1 00:00:01,750 --> 00:00:04,318 Dat is zo nu al enkele jaren 2 00:00:04,320 --> 00:00:05,786 sinds de aanval door de wezens 3 00:00:05,788 --> 00:00:07,720 die voortkwam uit de diepten van de oceaan 4 00:00:07,722 --> 00:00:10,658 en dreigde te vernietigen al het leven op aarde. 5 00:00:10,660 --> 00:00:12,658 Het dodental was die dag hoog, 6 00:00:12,660 --> 00:00:15,694 vooral aan de oostkust van de Verenigde Staten. 7 00:00:15,696 --> 00:00:19,031 Maar gelukkig een team van speciaal opgeleide piloten 8 00:00:19,033 --> 00:00:21,568 voerde het bevel over de Armada Militaire robotserie 9 00:00:21,570 --> 00:00:23,336 en ging ten strijde met de beesten. 10 00:00:23,338 --> 00:00:26,839 Die dappere soldaten en hun enorme, hightech pantsers 11 00:00:26,841 --> 00:00:29,443 de planeet gered van een zekere vernietiging. 12 00:00:29,445 --> 00:00:31,345 Ondanks het succes van de Armada's, 13 00:00:31,347 --> 00:00:33,046 de vernietiging is wijdverbreid, 14 00:00:33,048 --> 00:00:36,683 en de wederopbouw van de gebieden het hardst getroffen is traag geweest. 15 00:00:36,685 --> 00:00:39,220 Het voorkomen van nog een dergelijke catastrofe is het onderwerp 16 00:00:39,222 --> 00:00:41,988 van veel verhitte debatten onder het leger, 17 00:00:41,990 --> 00:00:45,791 het ministerie van Buitenlandse Zaken en andere nationale veiligheidstroepen. 18 00:00:45,793 --> 00:00:48,928 Maar wees gerust, patrouilles van de zee, op het land, 19 00:00:48,930 --> 00:00:51,165 en in de lucht blijven standvastig in het voorkomen 20 00:00:51,167 --> 00:00:53,900 Wat een vreselijke gebeurtenis dat dit niet meer gebeurt. 21 00:00:53,902 --> 00:00:56,235 Kernonderzeeërs kam zelfs de bodem van de oceaan 22 00:00:56,237 --> 00:00:58,906 als onderdeel van de waakzame verdedigingslinie. 23 00:00:58,908 --> 00:01:00,873 Het is nu jaren geleden van rust en stilte, 24 00:01:00,875 --> 00:01:04,546 en de hele wereld is dat op het punt om weer te ademen. 25 00:01:08,617 --> 00:01:11,118 Dit is het Nest van Neptunus. Onverschrokken meeuw, 26 00:01:11,120 --> 00:01:13,254 kopieer je? 27 00:01:13,256 --> 00:01:14,821 Ja, ik ben nog niet dood. 28 00:01:14,823 --> 00:01:16,490 Hoe gaat het vandaag met de Rode Sector? 29 00:01:16,492 --> 00:01:18,591 Sonar wordt niet weergegeven iets op dit moment. 30 00:01:18,593 --> 00:01:21,193 Heb je gedronken? 31 00:01:21,195 --> 00:01:24,163 Ik ben met pensioen... soort van. 32 00:01:24,165 --> 00:01:26,166 Ben je aan het rennen geweest de meerstraalsonar vandaag? 33 00:01:26,168 --> 00:01:28,035 Ja, een klein beetje. 34 00:01:28,037 --> 00:01:30,369 Hé, je bent nog steeds op de loonlijst. 35 00:01:30,371 --> 00:01:33,240 Ja, ik heb het gerund elke dag deze week. 36 00:01:33,242 --> 00:01:34,975 Niets om te laten zien. 37 00:01:37,813 --> 00:01:41,718 Wacht even. Ik sprak te vroeg. 38 00:01:54,629 --> 00:01:57,797 Ik, uh, ik heb hier iets. Zie je dit? 39 00:01:57,799 --> 00:01:59,933 Bevestigend, Onverschrokken meeuw. 40 00:01:59,935 --> 00:02:02,068 Je moet preventief handelen maatregelen onmiddellijk. 41 00:02:02,070 --> 00:02:03,737 Oké, ontspan. 42 00:02:03,739 --> 00:02:06,042 Waarschijnlijk gewoon een kleine tec-drift. 43 00:02:10,645 --> 00:02:12,614 Dieptemijnen worden gelanceerd. 44 00:02:16,384 --> 00:02:21,858 Eerste contact in vijf seconden, vier... 45 00:02:24,058 --> 00:02:25,561 drie... 46 00:02:26,962 --> 00:02:28,063 twee... 47 00:02:31,099 --> 00:02:34,268 één. 48 00:02:37,606 --> 00:02:39,538 Neem contact op met één, 49 00:02:39,540 --> 00:02:42,741 neem contact op met twee, drie en vier. 50 00:02:42,743 --> 00:02:44,411 Alle kosten contact hebben gemaakt. 51 00:02:44,413 --> 00:02:46,311 Nu laat ik niets zien. 52 00:02:46,313 --> 00:02:48,815 Kopieer, Intrepid Gull. 53 00:02:48,817 --> 00:02:50,584 We zetten duikboten in te onderzoeken. 54 00:02:50,586 --> 00:02:52,151 Wat in vredesnaam? 55 00:02:52,153 --> 00:02:53,855 Ze zijn terug! Het is niet mogelijk! 56 00:02:58,593 --> 00:03:00,459 onverschrokken meeuw, Je moet twee klikken verplaatsen 57 00:03:00,461 --> 00:03:01,862 zuidwest onmiddellijk! 58 00:03:01,864 --> 00:03:05,065 Ik zeg nogmaals, hergroepeer met de vloot! 59 00:03:05,067 --> 00:03:06,169 Kopieer dat. 60 00:03:11,706 --> 00:03:13,909 Nee. Nee, nee, nee. 61 00:03:19,348 --> 00:03:22,452 Heilige shit! Wat in vredesnaam? 62 00:03:26,421 --> 00:03:28,457 Open vuur! 63 00:03:32,093 --> 00:03:34,294 Wat in vredesnaam? Kom op, kom op! 64 00:04:12,334 --> 00:04:14,103 Belangrijkste kanonnen, vuur! 65 00:04:31,786 --> 00:04:34,355 Hé, broer, als je dat nodig hebt hulp met de kinderen, 66 00:04:34,357 --> 00:04:36,257 jij en Jenny moeten het doen in je eentje. 67 00:04:36,259 --> 00:04:37,690 - Ze zijn terug! - Wat? 68 00:04:37,692 --> 00:04:39,159 Ze zijn terug, kerel! 69 00:04:39,161 --> 00:04:40,661 Weet je het zeker? 70 00:04:40,663 --> 00:04:42,394 Ze hebben een slagschip neergehaald! 71 00:04:42,396 --> 00:04:44,098 Het was op weg naar de kust. 72 00:04:44,100 --> 00:04:45,933 Waarschijnlijk is het er inmiddels. 73 00:04:45,935 --> 00:04:48,500 Ik zweer het, man. Wij hebben er nog één gevonden! 74 00:04:48,502 --> 00:04:51,337 Er zou iemand moeten oprollen zo dadelijk op je. 75 00:04:51,339 --> 00:04:53,038 Het is een man genaamd Russo. 76 00:04:53,040 --> 00:04:54,608 Ik vertelde iedereen dat we gingen zie deze dingen nog eens. 77 00:04:54,610 --> 00:04:57,377 En ik zei: we moeten updaten de Armadas vanaf dag één! 78 00:04:57,379 --> 00:04:59,115 Nou, nu is je kans. 79 00:05:03,552 --> 00:05:05,019 Nou, hier is je jongen. 80 00:05:05,021 --> 00:05:07,657 Oké. Ik sla je later. 81 00:05:16,598 --> 00:05:18,298 Ik heb hem. 82 00:05:18,300 --> 00:05:20,233 Dr. Roth? 83 00:05:20,235 --> 00:05:22,269 Mijn naam is Russo, hoofd van de Tactische 84 00:05:22,271 --> 00:05:25,238 en afdeling Veiligheid van Hallstrom's Labs. 85 00:05:25,240 --> 00:05:27,574 Wij zijn hier om u te begeleiden veilig naar de inrichting. 86 00:05:27,576 --> 00:05:29,612 Ja, ik weet het. 87 00:05:31,879 --> 00:05:33,480 Vind je het erg als Ik ga even wisselgeld halen? 88 00:05:33,482 --> 00:05:35,348 We zijn langsgeweest bij jouw huis. Wij hebben jouw spullen. 89 00:05:35,350 --> 00:05:37,250 Ze zitten in de auto. Laten we gaan. 90 00:05:38,788 --> 00:05:41,691 Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan! Wij branden daglicht! 91 00:06:00,375 --> 00:06:04,010 - ...op een kleine manier. - Wanneer je er klaar voor bent. 92 00:06:04,012 --> 00:06:05,878 Oh! 93 00:06:05,880 --> 00:06:09,014 Pardon! Wat denk je waar je naar kijkt? 94 00:06:09,016 --> 00:06:10,949 Ik was gewoon beleefd. 95 00:06:10,951 --> 00:06:13,452 Nou, dat meisje is verpletterend zwaar op je, zo voorzichtig. 96 00:06:13,454 --> 00:06:15,187 Ze heeft gelijk. Dat deed ze niet u in rekening brengen voor uw drankjes. 97 00:06:15,189 --> 00:06:16,322 Wat? 98 00:06:16,324 --> 00:06:17,856 Ik weet het zeker dat is niet het geval. 99 00:06:17,858 --> 00:06:19,459 Ze is nieuw. Misschien heeft ze een fout gemaakt. 100 00:06:19,461 --> 00:06:21,631 Rechts. Ik weet zeker dat het dat was. 101 00:06:22,964 --> 00:06:25,300 - Dit is mijn schuld. - Je hebt verdomd gelijk. 102 00:06:30,338 --> 00:06:32,938 Hebben jullie iets gehoord over wat er aan de hand is? 103 00:06:32,940 --> 00:06:35,375 Alle hogere mensen was een beetje gespannen vandaag. 104 00:06:35,377 --> 00:06:37,644 Ik denk dat ik het zelfs heb gezien Worthington op het terrein. 105 00:06:37,646 --> 00:06:39,346 Ik weet het niet, maar ik hoorde iemand 106 00:06:39,348 --> 00:06:41,848 zeggen dat ze willen binnenkomen die Dr. Roth-man 107 00:06:41,850 --> 00:06:43,349 die een tijdje geleden werd ontslagen. 108 00:06:43,351 --> 00:06:45,284 Dr. Roth? Ja, die kerel is super in de war. 109 00:06:45,286 --> 00:06:47,387 Daarom werd hij ontslagen in de eerste plaats. 110 00:06:47,389 --> 00:06:51,591 Als je het mij vraagt, denk ik van wel maakte een fout door hem te laten gaan. 111 00:06:51,593 --> 00:06:53,459 Hij ontwierp het originele besturingssysteem. 112 00:06:53,461 --> 00:06:55,495 Hij is de enige die de Bots echt kende. 113 00:06:55,497 --> 00:06:58,130 Het enige dat ik weet is Horowitz was boos, dachten ze 114 00:06:58,132 --> 00:06:59,867 over brengen bij iemand anders. 115 00:06:59,869 --> 00:07:01,233 Horowitz? 116 00:07:01,235 --> 00:07:03,670 Ze is ook super in de war. Moet leuk zijn. 117 00:07:03,672 --> 00:07:05,671 Gespannen tijden. 118 00:07:05,673 --> 00:07:08,140 Hmmm. 119 00:07:08,142 --> 00:07:11,577 Dat was een riskante zet. Je moet voorzichtiger zijn. 120 00:07:11,579 --> 00:07:13,081 En wie is er aan het winnen? 121 00:07:14,916 --> 00:07:16,882 Oh! Hij heeft geen vaardigheden! 122 00:07:16,884 --> 00:07:19,019 Ik moet wat vaardigheden hebben. 123 00:07:19,021 --> 00:07:21,253 Anders zou ik het niet doen wees je teamleider. 124 00:07:21,255 --> 00:07:24,223 Tussen ons, denk ik het is goed dat 125 00:07:24,225 --> 00:07:26,058 ze brengen binnen wat extra hulp. 126 00:07:26,060 --> 00:07:27,795 Wij weten niet wat er gaat komen, 127 00:07:27,797 --> 00:07:29,295 en of het iets is zoals de vorige keer, 128 00:07:29,297 --> 00:07:30,930 dat zal niet zo zijn een wandeling in een park. 129 00:07:30,932 --> 00:07:32,899 Die hebben ze geschopt dingen' ezels vorige keer. 130 00:07:32,901 --> 00:07:34,233 Ik zeg: kom maar op. 131 00:07:34,235 --> 00:07:36,435 Ik jeuk ook voor wat actie. 132 00:07:36,437 --> 00:07:38,538 Maar wat weten we eigenlijk over deze dingen? 133 00:07:38,540 --> 00:07:41,507 We weten dat ze een grote reus zijn, lelijke klootzakken, 134 00:07:41,509 --> 00:07:44,010 en ze vermoorden mensen. Wat valt er nog meer te weten? 135 00:07:44,012 --> 00:07:45,978 Er is een man op training dat zei hij eigenlijk 136 00:07:45,980 --> 00:07:48,615 zag een van deze dingen met zijn eigen ogen. 137 00:07:48,617 --> 00:07:50,115 Hij zei dat het vuur spuwde. 138 00:07:50,117 --> 00:07:51,718 Wat? Als een draak? 139 00:07:51,720 --> 00:07:54,353 Wachten. Geloof niet alles hoor je, Das. 140 00:07:54,355 --> 00:07:56,690 Hoe dan ook, deze dingen zijn sterk. 141 00:07:56,692 --> 00:07:59,493 Waarschijnlijk zelfs sterker dan wij. 142 00:07:59,495 --> 00:08:01,995 Ik bedoel, ik kan niet de enige zijn iemand die zich zorgen maakt 143 00:08:01,997 --> 00:08:05,664 over deze nieuwe Bots, nieuw besturingssysteem, nieuw alles. 144 00:08:05,666 --> 00:08:08,433 En de feedbackpijn? 145 00:08:08,435 --> 00:08:10,402 Als de real deal iets is zoals wat ze ons hebben aangedaan 146 00:08:10,404 --> 00:08:14,207 bij simulatie, dan zijn we genaaid. 147 00:08:14,209 --> 00:08:17,010 Oh, schat, bang voor pijn? 148 00:08:17,012 --> 00:08:19,545 Nee. Ik maak me zorgen over prestaties. 149 00:08:19,547 --> 00:08:22,216 Ja! Hamer heeft prestatieangst. 150 00:08:22,218 --> 00:08:23,784 Ernstig. 151 00:08:23,786 --> 00:08:26,185 Ik ben bereid om alles te doen nodig heeft om dit land te verdedigen, 152 00:08:26,187 --> 00:08:28,187 maar ik kan niet de zijn de enige die er zin in heeft 153 00:08:28,189 --> 00:08:29,992 we zijn gewoon nog niet klaar. 154 00:08:31,392 --> 00:08:33,160 Ben je bang? 155 00:08:33,162 --> 00:08:36,463 Ja. Dat zou jij ook moeten zijn. 156 00:08:36,465 --> 00:08:38,265 En dat hebben we zelfs nooit gekregen om deze dingen in de praktijk te testen. 157 00:08:38,267 --> 00:08:41,434 Jongens, dat zijn we geweest zoveel in de sim. 158 00:08:41,436 --> 00:08:43,201 Als we er nu nog niet klaar voor zijn, dat zullen we nooit worden. 