1 00:00:30,789 --> 00:00:33,434 - Ist das Estragon, glaube ich? - Ja, Chefkoch, und eine Prise Zimt. 2 00:00:33,600 --> 00:00:37,271 Jenny, schweife nicht ab aus meinem Signature-Dish-Rezept. 3 00:00:37,438 --> 00:00:38,355 Soll ich es wegwerfen? 4 00:00:38,522 --> 00:00:41,024 Ich sage nicht, dass es schlecht ist, einfach unhöflich. 5 00:00:41,959 --> 00:00:44,110 - Entschuldigung, Chefkoch. - Muss man immer nachlässig sein? 6 00:00:44,320 --> 00:00:45,738 Muss man immer gemein sein? 7 00:00:45,896 --> 00:00:47,397 Das ist ein typisches Gefühl meines Herzens. 8 00:00:47,548 --> 00:00:48,782 Dies ist sein erster Arbeitstag. 9 00:00:48,966 --> 00:00:50,242 Weißt du, was mich stört? 10 00:00:50,401 --> 00:00:51,285 Estragon? 11 00:00:51,302 --> 00:00:52,169 Lustig. 12 00:00:52,303 --> 00:00:53,871 Du musst immer das Richtige tun. 13 00:00:53,904 --> 00:00:54,672 Jetzt. 14 00:00:54,864 --> 00:00:56,974 Ein kleines Drama und mehr Schneiden. 15 00:00:57,199 --> 00:00:59,084 Die Party beginnt in zwei Stunden. 16 00:00:59,218 --> 00:01:01,561 - Zurück zur Arbeit. - Ja, Chefkoch. 17 00:01:02,962 --> 00:01:06,062 Danke schön. 18 00:01:15,284 --> 00:01:17,569 Hier ist er. 19 00:01:18,079 --> 00:01:19,829 Frau Danber, Du siehst fantastisch aus. 20 00:01:20,081 --> 00:01:22,015 Und Ihr Haus ist sehr schön. 21 00:01:22,266 --> 00:01:25,767 Jenny Fintley. Sind Sie das? 22 00:01:25,911 --> 00:01:27,071 Ashley? 23 00:01:27,229 --> 00:01:28,397 O. 24 00:01:28,522 --> 00:01:30,648 Hallo, ja, das sind wir tatsächlich Schulfreunde. 25 00:01:30,858 --> 00:01:31,925 Sehr gut. 26 00:01:32,109 --> 00:01:34,619 Ich frage mich immer was ist mit dir passiert. 27 00:01:35,654 --> 00:01:36,614 Meine Mutter wurde tatsächlich krank... 28 00:01:36,847 --> 00:01:39,533 ...also musste ich aufhören, zur Schule zu gehen und machen Sie sich an die Arbeit. 29 00:01:39,742 --> 00:01:41,743 Du schaffst es also Catering jetzt? 30 00:01:41,936 --> 00:01:42,787 Ich hoffe, Koch zu werden... 31 00:01:42,937 --> 00:01:44,396 ...und mein eigenes Restaurant eröffnen eines Tages. 32 00:01:44,538 --> 00:01:45,589 Sind Sie verheiratet? 33 00:01:45,748 --> 00:01:49,050 Noch nicht, aber ich habe eine Freundin Das ist großartig, Darryl. 34 00:01:49,276 --> 00:01:51,011 Wir sind tatsächlich verlobt. 35 00:01:51,153 --> 00:01:53,180 Ich bin mir sicher, dass er mir einen Heiratsantrag machen wird Jetzt jederzeit. 36 00:01:53,255 --> 00:01:54,856 Was hält ihn zurück? 37 00:01:55,007 --> 00:01:57,601 Niemand sagte „Engagement“ wie Tiffany. 38 00:02:02,907 --> 00:02:04,208 Jenny? 39 00:02:04,375 --> 00:02:05,734 Jenny. 40 00:02:05,902 --> 00:02:08,719 - Die Dekoration. - Gut. 41 00:02:15,536 --> 00:02:17,295 Ist das ein neues Kleid? 42 00:02:17,430 --> 00:02:19,648 Du hast das gesagt besonderes Ereignis. 43 00:02:19,807 --> 00:02:21,483 Ganz besonders. 44 00:02:25,922 --> 00:02:28,465 Ich möchte mich erinnern Dieser Moment ist für immer. 45 00:02:29,900 --> 00:02:31,927 Danke schön. 46 00:02:34,146 --> 00:02:35,639 Ich habe große Neuigkeiten. 47 00:02:39,535 --> 00:02:41,812 Ich habe einen neuen Job bekommen. 48 00:02:43,147 --> 00:02:47,140 Gentrotech. Neues Biotechnologieunternehmen Gute und sie werden global verbreitet. 49 00:02:47,393 --> 00:02:48,853 Sie haben mich geschickt nächste Woche nach Singapur. 50 00:02:48,986 --> 00:02:51,295 Ich glaube es nicht einmal. 51 00:02:51,464 --> 00:02:52,906 Ich auch. 52 00:02:53,132 --> 00:02:54,442 Dann Stockholm, Madrid... 53 00:02:54,633 --> 00:02:57,152 Jeder Ort der, zu dem ich schon immer gehen wollte. 54 00:02:59,772 --> 00:03:01,957 Daryl, das ist großartig. 55 00:03:02,992 --> 00:03:04,726 Aber.. 56 00:03:04,969 --> 00:03:06,420 Was ist mit uns? 57 00:03:07,788 --> 00:03:08,914 Hey. 58 00:03:09,106 --> 00:03:12,108 Unsere Beziehung kann überleben obwohl sie einige Zeit getrennt waren. 59 00:03:13,335 --> 00:03:15,929 Ich dachte, du würdest mir einen Heiratsantrag machen, aber... 60 00:03:16,772 --> 00:03:17,931 Jenny. 61 00:03:18,115 --> 00:03:19,933 Ich liebe dich. Das wissen Sie. 62 00:03:20,910 --> 00:03:23,520 Ich bin mir nicht sicher, ob das ausreicht. 63 00:03:23,762 --> 00:03:25,181 Ich will dich nicht verlieren. Ich... 64 00:03:25,331 --> 00:03:27,791 Nichts davon ist wahr oder hier falsch, Daryl. 65 00:03:27,942 --> 00:03:30,519 Wir wollen Dinge anders. 66 00:03:32,104 --> 00:03:33,397 Was? Du hast mit mir Schluss gemacht? 67 00:03:33,531 --> 00:03:37,216 Sie fliegen nach Singapur und ich möchte einen Holzzaun. 68 00:03:37,401 --> 00:03:41,497 Geografisch, wir sind nicht synchron. 69 00:03:50,840 --> 00:03:52,716 Dieses Kleid ist teuer, also... 70 00:03:53,851 --> 00:03:56,220 Ich habe Hummer bestellt. 71 00:04:12,077 --> 00:04:12,812 Hallo? 72 00:04:13,004 --> 00:04:14,396 - Ist das Jennifer Ann Fintley? - Ja. 73 00:04:14,588 --> 00:04:15,864 Ich habe versucht, dich aufzuspüren. 74 00:04:16,057 --> 00:04:16,741 Wissen Sie? 75 00:04:16,833 --> 00:04:18,992 Wenn es um Autoraten geht, Ich habe es vollständig bezahlt. 76 00:04:19,118 --> 00:04:21,128 Es geht um Ihr Erbe. 77 00:04:21,320 --> 00:04:24,439 Sie haben ein Haus geerbt im Bucks County, Pennsylvania. 78 00:04:25,282 --> 00:04:27,792 Ich verstehe nicht. Gibt mir jemand ein Haus? 79 00:04:27,935 --> 00:04:30,337 Der Grundstückseigentümer ist Emily Adams. 80 00:04:30,596 --> 00:04:31,714 Er hat das Haus verschenkt für ihre Cousine Madge... 81 00:04:31,848 --> 00:04:33,657 ...wer ist die Tante deiner Mutter? 82 00:04:33,833 --> 00:04:35,876 Das ist etwas kompliziert. 83 00:04:36,335 --> 00:04:37,553 Wie meinst du das? 84 00:04:37,670 --> 00:04:38,679 Ich sage Ihnen. 85 00:04:38,796 --> 00:04:40,290 Warum kommst du nicht einfach vorbei? in mein Büro in Harrisburg... 86 00:04:40,482 --> 00:04:42,716 ...und das werde ich die Details erklären. 87 00:04:42,950 --> 00:04:44,101 Okay. 88 00:04:50,891 --> 00:04:53,602 Ich habe ein Foto meiner Mutter gefunden als er klein war. 89 00:04:53,853 --> 00:04:54,745 Ich erinnere mich, dass meine Mutter sagte... 90 00:04:54,920 --> 00:04:57,463 ...er verbrachte den Sommer im Bucks County. 91 00:04:57,681 --> 00:04:59,199 Ist das sein Haus? 92 00:04:59,959 --> 00:05:02,326 Ich bin mir sicher. Ja. 93 00:05:02,595 --> 00:05:04,588 Die Besitzerin des Hauses, Emily Adams... 94 00:05:04,763 --> 00:05:07,332 ...starb in einem Pflegeheim vor vier Monaten. 95 00:05:07,566 --> 00:05:10,460 Sein Testament wurde gefunden, das aus dem Jahr 1965 stammt. 96 00:05:10,636 --> 00:05:12,362 Er nannte zwei Empfänger,... 97 00:05:12,471 --> 00:05:13,205 ...ihre Cousine, Madge... 98 00:05:13,439 --> 00:05:16,216 ...und Administratoren wer sich um die Immobilie kümmert. 99 00:05:16,442 --> 00:05:19,511 Sie sind beide tot, Also habe ich seine Nachkommen ausfindig gemacht. 100 00:05:19,728 --> 00:05:21,838 Ich glaube es nicht, Ich habe ein Haus. 101 00:05:22,073 --> 00:05:24,740 Träume ich? Ich meine, passiert das wirklich? 102 00:05:24,992 --> 00:05:27,110 Soweit ich weiß. 103 00:05:27,344 --> 00:05:29,154 Das ist für mich ein Neuanfang. 104 00:05:29,305 --> 00:05:32,382 Ich hoffe, Mr. Howell Erinnern Sie sich an unseren Termin. 105 00:05:32,716 --> 00:05:33,650 - WHO? - Wenn wir nicht schließen... 106 00:05:33,726 --> 00:05:36,111 ...dieser Deal am Ende der Woche, dann wird es an Goldman übergeben. 107 00:05:36,308 --> 00:05:39,284 Hören Sie, das werde ich rufe dich zurück. Okay. 108 00:05:39,418 --> 00:05:40,493 - Hallo. - WILLKOMMEN. 109 00:05:40,627 --> 00:05:41,794 - Mit Vergnügen. - Mit Vergnügen. 110 00:05:41,895 --> 00:05:43,295 - Hallo. - Hallo. 111 00:05:43,379 --> 00:05:44,137 Ich freue mich, Sie kennenzulernen. 112 00:05:44,229 --> 00:05:47,247 Das ist Jennifer Fintley, andere Eigentümer des Hauses. 113 00:05:47,431 --> 00:05:48,807 Bitte. 114 00:05:49,000 --> 00:05:51,743 Herr Howell ist erblich von Emilys Hausmeister. 115 00:05:51,952 --> 00:05:53,529 Ihr zwei habt einander nicht miteinander verwandt... 116 00:05:53,729 --> 00:05:56,965 ...aber jeder von euch die Hälfte des Hauses besitzen. 117 00:05:57,149 --> 00:05:57,942 Gut. 118 00:05:58,134 --> 00:05:59,384 Wir können den Gewinn teilen. 119 00:05:59,443 --> 00:06:01,553 Ich meine, wie viel ist die Immobilie wert? und wie schnell können wir verkaufen? 120 00:06:01,721 --> 00:06:03,847 Ich habe keine Absicht mein Haus verkaufen. 121 00:06:04,015 --> 00:06:06,490 Ich möchte das Haus behalten. 122 00:06:06,659 --> 00:06:08,018 Ich kann nicht das halbe Haus verkaufen. 123 00:06:08,227 --> 00:06:10,029 Warum geht ihr nicht hin? nach Bucks County... 124 00:06:10,262 --> 00:06:11,814 ...und sich die Eigenschaften ansehen? 125 00:06:11,972 --> 00:06:13,690 Vielleicht könnt ihr es erreichen eine Vereinbarung. 126 00:06:13,766 --> 00:06:15,175 Okay. Wir gehen jetzt dorthin. 127 00:06:15,384 --> 00:06:17,978 Langsam. Ich habe keine Zeit. 128 00:06:18,187 --> 00:06:19,872 Ich habe nicht einmal ein Auto. Ich bin mit dem Zug hierher gekommen. 129 00:06:19,964 --> 00:06:20,756 Ich habe ein Auto. 130 00:06:20,990 --> 00:06:23,233 Und wenn Sie sich beeilen, Wir gehen besser sofort. 131 00:06:23,426 --> 00:06:25,493 Danke schön. 132 00:06:28,331 --> 00:06:29,540 Kannst du erhöhen? Deine Geschwindigkeit ist ein bisschen? 133 00:06:30,507 --> 00:06:31,917 Sehr schön. 134 00:06:32,151 --> 00:06:34,227 Schauen Sie sich dieses Maisfeld an. Ich meine, es ist riesig. 135 00:06:34,470 --> 00:06:35,979 Richtig. Erstaunlicher Mais. 136 00:06:36,163 --> 00:06:39,057 Es ist eine Ware was sehr teuer ist. 137 00:06:39,208 --> 00:06:40,000 Was ist so gut daran, Geld zu verdienen? 138 00:06:40,251 --> 00:06:41,652 ...wenn nicht zu kaufen etwas Schönes? 139 00:06:41,802 --> 00:06:44,079 Du hast etwas Schönes. Direkt vor Ihrem Fenster. 140 00:06:44,296 --> 00:06:45,839 Bist du immer so? 141 00:06:53,440 --> 00:06:56,940 Lebensmittelgeschäft 142 00:06:58,494 --> 00:06:59,278 Hallo. 143 00:07:00,921 --> 00:07:02,973 Wie es geht Auf dem Weg zur Maple Lane? 144 00:07:03,107 --> 00:07:04,950 Zwei Meilen östlich von hier. 145 00:07:05,176 --> 00:07:06,702 - Danke schön. - Danke schön. 146 00:07:06,927 --> 00:07:08,770 Du lässt deine Frau Wer fährt? 147 00:07:08,904 --> 00:07:10,989 Nein, nein. Wir sind nicht verheiratet. 148 00:07:11,958 --> 00:07:13,500 Schade. 149 00:07:14,493 --> 00:07:16,078 - Danke schön. - Danke schön. 150 00:07:16,237 --> 00:07:18,505 - Der Typ ist so lustig. - Er ist bezaubernd. 151 00:07:33,529 --> 00:07:35,597 Das ist perfekt. 152 00:07:35,790 --> 00:07:37,916 Das ist Zerstörung. 153 00:07:42,905 --> 00:07:45,915 Ich hätte Handschuhe mitbringen sollen und Händedesinfektionsmittel. 154 00:07:49,670 --> 00:07:51,671 Ist das nicht bezaubernd? 155 00:07:51,855 --> 00:07:53,207 Ja, wenn Sie Rüschenservietten mögen. 156 00:07:55,267 --> 00:07:56,226 Alles klar, hör zu. 157 00:07:56,418 --> 00:07:59,095 Ich glaube nicht an Treppen das ich hören kann. 158 00:07:59,246 --> 00:08:00,947 Ich kann den Staub spüren. 159 00:08:01,190 --> 00:08:02,591 Himmelbett. 160 00:08:02,958 --> 00:08:05,518 Ein Mann kann viel Spitze erhalten. 161 00:08:10,749 --> 00:08:14,119 Ich meine, es ist riesig und bequem. 162 00:08:14,353 --> 00:08:17,022 Nun, wissen Sie, das kann Sie sehen nur den Silberstreif am Horizont. 163 00:08:18,374 --> 00:08:20,317 Und was Sie sehen können einfach ein Problem. 164 00:08:20,567 --> 00:08:21,985 Warte, warte. 165 00:08:23,338 --> 00:08:25,348 Wegen diesem Haus Ich habe viele Probleme.. 166 00:08:25,590 --> 00:08:27,216 Zurück, zurück. 167 00:08:27,408 --> 00:08:29,259 Das ist eine Ziege. 168 00:08:29,460 --> 00:08:33,103 Sehr ritterlich. Aber ich denke, wir werden überleben. 169 00:08:33,323 --> 00:08:34,957 - Er wird dir nichts tun. - Was werden Sie tun? 170 00:08:35,134 --> 00:08:36,409 Was ist, wenn er beißt? 171 00:08:36,684 --> 00:08:38,252 Diese silberne Ziege freundlich. 172 00:08:38,444 --> 00:08:40,003 Halli-Hallo was ist los? 173 00:08:41,764 --> 00:08:43,373 Geht es dir gut? 174 00:08:43,507 --> 00:08:44,991 - Was? - Geht es dir gut? 175 00:08:45,101 --> 00:08:47,736 Ja Nein. Es scheint, dass ich allergisch gegen Ziegen bin. 176 00:08:47,945 --> 00:08:49,538 Dieses Haus wird immer besser. 177 00:08:51,539 --> 00:08:53,089 Aufleuchten. 178 00:08:53,149 --> 00:08:54,601 Aufleuchten. 179 00:09:00,641 --> 00:09:02,200 - Das ist ein hübsches Zimmer. - Ja. 180 00:09:02,443 --> 00:09:03,719 Ja, das ist großartig, oder? 181 00:09:03,836 --> 00:09:05,929 Ich kann es nicht verstehen Mein ganzes Leben lang habe ich kein Handysignal empfangen. 182 00:09:06,147 --> 00:09:08,198 Ich habe einfach Lust Das ist mein Platz, weißt du? 183 00:09:08,299 --> 00:09:10,383 Das ist gut. Mein Platz ist in New York. Ich kam zu spät zum Treffen. 184 00:09:10,526 --> 00:09:13,311 Was werden wir tun? mit seinem Haus? 185 00:09:13,512 --> 00:09:14,738 Machst du Witze? Wir werden es verkaufen. 186 00:09:14,914 --> 00:09:15,656 Nein. 187 00:09:15,848 --> 00:09:17,783 Nein, nein. Bitte bitte. 