.

827
00:48:00,628 --> 00:48:02,493
- تۆ چینچیلاکەم کوشت!
- لێرە بۆ منداڵەکە.

828
00:48:02,713 --> 00:48:04,578
چییە کچە؟
تۆ هۆکاری ئەوەی کە من لێرەم!

829
00:48:04,757 --> 00:48:06,372
بەڵێ، ببورە لەو بارەیەوە.

830
00:48:06,467 --> 00:48:07,752
تۆ مردووی!

831
00:48:07,843 --> 00:48:08,987
من دەتکوژم کوین!

832
00:48:09,011 --> 00:48:10,296
هێی منداڵەکەم.

833
00:48:11,055 --> 00:48:12,261
تۆ ئەو سایکۆیەیت

834
00:48:12,348 --> 00:48:13,492
- لە دێربی ڕۆلەرەوە.
- بەڵێ بەڵێ.

835
00:48:13,516 --> 00:48:14,926
ئایا تۆ کاساندرا کاینیت؟

836
00:48:15,101 --> 00:48:16,261
یەنە.

837
00:48:28,114 --> 00:48:29,354
پێویستە بزانم لە کوێ...

838
00:48:40,626 --> 00:48:41,661
تکایە ڕابگرن.

839
00:48:41,836 --> 00:48:43,292
هارلی...

840
00:48:43,379 --> 00:48:44,481
با وا بیر بکەیتەوە کە وێنەکەت دەستکەوتووە

841
00:48:44,505 --> 00:48:47,292
ژنە ژنە، تۆ نازانی
چەندە باش مامەڵە لەگەڵ یا دەکەم

842
00:48:47,383 --> 00:48:50,170
بیهەژێنە
ئەم شانازی و شکۆمەندییە

843
00:48:50,261 --> 00:48:53,003
تۆ ئەوەندە چیرۆک هەڵدەکۆڵیتەوە

844
00:48:53,097 --> 00:48:55,713
ئای تۆ ئەوەندە لە ژێر پەنجەی گەورەدایت

845
00:48:55,808 --> 00:48:58,550
چوار پەنجە لە ساندویچێکی جومگە

846
00:48:58,644 --> 00:49:01,135
خوێنم تاقی بکەرەوە تەنها سەرەتایەکە

847
00:49:01,230 --> 00:49:04,142
کەس تامی وەک من نییە، بەڵێ

848
00:49:06,152 --> 00:49:08,518
من زۆر وەک ڕووداوی ئۆتۆمبێلێکم

849
00:49:08,988 --> 00:49:11,070
ناشرین وەکو گۆرانییەکی خەوتن

850
00:49:11,740 --> 00:49:13,776
بەڕاستی دەتەوێت تاقی بکەیتەوە

851
00:49:13,868 --> 00:49:16,359
تاقیکردنەوە لەسەر من

852
00:49:16,454 --> 00:49:18,570
تاقیکردنەوە لەسەر من

853
00:49:19,290 --> 00:49:21,372
تاقیکردنەوە لەسەر من

854
00:49:22,042 --> 00:49:25,205
تاقیکردنەوە لەسەر من

855
00:50:04,126 --> 00:50:05,126
هەممم.

856
00:50:09,340 --> 00:50:10,796
تۆم دەستکەوت، تۆ گەوادی بچووک.

857
00:50:12,384 --> 00:50:13,384
ئێوە کێن؟

858
00:50:15,054 --> 00:50:16,169
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

859
00:50:19,391 --> 00:50:20,631
منداڵەکە بە زیندووی بهێڵەرەوە.

860
00:51:19,201 --> 00:51:20,281
ممم!

861
00:51:28,544 --> 00:51:29,909
ووا ڕەش بێتی، بام-با-لام

862
00:51:30,004 --> 00:51:31,619
بەڵێ ڕەش بێتی، بام-با-لام

863
00:51:31,714 --> 00:51:33,796
ڕەش پێست بێتی منداڵێکی هەبوو، بام-با-لام

864
00:51:33,882 --> 00:51:35,167
شتێکی نەفرەتی کێوی بووە، بام-با-لام

865
00:51:35,259 --> 00:51:37,420
ئەو هەمیشە ئامادەیە، بام-با-لام

866
00:51:37,511 --> 00:51:39,422
ئەو هەمووی بەرد جێگیرە، بام-با-لام

867
00:51:39,513 --> 00:51:40,923
whoa ڕەش بێتی، بام-با-لام

868
00:51:41,015 --> 00:51:43,597
بەڵێ ڕەش بێتی، بام-با-لام

869
00:51:48,439 --> 00:51:49,439
باشە

870
00:52:00,826 --> 00:52:02,737
ووا ڕەش بێتی، بام-با-لام

871
00:52:02,828 --> 00:52:04,534
بڕۆ ڕەش بێتی، بام-با-لام

872
00:52:04,622 --> 00:52:06,578
بەڕاستی بەرزم دەکاتەوە، بام-با-لام

873
00:52:21,472 --> 00:52:22,302
ئای بەڵێ

874
00:52:22,389 --> 00:52:23,389
کەمێک یارمەتی.

875
00:52:23,849 --> 00:52:24,849
باشە

876
00:52:27,686 --> 00:52:28,686
باشە

877
00:52:29,480 --> 00:52:30,310
ئای، بەڵێ

878
00:52:30,397 --> 00:52:31,557
mmm.

879
00:52:31,649 --> 00:52:32,649
باشە

880
00:52:33,651 --> 00:52:35,437
ئای، بەڵێ

881
00:52:42,284 --> 00:52:44,070
ئایا دەبێت بەردەوام بێت لە ڕاکردن؟

882
00:53:13,023 --> 00:53:15,856
ڕۆمان، تۆ فەکباگی متمانەپێکراو.

883
00:53:18,153 --> 00:53:19,153
تۆ!

884
00:53:19,321 --> 00:53:20,356
تۆ!

885
00:53:20,531 --> 00:53:22,112
هەنگاوێک لە منداڵەکە دوور بکەوەرەوە.

886
00:53:23,325 --> 00:53:24,325
دایبەزێنە.

887
00:53:25,119 --> 00:53:26,119
مۆبایلەکە؟

888
00:53:26,912 --> 00:53:27,992
دڵنیا.

889
00:53:42,052 --> 00:53:43,052
ممم.

890
00:54:02,948 --> 00:54:04,404
واو.

891
00:54:04,950 --> 00:54:06,360
ئای باشە. تۆ بەئاگایت.

892
00:54:06,535 --> 00:54:08,241
تۆس کە بۆ من، ئایا یا؟

893
00:54:21,759 --> 00:54:24,045
چی بە گاڵتە؟

894
00:54:24,219 --> 00:54:25,959
تازە کێم تەقاندەوە؟

895
00:54:26,138 --> 00:54:28,049
یان کەسێک کە بیەوێت بمرم،

896
00:54:28,223 --> 00:54:29,463
یان کەسێک کە بەدوای کۆکردنەوەدا دەگەڕێت

897
00:54:29,558 --> 00:54:31,278
پاداشتی نیو ملیۆن دۆلاری
لەسەر سەرت.

898
00:54:31,977 --> 00:54:33,467
نیو ملیۆن دۆلار؟

899
00:54:33,896 --> 00:54:34,896
یەنە.

900
00:54:35,063 --> 00:54:37,475
ئایا من لە خۆم دەچم
بەهای نیو ملیۆن دۆلارە؟

901
00:54:38,025 --> 00:54:39,856
- بەڕاستی نا.
- مناڵێکی هەڵەت دەستکەوتووە.

902
00:54:40,027 --> 00:54:41,813
ئێستا، کۆتاییم لێ بکەرەوە.

903
00:54:41,987 --> 00:54:43,727
ئای دڵنیابە.

904
00:54:43,906 --> 00:54:45,216
هەر کە ئەڵماسەکەت پێدام.

905
00:54:45,240 --> 00:54:46,855
چ ئەڵماسێک؟

906
00:54:53,332 --> 00:54:54,572
گێل تۆ!

907
00:54:56,335 --> 00:54:57,541
من ook لە من.

908
00:55:00,547 --> 00:55:01,753
چی؟

909
00:55:01,924 --> 00:55:04,040
من هیچ لەبارەی هیچ ئەڵماسێکەوە نازانم.

910
00:55:04,218 --> 00:55:06,529
ئەو وەرچەرخانەی لە دەنگتدا هەیە،
ئەو شێوازەی کە ناتوانیت چاوەکانت ڕابگریت،

911
00:55:06,553 --> 00:55:09,511
و ئەو ڕاستییەی کە تۆ کەسێکی پیسی
دزی بچووک، هەموویان پێشنیاری ئەوە دەکەن کە تۆ ئەوە بکەیت.

912
00:55:09,681 --> 00:55:12,093
ئێستا، دەتوانیت بیدەیت بە من،
یان دەتوانم پێت بدەم

913
00:55:12,184 --> 00:55:13,720
بۆ ئەو پیاوەی کە ئەڵماس هی.

914
00:55:13,894 --> 00:55:15,885
بەڵام متمانەم پێ بکە کاتێک دەڵێم،
تۆ حەزت لێی نییە

915
00:55:15,979 --> 00:55:17,014
چی لەگەڵت دەکات.

916
00:55:18,023 --> 00:55:20,514
ئێستا، ڕادەستی بکە.

917
00:55:21,276 --> 00:55:23,517
بەڵێ، ڕوونادات.

918
00:55:25,113 --> 00:55:27,650
- دیسان وەرە؟
- وتم ناتوانم.

919
00:55:27,825 --> 00:55:28,985
جارێکی تر.

920
00:55:29,159 --> 00:55:30,774
- ناتوانم بیدەم بە تۆ.
- بۆچی نا؟

921
00:55:30,953 --> 00:55:32,864
چونکە من خواردم باشە؟

922
00:55:40,128 --> 00:55:41,128
بەڵێ.

923
00:55:42,464 --> 00:55:43,874
تەنانەت لێرەدا چی دەکەین؟

924
00:55:44,758 --> 00:55:47,044
دوو ڕێگا هەیە
ئەو ئەڵماسە دێتە دەرەوە لە یا.

925
00:55:48,220 --> 00:55:49,426
بەم شێوەیە،

926
00:55:50,973 --> 00:55:52,429
یان بەم شێوەیە.

927
00:55:54,726 --> 00:55:55,932
ئەوە بیرم لێدەکردەوە.

928
00:55:56,103 --> 00:55:57,809
هەروەها، من لە خواردنی بەقاڵی دەرچووم.

929
00:56:01,400 --> 00:56:04,107
کەواتە، چەند ساڵە بەکرێگیراویت؟

930
00:56:05,112 --> 00:56:06,522
هێی، لە کوێوە دەستت کەوتووە...

931
00:56:06,697 --> 00:56:09,029
تۆ زۆر سەرقاڵیت
سەیرکردنی دەستی ڕاستم،

932
00:56:09,199 --> 00:56:10,905
تەنانەت بیرت نەکردۆتەوە
سەبارەت بە چەپم.

933
00:56:11,076 --> 00:56:13,067
دەستی چەپت بە دەستی منەوە بەستراوەتەوە.

934
00:56:17,708 --> 00:56:19,539
دەبێت ئەو یەکە فێر بم.

935
00:56:20,669 --> 00:56:21,909
ئایا دەتوانین ئەمە بەدەست بهێنین؟

936
00:56:22,421 --> 00:56:24,753
تۆ هەوڵی ڕاکردن نادەیت، وانییە؟

937
00:56:24,923 --> 00:56:27,039
سەیرکە، ئەگەر بەڕاستی هەبێت
نیو میل لەسەر سەرم،

938
00:56:27,217 --> 00:56:29,897
من زانیم کە من باشترم لەگەڵ
ئەو کەسەی کە من نابڕێت.

939
00:56:30,470 --> 00:56:33,177
باش. بەڵام ئەگەر هەوڵی ڕاکردن بدەیت،
من دەتکوژم.

940
00:56:33,348 --> 00:56:35,509
گرنگ نییە تۆ منداڵ بیت.

941
00:56:38,437 --> 00:56:39,768
ئەوەم بینی.