159 00:08:43,203 --> 00:08:45,537 Je gaat niet dood in de sim. 160 00:08:45,539 --> 00:08:47,105 Ben je bang om dood te gaan? 161 00:08:47,107 --> 00:08:49,275 Dat kun je niet zijn als je wilt overleven. 162 00:08:49,277 --> 00:08:52,548 Ik ben klaar om te sterven. Ben je? 163 00:08:54,082 --> 00:08:55,581 Sinds de dag dat ik geboren werd. 164 00:08:55,583 --> 00:08:57,650 Ooh-rah! 165 00:09:02,423 --> 00:09:04,623 Je weet dat we dat eigenlijk niet zouden moeten doen hierover praten 166 00:09:04,625 --> 00:09:05,892 op een openbare plaats. 167 00:09:05,894 --> 00:09:07,459 Ze heeft gelijk. 168 00:09:07,461 --> 00:09:09,195 Meestal. 169 00:09:09,197 --> 00:09:11,330 Houd ermee op dat charmante spul. 170 00:09:11,332 --> 00:09:12,866 Wat heeft dat heb je ooit gekregen? 171 00:09:12,868 --> 00:09:14,767 Gratis drankjes. 172 00:09:16,304 --> 00:09:17,704 Jullie denken dat we dat hebben gedaan tijd om naar het strand te gaan 173 00:09:17,706 --> 00:09:19,104 voordat we weer naar binnen moeten? 174 00:09:19,106 --> 00:09:21,206 Oh, ik ben er zo ziek van derde wiel spelen 175 00:09:21,208 --> 00:09:22,541 met jou twee kruiwagens. 176 00:09:22,543 --> 00:09:24,944 - Wat betekent dat eigenlijk? - Zoek het uit. 177 00:09:24,946 --> 00:09:28,047 Wij zijn geweldig. 178 00:09:29,717 --> 00:09:32,352 Wat was dat? 179 00:09:32,354 --> 00:09:35,391 - Ze spelen ons liedje. - Laten we gaan. 180 00:09:42,129 --> 00:09:43,762 Dus, vang me op. 181 00:09:43,764 --> 00:09:45,531 Het wezen maakte land. 182 00:09:45,533 --> 00:09:47,166 We weten het niet zeker wat het doet. 183 00:09:47,168 --> 00:09:48,935 Het kwam tot rust langs de kust 184 00:09:48,937 --> 00:09:50,435 en sindsdien niet meer bewogen. 185 00:09:50,437 --> 00:09:54,073 Dit gaat net zo erg zijn zoals het de eerste keer was. 186 00:09:54,075 --> 00:09:56,045 Waarschijnlijk erger. 187 00:09:58,913 --> 00:10:02,382 Reuzenmoordenaar, dit is Russo. We zijn in aantocht. 188 00:10:02,384 --> 00:10:03,449 Gigantische moordenaar? 189 00:10:03,451 --> 00:10:05,084 Zit je op je gemak daar achter? 190 00:10:05,086 --> 00:10:07,186 Nee, niet echt. 191 00:10:07,188 --> 00:10:08,623 Goed. 192 00:10:37,418 --> 00:10:39,487 Wat maakt het uit is dit een plek? 193 00:11:19,595 --> 00:11:20,761 Lange rit, hè? 194 00:11:20,763 --> 00:11:22,661 Personeel stand-by. 195 00:11:22,663 --> 00:11:25,464 De faciliteit is 30 verdiepingen onder de grond. 196 00:11:42,750 --> 00:11:45,050 - Hé, Maggie? - Ja? 197 00:11:45,052 --> 00:11:47,054 Jij ziet wat ik zie? 198 00:11:47,056 --> 00:11:50,123 Ja, en het ziet er niet goed uit. 199 00:11:50,125 --> 00:11:52,061 Wat de... 200 00:11:55,029 --> 00:11:57,028 Kom op, Karen, neem op! 201 00:12:01,201 --> 00:12:04,237 Alex, uh... Ik... Ik was het Ik sta op het punt je te bellen. 202 00:12:04,239 --> 00:12:07,607 Luister, haal Sam en ga nu weg! 203 00:12:07,609 --> 00:12:09,142 Ik zie je op een afspraak. 204 00:12:09,144 --> 00:12:10,743 Ik zie iets echt raar. 205 00:12:10,745 --> 00:12:12,512 Ze zijn terug. 206 00:12:12,514 --> 00:12:14,280 Wat bedoel je, zijn ze terug? 207 00:12:14,282 --> 00:12:16,815 Karen, waar is Sam? 208 00:12:16,817 --> 00:12:18,184 Ze heeft mijn auto. 209 00:12:18,186 --> 00:12:19,685 Ze gaat haal mij op voor de lunch. 210 00:12:19,687 --> 00:12:21,655 Oké. Ik zie je op de afspraak. 211 00:12:21,657 --> 00:12:23,421 Laat het me weten als je dat doet kan haar niet krijgen. 212 00:12:23,423 --> 00:12:26,191 Ik moet nu gaan. Ik houd van je. 213 00:12:26,193 --> 00:12:27,628 Wacht... 214 00:12:38,340 --> 00:12:41,174 Sam, bel me zodra je dit ontvangt. 215 00:12:41,176 --> 00:12:42,478 Het is een noodgeval! 216 00:12:52,520 --> 00:12:54,153 Probeer het bij te houden, meneer Roth. 217 00:12:54,155 --> 00:12:56,090 Ja, meneer. 218 00:12:59,260 --> 00:13:00,596 Dr. Roth? 219 00:13:01,663 --> 00:13:03,161 Bedankt dat je naar buiten bent gekomen zo snel. 220 00:13:03,163 --> 00:13:05,498 - Had ik een keuze? - Nee. 221 00:13:05,500 --> 00:13:07,834 Ik ben generaal Worthington. Het Pentagon heeft mij gestuurd. 222 00:13:07,836 --> 00:13:09,535 Het Pentagon? 223 00:13:09,537 --> 00:13:12,704 Dit is meer privé faciliteit. Waar is Chuck? 224 00:13:12,706 --> 00:13:15,342 Dit valt onder het Ministerie van Defensie. 225 00:13:15,344 --> 00:13:17,676 Meneer Rickman zal niet aanwezig zijn. 226 00:13:17,678 --> 00:13:19,612 Oké. 227 00:13:19,614 --> 00:13:21,982 Larry Enders vertelt het mij je bent ingehaald 228 00:13:21,984 --> 00:13:24,684 met alles tot nu toe. Klopt dat? 229 00:13:24,686 --> 00:13:26,618 Ja, soort van. Dus wat is hier aan de hand? 230 00:13:26,620 --> 00:13:29,689 De nieuwe Bots werken niet zoals Rickman en Mike 231 00:13:29,691 --> 00:13:31,793 en alle andere genieën dacht dat ze dat zouden doen? 232 00:13:33,761 --> 00:13:35,795 Wat wil je van mij? 233 00:13:35,797 --> 00:13:38,031 Je was aan het werk op een neurale interface 234 00:13:38,033 --> 00:13:39,733 met kunstmatige intelligentie 235 00:13:39,735 --> 00:13:42,334 zonder het uithoudingsvermogen en overdracht van pijn 236 00:13:42,336 --> 00:13:45,403 van machine tot piloot... 237 00:13:45,405 --> 00:13:48,307 het probleem dat we hadden met de laatste Armada-serie. 238 00:13:48,309 --> 00:13:49,642 Ik heb jullie gegeven de oplossingen. 239 00:13:49,644 --> 00:13:51,176 Je wilde ze niet gebruiken. 240 00:13:51,178 --> 00:13:54,414 Kijk, leeft staan hier op het spel. 241 00:13:54,416 --> 00:13:56,418 Laten we daar voorbij gaan. 242 00:13:59,254 --> 00:14:01,720 Oké. Ruggenmerg stimulatiegenerator. 243 00:14:01,722 --> 00:14:05,724 Het leidt de sensatie om van pijn van de axonzenuwen 244 00:14:05,726 --> 00:14:10,162 en recycleert ze via de generator in een eindeloze lus. 245 00:14:10,164 --> 00:14:14,469 Dus de pijnboodschap komt nooit het in wezen naar de hersenen. 246 00:14:16,538 --> 00:14:18,671 Het klinkt gemakkelijk. Dat is het niet. 247 00:14:18,673 --> 00:14:20,539 Laat me raden. 248 00:14:20,541 --> 00:14:23,810 De neurale overdrachtslink van het Ministerie van Defensie onzin methode 249 00:14:23,812 --> 00:14:27,214 voor het verzachten van pijn niet succesvol gebleken, 250 00:14:27,216 --> 00:14:30,249 en nu besef je het dat je je moet aanpassen 251 00:14:30,251 --> 00:14:33,419 mijn neurale overdrachtslink aan het AI-systeem van de Bots? 252 00:14:33,421 --> 00:14:35,224 Klopt dat, generaal? 253 00:14:37,392 --> 00:14:40,560 Ja, meneer. Laat me je iets laten zien. 254 00:14:52,673 --> 00:14:57,142 Dit is de nieuwe Armada-serie Militaire robots. 255 00:14:57,144 --> 00:14:58,911 Ze zijn niet slecht. 256 00:14:58,913 --> 00:15:01,750 We moeten de jouwe proberen neurale link onmiddellijk. 257 00:15:04,152 --> 00:15:05,621 Laten we het doen. 258 00:15:14,995 --> 00:15:17,196 Ik neem aan dat je dat al hebt gedaan piloten die zijn opgeleid 259 00:15:17,198 --> 00:15:18,730 om met deze dingen te vliegen, toch? 260 00:15:18,732 --> 00:15:21,568 Onze piloten zijn geweest getraind op simulatoren. 261 00:15:21,570 --> 00:15:23,401 Maar die simulatoren worden geëxploiteerd door 262 00:15:23,403 --> 00:15:25,403 de oude AI-software interface. 263 00:15:25,405 --> 00:15:27,839 - Dus nooit? - Administratieve rompslomp. 264 00:15:27,841 --> 00:15:29,876 Wat is er nog meer nieuw? 265 00:15:29,878 --> 00:15:32,811 Dr. Horowitz, de gebouwen brokkelen af als vuil! 266 00:15:32,813 --> 00:15:34,980 Vertel je het mij? zijn uw Bots nog niet klaar? 267 00:15:34,982 --> 00:15:36,348 Nee. Nee, nee, nee. 268 00:15:36,350 --> 00:15:38,517 Kijk, dat kan ik je verzekeren dat het Armada-programma 269 00:15:38,519 --> 00:15:40,786 is volledig onder controle, oké? 270 00:15:40,788 --> 00:15:43,489 Ik kan je verzekeren dat Roth en niemand anders zal dat zijn 271 00:15:43,491 --> 00:15:45,557 een probleem, zelfs de generaal niet. 272 00:15:45,559 --> 00:15:47,593 Kijk, Horowitz, met alle respect, 273 00:15:47,595 --> 00:15:50,662 iemand met zo weinig ervaar zoals je bent... 274 00:15:50,664 --> 00:15:52,431 laten we zeggen dat het gewoon zo is een beetje verontrustend. 275 00:15:52,433 --> 00:15:55,267 Ik ben op dit gebied geweest al vele jaren. 276 00:15:55,269 --> 00:15:57,036 Ik heb mannen en vrouwen zien sterven, 277 00:15:57,038 --> 00:16:00,573 en ik was hier de laatste keer deze verdomde dingen 278 00:16:00,575 --> 00:16:03,309 de mensen vermoord waar ik van houd recht voor mij! 279 00:16:03,311 --> 00:16:04,877 Kunt u hetzelfde zeggen? voor jezelf? 280 00:16:04,879 --> 00:16:06,646 Nou, dan het is allemaal jouw verantwoordelijkheid. 281 00:16:06,648 --> 00:16:08,914 Missie volbracht, je krijgt een medaille. 282 00:16:08,916 --> 00:16:10,983 Mislukte missie, bloed aan uw handen. 283 00:16:10,985 --> 00:16:12,484 Meer bloed. 284 00:16:12,486 --> 00:16:14,387 Dhr. Roth is gearriveerd. 285 00:16:14,389 --> 00:16:16,325 Ik kom er zo aan. 286 00:16:19,226 --> 00:16:21,261 Ah, dokter Horowitz. 287 00:16:21,263 --> 00:16:23,595 Heeft marinecommando jou al bereikt? 288 00:16:23,597 --> 00:16:28,267 Nee, nog niet, dokter Horowitz. Dit is dr. J.P. Roth. 289 00:16:28,269 --> 00:16:31,938 Hij zal ons assisteren de neurale interface van de robotica. 290 00:16:31,940 --> 00:16:33,305 Aangenaam. 291 00:16:33,307 --> 00:16:34,806 Ik weet wie je bent. 292 00:16:34,808 --> 00:16:37,609 Ik heb je theorie over kwantum gelezen onderlinge verbondenheid, ja. 293 00:16:37,611 --> 00:16:39,645 Ik vond het heel erg goed doordacht. 294 00:16:39,647 --> 00:16:41,147 Je weet wel, theoretisch spreken natuurlijk. 295 00:16:41,149 --> 00:16:43,483 Maar zou het echt werken? in werkelijkheid? Ik weet het niet. 296 00:16:43,485 --> 00:16:45,017 Moet ik dat nemen als compliment? 297 00:16:45,019 --> 00:16:46,518 Misschien. 298 00:16:46,520 --> 00:16:49,321 Dr. Roth? Andrus is op een beveiligde lijn voor u. 299 00:16:49,323 --> 00:16:50,658 Bedankt. 300 00:16:52,094 --> 00:16:53,258 Hallo? 301 00:16:53,260 --> 00:16:55,427 - Ben jij in de laboratoria? - Ja. 302 00:16:55,429 --> 00:16:56,796 Ik ga inbellen mijn interface, 303 00:16:56,798 --> 00:16:58,229 kijken of ik deze kan krijgen Bots aan de slag. 304 00:16:58,231 --> 00:17:00,900 Fantastisch! Houd mij op de hoogte! 305 00:17:00,902 --> 00:17:04,237 Zal doen. Hé, zorg goed voor jezelf. 306 00:17:04,239 --> 00:17:06,642 Jij doet hetzelfde. 307 00:17:09,810 --> 00:17:11,844 Oké. 308 00:17:11,846 --> 00:17:15,384 Dr. Roth? Als je wilt... 309 00:17:19,086 --> 00:17:20,689 Daar is ze. 310 00:17:21,856 --> 00:17:24,423 LILA. 311 00:17:24,425 --> 00:17:26,961 - Klaar om geactiveerd te worden? - Ja, meneer. 312 00:17:34,435 --> 00:17:36,602 Oeh! Er is iemand veranderd het besturingssysteem? 313 00:17:36,604 --> 00:17:39,104 Ja. We zijn op Robonet. 314 00:17:39,106 --> 00:17:40,672 Maak je een grapje? 315 00:17:40,674 --> 00:17:43,074 Mijn interface is ontworpen om met Python te werken. 316 00:17:43,076 --> 00:17:44,980 Wat? 317 00:17:48,816 --> 00:17:51,883 Wat de...? Wat was dat? 318 00:17:51,885 --> 00:17:54,889 Ik weet het niet, maar het was niet goed. 319 00:18:18,480 --> 00:18:20,813 Mam, ik zit vast in het verkeer. 320 00:18:20,815 --> 00:18:22,981 Sam, ik heb je nodig om mij nu op te halen! 321 00:18:22,983 --> 00:18:25,817 Nou, vertel dat maar de idioot die het verkeer veroorzaakt. 322 00:18:25,819 --> 00:18:28,653 Oké, nou, je moet wel een andere route zoeken. 323 00:18:28,655 --> 00:18:30,655 Wat is er aan de hand? 324 00:18:30,657 --> 00:18:32,792 Je hebt vijf minuten! 325 00:18:32,794 --> 00:18:35,831 Vijf minuten? Mam, ik ga moet een paar wetten overtreden. 