188 00:09:17,975 --> 00:09:20,010 Okay, was schlagen Sie vor? 189 00:09:20,995 --> 00:09:23,088 Was wäre, wenn ich... Wer hat es gekauft? 190 00:09:23,564 --> 00:09:25,390 Okay, nicht jetzt, aber am Ende. 191 00:09:25,558 --> 00:09:26,901 Weißt du, ich habe einen Traum ein Restaurant eröffnen. 192 00:09:27,134 --> 00:09:28,419 Damit ich den Traum revidieren kann ... 193 00:09:28,552 --> 00:09:32,163 ...und ich kann diesen Ort verändern Wirtshaus und Restaurant werden. 194 00:09:32,339 --> 00:09:33,974 Ich hoffe, dein Essen ist köstlich... 195 00:09:34,016 --> 00:09:36,601 ...wegen diesem Ort ist ein Lagerhaus. 196 00:09:36,860 --> 00:09:39,562 Hören Sie, ich weiß Du denkst, ich bin verrückt, aber... 197 00:09:39,780 --> 00:09:42,815 ...dieser Ort fühlt sich an wie zu Hause. 198 00:09:43,709 --> 00:09:45,944 Bitte? 199 00:09:48,147 --> 00:09:50,032 Okay. 200 00:09:50,132 --> 00:09:54,369 Ich bin mir sicher, dass du viel besser aussiehst besser mit Spitze als ich. 201 00:09:54,528 --> 00:09:55,488 Können wir gehen? 202 00:09:55,521 --> 00:09:57,331 Ja. Ja. Lass uns gehen. 203 00:09:59,308 --> 00:10:00,951 Wir sind uns also einig? 204 00:10:01,143 --> 00:10:03,796 Ja. Wir sind uns einig. 205 00:10:06,791 --> 00:10:08,467 Ich bin so froh. 206 00:10:11,237 --> 00:10:13,605 - Beeil dich. Dies ist keine Gehirnoperation. - Ja, Chefkoch. 207 00:10:13,780 --> 00:10:15,773 Du bist zu spät. Hängen Sie Ihren Mantel auf und ziehe die Schürze an. 208 00:10:15,983 --> 00:10:18,017 - Nein, Chefkoch. - Den Radicchio schneiden. 209 00:10:18,285 --> 00:10:19,320 Sie schneiden, Chef. 210 00:10:19,520 --> 00:10:22,071 Wie Sie sehen können, Ich bin mit der Hauptmahlzeit beschäftigt. 211 00:10:22,281 --> 00:10:24,942 Ihr selbstgemachter Senflachs ist trocken. 212 00:10:26,727 --> 00:10:29,078 Ich werde es nicht tolerieren diese Art von Einstellung. 213 00:10:29,230 --> 00:10:31,264 Und ich werde dich nicht dulden. 214 00:10:31,449 --> 00:10:34,159 Ich habe aufgehört. Ich habe aufgehört. 215 00:10:34,318 --> 00:10:36,360 Was? 216 00:10:42,193 --> 00:10:44,077 Warten. 217 00:10:44,211 --> 00:10:46,038 Was ist das? Du willst eine Gehaltserhöhung? 218 00:10:46,288 --> 00:10:48,090 Nein. Ich bin umgezogen nach Bucks County... 219 00:10:48,124 --> 00:10:49,775 ...und ich öffne Unterkunft und Gastronomie. 220 00:10:49,900 --> 00:10:51,893 Es ist kein Restaurant welche tatsächlich sind. 221 00:10:52,085 --> 00:10:53,578 Fast nah dran. Und wissen Sie was? 222 00:10:53,713 --> 00:10:55,606 Mehrere Restaurantunterkünfte berühmt für ihr Essen. 223 00:10:55,840 --> 00:10:57,933 Restaurants, wo Sie können Übernachten, wie seltsam. 224 00:10:58,008 --> 00:10:59,318 Warum bist du immer so laut? auf mich zu? 225 00:10:59,510 --> 00:11:01,286 Weil ich weiß, wie viel Was für ein Talent du bist, Jenny... 226 00:11:01,495 --> 00:11:03,505 ...und ich will es einfach das Beste für dich. 227 00:11:03,948 --> 00:11:05,982 Das hätte man schon längst sagen können. 228 00:11:06,142 --> 00:11:08,193 Niemand Wer hat mir das gesagt? 229 00:11:08,394 --> 00:11:10,195 Sie hätten es sagen sollen. 230 00:11:10,363 --> 00:11:12,939 Es ist Zeit für dich Ihre eigene Küche. 231 00:11:13,149 --> 00:11:15,292 Küchenchef. 232 00:11:15,484 --> 00:11:17,077 Das ist eine schreckliche Sache zu tun. 233 00:11:17,294 --> 00:11:18,578 Was ist das? 234 00:11:18,721 --> 00:11:20,756 Ich vermisse dich. 235 00:11:20,931 --> 00:11:23,541 Okay. Verschwinde hier. 236 00:11:23,759 --> 00:11:25,169 Zurück zur Arbeit. 237 00:11:40,751 --> 00:11:42,760 Ich wünschte, ich hätte gesprochen Ziegensprache. 238 00:11:43,404 --> 00:11:45,430 Sicherlich eine ganze Menge was du sagen willst, oder? 239 00:11:46,348 --> 00:11:48,358 Ich denke, Ich nenne dich Gabby. 240 00:11:52,363 --> 00:11:53,906 Willkommen zu Hause. 241 00:12:14,560 --> 00:12:17,062 Ich werde schreien wenn ich nicht zu müde bin. 242 00:12:24,562 --> 00:12:25,496 „Zu Emily... 243 00:12:25,646 --> 00:12:28,356 ...hoffe, dass du alles verstehst das Beste an diesem besonderen Tag. 244 00:12:28,516 --> 00:12:30,192 Lester. 245 00:12:31,127 --> 00:12:33,153 Wer ist Lester? 246 00:12:33,279 --> 00:12:34,822 Ich wünschte, ich würde dich kennen. 247 00:12:36,774 --> 00:12:38,617 Wir haben Gäste. 248 00:12:40,361 --> 00:12:42,671 Ich bin Alice. Ich wohne die Straße runter. 249 00:12:42,805 --> 00:12:44,540 Auf diesem wunderschönen Bauernhof? 250 00:12:44,640 --> 00:12:48,035 Ja, es ist harte Arbeit, aber die Mühe lohnt sich. 251 00:12:48,219 --> 00:12:49,553 Das ist für dich. 252 00:12:49,770 --> 00:12:51,346 Danke schön. 253 00:12:51,555 --> 00:12:52,881 Was ist das für ein köstlicher Geruch? 254 00:12:55,568 --> 00:12:58,637 Wo hast du studiert? so kochen? 255 00:12:59,530 --> 00:13:01,190 Mein Vater ist gestorben als ich klein war... 256 00:13:01,323 --> 00:13:03,566 ...also musste meine Mutter Vollzeit arbeiten. 257 00:13:03,734 --> 00:13:05,668 Ich habe es getan alle Kocharbeiten. 258 00:13:05,870 --> 00:13:07,730 Ich mache eine Mischung das ist kompliziert... 259 00:13:07,972 --> 00:13:10,206 ...und er wird so tun es zu mögen. 260 00:13:10,474 --> 00:13:13,184 Ich glaube nicht er tat so. 261 00:13:13,310 --> 00:13:15,703 Hast du noch eine andere Familie? hier in der Nähe? 262 00:13:15,980 --> 00:13:18,598 Nein, ich habe meine Mutter verloren vor einigen Jahren. 263 00:13:18,732 --> 00:13:21,451 Gibt es jemanden, den du liebst? 264 00:13:21,619 --> 00:13:25,664 Früher gab es, ja, aber es lief nicht reibungslos. 265 00:13:27,733 --> 00:13:29,993 Kennen Sie Emily? 266 00:13:30,102 --> 00:13:31,628 Nicht zu. 267 00:13:31,871 --> 00:13:33,788 Er ist ein verschlossener Mensch. 268 00:13:33,931 --> 00:13:36,308 Ich habe eine Karte gefunden von jemandem namens Lester. 269 00:13:36,500 --> 00:13:39,209 - Wissen Sie, wer es ist? - Ich weiß nicht. 270 00:13:39,428 --> 00:13:41,054 Vielleicht hat er eine Freundin. 271 00:13:41,113 --> 00:13:42,940 Ich habe einen Eindruck dass Emily allein war. 272 00:13:43,174 --> 00:13:45,525 Ich benutze es nicht gerne der Begriff „Jungfrau“. 273 00:13:45,717 --> 00:13:48,920 Aber das ist die Berufung die sie für ihn benutzten. 274 00:13:49,163 --> 00:13:50,923 Mein Plan ist die Eröffnung Unterkunft und Restaurant... 275 00:13:51,198 --> 00:13:54,234 ...also begann ich zu experimentieren mit Essen zum Frühstück. 276 00:13:54,426 --> 00:13:57,470 Ich bin mir sicher, dass Sie das tun werden Mach es gut. 277 00:13:57,621 --> 00:14:00,290 Danke schön. Wenn ich das Haus reparieren könnte... 278 00:14:00,441 --> 00:14:01,759 Ich hoffe zu verkaufen Croissants und Scones... 279 00:14:01,993 --> 00:14:02,777 ...in einem lokalen Restaurant... 280 00:14:02,968 --> 00:14:03,861 ...nur um zu bekommen ein bisschen mehr Geld... 281 00:14:04,053 --> 00:14:06,380 ...aber ich kann nicht einmal einen Termin bekommen. 282 00:14:06,572 --> 00:14:08,965 Mein Neffe arbeitet im Café. 283 00:14:09,174 --> 00:14:10,859 Lassen Sie mich sehen Was kann ich tun? 284 00:14:11,043 --> 00:14:13,044 Danke schön. 285 00:14:13,746 --> 00:14:17,671 Ich komme aus der Stadt. Ich bin es nicht gewohnt Meine Nachbarn wurden meine Freunde. 286 00:14:17,808 --> 00:14:20,893 Ich denke immer Das sind die gleichen zwei Dinge. 287 00:14:29,120 --> 00:14:30,938 Sie können dies tun. 288 00:14:37,253 --> 00:14:39,279 Sehr lecker. 289 00:14:39,997 --> 00:14:41,898 Eigentlich Croissants Nicht unsere Spezialität, aber... 290 00:14:42,016 --> 00:14:43,633 ...wir können es versuchen. 291 00:14:43,818 --> 00:14:45,327 Ja. 292 00:14:46,378 --> 00:14:48,446 Ich war noch nie dort Habe ihn schon einmal gesehen. 293 00:14:51,976 --> 00:14:52,960 Ja. 294 00:14:54,870 --> 00:14:56,622 Es gibt keine alleinstehenden Männer in dieser Stadt. 295 00:14:56,889 --> 00:14:58,307 Wenn sie Einkommen haben und Herzschlag... 296 00:14:58,599 --> 00:14:59,633 ...sie haben bereits eins. 297 00:15:00,976 --> 00:15:02,293 Ich hatte früher einen Freund. 298 00:15:02,469 --> 00:15:04,304 Weißt du, Daryl sieht perfekt aus auf Papier. 299 00:15:04,480 --> 00:15:06,306 Er ist klug, er ist interessant. 300 00:15:06,574 --> 00:15:08,733 Ich dachte, er wäre mein Seelenverwandter. 301 00:15:08,909 --> 00:15:12,478 Ich wollte es nicht ansprechen, aber was ist passiert? 302 00:15:13,264 --> 00:15:16,173 Ich möchte weiter gehen und er war nicht bereit. 303 00:15:16,367 --> 00:15:18,076 Ja, manchmal vermisse ich ihn. 304 00:15:18,227 --> 00:15:20,520 Oder was könnte sein Das tun wir, wissen Sie? 305 00:15:20,788 --> 00:15:22,722 Ich wünschte, ich hätte jemanden das ich vermissen kann. 306 00:15:22,907 --> 00:15:25,224 Vielleicht kannst du ihn kontaktieren. 307 00:15:25,401 --> 00:15:26,893 Glaubst du das? 308 00:15:27,036 --> 00:15:28,579 Was weiß ich? 309 00:15:50,609 --> 00:15:52,144 Hallo? 310 00:15:52,353 --> 00:15:54,096 O. 311 00:15:54,280 --> 00:15:55,514 O. Ich bin es. 312 00:15:55,739 --> 00:15:56,432 O. 313 00:15:56,507 --> 00:15:58,608 Ich bin sehr glücklich Sie kontaktieren. 314 00:15:58,893 --> 00:15:59,552 Ist es wahr? 315 00:15:59,786 --> 00:16:00,778 Ja, ich bin gerade zurückgekommen aus Thailand... 316 00:16:00,970 --> 00:16:02,613 ...und niemand der dort Englisch spricht. 317 00:16:03,655 --> 00:16:04,690 Ich bin sicher, es ist interessant. 318 00:16:04,849 --> 00:16:08,184 Ja, ich habe die Welt gesehen im trüben Licht von Gentrotech. 319 00:16:08,352 --> 00:16:10,561 Aber wie geht es dir? 320 00:16:10,780 --> 00:16:12,772 Mir geht es gut. 321 00:16:12,932 --> 00:16:14,700 Ja, mir geht es gut. Ich... 322 00:16:14,950 --> 00:16:16,143 Weißt du, ich glaube, ich... 323 00:16:16,335 --> 00:16:17,961 Ich kann es nicht finden Mein Trüffelschneider. 324 00:16:18,087 --> 00:16:20,105 Was bist du? 325 00:16:20,422 --> 00:16:21,799 Kennen Sie Trüffel? Diese Trüffel... 326 00:16:22,174 --> 00:16:25,309 Die Pilze verwende ich in Tortellini das ich zu deinem Geburtstag gemacht habe. 327 00:16:25,544 --> 00:16:28,263 Ja, ich denke vielleicht Ich habe es in deiner Küche gelassen? 328 00:16:28,422 --> 00:16:31,466 Ich habe es noch nicht gesehen, aber ich werde danach suchen. 329 00:16:32,443 --> 00:16:34,477 Okay. Danke schön. 330 00:16:38,115 --> 00:16:39,233 Okay. Also gut. 331 00:16:39,433 --> 00:16:41,318 Aber sag es mir wenn du es findest. 332 00:16:41,544 --> 00:16:43,070 Okay. 333 00:16:43,104 --> 00:16:44,780 Okay. Danke schön. Wir sehen uns. 334 00:16:44,897 --> 00:16:45,673 Wir sehen uns. 335 00:16:45,840 --> 00:16:47,408 Wir sehen uns. 336 00:16:53,564 --> 00:16:55,624 Mach das nie wieder. 337 00:17:20,850 --> 00:17:23,309 Was machst du hier? 338 00:17:23,586 --> 00:17:25,946 Ich nahm ein Taxi vom Bahnhof. 339 00:17:26,121 --> 00:17:27,398 Ich habe es versucht Ich habe dich nicht geweckt, aber... 340 00:17:27,531 --> 00:17:29,558 ...Ich habe keinen Schlüssel. Also... 341 00:17:29,692 --> 00:17:31,743 Warte, warte, warte. Stopp, stopp. 342 00:17:31,819 --> 00:17:35,054 Was machst du? 343 00:17:35,206 --> 00:17:37,291 Ich bin hierher gezogen. 344 00:17:44,557 --> 00:17:45,783 Du kannst nicht einfach plötzlich auftauchen so. 345 00:17:45,975 --> 00:17:49,550 - Wir haben eine Vereinbarung. - Das war, bevor mein Leben zusammenbrach. 346 00:17:49,720 --> 00:17:53,665 Du hast den gefallenen Mann gesehen bei einer gescheiterten Fusion. 347 00:17:53,874 --> 00:17:54,975 Ich verstehe es nicht einmal was bedeutet es. 348 00:17:55,192 --> 00:17:57,953 Es bedeutet meinen legendären Chef Geschäftsabschlüsse zerstören... 349 00:17:58,145 --> 00:17:59,480 ...und ich bin schuld. 350 00:17:59,638 --> 00:18:01,282 Ich wurde sofort gefeuert, so... 351 00:18:01,440 --> 00:18:03,275 ...bevor ich es überhaupt wusste Was ist mit mir passiert? 352 00:18:03,401 --> 00:18:07,060 - Es muss schwierig sein. - Jetzt schau mich an. 353 00:18:07,262 --> 00:18:10,547 Ich bin derjenige, der nicht willkommen ist an der Wall Street. 354 00:18:12,334 --> 00:18:13,519 Ich bin auch traurig es fällt dir schwer... 355 00:18:13,720 --> 00:18:16,120 ...aber du bist nicht willkommen hier. 356 00:18:16,347 --> 00:18:17,998 Jenny, ich habe keines Ziel. 357 00:18:18,191 --> 00:18:18,925 Ja? 358 00:18:19,175 --> 00:18:22,119 Jetzt sind meine Aktien an den Bonus gebunden Das werde ich nie sehen. 359 00:18:22,353 --> 00:18:26,531 Wussten Sie, dass ich nur habe 2.643 Dollar auf meinem Konto? 360 00:18:26,791 --> 00:18:29,792 Normalerweise gebe ich es aus für Anzüge. 361 00:18:33,823 --> 00:18:35,015 Bist du betrunken? 362 00:18:36,158 --> 00:18:38,727 Nein, ich bin nicht betrunken. Ich trinke nicht. 363 00:18:38,911 --> 00:18:40,712 Dumpfe deine Gedanken. 364 00:18:40,963 --> 00:18:42,931 Ich habe einfach noch nicht geschlafen. Ich bin so müde. 365 00:18:43,190 --> 00:18:45,633 Was ist mit Freunden? und deine Familie? 366 00:18:45,851 --> 00:18:47,937 Wenn ich woanders hingehen müsste, Jenny, ich werde nicht hier sein. 367 00:18:48,112 --> 00:18:49,296 Okay, aber das geht nicht hierher ziehen. 368 00:18:49,430 --> 00:18:51,556 Weil wir sogar kennen sich nicht. 369 00:18:51,716 --> 00:18:53,083 Worüber redest du? Dies ist nur vorübergehend. 