942
00:56:40,814 --> 00:56:43,556
بەجدی هەرچەندە،
چۆن گەیشتە ئەوەی لێرە بیت؟

943
00:56:43,734 --> 00:56:47,022
مەبەستم ئەوەیە بازاڕکردن لە فرۆشگا فەنسی-کەرەکان،

944
00:56:47,195 --> 00:56:50,278
تۆ بانک دروست دەکەیت،
تۆ بزنسی خۆتت هەیە.

945
00:56:50,991 --> 00:56:53,232
چۆنت کرد؟
وەرە پێم بڵێ.

946
00:56:53,410 --> 00:56:54,570
ژن بۆ ژن.

947
00:56:55,245 --> 00:56:59,204
گیرفان دزی بوون غەرامە و هەموو،
بەڵام توانای ڕاستەقینەم دەستکەوت.

948
00:56:59,374 --> 00:57:01,239
مەبەستم ئەوەیە چۆن وەک تۆ بم؟

949
00:57:01,418 --> 00:57:05,002
باشە جگە لە بەشە شێتەکە.
بەڵام جگە لەوە.

950
00:57:05,589 --> 00:57:08,581
ژمارە یەک کەس وەک من نییە.

951
00:57:08,759 --> 00:57:11,796
ئەگەر تەنانەت ویستت نزیک بیتەوە،
دەبوو بچیتە قوتابخانەی پزیشکی.

952
00:57:11,970 --> 00:57:14,928
ببە بە پزیشکی دەروونی،
کارکردن لە پەناگەیەکدا.

953
00:57:15,098 --> 00:57:18,306
عاشقی نەخۆشەکەت بکە،
شکاندنی ئەو نەخۆشە لە دەرەوەی ئەو پەنابەرییە.

954
00:57:18,477 --> 00:57:19,557
ژیانێکی تاوانکاری دەست پێ بکە.

955
00:57:19,728 --> 00:57:22,040
باز بدە ناو کۆگایەکی ماددە کیمیاییەکان
بۆ ئەوەی خۆت بۆ شێتێک بسەلمێنیت.

956
00:57:22,064 --> 00:57:23,725
لەلایەن باتمانەوە دەستگیر بکرێن.

957
00:57:23,899 --> 00:57:25,585
بگەڕێوە بۆ زیندان، لە زیندان دەربچن
بە بۆمبێکەوە لەسەر ملت.

958
00:57:25,609 --> 00:57:27,170
دونیا ڕزگار بکە، بگەڕێوە بۆ زیندان،
و لە زیندان دەربچن

959
00:57:27,194 --> 00:57:29,560
پێش جیابوونەوە
لەگەڵ ئەو شێتە کە پێشتر باسمان کرد

960
00:57:29,738 --> 00:57:31,353
و چوونە دەرەوە بە تەنیا.

961
00:57:34,201 --> 00:57:36,112
ژمارە دوو...

962
00:57:36,328 --> 00:57:39,491
شەش دۆلار بۆ ئاوی شلەتێن
بە دارێکی خەیارێکی مەسخەرەییەوە؟

963
00:57:39,665 --> 00:57:40,665
ئەوە شێتییە.

964
00:57:42,542 --> 00:57:44,533
من لەم دوکانەدا بازاڕ ناکەم.

965
00:57:46,588 --> 00:57:47,623
من ئەم فرۆشگایە دزیم.

966
00:57:48,507 --> 00:57:50,964
ئەمە بە یەکەم وانەی خۆت بزانە.

967
00:57:51,134 --> 00:57:53,216
پارەدان بۆ دامێنە.

968
00:57:59,685 --> 00:58:00,685
واو، واو، واو!

969
00:58:01,186 --> 00:58:02,801
بیجوڵێنە!

970
00:58:08,235 --> 00:58:09,725
وۆپس. ئاه...

971
00:58:12,155 --> 00:58:14,817
ئەمە شوێنی doc ە. وە ئەمەش doc ە.

972
00:58:17,661 --> 00:58:19,367
من گوڵی otus!

973
00:58:19,538 --> 00:58:21,995
- هیا، دۆک. چۆنیت یا؟
- باش.

974
00:58:22,165 --> 00:58:26,249
ئەو ئەو باپیرە تایوانییە کە هەرگیز نەمبووە.
هەموو شتێک و هەموو کەسێک دەزانێت.

975
00:58:26,420 --> 00:58:28,106
هیچ شتێک لە دەوروبەری ئێرە ڕوونادات،
با پێت بڵێم،

976
00:58:28,130 --> 00:58:29,495
بەبێ ئەوەی doc بزانێت دەربارەی.

977
00:58:29,673 --> 00:58:32,085
وە بەڕێکەوت ئەو تاکە کەسە

978
00:58:32,801 --> 00:58:34,507
کە لە ڕاستیدا گرنگی بە من دەدات.

979
00:58:34,678 --> 00:58:36,168
- ئەنجامی دەدەم؟
- بەڵێ، تۆ دەیکەیت.

980
00:58:36,346 --> 00:58:39,884
ئەو داوای کردووە ♪32
لەگەڵ مریشکی زیادە بۆ چەندین ساڵ.

981
00:58:40,058 --> 00:58:43,300
وانەی ژمارە دوو،
هەمیشە مریشکی زیادەت دەوێت لەگەڵ ♪32.

982
00:58:43,395 --> 00:58:45,081
کەواتە تۆ نیت
بۆ ئەوەی تامی چێشتلێنانەکەی بکات.

983
00:58:45,105 --> 00:58:47,847
گوڵی نیلوفەر، دەبێت بچیتە سەرەوە
پێش ئەوەی کەسێک بیبینێت.

984
00:58:48,316 --> 00:58:50,352
هەمووان بەدوای تۆدا دەگەڕێن.
و تۆ.

985
00:58:50,527 --> 00:58:52,563
ئێمە دەزانین.

986
00:58:52,738 --> 00:58:55,946
پێت دەڵێم،
ئەگەر دەتەوێت کوڕان ڕێزت لێبگرن،

987
00:58:56,116 --> 00:58:57,981
دەبێت نیشانیان بدەیت
کە تۆ جدییت.

988
00:58:58,702 --> 00:59:01,159
شتێک بتەقێننەوە. تەقە لە کەسێک بکە.

989
00:59:02,372 --> 00:59:04,533
هیچ شتێک سەرنجی کابرایەک ڕاناکێشێت
وەک توندوتیژی.

990
00:59:04,708 --> 00:59:06,573
ئەو دەرگایە دابخە. قفڵی لەسەر بکە.

991
00:59:06,918 --> 00:59:09,125
پەنجە چەسپاوەکانت بۆ خۆت بهێڵەرەوە، باشە؟

992
00:59:19,890 --> 00:59:21,175
ئەم شوێنە...

993
00:59:21,349 --> 00:59:23,549
باشە، زۆر نییە،
بەڵام لە خانەی زیندان باشترە.

994
00:59:23,643 --> 00:59:25,304
1s ئەوەندە گێل دۆپ.

995
00:59:27,481 --> 00:59:30,393
ئای گەواد. ئایا ئەوە هاینایە لەناو بانیۆدا؟

996
00:59:30,567 --> 00:59:33,400
ناوم ناوە بروس
دوای ئەو کابرایە هانکی واین.

997
00:59:33,737 --> 00:59:36,319
ئەو دۆمبڵی بچووکی منە، نەخێر؟

998
00:59:36,490 --> 00:59:38,572
تۆ نیت، کۆرپە بچووکەکەم؟

999
00:59:38,742 --> 00:59:40,653
تۆ نیت بروسی؟ بەڵێ.

1000
00:59:40,827 --> 00:59:42,442
تۆم خۆش دەوێت.

1001
00:59:44,331 --> 00:59:47,573
هەرگیز ئەوەم نەوتووە.
من هەردووکتانم بە یەکسانی خۆشدەوێت.

1002
00:59:47,709 --> 00:59:51,793
کێ، ئەوە؟ ئەوە کاسە.

1003
00:59:54,549 --> 00:59:55,755
تۆ زۆر جوانیت.

1004
00:59:57,803 --> 00:59:59,464
ئەمە کێیە؟

1005
01:00:00,138 --> 01:00:01,799
بیڤەرێکە.

1006
01:00:02,182 --> 01:00:03,182
هم.

1007
01:00:05,811 --> 01:00:09,895
ئایا بروسی چارەسەرێکی دەوێت؟
ئایا بروسی چارەسەرێکی دەوێت؟

1008
01:00:12,025 --> 01:00:13,025
ئەمە چییە؟

1009
01:00:17,155 --> 01:00:19,066
ئەوە هونەرە. دەست لێ مەدە.

1010
01:00:22,202 --> 01:00:23,908
ئەو پێشووت یان شتێک؟

1011
01:00:24,538 --> 01:00:26,119
تۆ نازانی ئەوە کێیە؟

1012
01:00:27,624 --> 01:00:28,784
گاڵتەجاڕەکە.

1013
01:00:28,959 --> 01:00:31,575
شازادەی گاڵتەجاڕی تاوان؟

1014
01:00:31,753 --> 01:00:33,414
هاوبەشی پێشووم لە شێتیدا؟

1015
01:00:33,588 --> 01:00:35,829
هارلیکینی ڕق و کینە؟
گاڵتەجاڕی جینۆساید؟

1016
01:00:36,007 --> 01:00:37,872
هەرگیز ناوی ئەوت نەبیستووە؟

1017
01:00:38,051 --> 01:00:40,087
باشە، دەنگەکان وەک کیرێک وایە.

1018
01:00:43,265 --> 01:00:44,265
ها.

1019
01:00:54,359 --> 01:00:55,565
شیر

1020
01:01:06,204 --> 01:01:09,867
من نەرم ناڕۆم
یان هیچ، بەڵام دەبێت دان بەوەدا بنێم،

1021
01:01:10,041 --> 01:01:12,248
تا ڕادەیەک خۆش بوو کە منداڵەکە لە دەوروبەرم بوو.

1022
01:01:23,263 --> 01:01:25,879
♪32م پێ بدە. سووک.

1023
01:01:26,057 --> 01:01:28,013
ئەه... بەڵێ، دڵنیابە.

1024
01:01:49,331 --> 01:01:50,537
تۆ کێی؟

1025
01:01:50,707 --> 01:01:51,947
ئەوان پێم دەڵێن...

1026
01:01:54,252 --> 01:01:55,252
هـ

1027
01:01:55,337 --> 01:01:57,293
خراپەکانی من.
دەبوو تۆم بناساندبا.

1028
01:01:57,380 --> 01:01:58,711
خێرا دروستی دەکەم.

1029
01:02:03,011 --> 01:02:08,131
کچی دەوڵەمەندترینەکان بناسە،
بەهێزترین مافیای دۆن لە شاری گۆتام.

1030
01:02:08,308 --> 01:02:10,765
هێلێنا بێرتینێلی.

1031
01:02:10,936 --> 01:02:13,302
بەڵێ، کە bertinelll.

1032
01:02:15,190 --> 01:02:18,853
ڕۆژێک، دێتەوە ماڵەوە بۆ دۆزینەوەی
هەموو خێزانەکەی لە ژووری میوان.

1033
01:02:19,027 --> 01:02:20,142
مۆما.

1034
01:02:22,364 --> 01:02:26,323
هەر کەسێک و هەموو کەسێک
لەگەڵ بێرتینێلی خوێن لەوێیە.

1035
01:02:28,495 --> 01:02:31,578
ئای و ئەوەش؟ ئەوە ستیفانۆ گالانتێیە.

1036
01:02:31,748 --> 01:02:35,332
ئەو کابرایەی شانۆنامەکە بۆ دروست دەکات
چەم و بەختەوەری بێرتینێلی.

1037
01:02:59,276 --> 01:03:02,564
کاتێک یەکێک لە گەمژەکان
منداڵەکە بە زیندووی دەدۆزێتەوە،

1038
01:03:02,737 --> 01:03:07,026
نەرمە گەورەکە بە دزییەوە لەوێ دەباتە دەرەوە
و لە دووری سیسیلیا دەیشارێتەوە.

1039
01:03:07,200 --> 01:03:12,445
لەو شوێنەی کە ئەو کچە لەلایەن خۆیەوە پەروەردە دەکرێت
باوک و برا. هەردوو بکوژەکە.