326 00:18:37,198 --> 00:18:40,065 Vijf minuten. Stop niet voor wie of wat dan ook. 327 00:18:40,067 --> 00:18:44,335 Geweldig. Wachten. Dit is niet een of andere truc? 328 00:18:44,337 --> 00:18:46,540 Ik houd van je. Wees veilig. 329 00:18:52,646 --> 00:18:54,780 Python integreert beter met hersenkartering. 330 00:18:54,782 --> 00:18:56,681 Ik bedoel, het kost meer, nog veel meer, 331 00:18:56,683 --> 00:19:00,186 maar het is beter voor de kruising. 332 00:19:00,188 --> 00:19:01,853 Robonet is als een dinosaurus. 333 00:19:01,855 --> 00:19:04,590 Geld is geen probleem. Dit is leven of dood. 334 00:19:04,592 --> 00:19:07,226 Robotet en Python RTC deel er gerust een paar 335 00:19:07,228 --> 00:19:11,530 gemeenschappelijke binaire interface, maar... één verkeerde regel code, 336 00:19:11,532 --> 00:19:12,965 deze hele plaats gaat blazen. 337 00:19:12,967 --> 00:19:15,470 Neem de piloten in kaart gebracht? 338 00:19:16,471 --> 00:19:18,837 - Dat hebben ze. - Geweldig. 339 00:19:19,907 --> 00:19:21,474 Kijk, ik kan alleen maar schrijven zoveel code. 340 00:19:21,476 --> 00:19:23,111 Laat me die piloten eens zien. 341 00:19:38,358 --> 00:19:40,492 Alle piloten meld je in de zijkamer. 342 00:19:40,494 --> 00:19:43,063 Ik herhaal, meld je aan de zijkant kamer zo snel mogelijk. 343 00:19:59,914 --> 00:20:01,646 Stelletje kinderen. 344 00:20:01,648 --> 00:20:03,516 Ik hoop dat ik niet bak hun hersenen. 345 00:20:03,518 --> 00:20:05,720 Ze hebben training gehad, dokter. 346 00:20:09,423 --> 00:20:12,760 Wat is er aan de hand, dokter? Waarom reageren de Bots niet? 347 00:20:16,263 --> 00:20:17,965 Die vertraging. 348 00:20:20,868 --> 00:20:23,902 Zonder kan ik de vertraging niet oplossen het reviseren van de gehele software. 349 00:20:23,904 --> 00:20:25,904 Er is geen tijd daarvoor, dokter! 350 00:20:25,906 --> 00:20:27,640 Deze piloten zijn hoogopgeleid. 351 00:20:27,642 --> 00:20:29,508 Ze zullen het kunnen compenseren. 352 00:20:29,510 --> 00:20:32,178 Ik stuur deze niet piloten daar 353 00:20:32,180 --> 00:20:34,080 tot hun dood zonder controle over hun Bots! 354 00:20:34,082 --> 00:20:35,814 Snap je het? 355 00:20:35,816 --> 00:20:38,718 Mijn naam is Hammer, meneer. 356 00:20:38,720 --> 00:20:41,821 Ik kende de risico's toen Ik heb me aangemeld voor de baan. 357 00:20:41,823 --> 00:20:43,855 Ze hebben ons daar nodig. 358 00:20:43,857 --> 00:20:48,061 Begrijpt u het probleem hebben we hier, Hamer? 359 00:20:48,063 --> 00:20:50,196 Je hebt vertraging. 360 00:20:50,198 --> 00:20:53,332 Dat is een vertraagde reactie in de motorimpuls van uw hersenen 361 00:20:53,334 --> 00:20:55,767 aan het AI-systeem van de Bot. 362 00:20:55,769 --> 00:20:59,103 Je zult nooit een staking zien. Zie je? 363 00:20:59,105 --> 00:21:03,575 Als je vertraging had, nooit had dat wel zien aankomen. 364 00:21:03,577 --> 00:21:06,577 Ik waardeer het Uw zorg, meneer. 365 00:21:06,579 --> 00:21:08,213 Dat doen we allemaal. 366 00:21:08,215 --> 00:21:11,182 Het is alles wat we hebben, dokter. 367 00:21:11,184 --> 00:21:14,923 Ik verloor mijn familie naar die dingen drie jaar geleden. 368 00:21:15,824 --> 00:21:20,595 Laten we alsjeblieft ons werk doen. 369 00:21:23,565 --> 00:21:26,301 Oké, zet ze op. 370 00:21:37,913 --> 00:21:38,878 Mama? 371 00:21:38,880 --> 00:21:40,645 Uit! Ik ben aan het rijden. 372 00:21:40,647 --> 00:21:42,750 Wat? Wat is er aan de hand? 373 00:21:49,990 --> 00:21:51,257 We moeten de stad uit. 374 00:21:51,259 --> 00:21:54,559 Hoe zit het met werk? Waar is papa? 375 00:21:54,561 --> 00:21:56,862 Hij gaat ons ontmoeten bij oma thuis. 376 00:21:56,864 --> 00:21:59,765 In Tennessee? Daarbuiten? 377 00:21:59,767 --> 00:22:01,803 Dit moet slecht zijn. 378 00:22:07,407 --> 00:22:08,873 Oké, wie is er klaar? 379 00:22:08,875 --> 00:22:11,376 - Klaar, meneer. - Ga zitten. 380 00:22:11,378 --> 00:22:13,879 Meneer Hammer, dat gaat u doen voel een kleine schok. 381 00:22:13,881 --> 00:22:15,748 Het zal afnemen na een moment. 382 00:22:15,750 --> 00:22:17,216 Initialiseren. 383 00:22:17,218 --> 00:22:18,383 Activeren. 384 00:22:19,686 --> 00:22:21,187 Ja, meneer. Ik voelde dat. 385 00:22:21,189 --> 00:22:23,892 Zijn hoofd is helemaal klaar. Volgende slachtoffer, alstublieft. 386 00:22:25,058 --> 00:22:28,059 - Roepnaam 'Bugs', meneer. - Insecten? 387 00:22:28,061 --> 00:22:31,832 - Steek als een bij... - Dat is origineel. Ga zitten. 388 00:22:34,567 --> 00:22:36,904 - Initialiseren. - Ik snap het. 389 00:22:38,873 --> 00:22:40,206 Activeren. 390 00:22:42,710 --> 00:22:44,442 Heb je gestoken? 391 00:22:44,444 --> 00:22:45,611 Ik kan het aan. 392 00:22:45,613 --> 00:22:47,782 Oké. Volgende slachtoffer. 393 00:22:49,884 --> 00:22:52,617 Roepnaam "Badger", meneer. 394 00:22:52,619 --> 00:22:54,388 Ga zitten. 395 00:22:58,759 --> 00:23:01,526 - Initialiseren. - Activeren. 396 00:23:04,265 --> 00:23:07,900 - Voelt goed. - Voelt goed. Oké. 397 00:23:07,902 --> 00:23:09,768 We zijn er helemaal klaar voor. 398 00:23:09,770 --> 00:23:13,171 Dus dat zijn we klaar om ze uit te testen? 399 00:23:13,173 --> 00:23:14,472 Ja, meneer. 400 00:23:14,474 --> 00:23:16,575 Je hebt de man gehoord. Klim in je Armada. 401 00:23:16,577 --> 00:23:18,044 Ja meneer! 402 00:23:18,046 --> 00:23:19,411 Oké, laten we op slot gaan en laden! Laten we gaan! 403 00:23:19,413 --> 00:23:20,946 Je hebt de man gehoord! 404 00:23:20,948 --> 00:23:22,717 Laten we gaan, laten we gaan! We hebben geen tijd! 405 00:23:49,343 --> 00:23:52,545 Hun exoskeletten zijn exponentieel verkalkt, 406 00:23:52,547 --> 00:23:55,881 vermoedelijk door de stijging temperatuur in de kern. 407 00:23:55,883 --> 00:23:57,615 Het de schuld geven over de opwarming van de aarde? 408 00:23:57,617 --> 00:24:00,753 Botdichtheid is niet uniek als een normaal organisme. 409 00:24:00,755 --> 00:24:02,854 Het is gelaagd. 410 00:24:02,856 --> 00:24:04,890 Vergeleken met de vorige, 411 00:24:04,892 --> 00:24:07,793 deze maken ze lijken op krekels. 412 00:24:07,795 --> 00:24:11,229 Deze hedomorf is echt waar een ongelooflijk wezen. 413 00:24:11,231 --> 00:24:13,465 Wat is er met jou? 414 00:24:13,467 --> 00:24:14,967 Wat? 415 00:24:14,969 --> 00:24:17,202 Ik weet het niet. Je lijkt deze dingen te bewonderen. 416 00:24:17,204 --> 00:24:20,738 Ik bestudeer de fysieke vorm van een onbekende uitheemse soort. 417 00:24:20,740 --> 00:24:23,275 Deze hedomorfen hebben gedood miljoenen mensen, oké? 418 00:24:23,277 --> 00:24:25,043 Vergeef mij als Ik ben niet gefascineerd. 419 00:24:25,045 --> 00:24:26,978 Ja, en dat heb je nodig om je vijand te begrijpen 420 00:24:26,980 --> 00:24:28,450 om ze te verslaan. 421 00:24:38,526 --> 00:24:40,028 Ik weet genoeg. 422 00:24:41,862 --> 00:24:43,629 Waarom ben je eigenlijk hier? 423 00:24:43,631 --> 00:24:46,097 Ik was aan het kijken om een LDO toe te voegen 424 00:24:46,099 --> 00:24:47,533 naar de matrixinterface van de Bots, 425 00:24:47,535 --> 00:24:49,468 maar blijkbaar hebben ze dat wel veranderde alles. 426 00:24:49,470 --> 00:24:51,903 Waarom een ​​LDO? Wat zou dat doen? 427 00:24:51,905 --> 00:24:55,475 Het zal helpen bij het reageren aan de RR en met naleving. 428 00:24:55,477 --> 00:24:59,112 Niet zozeer, maar op dit moment Ik neem wat we kunnen krijgen. 429 00:24:59,114 --> 00:24:59,911 Mm. 430 00:24:59,913 --> 00:25:01,814 Nu generaal Worthington, 431 00:25:01,816 --> 00:25:06,084 hij lijkt behoorlijk bereid zijn piloten op te offeren. 432 00:25:06,086 --> 00:25:07,419 Jij kent hem beter dan ik. 433 00:25:07,421 --> 00:25:09,087 Kunnen we hem vertrouwen om ze niet te ver te duwen? 434 00:25:09,089 --> 00:25:11,055 Nee, hij weet wat ze zijn daartoe in staat. 435 00:25:11,057 --> 00:25:12,757 Ik zou ze niet onderschatten. 436 00:25:12,759 --> 00:25:14,227 Ze zijn harder dan je denkt. 437 00:25:14,229 --> 00:25:15,594 Dit gaat niet over stoer zijn. 438 00:25:15,596 --> 00:25:18,229 Wanneer u koppelt in de Bots-matrix, 439 00:25:18,231 --> 00:25:20,132 het is een heel ander niveau van kracht die nodig is. 440 00:25:20,134 --> 00:25:22,534 En ik ken deze Armada's beter dan wie dan ook. 441 00:25:22,536 --> 00:25:24,569 Dat deed je. 442 00:25:24,571 --> 00:25:26,505 Uit het spel geweest al een tijdje, Roth. 443 00:25:26,507 --> 00:25:29,074 Ik merkte het. Ik heb jaren doorgebracht 444 00:25:29,076 --> 00:25:31,709 coderen en programmeren deze dingen naar een T. 445 00:25:31,711 --> 00:25:33,778 Ik kom terug, en er is Mickey Mouse-code erop. 446 00:25:33,780 --> 00:25:37,984 Luister, ik weet dat het niet zo is zien eruit zoals vroeger. 447 00:25:37,986 --> 00:25:40,052 Maar we hebben het gemaakt aanzienlijke vooruitgang. 448 00:25:40,054 --> 00:25:42,287 De Armada's zijn de beste dat zullen ze zijn. 449 00:25:42,289 --> 00:25:43,956 Uiteraard niet. 450 00:25:43,958 --> 00:25:47,394 Anders zouden ze dat niet doen hebben mij terug gebracht. 451 00:26:48,821 --> 00:26:50,424 Ik ben ingelogd. 452 00:26:54,461 --> 00:26:57,228 Oké, Hammer, als je beweegt, beweeg niet alleen fysiek. 453 00:26:57,230 --> 00:27:00,099 Ik wil dat je dat bewust doet concentreer je op de beweging. 454 00:27:00,101 --> 00:27:01,767 De neurale interface zal sneller werken 455 00:27:01,769 --> 00:27:03,536 met uw hersenmotorimpuls. 456 00:27:03,538 --> 00:27:04,836 Zin? 457 00:27:04,838 --> 00:27:07,008 Ik denk het wel. 458 00:27:14,448 --> 00:27:15,917 Oké. 459 00:27:17,451 --> 00:27:20,255 Nu moet je grip krijgen over de vertragingstijd, oké? 460 00:27:24,825 --> 00:27:26,624 Insecten en das, jij doet hetzelfde. 461 00:27:26,626 --> 00:27:28,860 Bedenk een beweging voor je bot. 462 00:27:28,862 --> 00:27:32,033 - Kopieer. - Kopieer. 463 00:27:38,672 --> 00:27:40,104 Blijf ermee werken. 464 00:27:40,106 --> 00:27:42,475 Jullie moeten compenseren voor de vertragingstijd. 465 00:27:42,477 --> 00:27:44,412 Het is het enige dat zo is Ik ga je leven daar redden. 466 00:27:47,248 --> 00:27:49,980 Oké, laten we eens kijken uw wapensystemen nu. 467 00:27:49,982 --> 00:27:52,486 Oké! Feesttijd. 468 00:27:57,357 --> 00:27:59,290 Er is geen vertraging in het wapensysteem. 469 00:27:59,292 --> 00:28:01,893 Wij hebben dat voor ons. Piloten! 470 00:28:01,895 --> 00:28:04,529 Begin met de voorbereiding en definitieve diagnose! 471 00:28:04,531 --> 00:28:06,532 Het wezen houdt vast zijn positie, 472 00:28:06,534 --> 00:28:08,199 en we zijn er nog steeds niet zeker van van zijn bedoelingen, 473 00:28:08,201 --> 00:28:10,235 maar het veroorzaakt massavernietiging 474 00:28:10,237 --> 00:28:12,904 en we moeten je pakken het veld in. 475 00:28:12,906 --> 00:28:15,306 Begin initieel op reeks. 476 00:28:15,308 --> 00:28:16,677 - Roger. - Kopieer. 477 00:28:23,150 --> 00:28:25,182 Trek de orbitale armen in. 478 00:28:25,184 --> 00:28:27,652 Hoofdmotoren starten. 479 00:28:27,654 --> 00:28:29,188 Kopieer dat. 480 00:28:29,190 --> 00:28:31,993 Klaar om te lanceren. Ik zeg nogmaals: klaar om te lanceren. 481 00:28:33,126 --> 00:28:35,059 We zijn klaar om op te stijgen. 482 00:28:35,061 --> 00:28:36,761 Oké! 483 00:28:36,763 --> 00:28:38,565 Schakel boosters in. 484 00:28:58,419 --> 00:29:01,355 Mam, ik ben bang! 485 00:29:04,223 --> 00:29:06,324 Het is oké. Het komt goed. 486 00:29:06,326 --> 00:29:08,496 Dat moeten we gewoon doen ga de stad uit. 487 00:29:17,037 --> 00:29:19,103 Mam, pas op! 488 00:29:19,105 --> 00:29:21,507 Mam, we gaan hier sterven. 489 00:29:21,509 --> 00:29:23,775 Sam, we moeten kalm blijven. 490 00:29:23,777 --> 00:29:26,210 Iedereen stapt uit van hun auto! 491 00:29:26,212 --> 00:29:28,980 Waarheen? Wij moeten hier blijven. 