370 00:18:53,259 --> 00:18:55,160 Und obwohl es zu lang ist. 371 00:18:55,920 --> 00:18:57,654 Wissen Sie? 372 00:18:57,863 --> 00:18:59,998 Ich habe die Hälfte aus diesem Haus. 373 00:19:00,099 --> 00:19:01,659 Warum bleibst du also nicht? in deiner Hälfte... 374 00:19:01,809 --> 00:19:03,210 ...und ich werde bleiben in meiner Hälfte? 375 00:19:03,494 --> 00:19:04,237 - Das stimmt, oder? - Wissen Sie? 376 00:19:04,487 --> 00:19:07,748 Ich will nicht unhöflich sein, aber wir sind nicht wirklich Freunde. 377 00:19:07,907 --> 00:19:09,166 Wir müssen es einfach vermeiden einander. 378 00:19:09,301 --> 00:19:11,844 Sich gegenseitig meiden? Was ist mit der Küche? 379 00:19:12,011 --> 00:19:15,070 Es ist ein gemeinsames Territorium, oder? Wir müssen beide essen. 380 00:19:15,297 --> 00:19:16,948 Was ist mit dem Schlafzimmer? 381 00:19:17,141 --> 00:19:18,642 Kein Problem. 382 00:19:19,910 --> 00:19:22,470 Und das können Sie haben mein halber Anteil an dieser Ziege. 383 00:20:03,521 --> 00:20:05,922 - Guten Morgen. - Guten Morgen. 384 00:20:06,922 --> 00:20:08,506 Du... 385 00:20:08,701 --> 00:20:10,535 Ich muss Croissants lieben. 386 00:20:10,770 --> 00:20:12,296 Eigentlich verkaufe ich in der Stadt. 387 00:20:12,421 --> 00:20:14,539 Ich schlafe tief und fest, überlegen. 388 00:20:14,957 --> 00:20:16,483 Überlegen Sie, was? 389 00:20:16,634 --> 00:20:18,744 Betrachten Sie den Ton Eulen und Grillen. 390 00:20:18,886 --> 00:20:20,079 Eigentlich ist es hier recht ruhig. 391 00:20:20,112 --> 00:20:21,764 Ich gebe es zu, es ist sehr ruhig. 392 00:20:21,998 --> 00:20:24,035 Ich kann nicht Ich habe einen Telefonempfang. 393 00:20:24,349 --> 00:20:24,875 Ja. 394 00:20:25,159 --> 00:20:27,244 Ich frage nur, vielleicht ja Können Sie Ihren Telefonanschluss teilen? 395 00:20:27,436 --> 00:20:29,663 Ich brauche ein Telefon, Natürlich, um einen Job zu finden. 396 00:20:29,872 --> 00:20:31,915 Spielt keine Rolle. 397 00:20:32,792 --> 00:20:34,093 Was haben wir? 398 00:20:34,110 --> 00:20:35,427 Es ist ein Pfirsich-Preiselbeer-Kuchen. 399 00:20:35,653 --> 00:20:39,663 Ich habe mit dem Frühstück experimentiert für Unterkunft und Gastronomie (BandB). 400 00:20:41,325 --> 00:20:42,793 Willst du eins? 401 00:20:42,902 --> 00:20:44,872 Um die Unterbringung zu fördern und dein Fantasierestaurant,... 402 00:20:44,896 --> 00:20:46,368 ...Es macht mir nichts aus wenn ich es schmecke. 403 00:20:46,380 --> 00:20:47,731 Was meinst du mit Fantasie? 404 00:20:47,865 --> 00:20:50,400 Ich plane immer noch diesen Ort zu verkaufen. 405 00:20:54,154 --> 00:20:55,647 Das ist so lecker. 406 00:20:55,881 --> 00:20:57,574 Was hast du erwartet? Ich bin Koch. 407 00:20:58,400 --> 00:21:00,093 Und du bist auch sehr gut darin, Lob zu bekommen. 408 00:21:00,228 --> 00:21:03,487 Weißt du, ich denke, wir werden es tun versuchen, einander aus dem Weg zu gehen? 409 00:21:03,606 --> 00:21:05,624 Okay. Für mich kein Problem. 410 00:21:08,629 --> 00:21:11,130 Köstlicher Kuchen. Ich kann es kaum erwarten, es zu sehen Wie wird das Mittagessen sein? 411 00:21:19,655 --> 00:21:20,681 Hallo? 412 00:21:20,965 --> 00:21:22,808 Harry. Hey, hey, hey. 413 00:21:23,050 --> 00:21:25,635 Wie geht es dir, Freund? Das ist Brian. 414 00:21:25,860 --> 00:21:26,637 Hören. 415 00:21:26,829 --> 00:21:28,772 Du musst aufhören, mich zu kontaktieren. 416 00:21:28,973 --> 00:21:30,982 Alles klar, Harry, hör zu. Hast du meine E-Mail erhalten? 417 00:21:31,158 --> 00:21:32,109 Hört zu, Freunde... 418 00:21:32,209 --> 00:21:33,977 Ich kenne den Wert deiner Fähigkeiten, aber in Wirklichkeit... 419 00:21:34,186 --> 00:21:36,096 ...im Moment bist du gerade beschädigte Ware. 420 00:21:36,272 --> 00:21:37,924 Wie kannst du das sagen, Harry? Du kennst mich, oder? 421 00:21:38,016 --> 00:21:39,783 Ich habe nichts falsch gemacht. Das ist sehr unfair. 422 00:21:39,809 --> 00:21:42,621 Seit wann gibt es Gerechtigkeit? und Finanzen hängen zusammen? 423 00:21:42,712 --> 00:21:44,338 Ich muss gehen. Der Markt wird eröffnet. 424 00:21:44,597 --> 00:21:45,998 Harry, bitte, gib mir... 425 00:21:52,788 --> 00:21:56,649 Ich dachte, es wäre Ihr Chef legendär? 426 00:21:56,876 --> 00:21:58,768 Nein, das ist es nicht. Das war... 427 00:21:58,902 --> 00:22:01,838 Das ist Harry. Arbeiten Sie bei einer anderen Firma. 428 00:22:02,031 --> 00:22:03,465 Wir waren Freunde aus der Wharton-Schule. 429 00:22:03,608 --> 00:22:05,560 Das ist natürlich Konkurrenz Freunde während unserer gesamten Karriere. 430 00:22:05,735 --> 00:22:07,561 Aber jetzt ist er aufgeregt und ich kann keinen Job bekommen. 431 00:22:10,562 --> 00:22:12,162 Ja, gut. 432 00:22:12,349 --> 00:22:14,894 Zum ersten Mal seit 12 Jahren Börse öffnet... 433 00:22:15,086 --> 00:22:17,120 ...und ich habe nicht mitgemacht darin. 434 00:22:17,580 --> 00:22:19,581 Verzeihen Sie mir. Es muss schwierig sein. 435 00:22:22,017 --> 00:22:22,968 Ja. Hören. 436 00:22:23,144 --> 00:22:24,904 Ich möchte eine Weile laufen... 437 00:22:25,137 --> 00:22:26,789 ...weil ich brennen will dieses kleine bisschen Angst. 438 00:22:26,998 --> 00:22:28,791 Ich muss wirklich auffrischen der Holzboden. 439 00:22:28,983 --> 00:22:31,885 Sind Sie bereit umzuziehen? Deine Sachen auf die Veranda? 440 00:22:32,061 --> 00:22:34,229 Natürlich. Warum nicht? Ich meine, seien wir ehrlich. 441 00:22:34,463 --> 00:22:36,006 Diese Dinge wird völlig irrelevant. 442 00:22:41,224 --> 00:22:44,334 - Danke schön. - Kein Problem. 443 00:23:13,986 --> 00:23:15,296 Nein, nein, nein. 444 00:23:15,488 --> 00:23:16,214 Nicht, nicht, nicht. Nein. 445 00:23:16,390 --> 00:23:18,658 Nein, nein, nein. Warte, nicht. Tu es nicht. 446 00:23:18,791 --> 00:23:19,475 Nein, nein. Das ist meins. 447 00:23:19,667 --> 00:23:21,260 Gabby. 448 00:23:21,477 --> 00:23:23,895 Deine Ziege hat mein Anschreiben gefressen. Aufleuchten. 449 00:23:24,012 --> 00:23:24,847 Komm her, Gabby. 450 00:23:25,064 --> 00:23:26,706 - Gabby? - Ja, ich habe sie Gabby genannt. 451 00:23:26,982 --> 00:23:28,517 Frau mit Hörnern? Das.. 452 00:23:29,434 --> 00:23:30,761 Schauen Sie sich das an. Schau dir das an? 453 00:23:30,978 --> 00:23:32,763 - Komm her, Gabby. - Nein, nein, nein. 454 00:23:32,996 --> 00:23:33,906 Hey, hey, hey. Es ist genug. 455 00:23:34,181 --> 00:23:36,474 - Du bist satt. - Komm schon, Liebes. 456 00:23:36,625 --> 00:23:38,193 - Findest du es lustig? - Ja. 457 00:23:38,227 --> 00:23:40,838 Du hast dich nicht einmal darum gekümmert um es zu lesen. 458 00:23:41,088 --> 00:23:42,597 Wie unhöflich. 459 00:23:42,715 --> 00:23:43,407 Ich arbeite die ganze Zeit. 460 00:23:43,583 --> 00:23:45,200 Ich habe das Gefühl Die Zeit ist stehen geblieben. 461 00:23:45,426 --> 00:23:46,952 Ich weiß es nicht einmal wie man sich entspannt. 462 00:23:56,745 --> 00:23:58,705 Es ist so düster wie meine Zukunft. 463 00:23:58,923 --> 00:24:00,449 Vielleicht sollten wir... 464 00:24:00,633 --> 00:24:02,826 ...Ich weiß nicht, vielleicht sind wir es Soll ich einen Klempner rufen? 465 00:24:03,043 --> 00:24:06,119 Das ist eine tolle Idee. Du musst es tun. 466 00:24:19,710 --> 00:24:20,994 Ist das schlimm? 467 00:24:21,161 --> 00:24:22,537 Ja. 468 00:24:22,746 --> 00:24:24,522 Wie schlimm? 469 00:24:24,732 --> 00:24:26,741 Ungefähr 5000 Dollar. 470 00:24:26,967 --> 00:24:28,869 Was? Willst du mich verarschen? 471 00:24:28,911 --> 00:24:29,995 - Nein. - 5.000 Dollar? 472 00:24:30,087 --> 00:24:31,830 So viel Geld habe ich nicht für Klempnerarbeiten ausgeben... 473 00:24:32,072 --> 00:24:33,874 ...besonders Klempnerarbeiten was ich von Anfang an nicht wollte. 474 00:24:34,033 --> 00:24:35,042 Was machen wir... 475 00:24:35,217 --> 00:24:35,759 Ich habe es vergessen. 476 00:24:35,835 --> 00:24:37,436 Wir können nicht verkaufen die Hälfte des Hauses, oder? 477 00:24:37,603 --> 00:24:39,013 Das ist nicht mein Platz. 478 00:24:39,230 --> 00:24:41,056 Mein Platz ist an der Wall Street, nicht die Hauptstraße. 479 00:24:41,215 --> 00:24:42,566 Du weißt, was passiert ist wenn ich Probleme mit meiner Wohnung habe? 480 00:24:42,775 --> 00:24:45,819 Meine Sanitäranlagen? Ich habe den Experten angerufen. Verstehst du? 481 00:24:46,028 --> 00:24:47,262 Nein. 482 00:24:48,188 --> 00:24:49,923 Guter Chat. Wir sollten öfter chatten. 483 00:24:50,182 --> 00:24:51,642 Bist du fertig? 484 00:24:56,470 --> 00:24:57,988 Was ist das? 485 00:24:58,173 --> 00:24:59,158 Okay, das ist ekelhaft. 486 00:24:59,250 --> 00:25:00,943 Wir haben kein Wasser, Ich kann hier nicht kochen. 487 00:25:01,060 --> 00:25:02,194 Wir müssen etwas tun. 488 00:25:02,336 --> 00:25:04,822 Mein Silberstreif am Horizont sank in der Küchenspüle. 489 00:25:05,047 --> 00:25:06,281 Entspannen Sie sich für einen Moment. 490 00:25:06,340 --> 00:25:07,699 Gut. Jetzt klinge ich wie du. 491 00:25:07,800 --> 00:25:08,867 Ruhig. 492 00:25:09,944 --> 00:25:11,578 Vielleicht kann ich es versuchen Reparieren Sie die Rohrleitungen selbst. 493 00:25:12,113 --> 00:25:13,197 Ich meine, ich habe einen MBA von Wharton. 494 00:25:13,231 --> 00:25:14,123 Wie schwer ist das, oder? 495 00:25:14,257 --> 00:25:16,600 Ich schätze, diese Fähigkeit trifft in diesem Fall nicht zu. 496 00:25:16,867 --> 00:25:18,335 Habt ihr irgendwelche Ideen? Was ist besser? 497 00:25:19,161 --> 00:25:21,888 Morgen früh, Ich gehe zum Lebensmittelladen. 498 00:25:22,081 --> 00:25:23,799 Wie kommt man dorthin? Ich brauche morgen mein Auto. 499 00:25:26,652 --> 00:25:28,303 Was ist mit dem alten Pritschenwagen? 500 00:25:29,004 --> 00:25:31,556 Der LKW sprang nicht einmal an. Ich wollte es abschleppen. 501 00:25:32,516 --> 00:25:34,226 Dir ist klar, dass ich es getan habe die Hälfte des Trucks, oder? 502 00:25:35,110 --> 00:25:38,655 Du hast mir Gabby gegeben, Sie können den ganzen LKW haben. 503 00:25:41,909 --> 00:25:44,569 Aufleuchten. Bitte. 504 00:25:50,392 --> 00:25:54,753 Ja. Kluge Kinder. Okay. Bereit? Lass uns gehen. 505 00:25:54,954 --> 00:25:57,554 Lass uns gehen. 506 00:26:02,997 --> 00:26:05,841 Aufleuchten. Du kannst. 507 00:26:05,900 --> 00:26:08,177 Nein. Nein, nein, nein. Aufleuchten. 508 00:26:09,086 --> 00:26:11,096 Nein. 509 00:26:22,667 --> 00:26:24,693 Wie konnte mir das passieren? 510 00:26:29,006 --> 00:26:30,865 Tut mir leid, dass ich zu spät komme. Ich muss Alices Küche benutzen... 511 00:26:31,067 --> 00:26:33,243 ...weil drei Tage hintereinander Ich habe kein Wasser. 512 00:26:33,344 --> 00:26:34,661 Kann ich einen dieser Kuchen nehmen? 513 00:26:34,829 --> 00:26:37,081 Ja. Hank ist dein größter Fan. 514 00:26:37,915 --> 00:26:40,683 Ich kann nie genug haben für dieses Croissant. 515 00:26:40,876 --> 00:26:43,511 Du meinst „Hank Special“? 516 00:26:43,746 --> 00:26:46,564 Gib mir etwas für unterwegs. 517 00:26:46,999 --> 00:26:48,634 Okay, du schaffst es Ich hatte einen schönen Tag. 518 00:27:05,434 --> 00:27:07,577 Du wirst es brauchen Komplette Motorüberholung. 519 00:27:07,795 --> 00:27:08,729 Ganze Enchiladas. 520 00:27:08,905 --> 00:27:11,663 Kommt schon, Jungs. Ich bin fast Ich kann keine Tankfüllung kaufen. 521 00:27:13,117 --> 00:27:16,643 Ich werde mit Ihrer Uhr zufrieden sein um es zu beheben. 522 00:27:19,840 --> 00:27:21,683 Ja. Kaum zu glauben. 523 00:27:21,825 --> 00:27:23,377 - Vereinbart. - Mach es. 524 00:27:26,597 --> 00:27:28,681 Wie sehe ich aus? 525 00:27:28,974 --> 00:27:31,526 Wie ein reicher Mechaniker. 526 00:27:32,011 --> 00:27:33,554 Cool. 527 00:27:54,592 --> 00:27:57,118 Das Ding ist sichtbar so alt wie ich. 528 00:27:59,096 --> 00:28:01,915 Ja. Normalerweise nehme ich eine Limousine. 529 00:28:02,150 --> 00:28:04,176 Normalerweise bin ich größer. 530 00:28:19,458 --> 00:28:20,550 Lass mich raten. 531 00:28:20,676 --> 00:28:22,110 Du bist nicht nur Klempner? 532 00:28:22,344 --> 00:28:23,920 Nein. 533 00:28:24,196 --> 00:28:28,449 - Besitzen Sie auch ein Lebensmittelgeschäft? - Ja. 534 00:28:28,626 --> 00:28:32,013 OK, alle Antworten Diese einsilbigen Wörter werden nicht ausreichen. 535 00:28:32,288 --> 00:28:34,181 Vielleicht könnte man sagen ein bisschen mehr. 536 00:28:34,373 --> 00:28:36,841 Vielleicht könnte man sagen weniger. 537 00:28:37,051 --> 00:28:38,577 Fair genug. 538 00:28:38,995 --> 00:28:40,245 Was kann ich für Sie tun? 539 00:28:40,813 --> 00:28:43,165 Ich plane Reparieren Sie die Rohrleitungen selbst. 540 00:28:43,665 --> 00:28:45,917 Sie können keinen Experten kontaktieren? 541 00:28:46,002 --> 00:28:48,069 Sie müssen einige Rohre ersetzen. 542 00:28:48,537 --> 00:28:50,940 Ich kenne den Schraubenschlüssel nicht Von meinen Kurven. 543 00:28:51,115 --> 00:28:53,430 Der Schraubenschlüssel verbiegt sich nicht. 544 00:28:55,503 --> 00:28:57,045 Tommy, danke. 545 00:28:57,254 --> 00:29:00,182 Gern geschehen. Überwinden heute eintönig. 546 00:29:00,399 --> 00:29:03,506 Ich schätze es. Wir sehen uns wieder. 547 00:29:06,931 --> 00:29:09,643 Er ist sehr natürlich. 548 00:29:09,942 --> 00:29:12,193 So wird es gemacht Enten lernen fliegen. 