1040
01:03:20,130 --> 01:03:24,089
١٥ ساڵی داهاتوو بەسەری دەبات
تەنها بیرکردنەوە لە تۆڵەسەندنەوە.

1041
01:03:25,218 --> 01:03:26,833
بۆیە، دەست دەکات بە ڕاهێنان.

1042
01:03:28,930 --> 01:03:29,965
کاتێک ئامادە بوو،

1043
01:03:30,140 --> 01:03:31,255
و مەبەستم لە “ئامادە”

1044
01:03:31,349 --> 01:03:33,385
دایکە گێلێکی خراپ
ئامێری کوشتن،

1045
01:03:37,188 --> 01:03:39,975
ئەو دەگەڕێتەوە بۆ گۆتام.
دەست دەکات بە کارکردن لەسەر ئەو لیستەی کوشتن.

1046
01:03:48,825 --> 01:03:50,907
ئەو شتە کوشتنەکانی دابەزاندووە،
بەڵام ئەوەی تر؟

1047
01:03:51,077 --> 01:03:52,112
دەزانی من کێم؟

1048
01:03:52,287 --> 01:03:54,699
دەزانی من کێم؟

1049
01:03:54,914 --> 01:03:56,234
هێشتا کارێکە لە پێشکەوتندایە.

1050
01:03:58,752 --> 01:04:00,288
دەزانی من کێم؟

1051
01:04:00,462 --> 01:04:01,872
بکوژە چەقۆکێشەکە.

1052
01:04:02,047 --> 01:04:03,127
ئەوان پێم دەڵێن...

1053
01:04:03,298 --> 01:04:05,163
بکوژە چەقۆکێشەکە.

1054
01:04:05,342 --> 01:04:06,878
ئەوان پێم دەڵێن...

1055
01:04:07,052 --> 01:04:09,714
بکوژە چەقۆکێشەکە؟

1056
01:04:09,888 --> 01:04:11,048
ئەوان پێم دەڵێن...

1057
01:04:14,351 --> 01:04:15,351
ڕاوچی.

1058
01:04:15,518 --> 01:04:18,055
خۆی بە ڕاوچی ناودەبات.

1059
01:04:18,229 --> 01:04:20,561
گێل ئەفسانەییە، ئەگەر پرسیارم لێ بکەیت.

1060
01:04:21,191 --> 01:04:23,603
وە بەدوای کێدا دەگەڕێیت؟

1061
01:04:30,075 --> 01:04:31,406
یانەیەکی نایاب.

1062
01:04:31,576 --> 01:04:32,691
کوین کچەکەی دەستکەوت.

1063
01:04:33,119 --> 01:04:34,119
و؟

1064
01:04:35,038 --> 01:04:36,403
وە ون بوون.

1065
01:04:38,416 --> 01:04:40,247
گێل!

1066
01:04:41,753 --> 01:04:43,038
گێل!

1067
01:04:49,761 --> 01:04:51,217
بە چی پێدەکەنێت؟

1068
01:04:53,223 --> 01:04:54,258
ئایا بە من پێدەکەنێت؟

1069
01:04:54,432 --> 01:04:55,432
ئەو.

1070
01:04:56,017 --> 01:04:57,177
نەخێر، ئەو ژنە نییە. ئەو کچە...

1071
01:04:57,811 --> 01:04:59,551
ئیریکا بە چی پێدەکەنی؟

1072
01:05:00,313 --> 01:05:02,099
ڕۆمان، پێویستە ئەمە ببیستیت.

1073
01:05:02,273 --> 01:05:04,104
- شتێکی پێکەنیناوییە.
- لەسەر مێزەکە بچۆ.

1074
01:05:04,943 --> 01:05:05,943
- ئۆن.
- ئوو.

1075
01:05:06,319 --> 01:05:08,150
تۆ خەریکی کووکێکی تەواو دەبیت.

1076
01:05:09,697 --> 01:05:11,187
سواری مێزی مەسخەرە.

1077
01:05:13,368 --> 01:05:16,075
ئەمە یانەکەی منە. ئێستا هەستە.

1078
01:05:16,913 --> 01:05:18,198
- باشە.
- ئێستا.

1079
01:05:21,000 --> 01:05:22,160
واو.

1080
01:05:24,587 --> 01:05:25,747
ئێستا، سەما بکە.

1081
01:05:31,886 --> 01:05:34,002
سەما. سەما بکە، ئێریکا!

1082
01:05:34,180 --> 01:05:35,465
باشە.

1083
01:05:43,273 --> 01:05:45,639
ئەم جلە بە گێلییەوە قێزەونە.

1084
01:05:47,485 --> 01:05:48,565
دایبکەنە.

1085
01:05:50,530 --> 01:05:51,986
جلەکەت داکەنە.

1086
01:05:54,325 --> 01:05:56,281
لەوێ هەستە و بە گێلییەوە بیبڕە.

1087
01:05:57,454 --> 01:05:58,864
ئێستا بیکە!

1088
01:05:59,747 --> 01:06:01,362
جلە گێلەکەی داکەنە.

1089
01:06:02,125 --> 01:06:03,831
تەنها لێی بدڕێنە. پەلە بکە!

1090
01:06:04,002 --> 01:06:05,242
پەلە بکە!

1091
01:06:07,213 --> 01:06:08,773
- گێل بیکە.
- داوای لێبووردن دەکەم. داوای لێبووردن دەکەم.

1092
01:06:08,882 --> 01:06:09,882
بیکە.

1093
01:06:13,344 --> 01:06:16,131
بەڵێ. جوان.

1094
01:06:31,738 --> 01:06:34,104
خیانەتت لێم نەدەکرد، نەخێر؟

1095
01:06:36,618 --> 01:06:38,654
من تەنها بڕیار بووم
بڕۆ بەدوای کچەکەدا بگەڕێ.

1096
01:06:38,828 --> 01:06:40,819
ئای نەخێر نەخێر.
من دەمەوێت لێرە لەگەڵم بمێنیتەوە.

1097
01:06:40,997 --> 01:06:43,283
من دەمەوێت لێرە لەگەڵم لە نزیکەوە بمێنیتەوە.

1098
01:06:44,334 --> 01:06:46,666
تۆ ئارامم دەکەیتەوە، باڵندەی بچووک.

1099
01:07:01,267 --> 01:07:02,427
ئای باشە. تۆ بەدەستت هێنا.

1100
01:07:02,602 --> 01:07:03,842
ئایا شوێنپێی پەیامەکانت گرتووە؟

1101
01:07:04,020 --> 01:07:06,386
بەڵگەت دزیوە
لە شوێنی تاوانێکی چالاکەوە،

1102
01:07:06,481 --> 01:07:07,841
و پاشان ناردبووی بۆ ئۆفیسەکەم.

1103
01:07:09,150 --> 01:07:10,731
ڕێنی بیرت لە چی دەکردەوە؟

1104
01:07:10,902 --> 01:07:13,439
ڕۆمان ئەو کەسەیە
کە باجێکی خستە سەر سەری منداڵەکە.

1105
01:07:13,780 --> 01:07:15,190
باشە؟ ناچار بووم.

1106
01:07:15,740 --> 01:07:18,573
- لە ئێستادا ناتوانم بچمە ناویەوە...
- ڕێنی پێویستت بە یارمەتی هەیە.

1107
01:07:18,743 --> 01:07:20,074
باسی چی دەکەیت؟

1108
01:07:20,870 --> 01:07:22,326
ئەو ڕاست دەکات.

1109
01:07:23,498 --> 01:07:26,661
تۆ پۆلیسێکی باشیت، مۆنتۆیا،
بەڵام ڕێگاکەت لەدەستداوە.

1110
01:07:27,961 --> 01:07:28,961
چی؟

1111
01:07:29,546 --> 01:07:31,002
داوای لێبووردن دەکەم. باشە؟

1112
01:07:31,172 --> 01:07:32,878
هیچ بژاردەیەکت پێ نەدام.

1113
01:07:33,049 --> 01:07:34,789
- منت فرۆشتووە؟
- داوای لێبووردن دەکەم.

1114
01:07:35,593 --> 01:07:36,958
تۆ ڕاگیراویت.

1115
01:07:38,221 --> 01:07:40,212
نیشانەکەت و دەمانچەکەت، ئێستا.

1116
01:07:44,519 --> 01:07:47,511
ئەگەر تا ئێستا سەیرت کردبێت
هەر فیلمێکی پۆلیس تا ئێستا،

1117
01:07:48,022 --> 01:07:50,354
تۆ ئەوە دەزانیت
ئەمە کاتێکە کە گوێدرێژەکان دەبێتە ڕاستەقینە.

1118
01:07:50,525 --> 01:07:52,186
سوودی نیشانە چییە،

1119
01:07:54,153 --> 01:07:56,064
کاتێک بە واتای گێلکردن هەمووی بەهەر حاڵ؟

1120
01:07:58,324 --> 01:07:59,324
ڕاستە کاپتن؟

1121
01:08:00,285 --> 01:08:04,153
هیچ پۆلیسێک هەرگیز هیچ شتێک بەدەست ناهێنێت
تا دوای ئەوەی ڕاگیراون.

1122
01:08:06,624 --> 01:08:10,788
کە ئەمەش نیگەرانی دەکردم،
تەنها من نیگەرانییەکی زەقترم هەبوو.

1123
01:08:11,421 --> 01:08:14,663
هەر بۆیەش هەرگیز نابێت بەشداری بکەیت
لە پێدانی باجی داهاتی فیدراڵی.

1124
01:08:15,633 --> 01:08:17,169
هێی نینۆکەکانت تێک دەدەیت.

1125
01:08:20,638 --> 01:08:21,878
سوپاس.

1126
01:08:22,056 --> 01:08:24,012
بەهەر حاڵ وانەی ٣٧.

1127
01:08:24,100 --> 01:08:25,220
بۆچی...

1128
01:08:26,894 --> 01:08:28,259
وتت ئێمە نادۆزنەوە.

1129
01:08:28,438 --> 01:08:31,305
چیلاکس. کەس نازانێت ئێمە لێرەین.

1130
01:08:31,482 --> 01:08:34,189
هارلین کوینزێل،
ئەمە پۆلیسی گۆتامە.

1131
01:08:34,360 --> 01:08:35,850
باشە. بۆیە ئەوان دەزانن.

1132
01:08:36,362 --> 01:08:37,477
من ئیت سکرام.

1133
01:08:40,033 --> 01:08:41,033
دەرگاکە بکەرەوە.

1134
01:08:41,200 --> 01:08:43,407
دەرگای پشتەوەی پیرۆز، بیڤی.
ئەمە خەریکە دەرچوونە لە دەستی.

1135
01:08:43,745 --> 01:08:44,865
بروس، وەرە ئێرە.

1136
01:08:44,912 --> 01:08:46,472
دەتوانم گوێم لێت بێت! دەرگاکە بکەرەوە.

1137
01:08:47,582 --> 01:08:48,582
ئەوە چییە؟

1138
01:08:49,834 --> 01:08:52,041
لە دۆزەخدا دەتبینمەوە هارلی!

1139
01:08:54,797 --> 01:08:56,333
بچۆ ژێر مێزەکە!

1140
01:08:58,635 --> 01:09:00,546
بروس؟ بروس!

1141
01:09:00,720 --> 01:09:01,755
وەرە ئێرە! نەخێر!

1142
01:09:12,440 --> 01:09:13,440
بروس؟

1143
01:09:15,568 --> 01:09:17,775
وەرە ئێرە کوڕم. بروس؟

1144
01:09:20,782 --> 01:09:21,782
بروس؟

1145
01:09:23,451 --> 01:09:24,451
بروس؟

1146
01:09:26,454 --> 01:09:28,035
ئەمە هیچ مانایەکی نییە.

1147
01:09:28,623 --> 01:09:30,614
مانای نییە.
تێناگەم.

1148
01:09:31,751 --> 01:09:34,618
کەس نەیدەزانی ئێمە لێرەین.
کەس نەیدەزانی ئێمە لێرەین، تەنها...

1149
01:09:35,630 --> 01:09:36,630
دۆک.

1150
01:09:36,798 --> 01:09:37,798
ئای خوایە گیان. دۆک؟

1151
01:09:39,926 --> 01:09:41,917
دۆک؟ لە کوێیە؟

1152
01:09:43,513 --> 01:09:44,548
دۆک؟

1153
01:09:45,014 --> 01:09:48,552
من ناتوانم بروس بدۆزمەوە.
من ناتوانم ئەو بدۆزمەوە. من...

