1 00:04:48,455 --> 00:04:49,664 Guð minn góður. 2 00:04:49,789 --> 00:04:51,249 Ég veit... 3 00:04:51,750 --> 00:04:53,126 Mér finnst það líka. 4 00:05:16,441 --> 00:05:17,901 Ætlarðu bara að sitja þar? 5 00:05:18,026 --> 00:05:19,069 Förum! 6 00:05:29,871 --> 00:05:31,331 Hún er á lífi. 7 00:05:41,216 --> 00:05:42,842 Hvað ætlum við að gera við hana? 8 00:05:42,926 --> 00:05:43,968 Ég veit ekki. 9 00:05:46,888 --> 00:05:48,014 Skítur! 10 00:05:48,431 --> 00:05:49,891 Vertu þar sem þú ert! 11 00:05:52,227 --> 00:05:53,395 Haltu á því. 12 00:05:55,146 --> 00:05:56,606 Yfirmaður. 13 00:05:56,731 --> 00:05:58,900 Við erum bara að reyna að hjálpa konunni. 14 00:06:01,111 --> 00:06:02,487 Hvað er með vin þinn hérna? 15 00:06:02,570 --> 00:06:03,405 Ég veit ekki. 16 00:06:03,488 --> 00:06:05,115 Við þekkjum hana ekki einu sinni. 17 00:06:07,867 --> 00:06:09,077 Farðu af mér. 18 00:06:09,202 --> 00:06:10,412 Hvað gafstu henni? 19 00:06:10,704 --> 00:06:11,538 Ekkert. 20 00:06:11,663 --> 00:06:13,331 Hún féll frá brúnni. 21 00:06:13,415 --> 00:06:14,374 Auðvitað. 22 00:06:15,125 --> 00:06:16,126 Auðvitað. 23 00:06:17,293 --> 00:06:20,547 Ég elska það þegar það rignir naknum dömum. 24 00:06:26,219 --> 00:06:27,303 Láttu ekki svona. 25 00:06:32,017 --> 00:06:32,851 Láttu hann fara! 26 00:07:01,171 --> 00:07:02,172 Vá! 27 00:07:02,505 --> 00:07:04,299 Þetta var ótrúlegt, maður. 28 00:07:42,045 --> 00:07:43,838 Farðu til helvítis, frú! 29 00:07:44,381 --> 00:07:46,174 Já, við skulum fara. 30 00:07:46,383 --> 00:07:48,927 „Hjálpaðu mér með hana“, sagðir þú. „Hún er sár“ sagði þú. 31 00:07:56,685 --> 00:07:57,977 Góðan daginn Mona. 32 00:07:58,478 --> 00:07:59,771 Alltaf að bera blóm. 33 00:07:59,896 --> 00:08:00,939 Alltaf. 34 00:08:01,022 --> 00:08:02,440 Viltu tamal þinn? 35 00:08:02,774 --> 00:08:04,192 Já að sjálfsögðu. Ég tek Diego einn. 36 00:08:04,484 --> 00:08:05,902 Get ég stolið mangó? 37 00:08:06,069 --> 00:08:07,320 Auðvitað. 38 00:08:18,373 --> 00:08:20,041 Góðan daginn. 39 00:08:39,602 --> 00:08:41,187 Ó góður! 40 00:08:41,312 --> 00:08:42,689 Hey, sjáðu þetta. 41 00:08:42,856 --> 00:08:44,107 Hundrað fjörutíu og sjö líkar. 42 00:08:44,524 --> 00:08:46,526 Bráðum ætla ég að fara framhjá Bruno Mars. 43 00:09:01,875 --> 00:09:02,709 Taco? 44 00:09:02,917 --> 00:09:04,794 Hvað finnst þér um þetta? 45 00:09:05,170 --> 00:09:06,421 Já eða nei? 46 00:09:06,629 --> 00:09:08,340 Ég er að fara frá morgunmatnum. 47 00:09:08,548 --> 00:09:10,842 Mundu að þú verður að fara til læknis á hádegi. 48 00:09:11,092 --> 00:09:12,761 Ekki gera læti, Dani. 49 00:09:12,844 --> 00:09:14,304 Af hverju ertu svona þrjóskur? 50 00:09:14,429 --> 00:09:15,597 Ég var fæddur svona. 51 00:09:15,680 --> 00:09:17,932 Það er svolítið seint að breyta því, heldurðu ekki? 52 00:09:19,684 --> 00:09:21,186 Tomalito er ljúffengur. 53 00:09:22,103 --> 00:09:23,271 Hey pabbi! 54 00:09:23,605 --> 00:09:24,481 Góðan daginn. 55 00:09:27,734 --> 00:09:28,568 Komdu, sonur. 56 00:09:29,027 --> 00:09:30,195 - Ekki gleyma. -Já. 57 00:09:31,988 --> 00:09:33,490 Fáðu þér egg á leiðinni til baka. 58 00:09:33,907 --> 00:09:34,866 Þú ert yfirmaðurinn. 59 00:09:35,158 --> 00:09:36,076 Bæ Taco. 60 00:09:53,468 --> 00:09:54,761 Julia, ég var bara að hugsa um þig. 61 00:09:54,886 --> 00:09:56,388 Hvað varstu að hugsa? 62 00:09:57,180 --> 00:09:58,014 Fyrirgefðu. 