549 00:29:20,406 --> 00:29:23,250 Ich meine, es gibt Vorschriften, wenn man... geöffnete Unterkünfte und Restaurants. 550 00:29:23,297 --> 00:29:25,633 funktionale Küche, Ich denke, es steht ganz oben auf der Liste. 551 00:29:25,850 --> 00:29:28,702 Dann sollten wir es vielleicht tun Verkaufe diese kaputte Küche. 552 00:29:30,302 --> 00:29:32,586 Was? 553 00:29:32,717 --> 00:29:35,984 - Nimm das. - Danke schön. 554 00:29:36,144 --> 00:29:38,011 Wann kommt das Wasser wieder? 555 00:29:40,981 --> 00:29:44,435 Ich weiß nicht. Ungefähr nächstes Jahr? 556 00:29:52,927 --> 00:29:53,878 Bitte. 557 00:29:54,011 --> 00:29:57,522 Ich fordere dich heraus, Mach das Wasser auf. 558 00:30:06,374 --> 00:30:08,059 Wie? 559 00:30:08,251 --> 00:30:11,720 Ihr Klempnerjob sehr musikalisch. 560 00:30:11,954 --> 00:30:15,006 Sicher kannst du singen beim Geschirrspülen. 561 00:30:16,942 --> 00:30:18,287 Also endlich habe ich es bekommen ineinander verwobene flexible Linien... 562 00:30:18,420 --> 00:30:20,363 ...um Sackgassen zu verbinden. 563 00:30:20,555 --> 00:30:21,614 Stadtkinder reden über Klempnerarbeiten? 564 00:30:21,749 --> 00:30:25,253 Kümmere dich um die Klempnerarbeiten, sonst stecken wir in Schwierigkeiten. Ist das nicht das, was du gesagt hast? 565 00:30:25,526 --> 00:30:27,436 Außerdem muss ich Repariere dieses Haus, Mann. 566 00:30:27,512 --> 00:30:30,589 Und Jenny, sie möchte das ändern wurde zu B&B und kaufte es mir ab... 567 00:30:30,681 --> 00:30:31,224 ...was eigentlich egal ist,... 568 00:30:31,374 --> 00:30:33,992 ...aber ich muss es ändern schnell Geld verdienen. 569 00:30:34,060 --> 00:30:36,720 Hören Sie, wir sind uns einig das Haus streichen. 570 00:30:36,912 --> 00:30:37,905 Wir sind anderer Meinung mit der Farbe. 571 00:30:37,938 --> 00:30:39,364 Eigentlich können wir das nicht bin in allem einer Meinung. 572 00:30:39,482 --> 00:30:41,742 Er möchte sein Haus streichen Gelb, Tommy. 573 00:30:41,876 --> 00:30:45,436 So etwas hätte ich lieber einfacher wie hellblau. 574 00:30:47,298 --> 00:30:49,591 Das. 575 00:30:51,068 --> 00:30:52,903 Die Croissants sind ein Hit. 576 00:30:53,145 --> 00:30:55,172 Gut. Ich kann das Geld verwenden. 577 00:30:55,214 --> 00:30:57,724 Wissen Sie? Ich dachte vielleicht das hier Helfen Sie mir, meinen Ruf aufzubauen... 578 00:30:57,958 --> 00:31:00,135 ...weil es so viele B und Bs gibt im Bucks County. 579 00:31:00,261 --> 00:31:03,338 Aber nicht alle hat einen professionellen Koch. 580 00:31:04,256 --> 00:31:08,809 Tommy hat es mir gegeben ein Haufen Farbmuster. 581 00:31:09,261 --> 00:31:10,196 Ja, wir müssen das Haus streichen. 582 00:31:10,213 --> 00:31:11,972 Aber wir sind anderer Meinung über die Farbe. 583 00:31:12,148 --> 00:31:14,682 Weißt du, welche Farbe was gefällt dir besser? 584 00:31:15,234 --> 00:31:17,851 Kurz gesagt, leuchtendes Gelb. 585 00:31:18,036 --> 00:31:19,729 ...gegen Hellblau. 586 00:31:19,964 --> 00:31:24,090 Ein blasses, düsteres Blau. 587 00:31:24,251 --> 00:31:29,331 Warum kombinierst du es nicht? diese beiden Farben und male sie grün? 588 00:31:32,827 --> 00:31:34,361 Es ist die Farbe des Geldes. 589 00:31:34,578 --> 00:31:35,871 Hoffentlich ist das ein gutes Zeichen. 590 00:31:36,080 --> 00:31:38,589 Das ist richtig. Weißt du, ich meine, wie blassgrün. 591 00:31:38,699 --> 00:31:40,843 Du weißt schon, wie Minze, Seeschaumgrün,... 592 00:31:40,960 --> 00:31:42,661 ...etwas Nicht-Konkurrenzfähiges mit der Farbe des Baumes. 593 00:31:42,795 --> 00:31:43,913 Stimmt natürlich, ja. Ja. 594 00:31:44,105 --> 00:31:48,191 Nicht konkurrierende Seafoam-Minze. 595 00:31:48,342 --> 00:31:49,810 Ich werde sehen Hat er diese Farbe? 596 00:31:49,936 --> 00:31:50,937 - Gut. - Okay. 597 00:31:51,129 --> 00:31:51,996 Okay. 598 00:31:52,146 --> 00:31:54,247 Ihr zwei seid ein Paar Das ist sehr lustig. 599 00:31:54,457 --> 00:31:57,927 Nein. Nein, nein, nein. Wir sind kein Paar. Nein. 600 00:31:58,177 --> 00:32:01,187 Er hofft, einen Job zu bekommen und kehrte nach New York zurück. 601 00:32:02,314 --> 00:32:04,391 Seien Sie vorsichtig was erwartest du? 602 00:32:06,986 --> 00:32:08,328 Bis später. 603 00:32:11,557 --> 00:32:13,600 Verzeihung. Bitte. Du. 604 00:32:15,936 --> 00:32:17,212 Weißt du, dieser Kompromiss... 605 00:32:17,813 --> 00:32:18,922 Sehr schöne Farbe. 606 00:32:19,006 --> 00:32:21,049 Ich bin froh, dass wir uns einigen können. Das ist eine schöne Farbe. 607 00:32:26,964 --> 00:32:28,265 Ich habe gerade dieses T-Shirt gekauft. 608 00:32:28,449 --> 00:32:29,850 Entschuldigung, dachte ich Du hast einen Punkt verpasst. 609 00:32:30,118 --> 00:32:31,885 - Ist es wahr? Du willst es tun? - Ja. 610 00:32:31,928 --> 00:32:33,987 Ich bin bewaffnet und gefährlich. Schau dir das an. 611 00:32:34,105 --> 00:32:35,347 Ist es wahr? 612 00:32:35,515 --> 00:32:37,240 Was wirst du tun? damit? 613 00:32:37,433 --> 00:32:39,034 - Ich habe sogar Haut. - Okay. Wissen Sie? 614 00:32:39,251 --> 00:32:40,343 Was? 615 00:32:40,586 --> 00:32:41,812 - Gestartet. Start. - Start? Lass es mich dir sagen. 616 00:32:42,081 --> 00:32:44,074 Weißt du, was angefangen hat? Weißt du, was angefangen hat? 617 00:32:44,232 --> 00:32:45,950 Du bist sehr zufrieden. Macht mich verrückt. 618 00:32:46,142 --> 00:32:49,703 Du. Du bist allergisch gegen das Leben. 619 00:32:49,970 --> 00:32:51,146 Worüber redest du? 620 00:32:51,305 --> 00:32:52,539 Ich bin realistisch. Wussten Sie das? 621 00:32:52,782 --> 00:32:53,941 Ich bin ein Realist. Ich weiß.. 622 00:32:54,016 --> 00:32:56,502 Du bist das Gesicht der Zerstörung blassgrüne Farbe. 623 00:32:58,944 --> 00:33:01,961 Es ist grün. Genau hier. 624 00:33:08,547 --> 00:33:09,598 Ich gewinne. 625 00:33:09,707 --> 00:33:12,258 Okay, okay. 626 00:33:14,712 --> 00:33:15,830 Dieser Sektor brennt. 627 00:33:16,030 --> 00:33:17,123 Du musst mir glauben für diese Angelegenheit. 628 00:33:17,315 --> 00:33:18,707 Es wird ein Spiel gemacht. 629 00:33:18,991 --> 00:33:20,275 Ich verstehe. Danke für den Vorschlag. 630 00:33:20,476 --> 00:33:23,028 - Hey, ich muss zu einem Treffen gehen. - Hey. 631 00:33:23,245 --> 00:33:25,671 Hör zu, Harry. Ich habe gehört... 632 00:33:25,805 --> 00:33:27,674 ...vielleicht ist bei J.P. eine Stelle frei. 633 00:33:27,850 --> 00:33:29,309 In deinen Träumen. 634 00:33:29,543 --> 00:33:31,286 Aber ich werde es dir sagen wenn etwas Echtes dazwischenkommt. 635 00:33:31,378 --> 00:33:32,504 Hören Sie.. 636 00:33:33,597 --> 00:33:34,581 Was ist das? 637 00:33:34,615 --> 00:33:35,766 Gabby. 638 00:33:35,991 --> 00:33:37,117 Lass los, Liebling. 639 00:33:37,309 --> 00:33:38,977 Wer ist Gabby? 640 00:33:39,537 --> 00:33:41,054 Eine Ziege. 641 00:33:41,205 --> 00:33:43,315 Es gibt genug Ziegen Wissen Sie es gut genug, um namentlich genannt zu werden? 642 00:33:43,566 --> 00:33:44,550 Ja. 643 00:33:44,750 --> 00:33:46,735 Wir müssen uns beeilen Bring dich nach New York zurück. 644 00:33:46,902 --> 00:33:47,845 Also... 645 00:33:47,978 --> 00:33:51,054 Hallo? Okay. 646 00:33:51,541 --> 00:33:53,901 Außergewöhnlich. Ich denke, es wird ganz gut gehen... 647 00:33:54,135 --> 00:33:56,019 ...bis natürlich Gabby ist nervig. 648 00:33:56,262 --> 00:33:57,554 Was ist mit deinem Freund Harry? 649 00:33:57,788 --> 00:34:01,366 Das dachte er gern Er ist die tragende Säule in unserer Beziehung. 650 00:34:04,812 --> 00:34:08,048 Aber ich habe es zweimal gemacht bester Klempner, oder? 651 00:34:08,273 --> 00:34:10,785 - Er muss ein schlechter Klempner sein. - Lass es mich dir sagen. 652 00:34:10,960 --> 00:34:12,703 Er ist der Schlimmste an der Wall Street. 653 00:34:32,923 --> 00:34:35,517 Jetzt fängt es an, sich zu zeigen wie die Küche in meinem Kopf. 654 00:34:36,727 --> 00:34:38,745 Ja. Es fängt an, gut auszusehen. 655 00:34:39,346 --> 00:34:40,939 Wirklich gut. 656 00:34:44,151 --> 00:34:46,153 Kirsch-Amaretto-Scones. Du willst? 657 00:34:47,196 --> 00:34:50,591 Machst du Witze? Das verpasst? Das Aroma ist erstaunlich. 658 00:34:50,783 --> 00:34:52,701 Ich möchte es verkaufen im Café. 659 00:34:52,985 --> 00:34:54,286 Ich meine, ich muss mehr Geld verdienen. 660 00:34:54,303 --> 00:34:55,188 Ich habe schon die Hälfte geschafft von meinen Ersparnissen... 661 00:34:55,380 --> 00:34:57,364 ...und es gibt noch viel zu tun in seinem Haus gemacht. 662 00:34:57,573 --> 00:34:58,665 Sie wissen, was zu tun ist Du tust das? 663 00:34:58,933 --> 00:35:00,000 Man muss groß denken. 664 00:35:00,184 --> 00:35:01,977 Beschriften Sie diese Lebensmittel und geh da raus... 665 00:35:02,169 --> 00:35:04,204 ...und fang an zu ziehen mehrere Anbieter. 666 00:35:05,764 --> 00:35:07,665 Ein Etikett erfordert ein Name. 667 00:35:07,834 --> 00:35:08,718 Ich meine, meinst du nicht auch? das ist etwas übertrieben... 668 00:35:08,894 --> 00:35:10,728 - ...für etwas Selbstgemachtes? - Nein. 669 00:35:10,945 --> 00:35:15,190 Überhaupt nicht. Sie nennen es so wie es ist, „Jenny’s Homemade“. 670 00:35:16,225 --> 00:35:18,435 Oder wie wäre es „Jennys hausgemachtes Frühstück“? 671 00:35:18,594 --> 00:35:19,653 Auf diese Weise, hat etwas mit B und B zu tun. 672 00:35:19,812 --> 00:35:21,521 Mir gefällt es. Das ist großartig. 673 00:35:21,764 --> 00:35:25,258 Du weißt, was du tun musst, ging zu allen Geschäften in der nächsten Stadt,... 674 00:35:25,476 --> 00:35:27,161 ...besorgen Sie sich ein paar Telefonnummern und ich verspreche dir... 675 00:35:27,394 --> 00:35:30,396 ...Sie werden Vertriebspartner anlocken. Einfach. 676 00:35:32,358 --> 00:35:35,160 Vielleicht dieser MBA-Abschluss keine so große Verschwendung. 677 00:35:35,820 --> 00:35:38,864 Danke schön. Ich hoffe nicht. Dieser Abschluss ist sehr teuer. 678 00:35:41,534 --> 00:35:42,968 - Okay. - Ich bin kein Händler. 679 00:35:43,169 --> 00:35:44,253 Hör mir zu, okay? 680 00:35:44,495 --> 00:35:45,638 Akzeptiere es nicht mit „Nein“ antworten. 681 00:35:45,896 --> 00:35:47,781 Du verdoppelst es einfach und mach es möglich. 682 00:35:47,973 --> 00:35:49,549 Wie? 683 00:35:49,750 --> 00:35:50,926 Okay. 684 00:35:52,261 --> 00:35:53,804 Sie werden Erfolg haben. 685 00:35:57,550 --> 00:35:59,634 Warten. 686 00:36:01,095 --> 00:36:05,649 Vergiss alles, was ich gesagt habe. Sei du selbst. 687 00:36:07,235 --> 00:36:10,295 Zustimmen? Okay. 688 00:36:17,353 --> 00:36:18,546 Danke schön. Bitte kommen Sie zurück. 689 00:36:18,721 --> 00:36:19,847 Ich bin nicht interessiert mit französischem Gebäck. 690 00:36:20,039 --> 00:36:21,549 Wie wäre es mit irischem Gebäck? Ich habe Scones gemacht. 691 00:36:21,740 --> 00:36:22,758 O. Servieren Sie Foie Gras? 692 00:36:22,950 --> 00:36:25,009 Wir haben gehackte Leber. 693 00:36:25,244 --> 00:36:27,854 - Wenn Sie die Probe probieren könnten. - Wird nicht. 694 00:36:28,856 --> 00:36:30,899 Ich habe Avon verkauft damit ich aufs College gehen kann. 695 00:36:33,669 --> 00:36:34,828 Das ist so lecker. 696 00:36:34,945 --> 00:36:35,871 Danke schön. 697 00:36:35,988 --> 00:36:37,848 - Lass uns welche kaufen. - Natürlich. 698 00:36:37,907 --> 00:36:39,099 Wie viel kostet es? 699 00:36:39,158 --> 00:36:42,125 - Ist er Ihr Partner? - Er ist mein neuer bester Freund. 700 00:36:42,303 --> 00:36:44,354 Okay, ich werde es versuchen einige deiner wunderschönen Kuchen. 701 00:36:44,496 --> 00:36:46,106 Machen Sie Blintze-Pfannkuchen? 702 00:36:46,365 --> 00:36:47,391 Ich habe es jetzt geschafft. 703 00:36:47,583 --> 00:36:49,143 Ich nehme jeweils ein Dutzend und sehen Sie, welche sich verkaufen. 704 00:36:49,285 --> 00:36:51,328 Nehmen Sie Nummer sechs. 705 00:36:52,780 --> 00:36:53,789 Ich habe ein B&B eröffnet. 706 00:36:53,981 --> 00:36:57,751 Wenn Sie Danfield besuchen, Ich verwöhne dich mit einem Frühstück. 707 00:36:57,927 --> 00:37:00,803 - Danke schön. - Danke schön. 708 00:37:01,013 --> 00:37:02,381 Ja. 709 00:37:05,485 --> 00:37:07,403 Mir geht es gut. Ich habe vier neue Kunden gewonnen. 710 00:37:07,645 --> 00:37:09,129 Noch ein Stopp und ich gehe nach Hause. 711 00:37:09,346 --> 00:37:11,881 Das ist großartig. Deine Arbeit ist gut. Ich bin stolz auf dich. 712 00:37:12,033 --> 00:37:13,175 Bis später. 713 00:37:13,918 --> 00:37:15,986 Ja. 714 00:37:17,705 --> 00:37:19,764 Okay. Das ist seltsam. Sehr seltsam. 715 00:37:22,718 --> 00:37:24,511 Also habe ich ein Experiment gemacht mit Crêpes. 716 00:37:24,778 --> 00:37:27,989 Mein Gewicht hat um 2,5 Kilo zugenommen seit du hierher gezogen bist. 717 00:37:29,183 --> 00:37:30,768 Ich hoffe, ich kann mich entscheiden einige deiner Blaubeeren. 718 00:37:30,943 --> 00:37:32,386 Weil die Zutaten frisch sind macht den Unterschied. 719 00:37:32,403 --> 00:37:33,887 Man kann es scheffelweise pflücken... 720 00:37:33,921 --> 00:37:35,772 ...wenn ich es bekommen kann mehr von diesen Crêpes. 721 00:37:35,981 --> 00:37:37,066 Du solltest es wirklich versuchen Alices hausgemachte Scones. 722 00:37:37,283 --> 00:37:40,351 - Es fühlt sich großartig an. - Wissen Sie? Die Kuchen verkaufen sich gut. 723 00:37:40,920 --> 00:37:42,954 Brian sieht genauso glücklich aus wie du. 724 00:37:43,122 --> 00:37:45,423 Meine Reise war seine Idee. 725 00:37:45,658 --> 00:37:48,718 Schön, ein junges Paar zu sehen die sich gegenseitig unterstützen. 