1154
01:09:55,274 --> 01:09:56,274
نەخێر.

1155
01:09:57,068 --> 01:09:58,683
ببورە گوڵی نیلوفەر.

1156
01:09:59,278 --> 01:10:00,859
تۆ منت فرۆشتووە؟

1157
01:10:01,280 --> 01:10:03,987
زۆر کەس پێشکەشم دەکەن
پارەی زۆر.

1158
01:10:05,785 --> 01:10:08,197
ئێستا بەسە
بۆ کردنەوەی چێشتخانەیەکی نوێ.

1159
01:10:09,163 --> 01:10:10,278
بەڕاستی یەکێکی خۆشە.

1160
01:10:10,456 --> 01:10:11,741
بەڵام، doc،

1161
01:10:12,458 --> 01:10:13,948
ئەوە منم.

1162
01:10:14,544 --> 01:10:16,284
تەنها بازرگانییە.

1163
01:10:43,573 --> 01:10:46,531
ئەم بەشەی داهاتوو زۆر جوان نییە.

1164
01:10:47,869 --> 01:10:49,700
- تۆ ڕاست دەکەیت.
- هارلی؟

1165
01:10:50,413 --> 01:10:51,493
ڕاست دەکات.

1166
01:10:53,833 --> 01:10:55,323
بازرگانی بازرگانییە.

1167
01:10:56,461 --> 01:10:58,247
من منداڵەکەم دەستکەوتووە.

1168
01:10:58,880 --> 01:11:01,713
بەڵام پێویستم بە دانوستاندن دەبێت
مەرجەکانی گرێبەستەکەمان.

1169
01:11:01,883 --> 01:11:03,589
ئەگەر ڕادەستی بکەم،

1170
01:11:03,676 --> 01:11:06,133
هەموو ئەو کەسانەم دەوێت کە لە دوای منەوەن
بۆ پاشەکشەکردن.

1171
01:11:06,345 --> 01:11:09,553
کوین، ئێستا بەردەکەم بۆ بێنە

1172
01:11:09,640 --> 01:11:11,471
و گرەنتی سەلامەتیتان دەکەم.

1173
01:11:11,642 --> 01:11:15,180
من خاوەنی ئەم شارۆچکەیەم.
تۆ پارێزگاری منت دەبێت.

1174
01:11:15,354 --> 01:11:16,810
باش.

1175
01:11:16,981 --> 01:11:21,099
لە میلێکی کات بەسەربردن چاوم پێ بکەوێت.
تەڵەی بووبی. لە یەک کاتژمێردا.

1176
01:11:30,870 --> 01:11:32,076
واز لە حوکمدان بهێنن.

1177
01:11:35,374 --> 01:11:36,374
/sasz!

1178
01:11:43,257 --> 01:11:44,463
وەرە منداڵەکەم.

1179
01:11:45,134 --> 01:11:46,544
با بتگەیەنینە شوێنێکی سەلامەت.

1180
01:11:47,136 --> 01:11:48,216
ئێمە دەستمان کەوت.

1181
01:11:52,225 --> 01:11:53,225
باڵندەی بچووک!

1182
01:11:54,227 --> 01:11:56,843
تۆ دەبیت
لێخوڕینی کاک zsasz ئەمشەو.

1183
01:11:57,522 --> 01:12:01,231
بڕۆ. هێنان. میلێکی کات بەسەربردن.
تەڵەی بووبی.

1184
01:12:01,859 --> 01:12:03,349
ئایا دەبێت بیانهێنینەوە؟

1185
01:12:04,362 --> 01:12:07,445
پێم وایە دەتوانیت بەڕێوەی بەریت
یەک دوو کچە بچووک.

1186
01:12:08,866 --> 01:12:10,481
تەنها ئەڵماسەکەمم بۆ بێنەوە.

1187
01:12:57,748 --> 01:12:58,748
چییە؟

1188
01:13:00,209 --> 01:13:01,209
هیچ.

1189
01:13:14,390 --> 01:13:15,721
بەسەریدا ڕابکێشە.

1190
01:13:15,892 --> 01:13:17,052
چی؟

1191
01:13:17,226 --> 01:13:19,808
ئێستا ئۆتۆمبێلە گێلەکە ڕابکێشە.

1192
01:13:22,231 --> 01:13:24,062
دەبێت دزەکردنێک وەربگرم.

1193
01:13:27,320 --> 01:13:30,062
خیانەتی لە تۆ کرد، سەرۆک.
خیانەتی لە تۆ کرد.

1194
01:13:30,239 --> 01:13:31,649
دڵنیای؟

1195
01:13:31,824 --> 01:13:34,486
باڵندە بچووکەکەت مشکێکی مەسخەرە.

1196
01:13:42,001 --> 01:13:43,741
دەتەوێت من بیکوژم؟

1197
01:13:47,173 --> 01:13:48,173
نەخێر.

1198
01:13:48,341 --> 01:13:50,081
نەخێر نەخێر.

1199
01:13:50,676 --> 01:13:52,337
دێم بۆ لات.

1200
01:14:28,214 --> 01:14:30,546
پێم وابوو هاوڕێین. وە تۆش...

1201
01:14:30,967 --> 01:14:34,004
بینیت کە لەوێ دەرەوە بۆ من چۆنە.
من بژاردەیەکم نەبوو.

1202
01:14:34,428 --> 01:14:37,340
وە ئەگەر پێش ئەوەی بگاتە ئێرە بچیت،
هەموو شتێک باش دەبێت.

1203
01:14:39,350 --> 01:14:40,635
هارلی.

1204
01:14:41,102 --> 01:14:43,514
ببورە منداڵەکەم. من.

1205
01:14:53,823 --> 01:14:55,063
ئەوە خێرا بوو.

1206
01:14:58,369 --> 01:14:59,369
ئەو لە...

1207
01:15:00,037 --> 01:15:01,527
کاساندرا کاین لە کوێیە؟

1208
01:15:01,706 --> 01:15:04,038
تۆ؟ دووبارە؟

1209
01:15:13,384 --> 01:15:14,384
سەرخۆشی؟

1210
01:15:14,552 --> 01:15:15,837
وەرە.

1211
01:15:16,137 --> 01:15:17,137
باشە.

1212
01:15:39,618 --> 01:15:40,824
ڕاست لەناو مەمەدا.

1213
01:15:47,001 --> 01:15:48,912
کاساندرا کاین لە کوێیە؟

1214
01:15:50,129 --> 01:15:51,129
کاس.

1215
01:15:57,970 --> 01:16:00,427
تۆ ساندویچەکەمت کوشت!

1216
01:16:07,772 --> 01:16:09,012
بای بای، باڵندە.

1217
01:16:10,608 --> 01:16:11,608
ئۆو!

1218
01:16:13,527 --> 01:16:14,812
هیچ دادپەروەرانە نییە.

1219
01:16:15,279 --> 01:16:16,769
ئایا بەڕاستی ئەوە پێویست بوو؟

1220
01:16:17,198 --> 01:16:18,859
تۆ وەک من ئەو ناناسیت.

1221
01:16:19,575 --> 01:16:20,575
کاس؟

1222
01:16:24,705 --> 01:16:26,036
ئای سوپاس بۆ خوا.

1223
01:16:27,208 --> 01:16:28,368
من لێرە دەرت دەهێنم.

1224
01:16:28,459 --> 01:16:29,824
ئایا بەڕاستی ئەو کچە تۆی گرتووە

1225
01:16:29,919 --> 01:16:31,409
- بۆ ئاودەستێکی نەفرەتی؟
- ممم-همم.

1226
01:16:33,255 --> 01:16:34,255
هم.

1227
01:16:34,423 --> 01:16:35,879
ئەمە خۆشە.

1228
01:16:36,926 --> 01:16:38,462
تۆ هێشتا هۆشیاریت.

1229
01:16:40,846 --> 01:16:42,086
هێشتا دەتوانیت هەست بکەیت؟

1230
01:16:42,264 --> 01:16:45,222
سەیری من بکەن.
ئایا تۆ کچێکی باشیت، ئێستا؟

1231
01:16:46,977 --> 01:16:51,095
- من کچێکی باشم.
من کچێکی باشم."

1232
01:17:02,284 --> 01:17:03,490
یەکێکم دەستکەوت

1233
01:17:04,537 --> 01:17:09,327
بۆ هەموو باڵندە بچووکەکان
یارمەتیم دا لەم جیهانە دوور بکەومەتەوە.

1234
01:17:09,834 --> 01:17:12,371
من شوێنێکی تایبەتت بۆ پاشەکەوت دەکەم.

1235
01:17:13,879 --> 01:17:15,210
هەر لێرەدا.

1236
01:17:20,386 --> 01:17:21,446
دەبێت بێدەنگ بیت.

1237
01:17:21,470 --> 01:17:22,585
- ئۆو!
- سڵاو

1238
01:17:22,763 --> 01:17:24,094
ئێوە چی دەکەن؟

1239
01:17:28,310 --> 01:17:30,847
ئای من دەزانم ئەڵماسەکە لە کوێیە.

1240
01:17:31,313 --> 01:17:34,271
ئایا ئەو بەردە هێشتا لەناو تۆدایە؟

1241
01:17:37,319 --> 01:17:38,809
ئای خوایە.

1242
01:17:41,949 --> 01:17:42,984
وەستان.

1243
01:17:45,327 --> 01:17:46,533
جەهەنەمەکە، zsasz؟

1244
01:17:47,496 --> 01:17:48,611
بیبڕە بە کراوەیی.

1245
01:17:48,789 --> 01:17:49,995
واز لە گێلکردنی دەوروبەر بێنە.

1246
01:17:50,166 --> 01:17:51,201
گوێت لێم بوو.

1247
01:17:51,709 --> 01:17:52,994
بڕینی گێلەکەی بە کراوەیی.

1248
01:17:54,170 --> 01:17:56,786
باشە. نەخێر، نەخێر. نەخێر نەخێر نەخێر.
بینە، ئەو تەنها منداڵێکە.

1249
01:17:57,256 --> 01:17:59,372
تۆ مشکێکی پیسی گێلیت.

1250
01:17:59,550 --> 01:18:00,665
من مشکم؟

1251
01:18:00,843 --> 01:18:04,381
دەمزانی متمانەت پێ ناکرێ.
باڵندە بچووکەکەی ڕۆمان.

1252
01:18:04,847 --> 01:18:06,508
تۆ باڵندەی بچووکی گێل.

1253
01:18:07,433 --> 01:18:09,765
هەر بۆیە پێویستی بە منە
بۆ ئەوەی ئاگاداری بێت.

1254
01:18:11,812 --> 01:18:14,724
هەر بۆیە پێویستی بە منە
بۆ ئەوەی ئاگاداری بێت.

1255
01:18:16,650 --> 01:18:18,982
دەزانی تۆ دادپەروەریت
پارانۆیایی بوون، zsasz.

1256
01:18:19,612 --> 01:18:20,897
- بەڵێ؟
- ممم-همم.

1257
01:18:20,988 --> 01:18:22,103
بۆم بسەلمێنە.

1258
01:18:23,449 --> 01:18:25,735
سکی بچووکی بدڕێنە.

1259
01:18:25,910 --> 01:18:27,195
بەڵێ، ئەوە ڕوونادات.

1260
01:18:27,369 --> 01:18:29,530
ئێستا! بیدڕێننەوە!

1261
01:18:43,344 --> 01:18:45,300
تۆ پارچەیەک لە گەواد!

1262
01:18:53,687 --> 01:18:54,687
فریزل

1263
01:18:58,776 --> 01:19:00,061
بە گێلییەوە مەجوڵێن.

1264
01:19:02,571 --> 01:19:04,107
تۆ کێی بە گێل؟

1265
01:19:11,330 --> 01:19:12,330
بڕۆ منداڵەکە وەربگرە.

1266
01:19:12,498 --> 01:19:13,908
باشە.

1267
01:19:14,083 --> 01:19:16,083
- واو، واو، واو!
- پشتگیری لە گێلەکە بکە!