492 00:29:28,982 --> 00:29:32,250 En verpletterd worden als een insect? Nee! We vertrekken! 493 00:29:32,252 --> 00:29:35,490 Sam... Verdomme. 494 00:29:39,526 --> 00:29:40,628 Sam! 495 00:29:43,931 --> 00:29:46,131 We zijn nog steeds een koppel mijlen verwijderd van het contact. 496 00:29:46,133 --> 00:29:47,932 Hoe gaat het met iedereen? 497 00:29:47,934 --> 00:29:51,269 Het roer is een beetje traag om te reageren, maar ik kan het wel afhandelen. 498 00:29:51,271 --> 00:29:54,405 Deze bot reageert nauwelijks. 499 00:29:54,407 --> 00:29:55,740 Ja. 500 00:29:55,742 --> 00:29:58,043 Laten we een beetje oefenen onderweg, 501 00:29:58,045 --> 00:30:01,082 werk nu alle knikken uit voordat we ons hiermee bezighouden. 502 00:30:25,538 --> 00:30:27,674 Jullie krijgen de vertragingstijd onder de knie? 503 00:30:29,676 --> 00:30:31,411 Bevestigend, meneer. 504 00:30:32,846 --> 00:30:35,346 Het duurt even wennen, 505 00:30:35,348 --> 00:30:38,249 maar het komt wel goed. 506 00:30:39,854 --> 00:30:42,053 Insecten? Das? 507 00:30:42,055 --> 00:30:44,826 - Ja, met mij gaat het goed, meneer. - Hetzelfde. 508 00:30:56,435 --> 00:31:00,271 Gigantische moordenaar, We hebben zicht op de bogey. 509 00:31:00,273 --> 00:31:02,641 Ik zeg nogmaals: dat hebben we gedaan visueel op de bogey. 510 00:31:02,643 --> 00:31:05,579 En het is een stuk groter dan ik dacht. 511 00:31:09,817 --> 00:31:12,586 Generaal, deze vertragingstijd gaat ze vermoorden. 512 00:31:14,755 --> 00:31:17,456 Je wilt echt dat ze werken zonder volledige controle? 513 00:31:17,458 --> 00:31:19,357 Het komt wel goed met hen, dokter Roth. 514 00:31:19,359 --> 00:31:20,825 Gigantische moordenaar? 515 00:31:20,827 --> 00:31:23,193 In afwachting van instructies, Gigantische moordenaar. 516 00:31:23,195 --> 00:31:25,096 Jij bent duidelijk om deel te nemen, Hamer! 517 00:31:25,098 --> 00:31:27,699 Ik zeg nogmaals, je bent duidelijk betrokken! 518 00:31:27,701 --> 00:31:32,069 Je hebt de man gehoord. Het is duidelijk dat we betrokken willen zijn. 519 00:31:32,071 --> 00:31:33,372 Rogier. 520 00:31:33,374 --> 00:31:35,440 Stevig exemplaar. 521 00:31:35,442 --> 00:31:39,612 Badger, Bugs, dek me. Ik stuur raketten. 522 00:31:39,614 --> 00:31:40,914 Kopieer dat. 523 00:31:51,992 --> 00:31:53,560 Bam! 524 00:32:03,303 --> 00:32:07,072 Gigantische moordenaar? Directe treffer op bogey. 525 00:32:07,074 --> 00:32:09,274 Ik zeg nogmaals: voltreffer! 526 00:32:09,276 --> 00:32:12,276 Goed gedaan, Hamer! 527 00:32:12,278 --> 00:32:14,946 Kunt u bevestigen? is het wezen overleden? 528 00:32:14,948 --> 00:32:18,286 We komen langs voor een nadere blik, reuzenmoordenaar. 529 00:32:29,997 --> 00:32:33,430 - Hebben jullie dat gezien? - Ja. 530 00:32:33,432 --> 00:32:35,603 Wat betekent dat? 531 00:32:45,946 --> 00:32:47,711 Het is niet dood, jongens! 532 00:32:47,713 --> 00:32:50,548 Reusachtige moordenaar! De boeman is niet overleden! 533 00:32:50,550 --> 00:32:52,886 Ik zeg nogmaals, het is niet overleden. 534 00:33:02,262 --> 00:33:04,497 Dit ding krijgt langzamer en langzamer! 535 00:33:16,643 --> 00:33:19,678 Ik heb... Ik heb een probleem. 536 00:33:21,647 --> 00:33:24,382 Mijn controlepaneel is aan het kortsluiten. 537 00:33:24,384 --> 00:33:26,420 Ik denk dat ik kracht verlies. 538 00:33:31,125 --> 00:33:32,826 Is dat papa? 539 00:33:37,064 --> 00:33:38,798 Wat is er net gebeurd? 540 00:33:42,303 --> 00:33:44,001 Gigantische moordenaar? 541 00:33:44,003 --> 00:33:45,270 - Sam... - Is het voorbij? 542 00:33:45,272 --> 00:33:47,440 Sam, we moeten gaan! We moeten gaan! 543 00:33:55,082 --> 00:33:57,582 Jongens! Jongens! Jongens! 544 00:33:57,584 --> 00:33:59,817 Ik heb... Ik heb hulp nodig! 545 00:33:59,819 --> 00:34:02,321 ik heb nodig... Ik heb je hulp nodig! 546 00:34:02,323 --> 00:34:04,757 Ik heb het moeilijk ademhaling. 547 00:34:06,559 --> 00:34:09,461 We hebben het radiocontact verloren met Armada One! 548 00:34:09,463 --> 00:34:11,662 Het wordt afgesloten, offline gaan! 549 00:34:11,664 --> 00:34:13,298 Levensondersteuning faalt! 550 00:34:13,300 --> 00:34:14,798 Ik kan niets doen vanaf hier. 551 00:34:14,800 --> 00:34:16,934 Ik moet daar weg. Het is geen systeemfout! 552 00:34:16,936 --> 00:34:19,670 Het is een fysiek probleem aan boord van de Bot! 553 00:34:19,672 --> 00:34:22,074 Hamer, wat is er aan de hand daarbinnen? 554 00:34:22,076 --> 00:34:24,344 Wacht even, Hamer! 555 00:34:26,512 --> 00:34:27,981 Ik kom, Hamer! 556 00:34:30,349 --> 00:34:32,016 Bugs, pas op! 557 00:34:32,018 --> 00:34:35,054 Ja, ja, ik weet het. 558 00:34:35,056 --> 00:34:36,755 Bugs, blijf op dit ding! 559 00:34:36,757 --> 00:34:38,990 Ik ga Hammer dekken! 560 00:34:38,992 --> 00:34:42,430 Generaal, ik moet gaan halen daarbuiten, alsjeblieft! Nu meteen! 561 00:34:44,130 --> 00:34:45,465 Rus. 562 00:34:46,934 --> 00:34:48,967 Lee, Wright. Laten we gaan! Laten we boogie! 563 00:34:48,969 --> 00:34:52,470 Dr. Horowitz, ik heb er een nodig van jou om hier te blijven. 564 00:34:52,472 --> 00:34:54,108 - Hoi! - Arts! 565 00:34:55,543 --> 00:34:57,242 Het spijt me, dokter. Dat kunnen we je niet laten doen. 566 00:34:57,244 --> 00:34:58,744 Het is te gevaarlijk. 567 00:34:58,746 --> 00:35:01,112 Ik heb een residentie van vier jaar gedaan op een traumaafdeling. 568 00:35:01,114 --> 00:35:03,447 Wij hebben geen tijd voor deze shit. 569 00:35:03,449 --> 00:35:06,284 - We moeten gaan. - Hammer heeft me daar nodig. 570 00:35:06,286 --> 00:35:08,287 Ik zal haar schaduwen, Russo. 571 00:35:08,289 --> 00:35:09,686 Maar blijf dichtbij. 572 00:35:09,688 --> 00:35:12,359 Laten we gaan! Laten we gaan! 573 00:35:15,094 --> 00:35:16,693 Het gaat goed met je daar, Bugs? 574 00:35:16,695 --> 00:35:18,465 Ja, het gaat goed met mij. 575 00:35:23,070 --> 00:35:24,672 Heilige koe. 576 00:35:26,974 --> 00:35:28,340 Dat is in orde, Het komt wel goed met ons. 577 00:35:28,342 --> 00:35:30,010 Bijna daar. 578 00:35:34,081 --> 00:35:35,950 Zoon van een... 579 00:35:41,188 --> 00:35:42,490 Shit! 580 00:35:44,356 --> 00:35:46,557 Blijf kalm, dokter, blijf kalm. 581 00:35:46,559 --> 00:35:48,392 O, mijn God. 582 00:35:53,199 --> 00:35:55,333 Ik wist het niet ze hebben ze zo groot gemaakt. 583 00:35:55,335 --> 00:35:56,469 Het is gek. 584 00:35:57,637 --> 00:35:59,172 Geef gas! 585 00:36:01,041 --> 00:36:04,275 Het gaat goed met ons. Bijna daar. Eenvoudig. 586 00:36:04,277 --> 00:36:06,447 Hoe gaat het met onze zes, Wright? 587 00:36:19,492 --> 00:36:21,659 Wright, je staat op zes. 588 00:36:21,661 --> 00:36:23,094 Kijk, kijk! Wacht even, wacht even. Je kunt lucht zien. 589 00:36:23,096 --> 00:36:24,496 Wat? 590 00:36:24,498 --> 00:36:26,197 Er komt lucht uit zijn cockpit. 591 00:36:26,199 --> 00:36:28,266 Dat is de zuurstoftoevoer. 592 00:36:28,268 --> 00:36:29,568 Hoe repareren we het? 593 00:36:29,570 --> 00:36:31,168 Deze robots, ze zijn uitgerust met 594 00:36:31,170 --> 00:36:33,704 tankeenheden, net als ruimtevaartuigen. 595 00:36:33,706 --> 00:36:36,206 De impact van de aanval waarschijnlijk uitgeschakeld 596 00:36:36,208 --> 00:36:37,876 de filtratie, toch? 597 00:36:37,878 --> 00:36:39,911 We moeten dus de klep afdichten. 598 00:36:39,913 --> 00:36:41,880 Dus wat ik ga doen is Ik ga proberen te redden 599 00:36:41,882 --> 00:36:46,117 de ECU te krijgen de Armada weer online. 600 00:36:46,119 --> 00:36:49,121 Oké, doe jij dat. Ik ga voor Hammer zorgen. 601 00:36:51,824 --> 00:36:55,827 Verdomme, insecten! Schiet op dat verdomde ding! 602 00:36:55,829 --> 00:36:57,496 Je bent te dichtbij voor de raket. 603 00:36:57,498 --> 00:36:59,530 Ik ga het hebben om de Gatling te gebruiken. 604 00:36:59,532 --> 00:37:01,733 Dat is prima. Doe gewoon iets! 605 00:37:01,735 --> 00:37:04,003 Het inschakelen van de Gatling-kanonnen. 606 00:37:05,271 --> 00:37:08,007 Gemakkelijk, gemakkelijk, gemakkelijk, gemakkelijk. 607 00:37:09,608 --> 00:37:11,510 - Ja, meneer. - Lee? 608 00:37:11,512 --> 00:37:13,545 - Ik ben ermee bezig, Russo. - Houd het ingedrukt. 609 00:37:13,547 --> 00:37:15,949 Ik ga naar boven. 610 00:37:22,188 --> 00:37:25,289 Hamer! Hamer! 611 00:37:25,291 --> 00:37:26,759 Geen reactie. 612 00:37:32,199 --> 00:37:34,566 De cockpit is gevuld met gas. 613 00:37:34,568 --> 00:37:36,568 We moeten Hammer halen daar weg. 614 00:37:36,570 --> 00:37:38,572 Rot, jij ook. 615 00:37:50,182 --> 00:37:51,284 Hamer. 616 00:37:52,985 --> 00:37:55,619 - Hamer! - O, mijn God. 617 00:37:58,992 --> 00:38:00,291 Hamer! 618 00:38:00,293 --> 00:38:02,760 - Ik heb het, ga de ECU repareren. - Ik ben ermee bezig! 619 00:38:02,762 --> 00:38:04,396 - Blijf bij mij, alsjeblieft. - Houd vol, schat. 620 00:38:04,398 --> 00:38:06,130 - Kijk naar mij. - Kom op! 621 00:38:06,132 --> 00:38:07,831 Hamer! 622 00:38:07,833 --> 00:38:10,670 Ik heb geen pols. Haal mijn dokterstas! 623 00:38:12,405 --> 00:38:13,604 Wacht even, maatje. 624 00:38:13,606 --> 00:38:15,505 Wacht even. Geef niet op. 625 00:38:15,507 --> 00:38:17,075 - We hebben je! - Kom op, kerel! 626 00:38:17,077 --> 00:38:20,045 Rot! Het wordt echt moeilijk om te ademen! 627 00:38:20,047 --> 00:38:21,880 Blijf bij ons! 628 00:38:21,882 --> 00:38:23,615 - Kom op! - Geef het nu niet op. 629 00:38:23,617 --> 00:38:26,150 Blijf bij mij. 630 00:38:26,152 --> 00:38:27,952 Kom op! 631 00:38:27,954 --> 00:38:30,121 Kom op. 632 00:38:30,123 --> 00:38:32,025 Hamer, kom op. 633 00:38:34,827 --> 00:38:37,295 - Het duurde te lang. - Godverdomme! 634 00:38:37,297 --> 00:38:40,398 Hij is dood. Hij is dood. We moeten gaan. 635 00:38:40,400 --> 00:38:42,800 Wij nemen hem mee. We kunnen hem niet zomaar achterlaten. 636 00:38:42,802 --> 00:38:44,903 We hebben geen tijd! We moeten gaan, 637 00:38:44,905 --> 00:38:46,637 anders stikken we allemaal. 638 00:38:46,639 --> 00:38:48,275 Ga, ga! 639 00:38:57,550 --> 00:38:59,018 Ik blijf en ruim op. 640 00:39:09,228 --> 00:39:11,095 De hele menselijke soort samenwerken 641 00:39:11,097 --> 00:39:13,099 kon dit ding er niet uit halen. 642 00:39:15,168 --> 00:39:18,369 Verdomme, insecten! Wat ben je in vredesnaam aan het doen? 643 00:39:18,371 --> 00:39:20,472 Badger, gebruik je raketten! 644 00:39:20,474 --> 00:39:22,574 Negatief! Het is te riskant! 645 00:39:22,576 --> 00:39:23,773 Laat het los! 646 00:39:23,775 --> 00:39:25,443 Je hebt een duidelijk schot! 647 00:39:25,445 --> 00:39:26,610 Blaas deze klootzak weg! 648 00:39:26,612 --> 00:39:28,348 Ik kan hem niet eeuwig vasthouden! 649 00:39:31,585 --> 00:39:33,485 Raketten weg! 650 00:39:33,487 --> 00:39:34,818 Ontkoppel! 651 00:39:34,820 --> 00:39:36,554 Zoek dekking! Zoek dekking! Zoek dekking! 652 00:39:54,407 --> 00:39:56,173 Het wezen is neer! 653 00:39:56,175 --> 00:39:59,443 Ik zeg nogmaals, het wezen is neer! 654 00:39:59,445 --> 00:40:01,248 Gigantische moordenaar, kopieer! 655 00:40:03,916 --> 00:40:06,450 We hebben visuele bevestiging. 656 00:40:06,452 --> 00:40:08,019 Goed werk, meneer Russo. 657 00:40:08,021 --> 00:40:09,686 Wat is de status van Hammer? 658 00:40:09,688 --> 00:40:12,690 Meneer Russo, waar is Hamer? 659 00:40:12,692 --> 00:40:15,262 Ik zeg nogmaals: waar is Hamer? 660 00:40:21,634 --> 00:40:23,334 Waar is Hamer? 661 00:40:23,336 --> 00:40:24,838 Hij is dood. 662 00:40:26,472 --> 00:40:28,139 Wat? 663 00:40:28,141 --> 00:40:30,043 Nee! 664 00:40:34,380 --> 00:40:36,347 Nee! 665 00:40:36,349 --> 00:40:38,085 Verdomd! 666 00:40:39,985 --> 00:40:42,586 Oké, ik moet eens nader bekijken. 