726 00:37:48,903 --> 00:37:51,438 Wir sind nur Freunde. 727 00:37:52,123 --> 00:37:53,124 Soll ich dir noch etwas Kaffee holen? 728 00:37:53,357 --> 00:37:55,425 - Natürlich. - Gut. 729 00:37:56,444 --> 00:37:57,803 Deine Marmelade ist köstlich. 730 00:38:03,217 --> 00:38:04,852 Das Waschbecken, das singt. 731 00:38:04,936 --> 00:38:07,504 - Sie sollten die Toilette hören. - Sie sollten die Toilette hören. 732 00:38:09,882 --> 00:38:11,742 Nach dem Frühstück, Wir können die Beeren pflücken. 733 00:38:11,901 --> 00:38:14,436 Vielleicht nehme ich es ein oder zwei Crêpes. 734 00:38:26,966 --> 00:38:28,467 Hallo? 735 00:38:30,578 --> 00:38:32,404 Hallo? 736 00:38:35,215 --> 00:38:36,300 Okay. 737 00:38:46,452 --> 00:38:48,062 Hallo? 738 00:38:48,729 --> 00:38:50,230 Ist Jenny da? 739 00:38:50,865 --> 00:38:51,966 Es gibt keine. 740 00:38:52,057 --> 00:38:53,108 Wer bist du? 741 00:38:53,367 --> 00:38:54,443 Ich bin Brian. Wer bist du? 742 00:38:55,369 --> 00:38:56,770 Daryl. 743 00:38:56,996 --> 00:38:59,055 Alles klar, Daryl. Sind Sie Kunde? 744 00:38:59,206 --> 00:39:01,049 Nein. Ich habe angerufen über Trüffelschneider. 745 00:39:01,275 --> 00:39:02,534 Entschuldigung, worüber? 746 00:39:02,610 --> 00:39:04,011 Wann kommt Jenny nach Hause? 747 00:39:04,278 --> 00:39:06,330 Vielleicht noch eine Stunde oder so? 748 00:39:06,405 --> 00:39:08,240 Möchten Sie, dass ich es übermittle? Schreib ihm eine Nachricht, oder... 749 00:39:08,407 --> 00:39:10,409 Sag es ihm einfach um mich zu kontaktieren. 750 00:39:11,135 --> 00:39:12,394 Okay. 751 00:39:23,606 --> 00:39:25,091 Hey. Hören. 752 00:39:25,266 --> 00:39:28,352 Du hast heute einen Anruf bekommen von einem Mann namens Daryl. 753 00:39:29,278 --> 00:39:31,146 Er hat was gesagt? 754 00:39:31,305 --> 00:39:33,198 Irgendwas mit einem Rüschenschneider? 755 00:39:33,333 --> 00:39:36,227 Trüffel. Es ist ein teurer Pilz. 756 00:39:36,402 --> 00:39:38,153 Was hat er sonst noch gesagt? 757 00:39:38,421 --> 00:39:40,464 Er will dich Kontaktieren Sie ihn zurück. 758 00:39:55,146 --> 00:39:56,713 Hallo? 759 00:39:57,080 --> 00:39:58,606 Hey. 760 00:39:59,041 --> 00:40:01,059 Ich kann es nicht finden Ihr Trüffelschneider. 761 00:40:01,293 --> 00:40:02,544 Es spielt keine Rolle. 762 00:40:02,611 --> 00:40:05,171 Wer ist der Mann? Wer hat ans Telefon gegangen? 763 00:40:05,581 --> 00:40:07,274 Das ist Brian. Ihm gehört die Hälfte des Hauses. 764 00:40:07,475 --> 00:40:09,551 Er wohnt dort? 765 00:40:09,718 --> 00:40:11,979 Wir haben keine Beziehung. Es geht nur ums Wohnen. 766 00:40:14,265 --> 00:40:15,858 Es geht nur ums Wohnen. 767 00:40:17,868 --> 00:40:20,312 Ich denke die ganze Zeit an dich. 768 00:40:20,421 --> 00:40:22,464 Ich vermisse dich, Jenny. 769 00:40:23,874 --> 00:40:26,410 Ich vermisse dich auch. 770 00:40:30,348 --> 00:40:32,399 Großartig. 771 00:40:36,028 --> 00:40:37,021 Du weißt schon, Ich muss ehrlich zu dir sein. 772 00:40:37,296 --> 00:40:40,090 Sieht ziemlich lustig aus hier, eigentlich. 773 00:40:40,232 --> 00:40:43,242 - Die Atmosphäre ist sehr B&B. - Ja. 774 00:40:45,446 --> 00:40:47,305 Was machst du? Was ist das? 775 00:40:47,548 --> 00:40:49,058 Ich glaube, das Fenster klemmt. 776 00:40:49,459 --> 00:40:54,104 Geh mir aus dem Weg. Zeit für Männer mit solchen Dingen umgehen. 777 00:40:58,918 --> 00:41:00,611 Okay. 778 00:41:05,691 --> 00:41:07,401 Ich meine natürlich, Ich habe Klempnerarbeiten gemeistert. 779 00:41:07,602 --> 00:41:10,629 Ich denke, es ist Zeit für mich sich der Tischlerei zuwenden. 780 00:41:11,922 --> 00:41:13,973 Es tut mir wirklich, wirklich leid. 781 00:41:14,141 --> 00:41:15,367 Wofür entschuldigen Sie sich? zur Fensterscheibe? 782 00:41:15,526 --> 00:41:16,886 Ich war derjenige, der die Scheibe kaputt gemacht hat. 783 00:41:16,928 --> 00:41:19,455 - Weil ich mich schuldig fühle. - Okay. 784 00:41:22,833 --> 00:41:24,852 Die Leute können auf der Terrasse sitzen und den Sonnenuntergang beobachten. 785 00:41:25,011 --> 00:41:26,578 - Ja. - Wäre schön gewesen. 786 00:41:26,745 --> 00:41:28,264 Aber mit dieser Unterstützung, sehr instabil. 787 00:41:28,356 --> 00:41:30,399 Ich glaube nicht, dass die Rückenlehne das ist wird die Prüfung bestehen. 788 00:41:30,533 --> 00:41:32,559 Worüber redest du? Welche Inspektion? 789 00:41:32,793 --> 00:41:35,745 Um B und B zu öffnen, du musst eine Inspektion machen. 790 00:41:35,980 --> 00:41:38,857 Ein weiterer Grund, warum wir Ich muss diesen Ort verkaufen. 791 00:41:38,958 --> 00:41:40,484 Nein, das ist eine Ausrede um es zu beheben. 792 00:41:41,310 --> 00:41:43,069 Wissen Sie? Ich will nicht streite mit dir. 793 00:41:43,229 --> 00:41:43,946 Es ist ein wunderschöner Tag. 794 00:41:44,138 --> 00:41:46,931 Können Sie tun, was ich verlange? Stoppen. Kannst du es halten? 795 00:41:47,158 --> 00:41:48,375 Weitermachen. 796 00:41:48,592 --> 00:41:53,063 Okay, warte. Fast fertig. Warten. 797 00:41:57,076 --> 00:41:59,711 Außergewöhnlich. Gute Arbeit. 798 00:42:01,539 --> 00:42:03,382 Hey, Skippy. Wie geht es dir? 799 00:42:04,250 --> 00:42:05,126 Um ehrlich zu sein, Ich glaube nicht... 800 00:42:05,218 --> 00:42:06,977 ...Zimmerei ist meine Spezialität. 801 00:42:07,153 --> 00:42:09,204 Lass dich nicht besiegen durch ein dummes Fenster. 802 00:42:10,448 --> 00:42:15,460 Möbelpolitur und ein Spachtel. 803 00:42:16,512 --> 00:42:18,147 Okay, gibt es noch etwas? dass du nicht weißt, wie es geht? 804 00:42:18,389 --> 00:42:19,957 Nichts, wenn es um Geschlechtsverkehr geht mit Zuhause. 805 00:42:20,107 --> 00:42:21,642 Die Menschen sind schwieriger wissen. 806 00:42:21,892 --> 00:42:24,627 Frauen zum Beispiel sie sind ein Geheimnis. 807 00:42:24,854 --> 00:42:25,955 Ja. 808 00:42:26,172 --> 00:42:30,192 - Ja, nein, sie... - Also das schöne Geheimnis, Jenny? 809 00:42:30,760 --> 00:42:33,854 Ja, sie ist Jenny, wissen Sie. Er... 810 00:42:35,114 --> 00:42:36,807 Ich denke, das bist du ein kleiner Vorgeschmack auf ihn. 811 00:42:37,024 --> 00:42:37,875 Es ist kompliziert. 812 00:42:38,017 --> 00:42:39,293 Ich glaube, er hat eine Freundin. 813 00:42:39,485 --> 00:42:41,370 Was macht dich aus? Sag das? 814 00:42:41,537 --> 00:42:42,846 Vor ein paar Tagen, ein Mann namens... 815 00:42:43,080 --> 00:42:47,050 ...und er sah glücklich aus hörte die Stimme des Mannes. 816 00:42:47,293 --> 00:42:49,744 Es ist ein Anruf, nicht die Ehe. 817 00:42:49,962 --> 00:42:52,480 Sag es ihm Wie fühlst du dich? 818 00:42:53,174 --> 00:42:55,417 Ich weiß es nicht Wie fühle ich mich. 819 00:42:55,693 --> 00:42:57,694 Finden Sie es heraus, bevor es zu spät ist. 820 00:43:01,832 --> 00:43:03,525 Danke, Tommy. Bis später. 821 00:43:04,418 --> 00:43:06,961 Er ist immer noch unschuldig. 822 00:43:08,005 --> 00:43:09,531 Er versuchte es mit seinen Flügeln. 823 00:43:16,460 --> 00:43:19,269 Ja. 824 00:43:24,663 --> 00:43:26,840 Ich glaube, ich möchte sagen mehrere dekorative Behälter für die Terrasse. 825 00:43:26,983 --> 00:43:30,160 Natürlich. Ich bin sicher wird gut aussehen. 826 00:43:31,028 --> 00:43:32,754 Ich muss ehrlich zu dir sein. 827 00:43:32,931 --> 00:43:36,474 Ich denke, diese Stange Hundert Jahre alt, weil... 828 00:43:40,938 --> 00:43:42,372 Geht es dir gut? 829 00:43:42,515 --> 00:43:43,607 Ich glaube, ich bin kaputt gegangen... 830 00:43:44,267 --> 00:43:45,701 - Entschuldigung. Verzeihung. - Nein, mir geht es gut. 831 00:43:45,885 --> 00:43:49,479 Ich dachte, ich hätte etwas kaputt gemacht. Vielleicht mein Ego. 832 00:43:51,649 --> 00:43:53,534 Es ist noch nicht vorbei, zwischen dir und mir. 833 00:43:54,385 --> 00:43:55,911 Finden Sie das lustig? 834 00:43:58,648 --> 00:44:01,215 - Verzeihung. - Wie mein Albtraum. 835 00:44:05,980 --> 00:44:09,065 Endlich. Hart wie Stein. 836 00:44:09,291 --> 00:44:10,759 Und außerdem perfekt symmetrisch. 837 00:44:10,985 --> 00:44:14,596 Was ich meine ist, wenn du... Bewege deinen Kopf so. 838 00:44:14,655 --> 00:44:16,849 Ja. Das ist die schönste Rückenlehne das habe ich je gesehen. 839 00:44:16,907 --> 00:44:18,183 Ja, richtig? 840 00:44:18,342 --> 00:44:20,344 Ich meine, wissen Sie, nicht so schlimm. 841 00:44:23,806 --> 00:44:26,340 - Das. - Danke schön. 842 00:44:31,413 --> 00:44:37,119 Emily saß auf derselben Schaukel und er sah denselben Stern. 843 00:44:38,596 --> 00:44:42,165 Ja, leider sind Sterne schwierig nachts in der Stadt zu sehen. 844 00:44:46,187 --> 00:44:48,513 Du hast dich verändert. 845 00:44:48,706 --> 00:44:52,718 Ist es wahr? Ist das eine gute Sache? 846 00:44:54,462 --> 00:44:56,221 Du sagst es mir. 847 00:44:59,909 --> 00:45:01,977 Vielleicht ja. 848 00:45:06,190 --> 00:45:09,868 Ich habe jede Bewerbung an jeden geschickt Leute, die ich an der Wall Street kenne... 849 00:45:10,044 --> 00:45:11,445 ...und es gibt nicht einmal einen wer beißt. 850 00:45:11,571 --> 00:45:13,280 Keiner. Außer Gabby. 851 00:45:16,817 --> 00:45:18,535 Hast du das gesehen? 852 00:45:18,736 --> 00:45:22,081 Okay. Ich denke, es ist Zeit für eine kleine Zimmerei. 853 00:45:23,474 --> 00:45:26,159 Ich hole meine Säge wer vertrauenswürdig ist. 854 00:45:26,310 --> 00:45:28,153 Es tut mir wirklich, wirklich leid. 855 00:45:31,190 --> 00:45:33,824 - Seien Sie vorsichtig. - Mir wird es gut gehen. 856 00:45:34,151 --> 00:45:36,286 Eigentlich mache ich mir mehr Sorgen auf seinem Schreibtisch. 857 00:45:43,119 --> 00:45:46,146 Ich mache mir Sorgen um die Zimmerei vielleicht nicht meine Stärke. 858 00:45:46,397 --> 00:45:49,048 - Mir macht das Schwanken nichts aus. - Ist es wahr? 859 00:45:49,241 --> 00:45:51,811 Ich habe den Anzug bereits angezogen Streifen für Werkzeugkasten... 860 00:45:52,044 --> 00:45:52,871 ...und keiner von ihnen passt zusammen. 861 00:45:53,063 --> 00:45:55,972 Die Toolbox vermittelt Ihnen einen Eindruck unhöflicher Mechaniker. 862 00:45:56,148 --> 00:45:57,491 Nicht öffnen. 863 00:45:58,767 --> 00:46:00,111 Lass es mich versuchen noch einmal. 864 00:46:00,386 --> 00:46:01,637 Bleiben Sie ruhig. Lass es mich noch einmal versuchen. 865 00:46:01,871 --> 00:46:02,513 Aufleuchten. 866 00:46:02,705 --> 00:46:06,250 Wenn es niedriger ist, wir müssen auf dem Boden sitzen. 867 00:46:07,368 --> 00:46:08,252 Was? 868 00:46:08,344 --> 00:46:10,871 Ich gebe zu, Ich habe Spaß. 869 00:46:12,907 --> 00:46:16,426 Und wer weiß, ich werde es herausfinden wie es geht. 870 00:46:17,595 --> 00:46:19,647 Also vielen Dank. 871 00:46:19,823 --> 00:46:21,432 Natürlich. 872 00:46:27,421 --> 00:46:29,640 Gabby. Aufleuchten. 873 00:46:29,899 --> 00:46:31,775 Entspannen Sie sich einfach. Es ist nur ein Auto. 874 00:46:37,231 --> 00:46:38,207 Hey. 875 00:46:38,324 --> 00:46:39,975 Ist Jenny da? 876 00:46:40,109 --> 00:46:41,702 Du musst Daryl sein? 877 00:46:42,219 --> 00:46:43,370 Bryan? 878 00:46:43,729 --> 00:46:45,647 - Schön, Sie endlich kennenzulernen. - Hey. 879 00:46:45,881 --> 00:46:47,833 Tut mir leid. Das. Benutze es einfach. 880 00:46:48,059 --> 00:46:49,626 Wartet Jenny auf dich? 881 00:46:50,311 --> 00:46:51,479 Ich werde ihn überraschen. 882 00:46:51,612 --> 00:46:52,946 Hey. 883 00:46:53,047 --> 00:46:54,631 Schauen Sie, wer da ist. 884 00:46:54,840 --> 00:46:56,908 - Hallo. - Sehr schön, Sie kennenzulernen. 885 00:46:59,745 --> 00:47:01,055 Ich nehme es.. 886 00:47:02,798 --> 00:47:04,016 Nach dir. 887 00:47:05,025 --> 00:47:06,351 O. 888 00:47:07,845 --> 00:47:09,979 - Komm rein. - Okay. 889 00:47:16,412 --> 00:47:18,739 Ja. Stimme voll und ganz zu. 890 00:47:19,356 --> 00:47:22,909 Ich habe dir etwas mitgebracht. Endlich habe ich es gefunden. 891 00:47:23,319 --> 00:47:27,338 Das ist so süß, aber das ist nicht mein Trüffelschneider. 892 00:47:27,707 --> 00:47:30,709 Ich möchte einen Grund, dich zu sehen, Also habe ich dir ein neues gekauft. 893 00:47:32,461 --> 00:47:34,988 Daryl, du brauchst keinen Grund. 894 00:47:36,115 --> 00:47:37,725 Schauen Sie, ich bin ehrlich... 895 00:47:37,984 --> 00:47:41,376 ...als ich einen anderen Mann hörte Wer hat ans Telefon gegangen... 896 00:47:41,587 --> 00:47:43,639 ...ich bin eifersüchtig. 897 00:47:45,257 --> 00:47:48,852 Brian, er ist ein Handwerker mit viel Erfahrung? 898 00:47:49,036 --> 00:47:52,121 Wenn er nicht arbeitet an der Wall Street. 899 00:47:52,707 --> 00:47:55,391 Und da ist nichts zwischen euch? 900 00:47:55,559 --> 00:47:58,211 - Gerade zu Hause. - Sind die Schlafzimmer getrennt? 901 00:47:58,437 --> 00:48:00,906 Alles getrennt. Wir haben das Haus in zwei Teile geteilt. 902 00:48:01,957 --> 00:48:04,709 Er ist ein ziemlich gut aussehender Kerl. 903 00:48:04,902 --> 00:48:06,537 Ja, er ist ein guter Freund. 904 00:48:14,099 --> 00:48:15,795 Das ist gut. 905 00:48:19,959 --> 00:48:21,009 Ich melde mich bei Ihnen. 906 00:48:21,277 --> 00:48:23,294 Ich werde warten. 907 00:48:31,087 --> 00:48:32,479 Er schien ein netter Kerl zu sein. 908 00:48:32,621 --> 00:48:34,973 Ja, er hat dasselbe gesagt über dich. 909 00:48:35,124 --> 00:48:37,792 - Ist es wahr? - Ja. 910 00:48:37,960 --> 00:48:40,086 Ist er dann dein Liebhaber? 