1268
01:19:16,252 --> 01:19:18,563
- لێم دوور بکەوە. هەمووتان.
- ئەو گەوادییە بخەرە خوارەوە.

1269
01:19:18,587 --> 01:19:20,794
تەقەیان لێ بکە، منداڵ.

1270
01:19:20,965 --> 01:19:24,708
تۆ، ئەو گەمژە-کەرە دابنێ
ڕۆبن هود پارچەیەک لە گوێدرێژ بۆ خوارەوە!

1271
01:19:24,885 --> 01:19:27,627
- کاس، هیچ کێشەیەکی نییە. تەنها ئارام بە...
- مەجوڵێ!

1272
01:19:27,805 --> 01:19:28,805
باشە.

1273
01:19:29,723 --> 01:19:31,714
نازانم چی بە گێلییەوە دەگوزەرێت.

1274
01:19:31,934 --> 01:19:33,344
بەڵام دەزانم کە ئەم دارە گەوادییە...

1275
01:19:35,145 --> 01:19:36,885
تەنها هەوڵیدا ڕیخۆڵم بکات.

1276
01:19:37,898 --> 01:19:38,898
و تۆ.

1277
01:19:41,277 --> 01:19:42,767
پێت وابوو تۆ جیاوازیت.

1278
01:19:45,739 --> 01:19:46,979
ببورە منداڵەکەم.

1279
01:19:49,660 --> 01:19:52,117
من تەنها کەسێکی ترسناکم، پێشبینی دەکەم.

1280
01:19:59,086 --> 01:20:00,086
ئوو!

1281
01:20:01,005 --> 01:20:02,005
ئوو، من گەڕامەوە.

1282
01:20:02,506 --> 01:20:05,748
باشە، هەست دەکەم تازە چوومەتە ژوورەوە
شتێک کە دوو قسەی گەپ لەسەری نادەم.

1283
01:20:05,926 --> 01:20:08,238
ئەم کابرایە مردووە، بۆیە من تەنها...
لە قژت دەردەچێت. باش؟

1284
01:20:08,262 --> 01:20:11,254
نەخێر چاوەڕوان بن. ئەو درۆ دەکات.
ئەو لە کۆمپانیای sionis کاردەکات.

1285
01:20:11,432 --> 01:20:12,842
ببوورە؟ من لە کۆمپانیای sionis کار دەکەم؟

1286
01:20:15,060 --> 01:20:17,642
من ناهێڵم منداڵەکەی پێ بفرۆشیت.

1287
01:20:17,813 --> 01:20:20,805
من بڕیار نەبووم منداڵەکە بفرۆشم.
من بڕیار بوو منداڵەکە بگۆڕمەوە.

1288
01:20:20,983 --> 01:20:22,644
بەڵێ. بۆ ئەوەی پێستی گەمژانەی خۆت ڕزگار بکەیت. ها؟

1289
01:20:22,818 --> 01:20:25,730
شانازی بەو کارەوە ناکەم کە کردوومە،
بەڵام نیوەی شارەکەم لە دوای خۆمەوە هەبوو.

1290
01:20:25,904 --> 01:20:27,690
تەنانەت بکوژە مەسخەرە چەقۆکێشەکەش.

1291
01:20:27,865 --> 01:20:29,480
من بکوژە چەقۆکێشەکە نیم!

1292
01:20:29,616 --> 01:20:30,616
واو.

1293
01:20:32,536 --> 01:20:33,571
ئەوان پێم دەڵێن...

1294
01:20:33,746 --> 01:20:34,746
هێلێنا بێرتینێلی.

1295
01:20:35,289 --> 01:20:36,289
لە پێناو گێل.

1296
01:20:36,457 --> 01:20:38,448
وەک لە کۆمەڵکوژی بێرتینێلیدا؟

1297
01:20:38,625 --> 01:20:42,368
شیش کەباب.
ئەوە زەبر و زەنگی منداڵییە، هەر لەوێ.

1298
01:20:48,260 --> 01:20:49,841
من گالانتێم کوشت.

1299
01:20:54,058 --> 01:20:55,639
من تیمی تەقەکردنەکەیم کوشت.

1300
01:21:00,606 --> 01:21:02,847
من ڤیکتۆر zsaszم کوشت.

1301
01:21:08,864 --> 01:21:10,354
وە ئێستا تەواو بووم.

1302
01:21:12,159 --> 01:21:13,274
براڤۆ.

1303
01:21:18,582 --> 01:21:20,288
بۆیە ئەگەر ئیزعاجت نییە،
ئێستا دەڕۆم.

1304
01:21:20,376 --> 01:21:21,536
واو، وۆ، ووا، ووا.

1305
01:21:22,878 --> 01:21:25,798
ڕقم لەوەیە ئەو کەسە بم کە بۆت بشکێنم،
شیرینەکەم، بەڵام تۆ تەواو نەبوویت.

1306
01:21:26,507 --> 01:21:28,998
پێت وایە کێ پارەی بۆ دابین کراوە
گرتنی دەسەڵاتی بچووکی galante، ها؟

1307
01:21:29,468 --> 01:21:31,049
گالانتێ لەگەڵ کۆمپانیای sionis کار دەکرد.

1308
01:21:31,220 --> 01:21:33,552
ڕۆمان هەموو خێزانەکەتی کوشت
بەدوای ئەو بەردەدا دەگەڕێت.

1309
01:21:33,722 --> 01:21:35,838
تۆ بیر ناکەیتەوە
ئەم منداڵە دەکوژێت؟

1310
01:21:36,600 --> 01:21:39,091
ئەو ئەڵماسە تاکە چانسی ئێمەیە
لە وەستاندنی.

1311
01:21:39,269 --> 01:21:40,269
ئێوەی بەڕێز.

1312
01:21:40,437 --> 01:21:42,769
هێی، پێم وایە پێویستە ئەمە ببینیت.

1313
01:21:45,401 --> 01:21:46,436
ئۆی.

1314
01:21:46,527 --> 01:21:48,108
ئەوە سیۆنیسە.

1315
01:22:00,541 --> 01:22:02,156
ئێمە گێل بووین.

1316
01:22:02,876 --> 01:22:04,707
سوپایەکی بۆ خۆی کڕی.

1317
01:22:13,554 --> 01:22:14,554
هەموویان لێرەن بۆ من.

1318
01:22:16,765 --> 01:22:18,175
ئایا ئەوان نین؟

1319
01:22:24,982 --> 01:22:26,597
- نەخێر.
- ئەوان نین؟

1320
01:22:26,775 --> 01:22:28,015
نەخێر، ئەوان نین.

1321
01:22:29,111 --> 01:22:30,351
ئایا دەزانی ئەوە مانای چییە؟

1322
01:22:30,529 --> 01:22:32,340
واتە ئەو دادپەروەر نییە
دوای منداڵەکە ئیتر.

1323
01:22:32,364 --> 01:22:33,570
ئەو دوای هەموومانە.

1324
01:22:33,991 --> 01:22:36,232
ئەو دڵنیایە وەک جەهەنەم دوای من.
من تەنها دزیم لێکرد.

1325
01:22:36,869 --> 01:22:39,827
تۆ تەنها خیانەتت لێکرد.
تۆ تەنها bff ی ئەوت کوشت.

1326
01:22:39,997 --> 01:22:42,830
وە تۆ بەس داماویت
بۆ ئەوەی کەیسێک لە دژی دروست بکات.

1327
01:22:43,667 --> 01:22:46,249
کەواتە، مەگەر هەموومان بمانەوێت بمرین
مردنی زۆر ناخۆش

1328
01:22:46,420 --> 01:22:49,628
و با ڕۆمان بچێتە پەنجە ماسیگرتن
لە کۆئەندامی ڕیخۆڵەی منداڵەکەدا،

1329
01:22:51,258 --> 01:22:52,618
دەبێت پێکەوە کار بکەین.

1330
01:22:53,886 --> 01:22:55,001
لەگەڵ تۆ؟

1331
01:22:55,179 --> 01:22:56,214
یەنە.

1332
01:22:56,722 --> 01:22:57,907
ئێمە پێکەوە کار دەکەین،

1333
01:22:57,931 --> 01:22:59,651
و ئێمە لێرە دەردەچین
لە یەک پارچەدا، باشە؟

1334
01:23:03,854 --> 01:23:04,969
باشە.

1335
01:23:06,148 --> 01:23:08,434
بەڵێ. باشە.

1336
01:23:11,320 --> 01:23:12,400
دڵنیا.

1337
01:23:12,571 --> 01:23:13,936
بەڵێ!

1338
01:23:14,114 --> 01:23:16,230
بەڵام ئێمە پێویستمان پێی دەبێت
هەندێک ڕەقەکاڵای جدی.

1339
01:23:16,325 --> 01:23:17,325
ممم-هەمم.

1340
01:23:21,246 --> 01:23:23,737
ئایا ئەمە دەتوانێت؟

1341
01:23:25,334 --> 01:23:26,334
نەخێر.

1342
01:23:26,502 --> 01:23:28,117
بە هیچ شێوەیەک نا.

1343
01:23:30,172 --> 01:23:32,163
ئێمە مردووین. ئێمە بە گێلییەوە مردووین.

1344
01:23:32,341 --> 01:23:34,081
ئەو جیزنۆزڵە شلەدارە!

1345
01:23:34,259 --> 01:23:36,654
- لی باوەڕ ناکات هەمووی بردبێت!
- ئێمە گێلین.

1346
01:23:36,678 --> 01:23:38,839
- گێل!
- ئەه، ئەمە هەیە.

1347
01:23:45,312 --> 01:23:46,347
باشە.

1348
01:23:58,075 --> 01:24:02,535
هاوڕێیان، برایان،
پیاوانی گۆتام.

1349
01:24:03,872 --> 01:24:07,581
من پارەم بۆ ئێوە دابین کردووە. من تۆم پاراستووە.

1350
01:24:08,544 --> 01:24:11,877
پشتم خڕاندووە
و تۆی لە دەرەوەی زیندان هێشتەوە.

1351
01:24:12,589 --> 01:24:15,001
باشە ئێستا کاتی ئەوە هاتووە بڵێین سوپاس.

1352
01:24:16,552 --> 01:24:21,967
بڕۆ ئەو ژنە کۆیلە بچووکانە پیشان بدە
تۆ لەگەڵ سیۆنی ڕۆمانی تێکەڵ ناکەیت.

1353
01:24:22,558 --> 01:24:25,891
نیو میل بۆ هەرکەسێک
کچەکەم بە زیندووی دەهێنێت.

1354
01:24:26,061 --> 01:24:27,892
ئەوانی تر دەتوانن بیکوژن.

1355
01:24:34,236 --> 01:24:35,236
بێ مێشک.

1356
01:24:37,239 --> 01:24:38,695
ئای نەخێر نەخێر. نەک ئەو یەکە.

1357
01:24:38,865 --> 01:24:40,856
بەهای هەستیاری. ئەمە تاقی بکەرەوە.

1358
01:24:43,203 --> 01:24:45,444
- تۆ گاڵتە دەکەیت.
- چی؟ پێویستە ئاگاداری کچەکان بێت.

1359
01:24:45,998 --> 01:24:48,080
ئایا ئەمە خۆش نییە؟ تەنها...
وەکو خەوتنێک.

1360
01:24:48,250 --> 01:24:50,491
پێویستە پیتزا داوا بکەین. گەردوون دروست بکە.

1361
01:24:50,669 --> 01:24:52,534
- هارلی، فۆکەس. بەڵێ.
- باشە.

1362
01:24:53,922 --> 01:24:56,459
هێی، خۆشە. چی جەهەنەمێکە
بەم شتیکە کەوان و تیرە؟

1363
01:24:56,633 --> 01:24:59,625
کەوان و تیرێکی مەسخەرە نییە.
ئەوە چەقۆی چەقۆیە. من تەمەنم ١٢ ساڵ نییە.

1364
01:24:59,803 --> 01:25:01,614
من ئەم جوجکەیەم خۆشدەوێت.
ئەو کێشەی توڕەیی هەیە.

1365
01:25:01,638 --> 01:25:03,094
من کێشەی توڕەییم نییە.

1366
01:25:03,307 --> 01:25:05,969
دەزانی لە ڕووی دەروونییەوە،

1367
01:25:06,143 --> 01:25:08,600
تۆڵەکردنەوە بە دەگمەن دەهێنێت
ئەو کاتارسیسەی کە هیوای بۆ دەخوازین.