667 00:40:42,588 --> 00:40:44,121 Nee, nee, nee. 668 00:40:44,123 --> 00:40:46,124 Kijk! Kijk, dat heb ik gedaan om dichterbij te komen, oké? 669 00:40:46,126 --> 00:40:48,124 Als er nog meer dingen zijn daarbuiten, zo 670 00:40:48,126 --> 00:40:50,230 Ik moet leren alles wat ik kan! 671 00:41:02,742 --> 00:41:04,445 Je vermoordt mij. 672 00:41:07,179 --> 00:41:09,579 Insecten en das, Bugs en Badger, dit is Russo. 673 00:41:09,581 --> 00:41:13,784 Zo snel mogelijk, zo snel mogelijk, Ik heb overzicht nodig. 674 00:41:13,786 --> 00:41:15,787 Kopieer, gigantische moordenaar! 675 00:41:15,789 --> 00:41:17,758 Kopiëren. 676 00:41:21,393 --> 00:41:22,428 Laten we gaan. 677 00:41:32,172 --> 00:41:35,474 Dit niet... Dit ziet er niet goed uit. 678 00:41:35,476 --> 00:41:37,575 - Loop! - Dit ziet er niet goed uit. 679 00:41:37,577 --> 00:41:39,077 - Ga, ga, ga! - Val terug! 680 00:41:39,079 --> 00:41:40,644 - Zoek dekking, ga! - Ga, ga, ga! 681 00:41:40,646 --> 00:41:43,313 Val terug! Dek, dek, dekking! Val erin! Val erin! 682 00:41:43,315 --> 00:41:46,419 Armada, Armada, meerdere vijandige verhuizers! 683 00:42:10,409 --> 00:42:12,078 Nee! Nee! 684 00:42:13,512 --> 00:42:15,646 Nee! Nee! 685 00:42:18,818 --> 00:42:20,452 Ah! 686 00:42:32,297 --> 00:42:35,032 Bugs, Badger, houd het vuur vast! 687 00:42:35,034 --> 00:42:36,633 Afbreken, afbreken! 688 00:42:36,635 --> 00:42:38,204 Kopieer, reuzenmoordenaar. 689 00:42:41,875 --> 00:42:44,041 Bugs, waar ben je? 690 00:42:44,043 --> 00:42:45,945 Ik ben hier! 691 00:42:48,914 --> 00:42:51,014 Oké. 692 00:42:51,016 --> 00:42:52,351 Terugkeren naar de basis! 693 00:43:03,563 --> 00:43:05,863 O God! Oké. 694 00:43:05,865 --> 00:43:07,065 Alex? Alex? 695 00:43:07,067 --> 00:43:08,700 - Karen? - Gaat het? 696 00:43:08,702 --> 00:43:09,800 Kijk, het gaat goed met mij. 697 00:43:09,802 --> 00:43:11,369 Karen, ben jij dat? de stad uit? 698 00:43:11,371 --> 00:43:12,470 Nee. 699 00:43:12,472 --> 00:43:14,537 We zijn op zoek voor een fenobunker. 700 00:43:14,539 --> 00:43:15,907 Ben je nog steeds aan het rijden? 701 00:43:15,909 --> 00:43:18,476 Nee, we moesten te voet gaan. 702 00:43:18,478 --> 00:43:20,878 Karen, nee! Je kunt niet te voet zijn! 703 00:43:20,880 --> 00:43:23,180 Ik bedoel, het gaat goed met ons voor dit moment. 704 00:43:23,182 --> 00:43:26,016 Het werd heel stil. Hebben jullie het vermoord? 705 00:43:26,018 --> 00:43:27,517 Je moet uitstappen de straten! 706 00:43:27,519 --> 00:43:29,054 mama... 707 00:43:29,056 --> 00:43:30,387 Zoek een kamer, sluit af jezelf daar nu! 708 00:43:30,389 --> 00:43:32,090 - Ik kom je halen. - Oké... 709 00:43:32,092 --> 00:43:33,458 - Mam! - Wat? 710 00:43:35,961 --> 00:43:37,827 Shit, shit! 711 00:43:37,829 --> 00:43:39,496 Karen! 712 00:43:39,498 --> 00:43:40,600 Verdomme! 713 00:43:44,538 --> 00:43:47,003 We gaan reorganiseren, 714 00:43:47,005 --> 00:43:49,373 grondtroepen mobiliseren. 715 00:43:49,375 --> 00:43:53,077 We sturen de Armada's terug uit als overwatch. 716 00:43:53,079 --> 00:43:55,880 De grondtroepen kunnen dat wel ga van gebouw naar gebouw, 717 00:43:55,882 --> 00:43:59,516 straat tot straat om de insecten te verwijderen. 718 00:43:59,518 --> 00:44:03,354 We kunnen ze niet toestaan te ver landinwaarts gaan. 719 00:44:03,356 --> 00:44:06,092 Dat zal ons nooit lukken om ze te bevatten. 720 00:44:07,193 --> 00:44:09,461 Negatief. Absoluut niet. 721 00:44:09,463 --> 00:44:11,795 Nee, dat betekent veel te veel slachtoffers, generaal. 722 00:44:11,797 --> 00:44:13,863 Burgers zullen dat zeker krijgen in het kruisvuur terechtgekomen. 723 00:44:13,865 --> 00:44:15,668 Het is te riskant. 724 00:44:21,708 --> 00:44:23,673 We gaan naar fase twee. 725 00:44:23,675 --> 00:44:25,275 Kopiëren. 726 00:44:25,277 --> 00:44:27,580 We zullen fase twee implementeren. 727 00:44:29,349 --> 00:44:32,019 Iedereen wil het mij vertellen wat is fase twee? 728 00:44:38,190 --> 00:44:40,657 Ik ben het, dokter Roth. 729 00:44:40,659 --> 00:44:42,927 Biowapens. 730 00:44:42,929 --> 00:44:45,595 Je maakt een grapje. 731 00:44:45,597 --> 00:44:46,865 Biologische oorlogsvoering? 732 00:44:46,867 --> 00:44:48,599 Je kunt niet naar boven komen met een ander alternatief? 733 00:44:48,601 --> 00:44:50,333 Zoals insturen een luchtaanval of zo? 734 00:44:50,335 --> 00:44:51,869 Dat hebben wij gedaan. Het werkte niet. 735 00:44:51,871 --> 00:44:53,403 Nou ja, wat dan ook je gaat gebruiken, 736 00:44:53,405 --> 00:44:54,673 het zal overal naartoe gaan. 737 00:44:54,675 --> 00:44:56,474 Je hebt het over een grote neerslag. 738 00:44:56,476 --> 00:44:59,376 Dr. Roth, dat ga ik niet doen laat een tapijtbom vallen, oké? 739 00:44:59,378 --> 00:45:01,447 Ik ga mikken specifiek de wezens. 740 00:45:15,161 --> 00:45:17,664 De Armada's zijn terug. 741 00:45:33,679 --> 00:45:36,880 Wat is dat u heeft nodig, Dr. Horowitz, 742 00:45:36,882 --> 00:45:39,450 om met fase twee te beginnen? 743 00:45:39,452 --> 00:45:41,786 Ik heb het nodig een van de spinnen. 744 00:45:41,788 --> 00:45:44,157 Ik moet weten wat waar we mee te maken hebben. 745 00:45:47,059 --> 00:45:48,693 Het maakt mij niet uit wat de VN ervan vindt. 746 00:45:48,695 --> 00:45:50,163 Trek het omhoog. 747 00:45:57,269 --> 00:46:01,007 Het spijt me, meneer. We hebben gedaan wat we konden. 748 00:46:02,541 --> 00:46:06,110 Ja. Ik bedoel... dat heb je gedaan. 749 00:46:06,112 --> 00:46:09,179 Je hebt gedaan wat je kon. 750 00:46:11,217 --> 00:46:14,619 We gaan vooruit met fase twee nu. 751 00:46:14,621 --> 00:46:17,255 Rust even uit tot je bent weer nodig. 752 00:46:17,257 --> 00:46:19,257 Badger, houd haar in de gaten, wil je? 753 00:46:19,259 --> 00:46:20,590 Zal ik doen, meneer. 754 00:46:20,592 --> 00:46:22,596 Laat jezelf controleren uit door een dokter. 755 00:46:29,702 --> 00:46:33,371 Ik heb een omtrekset nodig rond de rand van de stad. 756 00:46:33,373 --> 00:46:38,376 Ik wil alles met meer dan twee benen gedood bij het zien! 757 00:46:38,378 --> 00:46:40,180 Kopiëren. 758 00:46:55,762 --> 00:46:57,530 Bereid om iets te doen? 759 00:46:58,931 --> 00:47:00,264 Dat zijn wij allebei. 760 00:47:00,266 --> 00:47:01,699 We hebben je nodig. 761 00:47:01,701 --> 00:47:03,566 Je begrijpt de robots beter dan wie dan ook, 762 00:47:03,568 --> 00:47:05,403 en dat is precies waarom je hier bent. 763 00:47:05,405 --> 00:47:07,905 Maar je moet leren hoe je de regels moet volgen, 764 00:47:07,907 --> 00:47:09,639 en ik maak de regels. 765 00:47:09,641 --> 00:47:11,474 Hoe maak je het de regels over 766 00:47:11,476 --> 00:47:13,010 wat de Armada's kan en kan niet 767 00:47:13,012 --> 00:47:15,612 als je dat zelf toegeeft Ik weet meer over hen? 768 00:47:15,614 --> 00:47:17,882 Ja, maar je bent sceptisch. 769 00:47:17,884 --> 00:47:19,483 Je zit vol twijfel. 770 00:47:19,485 --> 00:47:22,820 En ik weet dat die robots zijn capabeler dan je denkt. 771 00:47:22,822 --> 00:47:24,088 Dat hadden ze kunnen zijn als Hallström 772 00:47:24,090 --> 00:47:25,690 had mij mijn werk laten afmaken. 773 00:47:25,692 --> 00:47:30,327 Hé, ik ben het er volledig mee eens met jou, oké? 774 00:47:30,329 --> 00:47:32,896 En op een aparte noot, Ik geef toe, weet je, 775 00:47:32,898 --> 00:47:35,566 jij bent niet wie Ik had verwacht dat jij dat ook zou zijn. 776 00:47:35,568 --> 00:47:38,601 Heb je iets gezegd aardig tegen mij? 777 00:47:38,603 --> 00:47:42,574 Ik zeg alleen maar dat het me spijt dat ik je verkeerd beoordeelde 778 00:47:42,576 --> 00:47:44,242 - toen ik je voor het eerst ontmoette. - Heb je mij verkeerd ingeschat? 779 00:47:44,244 --> 00:47:46,709 Met alle respect, jij hebben toch een bepaalde reputatie. 780 00:47:46,711 --> 00:47:47,744 Ik doe? 781 00:47:47,746 --> 00:47:50,382 Jij gooide een stoel uit het raam. 782 00:47:51,784 --> 00:47:52,719 Ja. 783 00:47:54,153 --> 00:47:58,755 Ik moet het weten, als ik kan een gericht biowapen synthetiseren, 784 00:47:58,757 --> 00:48:00,691 zou je dat kunnen herformatteer de Armadas 785 00:48:00,693 --> 00:48:02,827 en verspreiden alles effectief? 786 00:48:02,829 --> 00:48:06,697 Ik zou moeten uitgeven de resonantie 787 00:48:06,699 --> 00:48:09,635 om het geleverde vermogen te versterken. Maar ja, het is te doen. 788 00:48:10,836 --> 00:48:11,838 Goed. 789 00:48:34,126 --> 00:48:36,559 Lee, rand. 790 00:48:36,561 --> 00:48:38,197 Op het. 791 00:48:39,431 --> 00:48:40,798 Wat doen we hier? 792 00:48:40,800 --> 00:48:42,099 Een hinderlaag plannen. 793 00:48:42,101 --> 00:48:43,633 We moeten een voordeel hebben wijs op die verdomde spinnen, 794 00:48:43,635 --> 00:48:45,103 zoek uit waar ze zijn. 795 00:48:45,105 --> 00:48:47,539 Waar ze zich groeperen, waar ze heen gaan. 796 00:48:47,541 --> 00:48:49,376 Pak de achterblijvers en de zwakken. 797 00:48:51,244 --> 00:48:52,476 Hoe zit het met jou? 798 00:48:52,478 --> 00:48:54,677 Hoe is het met je afgelopen? dit team runnen? 799 00:48:54,679 --> 00:48:56,546 Eh... 800 00:48:56,548 --> 00:48:59,217 Mijn team werd aangevallen door deze dingen in de buurt van San Diego. 801 00:48:59,219 --> 00:49:01,651 Ik was aangesteld bij de Defensie 802 00:49:01,653 --> 00:49:04,858 op wetenschappelijk speciale operaties. 803 00:49:06,960 --> 00:49:09,360 Mijn mensen stierven omdat Ik aarzelde om te gebruiken 804 00:49:09,362 --> 00:49:12,929 menselijke hulpbronnen in een oorlog we waren al aan het verliezen. 805 00:49:12,931 --> 00:49:18,204 Ik zei terugtrekken wanneer Ik had aanval moeten zeggen. 806 00:49:21,507 --> 00:49:24,141 Ik was de enige overlevende van die dag. 807 00:49:24,143 --> 00:49:28,244 Het was een beetje een expert met DIA, DOD en POTUS. 808 00:49:28,246 --> 00:49:31,014 Wij begrijpen het risico, Roth. 809 00:49:31,016 --> 00:49:33,485 Het is alles wat we nog hebben. 810 00:49:37,222 --> 00:49:38,588 Hoe ziet het eruit? 811 00:49:38,590 --> 00:49:40,791 Ze blijven samen op zee 812 00:49:40,793 --> 00:49:42,459 maar we hebben een paar kleine groepen die afbreken 813 00:49:42,461 --> 00:49:44,394 en ze gaan de stad in. 814 00:49:44,396 --> 00:49:46,930 We gaan krijgen een klein gezelschap. 815 00:49:46,932 --> 00:49:48,499 Het gaat hier warm worden best snel, jongens! 816 00:49:48,501 --> 00:49:50,001 Laten we doorgaan en breng dokters terug naar het laboratorium! 817 00:49:50,003 --> 00:49:51,001 Kopieer dat. 818 00:49:51,003 --> 00:49:51,971 Ik ga niet terug naar binnen. 819 00:49:54,507 --> 00:49:55,805 Absoluut niet. 820 00:49:55,807 --> 00:49:58,541 Het is veel te gevaarlijk daarbuiten. 821 00:49:58,543 --> 00:49:59,675 Ze zijn overal. 822 00:49:59,677 --> 00:50:01,278 Wij bezorgen je je spin. 823 00:50:01,280 --> 00:50:02,914 Terug naar het laboratorium. Laten we gaan. 824 00:50:02,916 --> 00:50:05,483 En wat als je het niet kunt krijgen een spin terug naar het laboratorium? 825 00:50:05,485 --> 00:50:07,985 Wat moet ik doen als ik een weefselmonster uit het veld? 826 00:50:07,987 --> 00:50:10,121 Bent u bekend met het nemen van weefselmonsters 827 00:50:10,123 --> 00:50:12,759 van het veld en verzamelen ze zelf, meneer Russo? 828 00:50:15,128 --> 00:50:17,729 Lee, Wright. Controleer dat. 829 00:50:17,731 --> 00:50:19,729 We nemen dokter Roth terug naar laboratorium, 830 00:50:19,731 --> 00:50:22,432 en we gaan weer naar buiten. 831 00:50:22,434 --> 00:50:24,267 Nee, dat ben ik niet ergens heen gaan. 832 00:50:24,269 --> 00:50:25,735 Het is verspilling van kostbare tijd. 833 00:50:25,737 --> 00:50:28,607 Bovendien zou ik hier kunnen blijven en help Horowitz. 