911 00:48:40,271 --> 00:48:44,283 Das war es, aber er bekam einen neuen Job und reist häufig. 912 00:48:44,408 --> 00:48:45,943 Ich bin hierher gezogen. 913 00:48:46,934 --> 00:48:48,579 Also ich weiß es nicht mehr Wie ist unsere Beziehung? 914 00:48:55,080 --> 00:48:58,080 Lebensmittelgeschäft 915 00:48:59,273 --> 00:49:02,225 Es war Daryl ist seine Ex-Freundin. 916 00:49:02,460 --> 00:49:04,595 Nur dass er nicht sichtbar war für mich sehr "ehemaliger". 917 00:49:04,737 --> 00:49:07,931 Ich habe eine Ex-Frau. Gloria. 918 00:49:08,148 --> 00:49:11,185 Ich habe es nicht vergessen und das schon seit drei Jahren. 919 00:49:13,537 --> 00:49:17,607 Richtig. Er erschien plötzlich mit Anzüge von Brooks Brothers und BMW-Autos. 920 00:49:17,742 --> 00:49:18,959 Hat er keinen Anstand? 921 00:49:19,193 --> 00:49:22,588 Gloria hat ein Haus, einen Hund, Großbildfernseher. 922 00:49:22,713 --> 00:49:25,115 Ich meine, das Einzige Was er nicht hat, bin ich. 923 00:49:26,133 --> 00:49:29,995 Daryl kam zu Jenny und sagte: „Ein guter Mann. Er ist gut.“ 924 00:49:30,179 --> 00:49:30,955 Aber wir wissen es beide was bedeutet das? 925 00:49:31,030 --> 00:49:32,339 Das ist Code für Langeweile. 926 00:49:32,598 --> 00:49:34,366 Es könnte ein Code sein, der etwas bedeutet zu viel reden. 927 00:49:34,517 --> 00:49:37,119 Hör zu, Tommy, was er hat das ich nicht habe? 928 00:49:37,369 --> 00:49:40,255 Geld. Auto. Arbeiten. 929 00:49:41,065 --> 00:49:43,217 Wenn ich sehe, Sie haben zwei Möglichkeiten. 930 00:49:43,459 --> 00:49:45,526 Das ist auf jeden Fall gut. Erleuchte uns, Rusty. 931 00:49:45,761 --> 00:49:47,096 Heirate dieses Mädchen. 932 00:49:47,279 --> 00:49:49,547 Gerade jetzt, fessele ihn mit einem Ring. 933 00:49:49,991 --> 00:49:51,350 Rusty, wir haben uns nicht einmal geküsst. 934 00:49:51,409 --> 00:49:53,110 Deshalb dachte das Mädchen du bist langweilig. 935 00:49:53,311 --> 00:49:54,561 Es ist kompliziert. 936 00:49:54,662 --> 00:49:57,663 - Bist du Amish? - Welche anderen Optionen? 937 00:49:58,983 --> 00:50:01,568 Ich vergesse. Gib mir Zeit. 938 00:50:05,397 --> 00:50:07,108 Es gibt keine. Schon verloren. 939 00:50:07,325 --> 00:50:08,784 Und es ist auch eine gute Wahl. 940 00:50:08,801 --> 00:50:11,227 Woher weißt du das? wenn du dich nicht erinnerst? 941 00:50:11,445 --> 00:50:13,480 Jetzt werden Sie gehört wie Gloria. 942 00:50:13,656 --> 00:50:14,998 Er ist schlauer als eine Schlange ... 943 00:50:15,116 --> 00:50:18,168 ...aber das Mädchen kann kochen. 944 00:50:18,711 --> 00:50:20,713 Jenny ist eine tolle Köchin. 945 00:50:21,272 --> 00:50:23,832 Du schaffst es besser Ehevertrag. 946 00:50:25,551 --> 00:50:26,460 - Hey. - Hey. 947 00:50:26,510 --> 00:50:27,703 - Ich mache mir Sorgen. - Was ist das? 948 00:50:27,820 --> 00:50:29,822 Ich kann Gabby nicht finden überall. 949 00:50:30,047 --> 00:50:32,124 Manchmal folgt er wenn ich renne. 950 00:50:32,341 --> 00:50:33,475 Vielleicht ist er alleine gegangen. 951 00:50:33,659 --> 00:50:37,552 - Können Sie mir bei der Suche helfen? - Natürlich. Probieren Sie den Weg aus. 952 00:50:38,239 --> 00:50:41,616 - Gabby. - Gabby, wo bist du? 953 00:50:41,851 --> 00:50:43,452 - Gabby. - Gabby. 954 00:50:43,602 --> 00:50:46,028 Gabby. 955 00:50:46,272 --> 00:50:47,948 Wie kann ich so anhänglich sein? mit Ziegen? 956 00:50:50,192 --> 00:50:51,493 Gabby? 957 00:50:53,279 --> 00:50:55,289 Hey. Hey, Liebling. 958 00:50:55,473 --> 00:50:56,440 Ist er verletzt? 959 00:50:56,557 --> 00:50:59,609 Geht es dir gut? Was ist das? 960 00:51:01,562 --> 00:51:03,321 Was ist los mit ihm? 961 00:51:03,564 --> 00:51:05,623 Ich weiß nicht. 962 00:51:11,373 --> 00:51:13,348 Er ist so stundenlang. 963 00:51:13,532 --> 00:51:15,225 Ja, da muss etwas sein was falsch ist. 964 00:51:15,301 --> 00:51:18,845 Kein Grund zur Sorge. Lass das Universum funktionieren. 965 00:51:19,163 --> 00:51:22,224 - Wie meinst du das? - Sie steht kurz vor der Geburt. 966 00:51:22,458 --> 00:51:24,693 So nennen es die Leute als Ziegenbaby. 967 00:51:26,152 --> 00:51:27,821 Sie ist schwanger? 968 00:51:28,581 --> 00:51:30,991 Und normalerweise das Baby als Paar geboren. 969 00:51:31,133 --> 00:51:32,618 Bekommen wir Zwillinge? 970 00:51:32,860 --> 00:51:34,619 - Was? - Hast du das gehört? 971 00:51:34,804 --> 00:51:35,871 Hast du gehört? 972 00:51:35,946 --> 00:51:38,089 Ich kann sehen er ist in guten Händen. 973 00:51:38,257 --> 00:51:39,858 Du wirst Mutter. 974 00:51:47,792 --> 00:51:50,226 Wie benennen wir seine Kinder? 975 00:51:50,469 --> 00:51:53,338 Was ist mit Bonnie? und Clyde? 976 00:51:53,547 --> 00:51:56,600 Nein, nein. Sie sind zu süß zu einem Leben voller Verbrechen. 977 00:51:57,702 --> 00:51:58,911 Wir brauchen etwas der Fröhliche. 978 00:51:59,171 --> 00:52:02,572 Wie Lucy und Ricky. 979 00:52:02,723 --> 00:52:04,733 - Lucy und Ricky.. - Ja? 980 00:52:04,959 --> 00:52:07,060 Okay. Mir gefällt es. 981 00:52:07,269 --> 00:52:09,447 Was denkst du? Wir zeigen es Lucy... 982 00:52:09,697 --> 00:52:12,116 ...und Ricky die äußere Umgebung der Gute? 983 00:52:12,967 --> 00:52:14,376 Willst du ausgehen? 984 00:52:14,577 --> 00:52:16,577 - Willst du ausgehen? - Ja? 985 00:52:19,932 --> 00:52:21,350 Ist das Lucy oder Ricky? 986 00:52:21,575 --> 00:52:23,268 Das muss Lucy sein. 987 00:52:23,477 --> 00:52:27,715 Sie sind so süß. Und ich bin so müde. 988 00:52:28,482 --> 00:52:29,708 Warum kommst du nicht rein? und schlafen? 989 00:52:29,909 --> 00:52:32,718 - Das könntest du auch. - Natürlich. 990 00:52:32,952 --> 00:52:35,963 Aber zuerst werde ich es tun Lege sie in die Scheune. 991 00:52:44,523 --> 00:52:46,959 Ich halte es. Kluge Kinder. 992 00:52:47,101 --> 00:52:48,610 Aufleuchten. Ja? 993 00:52:48,887 --> 00:52:51,838 Ja, ich mag ihn auch. 994 00:52:52,073 --> 00:52:54,191 Inspektion für B und B in drei Wochen... 995 00:52:54,383 --> 00:52:56,417 ...und diese Küche ist ein Chaos. 996 00:52:57,419 --> 00:52:58,579 Weißt du, was ich denke? 997 00:52:58,637 --> 00:53:01,989 Was wäre, wenn wir es ändern würden? Wird der Vorratsschrank zur Speisekammer? 998 00:53:02,191 --> 00:53:03,759 Natürlich. Ja. Wir können das tun. 999 00:53:22,795 --> 00:53:25,313 Ich muss mehr nehmen... 1000 00:53:28,401 --> 00:53:30,736 Ich muss nach den Kindern sehen. 1001 00:53:32,488 --> 00:53:35,783 Ja. Eigentlich muss ich es nehmen noch etwas Schleifpapier. 1002 00:53:35,966 --> 00:53:37,626 Bitte. 1003 00:53:37,802 --> 00:53:40,896 Nein. Du gehst zuerst. 1004 00:53:52,800 --> 00:53:54,560 Ich werde die Lichter reparieren auf der Veranda... 1005 00:53:54,735 --> 00:53:56,128 ...damit wir es können Kinder nachts sehen. 1006 00:53:56,329 --> 00:53:58,855 Ich bevorzuge es stell sie dir vor. 1007 00:53:59,006 --> 00:54:00,933 Dir fehlt der Glaube. 1008 00:54:06,047 --> 00:54:08,565 - Hey, das habe ich gehört. - Gut. 1009 00:54:12,670 --> 00:54:14,288 Dieses Risotto ist unglaublich. 1010 00:54:14,347 --> 00:54:17,465 Gut. Sagen wir es einfach Ich habe es im Dunkeln gemacht. 1011 00:54:17,675 --> 00:54:20,110 Ich muss sagen, Du solltest wirklich ein Restaurant eröffnen. 1012 00:54:20,336 --> 00:54:21,528 Natürlich. 1013 00:54:21,779 --> 00:54:22,880 Genannt B und B. 1014 00:54:23,097 --> 00:54:26,040 Ja, aber Sie sollten es nicht einschränken Du isst nur Frühstück. 1015 00:54:26,225 --> 00:54:28,901 Denken Sie größer. Bed & Breakfast... 1016 00:54:29,136 --> 00:54:31,104 ...sowie Abendessen. 1017 00:54:31,372 --> 00:54:34,391 Also B und B und D? 1018 00:54:36,185 --> 00:54:38,087 Ja, ich koche einfach gerne. 1019 00:54:38,262 --> 00:54:40,297 Ich meine, ich koche immer seit ich klein war. 1020 00:54:42,366 --> 00:54:46,638 Ich investiere immer seit der kindheit. 1021 00:54:46,839 --> 00:54:48,639 Langweilig. Ich weiß. 1022 00:54:48,889 --> 00:54:52,176 Die anderen Kinder spielten Verstecken und ich habe mich in meinem Zimmer eingeschlossen... 1023 00:54:52,351 --> 00:54:55,353 ...Aktien und Anleihen spielen. 1024 00:54:55,996 --> 00:54:59,933 Mein Vater ist Makler, also habe ich die Sprache von ihm gelernt. 1025 00:55:00,151 --> 00:55:03,510 Aber es dauerte nicht lange. Er starb, als ich jung war. 1026 00:55:04,463 --> 00:55:08,509 Mutter heiratete erneut und sie hat mich zur Vorbereitungsschule geschickt... 1027 00:55:08,742 --> 00:55:11,836 ...und dann natürlich Wall Street. 1028 00:55:12,455 --> 00:55:14,706 Ich habe nie zurückgeschaut. 1029 00:55:14,966 --> 00:55:17,760 Dann kam die Sache mit dem Haus in Bucks County? 1030 00:55:18,736 --> 00:55:22,473 Ja, ich muss es dir sagen es hat mich abgelenkt. 1031 00:55:24,300 --> 00:55:26,376 Tut es dir leid? 1032 00:55:27,278 --> 00:55:29,304 Nicht heute Abend. 1033 00:55:39,490 --> 00:55:41,533 Möbelpolitur und Spachtel. 1034 00:55:41,742 --> 00:55:42,993 Gut. 1035 00:55:45,070 --> 00:55:47,164 Die Gefahr, dass das Haus abbrennt,... 1036 00:55:47,298 --> 00:55:51,001 ...glaubst du, dass du es vielleicht kannst? einen Holzofen bauen? 1037 00:55:51,494 --> 00:55:52,244 Natürlich. 1038 00:55:52,395 --> 00:55:54,976 Man kann kein B&B haben ohne Holzofen, oder? 1039 00:55:55,206 --> 00:55:59,899 - Und der Strom wird gut sein. - Natürlich. Ich stimme zu. 1040 00:56:12,172 --> 00:56:14,791 Ich hatte so viel Spaß. 1041 00:56:14,950 --> 00:56:19,196 Ja, das tue ich auch. Ausgezeichnetes Abendessen. 1042 00:56:20,089 --> 00:56:24,868 Ich bin glücklich. Gute Nacht. 1043 00:56:25,912 --> 00:56:27,646 Süsse Träume. 1044 00:56:27,805 --> 00:56:29,264 Du auch. 1045 00:56:29,498 --> 00:56:30,624 Danke schön. 1046 00:56:44,130 --> 00:56:47,682 Du liegst wach die ganze Nacht 1047 00:56:50,161 --> 00:56:55,482 Dein Verstand läuft vorbei an den Sternen 1048 00:56:57,234 --> 00:57:00,988 Schöne Nacht 1049 00:57:01,689 --> 00:57:02,823 Ist Ihr Zimmer undicht? 1050 00:57:03,065 --> 00:57:04,258 Ja. Du? 1051 00:57:04,483 --> 00:57:05,992 Ja. Mein Zimmer auch. 1052 00:57:06,894 --> 00:57:08,054 Ja, ich gehe in die Scheune Und schau nach den Kindern... 1053 00:57:08,212 --> 00:57:10,130 ...um sicherzustellen, dass sie sicher sind. Geht es dir gut? 1054 00:57:10,322 --> 00:57:10,973 Mir geht es gut. 1055 00:57:11,090 --> 00:57:13,292 Du weißt, dass es kein Problem ist 1056 00:57:15,586 --> 00:57:18,772 Halte mich fest 1057 00:57:18,973 --> 00:57:22,050 Ich werde bald da sein 1058 00:57:23,978 --> 00:57:26,488 Halte mich in deinem Herzen 1059 00:57:28,941 --> 00:57:29,959 Halte mich fest 1060 00:57:30,151 --> 00:57:33,186 - Es tut mir leid, ich hätte nicht... - Kein Problem. 1061 00:57:34,564 --> 00:57:36,606 Spielt keine Rolle. 1062 00:57:37,908 --> 00:57:40,694 - Ich muss nachsehen... - Du musst nach den Kindern sehen. 1063 00:57:42,121 --> 00:57:45,949 Auch wenn wir die Welt sind getrennt 1064 00:57:53,508 --> 00:57:55,000 - Hey. - Hey. 1065 00:57:55,251 --> 00:57:56,460 Du siehst wunderschön aus. 1066 00:57:56,577 --> 00:57:58,712 Danke schön. Ich habe ein Treffen mit dem Händler. 1067 00:57:59,405 --> 00:58:02,681 Das ist gut. Hör zu, Jenny. Ich möchte über gestern Abend sprechen. 1068 00:58:02,842 --> 00:58:04,760 Stört es Sie, wenn wir reden? nachdem ich zurückgekommen bin? 1069 00:58:04,894 --> 00:58:06,921 Ich bin sehr spät dran und ich habe viele Lieferungen. 1070 00:58:07,054 --> 00:58:08,480 - Klar, ja. Wir reden später. - Okay. 1071 00:58:08,556 --> 00:58:09,332 Wir reden nachdem du zurückgekommen bist. 1072 00:58:09,507 --> 00:58:11,183 - Okay. - Gut. 1073 00:58:11,917 --> 00:58:13,811 - Hier, ich helfe dir. Kommst du rein? - Ja. 1074 00:58:14,144 --> 00:58:14,895 - Okay. - Danke schön. 1075 00:58:30,319 --> 00:58:31,470 Hallo. 1076 00:58:31,612 --> 00:58:34,123 Hallo, Brian. Ich habe große Neuigkeiten. 1077 00:58:34,298 --> 00:58:35,332 Hast du dich hingesetzt? 1078 00:58:35,491 --> 00:58:38,127 Ich wurde befördert und befördert freie Stelle in der Abteilung... 1079 00:58:38,260 --> 00:58:40,346 ...und ich warf Diese Position gehört dir. 1080 00:58:40,579 --> 00:58:41,931 Was hast du gesagt, Harry? Stellenangebot? 1081 00:58:42,164 --> 00:58:43,257 Ich werde dein Chef sein, aber kein Problem... 1082 00:58:43,407 --> 00:58:46,384 ...kompensiert durch Boni und Einrichtungen. 1083 00:58:46,585 --> 00:58:49,830 Bryan? Ich bitte Sie, sich zu setzen. Bist du ohnmächtig geworden? 1084 00:58:50,031 --> 00:58:53,434 NEIN. Danke, Harry. 1085 00:58:54,201 --> 00:58:55,219 Es ist besser. 1086 00:58:55,411 --> 00:58:56,945 Aber ich muss darüber nachdenken. 1087 00:58:57,154 --> 00:58:58,939 Was soll ich denken? 1088 00:58:59,782 --> 00:59:01,983 Es wird sehr schwer für mich sein verlässt Jenny. 1089 00:59:02,143 --> 00:59:03,852 Das Mädchen, das mit diesem Haus in Verbindung steht? 1090 00:59:04,078 --> 00:59:05,813 Ja. Mädchen im Zusammenhang mit.. 1091 00:59:06,005 --> 00:59:09,599 Es geht nicht nur um ihn. Oder vielleicht ist es das. 1092 00:59:09,767 --> 00:59:11,143 Hören. 1093 00:59:11,318 --> 00:59:12,911 Ich mag, wer ich bin Hier, Harry. 