63 00:09:58,932 --> 00:09:59,933 Ég verð að fara. 64 00:10:00,225 --> 00:10:01,142 Systir mín... 65 00:11:03,538 --> 00:11:05,248 Góðan daginn. 66 00:11:24,059 --> 00:11:26,019 Vertu rólegur Taco! 67 00:11:28,229 --> 00:11:29,064 Já? 68 00:11:29,147 --> 00:11:30,440 Góðan daginn. 69 00:11:30,523 --> 00:11:31,858 Get ég hjálpað þér? 70 00:11:32,400 --> 00:11:33,902 Ég er að leita að Daniella Ramos. 71 00:11:34,736 --> 00:11:36,446 Ég er vinur hennar. 72 00:11:36,946 --> 00:11:38,907 Í alvöru? 73 00:11:39,532 --> 00:11:40,992 Það er skrýtið. 74 00:11:41,201 --> 00:11:42,869 Vinir hennar kalla hana Dani. 75 00:11:46,122 --> 00:11:47,916 Já auðvitað. 76 00:11:52,962 --> 00:11:54,255 Góðan daginn. 77 00:12:20,699 --> 00:12:22,367 Það er svalt. 78 00:12:28,498 --> 00:12:29,708 Framtíðin. 79 00:12:31,876 --> 00:12:33,962 Craig vill sjá þig á skrifstofu sinni. 80 00:12:39,676 --> 00:12:41,052 Hann bað ekki um að sjá þig. 81 00:12:41,219 --> 00:12:42,429 Ég veit. 82 00:12:43,471 --> 00:12:44,597 Afsakið, herra? 83 00:12:44,723 --> 00:12:45,557 Já? 84 00:12:45,682 --> 00:12:47,434 Börnin mín gleymdu nesti sínum aftur. 85 00:13:00,363 --> 00:13:01,865 Reglurnar eru skýrar, vinur. 86 00:13:02,449 --> 00:13:04,951 Hjálmur, vest. 87 00:13:05,118 --> 00:13:06,703 Ég get ekki látið þig klæðast svona. 88 00:13:06,870 --> 00:13:07,871 Glætan. 89 00:13:08,455 --> 00:13:09,539 Ég skil. 90 00:13:49,287 --> 00:13:50,747 Hvað er pabbi þinn að gera hér? 91 00:13:53,917 --> 00:13:55,251 Hvað ertu að gera hér, pabbi? 92 00:13:55,335 --> 00:13:57,128 Þú gleymdir hádegismatnum þínum aftur, sonur. 93 00:13:58,588 --> 00:14:00,840 Dani pakkaði þegar með nesti okkar. 94 00:14:01,341 --> 00:14:02,634 Hvar er Dani? 95 00:14:03,426 --> 00:14:04,511 Hún er að tala við yfirmanninn. 96 00:14:04,594 --> 00:14:06,137 Þeir koma í staðinn fyrir mig með þá helvítis vél. 97 00:14:06,221 --> 00:14:07,889 Hvenær verður hún komin aftur? 98 00:14:08,973 --> 00:14:10,475 Ég veit ekki. 99 00:14:14,229 --> 00:14:15,146 Þarna er hún. 100 00:14:52,434 --> 00:14:54,436 Hvað er að gerast? 101 00:22:17,671 --> 00:22:18,546 Er í lagi með þig? 102 00:22:18,797 --> 00:22:19,964 Já. 103 00:22:21,007 --> 00:22:22,300 Ég hef það gott. 104 00:22:40,527 --> 00:22:41,361 Er í lagi með þig? 105 00:29:29,102 --> 00:29:31,855 Fröken, vantar þig hjálp? 106 00:29:32,105 --> 00:29:34,607 Við erum í lagi. Takk fyrir. 107 00:29:35,525 --> 00:29:37,152 Vinsamlegast! 108 00:29:38,862 --> 00:29:40,113 Má ég hjálpa ... 109 00:30:12,604 --> 00:30:14,856 Fyrirgefðu, einhver er að reyna að drepa okkur. 110 00:30:49,974 --> 00:30:51,393 Leyfðu mér að hjálpa þér. 111 00:30:54,729 --> 00:30:55,563 Allt í lagi. 112 00:32:13,266 --> 00:32:14,434 Hvað í fjandanum? 113 00:51:49,693 --> 00:51:50,527 Frændi! 114 00:51:51,653 --> 00:51:54,364 Halló, fallega stelpan mín! 115 00:51:57,200 --> 00:51:59,911 Hvað ertu að gera hér? 116 00:54:01,449 --> 00:54:04,494 Viltu ekki vita það um það sem eltir okkur? 117 00:54:05,161 --> 00:54:06,746 Dani, ég er coyote. 118 00:54:06,830 --> 00:54:09,082 Það er alltaf einhver sem eltir mig. 119 00:57:13,475 --> 00:57:16,102 Officer, þessi stelpa er sonardóttir mín. 120 00:57:16,227 --> 00:57:19,981 Hún er með læknisfræðilegt ástand, Ég þarf að vera hjá henni. 121 01:52:42,095 --> 01:52:44,222 Þú tókst allt sem ég átti, bastard! 122 01:52:44,931 --> 01:52:45,890 Og nú...