1368
01:25:08,687 --> 01:25:09,687
یەنە.

1369
01:25:09,813 --> 01:25:12,429
ئامادەین؟ کەسە خراپەکان، تەنها لە دەرەوە.

1370
01:25:16,820 --> 01:25:18,151
گوێدرێژ. دابەزین.

1371
01:25:19,948 --> 01:25:21,108
لێرە خوارەوە!

1372
01:25:22,993 --> 01:25:23,993
کاس!

1373
01:25:24,161 --> 01:25:26,368
- فۆڵۆوم بکە!
- بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

1374
01:25:26,496 --> 01:25:27,616
بڕۆ!

1375
01:25:32,252 --> 01:25:33,662
گەوادی پیرۆز!

1376
01:25:54,691 --> 01:25:55,931
چی؟

1377
01:25:56,151 --> 01:25:57,732
تۆ زۆر فێنک و ساردیت.

1378
01:25:58,320 --> 01:25:59,651
باشە. بەم شێوەیە.

1379
01:26:08,622 --> 01:26:10,032
ئامادەبن خانمان.

1380
01:26:20,967 --> 01:26:22,111
نیگەران مەبە.
تۆ دروستی دەکەیت.

1381
01:26:22,135 --> 01:26:23,625
باشە؟ باشە.

1382
01:26:23,804 --> 01:26:26,216
چی ئەو... بڕۆ! بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

1383
01:26:27,099 --> 01:26:28,099
گێل.

1384
01:26:30,519 --> 01:26:31,519
گوێدرێژ.

1385
01:26:41,488 --> 01:26:42,819
واو. گەواد!

1386
01:27:02,300 --> 01:27:03,506
دایکە گێل.

1387
01:27:16,898 --> 01:27:18,854
با بڕۆم!

1388
01:27:19,025 --> 01:27:20,515
گۆتچا.

1389
01:27:21,737 --> 01:27:22,737
بەم شێوەیە!

1390
01:27:22,904 --> 01:27:24,440
وەرە. وەرە. ئاساییە.
وەرە.

1391
01:27:24,614 --> 01:27:26,150
نابێت پێویست بکات ئەمە ببینیت.

1392
01:27:26,700 --> 01:27:28,315
لێرەدا، دەست بەم شتە بگرە بۆ من، باشە؟

1393
01:27:28,493 --> 01:27:29,554
ئەوە تەنها بیرکردنەوەت لێیە.

1394
01:27:29,578 --> 01:27:31,338
تەنها چاوەکانت دابخە
و بە توندی بیگرە. باشە؟

1395
01:27:32,372 --> 01:27:34,488
لێرە. دابەزین. وەرە. سەلامەت دەبیت.

1396
01:28:16,708 --> 01:28:17,708
کەناری!

1397
01:28:19,336 --> 01:28:20,496
تۆ باشە؟

1398
01:28:21,296 --> 01:28:22,786
دەبێت بەم ڕێگایە بچین!

1399
01:28:25,217 --> 01:28:26,217
ئاخ. زیاتر؟

1400
01:28:26,593 --> 01:28:28,633
کاتێک کە گێلەکە کاتێکی هەبوو
بۆ گۆڕینی پێڵاو؟

1401
01:28:28,762 --> 01:28:29,762
وەرە.

1402
01:28:36,978 --> 01:28:37,978
سوپاس.

1403
01:28:51,576 --> 01:28:52,576
مراوی!

1404
01:28:56,957 --> 01:28:58,117
کراوات بۆ قژ؟ بەڵێ.

1405
01:28:59,251 --> 01:29:00,331
ئاه، گێل!

1406
01:29:05,465 --> 01:29:06,545
من ئەوم دەستکەوت!

1407
01:29:10,136 --> 01:29:11,251
بگەڕێوە ئێرە، منداڵەکەم!

1408
01:29:15,267 --> 01:29:16,507
کێ منداڵەکەی وەرگرتووە؟

1409
01:29:29,322 --> 01:29:30,322
دابەزین!

1410
01:29:40,834 --> 01:29:43,450
تکایە، چیتر.

1411
01:29:48,300 --> 01:29:49,506
کەواتە، هێشتا لێم خۆشبە؟

1412
01:29:49,676 --> 01:29:50,756
لە من دابەزە.

1413
01:29:55,640 --> 01:29:57,926
کەسی تر برسی بێت؟
من شوێنێکی تاکۆی نایاب دەناسم.

1414
01:29:58,101 --> 01:29:59,301
- من برسیم.
- من تاکۆم خۆشدەوێت.

1415
01:29:59,352 --> 01:30:00,467
بەڕاستی؟

1416
01:30:08,987 --> 01:30:10,715
خوارەوە! دابەزین!

1417
01:30:10,739 --> 01:30:12,354
تۆ باشیت. تۆ باشیت.

1418
01:30:12,532 --> 01:30:14,773
تەنها هەناسە بدە. تەنها هەناسە بدە.
با پشکنین بۆ بکەم.

1419
01:30:17,370 --> 01:30:18,370
دابەزین!

1420
01:30:18,747 --> 01:30:20,016
من تۆم دەستکەوت.

1421
01:30:20,040 --> 01:30:21,040
ئوو!

1422
01:30:21,541 --> 01:30:24,203
ئایا دڵخۆش نیت کە ئەو شتەت لەبەر کردووە؟
سێکسی و دژە فیشەک.

1423
01:30:24,377 --> 01:30:27,244
هارلی! نەخێر! لە من دابەزە!

1424
01:30:27,422 --> 01:30:28,422
هارلی!

1425
01:30:28,506 --> 01:30:30,121
منداڵەکەیان دەستکەوت. گەواد!

1426
01:30:30,300 --> 01:30:33,417
ناتوانین ڕێگەیان پێبدەین ئەو کچە بەدەست بهێنن. متمانەم بە تۆ هەیە.

1427
01:30:34,679 --> 01:30:36,385
- یەک فیشەک؟
- تکایە هاوکارم بن!

1428
01:30:36,556 --> 01:30:37,841
کەس فیشەکێکی دەستکەوتووە؟

1429
01:30:38,016 --> 01:30:39,597
گێل. من لە دەرەوەم.

1430
01:30:40,560 --> 01:30:42,846
من ناتوانم لەوێ دەربچم.
تەنها پێویستە تێیدا تێپەڕ بم.

1431
01:30:43,563 --> 01:30:45,349
- دەبێت بچین. ئێمە دەبێت بجوڵێین.
- گوێدرێژ.

1432
01:30:45,523 --> 01:30:47,263
کوڕان ئەوان لەناو ئۆتۆمبێلەکەدان.

1433
01:30:47,442 --> 01:30:49,128
ئەوان خەریکە خۆیان لێ دوور دەخەنەوە.

1434
01:30:49,152 --> 01:30:50,562
- بچۆرە ژوورەوە لەوێ!
- دابەزە!

1435
01:30:53,114 --> 01:30:55,150
گەواد! من لە دەرەوەم.

1436
01:30:55,325 --> 01:30:57,005
هاوڕێیان، وەرە.
ئەوان خەریکە دادەخرێن.

1437
01:30:58,370 --> 01:31:01,112
کەناری، تۆ دەزانیت دەبێت چی بکەیت!

1438
01:31:01,790 --> 01:31:04,452
گوێچکەکانت داپۆشە!
باشترە بیگەڕێنیتەوە.

1439
01:31:24,729 --> 01:31:26,845
پێی وتم کە دەنگێکی بکوژی هەیە.

1440
01:31:48,294 --> 01:31:49,294
پێویستت بە سواربوونە؟

1441
01:32:15,321 --> 01:32:16,321
ئەو بەدەست بهێنە!

1442
01:32:47,479 --> 01:32:49,219
ئۆی!

1443
01:32:59,949 --> 01:33:01,029
قامچیم لێ بدە!

1444
01:33:01,159 --> 01:33:02,159
چی؟

1445
01:33:02,285 --> 01:33:03,491
- قامچیم لێبدە!
- باشە.

1446
01:33:11,544 --> 01:33:12,544
منداڵ!

1447
01:33:13,254 --> 01:33:14,254
هارلی!

1448
01:33:15,423 --> 01:33:16,423
تەقەی لێ بکە!

1449
01:33:25,016 --> 01:33:26,016
هارلی!

1450
01:33:26,518 --> 01:33:28,558
سوکانەکە لێبدە!

1451
01:33:47,622 --> 01:33:48,982
نەخێر!

1452
01:34:02,303 --> 01:34:03,303
ئەه-ئۆه.

1453
01:34:30,331 --> 01:34:31,446
منداڵ!

1454
01:34:43,636 --> 01:34:44,921
هارلی!

1455
01:35:02,906 --> 01:35:05,773
باشە، ئێمە هەمیشە هاوبەشمان دەکرد
خۆشەویستییەک بۆ دراماتیکەکان.

1456
01:35:05,950 --> 01:35:06,950
ئێمە نەمانکرد؟

1457
01:35:09,370 --> 01:35:10,951
وە ئێستا سەیری ئێمە بکەن.

1458
01:35:12,624 --> 01:35:15,036
بەڵام نابینیت؟
تۆ هەوڵ دەدەیت بمکوژیت.

1459
01:35:15,210 --> 01:35:17,496
من تاکە کەسم کە دەتوانم تۆ بپارێزم!

1460
01:35:20,506 --> 01:35:22,838
دەزانی ناتوانیت
لەسەر خۆت بوەستە کوین.

1461
01:35:22,926 --> 01:35:24,132
تۆ جۆری نیت!

1462
01:35:25,553 --> 01:35:28,295
بەڵام من؟ پێویستت بە منە!

1463
01:35:43,154 --> 01:35:46,021
ئەمەیە شتەکە ڕۆمی بەیبی.

1464
01:35:48,159 --> 01:35:51,777
پاراستنی تۆ لەسەر بنەمای ڕاستییەکە
کە خەڵک لێت دەترسن.

1465
01:35:52,538 --> 01:35:54,403
هەروەک چۆن لە کاک ج دەترسن.

1466
01:36:00,004 --> 01:36:02,416
بەڵام من ئەو کەسەم
پێویستە لێی بترسن.

1467
01:36:02,799 --> 01:36:05,256
نەک تۆ، و نەک کاک ج.

1468
01:36:05,426 --> 01:36:08,338
چونکە من هارلیم کە کوین دەگێڕم.

1469
01:36:16,104 --> 01:36:17,184
گوێدرێژ.

1470
01:36:18,856 --> 01:36:20,517
ئەوە زۆر شەرمەزارکەر بوو.

1471
01:36:20,650 --> 01:36:22,265
هم. دڵنیابە بوو.

1472
01:36:22,443 --> 01:36:25,935
پێت وایە دەتوانیت لێم بدەیت؟
تۆ گەمژەیەکی گێلیت.

1473
01:36:27,615 --> 01:36:29,196
ببورە منداڵەکەم.

1474
01:36:29,951 --> 01:36:33,239
وە ببورە هەوڵمدا بتفرۆشم.
ئەوە جوڵەیەکی کیر بوو.

1475
01:36:34,998 --> 01:36:36,534
بۆ ئەوەی شایەنی چییە،

1476
01:36:37,875 --> 01:36:41,163
تۆ وات لێکردم حەزم لێبێت
کەسێکی کەمتر ترسناک.

1477
01:36:42,338 --> 01:36:43,338
Fw.

1478
01:36:43,506 --> 01:36:46,839
ئەگەر داوای لێبوردن دەکەین بۆ گوێدرێژ،
پێویستە شتێکتان پێ بڵێم.

1479
01:36:47,010 --> 01:36:48,295
ببوورە!

1480
01:36:48,469 --> 01:36:50,801
شتێکم لێت دزی.

1481
01:36:50,972 --> 01:36:52,883
تۆ تورد بچووکە پەنجە خلیسکەکان.

1482
01:36:53,057 --> 01:36:54,263
ئەڵقەکەتم برد.

1483
01:36:54,642 --> 01:36:55,802
ئەڵقەی من؟

1484
01:36:58,646 --> 01:36:59,646
بێ مێشک.

1485
01:37:19,834 --> 01:37:21,244
کاس! هارلی!