1094 00:59:14,046 --> 00:59:15,330 Jetzt machst du mir Angst. 1095 00:59:15,573 --> 00:59:18,299 Ich selbst habe Angst. 1096 00:59:18,509 --> 00:59:21,102 Darf ich dich etwas fragen? 1097 00:59:21,303 --> 00:59:23,289 Haben Sie jemals gedacht, dass es Dinge gibt? Was gibt es Wichtigeres da draußen... 1098 00:59:23,422 --> 00:59:25,490 ...als nur Geld verdienen? 1099 00:59:28,769 --> 00:59:30,937 Ich bin für dich ein Risiko eingegangen. 1100 00:59:31,130 --> 00:59:33,640 Ich verstehe das, und ich weiß es zu schätzen. 1101 00:59:33,816 --> 00:59:35,025 Verstehe... 1102 00:59:35,201 --> 00:59:37,727 ...Ich werde die Antwort brauchen heute. 1103 00:59:52,777 --> 00:59:53,669 Hallo. 1104 00:59:53,719 --> 00:59:54,920 O. Ich bin es. 1105 00:59:55,112 --> 00:59:56,038 Daryl? 1106 00:59:56,380 --> 00:59:58,516 Ich bin unterwegs. Ich muss dich jetzt kennenlernen. 1107 00:59:58,733 --> 01:00:00,625 Ich werde ankommen in einer weiteren Stunde. 1108 01:00:00,859 --> 01:00:03,403 Ich habe eine Lieferung im Café, Treffen Sie mich dort. 1109 01:00:04,555 --> 01:00:07,091 Hey. Was ist passiert? mit deinem Muldenkipper? 1110 01:00:08,384 --> 01:00:10,969 Lässt sich nicht einschalten. 1111 01:00:12,053 --> 01:00:13,806 Genau das ist passiert wenn du alt wirst. 1112 01:00:18,694 --> 01:00:20,204 Ja. 1113 01:00:20,721 --> 01:00:24,290 Endlich habe ich es bekommen Stellenangebot in New York. 1114 01:00:24,491 --> 01:00:26,151 Ich denke, das ist es, was ich will. 1115 01:00:26,319 --> 01:00:27,903 Was ist also das Problem? 1116 01:00:30,155 --> 01:00:32,774 Dieses Telefon ist meine Lebensader an der Börse. 1117 01:00:32,925 --> 01:00:34,952 Schauen Sie sich das jetzt an. 1118 01:00:35,094 --> 01:00:37,337 Sie sind meine Kinder. 1119 01:00:37,530 --> 01:00:39,531 Ich kann die Ähnlichkeit erkennen. 1120 01:00:42,785 --> 01:00:46,955 Mir gefällt es hier. Ich bin glücklich. 1121 01:00:47,173 --> 01:00:49,650 Nichts an der Wall Street was sogar mit Jenny vergleichbar ist. 1122 01:00:49,826 --> 01:00:51,127 Es gibt keine. 1123 01:00:51,344 --> 01:00:52,886 Für mich hört es sich danach an Du wirst bleiben. 1124 01:00:54,922 --> 01:00:58,007 Ich denke darüber nach, Leute. Gedanke. 1125 01:00:58,835 --> 01:01:00,777 Die Summe beläuft sich auf neun Dollar für die Übung... 1126 01:01:00,953 --> 01:01:02,679 ...und mein Lob für den Rat. 1127 01:01:02,847 --> 01:01:04,856 Jeden Cent wert. 1128 01:01:07,293 --> 01:01:10,553 - Danke, Freund. - Viel Glück. 1129 01:01:14,191 --> 01:01:17,734 - Hoffentlich wird es gut. - Ja, immer. 1130 01:01:20,614 --> 01:01:24,418 Ich bin neugierig was er meinte. 1131 01:01:35,872 --> 01:01:37,890 Du bist sicher, dass das niemand kann Soll ich es für dich besorgen? 1132 01:01:37,990 --> 01:01:39,266 Nein, ich habe schon gegessen. 1133 01:01:39,383 --> 01:01:42,734 - Daryl, willst du etwas? - Nein, keine Notwendigkeit. 1134 01:01:45,865 --> 01:01:47,691 Es tut mir leid weil es so kam. 1135 01:01:47,808 --> 01:01:49,485 Weil ich es wirklich muss Wir treffen uns... 1136 01:01:49,518 --> 01:01:51,819 ...bevor ich verliere Mut. 1137 01:01:52,004 --> 01:01:53,880 Okay. 1138 01:01:54,064 --> 01:01:55,549 Ich liebe dich, Jenny. 1139 01:01:55,758 --> 01:01:57,826 Ich denke, ich bin bereit heiraten. 1140 01:02:00,379 --> 01:02:02,722 Schlagen Sie vor? 1141 01:02:02,907 --> 01:02:05,709 Willst du mich heiraten? 1142 01:02:13,568 --> 01:02:14,935 - Ich habe den Ring noch nicht. - Daryl, ich... 1143 01:02:15,028 --> 01:02:17,638 Kein Problem, Wir können den Ring gemeinsam auswählen. 1144 01:02:17,755 --> 01:02:22,876 Daryl, ich kann nicht dich heiraten. 1145 01:02:25,363 --> 01:02:27,739 Warum nicht? 1146 01:02:27,973 --> 01:02:30,784 Weil Brian anfing zu werden Wichtiges Ding für mich. 1147 01:02:30,860 --> 01:02:32,419 Ich dachte, du wärst nur Freunde. 1148 01:02:32,686 --> 01:02:34,154 So war es früher. 1149 01:02:34,363 --> 01:02:35,447 Ich weiß nicht, was passiert ist,... 1150 01:02:35,623 --> 01:02:38,909 ...aber die Dinge ändern sich. 1151 01:02:39,160 --> 01:02:40,452 Ich werde aufhören zu arbeiten. 1152 01:02:40,636 --> 01:02:43,364 - Was auch immer nötig ist, um dich zu kriegen. - Daryl, du bist mir wichtig... 1153 01:02:43,597 --> 01:02:46,141 ...und wird es immer sein. 1154 01:02:48,541 --> 01:02:51,387 Aber ich denke Wir sind nicht dazu bestimmt, zusammen zu sein. 1155 01:03:07,246 --> 01:03:11,283 Ich hoffe, er weiß es was für ein Glück er hatte. 1156 01:03:24,555 --> 01:03:26,623 Sie können dies tun. 1157 01:03:34,215 --> 01:03:35,700 Danke schön. 1158 01:03:35,976 --> 01:03:36,951 O. 1159 01:03:37,143 --> 01:03:38,719 Es tut mir wirklich leid Ich bin zu spät. 1160 01:03:38,961 --> 01:03:40,179 Du bist pünktlich. 1161 01:03:40,321 --> 01:03:44,432 Wir wollen Selbstgemachtes testen in einigen unserer regionalen Filialen. 1162 01:03:44,675 --> 01:03:45,893 Wenn es gut geht... 1163 01:03:46,093 --> 01:03:48,520 ...wir vertreiben Ihr Produkt in einigen größeren Märkten. 1164 01:03:48,746 --> 01:03:49,830 Du wirst es brauchen Online-Bereitschaft. 1165 01:03:50,022 --> 01:03:53,108 Wir kümmern uns um die mechanische Seite und so weiter. 1166 01:03:55,968 --> 01:03:57,970 Okay. Verzeihen Sie mir. 1167 01:03:58,130 --> 01:04:00,791 Dieses Treffen verlief ganz gut. 1168 01:04:00,941 --> 01:04:02,993 Erstes Treffen von viele Treffen, denke ich. 1169 01:04:36,127 --> 01:04:38,653 OK, das ist ein Anruf worauf ich gewartet habe. 1170 01:04:39,438 --> 01:04:40,997 Hallo? 1171 01:04:41,908 --> 01:04:44,434 Okay, Harry, ich stimme zu. 1172 01:04:59,258 --> 01:05:01,276 Wie war Ihr Treffen? 1173 01:05:03,212 --> 01:05:04,780 Willst du gehen? 1174 01:05:04,947 --> 01:05:06,998 Ja. Nein, ich gehe. 1175 01:05:08,551 --> 01:05:12,129 Ich verstehe nicht. Wohin gehst du? 1176 01:05:12,905 --> 01:05:15,541 Harry kam, um es mir zu geben tolle Gelegenheit. 1177 01:05:15,733 --> 01:05:18,025 Er hat mir ein Jobangebot gemacht in New York. 1178 01:05:18,236 --> 01:05:21,238 Also möchte er, dass ich dorthin gehe gerade jetzt. 1179 01:05:25,985 --> 01:05:28,904 Ich hoffe das Beste für dich. Wirklich. 1180 01:05:29,138 --> 01:05:34,234 Aber ich war überrascht. 1181 01:05:36,495 --> 01:05:38,589 Das ist eine großartige Gelegenheit. Was kann ich sagen? 1182 01:05:44,795 --> 01:05:47,488 Willst du sagen Auf Wiedersehen? 1183 01:05:47,673 --> 01:05:50,725 Ich habe den ganzen Tag gewartet, Jenny. Ich kann nicht länger warten. 1184 01:05:55,356 --> 01:06:00,586 Ich bleibe bei Harry bis ich eine Wohnung bekomme. 1185 01:06:00,728 --> 01:06:05,240 Ich melde mich also bei Ihnen wenn ich eine Wohnung bekomme. 1186 01:06:06,734 --> 01:06:08,327 Okay. 1187 01:06:13,057 --> 01:06:15,125 Ich denke, es ist an der Zeit. 1188 01:06:18,385 --> 01:06:20,405 Pass auf dich auf. 1189 01:06:21,373 --> 01:06:23,374 - Du auch. - Okay. 1190 01:07:05,709 --> 01:07:09,096 Das hier ist Spargel-Parmesan-Soufflé. 1191 01:07:09,822 --> 01:07:10,865 Ich habe versucht zu experimentieren mit Rezept. 1192 01:07:11,008 --> 01:07:12,727 Was denken Sie für diesen? 1193 01:07:12,986 --> 01:07:16,570 Ich denke über mein Gewicht nach werden noch einmal zwei Kilo dazukommen. 1194 01:07:16,787 --> 01:07:17,896 Ist das ein Tisch für Kinder? 1195 01:07:19,423 --> 01:07:21,983 Brian Zimmermann Unvorsichtiger. 1196 01:07:23,669 --> 01:07:25,154 Ich vermisse sie. 1197 01:07:25,388 --> 01:07:26,905 Weißt du, denke ich Ich habe mich in Daryl verliebt... 1198 01:07:27,064 --> 01:07:30,466 ...aber ich denke Die Idee gefällt mir. 1199 01:07:30,634 --> 01:07:33,636 Ich kenne den Unterschied nicht bis ich Brian traf. 1200 01:07:34,914 --> 01:07:36,407 Brian brachte mich zum Lachen. 1201 01:07:36,682 --> 01:07:38,759 Jenny, du bist das schönste Mädchen in diesem Bereich. 1202 01:07:38,976 --> 01:07:40,794 Du wirst einen anderen Mann finden. 1203 01:07:40,978 --> 01:07:41,995 Du bist so süß. 1204 01:07:42,121 --> 01:07:44,656 Im Moment bin ich einfach konzentriert um BandB zu öffnen. 1205 01:07:44,874 --> 01:07:47,058 Das Haus sieht wunderschön aus. 1206 01:07:47,293 --> 01:07:48,886 Danke schön. Es gibt noch viel zu tun... 1207 01:07:48,919 --> 01:07:50,279 ...und die Inspektion ist nächste Woche. 1208 01:07:50,463 --> 01:07:54,766 Schauen Sie sich alles an, was Sie erreicht haben in kürzester Zeit. 1209 01:07:54,959 --> 01:07:58,003 Ich könnte nicht stolzer auf dich sein wenn du meine Tochter wärst. 1210 01:07:58,929 --> 01:08:00,655 Mein Chef geht in den Ruhestand. 1211 01:08:00,806 --> 01:08:03,200 Vielleicht sollte ich es versuchen habe das Café gekauft. 1212 01:08:03,467 --> 01:08:05,552 - Ja. Kaufen Sie es einfach. - Ja. 1213 01:08:06,979 --> 01:08:09,590 Ich habe es satt, auf Männer zu warten wen ich vielleicht nie treffen werde. 1214 01:08:09,774 --> 01:08:11,325 Ich werde es schaffen mein eigenes schönes Ende. 1215 01:08:11,550 --> 01:08:13,526 Darauf werde ich anstoßen. 1216 01:08:13,785 --> 01:08:15,378 Hallo? 1217 01:08:15,546 --> 01:08:17,530 Du inspirierst mich. 1218 01:08:17,765 --> 01:08:19,849 Prost. 1219 01:08:23,954 --> 01:08:25,381 - Okay. - Senden Sie die Nummern. 1220 01:08:26,390 --> 01:08:27,267 Todd, nicht. Okay. Nein, nein. Hör zu, hör zu. 1221 01:08:27,484 --> 01:08:30,251 Todd, hör mir zu. Dies ist kein Angebot, dies ist ein Versprechen. 1222 01:08:30,428 --> 01:08:32,971 Dies ist ein Start-up-Unternehmen für eine Übernahme, oder? 1223 01:08:33,089 --> 01:08:34,181 Was werden wir tun, Hör zu. 1224 01:08:34,356 --> 01:08:35,516 Wir werden uns schnell einbringen. 1225 01:08:36,975 --> 01:08:37,568 Ja. 1226 01:08:37,618 --> 01:08:40,170 Großartig, Todd. Sie werden es nicht bereuen. 1227 01:08:40,304 --> 01:08:42,888 Okay. Ich rufe Sie zurück. 1228 01:08:43,015 --> 01:08:45,116 Du bist wirklich zurück zum Spiel. 1229 01:08:45,367 --> 01:08:47,335 - Ja. - Lass mich dich zum Mittagessen einladen. 1230 01:08:47,528 --> 01:08:48,862 Nein. 1231 01:08:49,046 --> 01:08:51,565 Möchten Sie es erklären? Ich bin leicht beleidigt. 1232 01:08:51,732 --> 01:08:54,618 - Ich habe viel zu tun, Harry. - Das sagst du immer. 1233 01:08:54,835 --> 01:08:56,720 Bin ich nicht deshalb hier? arbeiten? 1234 01:08:56,987 --> 01:08:59,081 Aufleuchten. Du isst zu Mittag Ich habe ein Angebot gemacht. 1235 01:08:59,207 --> 01:09:01,141 - Du machst keinen Spaß mehr. - Hat es mir vorher Spaß gemacht? 1236 01:09:01,375 --> 01:09:04,659 - Nicht wirklich. - Warum sind Sie dann so überrascht? 1237 01:09:04,870 --> 01:09:06,564 Das war ich schließlich auch Viel Spaß. 1238 01:09:06,639 --> 01:09:09,640 Hat Jenny zum Lachen gebracht die ganze Zeit. 1239 01:09:09,917 --> 01:09:11,509 - Hey. - Was? 1240 01:09:11,619 --> 01:09:12,811 Werfen Sie Ihre bisherigen Gedanken weg. 1241 01:09:13,087 --> 01:09:15,423 Das ist eine große Stadt. Wir haben Mädchen hier. 1242 01:09:15,656 --> 01:09:17,950 Er ist da draußen und kauft Schuhe dass er es nicht kaufen konnte... 1243 01:09:18,184 --> 01:09:20,185 ...und hoffe, dass er nicht nach Hause kommt zum Haus seiner Mutter. 1244 01:09:20,369 --> 01:09:23,405 Ja. Mein Mädchen ist in Bucks County. 1245 01:09:41,332 --> 01:09:43,599 Keine Käfer oder Würmer? 1246 01:09:43,826 --> 01:09:45,860 Keiner. 1247 01:09:53,719 --> 01:09:55,904 Der Kühlschrank ist sehr klein. 1248 01:09:56,197 --> 01:09:57,215 Am besten kaufst du dir eins energieeffizienter... 1249 01:09:57,307 --> 01:10:00,033 ...was vorzuziehen ist aus diesem Jahrhundert. 1250 01:10:00,259 --> 01:10:01,818 Ja, Sir. Natürlich. 1251 01:10:02,069 --> 01:10:04,137 Du wirst nicht salutieren, oder? Das ist nur eine Inspektion. 1252 01:10:04,330 --> 01:10:06,306 Ja, Sir. 1253 01:10:06,540 --> 01:10:07,775 Was auch immer Sie sagen. 1254 01:10:11,270 --> 01:10:13,162 Du siehst etwas nervös aus. 1255 01:10:13,339 --> 01:10:14,965 BandB ist mir sehr wichtig... 1256 01:10:15,057 --> 01:10:18,101 ...und ich wünschte, ich könnte es öffnen in den letzten Wochen. 1257 01:10:22,631 --> 01:10:23,916 Wissen Sie, das Waschbecken macht Geräusche sehr süß... 1258 01:10:24,008 --> 01:10:26,092 ...aber das ist kein Problem. 1259 01:10:30,456 --> 01:10:33,248 - Was ist ein Verstoß? - Nur wenn es nicht übereinstimmt. 1260 01:10:35,577 --> 01:10:37,788 Ja. Ich meine, ich habe es getrunken jeden Tag und ich bin gesund. 1261 01:10:37,963 --> 01:10:42,476 Fließt sauber, gute Entwässerung. Die Temperatur ist gut. 1262 01:10:54,388 --> 01:10:56,439 Möchten Sie etwas essen? 1263 01:10:57,775 --> 01:10:59,826 Was ist eine Bestechung? 1264 01:11:01,545 --> 01:11:04,623 Sie können die Beweise essen. 1265 01:11:16,310 --> 01:11:18,328 Der Beweis ist sehr köstlich. 1266 01:11:21,006 --> 01:11:22,599 Habe ich bestanden? 1267 01:11:22,675 --> 01:11:24,276 Wenn Sie den Kühlschrank austauschen. 1268 01:11:24,401 --> 01:11:27,163 Ja. Natürlich. 1269 01:11:27,339 --> 01:11:30,098 - Danke schön. Danke schön. - Keine Umarmungen. 1270 01:11:30,233 --> 01:11:31,058 Okay. 1271 01:11:31,150 --> 01:11:33,685 Aber ich werde mir Zeit lassen zum Beweis des Karamells. 1272 01:11:41,135 --> 01:11:42,953 Hast du Kaffee? 