1 00:00:07,950 --> 00:00:09,130 Lisa, vrijeme je za spavanje. 2 00:00:09,890 --> 00:00:11,990 Već sam spreman da idem u krevet. Oh, stvarno? 3 00:00:16,630 --> 00:00:17,770 šta nosiš? 4 00:00:18,470 --> 00:00:22,730 Oh, prošlo je dosta vremena otkako sam zadnji put otišao šoping sa Lizom, pa sam pokušao da pogledam 5 00:00:22,730 --> 00:00:23,730 malo blještavo. 6 00:00:24,450 --> 00:00:26,390 Oh, šta je sa tom ogrlicom? 7 00:00:27,150 --> 00:00:28,150 Oh, 8 00:00:28,690 --> 00:00:29,690 ovo? 9 00:00:29,930 --> 00:00:33,350 Želeo sam ovo već duže vreme, pa sam kupio pre neki dan. 10 00:00:34,330 --> 00:00:35,330 Idem da ga kupim sledeće subote. 11 00:00:38,540 --> 00:00:39,540 Mislim da nije. 12 00:00:41,180 --> 00:00:42,520 Mislim da nije. Mislim da nije. 13 00:00:43,520 --> 00:00:45,460 Mislim da nije. 14 00:00:46,260 --> 00:00:49,160 Mislim da nije. Mislim da nije. 15 00:02:01,520 --> 00:02:02,520 Budite oprezni. 16 00:02:02,960 --> 00:02:03,960 Vratiću se. 17 00:02:05,240 --> 00:02:06,240 ugodan dan. 18 00:03:18,220 --> 00:03:19,300 Da, sačekajte trenutak. 19 00:03:24,280 --> 00:03:25,520 Da, čekao sam te. 20 00:03:27,720 --> 00:03:30,860 Imam odluku na sjednici odbora pre neki dan. 21 00:03:31,600 --> 00:03:32,600 Želite li potpisati ovaj dokument? 22 00:03:34,120 --> 00:03:35,120 Na sastanku odbora? 23 00:03:35,720 --> 00:03:36,720 Ovaj dokument. 24 00:03:37,840 --> 00:03:39,000 Molim vas sačekajte trenutak. 25 00:05:27,500 --> 00:05:28,500 Sad kad sam mnogo rekao. 26 00:07:19,310 --> 00:07:20,310 To je predivna slika. 27 00:14:16,300 --> 00:14:17,300 Ne radim ponedeljak. 28 00:32:32,040 --> 00:32:33,040 znaš 29 00:34:22,480 --> 00:34:23,480 Da. 30 00:35:02,160 --> 00:35:03,340 Zar nemaš šta da kažeš svom muž? 31 00:35:05,040 --> 00:35:06,360 Nemam šta da mu kažem. 32 00:35:08,360 --> 00:35:09,360 To je dobro, moja ženo. 33 00:35:10,460 --> 00:35:11,460 Zašto? 34 00:35:18,100 --> 00:35:22,280 Jer sam te prisilio neki dan. 35 00:35:23,520 --> 00:35:25,520 Pitam se hoćeš li biti pozitivniji danas. 36 00:35:27,820 --> 00:35:28,920 Ne mogu to da uradim. 37 00:35:30,280 --> 00:35:31,360 o cemu pricas? 38 00:35:32,400 --> 00:35:34,500 Ti nisi moja ćerka, zar ne? 39 00:35:35,020 --> 00:35:37,260 Znaš kako se osećam, zar ne? 40 00:35:39,400 --> 00:35:40,400 Ne radi to. 41 00:35:40,660 --> 00:35:41,720 Ne radi to. 42 00:35:41,960 --> 00:35:44,780 Ne radi to. 43 00:35:47,040 --> 00:35:48,040 Ne radi to. 44 00:35:48,220 --> 00:35:54,520 Ne radi to. Ne radi 45 00:35:54,520 --> 00:35:56,740 to. Ne radi to. 46 00:36:03,340 --> 00:36:05,560 Poješću sve. 47 00:36:07,140 --> 00:36:08,140 Poješću sve. 48 00:36:09,480 --> 00:36:10,480 Hvala. 49 00:36:57,160 --> 00:36:58,160 Duboko udahni. 50 00:37:09,800 --> 00:37:10,500 Pogledaj 51 00:37:10,500 --> 00:37:19,200 ja. 52 00:37:26,060 --> 00:37:27,060 Ne mrziš me, zar ne? 53 00:37:29,060 --> 00:37:30,060 U redu je, ženo. 54 00:37:31,740 --> 00:37:32,740 Hajde. 55 00:37:42,520 --> 00:37:43,520 Ne možeš to da uradiš. 56 00:37:44,940 --> 00:37:46,020 Moraš me više prekinuti. 57 00:38:40,110 --> 00:38:41,110 Zatvori oči. 58 00:38:42,250 --> 00:38:43,250 To je to. 59 00:38:44,070 --> 00:38:45,230 To je dosta. 60 00:38:52,750 --> 00:38:53,830 Ne radi to. 61 00:38:55,790 --> 00:39:00,070 Zatvori oči. 62 00:40:13,640 --> 00:40:14,640 kao oružje. 63 00:46:35,120 --> 00:46:40,760 Hoshidaro. Sada, uzmi 64 00:46:40,760 --> 00:46:48,320 lako. 65 00:46:49,140 --> 00:46:53,400 Uzmi ga 66 00:46:53,400 --> 00:46:57,140 lako. 67 01:01:35,850 --> 01:01:36,850 Pokret. 68 01:01:37,650 --> 01:01:38,650 Nije dobro. 69 01:12:53,960 --> 01:12:54,960 mm -hmm 70 01:15:01,770 --> 01:15:02,770 Mm -hmm. 71 01:17:54,090 --> 01:17:55,090 Dođi ovamo. 72 01:17:59,790 --> 01:18:01,010 Veoma si mokar. 73 01:18:02,570 --> 01:18:06,730 Vaša žena je veoma mokra. 74 01:26:24,880 --> 01:26:25,839 Nisam dobar u ovome. 75 01:26:25,840 --> 01:26:27,080 Moram da se naviknem na to. 76 01:29:11,050 --> 01:29:12,050 Izgledaš dobro tamo.