1486
01:37:21,794 --> 01:37:23,079
ئێمە باشین.

1487
01:37:26,883 --> 01:37:28,293
تۆ باشە؟ بەڵێ.

1488
01:37:29,302 --> 01:37:31,167
- ئەو نەماوە؟
- ممم-همم.

1489
01:37:31,262 --> 01:37:33,093
باش. گێل ئەو کابرایە.

1490
01:37:33,264 --> 01:37:34,970
بەڵێ. تاکۆس؟

1491
01:37:36,434 --> 01:37:37,554
نەخێر، بەڵام بەجدی.

1492
01:37:37,643 --> 01:37:39,508
تۆ زۆر سەرنجڕاکێش بوویت بەو کەوانە.

1493
01:37:39,687 --> 01:37:40,847
زۆر سەرنجڕاکێشە.

1494
01:37:40,938 --> 01:37:41,999
ئەوە چەقۆی چەقۆیە.

1495
01:37:42,023 --> 01:37:43,083
من ئەوە بەرز دەنرخێنم. سوپاس.

1496
01:37:43,107 --> 01:37:44,668
- ممم-همم.
- مارگاریتای بەیانیان!

1497
01:37:44,692 --> 01:37:45,878
سوپاس. من تۆم دەستکەوت.

1498
01:37:45,902 --> 01:37:47,233
- تۆ دەخۆیتەوە، ڕاستە منداڵ؟
- بەڵێ.

1499
01:37:47,403 --> 01:37:48,609
من وا بیرناکەمەوە.

1500
01:37:49,113 --> 01:37:50,774
وە من ئەو ناوە مەسخەرەم خۆشدەوێت، ڕاوچی.

1501
01:37:51,240 --> 01:37:52,355
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

1502
01:37:52,742 --> 01:37:53,822
ئای ناوێکی نایاب.

1503
01:37:54,160 --> 01:37:55,160
وای.

1504
01:37:55,536 --> 01:38:00,155
ئم... زۆرم پێ خۆشە کە چۆن توانیت
بۆ ئەوەی بەو پانتۆڵە تەنگانەدا ئەوەندە بەرز لێبدات.

1505
01:38:00,333 --> 01:38:01,810
- بەڵێ ئەوە شتێکی فێنک و سارد و سڕە.
- بەڵێ.

1506
01:38:01,834 --> 01:38:03,114
- سوپاس.
- ئای، ئم...

1507
01:38:03,628 --> 01:38:05,914
سوپاس بۆ ئۆتۆمبێلەکە.

1508
01:38:07,507 --> 01:38:08,838
سەرچاو.

1509
01:38:09,300 --> 01:38:11,211
منداڵ، ئەگەر ئەو بوریتۆیە
ناکاتە گەپ،

1510
01:38:11,302 --> 01:38:13,088
نازانم چی دەبێت.

1511
01:38:15,056 --> 01:38:16,091
خولەکێکم پێ بدە.

1512
01:38:17,809 --> 01:38:18,809
بەڵێ!

1513
01:38:19,102 --> 01:38:20,888
ڕاست.

1514
01:38:22,688 --> 01:38:24,644
شەربەتی بڕینم پێداوە، دەرمانی شلکەرەوە.

1515
01:38:24,816 --> 01:38:26,852
مەبەستم ئەوەیە منداڵەکە بەدەستی هێناوە
گەدەیەک کە لە پۆڵا دروستکراوە.

1516
01:38:27,026 --> 01:38:29,108
وە دەزانی چی؟
داوای لێبوردن قەرزاری ئێوەم.

1517
01:38:29,862 --> 01:38:30,862
من؟

1518
01:38:31,697 --> 01:38:34,860
من تۆم بە کەم سەیر کرد.
وە ببورە.

1519
01:38:36,285 --> 01:38:37,570
من ڕاهاتووم لەسەری.

1520
01:38:38,621 --> 01:38:41,283
ئەه، هارلی! کۆلاندەرەکە لەگەڵ خۆت بهێنە.

1521
01:38:43,376 --> 01:38:44,376
خانمان.

1522
01:38:44,585 --> 01:38:46,166
کاتێکی خۆش بەسەر بەرە لەگەڵ ئەوە.

1523
01:38:47,547 --> 01:38:49,583
کەواتە، ئێستا چی؟

1524
01:38:50,341 --> 01:38:51,672
سیۆنیس نەماوە، بەڵام تەنها...

1525
01:38:51,759 --> 01:38:53,590
پرسی کات
پێش هەندێک کەرێکی تر

1526
01:38:53,761 --> 01:38:55,041
هەوڵدەدات ئەوەی دەستی پێکردووە تەواو بکات.

1527
01:38:55,096 --> 01:38:56,096
ڕاست.

1528
01:38:56,264 --> 01:38:59,006
پێویستە ئەم شارە پاک بکەینەوە
لە ناوەوە بۆ دەرەوە.

1529
01:39:00,101 --> 01:39:02,262
ئایا هەمیشە وەک...
پۆلیسەکە لە فیلمێکی خراپی ساڵانی هەشتاکان،

1530
01:39:02,353 --> 01:39:03,673
یان ئەوە تەنها منم؟

1531
01:39:03,729 --> 01:39:04,764
گێل تۆ. وە گێل تۆ.

1532
01:39:04,939 --> 01:39:06,054
چی؟

1533
01:39:06,441 --> 01:39:08,272
مەبەستم ئەوەیە ئێمە لەوێ سەرسوڕهێنەر بووین.

1534
01:39:08,443 --> 01:39:09,979
بەڵێ! جەهەنەم بەڵێ!

1535
01:39:10,153 --> 01:39:13,145
من بە تەواوی لەگەڵ ئەوەدام.
بۆیە من ئەوە دەکەم، هەروەها.

1536
01:39:13,322 --> 01:39:14,322
سوپاس.

1537
01:39:14,449 --> 01:39:15,569
ڕاست.

1538
01:39:15,616 --> 01:39:16,616
واو. واو، واو!

1539
01:39:19,454 --> 01:39:20,534
ئەو ئۆتۆمبێلە گێلەکەی منی دزی!

1540
01:39:20,705 --> 01:39:21,705
چی؟

1541
01:39:25,877 --> 01:39:26,877
داوای لێبووردن دەکەم.

1542
01:39:27,044 --> 01:39:28,875
دەزانم بیر لە چی دەکەیتەوە.

1543
01:39:28,963 --> 01:39:30,624
تۆ پێت وایە من کیرم
دوای هەموو ئەوانە.

1544
01:39:31,174 --> 01:39:34,632
بەڵام گوێت لێ بوو پۆلیسەکە چی گوت.
سیۆنیس نەماوە.

1545
01:39:34,802 --> 01:39:39,592
وە ئەو کوڕانە؟
ئەوان تەنها باش دەبن.

1546
01:39:40,600 --> 01:39:41,994
سەرۆکی مۆنتۆیا هەڵیگرت

1547
01:39:42,018 --> 01:39:43,883
چەقۆکێشەکان
لە تەڵەی بووبی.

1548
01:39:44,061 --> 01:39:46,973
و هەموو کریدتەکەی وەرگرت
لە کاتێکدا ئەو لەوێ بوو.

1549
01:39:47,148 --> 01:39:48,354
دووبارە.

1550
01:39:54,071 --> 01:39:55,607
ئەوە لێدانی تۆپەکان بوو
ئەو پێویستی پێی بوو

1551
01:39:55,781 --> 01:39:59,239
بۆ ئەوەی بزانێت هیچ شتێکی نییە بیسەلمێنێت
بۆ ئەو کەرانەی بلۆهارد.

1552
01:40:00,203 --> 01:40:02,194
هەمان ڕۆژ وازی لە یاریکردن هێنا.

1553
01:40:07,251 --> 01:40:09,333
کۆدی بانکی نهێنیمان دەستکەوت
لە ئەڵماسەکە.

1554
01:40:09,504 --> 01:40:11,790
وە ڕاوچی پارەی خێزانەکەی وەرگرتەوە.

1555
01:40:13,174 --> 01:40:15,916
ئەو بۆ دابینکردنی بودجە بەکاری دەهێنێت
جلێکی کەم بۆ بەرەنگاربوونەوەی تاوان.

1556
01:40:19,055 --> 01:40:22,092
خۆیان بە باڵندەی نێچیر ناودەبەن.

1557
01:40:23,267 --> 01:40:25,974
من پێیان دەڵێم دۆ-گۆدەرە بچووکە دۆرکیەکان.

1558
01:40:28,689 --> 01:40:32,773
بەردەکە خۆی بەهای هەبوو
پارچەیەک گۆڕانکاری، بۆیە گرێبەستم کرد.

1559
01:40:32,944 --> 01:40:35,026
وە من وەبەرهێنانم لە پارە نەختینەکە کرد
لە کەمێک دەستپێکردندا

1560
01:40:35,112 --> 01:40:36,318
دروستکردنی شەپۆل لە کۆتایی ڕۆژهەڵات.

1561
01:40:40,743 --> 01:40:42,654
ئۆی! وە من بروسم دۆزیەوە.

1562
01:40:42,745 --> 01:40:45,031
بە دەوری چیناتاوندا دەسوڕایەوە.

1563
01:40:45,206 --> 01:40:48,664
پێم وایە تیۆرییەکە دەسەلمێنێت
کە بەڕاستی هیناکان نۆ ژیانیان هەیە.

1564
01:41:09,438 --> 01:41:12,271
بەڵێ، بەڵێ.
منداڵەکەم کردە شاگردم.

1565
01:41:13,067 --> 01:41:14,728
بە من بڵێن سۆفتی.

1566
01:41:16,070 --> 01:41:17,150
من دەوێرم یا.

1567
01:41:21,826 --> 01:41:23,032
ممم!

1568
01:41:28,124 --> 01:41:29,830
ئەڵماس باشترین هاوڕێی کچە

1569
01:41:29,917 --> 01:41:32,033
ئەڵماس باشترین هاوڕێی کچە

1570
01:41:32,128 --> 01:41:34,665
کچێکی باشوور لە مندا
من لە گرتنی کەیسێک ناترسم

1571
01:41:34,755 --> 01:41:37,462
vvs's لەسەر من و من لافاو لە دەموچاو

1572
01:41:38,092 --> 01:41:40,048
ئەڵماس باشترین هاوڕێی کچە

1573
01:41:40,136 --> 01:41:42,252
ئەڵماس باشترین هاوڕێی کچە

1574
01:41:42,346 --> 01:41:44,837
پێویستم بە تۆ نییە
من باگێتەکانی لافاواویم هەیە

1575
01:41:44,932 --> 01:41:47,048
پێویستم بە تۆ نییە
هەموو ئەڵماسەکانم دڵۆپ دڵۆپ تەڕ بوون

1576
01:41:48,311 --> 01:41:50,643
من سوپەر شێرۆم، کۆیلە
تاقیم مەکەرەوە، کۆتر

1577
01:41:50,730 --> 01:41:53,187
خراپ وەک خراپەکارێک
من پۆپ دەکەم و دواتر دووبارە لۆد دەکەمەوە

1578
01:41:53,274 --> 01:41:55,686
هەموو باشترین شتەکانی ژیان
بە خۆڕایی وەرە

1579
01:41:55,776 --> 01:41:58,188
بەڵام پێت وانییە ئەوە منیش ناگرێتەوە

1580
01:41:58,279 --> 01:41:59,673
من ئەوەی دەمەوێت دەیکەم
چونکە دەزانم کە گەرمم

1581
01:41:59,697 --> 01:42:00,966
من تیپ نیم بەڵام دەزانن چۆن ڕۆک دەکەم

1582
01:42:00,990 --> 01:42:02,217
پێویستت بە هیچ کلیپەرێک نییە
بۆ ئەوەی چۆپێکت پێ بدات

1583
01:42:02,241 --> 01:42:03,468
بردمی بۆ نانخواردنی ئێوارە پاشان بردمە دەرەوە

1584
01:42:03,492 --> 01:42:04,772
حەزم لێیە کاتێک بە شێت ناوم دەبەیت

1585
01:42:04,827 --> 01:42:06,112
بە مەرجێک بەردەوام بیت لە بانگکردنی منداڵ

1586
01:42:06,203 --> 01:42:07,431
پێی وایە نازدارە
کە دەزانم چۆن تەقە بکەم

1587
01:42:07,455 --> 01:42:08,849
مەترسە
ئەگەر ئاماژەت پێبدەم

1588
01:42:08,873 --> 01:42:10,829
لە هاوسەرەکەی پێشووم جیا بوومەوە
لە دەقێکدا فڕێیدا