834 00:50:30,309 --> 00:50:31,811 Daar! Daar! 835 00:50:33,413 --> 00:50:34,679 Mama! Mama! 836 00:50:34,681 --> 00:50:37,650 Sam, rennen! Loop! 837 00:50:46,759 --> 00:50:48,327 Gaan! Gaan! 838 00:50:55,835 --> 00:50:57,336 Oké, oké. 839 00:51:00,407 --> 00:51:01,539 Mama? 840 00:51:01,541 --> 00:51:03,474 Het is oké. Wij... 841 00:51:03,476 --> 00:51:05,909 Wij hebben het gewoon nodig een afgesloten kamer te vinden. 842 00:51:05,911 --> 00:51:07,547 Kom op! Kom op! 843 00:51:17,822 --> 00:51:19,458 Russisch! 844 00:51:21,494 --> 00:51:24,126 Ik heb activiteit aan de voorkant van dat huis. 845 00:51:24,128 --> 00:51:26,532 Ik vind dit niet leuk. 846 00:51:28,467 --> 00:51:29,766 - Eenvoudig! Eenvoudig! - Ik heb ze! 847 00:51:29,768 --> 00:51:31,267 - Ga staan. - Ik kan ze aan! 848 00:51:31,269 --> 00:51:32,670 Ga staan! 849 00:51:32,672 --> 00:51:34,938 Wauw! 850 00:51:34,940 --> 00:51:38,309 Wij hebben de vuurkracht niet of de mankracht 851 00:51:38,311 --> 00:51:40,311 deze zaken op zich te nemen in cijfers. 852 00:51:40,313 --> 00:51:43,546 Ze verscheuren deze man, maak je een grapje? 853 00:51:43,548 --> 00:51:46,550 Er gebeurt van alles met je of Dr. Horowitz, 854 00:51:46,552 --> 00:51:48,387 deze missie is een mislukking. 855 00:51:49,922 --> 00:51:53,124 Onze beste kans is om te scoren één van deze spinnen alleen, 856 00:51:53,126 --> 00:51:54,861 bij voorkeur dood. 857 00:51:56,563 --> 00:51:59,932 We kunnen niet in een vuurgevecht terechtkomen met deze dingen in cijfers. 858 00:52:05,036 --> 00:52:06,105 Kijk! 859 00:52:18,751 --> 00:52:20,918 - Wright, blijf bij ze. - Begrepen. 860 00:52:20,920 --> 00:52:23,423 -Lee, blijf kalm. - Op jou. 861 00:52:44,909 --> 00:52:46,879 - Lee. - Ik zie ze. 862 00:52:52,684 --> 00:52:55,251 - Ik heb er zelf één. - Ik heb er twee aan de linkerkant! 863 00:52:55,253 --> 00:52:57,521 Op mijn vijf! 864 00:52:57,523 --> 00:52:58,988 Drie, één! 865 00:53:05,697 --> 00:53:07,496 Hulp! Wij hebben hulp nodig! 866 00:53:07,498 --> 00:53:09,101 - Op! - Wright! 867 00:53:14,206 --> 00:53:16,075 Wat is er gebeurd? 868 00:53:20,512 --> 00:53:22,211 Rot! Rot! Kom hier terug! 869 00:53:22,213 --> 00:53:23,615 Waar ga je heen? 870 00:53:24,851 --> 00:53:27,686 Russisch! Wright is neer! Roth komt naar je toe! 871 00:53:36,228 --> 00:53:38,762 Hoe heb je het geleerd? zo schieten? 872 00:53:38,764 --> 00:53:40,863 Ik kom uit New York. 873 00:53:40,865 --> 00:53:42,936 Kom op. Laten we dit ding inpakken. 874 00:53:46,972 --> 00:53:48,641 Achterin. 875 00:53:59,385 --> 00:54:00,450 Beweging! 876 00:54:00,452 --> 00:54:02,489 Gaan! Gaan! 877 00:54:08,960 --> 00:54:10,961 Oké. Het komt wel goed met ons. 878 00:54:10,963 --> 00:54:13,063 Wat als die raar zijn komen er spinnendingen binnen? 879 00:54:13,065 --> 00:54:16,633 Of er komt nog zo'n monster en dit gebouw vernietigt? 880 00:54:16,635 --> 00:54:18,302 Sam? 881 00:54:18,304 --> 00:54:20,537 Sam, dat zijn we niet Ik ga in paniek raken, oké? 882 00:54:20,539 --> 00:54:23,340 Kijk naar mij. Haal diep adem. 883 00:54:23,342 --> 00:54:24,941 Oké. 884 00:54:24,943 --> 00:54:27,543 Je vader gaat vind ons, oké? 885 00:54:27,545 --> 00:54:28,681 Heb je het? 886 00:54:37,322 --> 00:54:39,389 Ik ga solliciteren een beetje druk. 887 00:54:39,391 --> 00:54:40,824 Het prikt misschien een beetje. 888 00:54:40,826 --> 00:54:42,793 - Kom maar op. - Ontspannen. 889 00:54:42,795 --> 00:54:45,628 Ontspannen? Hamer is dood! 890 00:54:45,630 --> 00:54:46,863 We moeten krijgen terug daar... 891 00:54:46,865 --> 00:54:48,532 Je moet kalmeren! 892 00:54:48,534 --> 00:54:51,601 Ik zou het echt aanraden je ontspant een dag of twee. 893 00:54:51,603 --> 00:54:53,769 Naar de hel daarmee. 894 00:54:53,771 --> 00:54:55,271 Ik moet krijgen terug daar nu! 895 00:54:55,273 --> 00:54:56,807 Zijn de bots er klaar voor? 896 00:54:56,809 --> 00:54:58,577 We krijgen onze kans. 897 00:55:01,246 --> 00:55:02,813 Hij is dood. 898 00:55:02,815 --> 00:55:04,751 Ik wil ze dood. 899 00:55:06,818 --> 00:55:08,755 Wij wisten wat wij hebben ons aangemeld. 900 00:55:12,190 --> 00:55:14,092 Ik kan het gewoon niet geloof dat hij weg is. 901 00:55:17,295 --> 00:55:18,998 Ik ga niet huilen. 902 00:55:20,364 --> 00:55:22,100 Ik ga niet huilen. 903 00:55:23,902 --> 00:55:25,601 Laat me nog eens kijken. 904 00:55:25,603 --> 00:55:26,836 Nee. Ik moet nu gaan. 905 00:55:26,838 --> 00:55:28,304 Ik kan je niet vrijlaten. 906 00:55:28,306 --> 00:55:31,108 Ik vraag het je niet. 907 00:55:31,110 --> 00:55:33,876 Dan zul je het hebben om wat papierwerk te ondertekenen. 908 00:55:33,878 --> 00:55:35,681 Waar is die verdomde pen? 909 00:55:49,329 --> 00:55:50,363 Doc. 910 00:55:51,429 --> 00:55:53,430 Op drie, op drie. 911 00:55:53,432 --> 00:55:54,932 Eén, twee, drie. 912 00:55:54,934 --> 00:55:58,635 Gemakkelijk, gemakkelijk, gemakkelijk, gemakkelijk, gemakkelijk. 913 00:55:58,637 --> 00:55:59,737 Oké. Laat vallen, jongens. Laat het vallen. 914 00:55:59,739 --> 00:56:01,604 Nee, we moeten het buiten laten. 915 00:56:01,606 --> 00:56:03,273 Of dit het geval is, weten we nog steeds niet ding geeft iets af. 916 00:56:03,275 --> 00:56:05,041 Ik wil niet besmetten de faciliteit. 917 00:56:05,043 --> 00:56:06,809 Laten we gewoon allemaal meenemen mijn uitrusting hier. 918 00:56:06,811 --> 00:56:08,579 Oké, ik begrijp het. Op drie, op drie. 919 00:56:08,581 --> 00:56:09,849 Drie, twee. 920 00:56:12,952 --> 00:56:14,617 Dit is Russo, dit is Russo. 921 00:56:14,619 --> 00:56:18,357 Ik wil dat je naar beneden haalt De apparatuur van Dr. Horowitz zo snel mogelijk. 922 00:56:19,724 --> 00:56:20,860 Herhalen? 923 00:56:24,295 --> 00:56:25,795 Je maakt een grapje. 924 00:56:25,797 --> 00:56:28,034 - Echt? - Kopieer. 925 00:56:31,570 --> 00:56:33,604 Je hebt een telefoontje. 926 00:56:33,606 --> 00:56:36,643 Ik heb zojuist een vriend verloren aan een van hen deze dingen. Maak het snel. 927 00:56:38,510 --> 00:56:39,844 Hallo? 928 00:56:39,846 --> 00:56:42,179 Larry, waar in godsnaam ben jij, kerel? 929 00:56:42,181 --> 00:56:44,146 Ik ben op de terugweg naar binnen. 930 00:56:44,148 --> 00:56:46,182 Luister, man, eerder die boot ging ten onder, 931 00:56:46,184 --> 00:56:49,253 We hebben een duidelijk gebied waar die dingen komen vandaan. 932 00:56:49,255 --> 00:56:51,787 Maar we hebben een aanvalsonderzeeër hier klaar om nucleair te gaan 933 00:56:51,789 --> 00:56:53,456 en blaas deze dingen eruit! 934 00:56:53,458 --> 00:56:56,260 Heb je enig idee? hoe groot de vloedgolven zijn 935 00:56:56,262 --> 00:56:57,559 dat ding zou creëren? 936 00:56:57,561 --> 00:56:59,195 Ik snap het, ik snap het. 937 00:56:59,197 --> 00:57:00,831 Oké, wat heb je nog meer? 938 00:57:00,833 --> 00:57:03,733 Er is nog veel meer, nog veel meer. 939 00:57:03,735 --> 00:57:05,534 Er is verdomd meer van deze dingen? 940 00:57:05,536 --> 00:57:07,773 Ja, nou, jij bent degene wie heeft het voorspeld, toch? 941 00:57:09,007 --> 00:57:10,740 Ik wou dat ik ongelijk had over die ene. 942 00:57:10,742 --> 00:57:14,644 Ik weet het, maar wat zijn jullie? wat doen we met deze spinnen? 943 00:57:14,646 --> 00:57:15,912 En hoe zit het met de Armada? 944 00:57:15,914 --> 00:57:17,213 We hebben één van de spinnen gepakt. 945 00:57:17,215 --> 00:57:19,148 Horowitz probeert het om een ziekteverwekker te achterhalen 946 00:57:19,150 --> 00:57:20,950 om deze dingen te doden, en ik ga een manier bedenken 947 00:57:20,952 --> 00:57:22,885 om het aan te passen naar de Armadas en zet deze in. 948 00:57:22,887 --> 00:57:25,121 Klinkt als een plan. 949 00:57:25,123 --> 00:57:27,291 Oké, ik zal je houden geplaatst zoals ik het ken. 950 00:57:27,293 --> 00:57:29,860 Geweldig. Fijn dat je nog leeft. 951 00:57:29,862 --> 00:57:31,864 Ik ook. 952 00:57:34,699 --> 00:57:36,168 Ben je klaar? 953 00:57:40,739 --> 00:57:42,238 Is er meer? 954 00:57:42,240 --> 00:57:43,175 Ja. 955 00:57:44,409 --> 00:57:46,543 Wat denk je? 956 00:57:46,545 --> 00:57:49,079 Ik denk dat ze er zo uitzien gewone spinachtigen, weet je. 957 00:57:49,081 --> 00:57:51,215 Met uitzondering van hun grootte natuurlijk. 958 00:57:51,217 --> 00:57:54,217 Dat kan te wijten zijn aan straling of, weet je, 959 00:57:54,219 --> 00:57:56,153 we hebben het net ontdekt een nieuwe soort. 960 00:57:56,155 --> 00:57:59,555 Ik zal niets zeker weten totdat ik dat ding opensneed. 961 00:57:59,557 --> 00:58:01,191 Laten we gaan. 962 00:58:01,193 --> 00:58:03,726 Meneer de secretaris, ik begrijp het niemand was voorbereid. 963 00:58:03,728 --> 00:58:05,595 Ja, oké. 964 00:58:05,597 --> 00:58:09,465 Kijk, als je moet mobiliseren meer grondtroepen, doe het dan! 965 00:58:09,467 --> 00:58:13,369 Generaal, van Dr. Horowitz De apparatuur is opgesteld, meneer. 966 00:58:13,371 --> 00:58:15,340 Kopiëren. 967 00:58:28,621 --> 00:58:29,756 Hm. 968 00:58:32,757 --> 00:58:34,557 Laten we eens kijken. 969 00:58:34,559 --> 00:58:37,059 Oké, dus stralingsniveaus lijken normaal te zijn 970 00:58:37,061 --> 00:58:39,262 en het straalt niet uit ook geen enkele vorm van gifstoffen. 971 00:58:39,264 --> 00:58:41,134 Nou, dat is goed nieuws. 972 00:58:43,001 --> 00:58:45,837 Oké, dus laten we kijk eens in jezelf. 973 00:58:53,478 --> 00:58:55,247 Dat ding stinkt. 974 00:58:56,748 --> 00:58:59,450 Hé. Nou, dit is interessant. 975 00:58:59,452 --> 00:59:03,854 Er zijn zeker organen Ik kan me hier niet identificeren. 976 00:59:03,856 --> 00:59:06,456 Ik bedoel, meestal met deze dingen, je kunt ze uitzoeken 977 00:59:06,458 --> 00:59:08,025 als je een generaal hebt praktische kennis van 978 00:59:08,027 --> 00:59:10,096 hoe het organisme werkt, maar dit... 979 00:59:14,867 --> 00:59:17,166 Jongens, dit is het niet op koolstof gebaseerd. 980 00:59:17,168 --> 00:59:20,871 Al het leven op aarde is op koolstof gebaseerd. 981 00:59:20,873 --> 00:59:21,972 Wat zeg je, Dokter? 982 00:59:21,974 --> 00:59:23,173 Deze dingen zijn niet van aarde? 983 00:59:23,175 --> 00:59:24,775 Wauw. 984 00:59:24,777 --> 00:59:28,177 Dus als deze dingen niet van aarde, dan zijn het buitenaardse wezens. 985 00:59:28,179 --> 00:59:30,246 Nou ja, als je dat hebt een andere hypothese, 986 00:59:30,248 --> 00:59:31,949 - Ik zou het graag horen. - Kom op. 987 00:59:31,951 --> 00:59:33,416 Hoe dan ook of het nu buitenaardse wezens zijn, 988 00:59:33,418 --> 00:59:35,651 de kwestie die voorhanden is stopt deze dingen! 989 00:59:35,653 --> 00:59:37,121 Natuurlijk, generaal. 990 00:59:37,123 --> 00:59:39,222 Houd mij op de hoogte, alstublieft. 991 00:59:39,224 --> 00:59:41,958 Ik moet de Witte Huis over onze vooruitgang. 992 00:59:41,960 --> 00:59:43,894 Oké, dus je ziet het deze klier hier? 993 00:59:43,896 --> 00:59:45,295 Ja. 994 00:59:45,297 --> 00:59:46,996 Normaal gesproken zou dit dus zo zijn gebruikt om zout uit te drijven 995 00:59:46,998 --> 00:59:48,632 uit het lichaam, toch? 996 00:59:48,634 --> 00:59:50,367 Maar het lijkt ermee bedekt te zijn waar ik alleen maar naar kan verwijzen 997 00:59:50,369 --> 00:59:53,503 als een soort omgekeerde situatie plasma membraan. 998 00:59:53,505 --> 00:59:56,305 - Het is net gekristalliseerd zout. - Ja. 999 00:59:56,307 --> 00:59:59,242 Dit orgel is zeker zout opslaan. 1000 00:59:59,244 --> 01:00:02,545 Wat eigenlijk zou heel logisch zijn 1001 01:00:02,547 --> 01:00:04,880 omdat het omgekeerde plasma membranen waarschijnlijk 1002 01:00:04,882 --> 01:00:08,017 natrium uit de oceaan halen waarin het leeft. 1003 01:00:08,019 --> 01:00:09,485 Het wordt opgeslagen in zijn klieren 1004 01:00:09,487 --> 01:00:11,854 en het brengt het opnieuw uit terug in zijn systeem, 1005 01:00:11,856 --> 01:00:13,289 net zoals ons lichaam dat doet met insuline. 