1273 01:11:43,454 --> 01:11:44,654 Lebensmittelgeschäft 1274 01:11:44,880 --> 01:11:47,156 - Hallo. - Hallo. 1275 01:11:49,357 --> 01:11:50,957 Schließen Gehen Sie angeln 1276 01:11:52,872 --> 01:11:55,256 Wissen Sie, wann der Laden ist? Wird es wieder geöffnet? 1277 01:11:55,474 --> 01:11:57,542 Kommt auf den Fisch an. 1278 01:11:59,311 --> 01:12:01,938 Weißt du, wo ich sein kann? Gardinenstangen kaufen? 1279 01:12:02,748 --> 01:12:05,300 Ungefähr 12 Meilen östlich von hier. 1280 01:12:05,526 --> 01:12:08,111 Okay. Und was ist mit Geranien? 1281 01:12:10,679 --> 01:12:14,118 Ungefähr acht Meilen nach Westen. Ja. 1282 01:12:14,335 --> 01:12:17,162 Gut. Danke schön. 1283 01:12:17,313 --> 01:12:21,324 Was ist mit der Jugend passiert? Wer kommt normalerweise hierher? 1284 01:12:23,427 --> 01:12:26,453 Er kehrte nach New York zurück. 1285 01:12:26,697 --> 01:12:30,257 Ein paar Enten nicht zum Fliegen bestimmt. 1286 01:12:30,376 --> 01:12:31,419 Es fühlt sich nicht so an. 1287 01:12:31,611 --> 01:12:33,937 Gardinenstangen und Blumen, oder? 1288 01:12:34,121 --> 01:12:35,481 Reparierst du das Haus? 1289 01:12:35,623 --> 01:12:38,716 Eigentlich hatte ich es geplant Öffnen Sie B und B. 1290 01:12:40,144 --> 01:12:42,662 Emily würde das lieben. 1291 01:12:42,855 --> 01:12:45,557 All diese Leute rund ums Haus. 1292 01:12:45,774 --> 01:12:47,109 Was? Kennen Sie Emily? 1293 01:12:47,301 --> 01:12:49,311 Seit wir klein waren. 1294 01:12:50,513 --> 01:12:52,330 Wie ist er? 1295 01:12:52,573 --> 01:12:56,346 Emily hat eine sanfte Seele. Sehr schüchtern. 1296 01:12:57,028 --> 01:12:59,779 Kennst du Männer? Wessen Name ist Lester? 1297 01:13:00,981 --> 01:13:03,041 Lester ist mein älterer Bruder. 1298 01:13:03,834 --> 01:13:05,869 Sind er und Emily Freunde? 1299 01:13:06,012 --> 01:13:07,880 Sie sind Liebhaber. 1300 01:13:08,039 --> 01:13:10,065 Niemand außer mir weiß es. 1301 01:13:12,092 --> 01:13:14,119 Haben sie sich getrennt? Ich meine, was ist passiert? 1302 01:13:14,395 --> 01:13:16,430 Lester starb während des Krieges. 1303 01:13:16,672 --> 01:13:18,715 Es tut mir Leid. 1304 01:13:19,542 --> 01:13:21,935 Sie müssen es geheim halten ihre romantische Beziehung. 1305 01:13:22,102 --> 01:13:27,141 Sie waren beide sehr jung und Emilys Vater war sehr streng. 1306 01:13:29,176 --> 01:13:35,249 Als Lester starb, Emily musste ihre Trauer verbergen. 1307 01:13:36,367 --> 01:13:40,954 Er hielt es immer wieder fest, und es verrottet dort. 1308 01:13:41,622 --> 01:13:44,641 Sein Herz war gebrochen zu Stein verwandelt. 1309 01:13:46,302 --> 01:13:47,870 Arme Emily. 1310 01:13:50,364 --> 01:13:54,368 Es ist besser zu lieben und verloren, schätze ich. 1311 01:13:56,987 --> 01:14:02,218 Ja, es ist traurig, wenn Leute Wer sollte zusammen sein... 1312 01:14:02,435 --> 01:14:05,436 ...aber nicht zusammen. 1313 01:14:10,785 --> 01:14:12,152 Und Brian wird sich darum kümmern alle Details. 1314 01:14:12,370 --> 01:14:13,621 Er ist sehr gründlich. 1315 01:14:13,854 --> 01:14:16,390 Und ich bin aufgeregt über diese Übernahme, meine Herren. 1316 01:14:16,574 --> 01:14:19,601 Sie haben 24 Stunden am Tag Zugang für mich, die ganze Zeit. 1317 01:14:20,811 --> 01:14:23,612 Verzeihen Sie mir. Lass mich mein Telefon ausschalten. 1318 01:14:23,813 --> 01:14:25,613 Jenny 1319 01:14:25,800 --> 01:14:27,459 Hallo. Hey, kannst du eine Minute warten? 1320 01:14:27,618 --> 01:14:29,769 - Natürlich. - Okay. Danke schön. 1321 01:14:29,929 --> 01:14:31,121 Verzeihung. 1322 01:14:31,939 --> 01:14:33,207 Können Sie mich hören? 1323 01:14:34,925 --> 01:14:37,928 Ich entschuldige mich. Ich muss zurück in mein Zimmer. 1324 01:14:38,162 --> 01:14:39,380 Ich hoffe, dass ich es nicht tue irgendetwas stören. 1325 01:14:39,438 --> 01:14:42,291 Nein, nein, nein. Willst du mich verarschen? Gar nicht. 1326 01:14:42,450 --> 01:14:44,009 Wie geht es Gabby? und die Zwillinge? 1327 01:14:44,235 --> 01:14:45,402 Es geht ihnen gut. 1328 01:14:45,611 --> 01:14:49,180 Das ist gut. Ich vermisse sie. 1329 01:14:49,465 --> 01:14:51,100 Sie vermissen dich auch. 1330 01:14:52,702 --> 01:14:55,270 Hören Sie, ich möchte es Ihnen sagen Warum habe ich angerufen? 1331 01:14:55,471 --> 01:14:59,508 Jenny, ehrlich gesagt, ich bin glücklich einfach indem du deine Stimme hörst. 1332 01:15:01,127 --> 01:15:03,854 Premium Natural Foods hat gab mir die Vorauszahlung... 1333 01:15:04,088 --> 01:15:06,215 ...und ich denke, es ist genug Geld da um dich zu bezahlen... 1334 01:15:06,490 --> 01:15:08,575 ...wenn ich es bezahlen kann in Raten. 1335 01:15:11,161 --> 01:15:13,179 Ja. Gut. 1336 01:15:13,797 --> 01:15:15,825 Ich habe mit gesprochen einige örtliche Immobilienmakler... 1337 01:15:16,042 --> 01:15:18,619 ...um es sicher herauszufinden Wie viel ist das Haus wert? 1338 01:15:18,736 --> 01:15:22,904 Nein. Was auch immer Sie für fair halten, Kein Problem 1339 01:15:23,190 --> 01:15:25,242 Okay. Gut. 1340 01:15:27,086 --> 01:15:28,546 Also habe ich alles gedacht läuft doch gut, oder? 1341 01:15:28,787 --> 01:15:31,432 Ja. Wie, Möchten Sie zur Wall Street zurückkehren? 1342 01:15:31,690 --> 01:15:34,276 Willst du mich verarschen? Ich bin im goldenen Zeitalter. 1343 01:15:35,136 --> 01:15:36,562 Das ist großartig. 1344 01:15:37,538 --> 01:15:39,759 Ja, ich habe darüber nachgedacht wann planst du... 1345 01:15:39,960 --> 01:15:42,560 ...um ein B&B zu eröffnen 1346 01:15:42,776 --> 01:15:45,078 Eigentlich dieses Wochenende. 1347 01:15:45,287 --> 01:15:48,674 Nur eine Probeeröffnung. Hauptsächlich Freunde. 1348 01:15:48,826 --> 01:15:50,894 Gut für dich. 1349 01:15:51,086 --> 01:15:52,670 Ich habe eine Idee. 1350 01:15:52,845 --> 01:15:54,655 Was ist, wenn ich morgen dorthin gehe? und ich werde unterschreiben... 1351 01:15:54,805 --> 01:15:56,540 ...alle notwendigen Dateien? 1352 01:15:56,741 --> 01:15:57,533 Ich habe es nicht eilig. 1353 01:15:57,708 --> 01:16:00,709 Nein, kein Problem. Hör zu, ich habe morgen frei. 1354 01:16:00,995 --> 01:16:03,212 Hast du Freitag frei? 1355 01:16:03,456 --> 01:16:06,541 Was kann ich sagen? Ich vermisse die Kinder. 1356 01:16:10,629 --> 01:16:11,972 Also treffen wir uns morgen? 1357 01:16:12,073 --> 01:16:13,807 Ja. Klingt nach einem Plan. 1358 01:16:14,049 --> 01:16:16,134 Ich stimme morgen zu. 1359 01:16:16,385 --> 01:16:18,411 Wir sehen uns, Jenny. 1360 01:16:49,527 --> 01:16:51,804 Hey. Du wirst arbeiten früh? 1361 01:16:53,255 --> 01:16:55,832 Eigentlich bin ich nicht reingegangen heute, Harry. 1362 01:16:57,368 --> 01:16:59,461 Eigentlich ist das nicht gut. 1363 01:17:00,371 --> 01:17:01,831 Ich muss dieses Mädchen treffen wegen diesem Haus. 1364 01:17:02,006 --> 01:17:03,674 - Nein. Nein, nein. Unmöglich. - Hören Sie, hören Sie zu. 1365 01:17:03,767 --> 01:17:05,068 Alles was wir brauchen diesen Vertrag schließen... 1366 01:17:05,260 --> 01:17:07,194 ...es liegt auf meinem Schreibtisch, und du weißt es. 1367 01:17:07,269 --> 01:17:09,054 Schau, er hat mich bezahlt. 1368 01:17:09,271 --> 01:17:11,930 Komm schon, Harry. Ich könnte Ich werde dieses Mädchen nie wieder sehen. 1369 01:17:13,910 --> 01:17:17,921 Harry, komm schon. Haben Sie sich noch nie verliebt? 1370 01:17:21,584 --> 01:17:23,001 Nimm mein Auto. 1371 01:17:23,144 --> 01:17:26,213 Geh und sieh ihn dir an. Entfernen Sie es aus Ihrem System. 1372 01:17:29,358 --> 01:17:31,802 Danke, Harry. 1373 01:17:50,830 --> 01:17:52,173 Ich bat um ein weiteres Hank's Special. 1374 01:17:52,348 --> 01:17:53,882 Okay. 1375 01:17:54,967 --> 01:17:57,060 Hallo, Casey. 1376 01:17:57,219 --> 01:17:59,522 Hallo. 1377 01:17:59,714 --> 01:18:01,748 Wie geht es dir? 1378 01:18:03,309 --> 01:18:05,360 Als würde es dich interessieren. 1379 01:18:08,548 --> 01:18:09,849 Danke schön. 1380 01:18:10,007 --> 01:18:11,016 Welche Botschaft? 1381 01:18:11,208 --> 01:18:13,518 Nur Kaffee. 1382 01:18:13,735 --> 01:18:15,354 Ich kam früh am Morgen hierher. Einfach die Zeit totschlagen. 1383 01:18:15,588 --> 01:18:18,098 Ich brauche deine Lebensgeschichte nicht, Nur Ihre Bestellung. 1384 01:18:19,842 --> 01:18:21,977 Alles klar, hör zu, Casey. Was ist das Problem? 1385 01:18:23,212 --> 01:18:25,730 Mann. 1386 01:18:31,212 --> 01:18:33,989 Okay. Mann. Alle Männer oder nur ich? 1387 01:18:34,156 --> 01:18:39,211 Jenny lehnt den Vorschlag ihres Freundes ab weil er sich in dich verliebt hat. 1388 01:18:39,445 --> 01:18:42,964 Dann gehst du einfach und verließ ihn. 1389 01:18:43,432 --> 01:18:45,225 - Sind Sie sich da sicher? - Ja, ich bin sicher. 1390 01:18:45,476 --> 01:18:46,310 Und woher weißt du das? 1391 01:18:46,460 --> 01:18:48,412 Weil ich da stand als das passierte. 1392 01:18:48,646 --> 01:18:51,214 Es ist an diesem Tisch passiert, Brian. 1393 01:18:53,417 --> 01:18:55,468 Okay. 1394 01:18:55,978 --> 01:18:58,346 - Danke, Casey. - Wozu? 1395 01:18:58,580 --> 01:19:00,932 Trinkgeld 20 Dollar für eine Tasse Kaffee? 1396 01:19:02,585 --> 01:19:05,645 Nein, weil es mich ausmacht der glücklichste Mann der Welt. 1397 01:19:08,590 --> 01:19:10,001 Verzeihung. Verzeihung. 1398 01:19:10,292 --> 01:19:11,185 Geh weg. 1399 01:19:11,377 --> 01:19:13,453 Ich glaube, er hat sich verliebt. 1400 01:19:19,927 --> 01:19:21,453 Ich bin zurück, Gabby. 1401 01:19:23,572 --> 01:19:25,833 Willst du Papier? Ja, das willst du auf jeden Fall. 1402 01:19:28,719 --> 01:19:29,720 - Hallo. - Hallo. 1403 01:19:29,979 --> 01:19:32,497 Du bist etwas früh dran. Wir versprechen es um 10 Uhr. 1404 01:19:33,149 --> 01:19:35,683 Eigentlich tue ich das nicht überhaupt früh. 1405 01:19:35,835 --> 01:19:37,928 Fast zu spät. 1406 01:19:38,070 --> 01:19:40,539 Zu spät für was? 1407 01:19:40,798 --> 01:19:45,853 Casey sagte mir, Daryl hat dir einen Heiratsantrag gemacht und du hast ihn abgelehnt. 1408 01:19:47,179 --> 01:19:49,364 Das ist richtig. 1409 01:19:49,598 --> 01:19:51,608 Das wusste ich nicht. 1410 01:19:55,529 --> 01:19:57,406 Es spielt keine Rolle. 1411 01:19:57,615 --> 01:20:00,157 - Hallo. - Jetzt wissen Sie es. 1412 01:20:02,445 --> 01:20:06,039 Ich vermisse dich, Jenny. Ich möchte nach Hause gehen. 1413 01:20:09,285 --> 01:20:11,837 Wissen Sie, das war das erste Mal Du nennst diesen Ort dein Zuhause. 1414 01:20:14,098 --> 01:20:16,641 Dies ist das erste Mal, dass ich es erwähnt habe Jeder Ort als Zuhause. 1415 01:20:23,207 --> 01:20:24,825 - Hey, Kinder. - Hey, schau mal, wer zurück ist. 1416 01:20:25,050 --> 01:20:26,685 Schauen Sie, wer zurück ist. 1417 01:20:26,861 --> 01:20:28,403 Kuss. 1418 01:20:43,052 --> 01:20:45,287 Möchtest du es versuchen? Meine hausgemachte Feigen-Oliven-Tapenade? 1419 01:20:45,746 --> 01:20:48,598 Natürlich möchte ich. 1420 01:20:58,275 --> 01:21:00,218 Was ist Estragon? Was fühle ich? 1421 01:21:00,419 --> 01:21:01,812 Ja. 1422 01:21:02,029 --> 01:21:06,539 Ihr kleines Restaurant mit Übernachtungsmöglichkeiten es könnte funktionieren. 1423 01:21:07,885 --> 01:21:09,103 Danke schön. 1424 01:21:12,189 --> 01:21:13,890 Sie ist wunderschön und kann kochen. 1425 01:21:14,058 --> 01:21:15,984 Vielleicht ist jetzt der richtige Zeitpunkt um diese Frage zu stellen. 1426 01:21:16,185 --> 01:21:17,661 Warum stehst du immer noch hier? 1427 01:21:17,853 --> 01:21:20,305 Geh raus und erledige es der Deal. 1428 01:21:20,589 --> 01:21:22,199 - Danke fürs Kommen, Harry. - Hey. 1429 01:21:22,408 --> 01:21:24,543 Schön raus aus der Stadt mehrere Stunden lang... 1430 01:21:24,744 --> 01:21:26,144 ...alle paar Jahre. 1431 01:21:26,353 --> 01:21:27,621 Genau richtig. 1432 01:21:29,865 --> 01:21:30,841 Hier ist er. 1433 01:21:30,975 --> 01:21:33,192 Ich denke, Emily würde sich freuen mit diesem Ding. 1434 01:21:33,385 --> 01:21:35,587 Ich denke, Emily wird es mögen. 1435 01:21:39,714 --> 01:21:41,606 Ja. 1436 01:21:47,041 --> 01:21:49,560 Heirate mich, Jenny... 1437 01:21:49,694 --> 01:21:52,438 ...damit ich dich machen kann lache für den Rest meines Lebens. 1438 01:21:54,206 --> 01:21:58,843 Nichts macht mich glücklicher. Ja. 1439 01:21:59,011 --> 01:22:01,046 Ja. 1440 01:22:04,942 --> 01:22:07,335 Das ist wunderschön. 1441 01:22:07,537 --> 01:22:09,604 Komm her. 1442 01:22:12,992 --> 01:22:14,668 Romantischer geht es nicht als das. 1443 01:22:15,086 --> 01:22:17,488 Das nenne ich einen Kuss. 1444 01:22:25,337 --> 01:22:27,764 Sie sind alle eingeladen zur Hochzeit. 1445 01:22:28,182 --> 01:22:31,741 - Ich kenne einen guten Caterer. - Eure Enten sind endlich zu Hause. 1446 01:22:31,986 --> 01:22:34,563 Ich glaube schon. 1447 01:22:35,848 --> 01:22:38,014 Sie teilten das Haus in zwei Teile. 1448 01:22:38,114 --> 01:22:42,116 Man muss sie sich nur ansehen zu wissen, dass es nicht lange dauern würde. 1449 01:22:42,872 --> 01:22:46,515 - Das ist seine Hälfte. - Und das Teil. 1450 01:22:46,717 --> 01:22:49,190 Und jetzt sind wir eins. 1451 01:22:51,697 --> 01:22:52,929 Sehr süß. 1452 01:22:52,990 --> 01:22:54,349 Lecker. 1453 01:22:54,433 --> 01:22:55,793 Nein, ich meine dieses Paar. 1454 01:22:55,910 --> 01:22:58,062 - Das auch, ja. - Ja. 1455 01:23:04,426 --> 01:23:09,098 Emilys Country Inn