1589
01:42:10,916 --> 01:42:13,453
هیوای باشترینتان بۆ دەخوازم
بەڵام من پێشتر ڕۆیشتم

1590
01:42:13,544 --> 01:42:16,001
شەوی هاوڕێیەتی لەگەڵ ژنە ژنەکانم
gettin' ڕاستەقینە پێچاوپێچ

1591
01:42:16,088 --> 01:42:18,750
دەزانی دەتوانی چی بکەیت؟
کۆمەڵێک ماچ بە کەرەکەم بدە

1592
01:42:18,841 --> 01:42:21,082
من ئەوەندە خۆشم دەوێم

1593
01:42:21,177 --> 01:42:23,668
شێوەی گوێزی هیندیم هەمووی دڵۆپ دڵۆپ بوو

1594
01:42:23,763 --> 01:42:25,594
بەستووییە

1595
01:42:26,098 --> 01:42:27,929
لە جانتاکەمدا

1596
01:42:28,893 --> 01:42:31,305
ئەڵماس باشترین هاوڕێی کچە

1597
01:42:31,395 --> 01:42:33,386
ئەڵماس باشترین هاوڕێی کچە

1598
01:42:33,481 --> 01:42:35,938
پێویستم بە تۆ نییە
من باگێتەکانی لافاواویم هەیە

1599
01:42:36,025 --> 01:42:38,357
پێویستم بە تۆ نییە
هەموو ئەڵماسەکانم دڵۆپ دڵۆپ تەڕ بوون

1600
01:42:39,320 --> 01:42:41,561
من دەزانم چۆن دەمانچە کار بکەم
پێویستم بە مەودا نییە

1601
01:42:41,656 --> 01:42:44,147
و دەتوانم لێدانێک وەربگرم
من لە ئازارەکە ناترسم

1602
01:42:44,241 --> 01:42:46,653
و من بەڕاستی تەقە ناکەم
بەڵام من لەگەڵ باندەکەدا هاتم

1603
01:42:46,744 --> 01:42:49,235
و ئەگەر زۆر نزیک بوویتەوە
لەوانەیە زنجیرەکەت لێ بڕفێنمەوە

1604
01:42:49,330 --> 01:42:51,992
تۆ دەتەوێت من بم
کەمێک زیاتر وەک خانمێک؟

1605
01:42:52,083 --> 01:42:54,227
لەگەڵ کچەکانمدا وەرە
و لە شەوی خانمان کەرەکەت لێبدە

1606
01:42:54,251 --> 01:42:57,243
تۆ ناتەوێت بچیت
لە پەنجەی پێ تا پێ لەگەڵ پێدیکیۆرەکەم

1607
01:42:57,338 --> 01:42:59,579
هەموو کەسێک کە دەناسیت وەک...
"برا، چۆن مامەڵەی لەگەڵ دەکەیت؟"

1608
01:42:59,674 --> 01:43:01,289
ئەڵماس خۆشەویستە نوێیەکەی منە

1609
01:43:01,384 --> 01:43:03,875
کەواتە ئەوە مانای...
جارێکی تر هەرگیز لەگەڵت ناگێڕمەوە

1610
01:43:03,969 --> 01:43:06,506
و من هەرگیز پێویستم پێی نییە
بۆیە زۆر ئاسانە جێی بهێڵیت

1611
01:43:06,597 --> 01:43:09,430
و منیش منیش دەکەم
من هەرگیز هەوڵی دڵخۆشکردنی نادەم

1612
01:43:09,850 --> 01:43:11,556
ئەڵماس باشترین هاوڕێی کچە

1613
01:43:12,395 --> 01:43:14,306
ئەڵماس باشترین هاوڕێی کچە

1614
01:43:14,397 --> 01:43:16,979
پێویستم بە تۆ نییە
من باگێتەکانی لافاواویم هەیە

1615
01:43:17,066 --> 01:43:19,523
پێویستم بە تۆ نییە
هەموو ئەڵماسەکانم دڵۆپ دڵۆپ تەڕ بوون

1616
01:43:19,610 --> 01:43:22,352
کارتیەر، کارتیەر، کارتیێر

1617
01:43:25,408 --> 01:43:27,239
بریجەکانی وەرگرت بۆ ئەوەی بسوتێت
و شوێنەکانی ڕاکردن

1618
01:43:27,326 --> 01:43:29,282
بەڵێ، ئەم زەردەخەنەیە دەمانچەیەکی بارگاویکراوە

1619
01:43:30,329 --> 01:43:32,911
ئەوە حزبی منە، جەستەمە، کارەکەمە

1620
01:43:32,998 --> 01:43:35,785
شارۆچکەکەمە و زەوییەکەمە
و لیستی لێدانەکانم

1621
01:43:35,876 --> 01:43:38,333
ئەوە جیهانی منە
و تۆ تەنها تێیدا دەژیت

1622
01:43:38,421 --> 01:43:40,833
ئایا من کردم، ئایا تەواوم کرد؟

1623
01:43:40,923 --> 01:43:43,335
ئەوان کچەکانی منن
و ئەوە ئێمەین کە بڕیار دەدەین

1624
01:43:46,137 --> 01:43:48,799
ناوی خۆت بەجێبهێڵە
و ئێمە پەیوەندی دەکەین ئەگەر حەزمان لە jt

1625
01:43:48,889 --> 01:43:51,175
ئەگەر ئێمە، ئەگەر ئێمە، ئەگەر بەدڵمان بێت

1626
01:43:51,267 --> 01:43:53,883
ئیتر نا
- خاتوو شیرین و میس نیس

1627
01:43:53,978 --> 01:43:56,435
چیتر - خاتوو گێل بە ئەدەب

1628
01:43:56,522 --> 01:43:59,059
- کات تەواو بوو
- خاتوو ئەوەی هی منە دەبات

1629
01:43:59,150 --> 01:44:01,357
پێویستت پێی نییە

1630
01:44:01,444 --> 01:44:03,730
بریجەکانی وەرگرت بۆ ئەوەی بسوتێت
و شوێنەکانی ڕاکردن

1631
01:44:03,821 --> 01:44:05,857
بەڵێ، ئەم زەردەخەنەیە دەمانچەیەکی بارگاویکراوە

1632
01:44:07,783 --> 01:44:10,900
هەموو ئەم ساختەکارانە
لەگەڵمدا دێنە وێستگەیەک

1633
01:44:10,995 --> 01:44:13,077
هەوڵدانم هەنگاو بنێمە سەر پلەکانم

1634
01:44:13,164 --> 01:44:15,997
هەموو ئەم کوڕانە
هەوڵدان بۆ یاریکردنی دیسکۆگرافیاکەم

1635
01:44:16,083 --> 01:44:18,699
هەرگیز جارێکیش نەمبیستووە

1636
01:44:18,794 --> 01:44:21,251
بەردەوام بەدوای پرۆپەکانمدا دەگەڕێن

1637
01:44:21,338 --> 01:44:23,795
بەڵام من بێهۆشیان بەجێدەهێڵم

1638
01:44:27,762 --> 01:44:30,378
پردەکان بۆ سووتاندن
و شوێنەکانی ڕاکردن

1639
01:44:30,473 --> 01:44:32,930
پردەکان بۆ سووتاندن
و شوێنەکانی ڕاکردن

1640
01:44:33,017 --> 01:44:35,554
پردەکان بۆ سووتاندن
و شوێنەکانی ڕاکردن

1641
01:44:35,644 --> 01:44:37,976
پردەکان بۆ سووتاندن
و شوێنەکانی ڕاکردن

1642
01:44:38,063 --> 01:44:40,805
ئیتر نا
- خاتوو شیرین و میس نیس

1643
01:44:40,900 --> 01:44:43,437
چیتر - خاتوو گێل بە ئەدەب

1644
01:44:43,527 --> 01:44:45,939
- کات تەواو بوو
- خاتوو ئەوەی هی منە دەبات

1645
01:44:46,030 --> 01:44:48,362
پێویستت پێی نییە

1646
01:44:48,449 --> 01:44:51,031
من پردەکانم هەیە بۆ ئەوەی بسوتێن
و شوێنەکانی ڕاکردن

1647
01:44:51,118 --> 01:44:53,530
بانگ بانگ و حزبەکەت تەواو بوو

1648
01:44:53,621 --> 01:44:56,033
من پردەکانم هەیە بۆ ئەوەی بسوتێن
و شوێنەکانی ڕاکردن

1649
01:44:56,123 --> 01:44:58,079
بەڵێ، ئەم زەردەخەنەیە دەمانچەیەکی بارگاویکراوە

1650
01:44:58,709 --> 01:45:01,496
من پردەکانم هەیە بۆ ئەوەی بسوتێن
و شوێنەکانی ڕاکردن

1651
01:45:01,587 --> 01:45:03,418
بانگ بانگ و حزبەکەت تەواو بوو

1652
01:45:04,006 --> 01:45:06,463
من پردەکانم هەیە بۆ ئەوەی بسوتێن
و شوێنەکانی ڕاکردن

1653
01:45:06,550 --> 01:45:08,541
بەڵێ، ئەم زەردەخەنەیە دەمانچەیەکی بارگاویکراوە

1654
01:45:17,603 --> 01:45:20,720
من تۆم بە ڕووتی لەسەر زەوی دۆزیەوە، برسێتی

1655
01:45:20,815 --> 01:45:23,727
هەندێک ژمارەی وەرگرتووە
لەسەر کفنت بە شلۆق نووسراوە

1656
01:45:23,818 --> 01:45:24,898
کۆتایی هات

1657
01:45:24,985 --> 01:45:28,318
بەڵێ، من دەیناسمەوە
تەنها تۆ بەڕاستی کێیت، درۆزن

1658
01:45:28,405 --> 01:45:32,023
بۆیە هەموو تۆمارەکانتانم داناوە
و جلەکانت ئاگریان تێبەربوو

1659
01:45:32,117 --> 01:45:34,028
وەک ئەوەی چی ڕوودەدات؟

1660
01:45:34,119 --> 01:45:35,905
ئێستا نەماوم

1661
01:45:35,996 --> 01:45:37,827
هەستکردن بە باشی، هەستکردن بە گەورەیی

1662
01:45:37,915 --> 01:45:39,405
ئێستا تەواو بووم

1663
01:45:39,875 --> 01:45:41,160
وەکو بای بای

1664
01:45:41,710 --> 01:45:43,246
من ئازاد بووم

1665
01:45:43,838 --> 01:45:46,079
نەک لە مێشکمدا، نە درۆ
تۆ تەنها کەسێکی خراپیت

1666
01:45:46,173 --> 01:45:47,288
تۆ تەنها یادەوەرییەکی خراپیت

1667
01:45:53,764 --> 01:45:55,129
تۆ تەنها یادەوەرییەکی خراپیت

1668
01:46:01,522 --> 01:46:02,807
تۆ تەنها یادەوەرییەکی خراپیت

1669
01:46:03,566 --> 01:46:06,603
خراپ، خراپ، یادەوەری خراپ

1670
01:46:07,319 --> 01:46:10,231
خراپ، خراپ، یادەوەری خراپ

1671
01:46:11,156 --> 01:46:13,989
خراپ، خراپ، یادەوەری خراپ

1672
01:46:14,910 --> 01:46:17,447
خراپ، خراپ، یادەوەری خراپ

1673
01:48:41,473 --> 01:48:43,759
ئایا ئێوە ساختەن
هێشتا لەوێ دانیشتووە؟

1674
01:48:43,934 --> 01:48:45,925
باش. لەوەتەی بەم درێژاییە چەقاندووە،

1675
01:48:46,020 --> 01:48:48,227
پێت دەڵێم
نهێنیەکی نهێنی سوپەر-دوپەر.

1676
01:48:48,397 --> 01:48:49,887
بەڵام ناتوانی بە کەس بڵێیت.

1677
01:48:50,065 --> 01:48:52,226
باشە. ئایا دەزانی کە باتمان...