1006 01:00:13,291 --> 01:00:17,161 Een beetje zoals kamelen vet opslaan in zijn bult? 1007 01:00:17,163 --> 01:00:18,695 Rechts. Dat is een goede analogie. 1008 01:00:18,697 --> 01:00:21,063 Dit is goed nieuws want als ik een manier kan vinden 1009 01:00:21,065 --> 01:00:23,766 daadwerkelijk vernietigen deze membranen, 1010 01:00:23,768 --> 01:00:25,702 het zou veel beter zijn alternatief dan creëren 1011 01:00:25,704 --> 01:00:27,970 een ziekteverwekker die dat eigenlijk wel zou doen het milieu vervuilen 1012 01:00:27,972 --> 01:00:32,010 en het risico lopen de bevolking pijn doen. 1013 01:00:33,478 --> 01:00:34,610 Pardon. 1014 01:00:34,612 --> 01:00:35,912 Dit is Intrepid Gull, 1015 01:00:35,914 --> 01:00:37,380 insluiten de nieuwe sonaractiviteit. 1016 01:00:37,382 --> 01:00:40,784 Jongens, ik denk dat dat zo is hier nog iets anders! 1017 01:00:40,786 --> 01:00:42,255 Ik ben hier weg. 1018 01:00:43,554 --> 01:00:45,387 Kom op, schat, kom op. 1019 01:00:45,389 --> 01:00:46,491 Kom op! 1020 01:00:53,331 --> 01:00:55,567 Kom op, ga zo door. Blijf doorgaan. 1021 01:00:56,835 --> 01:00:59,137 Kom op, laten we gaan. 1022 01:01:00,271 --> 01:01:01,737 Ah! 1023 01:01:01,739 --> 01:01:04,740 De U.S.S. Stralend is dicht bij de locatie 1024 01:01:04,742 --> 01:01:08,711 de Intrepid Gull stond op scherp voordat het werd vernietigd. 1025 01:01:08,713 --> 01:01:11,481 De kernwapens zijn bewapend. 1026 01:01:11,483 --> 01:01:13,952 Misschien zou dit kunnen de weg naar buiten. 1027 01:01:15,052 --> 01:01:16,989 Je weet wat ik denk. 1028 01:01:26,831 --> 01:01:29,831 Het Atlantische Commando, dit is het Commandant Sterling 1029 01:01:29,833 --> 01:01:31,568 van de U.S.S. Stralend. 1030 01:01:31,570 --> 01:01:33,639 Zie je deze beelden? 1031 01:01:38,242 --> 01:01:39,742 Atlantisch Commando. Bevestigend, Stralend. 1032 01:01:39,744 --> 01:01:41,610 Je bent duidelijk vegen en vernietigen. 1033 01:01:41,612 --> 01:01:44,014 Ik zeg nogmaals: je bent duidelijk vegen en vernietigen. 1034 01:01:44,016 --> 01:01:45,581 Kopieer dat, Atlantic Command. 1035 01:01:45,583 --> 01:01:47,419 Het uitvoeren van bestellingen vegen en vernietigen. 1036 01:01:55,260 --> 01:01:57,894 Voorwaartse torpedokamer, Ik heb buizen één tot en met vier nodig 1037 01:01:57,896 --> 01:02:01,463 klaar om mee te gaan MOD7 CBASS onmiddellijk. 1038 01:02:01,465 --> 01:02:04,536 Kopiëren, Commando. MOD7 CBASS, kopie. 1039 01:02:09,275 --> 01:02:11,510 Bereid je voor op de lancering op mijn teken. 1040 01:02:15,313 --> 01:02:18,216 En drie... twee... 1041 01:02:20,184 --> 01:02:21,653 één, markeer! 1042 01:02:28,793 --> 01:02:30,392 Of niet. 1043 01:02:30,394 --> 01:02:32,030 Je maakt een grapje. 1044 01:02:33,030 --> 01:02:35,599 Het werd vernietigd. 1045 01:02:35,601 --> 01:02:38,235 Er is er nog een wezen daarbuiten. 1046 01:02:38,237 --> 01:02:39,936 Wezens. 1047 01:02:39,938 --> 01:02:42,871 Ik moet weten of Dr. Horowitz heeft een manier bedacht 1048 01:02:42,873 --> 01:02:45,173 om deze dingen te vernietigen. 1049 01:02:45,175 --> 01:02:48,313 En ik heb die Armada's nodig nu! 1050 01:02:49,847 --> 01:02:51,150 Kopiëren. 1051 01:03:02,661 --> 01:03:06,128 En dat is het hoe we ze doden. 1052 01:03:06,130 --> 01:03:08,197 De spinnen zijn oké. 1053 01:03:08,199 --> 01:03:10,999 Maar wat is de mogelijkheid dat wij heb je nog een groter wezen? 1054 01:03:11,001 --> 01:03:13,670 Nou, ik bedoel, mijn veronderstelling is sinds de spinnen kwamen 1055 01:03:13,672 --> 01:03:15,505 van het grotere wezen in de eerste plaats, 1056 01:03:15,507 --> 01:03:17,907 ze delen waarschijnlijk hetzelfde genetische samenstelling en organen, 1057 01:03:17,909 --> 01:03:20,245 dus ik zie het niet waarom ze dat niet zouden doen. 1058 01:03:24,181 --> 01:03:26,048 De Armada's zullen dat wel zijn de beste optie 1059 01:03:26,050 --> 01:03:27,583 voor het inzetten van deze agent. 1060 01:03:27,585 --> 01:03:28,584 Ben je het ermee eens? 1061 01:03:28,586 --> 01:03:30,354 Absoluut. 1062 01:03:30,356 --> 01:03:32,222 Maar hoe zetten we dit in? 1063 01:03:32,224 --> 01:03:34,023 - De vlameenheden. - Hmm, briljant. 1064 01:03:34,025 --> 01:03:35,358 Ik hoef alleen maar te tweaken ze een beetje. 1065 01:03:35,360 --> 01:03:39,028 Oké. Laten we er zo snel mogelijk mee aan de slag gaan. 1066 01:03:39,030 --> 01:03:41,831 Houd ons op de hoogte, dokter. We hebben niet veel tijd. 1067 01:03:41,833 --> 01:03:43,735 Geen tijd trouwens. 1068 01:03:47,539 --> 01:03:49,171 Weet je zeker dat dit gaat werken? 1069 01:03:49,173 --> 01:03:50,775 Het is alles wat we hebben. 1070 01:03:52,644 --> 01:03:54,280 Is dat wat je zoekt? 1071 01:03:55,981 --> 01:03:56,979 Ja. 1072 01:03:56,981 --> 01:03:58,248 We kunnen wel een grotere gebruiken... 1073 01:03:58,250 --> 01:04:00,483 22 of 24... maar het zal voorlopig wel lukken. 1074 01:04:00,485 --> 01:04:01,487 Oké. 1075 01:04:04,657 --> 01:04:06,322 Hé... 1076 01:04:06,324 --> 01:04:10,293 Bedankt dat je met mij hebt samengewerkt. 1077 01:04:10,295 --> 01:04:12,061 Ik ben blij dat we het hebben om samen te werken. 1078 01:04:12,063 --> 01:04:14,799 Ook al is het de laatste dag wij leven. 1079 01:04:28,681 --> 01:04:30,012 Oké, meneer Russo. 1080 01:04:30,014 --> 01:04:32,884 Laat het me weten als je het ziet het ontstekingslampje gaat uit. 1081 01:04:36,822 --> 01:04:38,487 Oké, het is uitgeschakeld! 1082 01:04:38,489 --> 01:04:41,258 Lucht- en marinetoezicht heb zojuist bevestigd 1083 01:04:41,260 --> 01:04:42,825 twee draaistellen die naar de kust bewegen. 1084 01:04:42,827 --> 01:04:43,959 Twee? 1085 01:04:43,961 --> 01:04:45,364 Jezus! 1086 01:05:07,853 --> 01:05:09,351 Als een handschoen. 1087 01:05:10,856 --> 01:05:12,822 Dat zou het moeten doen. Vergrendeld en geladen! 1088 01:05:12,824 --> 01:05:14,958 Dat stel ik voor we bewaren er één als back-up. 1089 01:05:14,960 --> 01:05:17,226 Dat lijkt mij goed. 1090 01:05:17,228 --> 01:05:19,929 Heel goed. 1091 01:05:19,931 --> 01:05:21,630 Dus is het klaar? 1092 01:05:21,632 --> 01:05:24,066 Zo klaar als het maar kan zijn. 1093 01:05:24,068 --> 01:05:25,635 Waar zijn de piloten? 1094 01:05:25,637 --> 01:05:28,271 Ik kan dit niet uitstaan wachten op spullen. 1095 01:05:28,273 --> 01:05:29,575 Ik word er gek van. 1096 01:05:38,650 --> 01:05:40,416 Insecten? Das? 1097 01:05:40,418 --> 01:05:42,385 Ik heb je nodig zo snel mogelijk in de hangar! 1098 01:05:42,387 --> 01:05:43,619 Eindelijk! 1099 01:05:43,621 --> 01:05:46,791 Bugs, word wakker. Het is tijd om te gaan. 1100 01:05:48,760 --> 01:05:52,595 Bugs, kom omhoog! Het is tijd om te gaan! 1101 01:05:52,597 --> 01:05:54,865 Insecten! 1102 01:05:54,867 --> 01:05:56,633 Insecten! O mijn God! 1103 01:05:56,635 --> 01:05:58,034 Russisch! 1104 01:05:58,036 --> 01:06:00,503 Bugs, Badger, ik heb je nodig hier zo snel mogelijk, zo snel mogelijk! 1105 01:06:00,505 --> 01:06:02,204 Ruso, dat heb je nodig om hier naar beneden te komen! 1106 01:06:02,206 --> 01:06:03,572 Er is iets mis met insecten! 1107 01:06:03,574 --> 01:06:06,511 Ik draaide haar om en ze is als... 1108 01:06:08,447 --> 01:06:10,347 Wat in vredesnaam? 1109 01:06:10,349 --> 01:06:12,985 Ruso, waarom niet de deur open? 1110 01:06:19,657 --> 01:06:22,059 Ik ben aan het verliezen beste mannen nu! 1111 01:06:22,061 --> 01:06:23,525 Wat is er verdomme aan de hand?! 1112 01:06:23,527 --> 01:06:24,994 We moeten ze in quarantaine plaatsen. 1113 01:06:24,996 --> 01:06:26,396 We laten ze niet toe daar weg. 1114 01:06:26,398 --> 01:06:28,130 - Ze heeft een besmetting opgelopen. - Oké. 1115 01:06:28,132 --> 01:06:29,499 Als we geen piloten hebben om de Armada's te besturen, 1116 01:06:29,501 --> 01:06:31,166 hoe gaan we stoppen met deze dingen? 1117 01:06:31,168 --> 01:06:32,568 Wachten. 1118 01:06:32,570 --> 01:06:34,204 Bedoel je dat? Vertel mij, generaal, 1119 01:06:34,206 --> 01:06:35,505 die wij niet hebben zijn er nog piloten over? 1120 01:06:35,507 --> 01:06:37,340 Wij wel, maar niet op deze locatie. 1121 01:06:37,342 --> 01:06:39,075 Ik bedoel, dit was het allemaal zo plotseling. 1122 01:06:39,077 --> 01:06:40,677 Wij waren uiterst onvoorbereid. 1123 01:06:40,679 --> 01:06:42,311 Ik moet het zijn. 1124 01:06:42,313 --> 01:06:46,249 Dok, kan iemand het krijgen? in die verdomde dingen? 1125 01:06:46,251 --> 01:06:47,516 Ben jij in kaart gebracht? 1126 01:06:47,518 --> 01:06:49,017 Nee. Daarom vraag ik het. 1127 01:06:49,019 --> 01:06:50,619 Ja, dat doe je. 1128 01:06:50,621 --> 01:06:51,887 Wij kunnen je uitrusten met Bugs' uitrusting, 1129 01:06:51,889 --> 01:06:54,458 maar de vertragingstijd zal nog groter zijn. 1130 01:06:54,460 --> 01:06:56,358 De hersenkartering van iedereen is iets anders 1131 01:06:56,360 --> 01:06:59,195 en ik heb geen idee hoe het komt Armada gaat voor je werken. 1132 01:06:59,197 --> 01:07:00,729 Wij hebben geen andere keus. 1133 01:07:00,731 --> 01:07:03,233 Stop mij in dat verdomde ding. Zet mij er maar in. 1134 01:07:03,235 --> 01:07:04,833 Ik neem de andere. 1135 01:07:04,835 --> 01:07:07,470 Nee. Ik wil dat je blijft liggen hier en let op mij, oké? 1136 01:07:07,472 --> 01:07:09,371 Nee, ik ga piloot worden de andere Armada. 1137 01:07:09,373 --> 01:07:10,507 Ik kan je er niet in zetten controle van 1138 01:07:10,509 --> 01:07:12,642 een miljard dollar robot, dokter. 1139 01:07:12,644 --> 01:07:17,079 Generaal, de AI van de Armada werkt op basis van onze hersenimpuls. 1140 01:07:17,081 --> 01:07:18,615 Ik ben al in kaart gebracht. 1141 01:07:18,617 --> 01:07:20,217 Ik heb het minste hoeveelheid vertragingstijd. 1142 01:07:20,219 --> 01:07:21,517 Nee. 1143 01:07:21,519 --> 01:07:22,918 Eerlijk gezegd, wij hebben geen andere keus! 1144 01:07:22,920 --> 01:07:25,320 We kunnen niet verzenden deze man alleen. 1145 01:07:25,322 --> 01:07:27,826 Nee. Laat iemand anders het doen. 1146 01:07:30,195 --> 01:07:31,293 Je maakte je zorgen om mij, Horowitz? 1147 01:07:31,295 --> 01:07:33,963 Misschien... 1148 01:07:33,965 --> 01:07:36,365 En het is Andrea. 1149 01:07:36,367 --> 01:07:38,003 J.P. 1150 01:07:39,771 --> 01:07:42,438 Waar staat dat voor? 1151 01:07:42,440 --> 01:07:44,941 Als ik levend terugkom, Ik laat het je weten. 1152 01:07:44,943 --> 01:07:47,809 Kom dan levend terug. 1153 01:07:47,811 --> 01:07:49,080 Dood ze. 1154 01:07:50,315 --> 01:07:52,949 - Dus jullie zijn er klaar voor? - Helemaal klaar. 1155 01:07:52,951 --> 01:07:55,788 Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan! Laten we ons aanpassen! 1156 01:08:56,414 --> 01:08:58,680 Lee, bent u in positie? 1157 01:08:58,682 --> 01:09:01,349 Bevestigend. Ik heb het doel in het vizier. 1158 01:09:01,351 --> 01:09:02,518 Roger. Verwachte aankomsttijd over twee minuten. 1159 01:09:02,520 --> 01:09:03,952 Kopieer dat. 1160 01:09:03,954 --> 01:09:05,521 Zorg ervoor de doelen zijn getagd 1161 01:09:05,523 --> 01:09:07,159 voordat we daar aankomen. 1162 01:09:09,895 --> 01:09:13,830 Russo, verander je Ik zat naar 070328! 1163 01:09:13,832 --> 01:09:16,900 Stand-by voor activering. 1164 01:09:16,902 --> 01:09:19,738 Ik snap het. Signaal luid en duidelijk. 1165 01:09:20,905 --> 01:09:22,839 Dit zou het gemakkelijker moeten maken 1166 01:09:22,841 --> 01:09:23,839 voor de raketten om het doel te raken. 1167 01:09:23,841 --> 01:09:25,743 Ga ze halen, Russo. 1168 01:09:29,247 --> 01:09:31,615 Dokter, wees er zeker van jij blijft achter mij! 1169 01:09:31,617 --> 01:09:33,450 Ik zal de dupe worden van alle aanvallen! 1170 01:09:33,452 --> 01:09:35,285 Als ik het woord geef, ga je gang 1171 01:09:35,287 --> 01:09:37,152 en zet de aërosolaanval in! Begrijp je dat? 1172 01:09:37,154 --> 01:09:38,756 Zal doen. 1173 01:09:43,328 --> 01:09:46,228 Zie je wat zien we hier beneden? 1174 01:09:46,230 --> 01:09:48,764 Wauw! Wat maakt het uit zijn ze aan het doen? 1175 01:09:48,766 --> 01:09:49,833 Alle spinnen hechten zich aan 1176 01:09:49,835 --> 01:09:51,500 aan een groter wezen. 1177 01:09:51,502 --> 01:09:53,568 Goed nu, blijf achter. Wees niet te enthousiast. 1178 01:09:53,570 --> 01:09:56,175 Laat mij eerst de pas nemen, en we zullen zien hoe ze reageren. 1179 01:10:00,311 --> 01:10:01,777 Russisch. pas op! 1180 01:10:01,779 --> 01:10:03,549 De grote is ik ga voor jou! 1181 01:10:13,425 --> 01:10:15,458 Ik kom binnen, Russo! 1182 01:10:15,460 --> 01:10:17,095 Negatief! Blijf achter! 1183 01:10:25,369 --> 01:10:27,403 Dhr. Russo, dat heb je gedaan heb veel spinnen 1184 01:10:27,405 --> 01:10:28,704 kwam jouw kant op! 1185 01:10:28,706 --> 01:10:30,106 Ja. Ja, ik weet het, dokter. 1186 01:10:30,108 --> 01:10:34,546 Maar deze verdomde AI, ernstige vertraging, ernstige vertraging. 1187 01:10:45,957 --> 01:10:48,227 God, het is net als bewegen door modder! 1188 01:10:55,265 --> 01:10:56,268 Zeg gewoon het woord! 1189 01:11:01,372 --> 01:11:03,304 Nu! Implementeer het nu! 1190 01:11:03,306 --> 01:11:05,810 Oké, ik ben er! 1191 01:11:10,715 --> 01:11:14,250 Wat? Wat? Het werkt niet! 1192 01:11:14,252 --> 01:11:16,486 Dokter, u bent duidelijk om de vlammenwerper te gebruiken! 1193 01:11:16,488 --> 01:11:18,720 Gebruik die verdomde vlammenwerper! 1194 01:11:18,722 --> 01:11:20,024 Het werkt niet! 1195 01:11:22,961 --> 01:11:24,930 De vlammenwerper is neer! 1196 01:11:30,400 --> 01:11:32,203 Dok, beweeg! 1197 01:11:33,471 --> 01:11:35,206 O! 1198 01:11:41,345 --> 01:11:42,547 Ah! 1199 01:11:49,420 --> 01:11:50,753 Bedankt. 1200 01:11:50,755 --> 01:11:52,287 Weet je het al 1201 01:11:52,289 --> 01:11:53,690 Wat is er mis mee het wapensysteem al? 1202 01:11:53,692 --> 01:11:54,857 Nee. 1203 01:11:54,859 --> 01:11:56,526 Nee, het is nog steeds beneden! 1204 01:11:56,528 --> 01:11:57,927 Nou, dat moet wel blijf uit de buurt 1205 01:11:57,929 --> 01:11:59,297 totdat je erachter komt hoe je dit kunt oplossen! 1206 01:12:01,099 --> 01:12:02,900 Ach! 1207 01:12:04,269 --> 01:12:05,304 Verdomme! 1208 01:12:15,747 --> 01:12:18,650 Oké, ik heb bijna geen munitie meer. Ik heb weinig munitie. 1209 01:12:21,886 --> 01:12:23,718 Val terug tijdens het gebruik de raketten. 1210 01:12:23,720 --> 01:12:24,887 Blijf op veilige afstand. 1211 01:12:24,889 --> 01:12:26,321 ik herhaal, blijf op veilige afstand! 1212 01:12:26,323 --> 01:12:27,322 Kopieer dat? 1213 01:12:27,324 --> 01:12:28,659 Ja hoor. 1214 01:12:37,068 --> 01:12:39,271 Kom op, laten we gaan! Kom op! 1215 01:12:47,545 --> 01:12:49,512 Ja! Kom op! 1216 01:12:49,514 --> 01:12:51,013 Laten we gaan! 1217 01:12:51,015 --> 01:12:54,083 Hoe gaat het? op de vlammenwerper, Doc? 1218 01:12:54,085 --> 01:12:55,951 Niets werkt. 1219 01:12:55,953 --> 01:12:57,352 Ik weet niet of dat zo is gaat gebeuren. 1220 01:12:57,354 --> 01:12:59,955 Repareer die verdomde vlammenwerper! Zet het online! 1221 01:12:59,957 --> 01:13:01,659 Dat moeten we pakken verdomd ding online! 1222 01:13:10,335 --> 01:13:13,635 Oh, want... Vertel het me alsjeblieft je ziet dit. 1223 01:13:13,637 --> 01:13:14,872 Ja. 1224 01:13:17,207 --> 01:13:20,211 Reuzenmoordenaar, ben jij dat? deze feed krijgen? 1225 01:13:22,747 --> 01:13:25,246 Ja, meneer Russo! Wij zien het! 1226 01:13:25,248 --> 01:13:28,219 Het lijkt erop dat ze dat zijn elkaar vermoorden. 1227 01:13:33,690 --> 01:13:35,260 Wat is het in godsnaam? 1228 01:13:38,429 --> 01:13:40,429 Roth, wat denk je ervan? 1229 01:13:40,431 --> 01:13:43,034 Ik heb geen idee. 1230 01:13:47,505 --> 01:13:48,771 Het is recombineren. 1231 01:13:48,773 --> 01:13:50,406 Wat maakt het uit betekent dat? 1232 01:13:50,408 --> 01:13:53,808 Het heeft recombinante eiwitten. 1233 01:13:53,810 --> 01:13:55,313 Het wordt één organisme. 1234 01:13:58,783 --> 01:14:00,819 Ik denk dat je gelijk hebt. 1235 01:14:07,992 --> 01:14:10,293 Dr. Roth, kom terug! 1236 01:14:10,295 --> 01:14:11,229 Ga terug! 1237 01:14:23,073 --> 01:14:24,706 Dokter, ik wil dat u blijft zo ver weg van dit ding 1238 01:14:24,708 --> 01:14:26,909 mogelijk totdat jij Zoek uit wat er in godsnaam gebeurt 1239 01:14:26,911 --> 01:14:28,577 gaat door met dat wapensysteem! 1240 01:14:28,579 --> 01:14:30,044 Heb je dat gekopieerd? 1241 01:14:30,046 --> 01:14:31,449 Ja, ja, Dat doe ik, meneer Russo. 1242 01:14:33,951 --> 01:14:36,152 Dr. Roth, u heeft het een andere manier bedacht 1243 01:14:36,154 --> 01:14:37,687 vrijgeven de ziekteverwekkers al? 1244 01:14:37,689 --> 01:14:39,925 Nee, nog niet. 1245 01:14:42,761 --> 01:14:44,793 Geef mij de reservebus. Ik ga daarheen. 1246 01:14:44,795 --> 01:14:46,262 Nee, nee, nee, nee, nee. 1247 01:14:46,264 --> 01:14:47,528 Dat ben je niet daar alleen heen gaan. 1248 01:14:47,530 --> 01:14:49,464 Dat is zelfmoord. 1249 01:14:49,466 --> 01:14:50,801 Ik ga. 1250 01:14:52,269 --> 01:14:54,370 Oké, ik ga met je mee. Ik zal je begeleiden. 1251 01:14:54,372 --> 01:14:56,673 Ik zal je veilig houden. Je komt terug. 1252 01:14:56,675 --> 01:14:58,107 Oké? 1253 01:14:58,109 --> 01:15:00,710 Bescherm haar, Lee. Zij is ons laatste redmiddel. 1254 01:15:00,712 --> 01:15:02,077 Ja, meneer. 1255 01:15:02,079 --> 01:15:03,280 Kom op. 1256 01:15:21,533 --> 01:15:23,135 Beweging! 1257 01:16:02,739 --> 01:16:05,741 Mijn been! Het brandt door! 1258 01:16:05,743 --> 01:16:07,309 Het brandt door het pak. 1259 01:16:07,311 --> 01:16:09,146 Vertel me alsjeblieft heb het online! 1260 01:16:13,752 --> 01:16:15,250 Vertel me dat je het hebt de wapens weer online. 1261 01:16:15,252 --> 01:16:17,253 Vertel me dat je de wapens hebt weer online. 1262 01:16:17,255 --> 01:16:20,455 Negatief, maar ik heb een idee! 1263 01:16:20,457 --> 01:16:22,224 Ik ga dit jammen de arm van de vlammenwerper 1264 01:16:22,226 --> 01:16:24,360 in de nek van dit ding. 1265 01:16:24,362 --> 01:16:28,062 Het zuur zou het moeten opeten een weg door de romp 1266 01:16:28,064 --> 01:16:29,999 en laat de spuitbus los. 1267 01:16:33,604 --> 01:16:36,972 Dat is gek, Roth. Dat is gek. 1268 01:16:36,974 --> 01:16:39,141 Oké. 1269 01:16:39,143 --> 01:16:40,976 Ik heb het, ik heb het, Ik heb een idee. 1270 01:16:40,978 --> 01:16:42,510 Wacht even, jongens! 1271 01:16:42,512 --> 01:16:44,780 Er is geen back-up nodig bus nog niet. 1272 01:16:44,782 --> 01:16:46,848 Laat me dit eerst proberen. 1273 01:16:46,850 --> 01:16:48,217 Rot, weet je het zeker? 1274 01:16:48,219 --> 01:16:49,250 Ik vind dit niet leuk. 1275 01:16:49,252 --> 01:16:50,686 Dit ding is veel te sterk. 1276 01:16:50,688 --> 01:16:52,388 Misschien wil je het overwegen eerst verzwakken. 1277 01:16:52,390 --> 01:16:54,123 En hoe gaat het met jou? Stel je voor dat we dit doen? 1278 01:16:54,125 --> 01:16:55,424 Raketten zijn dat niet precies dat bereiken, 1279 01:16:55,426 --> 01:16:57,160 en ik weet het niet wat zal. 1280 01:16:57,162 --> 01:16:58,494 Ik weet wat zal het doen, 1281 01:16:58,496 --> 01:17:00,228 Je moet gewoon direct zijn en nauwkeurig. 1282 01:17:00,230 --> 01:17:01,664 Russisch, Ik houd niet van die toon. 1283 01:17:01,666 --> 01:17:03,465 Dat ben jij zei in Tripoli, man. 1284 01:17:06,871 --> 01:17:08,537 - Wat is het? - Karen. 1285 01:17:08,539 --> 01:17:09,705 Je vrouw? 1286 01:17:09,707 --> 01:17:11,240 Ja, het lijkt erop ze is in een gebouw 1287 01:17:11,242 --> 01:17:12,241 een halve mijl hiervandaan. 1288 01:17:12,243 --> 01:17:13,942 Laten we haar gaan halen. 1289 01:17:13,944 --> 01:17:15,811 Nee, dat moeten we zijn De back-up van Roth en Russo. 1290 01:17:15,813 --> 01:17:19,117 Lee, we hebben dit. Ga je vrouw en dochter halen. 1291 01:17:29,993 --> 01:17:32,527 Dit is wat we moeten eerst doen. 1292 01:17:32,529 --> 01:17:35,563 Ik ga erin rammen die klootzak, 1293 01:17:35,565 --> 01:17:37,532 en dan moet je maak de klus af. 1294 01:17:37,534 --> 01:17:39,335 Dat is niet nodig, Russo. 1295 01:17:39,337 --> 01:17:41,035 Blijf daar maar hangen. Ik kom binnen! 1296 01:17:41,037 --> 01:17:42,571 Stil! 1297 01:17:42,573 --> 01:17:44,175 Doe gewoon wat verdomme Ik zeg het je! 1298 01:17:46,810 --> 01:17:50,345 Ga op mijn teken, op mijn signaal. 1299 01:17:50,347 --> 01:17:51,315 Klaar? 1300 01:17:57,253 --> 01:17:59,490 Oké. Daar gaan we. 1301 01:18:00,692 --> 01:18:02,223 Rus, nee! 1302 01:18:02,225 --> 01:18:04,727 Is dat alles wat je hebt? Hè? 1303 01:18:04,729 --> 01:18:05,963 Twee... 1304 01:18:16,740 --> 01:18:18,143 Nee! 1305 01:18:22,012 --> 01:18:23,545 Wat was dat? 1306 01:18:23,547 --> 01:18:25,416 Shh, shh, shh. 1307 01:18:26,551 --> 01:18:27,983 Ik hou van je, lieverd. 1308 01:18:27,985 --> 01:18:30,020 Ik houd ook van jou. 1309 01:18:36,027 --> 01:18:37,893 Karen? 1310 01:18:37,895 --> 01:18:40,432 Pa! Ik wist dat je zou komen! 1311 01:18:42,399 --> 01:18:43,965 Alex. 1312 01:18:43,967 --> 01:18:46,403 Ik wist dat je zou komen. 1313 01:18:48,439 --> 01:18:49,737 Is het voorbij? 1314 01:18:49,739 --> 01:18:51,072 Ja. 1315 01:18:51,074 --> 01:18:53,577 Ik heb een auto buiten. Laten we naar huis gaan. 1316 01:19:02,386 --> 01:19:04,722 Oké, ik ga rammen dit door zijn keel. 1317 01:19:12,430 --> 01:19:15,233 Kom op, schat! Gebruik je zuur. 1318 01:19:25,009 --> 01:19:27,412 Oké, kom naar mama! 1319 01:19:41,359 --> 01:19:43,495 Ugh! 1320 01:20:04,782 --> 01:20:06,214 Zijn ze allebei oké? 1321 01:20:06,216 --> 01:20:08,584 Veilig en wel. Dank u daarvoor, dokter. 1322 01:20:08,586 --> 01:20:10,119 Oké, nu hebben we het nodig om bij Roth te komen 1323 01:20:10,121 --> 01:20:11,655 voordat het zuur eet door zijn cockpit. 1324 01:20:13,157 --> 01:20:15,427 Wacht even, dokter. Dit kan een eekhoorn worden. 1325 01:20:17,194 --> 01:20:19,130 Hier gaat u rechtsaf. 1326 01:20:30,541 --> 01:20:33,378 Doc, haal Roth. Ik zal je vanaf hier dekken. 1327 01:20:46,024 --> 01:20:47,755 Dr. Roth? 1328 01:20:47,757 --> 01:20:48,891 Dr. Roth? 1329 01:20:48,893 --> 01:20:50,360 Dr. Roth? Kun je mij horen? 1330 01:20:54,765 --> 01:20:57,031 Dr. Roth? 1331 01:20:57,033 --> 01:20:59,567 Dr. Roth, kun je mij horen? 1332 01:20:59,569 --> 01:21:00,803 O, fuck. 1333 01:21:05,141 --> 01:21:07,108 Dr. Roth, kun je mij horen? 1334 01:21:07,110 --> 01:21:08,477 Kun jij... 1335 01:21:08,479 --> 01:21:11,046 Hé, ik ben het. Het is Andrea. 1336 01:21:11,048 --> 01:21:12,880 Wat is er gebeurd? 1337 01:21:12,882 --> 01:21:16,818 Jij hebt ze vermoord. Dat is wat er gebeurde. 1338 01:21:16,820 --> 01:21:18,555 Je bent een held. 1339 01:21:20,324 --> 01:21:21,824 We moeten je pakken ga weg, oké? 1340 01:21:21,826 --> 01:21:24,695 Oké, kom op. Kom op. 1341 01:21:30,833 --> 01:21:33,568 Je bent oké. 1342 01:21:33,570 --> 01:21:36,537 Kom op, we moeten snel gaan. Kom op. 1343 01:21:36,539 --> 01:21:37,609 Kom op. 1344 01:21:39,944 --> 01:21:42,380 Laten we gaan, laten we gaan. 1345 01:22:15,378 --> 01:22:17,144 James Patrick. 1346 01:22:17,146 --> 01:22:18,146 Wat? 1347 01:22:18,148 --> 01:22:19,682 Dat is mijn naam. 1348 01:22:19,684 --> 01:22:22,918 Ik zei toch dat ik het je zou vertellen als ik er levend uit zou komen. 1349 01:22:22,920 --> 01:22:26,787 Nou, Jakobus, Ik ben blij dat je niet dood bent. 1350 01:22:26,789 --> 01:22:27,926 Ik ook. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:10,00 van LiviuBoss *Rambo Media Ltd*